Typ 107
Markýzolety Typ 108
Typ 109
Typ 150
▯
▯
▯
▯
▯
O
O
O
O
–
▯
▯
▯
–
▯
O
O
O
O
O O
–
–
–
▯
▯
▯
▯
▯
O O O –
O O O –
O O O –
O O O –
O – O –
▯
▯
▯
▯
▯
O
O
–
O
–
▯
– – – – –
– – – –
– –
▯ ▯
– – –
▯
–
– –
– –
O –
▯
▯
– –
▯
▯
▯
–
▯
O
–
–
▯
–
▯
594 mm 150°/135°1) O
548 mm 120° –
500 mm 145° –
511 mm 150° –
511 mm 145° –
všech standardních barevných odstínech RAL – speciální povlak – eloxováno v přírodní barvě – barevný elox Potah – Akrylová látka (Standard/Exklusiv) – Acryl All Weather, Perfora, Reflect – Síťovina – Soltis – Sunsilk FR 1)
▯
o –
Fasádní markýzy
▯
Markýzy s padacím ramenem
Typ 101
RAL 9006 RAL 9016 RAL 8016 O
O O O
O O O
O O O
O O O
▯
▯
▯
▯
▯
O O
O O
O O
O O
O O
▯ O
U provedení s plynovou pružinou
sériově jako doplněk není možné
10-0016-de.fm/01.12.2008
215
Markýzolety
Pohon a obsluha – Motorový pohon (vč. ovládacího spínače) – Rádiový motor (vč. 1-kanálového bezdrátového ovladače) – Zásuvná spojka volná – Zásuvná spojka propojená – Řídicí jednotky – Ovládání klikou Mechanicky propojené závěsy – Motorový pohon 2 závěsů – Motorový pohon 3 závěsů – Klikový pohon 2 závěsů – Klikový pohon 3 závěsů Krycí clona – Hliník – Akryl Vodicí lišty – Kulatá vodicí lišta Ø 40 mm – Kulatá vodicí lišta Ø 50, 60 mm – Kulatá vodicí lišta Ø 35 mm – Vodicí C-lišta 20/38x40 mm (s drážkou) – Vodicí C-lišta 25x30 mm (vpředu otevřená) – Kulatý profil Ø 15 mm Montážní situace – s distančními držáky (flexibilní odstup od fasády) – bez distančních držáků (přímá montáž) Vysouvací mechanismus – Standardní vysunutí – Max. úhel vysunutí – Plynová pružina Povrchová úprava hliníkových součástí – s práškovým nástřikem ve
Svislé markýzy
Výbava Markýzolety
Polokulatá clona, typ 21.3, válcovaná z hliníkového plechu, tloušťka 2 mm, vnitřní poloměr 56 mm. Přední rameno je prodloužené o 115 mm svisle dolů. Celková výška 173 mm, max. samostatná délka 2500 mm.
2
1 11
5
Polokulatá clona, typ 22.3, extrudovaná, z akrylového skla, čirá, tloušťka 5 mm, vnitřní poloměr 56 mm. Přední rameno je prodloužené o 85 mm svisle dolů. Max. samostatná délka 2500 mm.
6
Kulatá clona, typ 23.3, dvoudílná, průtlačně lisovaná z hliníku, tloušťka 2 mm, vnitřní poloměr 53,5 mm. Zadní spodní rameno svislé, přední strana polokulatě uzavřená a odnímatelná za účelem instalace hřídele látky a provádění revizí.
10
b c a 8
9 w00966v2
7
obr. 341: Markýzoleta, typ 109
Kulatá clona, typ 24.3, provedení jako typ 23.3, avšak s přídavným 35 mm vysokým svislým ramenem. Celková výška 146 mm.
Fasádní markýzy
3
1 Konzola hřídele látky
Šneková převodovka s redukcí 6:1. Ovládání lomenou klikou a klikovou tyčí z hliníkové trubky v přírodním eloxu. Držáky kliky z velmi kvalitního plastu. Trubkový motor, 230 V, 50 Hz, příkon podle potřeby, stupeň krytí IP 44. V horní a dolní koncové poloze se motor automaticky vypíná.
Vodicí profily Kulatý profil Ø 35 mm, z hliníku, průtlačně lisovaný, s vodicími drážkami, vnější vodicí profily s jednostrannou drážkou, středové vodicí profily s dvojitou drážkou. S průběžnou montážní drákou na zadní straně. Upevnění pomocí vhodných hliníkových držáků vodicích lišt. Koncovka z černého plastu. C-profil 20x40 mm, resp. 38x40 mm, z hliníku, průtlačně lisovaný, tloušťka 2 mm, s průběžnou montážní drážkou. Upevnění pomocí vhodných hliníkových držáků vodicích lišt. Koncovka z černého plastu. 40 30
Kryt Polokulatá clona, typ 20.3, válcovaná z hliníkového plechu, tloušťka 2 mm, vnitřní poloměr 56 mm. Přední rameno je prodloužené o 85 mm svisle dolů. Celková výška 143 mm, max. samostatná délka 2500 mm.
10-0019-de.fm/01.12.2008
40,5
40 38
obecně možné s rádiovým motorem s rádiovým propojovacím konektorem s Wisotronic dialog
Typ 24.3
obr. 342: Clony
Rádiové dálkové ovládání je – – –
Typ 23.3
40,5 KD05 0029 0003a
Pohon
Typ 22.3
35
z průtlačně lisovaného hliníku, Ø 62 mm, tloušťka stěny 1,5 mm, s kedrovou drážkou pro upevnění závěsu.
Typ 21.3
35
Hřídel látky
Typ 20.3
20
Hřídel látky Závěs (látka) Skříňka s revizním krytem Vodicí profil Vodicí trubka Spádová trubka Vysouvací mechanismus a) Padací rameno b) Spojovací kolejnice c) Plastový kluzák 9 Držák pro upevnění vodítek 10 Pohon ruční klikou a převodovkou 11 Zásuvná spojka pro pohon motorem (motor zabudován v navíječi)
KD05 029 0002v1
2 3 4 5 6 7 8
obr. 343: Vodicí profily
261
Markýzolety
4
Markýzy s padacím ramenem
Svislé markýzy
Popis Markýzoleta, typ 109
Popis Markýzoleta, typ 109
Hmotnosti
Z hliníku, dvoudílné, s možností nastavení pro vyrovnání tolerancí nosné konstrukce. Vzdálenosti možné od 65–250 mm.
30,0 27,5
Vysouvací mechanismus
Zajištění proti vyvrácení směrem nahoru (s možností výškového nastavení) Vysouvací mechanismus je navíc zajištěný proti vyvrácení při větrném poryvu. Tato aretace je účinná od spodní koncové polohy ramen s cca 150° až po vodorovnou polohu s 90° (nikoli jen ve spodní koncové poloze). To je bezpodmínečně nutné z důvodů zachování možnosti individuálního nastavení výšky.
25,0 22,5 Hmotnost [kg]
Z hliníkových profilů, stabilní spojovací lišta z hliníkového plochého profilu 25x5 mm. Padací rameno z hliníkového zalomeného profilu 30x20x4 mm. Odtlačná pružina z nerezov oceli, téměř neviditelně umístěná v kloubu. Padací trubice a vodicí trubka jsou osazené čepy z oceli V2A a jádry z technického plastu, odolnými proti UV záření, jsou otočně spojené s padacími rameny resp. spojovacími kolejnicemi a zajištěné. Úhel vysunutí ramen kruhový do 150°, vysunutí 511 mm. Vedení vysouvacího mechanismu zajišťují vodicí lišty s kluzáky z technického plastu.
Výška: 3000 mm 2500 mm 2000 mm 1500 mm 1000 mm
20,0 17,5 15,0 12,5 10,0 7,5 5,0 500
1000
1500 Šířka [mm]
2000
2500
w02475v3
Držáky vodicích lišt
obr. 344: Diagram pro stanovení hmotnosti
Spádová a vodicí trubka Z hliníkového kulatého profilu Ø 30 mm. Z důvodů optimálního napnutí látky a zavětrování je spádová trubka vyztužena pozinkovaným ocelovým profilem.
Závěs Akrylová látka: (Strana 293) Standard, Exklusiv, All Weather, Perfora a Reflect Látka Soltis 92 (Strana 293) Síťovina (Strana 293) Maximální šířka zařízení je omezena na 2500 mm. Sunsilk FR (Strana 293)
Povrchová úprava Všechny viditelné hliníkové díly s práškovou povrchovou úpravou podle platného vzorníku barev vydaného výrobcem. Za příplatek je tyto díly možné dodat i v E6/C0 přírodním resp. barevném eloxu. Viditelné hliníkové odlitky jsou přitom s práškovou povrchovou úpravou v barvě podobné tónu eloxu. Všechny viditelné plastové součásti jsou černé.
Spojovací díly Uvnitř zařízení z oceli V2A nebo hliníku. Upozornění: Speciální látky mimo právě platnou kolekci se dodávají pouze na vyžádání a za příplatek. Totéž platí pro nátěry viditelných součástí mimo naši standardní barevnou vzorkovnici. U mechanické spojky může dojít k posunutí vysouvacích profilů o ±20 mm (vůle spojky). 262
10-0019-de.fm/01.12.2008
Upozornění: – Látky Soltis jsou od šířky zařízení 1800 mm svařený příčně. – Na fasádě pak musí být všechny závěsy příčné, aby celá budova vyvolávala jednotný optický dojem. – Akrylové látky se dodávají od šířky zařízení 1200 mm z několika jednotlivých pruhů.
111
a
Lišty tvaru C
Široké propojené závěsy
b
max. 150°
Kulaté lišty
Široké samostatné zařízení
250
Maximální velikost zařízení podle tabulky konstrukčních velikostí!
511
KD05 0029 006_1
c
40
* Minimální výška zařízení při úhlu vysunutí 150° činí 1060 mm.
Fasádní markýzy
Široké propojené závěsy
434
Výška zařízení* = objednací výška 502
Široké samostatné zařízení
Markýzy s padacím ramenem
Svislé markýzy
Konstrukční mezní hodnoty Markýzoleta, typ 109
obr. 345: Rozměry markýzolety, typ 109
Konstrukční mezní hodnoty
Min. šířka2) [mm]
Max. šířka [mm]
Max. výška [mm]
Max. plocha [m2]
1) 2) 3)
Acryl Standard/ Perfora Síťovina Soltis 92 Sunsilk FR Acryl Standard/ Perfora Síťovina Soltis 92 Sunsilk FR Acryl Standard/ Perfora Síťovina Soltis 92 Sunsilk FR Acryl Standard/ Perfora Síťovina Soltis 92 Sunsilk FR
Mechanicky propojené závěsy Klika Motor1) max. 3 max. 2 500 6303)
Klika
Motor1)
500
630
500 500 500 2500
630 630 630 2500
500 500 500 3000
6303) 6303) 6303) 7500
2500 2500 2500 2700
2500 2500 2500 2700
3000 3000 3000 2700
7500 7500 7500 2700
3000 3000 2500 6,8
3000 3000 2500 6,8
3000 3000 2500 8,1
3000 3000 2500 20,3
7,5 7,5 6,3
7,5 7,5 6,3
9,0 9,0 7,5
22,5 22,5 18,3
Markýzolety
Jednoduchý závěs Druh látky
U motorů s integrovaným rádiovým přijímačem se minimální šířka zvětšuje o 130 mm. Menší minimální šířky jsou po dohodě s oddělením aplikační techniky možné! Pro motorem hnaný závěs
10-0028-de.fm/01.12.2008
263
Konstrukční mezní hodnoty Markýzoleta, typ 109
Vzdálenosti a počet držáků Lišty min.
Vzdálenosti držáků [mm] b max. max. min.
150
250
a
Počet držáků při délkách lišt [mm] c max.
2 až
3 až
4 až
300
2300
4300
6000
Ø 35 20/40
2000
70
38/40
264
10-0028-de.fm/01.12.2008
Markýzolety
Fasádní markýzy
Markýzy s padacím ramenem
10-0028-de.fm/01.12.2008
Svislé markýzy
Poznámky
265
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 K s C-lištou 20/40, převodovka 6:1, clona, typ 23.3 Vertikální řez 111
45 Možné varianty Možné průchodek varianty277. provedení Strana
36
111
55,5
viz strana 318
Výška zařízení
Ø16
KD05/0029 008_1
40
max. 150°
obr. 346: Vertikální řez markýzoletou typu 109 K, s C-lištou 20/40, převodovka 6:1, clona typu 23.3
266
10-0029-de.fm/01.12.2008
Svislé markýzy
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 K s C-lištou 20/40, převodovka 6:1, clona, typ 23.3 Horizontální řez
15
61
61
Šířka látky
20
Markýzy s padacím ramenem
Šířka zařízení 15
Fasádní markýzy
20
Délka skříňky
12
Šířka zařízení
3 60
3
Šířka látky
BLOKOVÁNÍ VŘETENA PRO PŘEVODOVKU
60
PŘEVOD 6:1
min. 15
16,5
KD05/0029 008_2
12
Markýzolety
Světlá šířka
obr. 347: Horizontální řez markýzoletou typu 109 K, s C-lištou 20/40, převodovka 6:1, clona typu 23.3
10-0029-de.fm/01.12.2008
267
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 K s C-lištou 20/40, clona, typ 22.3 Vertikální řez
122
33 Možné varianty
55
146
61
Možné průchodek varianty provedení Strana 277. viz strana 319
Výška zařízení
Ø16
KD05/0029 010_1
40
max. 150°
obr. 348: Vertikální řez markýzoletou typu 109 K, s C-lištou 20/40, clona typu 22.3
268
10-0029-de.fm/01.12.2008
Svislé markýzy
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 K s C-lištou 20/40, clona, typ 22.3 Horizontální řez
15
Šířka látky
61
61
20
Markýzy s padacím ramenem
Šířka zařízení 15
Fasádní markýzy
20
Délka clony
7,5
7,5 7,5
Šířka zařízení Šířka látky
60
BLOKOVÁNÍ VŘETENA PRO PŘEVODOVKU
60
PŘEVOD 6 : 1
min. 15
16,5
KD05/0029 010_2
7,5
Markýzolety
Světlá šířka
obr. 349: Horizontální řez markýzoletou typu 109 K, s C-lištou 20/40, clona typu 22.3
10-0029-de.fm/01.12.2008
269
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 E s kulatou lištou Ø 35, clona, typ 24.3 Vertikální řez 111
45 H05RR-F4G0,75mm2 (sw), v budově
36
111
55,5
Připojovací zásuvka přístroje
230V, 50Hz 6A
Výška zařízení
NYM-J 4x1,5 mm2
Spínač
KD05/0029 007_1
40
max. 150°
obr. 350: Vertikální řez markýzoletou typu 109 E s kulatou lištou Ø 35, clona typu 24.3
270
10-0029-de.fm/01.12.2008
Svislé markýzy
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 E s kulatou lištou Ø 35, clona, typ 24.3
Markýzy s padacím ramenem
Horizontální řez
Šířka zařízení 17,5
57
Šířka látky
35
17,5 35
15
Markýzolety
Fasádní markýzy
15
57
Světlá šířka 12,5
Délka clony
12,5
Šířka zařízení
2,0
20
Šířka látky
55
MOTOR
KD05/0029 007_2
KONCOVÉ LOŽISKO
55
obr. 351: Horizontální řez markýzoletou typu 109 E s kulatou lištou Ø 35, clona typu 24.3
10-0029-de.fm/01.12.2008
271
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 E s kulatou lištou Ø 35, clona, typ 21.3 Vertikální řez HO5RR-F4G 0,75 mm2 (sw), v budově
230 V,50 Hz 6A 55
173
58
Připojovací zásuvka přístroje
Výška zařízení
NYM-J 4x1,5 mm2
Spínač
KD05/0029 009_1
40
max. 150°
obr. 352: Vertikální řez markýzoletou typu 109 E s kulatou lištou Ø 35, clona typu 21.3
272
10-0029-de.fm/01.12.2008
Svislé markýzy
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 E s kulatou lištou Ø 35, clona, typ 21.3
Markýzy s padacím ramenem
Horizontální řez
Šířka zařízení 17,5
57
35
35
15
Markýzolety
Fasádní markýzy
15
Šířka látky
57
Světlá šířka
15
Délka clony
17,5
Šířka zařízení
15 17,5
Šířka látky
55
MOTOR
KD05/0029 009_2
KONCOVÉ LOŽISKO
55
obr. 353: Horizontální řez markýzoletou typu 109 E s kulatou lištou Ø 35, clona typu 21.3
10-0029-de.fm/01.12.2008
273
Příklad použití Markýzoleta, typ 109 E s kulatou lištou Ø 35 mm v zateplené fasádě Pozor! Zde se jedná o principiální skicu, která musí být přizpůsobena příslušné situaci v budově (na základě montážního návrhu našich aplikačních techniků).
Vertikální řez H05RR-FG0,75mm² min. 40
105
Připojovací zásuvka přístroje 23
230 V, 50 Hz
120
180
6A
NYM-0 3x1.5 mm
52.5
Výška zařízení
7.5
Spínač 73.5
Jednoduchý závěs Mechanicky sdružené závěsy Motor Klika Klika Motor max. 3 max. 2 500 630 500 630 500 630 630 500 500 630 500 630 500 500 630 630
Akryl* Síťovina Soltis 92 Sunsilk FR
Min. šířka [mm]
Akryl* Síťovina Soltis 92 Sunsilk FR
2500 2500 2500 2500
2500 2500 2500 2500
3000 3000 3000 3000
7500 7500 7500 7500
Max. výška [mm]
Akryl* Síťovina Soltis 92 Sunsilk FR Akryl* Síťovina Soltis 92 Sunsilk FR
2700 3000 2500 2500 6,75 7,5 7,5 6,75
2700 3000 3000 2500 6,75 7,50 7,5 6,25
2700 3000 3000 2500 8,1 9,0 9,0 7,5
2700 3000 3000 2500 20,25 22,5 22,5 18,25
Max. plocha [m²]
* všechny kvality
KD05/0220011_1
Min. šířka [mm]
40
Extrémní Druh látky hodnoty
obr. 354: Vertikální řez markýzoletou typu 109 E, s kulatou lištou Ø 35 v zateplené fasádě
274
10-0029-de.fm/01.12.2008
Svislé markýzy
Příklad použití Markýzoleta, typ 109 E s kulatou lištou Ø 35 mm v zateplené fasádě Pozor! Zde se jedná o principiální skicu, která musí být přizpůsobena příslušné situaci v budově (na základě montážního návrhu našich aplikačních techniků).
Markýzy s padacím ramenem
Horizontální řez
Délka clony (samostatné zařízení) Světlost omítky
8
8
Šířka zařízení = světlost omítky - 44
22
22
Šířka závěsu
57
Fasádní markýzy
57
Omítková hrana
Markýzolety
Omítková hrana
Světlost omítky Šířka zařízení = světlost omítky - 44 22
57
Šířka závěsu
22 4.5
KD05/0220011_2
73.5
4.5
57
obr. 355: Horizontální řez markýzoletou typu 109 E, s kulatou lištou Ø 35 v zateplené fasádě
10-0029-de.fm/01.12.2008
275
Příklady použití Markýzoleta, typ 109 E v šachtě budovy Pozor! Zde se jedná o principiální skicu, která musí být přizpůsobena příslušné situaci v budově (na základě montážního návrhu našich aplikačních techniků).
Délka clony Světlost omítky = šířka zařízení
10
84,5
KD05/00220014
Šířka závěsu
obr. 356: Markýzoleta, typ 109 E, s kulatou lištou Ø 35 v zateplené fasádě
276
10-0029-de.fm/01.12.2008
Svislé markýzy
Detaily Vytahovací rozměry látky Výstup převodovky
Spádová trubka Ø 30 Alu pro Markýzoleta, typ 109
40
40
Markýzy s padacím ramenem
38
20
58
58
61
Šířka látky
Šířka látky
58
61
Spádová trubka Ø 30 Alu pro Markýzoleta, typ 109 35
61
Šířka látky
57
Šířka látky
Šířka látky
54
57
57
KD05/0029104
54
54
Fasádní markýzy
35
Šířka látky
Upozornění: Uvedené rozměry se mění, pokud se posune poloha konzoly hřídele látky. Dávejte pozor na prostor pohonu a koncové ložisko, resp. spojku!
obr. 357: Vytahovací rozměry látky pro typ 109 Vývod kliky možné od 0° - 25°
5°
25°
17
17
Markýzolety
Vývod kliky možný od 0° - 5°
Vývod kliky možné od 30° - 54°
obr. 358: Markýzoleta, typ 109 K a 209 K, clona 20.3-22.3. Možné stupně u převodovky 6:1. 10-0029-de.fm/01.12.2008
45°
30°
S tímto Kloubová deska možné od 0° - 35°
KD05/0029 047_2
S tímto Kloubová deska možné od 35° - 54°
17
S tímto Kloubová deska možné od 0° - 35°
KD05/0029 047_1
54 °
17
30°
Vývod kliky možné od 30° - 45°
S tímto Kloubová deska možné od 35° - 45°
obr. 359: Markýzoleta, typ 109 K a 209 K, clona 23.3-24.3. Možné stupně u převodovky 6:1.
277
