Electric Fires Elektrische haarden
Style
Technology
2012
BESPAAR ENERGIE = SPAAR HET MILIEU
SAVING ENERGY = SAVING THE ENVIRONMENT FRAMELESS
WITH FRAME Important features! • Unique LED technology for very low energy consumption and long lifetime • Maximum consumption lighting 15 Watt • Realistic flames through Vario Flame®
DRU, Elektrische haarden • Unieke LED technologie voor zeer laag energieverbruik en lange levensduur • Maximaal verbruik verlichting 15 Watt • Realistische vlammen door Vario Flame® • Voor alle haarden keuze uit een natuurechte houtset of kiezels • Standaard afstandsbediening • Eenvoudige aansluiting op stopcontact
• For all fires choice of natural logs or pebbles • Remote control as standard • Easy connection into an electric point • Fitting surround programm Matching fireplace programme • MDF: colour ivory white, refined quality, very high resistance to wear • Stone Finish: colour black stone or feather light, MDF foundation with exclusive, high level natural stone finish (NEW!)
Bijpassend schouwenprogramma • MDF: kleur ivoorwit, verfijnde kwaliteit, zeer hoge slijtvastheid • Stone Finish: kleuren blackstone of featherlight, MDF basis met exclusieve natuursteen finish, hoog afwerkingsniveau (NIEUW!)
LED: Light Emitting Diode LEDs operate on safe light current and have a very low current consumption. In comparison with traditional lighting, a saving of up to 75% can be accomplished. As a result of this low current consumption an LED will also last much longer, approximately 80,000 hours. This means that, for instance, with a consumption of 8 hours a day and 7 days a week the LED will have a durability of 28 years!
ZONDER FRONT
4 INDEX | INHOUDSOPGAVE
MET FRONT
LED’s werken op veilige zwakstroom en hebben een zeer laag stroomverbruik. In vergelijking met traditionele verlichting kan een besparing tot 75% worden bereikt. Door dit lage stroomverbruik gaat een LED ook enorm lang mee, zo’n 80.000 uur. Dit betekent dat bij een gebruik van 8 uur per dag en 7 dagen per week de LED een levensduur heeft van 28 jaar!
cycle light fietsverlichting
7
garden lights
traffic lights verkeerslichten
DRU, AL MEER DAN 250 JAAR SUCCESVOL! DRU werd opgericht in 1754 en is daarmee een van de oudste industriële bedrijven van Nederland. Grote bekendheid kreeg het bedrijf door de productie van gietijzeren potten en pannen. Later werd overgeschakeld op kachels en sinds de ontdekking van het aardgas in Slochteren (1959) is DRU zich gaan specialiseren in de ontwikkeling en productie van een breed scala aan gasverwarmingsapparaten. Zo groeide DRU uit tot de toonaangevende producent van gaskachels in Europa, met vestigingen in Nederland, België en Groot-Brittannië.
DRU, SUCCESSFUL FOR OVER 250 YEARS! DRU was founded in 1754 and as such is one of the oldest industrial companies in the Netherlands. The company gained its reputation through its production of cast-iron pots and pans. A little further down the line the company switched over to producing fireplaces, and since the discovery of natural gas in Slochteren (in 1959) DRU has specialised in the development and production of a wide range of gas-fired heating appliances. DRU evolved into the leading European producer of gas-fired fireplaces, with branches in the Netherlands, Belgium and Great Britain. Range The current range of gas and electric fireplaces and wood burners is the culmination of immense experience and
development at the highest of levels. DRU gas fireplaces are developed with low energy consumption, high output and the environment in mind. Environment At DRU we strive to be as environmentally-aware as we can. All our products meet the strictest of quality assurances and inspections. Moreover, DRU ensures the energy reserves remain intact for future generations, which is why we presently support numerous projects including a Ugandan one, where local people can plant new trees to ultimately better provide for themselves.
Assortiment Het huidige assortiment van gashaarden, houtkachels en elektrische haarden is het resultaat van jarenlange ervaring en ontwikkeling op het hoogste niveau. De gashaarden van DRU worden ontwikkeld met een laag energieverbruik, hoge rendementen en zijn milieuvriendelijk, zonder afgifte van fijnstoffen. Milieu DRU zet zich volledig in als het gaat om het behoud van het milieu. Alle producten voldoen aan de allerstrengste kwaliteitseisen en keuringen. Bovendien zorgt DRU ervoor dat de energiereserves intact blijven voor toekomstige generaties. Daarom worden inmiddels diverse projecten gesteund, waaronder het Oeganda-project waar lokale mensen nieuwe bomen kunnen planten om uiteindelijk beter in hun levensonderhoud te kunnen voorzien.
About DRU | Over DRU 3
INTRODUCTION | INTRODUCTIE
Metro 80e pebbles | kiezels
Metro 80e 4
ELECTRIC FIRES | ELEKTRISCHE HAARDEN
Metro 80e twigs | takjes
Metro 80e 5
ELECTRIC FIRES | ELEKTRISCHE HAARDEN
NEW FLAME EFFE ECT
Metro 120e logs | hout
Metro 120e 6
ELECTRIC FIRES | ELEKTRISCHE HAARDEN
Jura logs | hout
Jura 8
ELECTRIC FIRES | ELEKTRISCHE HAARDEN
Page
Fires
Flame
Front colours*
Internal finish**
Heater (Capacity, Watt)
Front dimensions in mm. (hxwxd)
Depth in mm.
Pagina
Inbouwhaarden
Vlameffect
Frontkleuren*
Binnenafwerking**
Verwarming (Capaciteit, Watt)
Afmetingen front in mm. (hxbxd)
Inbouwdiepte in mm.
7
Fires | inbouwhaarden Azura
logs hout
2
A
1000-2000
685x815x52
225
9
Cuba
logs hout
1, 2, 3
A
1000-2000
683x669x44
225
8
Jura
logs hout
2
A
1000-2000
710x725x100
170
4/5
Metro 80e
twigs or pebbles takjes of kiezels
––
A
1000-2000
300x800x...
268
6
Metro 120e
logs or pebbles hout of kiezels
––
A
750-1500
350x1150x...
268
* Front colours | Frontkleuren:
1 anthracite
2 alu-metallic
** Internal finish | Binnenafwerking:
3 sand-metallic
A smooth black | zwart glad
on ntrol with display lay Remote control and d dim as standard Afstandsbediening en ning met display en dimmer im mmer standaard
10
TECHNICAL DATA | TECHNISCHE GEGEVENS
Surrounds
Fire
Colours
Dimensions hxwxd (mm)
Schouwen
Haard
Kleuren
Afmetingen hxbxd (mm)
Avignon
(Cuba)
ivory / ivoorwit
1080x1115x443
Milos
(Cuba)
ivory / ivoorwit
1090x1195x304
Monaco
(Cuba)
ivory / ivoorwit
1080x1105x372
Surrounds in mdf | schouwen in mdf
(p.4)
Metro 120e
(p.6)
Azura
(p.7)
Cuba
(p.9)
(p.8)
623 225
225
18 286
18 286
Jura
623
623
170
Metro 80e
1150
800 981
725
815 669
710
683
1147
685
591
345
297
787
27
100
44
min. 658
min. 658
min. 658
150 min. 125 max 175 350
150
52
300
541
1277
11
TECHNICAL DATA | TECHNISCHE GEGEVENS
Subject to changes. Colours in this brochure may vary. Nothing in this edition may be used without prior written consent from DRU Verwarming B.V. in the Netherlands.
Wijzigingen voorbehouden. De kleuren in de brochure kunnen afwijken van de werkelijkheid. Niets uit deze uitgave mag gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming van DRU Verwarming B.V.
DRU Verwarming B.V.
Drugasar Ltd.
DRU Belgium
Postbus 1021 | 6920 BA Duiven
Deans Road | Swinton
Kontichsesteenweg 60
Ratio 8 | 6921 RW Duiven
Manchester | M27 0JH
2630 Aartselaar
Nederland
United Kingdom
Belgium
T. +31 (0)26 - 319 5 319
T. +44 (0)161 - 793 8700
T. +32 (0)3 - 450 7000
F. +31 (0)26 - 319 5 348
F. +44 (0)161 - 727 8057
F. +32 (0)3 - 450 7009
E. info@drufire.nl
E. info@drufire.co.uk
E. info@drufire.be
www.dru.nl
www.drufire.co.uk
www.drufire.be
DRU The Netherlands United Kingdom
www.drufire.com
International partners and showrooms: Dealer
BY APPOINTMENT OF THE COURT OF THE NETHERLANDS
Austria
Finland
Ireland
Poland
Bulgaria
France
Israel
Portugal
Croatia
Georgia
Italy
Romania
Cyprus
Germany
Latvia
Spain
Czech Republic
Greece
Lebanon
Sweden
Denmark
Hungary
Malta
Estonia
Iran
Norway
Art. 993110 | 2011-10
Belgium
