szálláshelyek, vendéglátóhelyek, borászatok, idegenforgalmi szolgáltatások

B1

szálláshelyek, vendéglátóhelyek, borászatok, idegenforgalmi szolgáltatások

Tartalomjegyzék, jelmagyarázat, közérdekű Hotelek, panziók, vendéglők 2. Hotel Hunor 3. Várhegy Üdülő és Hotel 4. Hotel König 5. Csillagfény Panzió és Étterem 6. Kossuth Panzió 7. Smaragdvölgy Pihenőpark 8. Múzeumkert Panzió és Vendéglő 9. Tölgyfa Vendéglő és Panzió 10. Fehér Szikla Vadászház 11. Aranybánya Üdülőpark Turistaházak, fogadók 12. Jäger Vendégház 13. Megálló Fogadó és Üdülőház 14. Megyer Ifjúsági Tábor 15. Turistaszállás és Vendégház 16. Thermál Üdülőház 16. Huta Vendégház 17. Ágóc Vendégház 18. Bodrog Turistaház és Kemping 19. Hanyi Istók Turistaház 20. Zemplén Üdülő – gyermek- és ifjúsági tábor 21. Ifjúsági Tábor 22. Vilyipusztai Vadászház 23. Zemplén Kalandpark 24. MAGYAR KÁLVÁRIA 25. PROGRAMAJÁNLÓ Vendégházak 26. Anita Vendégház 26. A Király család szálláshelye 27. Privát Szállás

27. Csigaház Vendégház 28. Eszter Vendégház 28. Három Testőr Vendégház 29. Napsugár Vendégház 29. Anna Vendégház 30. Zempléni Vadvirág Vendégház 30. Dolina Vendégház 31. Huta-patak Vendégház 31. Piroska Vendégház 32. Zöldkapus Vendégház 32. “Rigó“ Lovastanya 33. Megszervezem 33. Zempléni Fesztivál Éttermek, büfék 34. Corner Étterem, Kávézó és Koktél Bár 34. Művész Kávézó 35. Kerék Csárda 35. Malomtanya Étterem Borászatok, főzdék 36. Ambrus Család 36. Patkó Csaba - kecskesajt 37. Bodnár Pincészet Borház 37. Dóró Pince és Szőlőbirtok 38. Estók Pincészet és Borház 38. Porgányi Pincészet 39. Szilágyi Pincészet és Borház 39. Tibicum Pince 40. Szalontai Pálinka 40. Bestillo Pálinka 41. Tiszta Gyümölcs Kft. 41. Szegedi-Balogh Melinda - házi szörp, lekvár

Jelmagyarázat

Szolgáltatások és helyi termelők 42. Hollóházi Porcelán Manufaktúra 42. Lilcsimilcsi Mesebolt 43. Egy Csepp Viasz Csepp Öntőműhely 43. Természetgyógyász Stúdió, Gyógynövény Szaküzlet és Sóbarlang 44. Síiskola 44. V-kettő MOTOROSSHOP 45. Nordic Walking 45. Zemplén-Natur Kft. 46. Tepliczky Méhészet 46. Tiszi Bt. 47. Helyi PORTÉKAláka Szociális Szövetkezet 47. Göszi Állatklinika 48. Túraajánlatok Zemplénben 49. Zemplén Ökotúra Kft. 49. Alapítványok, Egyesületek

Közérdekű telefonszámok:

Mentők: 104 vagy 46/411-111 Tűzoltóság: 105 vagy 47/523-140 Rendőrség: 107 vagy 47/523-007 Segélyhívás: 112 Rendelőintézet: 47/525-300 A Magyar Nyelv Múzeuma (Széphalom): 47/521-236 Állatorvos: 30/619-4876 Autómentő: 30/913-4197 Autószerviz: 47/322-773 Börtönmúzeum (Sátoraljaújhely): 47/523 563 Füzérkomlós, Info pont: 47/340-016 Honfoglalás Kori Látogató Központ (Karos): 30/864-7113 Kazinczy Ferenc Múzeum (Sátoraljaújhely): 47/322-351 Kenukölcsönzés: 30/394-6259, 20/967-8973

SZÉP

SZÉP kártya

Szauna

TV

Parkoló

Szolárium

Vízitúra

Akadálymentesített

Konditerem

Medence

Étkezés

Tenisz

Kerékpár

Szabadtéri sütés, főzés

Kutya-macska bevihető

Gyermekbarát

Konyha

Konferenciaterem

Sátorozás

Minibár

Borkóstolás

Masszázs

Széf

Horgászat

Wifi

Méz

Pálinkakóstolás

Ajándék és mintabolt

Robogó értékesítés és bérlés

Nagymotor értékesítés és bérlés

Gumiszerelés, szervíz

Kerékpár és motor alkatrészek, kiegészítők

Tüzijáték árusítás egész évben

kártya

Kerékpárkölcsönzés: 70/434-1516 Kerékpárszerviz: 47/322-164 Kisbusz kölcsönzés: 70/967-4448 Könyvtár: 47/322-719 MÁV: 47/322 480 Mikóháza, Info pont: 47/308-284 Motor- és kerékpárszervíz: 20/544-9770 Művelődési ház: 47/321-727 PC szerviz: 47/521-053 Posta: 47/321-055 Rendezvényszervezés: 30/525-0654 Sátoraljaújhely, Tourinform: 47/321-458 Sportcsarnok: 47/322-525 Taxi: 20/532-1635, 30/373-5558 Túra- és idegenvezetés: 20/851-3747 Uszoda (fodrász, szauna): 47/321-116 Volán: 47/321-621 Zemplén Kalandpark: 30/466-8559, 30/827-5191

Hotel Hunor 3980 Sátoraljaújhely, Torzsás u. 25. ◆ Tel.: 47/657-030 ◆ Web: www.hotelhunor.hu ◆ E-mail: [email protected]

Szállodánk, a négycsillagos Hotel Hunor a sátoraljaújhelyi Magas-hegy lábánál lévő Zemplén Kalandpark közvetlen szomszédságában található. 26 pótágyazható kétágyas szobával és 4 db pótágyazható lakosztállyal állunk vendégeink rendelkezésére. A kényelmet, a harmóniát és a tartalmas szórakozását következő szolgáltatásaink biztosítják: bowling, asztali foci, biliárd, tenisz, masszázs, beltéri feszített tükrű medence, jacuzzi valamint finn szauna. 120 fős éttermünk kiválóan alkalmas rendezvények, bálok, esküvők lebonyolítására. Konyhánk mind szálló-, mind betérő vendégeink számára felejthetetlen gasztronómiai élvezeteket kínál.

2

SZÉP kártya

Hotelek, panziók, vendéglők

Várhegy üdülő és hotel 3980 Sátoraljaújhely, Oremus 10. ◆ Tel.: 30/958-4926 ◆ Web: www.zemplen.hu/varhegy ◆ E-mail: [email protected]

A Várhegy Üdülő Kelet-Magyarország egyik legnagyobb befogadóképességű ifjúsági szálláshelye. 5 hektár területen 138 szobában egyszerre 500 főnek tud szállást és étkezést biztosítani. A Várhegy Üdülőben 90 db, zuhanyozóval és WC-vel felszerelt szoba, valamint 48 db 2-3-4 ágyas komfort nélküli szoba található. Nagy létszámú (250 fő feletti) csoportok esetén kérhető az üdülő kizárólagos használata is. A festői környezetben úszómedence, sportpálya, de még ökomenikus kápolna is található.

SZÉP kártya


3

Hotel könig 3980 Sátoraljaújhely, Széchenyi tér 5. ◆ Tel.: 70/394-4578 ◆ Web: www.hotelkonig.hu ◆ E-mail: [email protected]

A szálloda Sátoraljaújhely sétálóutcáján, a történelmi városközpontban nyújt kényelmes pihenést és kulturált kikapcsolódási lehetőséget. A teljesen klimatizált hotelben 24, zuhany fülkével, tévével, rádióval és minibárral felszerelt szoba, valamint 3 kétágyas, sarok-füdőkádas lakosztály várja a vendégeket. A szálloda 150 fős étterme ideális színhely családi és céges rendezvények, bálok, esküvők színvonalas lebonyolítására. Szolgáltatásaink: konferenciaterem, szuvenír bolt, 150 fős étterem, kávézó, szauna, kondicionálóterem, értékmegőrzés, pénzváltás, valamint térfigyelő rendszerrel ellátott belső parkoló.

4

SZÉP kártya


Csillagfény Panzió és Étterem 3980 Sátoraljaújhely, Mártírok útja 19. ◆ Tel.: 47/322-619, 30/276-6211 ◆ Web: www.csillagfenypanzio.hu ◆ E-mail: [email protected]

A csodálatos kilátással rendelkező Csillagfény Panzió és Étterem csendes környezetben, a Magas-hegy lábánál fekszik. Panziónk 10 klimatizált szobája 25 fő kényelmes pihenését biztosítja. A tartalmas pihenést és felfrissülést saját úszómedence és szauna teszi teljessé. Minden igényt kielégítő éttermünkben a hazai specialitások mellett a vegetáriánus és diabetikus diétát igénylők is válogathatnak étlapunkból. Mint már oly sokan, legyen Ön is visszajáró vendégünk!

SZÉP kártya


5

Kossuth Panzió 3980 Sátoraljaújhely, Török u. 1. ◆ Tel.: 47/321-164, 30/958-3161 ◆ Web: www.kossuthpanzio.hu ◆ E-mail: [email protected]

A Kossuth Panzió Sátoraljaújhely belvárosához közel, mégis csendes kertvárosi környezetben, összesen 75 férőhellyel, 4 ágyas szobákkal, zárt udvarral és parkolóval várja a túrázni, pihenni, felüdülni vágyó vendégeket. Osztálykirándulások, nyári táborozások, családi-baráti kiruccanások ideális helyszíne. A Spaten Söröző és Étterem a város főterén a sétálóutcára néz, mögötte ingyenes parkolási lehetőséggel. Az étteremben hagyományos ízekkel, családias hangulattal és baráti árakkal találkoznak az éhüket-szomjukat csillapítani kívánó vendégek.

6

SZÉP kártya


Smaragdvölgy pihenőpark 3945 Rudabányácska, Vadász utca 14. ◆ Tel.: 30/836-1501 ◆ Web: www.smaragdvolgy.hu ◆ E-mail: [email protected]

A 14 hektáros Smaragdvölgy Pihenőpark Zemplén egyik legszebb völgyében található. A 20 db 2, 3 és 4 ágyas, zuhanyzós szobában 70 főt tudunk elszállásolni. A park ideális osztálykirándulások, céges rendezvények, családi nyaralások, de egyéni turisták számára is. Híresen kiváló konyhánk messziről vonzza az átutazó vendégeket is. Klimatizált éttermünk tökéletes helyszín esküvők, ballagások, céges rendezvények, vagy családi ünnepségek számára. 2,5 hektáron elterülő tavainkon csónakázni és vizibiciklizni lehet, de a horgászok is hódolhatnak szenvedélyüknek. Vendégeink számos kültéri szabadidős játékot vehetnek igénybe. Csoportok számára tréfás, ügyességi, csapatépítő vetélkedőket szervezünk, igény szerinti feladat összeállítással. Egy kis ízelítő a környékbeli látnivalókból: Zemplén Kalandpark, Magyarország leghosszabb libegője és bobpályája, Kazinczy Emlékcsarnok és A Magyar Nyelv Múzeuma, Károlyi-kastély Füzérradványban, vadászkastély Kőkapun, Megyer-hegyi tengerszem, Füzéri vár, Pálháza kisvasútja stb.

SZÉP kártya


7

Múzeumkert Panzió és Vendéglő 3988 Széphalom, Kazinczy út 275. ◆ Tel.: 47/321-889 ◆ Web: www.muzeumpanzio.hu ◆ E-mail: [email protected]

Panziónkban 65 fő elszállásolására van lehetőség zuhanyzóval ellátott szobákban és apartmanokban. Szolgáltatásaink közé szauna, a gyermekek számára fa játszótér, kis focipálya tartozik. Panziónk kertjében hangulatos grillparti rendezhető, tavunknál pedig a hobbi horgászok élhetnek szenvedélyüknek. Kívánságra élménydús programot biztosítunk, mely során 19 fős autóbuszunkkal szállítjuk vendégeinket. Télen is érdemes idelátogatni, amikor lovasszános kirándulásokat, sítúrákat és síoktatást szervezünk. Vendégeink a közeli Zemplén Kalandparkban használt jeggyel éttermünkben, panziónkban 10 % kedvezményt kapnak.

8

SZÉP kártya


Tölgyfa Vendéglő és Panzió 3994 Pálháza, Dózsa Gy. út 131. ◆ Tel.: 47/370-027, 30/579-3983, 70/615-9323 ◆ Web: www.zempleniszallasok.hu/palhaza-tolgyfa.html ◆ E-mail: [email protected]

A Hegyköz szívében, Pálháza közepén, a Telkibányára és Füzérre vezető utak keresztezésénél áll a Tölgyfa Vendéglő és Panzió. A hét szobában és két családi apartman megszálló vendégeinket helyi ételkülönlegességekkel kínáljuk éttermünkben, ahol akár 150 fős rendezvényeket is le tudunk bonyolítani. Jó időben a hangulatos teraszon is elférnek ugyanennyien. A panzió kamerával őrzött saját parkolóval, játszótérrel, kozmetikai szalonnal, bárral, bográcsozási és grillezési lehetőséggel is rendelkezik. Mindössze 150m-re lévő parkban található a kisvasút (Bimbó) állomása, ahonnan Kőkapun át Rostallóig varázslatos utazásra lehet indulni.

SZÉP kártya


9

Fehér Szikla Vadászház 3997 Füzérkomlós, Rakodó köz 1. ◆ Tel.: 47/340-202, 30/456-8636 ◆ Web: www.feherszikla.hu ◆ E-mail: [email protected]

A Zempléni Fehér Szikla Turisztikai Központ és Vadászház Magyarország egyik legészakabbra fekvő pontján, Füzérkomlóson épült. Ablakaiból lenyűgöző panoráma tárul elénk, a szálláshelyhez tartozó 500 hektáros vadaskertben pedig a háborítatlan csend és nyugalom biztosítja a tökéletes kikapcsolódást. Az egyetlen európai bölény parkban vadles és fotós szafari, a szervezett vadászatok, a Zempléni túrák, a vadászház kilátótornya, a bográcsozó, a kerti grill és a játszótér minden korosztálynak tartalmas kikapcsolódást jelent. A településen átmenő Kéktúra és a kiépített kerékpárutak a legigényesebb aktív turisták igényeit is kielégítik. A Fehér Szikla pazar rendezvényterme esküvők, vállalati tréningek, illetve több napos encounter foglalkozások tökéletes színhelye. Egyszerre 30 vendégünk 11, a környezettel harmonizáló, 2- és 3 ágyas, fürdőszobás, pótágyazható – TV-vel és minibárral rendelkező – szobákban szállhat meg. Hangulatos éttermeinkben magyaros, házias és kérésre vegetáriánus ételeink igazi kulináris élvezetet nyújtanak.

SZÉP

10

kártya


Aranybánya Üdülőpark 3896 Telkibánya, Dózsa Gy. út 1-2. ◆ Tel.: 30/487-0065 ◆ Web: www.aranybanyahotel.hu, www.aranybanyapanzio.hu ◆ E-mail: [email protected], [email protected]

Az Aranybánya Üdülőpark a Zempléni hegyek között megbújó páratlanul szép kis hegyi településen, Telkibányán várja kedves vendégeit. Családias panziónk 17 szobával rendelkezik, a 2012-ben megnyílt Aranybánya Hotel 16 elegáns szobával és családok számára kialakított apartmanokkal fogadja Önöket. Tóparti apartmanházunk 5 szobája további 20 fő kényelmes szállását biztosítja. Számos szolgáltatásunk között a családi kalandpark, a csónakázó tó, a többfunkciós sportpálya és a fitnesz udvar komplex kikapcsolódási lehetőséget nyújt. Telkibánya kedvező elhelyezkedése kiváló kiindulópont Zemplén és Abaúj gazdag történelmi, kulturális és természeti kincsinek felfedezéséhez, a kristálytiszta levegő és az erdő közelsége valódi felfrissülést nyújt. Nagy tapasztalattal rendelkezünk csoportok üdültetésében, tréningek, vállalati kirándulások lebonyolításában, valamint esküvők, osztálytalálkozók és egyéb rendezvények megrendezésében.

SZÉP kártya


11

Több időt töltsön, de kevesebbet költsön! Hadd segítsünk a tervezésben! Turisztikai csomag- és élményajánlat

Hova menjünk a Zemplénben? Kerékpárosoknak

Sárospataktól Hollóházáig kiépített, aszfaltozott kerékpárút vezet. A táj szépsége magával ragadó, így érdemes többször is pihenőt tartani. A Hegyköz és a Zempléni-hegység közútjai kis forgalmúak, így azokon is érdemes túrázni. A hegyikerékpárosok (MTB) számára kész paradicsom a vidék. A jól járható turistautakon és tanösvényeken kerekezők mellett még az extrém bicajosok is hódolhatnak szenvedélyüknek. Maradjon otthon kerékpárja Adunk, hogy a Zemplént járja Kerékpár (gyermeküléssel), nordic walking, távcső és túra GPS kölcsönzés Mikóházán. Tel.: 70/434-1516

JÄger Vendégház 3994 Kishuta, Ságvári Endre út 67. ◆ Tel.: 30/985-6060, 47/656-911, 47/656-875 ◆ Web: www.jagervendeghaz.hu ◆ E-mail: [email protected]

A gyönyörű, csendes Zempléni-hegység szívében, Kishután 2, 3 és 4 ágyas szobákkal 16 férőhellyel egész évben fogadja vendégeit a Jäger Vendégház. A teljesen felszerelt konyha, kábel tévés társalgó, szauna, és a patakparti kert (filagória, terasz, tűzrakó hely, medence) garantálja a teljes kikapcsolódást. A gyalogos- és kerékpáros turistáknak is igazi Kánaánja ez a hely, ahonnan a zempléni hegyvidék minden csodája könnyen elérhető.

12

SZÉP kártya

Turistaházak, fogadók

Megálló Fogadó és Üdülőház 3994 Pálháza, Dózsa Gy. út 160. ◆ Tel: 47/370-121, 30/9837-080 ◆ E-mail: [email protected]

A Megálló Fogadó és Üdülőház a Hegyköz szívében Pálházán található az erdei kisvasút végállomásánál. Egyéni és családi üdültetéssel, erdei iskolák, nyári táborok és csapatépítő tréningek szervezésével foglalkozunk. A fogadóban 9 fürdőszobás szobájában 28, az üdülőház 6 szobájában pedig 30 vendégnek tudunk szállást adni egész évben. A fogadóban 3.000 Ft/fő/éj + 200 Ft IFA, az üdülőházban 2.000 Ft/fő/éj.+ 200 Ft IFA a szállás díja. A fogadó éttermében az egyéni rendeléseken túl csoportoknak készített tábori menü is választható. Ajánlott programjaink: disznóvágás, horgászat, éjszakai és nappali túra, valamint az udvarban bográcsozás és szalonnasütés. 50 ülőhelyes éttermünk saját hang- és fénytechnikával rendelkezik. Védett parkolónkban buszokat is fogadni tudunk.

SZÉP kártya


13

Megyer Ifjúsági Tábor 3944 Károlyfalva, Petőfi u. 28. ◆ Tel.: 47/306-105, 20/535-6908 ◆ Web: www.megyerifitabor.fw.hu ◆ E-mail: [email protected]

Táborunk Károlyfalván, a Zempléni-hegység keleti oldalán, a Megyer-hegy lábánál található. Tökéletes helyszín az erdei iskolák, gyermek-, ifjúsági- és felnőtt csoportok, valamint baráti társaságok programjai számára. Szállásaink: 2db 3 ágyas szoba a parasztházban 8-10 ágyas szobák a kőházban és 6 ágyas szobák a faházakban. Csendes, nyugodt környezet és egy kis tó szolgálja a látogatóink kikapcsolódását. A páratlan szépségű turista utak, valamint Sátoraljaújhely és Sárospatak közelsége (kalandpark, strand) felejthetetlen élményeket garantál mindenki számára. Áprilistól októberig csoportoknak, baráti társaságoknak kemencés hétvégéket szervezünk.

SZÉP

14

kártya


Turistaszállás és Vendégház 3992 Vágáshuta, Fő út 14. Tel.: 47/370-110, 47/370-519, 47/370-750, 70/452-3589 ◆ Fax.: 47/570-054 ◆ Web: www.vagashuta.hu ◆ E-mail: [email protected], [email protected]

A Vágáshuta Vendégház és Turistaház 2 épületében összesen 25 fő részére nyújt szálláslehetőséget. 5 szoba, 3 fürdőszoba, felszerelt konyha, étkező áll vendégeink rendelkezésére. A tágas, füves udvaron tűzrakó hely, szaletli biztosít lehetőséget a bográcsozásra, szalonnasütésre. A falun át vezet az Országos Kéktúra útvonala, ezért vendégházunk a bakancsos turistáknak is ideális szállás. Ajánljuk még családi, baráti társaságoknak, osztálykirándulóknak és mindenkinek, aki csendre és a természet közelségére vágyik.


15

Thermál Üdülőház 3959 Sárospatak, Rozmaring u. 4-6. ◆ Tel.: 30/434-9066 ◆ Web: www.zoldhazak.uw.hu ◆ E-mail: [email protected]

Sárospatakon, a termálfürdőtől 100 méterre található a Thermál Üdülőház, amely 20 fő befogadására alkalmas. A kétszintes épületben 6 fürdőszobás szoba várja az üdülni, kirándulni és táborozni vágyó baráti társaságokat, családokat és diákokat. Sporttáborok szervezését is vállaljuk.

Huta Vendégház 3896 Kishuta, Ságvári út 69. ◆ Tel.: 30/434-9066 ◆ Web: www.zoldhazak.uw.hu ◆ E-mail: [email protected]

A zempléni erdei kisvonat második állomása Kishuta. Itt az erdő mellett, zöld környezetben található a Huta Vendégház, mely 6 fürdőszobás szobával rendelkezik. A házban pingpongasztal, az udvaron pedig szalonnasütő hely és gyermekjátékok szolgálják az aktív pihenést. Az itt összefutó zempléni turistautak optimális túra-kiindulóponttá teszik Kishutát. 6 db fürdőszobás szoba, nappali, étkező, nyitott terasz, erdőbe nyúló kert. A ház befogadó képessége 24 fő.

16


Ágóc Vendégház 3985 Alsóberecki, Rózsa F. u. 16. ◆ Tel.: 20/967-2830 ◆ E-mail: [email protected]

Az Ágóc Kemping és Vendégház Sátoraljaújhelytől 7 km-re szebbnél szebb természetes vizek, folyók és holtágak közelében található. A vendégház egy százéves falusi kúriából lett kialakítva. Az oszlopos tornác és a kéményén fészkelő gólyacsalád hamisítatlan falusi hangulatot teremt. A közösségi helység és a jól felszerelt konyha külön épületben kapott helyet. A 7 szobás házban társalgó, odakinn pedig közel 4000 m2-es füves, fás udvar áll a vendégek rendelkezésre. A Bodrogon a horgászat mellett fürdőzni és csónakázni is lehet.

SZÉP kártya


17

Bodrog Turistaház és Kemping 3985 Felsőberecki, Töltésalja 2. ◆ Tel.: 30/394-6259, 30/501-2238 ◆ Web: www.zemplen.net/bodrog ◆ E-mail: [email protected]

A szálláshely Sátoraljaújhelytől 9 km-re, közvetlenül a Bodrog-folyó partján épült. A 2000 m2-es füvesített telken télen is üzemelő összkomfortos kőházban és a faházakban összesen 42 főnek tudunk szállást adni. A tágas udvaron sátorozásra és a filagória alatt főzésre is van lehetőség. A szabadidő kellemes eltöltését segíti a kuglipálya, röplabdapálya, pingpongasztal, focipálya, a strand, vagy éppen egy kenutúra a lomha Bodrogon. Az étkezés minden formában megoldható, akár helyi, jellegzetes, háznál készült ételekkel (gomba, kecskesajt, tehéntej, túró, vad, hal stb.), akár teljes panziós ellátással.

18


Hanyi Istók Turistaház 3994 Pálháza, Ipartelep u. 8-12. ◆ Tel.: 20/9678-973 ◆ Web: www.hanyi-istok.hu ◆ E-mail: [email protected]

Töltse szabadidejét a Zempléni hegység természeti szépségekben és történelmi emlékekben gazdag vidékein. Ehhez ajánljuk Pálházán - az ország legkisebb városában - található szállásunkat bázishelyként. Szállást kínálunk teljes ellátással, csoportok részére igény szerint szabadidős programokat szervezünk. Iskolák, alapítványok részére erdei táborok lebonyolítását vállaljuk egész heti programmal. Csoportkedvezmény: 20 főnként 1 főt vendégül látunk. A Turistaház 2 különálló épülettel rendelkezik, amelyekben összesen 18 szoba áll rendelkezésre. Épületeink 115 fő befogadására alkalmasak, amelyeket további 5 férőhellyel tudunk bővíteni. A szobák között 2-3 ágyastól a 10 ágyasig többféle elrendezés is megtalálható. Így kisebb nagyobb csoportok, családok, baráti társaságok egyaránt megtalálják a számukra legmegfelelőbb elhelyezést.


19

Zemplén Üdülő – gyermek- és ifjúsági tábor 3958 Hercegkút, Petőfi S. u. 2/h. ◆ Tel.: 30/228-8363 ◆ Web: http://zemplenudulo.hu ◆ E-mail: [email protected]

A „Zemplén” Gyermek- és ifjúsági tábor, családi üdülő Hercegkúton, Sárospataktól 5 km-re épült. Közvetlen közelében füves focipálya, horgásztó, forrás, a Kéktúra útvonala, egy lőtér és a világörökség részét képező boros pincesor található. Az üdülő erdei iskolák, munkahelyi, családi rendezvények (pl. esküvő), tréningek, edzőtáborok stb. kiváló helyszíne. A közeli Sárospatakon apartman vendégházunk (füves udvarral, tűzrakó hellyel) várja a pihenni vágyókat. Közel van a bevásárló hely és a termálfürdő. Kívánságra részletes programajánlót készítünk, hogy része legyen az aktív pihenésben is. Aki lefoglalja a szállást, annak nem kell más vendéggel osztoznia.

20

SZÉP kártya


Ifjúsági tábor 3993 Füzérradvány, Táncsics u. 14. ◆ Tel.: 47/370-008, 47/370-657 ◆ Web: www.fuzerradvany.hu ◆ E-mail: [email protected]

150 férőhelyes táborunk a füzérradványi Károlyi Kastély és csodálatos parkja közvetlen szomszédságában épült. A tábor a természet közelsége miatt kiváló helyszín erdei iskolai programok számára, vagy éppen egyházi csoportok fogadására, akik közösségi életéhez a falu templomai is rendelkezésre állnak. Területéhez füves udvar- és sportpálya, valamint zárt parkoló is tartozik. Rendelhető reggeli, ebéd, vacsora, vagy éppen túrázáshoz hideg élelem. Kérésre túravezetőt is biztosítunk. Az ellátás árából 20 főtől csoportos kedvezményt adunk. Előzetes egyeztetés alapján további kedvezmények is igénybe vehetők. A tábor télen nem üzemel.

SZÉP kártya


21

Vilyipusztai Vadászház 3993 Füzérradvány, Vilyipuszta u. 7. ◆ Tel.: 20/477-0172 ◆ E-mail: [email protected]

A Vilyipuszta Vadászház a füzérradványi Károlyi kastélytól 2 km-re található, ahol 7 szobában (3 db 2 ágyas, 1 db 3 ágyas, 2 db 4 ágyas, 1 db 5 ágyas) 22 főt tudunk fogadni. A 4 fürdőszoba, az 5 WC, a teljesen felszerelt konyha és az étkező teljes komfortot és kényelmet biztosít. Saját parkolóval és a nagy udvarral kiválóan alkalmas népesebb társaságok összejöveteleire. A kertibútorokkal ellátott terasz, a bográcsozó, a grill és a kemence a szabadban való főzés lehetőségét kínálja. Vendégeink ingyen használhatják a szaunát és a medencét, illetve az aktív pihenést tenisz és focipálya szolgálja. Előzetes igények alapján borkóstolásra, masszázsra illetve kerékpárkölcsönzésre is van lehetőség. Különleges élmény a helyi szeszfőzde és a kádárműhely meglátogatása. Vadászházunkban egész évben fogadjuk vendégeinket.

SZÉP

22

kártya


Zemplén Kalandpark: Itt az adrenalinból soha sem elég!

Honfoglalás Kori Látogató Központ:

• • • • • • • • •

Oszlassa el a téveszméket a honfoglalásainkról! A magyarok történelmét már régóta hamisítók lózungjait el kell felejteni! Élje át velünk a valóságot és fedezze fel, amit már oly sokan tudnak. Aki ide eljön, megtanul büszke lenni a magyarságára és újra felébred benne a kíváncsiság saját történelmünk iránt. Egyéb programjaink: lovaglás, íjászat, táborozás. Karos, Dózsa György u. 24. Nyitva egész évben: K-P 10.00–16.00, Szo-V 10.00–18.00

Magyarország leghosszabb ülőszékes felvonója Gör-és műjégkori pálya Falmászó központ és szállás Európa leggyorsabb szlalom bobja Téli-nyári sípálya Kalandtúra park 4 nehézségi fokozatú pályával Fánkó csúszda, játszótér, tanösvény A Magas-hegy tetején kilátó 1036 m hosszú átcsúszó(zipline) és zárt kabinos kötélpálya két hegycsúcs között

Web: www.zemplenkalandpark.hu ◆

Tel.: 30/864-7113 ◆ E-mail: [email protected] ◆

Új tanösvények

Újhelyi Futrinka

Mikóházán 4 új, különböző nehézségi fokozatú tanösvény épült, melyeket gyalog, kerékpárral és terepjáróval is be lehet járni. A túrákhoz nordic-walking bot, kerékpár, túra-GPS, távcső és túravezető tablet is kölcsönözhető a Sátoraljaújhely - Hegyköz Turizmusáért Egyesülettől.

Gumikerekes kisvasúttal kényelmes élménytúra a környék nevezetességeihez. Csoportok számára egyedi alkalmakra, esküvőkre, rendezvényekre kibérelhető a Sátoraljaújhely - Hegyköz Turizmusáért Egyesülettől.

Sátoraljaújhely-Hegyköz Turizmusáért Egyesület 3980 Sátoraljaújhely, Hősök tere 3. Tel.: 47/321-458, 70/434-1516 [email protected] www.zempleninfo.eu

23

Magyar Kálvária

Sátoraljaújhely leglátogatottabb turisztikai célpontja a Magyar Kálvária. Sehol a világon nincs más példa rá, hogy egy nemzetet kollektív büntetéssel sújtott volna egy háborúban győztes hatalmi érdekszövetség. A megmaradt városok közül Sátoraljaújhely szenvedte el a legnagyobb csapást, ugyanis a trianoni határ – a hajózható folyónak titulált Ronyva-patak képében kettészeli a várost. Szepesi Bódog piarista tanár elképzelése alapján a Szár-hegyen, országos összefogás emelte az elcsatolt városoknak emléket állító 14 stációt és a Szent István kápolnát. Az 1936-ban épült, majd a kommunista rezsim idején lerombolt nemzeti zarándokhely örök mementója a trianoni átoknak, nemzetünk feldarabolásának. Ide minden, magát magyarnak érző embernek el kell jönnie, hogy átérezhesse azt az égbekiáltó igazságtalanságot és bűnt, melyet hazánk ellen követtek el. Ha vidám kirándulásra, vagy éppen egy könnyed sétára vágyik miközben elég csak a tájat szemlélnie és szívnia a friss zempléni levegőt, úgy nem javasoljuk, hogy ellátogasson ide. A Magyar Kálváriát ugyanis az emberek többsége fájó szívvel, sajgó lélekkel s gyakran könnyes szemmel járja végig, s a torokszorító élményt a csodálatos táj látványa teszi még emlékezetesebbé.

24

Programajánló

Autóval a Zemplénben: Legkedveltebb autós túraútvonal a vár-körtúra,

melynek során Sárospatak, Füzér, Regéc és Boldogkő várait érintve egy egész napos program kerekedik. A várak a folyamatos rekonstrukció finanszírozása miatt belépőjeggyel látogathatók.

Mikóházi pincesor: Mikóházán a felújított pincesor és a Pálinkaház meglá-

togatása után egy kiadós túrával a Fekete-hegyi kilátó lehet a cél. A kilátóhoz un. Gator terepjárókkal is el lehet jutni, melyek a falu határában bérelhetők.

Bimbózás Kőkapura: Pálházáról egy keskeny nyomtávú erdei kisvasúttal, a Bimbóval, a festői szépségű Kőkapun át Rostallóra lehet eljutni, miközben a Pálháza-Ipartelep megállónál lehetőség van az erdészeti múzeum megtekintésére is. Kőkapun, a tóparti kastély lábánál, ásványok és mézeskalács-költemények várják az utasokat. A Magyar Nyelv Múzeuma: Széphalom Kazinczy Ferenc nyelvújítónknak köszönhetően a magyar nyelv újjászületésének földje. Az interaktív múzeum érdekes és szórakoztató kiállításai mellett a történelem- és nyelvkutatók kedvelt helye a Kazinczy-kertben található a nyelvújító sírja és a relikviáit őrző emlékcsarnok is.

Börtönmúzeum (Sátoraljaújhely): A Magyar Büntetés-Végrehajtás Múzeumi Kiállítóhelye mind országos, mind közép-európai szinten egyedülálló. Kerüljön börtönbe ártatlanul! Honfoglalás Kori Látogató Központ (Karos): “Kinek történelme

nincs, annak hazája sincs”, ezért minden magyar ember számára fontos, hogy tisztábban lássa nemzetünk múltját. Az interaktív kiállítás különleges élményét igény szerint lovaglás, íjászat és korhű ételek fokozzák. Mielőtt meglátogat bennünket, vegye fel velünk a kapcsolatot, hogy tájékoztatni tudjuk az aktuális rendezvényekről, szálláslehetőségekről, látnivalókról! Turisztikai Információs Iroda Tel.: 47/321-458 Web: www.zempleninfo.eu E-mail: [email protected]

25

Anita Vendégház 3980 Sátoraljaújhely, Ipartelep 27/a. ◆ Tel.: 47/521-378, 70/967-4448 ◆ E-mail: [email protected]

Az Anita Vendégház Sátoraljaújhelyen, a vasútállomástól kb. 200 méterre található. Zárt parkolóval és nagy kerttel rendelkezik, ahol sátorozni, grillezni, szalonnát sütni, vagy bográcsozni is lehet. A szállás jól felszerelt konyhával, TV-s nappalival, szobánként fürdővel rendelkezik. A földszinten egy kétágyas és egy négyágyas szoba, a tetőtérben két háromágyas, és két kétágyas pótágyazható szoba található. Két darab 9 személyes kisbuszunk is vendégeink rendelkezésére áll.

SZÉP kártya

A király család szálláshelye 3980 Sátoraljaújhely, Kazinczy utca 36. ◆ Tel.: 47/322-519, 30/303-9341 ◆ E-mail: [email protected]

Sátoraljaújhely központjában, a város szívében várja vendégeit a Király család szálláshelye. A külön bejárattal rendelkező, fürdőszobával, felszerelt konyhával ellátott lakrész két szobájában 5 fő elhelyezésére van lehetőség. Kiválóan alkalmas családok és egyénileg érkezők, a városban munkát vállalók, túrázók részére.

26

Vendégházak

Privát szállás 3980 Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. út 17. ◆ Tel.: 47/325-785, 30/219-1164 ◆

A Privát Szállás – közel a városközponthoz – szolid áron kínál szálláslehetőséget kirándulóknak, átutazóknak és mindenkinek, akit a Zemplén fővárosába hoz az útja. A hat szobában (zuhanyzóval és konyhával felszerelve) 10-12 fő találhat kényelmes szállásra. Szeretettel várom kedves vendégeimet!

Csigaház Vendégház 3945 Rudabányácska, Bányácska u. 81. ◆ Tel.: 30/328-9426 ◆ Web: www.csigahazvendeghaz.hu ◆ E-mail: [email protected]

A Csigaház Vendégház a zempléni hegyektől körbezárt Rudabányácskán ideális hely azoknak, akik menekülnek a nagyvárosi nyüzsgéstől. A családok, baráti társaságok, vagy éppen magányos utazók itt egyaránt átérezhetik az édes semmittevés vagy az aktív pihenés örömeit. A múlt század elején épült falusi kőház kívül korhű látvány, de a belseje a mai kor igényeinek megfelelően lett kialakítva. Az összkomfortos, tornácos ház tágas helyiségei 8 fő kényelmes elhelyezését biztosítják. Vendégházunk gyermek-, környezet-, és kerékpárbarát szállás.

SZÉP kártya

Vendégházak

27

Eszter Vendégház 3945 Rudabányácska, Kárpát u. 16. ◆ Tel.: 20/243-0664, 30/555-3937 ◆ Web: www.eszter-vendeghaz.hu ◆ E-mail: [email protected]

Vendégházunk a zempléni hegyek között megbúvó faluban, Rudabányácskán, Sátoraljaújhelytől 4 km-re található, ahol egész éven át fogadjuk a kikapcsolódni vágyó családokat, baráti társaságokat. A tiszta levegő és a csend jót tesz testnek és léleknek egyaránt. Az összkomfortos 2 szobás, galériás, 70 m2-es vendégház 9 fő kényelmes szállása. A tornácról gyönyörű kilátás nyílik a környező hegyekre. Vendégházunkban kisgyermekével, vagy éppen kedvenc háziállatával is szívesen látjuk.

Három Testőr Vendégház 3945 Rudabányácska, Kárpát út 25. ◆ Tel.: 47/325-867, 30/382-1352, 30/681-3073 ◆ Web: www.haromtestorvendeghaz.hu ◆ E-mail: [email protected]

Az igazi falusi környezetben épült Három Testőr Vendégház a zempléni hegyek között megbúvó kis faluban, Rudabányácskán garantálja a teljes kikapcsolódást. A helyi ételek, a tiszta levegő és a gyönyörű környezet rabul ejti azt, aki egyszer idelátogat. A kétszobás, összkomfortos vendégház és a tágas, füves udvar 10 pihenni vágyó turista tökéletes szálláshelye, ahol egész évben szeretettel várjuk vendégeinket.

28

Vendégházak

Napsugár Vendégház 3945 Rudabányácska, Lőtér út 14. ◆ Tel.: 70/383-1867 ◆ Web: www.napsugarvh.hu ◆ E-mail: [email protected]

Vendégházunkat a hangulatos kis falucskában, Rudabányácskán erdők sokasága veszi körül. Az épület egy felújított parasztház, amely egy 7000 m2-es, teraszos domboldal tövében, közvetlenül az erdő szélén fekszik. A négy, fürdőszobás apartmanhoz jól felszerelt konyhák tartoznak. Az udvaron sportolásra, szalonnasütésre, illetve sátrazásra is lehetőség van. Ingyenes Wi-Fi, trambulin, játszótér, illetve egy diszkóhelyiség teszi teljessé vendégházunk lehetőségeit. Családoknak, barátoknak, kollégáknak nehéz lenne optimálisabb helyet találni a kikapcsolódásra.

SZÉP kártya

Anna Vendégház 3989 Mikóháza, Szabadság u. 32. ◆ Tel.: 47/323-237, 30/209-7737 ◆ Web: www.zemplen.net/anna ◆ E-mail: [email protected]

A négy napraforgós Anna Vendégház Sátoraljaújhelytől 10 km-re, Mikóháza főútján, a faluközpontban található. A 3 szobás felújított, összkomfortos, akadálymentesített falusi vendégházban 10 fő talál kényelmes szállásra. Korszerűen felszerelt konyha-étkező, pihenőterasz, kerti medence, szalonnasütő- és bográcsozó hely valamint grillezési lehetőség teszi teljessé a kikapcsolódást.

Vendégházak

29

Zempléni Vadvirág Vendégház 3991 Vilyvitány, Somogyi Béla út 114. ◆ Tel.: 47/325-638, 30/375-0978 ◆ E-mail: [email protected]

Sátoraljaújhelytől 10 km-re északra, a szlovák határ mellett terül el Vilyvitány. Zsáktelepülés lévén a csendes környezet garantált. Vendégházunk önálló, zárt kerttel várja a pihenni vágyókat, melyben kerti bútorok, szabadtéri főzési lehetőség, valamint játékra, sportolásra, parkolásra alkalmas hely van. Három db 4 ágyas szoba, étkező, fürdőszoba, jól felszerelt konyha áll vendégeink rendelkezésére.

Dolina Vendégház 3992 Vágáshuta, Fő út 2. ◆ Tel.: 47/370-248, 70/329-3863 ◆ Web: www.dolinavendeghaz.hu ◆ E-mail: [email protected]

“Egy csendes ház a világ végén, a zempléni erdők mélyén”. Vendégházunk a Hegyköz szívében fekvő tót falucskában, Vágáshuta főutcáján, patak mellett épült. A teljesen felszerelt önálló házban családjával, barátaival, vagy kollégáival élvezheti a tökéletes pihenés élményét. A ház 3 szobájában 10 vendéget tudunk kényelmesen elhelyezni. A zárt udvar tágas, füves kerttel tökéletes hely sportolásra, pihenésre, szabadtéri sütés-főzésre. Külön kérésre ételt, italt, kerékpárt is tudunk biztosítani.

30

Vendégházak

Huta-patak Vendégház 3992 Vágáshuta, Fő utca 8/A. ◆ Tel.: 30/960-2008, 30/990-2401 ◆ Web: sites.google.com/a/premiumland.hu/vagashuta ◆ E-mail: [email protected]

A Zemplén szívében fekvő festői szépségű kis falucska, Vágáshuta főutcáján lévő vendégházunkban két apartman található önálló konyhával és fürdőszobával. A tornácról nyíló - egyenként 41m2-es és összesen 10 férőhelyes - apartmanokhoz két-két hálószoba, felszerelt konyha és fürdőszoba tartozik. A vendégházban franciaágyas és különálló ágyas hálószobák is helyet kaptak. Füves, zárt udvarunkon több gépkocsi számára is kényelmes a parkolás. Az udvaron átfolyó patak partján a szabadtéri étkezés színhelyéül pad, ill. egy 8 személyes pavilon, valamint szalonnasütő szolgál. Esős időben egy félig nyitott fészer nyújt kényelmes menedéket. A vendégház saját kerékpárokkal, ill. ingyenes WI-Fi-vel is rendelkezik. Szívesen segítünk a túrák megtervezésében. SZÉP kártya

Piroska Vendégház 3997 Füzérkomlós, Felszabadulás u. 24. ◆ Tel.: 30/978-0887 ◆ Web: www.zemplenivendeghaz.hu ◆ E-mail: [email protected]

A Piroska Vendégház Sátoraljaújhelytől 23 km-re egy kis faluban, Füzérkomlóson található, melyet csendes, nyugodt, festői környezet vesz körül. Nyolc szobában 18 fő elszállásolására van lehetőség. A hegyoldalba vájt pince mélyén, vagy éppen a pince előtti teraszon gyönyörű panorámával körbevéve kóstolhatják vendégeink Hegyalja legfinomabb borait. Szeretettel várjuk Önt és kedves családját!

Magánszálláshelyek, fogadók Vendégházak

31

Zöldkapus Vendégház 3893 Fony, Rákóczi u. 13. ◆ Tel.: 30/910-7465, 46/387-330 ◆ Web: http://szallasinfo.hu/zoldkapus_vendeghaz/ ◆ E-mail: [email protected]

Az Országos Kéktúra útvonala mellett, a Zempléni Tájvédelmi Körzet peremén, Fonyban várjuk 3 szobás, 2 fürdőszobás, felszerelt konyhás, 14 férőhelyes vendégházunkban. A csöndes, falusias környezetben kerti sütés-főzésre is van lehetőség, de előzetes egyeztetéssel meleg vacsora is rendelhető. A környéken gyönyörű túrákra, vagy akár horgászásra is van lehetőség. Miután elfoglalta helyét, vagy leparkolt a zárt udvaron, köszöntő italként finom, tiszta házi pálinkával kínáljuk. Minden vendégünk házi készítésű Soltész Kerek Perecet kap ajándékba. A szállás gyermekeknek 3 éves korig ingyenes, 16 éves korig pedig 50 %-os kedvezményt adunk. Télen zárva tartunk. SZÉP kártya

“Rigó“ Lovastanya 3961 Vajdácska, Fő út 151. ◆ Tel.: 20/954-1870, 70/273-7841 ◆ Web.: www.simonicskft.hu ◆ E-mail: [email protected]

A Vajdácskán található Rigó Lovastanyán a hamisítatlan tanyasi hangulatot népes állattartás – (pl. birkák, nyulak) teszi teljessé. Komplex, kiépített lovas létesítményeink tökéletesen kielégítik a lovagolni vágyók igényeit. A lovaglási lehetőség mellett rendszeres lovas túrákat szervezünk, pl. a Vereckei honfoglalási emlékhelyhez. A kétszobás, tornácos ház 9 főnek biztosít szállást. A 20 főt is befogadó fedett, tágas udvari pihenő alatt grillezésre, bográcsozásra, szalonnasütésre, vagy éppen kemencés ételek készítésére is van lehetőség.

32

Vendégházak

Megszervezem Novák Zoltán ◆ Tel.: 30/525-0654 ◆ Web: www.hangarzene.hu ◆ E-mail: [email protected]

• Gyalogos-, kerékpáros- és vízitúra • Idegenvezetés, túravezetés • Céges- és családi rendezvény • Esküvő, diáktalálkozó • Rock-, pop- és komolyzenei koncert • Gyermek és felnőtt műsor • Erdei iskola, ifjúsági tábor, sí tábor • Borkóstolás és pincetúra • Kiadványkészítés, reklám

Zempléni Fesztivál 1087 Budapest, Kerepesi út 29/b ◆ Tel.: 1/462-0330 ◆ Web: www.zemplenfestival.hu ◆ E-mail: [email protected]

Koncertet, színházi előadást, irodalmi estet, kirándulást, kiállítást kínálva várja vendégeit az észak-magyarországi régióban Tokaj-Hegyalja és Zemplén legnagyobb kulturális eseménysorozata, 2015 augusztus 13. és 23. között megrendezésre kerülő Zempléni Fesztivál. A Fesztiválminősítési program által „Kiváló Minősítésű Művészeti Fesztivál” kategóriába sorolt rendezvény keretében a térség legszebb műemléki és szabadtéri helyszínein a magyar művészeti élet kiválóságai, neves hazai és külföldi vendégművészek, együttesek várják a komolyzene, jazz, tánc, irodalom és színház rajongóit. A kedvelt kiránduló koncertekkel a látogatók eljuthatnak a legeldugottabb falvakig, várakig, vadászházakig felfedezhetik a legkisebb települések rejtett értékeivel bíró, ám a nagyközönség számára ismeretlen értékeit: kis templomait, műemlékeit. A régiót behálózó kulturális események mellett a tokaji borvidék elsőrangú pincéi kínálnak a remek muzsika mellé kitűnő bort és páratlan gasztronómiai élményt.

Magánszálláshelyek, fogadók Szolgáltatás, rendezvény

33

Corner étterem, kávézó és koktélbár 3980 Sátoraljaújhely, Széchenyi tér 2. ◆ Tel.: 47/349-163 ◆ Web: cornersatoraljaujhely.hu ◆ facebook.com/CornerKavezoEsKoktelBar

Faház büfé

3980 Sátoraljaújhely, Zemplén Kalandpark alsó állomás ◆ Tel.: 30/338-3238, 30/635-0165 ◆ E-mail: [email protected]

Szeretettel várjuk Sátoraljaújhely belvárosában a sétáló utcán található éttermünkbe betérő vendégeinket. Szezonális étlap, pizzák, minőségi robusta és arabica kávék, széleskörű koktélválszték áll az Ön rendelkezésére. Tavasztól őszig teraszunkon is szívesen látjuk a város szívében. A Zemplén Kalandpark alsó állomásánál épült Faház Büfé teraszán, vagy belső helyiségében ételt, italt kínálunk a kalandozók, vagy éppen csak várakozók számára. Éhüket gyros, sült krumpli, lángos, fagyi, szomjukat felnőtteknek és gyermekeknek való italok nagy választékával csillapítjuk. Áprilistól szeptemberig minden nap 10-től 19 óráig lessük vendégeink kívánságait. SZÉP kártya

Művész Kávézó 3980 Sátoraljaújhely, Táncsics tér 3. ◆ Tel.: 47/321-727, 20/572-3040 ◆ Web: www.klmk.hu ◆ E-mail: [email protected], [email protected]

Sátoraljaújhely egyik legrégebbi kávéháza teljesen megújult külsővel füstmentes környezetben várja a kikapcsolódni vágyó és a kultúrát kedvelő embereket. Minden hétvégén zenés estekkel állunk az igényes publikum rendelkezésére. A Művész Kávéházban kialakításra került az úgynevezett Latabár Pódium, mely lehetőséget nyújt a helyi és kistérségi amatőr művészek bemutatkozására, szervezett estek keretén belül. Térjen be hozzánk, hiszen a Művész Kávéházban egyesül a kultúra a kávéházi hangulattal. A kávéház üzemeltetője a Kossuth Lajos Művelődési Központ.

34

Éttermek, büfék

Kerék Csárda 3988 Széphalom, Kazinczy F. út 269. ◆ Tel.: 47/321-154, 30-306-2603 ◆ Web: www.kerekcsarda.atw.hu ◆ E-mail: [email protected]

Széphalom főutcáján, Sátoraljaújhelytől 3 km-re található a Kerék Csárda. Igazi házias ételeink miatt nem csak az átutazók, de a helyi vendégeink is visszajárnak hozzánk. Az étterem családi vállalkozás, és a hangulat is családias. Hétköznap 12-től 14 óráig napi menüvel is szolgálunk. Összesen 58 férőhelyes éttermünkben étkezési csekket is elfogadunk. A 40 fős, fákkal körülvett, patakparti teraszunkon akár egy frissítő ital erejéig is érdemes elidőzni.

SZÉP kártya

Malomtanya étterem 3989 Mikóháza, Gábor Áron utca 2. ◆ Tel.: 47/308-063, 20/572-2100 ◆ Web: www.malom-tanya.hu ◆ E-mail: [email protected]

Éttermünket 2006-ban nyitottuk meg Mikóháza település peremén, ahol egykoron vízimalmok álltak, erre utal a nevünk: Malomtanya. Az elmúlt 2 év során jó néhány fejlesztés történt. Éttermünk 120 fő kényelmes fogadására alkalmas. Áprilistól késő őszig vendégeink rendelkezésére áll 50 fős fedett teraszunk, mely pár méterre található a kerékpárúttól. A Malomtanya alkalmas akár csoportos rendezvények szervezésére is. Vállaljuk születésnapok, esküvők, évfordulók, osztálytalálkozók, céges rendezvények lebonyolítását is. Konyhánkon számos helyi specialitás megtalálható, mely ételek oly jellemzőek Zemplénre. Szakácsaink szakértelmét dicséri az elmúlt 7 év számos elégedett vendége, valamint a naponta kiszállításra kerülő ebéd egyre bővülő vevőköre. SZÉP kártya

Magánszálláshelyek, fogadók Éttermek, büfék

35

Ambrus Család 3950 Sárospatak ◆ Tel.: 20/314-3129 ◆ E-mail: [email protected]

Egy család (mama, papa, 6 gyerek) ki él és gazdálkodik. A vendéget szívesen látja, de nem várja. Nem kirakat. Vadkeleti valóság. Tehén, sajt, ló és trágyaszag – az élet maga. És ha már itt van: Kézműves sajt készítése, kézműves foglalkozás, lovaskocsizás, lovaglás, táborozás, vásári komédia gólyalábas vándorszínház.

Patkó Csaba

a Magyar Köztársaság Ezüst Keresztjével kitüntetett népművelő 3989 Mikóháza, Arany J. u. 4. ◆ Tel.: 30/999-9281 (sajtrendelés) ◆

„Táplálékod legyen egyetlen orvosságod!” (Hippokratész) Mire jó a kecskesajt? Megelőzi a csontritkulás kialakulását, allergiát gyógyít, segít megelőzni a daganatos betegségeket, az emésztési rendszer megbetegedéseit is hatékonyan gyógyítja. A kecsketej forralás nélkül is fogyasztható. A tejet és a sajtot még a tejfehérjére érzékenyek is fogyaszthatják. Vastartalma háromszorosa a tehéntejének, valamint nátrium, kalcium, magnézium, foszfor, fluor, bróm, jód, szilícium és titán tartalma mellett nyomelem és vitamint (A1, B1, B2 D, E, H, K) tartalma is nagy. Legyen a vendégem, és éljünk együtt sokáig, egészségben!

36

Házi Étkek

Bodnár Pincészet Borház 3980 Sátoraljaújhely, Pincék völgye 16. ◆ Tel.: 47/321-579, 30/995-1115 ◆ Web: www.bodnarpinceszet.hu ◆ E-mail: [email protected]

Családi pincészetünk a finom, nemes tokaji borok háza. Élményszerűen mutatjuk be a tokaji borok készítését a szőlőtermeléstől a palackozásig. A XIII. században pálos rendi szerzetesek által épített pincékben érleljük saját termelésű, egyedi ízű borainkat. Előzetes egyeztetés után egyszerre 40 főt tudunk vendégül látni, ahol a tokaji borok teljes választékából kóstolhatnak vendégeink.

Dóró Pince és Szőlőbirtok 3980 Sátoraljaújhely, Kazinczy u. 81. ◆ Tel.: 47/655-660, 30/263-5106 ◆ Web: www.doropince.hu ◆ E-mail: [email protected]

A Dóró Pince az Ungvár középkori pincéinek hangulatával ideális borkóstoló helye azoknak, akik kedvelik és akik majd kedvelni fogják a Tokaj-Hegyaljai borokat. Szépséges boraink a borvidék neves dűlőiről szüretelt szőlőkből, szakértő borász közreműködésével, tradicionális érleléssel készülnek. Előzetes bejelentkezéssel egyszerre akár 30-35 fő is ízlelheti borkülönlegességeinket. Ha éjjel nincs hol lehajtania a fejét, számíthat ránk, hiszen vendégeinknek szállást is biztosítani tudunk Tokajban, Beatrix Vendégházunkban.

Magánszálláshelyek, fogadók Borászatok, főzdék

37

Estók Pincészet és Borház 3980 Sátoraljaújhely, Felsőzsólyomka pincesor 49. ◆ Tel.: 30/914-4334 ◆ Web: www.estokpinceszet.hu ◆ E-mail: [email protected], [email protected]

Sátoraljaújhely világörökségi területén, a lassan csörgedező Zsólyomka-patak két oldalán az 1200-1400-as években vájt pincékben érlelődik a hegy aranyló leve. A bort az őseimtől tanult módon, a hegyaljai hagyományok szerint, saját termelésű szőlőből készítem. Kis házi bormúzeumomban a tokaji borok teljes választékával - furmint, hárslevelű, muskotály, szamorodni, aszú - egyszerre 40 vendégemet tudom fogadni, akik a bor kóstolása mellett a borászattal kapcsolatos tudásszomjukat csillapíthatják.

Porgányi Pincészet 3980 Sátoraljaújhely, Ungvár Pinceköz ◆ Tel.: 20/439-5613, 70/630-8313 ◆ Web: www.porganyipinceszet.hu ◆ E-mail: [email protected]

Az immár 19 hektár kiváló termőterületen élő szőlőinkre alapszik Családi pincészetünk, melyet Dr. Porgányi Gyula kertészmérnök alapított. A hagyományokhoz hű szőlőtermesztés és feldolgozás (klasszikus fahordós minőségi borérlelés, oxidatív Tokaji borkülönlegességek, szamorodnik, aszúborok, eszenciák készítése és érlelése) mellett minőségi reduktív borokat is készítünk, palackozunk és értékesítünk. Reduktív borainkat sárazsadányi feldolgozó üzemünkben tároljuk. Tradicionális Tokaji boraink pedig Sátoraljaújhelyen a Világörökség részét képező Ungvár pincéiben pihennek, ahol max. 15 fős borkóstoláson válhatnak vendégeink is a Tokaji bor szerelmeseivé. Vállalunk kihelyezett borkóstolókat baráti társaságoknak, cégeknek és éttermeknek.

38

Borászatok, főzdék

Szilágyi Pincészet és Borház 3980 Sátoraljaújhely, Ungvár Pinceköz és Várhegy, Varga tanya ◆ Tel.: 30/599-1700, 30/578-0963, 30/998-1246 (english contact) ◆ Web: www.szilagyipinceszet.hu ◆ E-mail: [email protected], [email protected]

A vulkáni talajú dűlőinkben érlelt szőlő levét modern és hagyományos tokaji feldolgozás után zempléni tölgyfa hordókban érleljük, a Világörökség részét képező Ungvár 800 éves pincéiben. A pincelátogatások alkalmával a kizárólag kiváló minőségű, érmes borok kóstolása mellett lehetőség van házias, hideg-meleg ételek fogyasztására is, így sem éhen, se szomjan nem maradnak vendégeink. Csúcstechnológiás feldolgozó üzemünk is látogatható, mely az aszú bor szülőföldjén, az Oremus dűlőben található.

Tibicum Pince 3980 Sátoraljaújhely, Ungvár Pinceköz ◆ Tel.: 47/325-308, 20/439-9480 ◆ E-mail: [email protected]

A Tibicum Pince Sátoraljaújhelyen, a Világörökség részét képező Ungvár pincesoron lévő pincében az is megszereti a bort, aki eddig ellenállt neki. Eddig minden vendégünket sikerült elkápráztatni kiváló borainkkal. A ”Tibicum” elnevezés nem véletlen, hiszen a gyógynövények felhasználásával készült gyógyszert, a Tibicumot csak ebben a pincében lehet fogyasztani, ráadásul recept nélkül.


39

Szalontai Pálinka 3994 Pálháza, Petőfi u. 5. ◆ Tel./fax: 47/370-018, 20/564-8862 ◆ Web: www.szalontaipalinka.hu, www.palinkazemplen.hu ◆ E-mail: [email protected]

A Szalontai Szeszfőzde cukor hozzáadása nélkül, saját receptjeit használva, több száz éves hagyományokat élesztett újra a pálinkafőzésben. A kizárólag érett, válogatott, lédús étkezési gyümölcsökből készült pálinkák alapja a Zempléni-hegység és a Hegyköz déli lejtőin termő szilva-, vilmoskörte-, alma-, birsalma- és kajszibarack, a hegyközi fekete-ribizli, aTokaj-Hegyaljai szőlő, valamint a Szabolcsi szilva, alma, fürtös meggy és „földieper”.

Bestillo Pálinkaház 3885 Boldogkőváralja, (külterület) ◆ Tel.: 46/306-628, 70/423-9318 ◆ Web: www.bestillo.hu, www.goncibarack.hu ◆ E-mail: [email protected], [email protected]

A BESTILLO Boldogkőváralján, Magyarország egyik legszebb helyén pálinkakóstolóval és ingyenes főzdebemutatóval várja látogatóit. A program során nem csak a pálinkafőzés titkaival ismerkedhetnek meg, de végigkóstolhatják a BESTILLO legnépszerűbb és legkülönlegesebb pálinkáit is. Az élményhez a festői szépségű táj látványa mellé igény szerint a pálinkasorhoz illő zempléni fogások is kérhetőek. Nézzen be hozzánk, hozza el barátait, kollégáit egy izgalmas pálinkakóstolóra a BESTILLO Pálinkaházba! Ha szeretne megismerkedni a híres gönci barackpálinkával, a környék legfinomabb ételeivel, a térség gasztronómiájának eszenciájával, jelentkezzen be, akár most! Maximum létszám: 5o fő (minimum létszám nincs)

40


Tiszta Gyümölcs Kft. 3994 Bózsva, Vöröshadsereg út 1025/2 hrsz. ◆ Tel.: 30/768-0013 ◆ E-mail: [email protected]

A zempléni hegyközben 2011 óta működik a bózsvai pálinkafőzde. Minden kereskedelmi és bérfőzésben előállított termékünk magán viseli törekvésünk nyomát, miszerint a mindenből a lehető legjobbat szeretnénk megalkotni. Gyümölcsös, zamatos párlataink előállításához kizárólag saját termesztésű gyümölcsöt használunk fel, amelyek a Hegyköz speciális gyümölcstermesztési adottságainak köszönhetően rendkívül gazdagok íz- és aromaanyagokban. A feldolgozás során kiemelt szerepet játszik a higiénia és a technológiai fegyelem. A kiváló gyümölcs, a gondos szakértelem és a modern technológia eredményeképp megszületett a Bózsvai Prémium Pálinkacsalád, amely hamarosan piacra kerül.

Szegedi-Balogh Melinda kistermelő 3980 Sátoraljaújhely ◆ Tel.: 30/327-0969 ◆ E-mail: [email protected]

Az üvegbe zárt egészség ott lehet bárki kamrájában. Családunk már tudja, hogy a természet ajándékait semmilyen szintetikus vitamin nem képes pótolni és felülmúlni. A Zemplén erdeiben és a Hegyközben vadon termő és házi gyümölcsökből - tartósítószer mentesen - egészséges és elképesztően finom lekvárokat és szörpöket készítünk.

főzdék, kézműves termékek

41

Hollóházi Porcelán Manufaktúr a 3999 Hollóháza, Károlyi u. 11. ◆ Tel.: 20/240-7427, 70/770-4298, 47/305-201 ◆ Web: www.hollohazi.hu ◆ E-mail: [email protected]

Ipartörténeti kiállítás és csináld magad… Alkotócentrum: vendégeink saját kezűleg megfesthetik a választott fehér porcelánt, melyet égetés után postázunk. Az alkotócentrum egyszerre 20 főt tud fogadni. Foglalkozás ideje: kb.30 perc Gyárlátogatás vezetővel, gyártási folyamat megtekintése. Múzeumi kávézó: Vendégeink megpihenhetnek kávézónkban, ahol hollóházi csészéből fogyaszthatják kávéjukat, capuccinójukat. 1777-1831 Üveghuta, 1831-1949 Kőedény, 1949-napjainkig Porcelán, Szász Endre állandó kiállítása

Lilcsimilcsi Mesebolt 3950 Sárospatak ◆ Tel.: 20/475-64444 ◆ E-mail: [email protected]

Találtam egy csodálatos anyagot, a gyapjúfilcet, és azóta csak varrok és varrok. Ami pedig mindig is alkotásra késztet, az a fa: Az üdvözlő és biztató táblácskák, a vers és dalszöveg idézetekkel rótt táblák mindenki számára egyedi és maradandó emlékek. Egyedi esküvői, vagy üzleti feliratot, cégtáblát, vagy éppen cégért, netán egyedi ajándékot szeretne? Most megtalálta! Lilcsimilcsi Mesebolt, a Facebookon is!

42

Kézműves termékek

Egy Csepp Viasz Csepp Öntőműhely 3980 Sátoraljaújhely ◆ Tel.: 30/907-3089 ◆ E-mail: [email protected]

A méhek által termelt méhviaszból szilikon formákba öntve, kézzel készítek ajándéktárgyakat ill. gyertyákat. A természet alkotta anyag és annak illata segít megtalálni a mindennapi harmóniát és lelki egyensúlyt. Egyedi alkalmakra, rendelésre is készítek méhviasz ajándékokat.

Természetgyógyász Stúdió Gyógynövény Szaküzlet és Sóbarlang 3980 Sátoraljaújhely, Széchenyi tér 1. ◆ Tel.: 20/569-7710, 20/434-6673 ◆ Web: www.termeszetgyogyaszstudio.hu ◆ E-mail: [email protected]

Ahol TEST és LÉLEK gyógyul! Sátoraljaújhely szívében különleges szolgáltatásokkal várja gyógyulni és lazítani vágyó vendégeit. A Sóbarlang rendkívül hatékony allergiák és túlérzékenység, alsó- és felső légúti, valamint bőr problémák esetén. Az ionizált légtér harmonizáló erejének köszönhetően csökkenthető a használt gyógyszerek mennyisége, így azok mellékhatásai is. A Sóbarlang testi és lelki feltöltődést jelent, és segít a regenerálódásban. Gyermekeknél a terápia még hatékonyabb, hiszen az ő “tiszta” szervezetük gyorsabban reagál. A Sóbarlang Természetes – Varázslatos – Különleges!

Kézműves termékek, Szolgáltatások

43

Síiskola 3980 Sátoraljaújhely, Zemplén Kalandpark ◆ Tel.: 70/214-4956, 30/965-0590 ◆ Web: www.ujhelyisiiskola.hu, www.sitanulas.hu ◆ E-mail: [email protected]

SÍOKTATÁS télen-nyáron. Síiskolánk egész évben várja a tanulni vágyókat. A műanyag pálya kiváló lehetőséget biztosít a síelés elsajátításához. Képzett oktatóink segítségével – egyéni vagy csoportos oktatás keretében – a haladó szintű tanítványaink is fejleszthetik tudásukat. Aki még több kihívásra vágyik, megtanulhat snowboardozni, telemarkozni. Az oktatásra jelentkezők részére a foglalkozások idejére kedvezményes áron felszerelést biztosítunk! Síiskolánk a libegő középső állomásánál található.

V-kettő Motorosshop 3980 Sátoraljaújhely, Pataki u. 10. ◆ Tel.: 47/655-212, 20/544-9770 ◆ Web: www.vkettoshop.hu ◆ E-mail: [email protected]

Motoros boltunkban várunk mindenkit, aki a zempléni táj szépségeit két keréken szeretné megcsodálni. Egy vagy akár több napra is bérelhet nálunk benzinmotoros kerékpárokat, robogókat (50-125-250 ccm), motorkerékpárokat (125-650 ccm). Emellett üzletünkben számtalan motoros, kerékpáros kiegészítő, felszerelés, alkatrész és ajándéktárgy kapható. Szervizünkben (kerékpár-motor-gumi) magas színvonalú kiszolgálással és kedvező árakkal várjuk!

44

Szolgáltatások

Mozgásban az élet 3950 Sárospatak ◆ Tel.: 70/771-5167 ◆ Web: www.egeszseg-kultura.hu ◆ E-mail: [email protected]

Testnevelő tanár, személyi edző és aerobik tréner vagyok. Különböző stílusú, az egészséges gerincet fókuszban tartó fitneszórákat tartok, Nordic Walking oktatást és túrákat szervezek az emberek életminőségének javításáért. Személyi edzőként a „Fogyj ésszel!”-programommal sokaknak segítek és segítettem már megtalálni a helyes, mozgással teli utat egy egészségesebb életformáért. Sok sport - és életmódrendezvényt szervezek, melyek fő célja a lakosság széles körének fizikai aktivitásra, mozgásban gazdag életmódra, egészséges táplálkozási szokások kialakítására ösztönzése. Ennek jegyében cégünk települési-, óvodai-, iskolai-, munkahelyi egészségfejlesztést végez. Mottóm: „Kevés dolgot tudsz pillanatok alatt megváltoztatni, de egyet bármikor, a hozzáállásodat!”

Zemplén-Natur Kft. 3989 Mikóháza, Fedor tanya ◆ Tel.: 47/308-205, 20/316-2214 ◆ Web: www.zemplenikaland.hu ◆ E-mail: [email protected]

Kalandozza be egyedi gépjárműveinkkel a Hegyköz csodálatos részeit. Ha csendes kikapcsolódásra vágyik, járjon Kazinczy nyomában. Ha egy aktív napot szeretne eltölteni, hódítsa meg a Fekete-hegyet. Ha a változatosságot keresi, válassza “legromantikusabb” útvonalunkat. Kérésére egyedi útvonalat is összeállítunk!

Magánszálláshelyek, fogadók Szolgáltatások

45

Tepliczky Méhészet 3980 Sátoraljaújhely ◆ Tel.: 20/394-0803 ◆ Web: www.tepliczky.com, www.mezemplen.hu ◆ E-mail: [email protected]

Méhészetünk Sátoraljaújhelyen a Várhegy lábánál egy több száz éves akácfa árnyékában kapott helyet nagymama udvarán. Innen indul útjára milliónyi szorgos méh, hogy kiváló minőségű zempléni nektárt hordjon kaptárjaiba. Minőségi üveget, csomagolóanyagot használunk, ügyelve a termék és a megjelenés összhangjára, hangsúlyozva a méz gyógyhatását, értékességét.Fő célunk hibátlan minőségű magyar termék előállítása, mely bárhol megállja a helyét, és olyan mézes különlegességek készítése többféle kiszerelésben, ízesítésben, ami a megszokottól eltérő és ezáltal különleges.

Tiszi Bt. 3980 Sátoraljaújhely, Kossuth tér 22. ◆ Tel.: 47/521-126, 70/942-6143 ◆ Web: www.tisziutazas.hu ◆ E-mail: [email protected]

Idegenvezetés Szállás értékesítés Jegyértékesítés (repülő, hajó stb) Pénzváltás Programszervezés

46

Kézműves termékek, Szolgáltatások

Helyi PORTÉKAláka Szocális Szövetkezet 3994 Bózsva, Esze T. u. 3. ◆ Tel.: 30/663-8838 ◆ Web: www.csudaizmezeskalacs.hu ◆ E-mail: [email protected]

A „Portékaláka” Csudaíz Mézeskalácsa kizárólag kézi munkával formázott és díszített eredeti mézeskalács. Hegyvidéki termelői mézből, sok fűszer felhasználásával, hagyományt őrzően és teremtő szándékkal, különleges és titkos recept alapján készül. Kínálatunk: egyedi, jogvédelemmel ellátott, házias ízeket idéző, kizárólag természetes alapanyagokat tartalmazó, prémium kategóriájú desszert jellegű sütemények. Megrendelésre egyedi, igényes, különleges díszítményű mézeskalácsokat is készítünk, akár feliratozva, logóval vagy más, egyedi rajzolattal ellátva. Mesebeli mintaboltunk Kőkapun található.

Göszi Állatklinika 3980 Sátoraljaújhely, Hősök tere 2. Fsz. 2. ◆ Tel.: 30/619-4876 ◆ E-mail: [email protected]

Sátoraljaújhely szívében igényes környezetben várjuk kedvenceiket. Rendelőnk teljesen felszerelt, az általános betegvizsgálatokon, kezeléseken, szaktanácsadáson és az ellátáson túl elérhetőek az ultrahang, röntgen és labor- diagnosztikai vizsgálatok. Műtőnkben sürgősségi és lágysebészeti beavatkozásokat is vállalunk. Külön szolgáltatásként a rendelőben működő kisállat-kozmetikában tapasztalt kozmetikus várja a szépülni vágyó kutyákat-cicákat. Mindezek mellett kisállat felszerelésekkel, prémium minőségű tápokkal és állatorvosi- gyógykészítményekkel is tudunk szolgálni.

Magánszálláshelyek, fogadók Kézműves termékek, Szolgáltatások

47

Túraajánlatok Zemplénben Kéktúra:

1. Boldogkőváralja – Regéc Kényelmes túra, ahol az útvonal változatos tájakon, ideális kirándulóhelyeken vezet. Érinti Boldogkő és Regéc várát. 2. Regéc – István-kút – Eszkála - Makkoshotyka A Zempléni-hegység vadregényes, de talán a legelhagyottabb része. Vaddal inkább találkozik a vándor, mint emberrel. Az út első szakasza fárasztóbb, majd a könnyű terep után egy meredek lejtővel végződik. 3. Makkoshotyka – Cirkálótanya – Sátoraljaújhely A rendkívül tagolt terep és a szövevényes úthálózat miatt helyenként nehezen követhető, változatos túraútvonal. 4. Sátoraljaújhely – Vágáshuta – Nagyhuta Bár a Kéktúra útvonala nem érinti Sátoraljaújhelyt, arra a várostól nem messze lévő Bányi-nyeregnél lehet rátérni. Viszont a város egyben az Alföldi Kéktúra végpontja is, így akár érdemes a két túrát itt összekapcsolni. A túraútvonal mintegy kivonatát adja a rendkívül változatos és hangulatos szép zempléni tájnak. Jellegzetes hegyi falvakat is felkeres. 5. Nagyhuta – Nagybózsva – Füzérkomlós - Füzér A Hegyköz medencéin vágunk keresztül, miközben a bájos hegyközi táj szebbnél szebb távlati képeket tár elénk. 6. Füzér – Nagy-Milic A túra utolsó szakasza szép erdőkben vezet, és egyes pontjain elragadó panorámát nyújt.

Rákóczi túra:

A túra teljes hossza 58,6 km, bejárása kb. 17 órát vesz igénybe. 1. Füzéri vár - Telkibánya, Különösen szép, könnyű túra, jól látható jelzéssel. 2. Telkibánya – Regéc Változatos tájon érdekes történelmi emlékeket érintő, helyenként meredek emelkedővel járó, rendkívül szép túra. 3. Regéc – Erdőhorváti A regéci vár környéke tájképileg igen szép, de fárasztó túra.

48

4. Erdőhorváti – Sárospataki vár Kezdetben szép kilátást nyújtó, réten, legelőn vezető, a Puszta-várat érintő könnyű túra.

Zemplén Ökotúra Kft. 3980 Sátoraljaújhely, Jókai Mór u. 7. ◆ Tel.: 47/321-300, 20/851-3747 ◆ Web: www.zemplenokotura.hu ◆ E-mail: [email protected]

A zempléni táj természeti értékekben való gazdagsága egyedülálló hazánkban, sőt egész Európában. Szakembereink az élőhelyek komplex bemutatásával vagy speciális programokkal állnak minden érdeklődő rendelkezésére vízen, ártérben, legelőn, réten és erdőben egyaránt. Ismerje meg a gyógynövényeket, a gyakori és védett virágokat, a gombák és a rovarok elképzelhetetlenül változatos világát, vagy éppen az egyes élőhely típusok kétéltű, hüllő, madár és emlős fajait! A természet egész évben megismételhetetlen élményeket nyújt! Mi hozzásegítjük ezekhez az élményekhez!

Alapítványok, Egyesületek Kosztyu Ádám Emlékére a Leukémiás, Daganatos és Zemplén Fogyatékos Gyermekeiért Alapítvány Táboroztatás, gyógykezelés támogatás 20/434-6401, 47/321-643 www.2004kosztyuadam.hu [email protected]

Városvédő és Szépítő Egyesület

Sátoraljaújhely építészeti örökségeinek, köztük a Magyar Kálvária védelme, kezelése Komporday Levente 20/949-4382 [email protected]

Zempléni Fiatalok Határok Nélküli Egyesülete Határon átnyúló magyar kapcsolatok, találkozók szervezése Kánya Tamás 70/771-5368 www.zemplenifiatalok.hu

Zsolyomkai Egyesület

A sátoraljaújhelyi Zsólyomka borászainak egyesülete dr. Estók József 30/914-4334 [email protected]

Zemplén Fenntatrható Fejlődéséért Egyesület Turisztikai attrakciók gyarapítása a Zemplénben és Hegyalján, pályázatírás Blanár Róbert 30/454-2103 [email protected]

Polyán Egyesület

Helyi termékek készítése, borzderes génbank Miklósné Molnár Eszter 20/3974743 [email protected]

Holdfény Kulturális Egyesület Sátoraljaújhely

Kulturális eseményeken, falu- és városnapokon, fesztiválokon akár két órás mazsorett bemutató. Ujjné Schneider Hedvig 30/229-7554 [email protected]

Budapest

0

m

Miskolc 120k m

28

80k m

80k km

Nyíregyháza

Debrecen

Műszaki szerkesztés: Kontraszt Design Kft. 3992 Vágáshuta, Rózsa u. 57. Fotók: Szoboszlay Marcell, Ujj Ágnes, Ujj Péter, SamPo, Untener Ádám, Kontraszt Design Kft. Korrektúra: Ujjné Schneider Hedvig, Turisztikai Információs Iroda

Forrás: Zemplén(2000) - Aradi Mária Legek Földje Zemplén(2009) - Marcziné Szappanos Judit Turisztikai Információs Iroda

Kiadja: Sátoraljaújhely-Hegyköz Turizmusáért Egyesület 3980 Sátoraljaújhely, Hősök tere 3. Tel.: +3647/321-458, +3670/434-1516 E-mail: [email protected] Web: www.zempleninfo.eu, www.zemplen-turizmus.hu

Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap: a vidéki területekbe beruházó Európa

szálláshelyek, vendéglátóhelyek, borászatok, idegenforgalmi szolgáltatások

Recommend Documents