STVRTA VYROCNA ZPRÁVA

020001005302020002020200000202020202000200000201020102020001020002020002020201 01010200000

ST V R T A VYROCNA ZPRÁVA československého štátneho reálneho gym názia v Košiciach v š k o l s k o m r o k u 1 9 2 2 —1 9 2 3 . Podáva riaditeľ s p ro feso rsk ý m sbor о т

JELENTESE

Š T Á T N A K N Í H T L A Č IA R E Ň V K O Š I C I A C H .

, Síavsnsfcs pedagogická knižnica” ?

j Sign.:

B ra t i s l a v a

C2

S loven sk é triejdy.-----/

iií Prir. čís.:

P rofesorsk ý sborT"'~~

—

1. Zo sboru vystúpili na konci škol. ». 1921/22 a v škol. r. 1922/23: Dr. Fr. R u d o l f , profesor, bol menovaný na ref. reál. gymnázium v Šumperku. Dr. K a r o l Š i m e č e k , profesor, bol prikázaný ku škol. referátu v Užhorode. 2. Novo ustanovení, alebo službou prikázaní boli: J o z e f H i l g a r t n e r , vprof. ad. per s. z koed. žensk. ústavu v Litomyšli; Dr. F r a n t. Š e v č í k , profesor ad pers. z akad. gymn. v Prahe; H e l e n a P o ľ a č k o v á , zat. prof, z dievč. ref. reál. gymn. v Košiciach. 3. Definitívnym bol menovaný: Dr. J u r a j H r o n e c z evanj. gymn. v Kežmarku. 4. Výpomocnými učiteľmi boli menovaní: E d. B ie le lt, smi. prof. maď. tried; M a r t i n N o v a c k ý , supl. prof.; J a r o s l a v H o š e k , prof. obeh. akademie a dr. Rob. K a l i v o d a , prof. priem, školy (učili do 1. brezňal923).

P rofesorsk ý sbor v šk o l. r. 1922/23. 1. K a r o l M u r g a š , riaditeľ, učil Ph VII2, VIII2, spolu 4 hodiny. 2. J o z e f B e n e š , prof., učil Fr. III*, IV4, V4, VI2, VII2, VIII2, N Ic3, VIII8, spolu 23 hod. Triedny VIII. 3. E d u a r d B i e l e k , smi. prof., učil F VIII4 (do l./III. 1923 tiež VII3), spolu 4 hodiny ; učil aj na maď. triedach. Správca sbierok fyzikálnych. 4. F r a n t. B l u m a , prof., učil D IIa2, IIb2, IV2, V3, VI3, VII3, VIII4, Z V2, VI2, VIIj, spolu 24 hod. Správca sbierok zemepisných a dejepisných. Triedny VII. 5. O t o k á r Bö h m, smi. prof. tel., učil T Ia2, Ib2, Ic2, IIa2, IIb„ III2, IV2, V8, VI2, VII2, VIII2, dievč. tel.2. spolu 24 hod. Správca sbierok telocvičných. 6. A u g u s t i n He s e k, prof., učil Nb Ia2, Ib2, Ic2, IIa2, IIb2, III2, IV2, V-VI2, VII-VIIL,, N IIb3, spolu 21 hod. Exhortator.

7. J o z e f H i 1g a r t n e r , prof., Čsl. IIb6, IV5, N Ib3, III3, IV3, VI3, spolu 23 hod.; triedny Ilb. 8 . J a r o s l a v H o š e k , prof. obchod, akademie, výpomocný učiteľ, učil do 1. III. 1923 M Ib4, spolu 4 hod. 9. Dr. J u r a j H r o n e c , prof., učil (od 1. III. 1923) M Ib4, VI3, V II3, V III2, F V II3, Dg V I2, V II2, У1111; spolu 20 hodín. 10. A l e x a n d e r C h r a p p a , prof., učil P r Ia 2, Ib 2 (do 5. IV. aj Ic2), IIa2, IIb2, V2, VI2, V II2, V III2, Čsl Ibe, spolu 22 hod. Správca sbierok prírodopisných. Triedny Ib. 11. Dr. Rob . K a l i v o d a , prof, priem, školy, výp. učiteľ, učil do 1. III. 1923 M VI3, V II 3, V III2, Dg VI2, V II2, V IIIp spolu 13 hodín. 12. M a t e j L i s ý , prof., učil L IIb5, III5, IV4, V8, V III4, spolu 23 hod. Triedny V. 13. F l o r i a n M i l á n , prof., učil K Ia3, Ib3, Ic3, IIa3, IIb3, III2, IV2, Kp Ia4, Ibj, Ic4, spolu 22 hod. Správca sbierok k re­ sliarskych. 14. J á n M a r t i n N o v a c k ý , supl. prof., učil (od 1. IV. 1923) Z III2, P r Ic2, spolu 4 hod. Učil tiež na maď. triedach. 15. J e a n O d d e s , profesor prikázaný francúzskou vládou učil F r VI4, V ili, V III2, spolu 4 hod. 16. H e l e n a P o ľ a č k o v á , zat. prof., učila M Ia4, IIa 3, IIb3, III3, IV3, V3, F III2, IV2, spolu 23 hod. Triedna la. 17. K a r o l S p á l o v s k ý , prof., učil Ch IV2, V2, VI2, Z Ia 2, Ibs, Ic2, IIa 2, IIb2, (do 1 . IV. tiež III2), IV2, M Ic4, spolu 22 hodiny (do 1 . IV. 1923 24); správca chemických sbierok, Triedny IV. 18. A d o l f Š e 1 111 e c, snil. prof., učil D III2, Čsl Ic6, IIa 6, spolu 14 h. Učil tiež na maď. triedach. Vypomáhal v riad. kancelárii. Triedny Ic. 19. Dr. F r. Š e v č í k , prof., ad pers., L Ia5, IIa5, VI4, V II4, N IIa3, spolu 2 1 . Triedny Ha. 20. J o z e f V e s e l ý , prof., učil Čsl V5, VI3, VII5, L Ibs, Ic5, spolu 25 h. Správca žiackej knihovně. Triedny VI. Správca knihovně pauperum . 21. A l o j z V r a b i í k, prof., učil Čsl Iag, IIIa5, V III5, N Ia 3, V3, V II2, spolu 24 h . ; správca prof, knihovně. Triedny III. tr. 22. F o m a H a j d u k i e v i č, snil. prof., obchod, ak., výp. učiteľ, učil ru štin u v jedn. odd. 2 hod. 23. F e r d. N a d e 1111ý n s k ý, učiteľ ústavu učiteľ, učil spev v troch odd. spolu 5 . h. Q u i d o R a n c p é k , školník. 2

Kronika. Zápisy, opravné a prijímacie zkúšky konaly sa od 1. do 4. septembra. 5.-ho septembra ráno o 8. hodine bolo »Veni Sancte«, potom usporiadanie tried a prečítanie školského po­ riadku. Vyučovať sa začalo 6. septembra, tak na kmeňových triedach, ako aj na maď. pobočkách. Lanský počet zapísaného žiactva zväčšil sa na kmeňo­ vých triedach o 140, na maďarských pobočkách už len o 35 žiakov a žiačok. Táto zaujímavá zmena pomerného prirastú je živým obrazom prirodzeného vývoja slovenských a úpadku maď. tried, až nastane stav, ktorý zodpovedá skutočnému pomeru obyvateľstva oboch národností. K ritiky z protivného tábora každý rok zaoberajú sa šta ­ tistikou, uvedenou vo výročnej zpráve a rady obviňujú riadi­ teľstvo z toho, že národnosť židov ľubovoľne ustáľuje v prospech Šlovače. Chcejúc vyhnúť každému podozrievaniu, riaditeľstvo po-( znamenáva, že číslice týchto rubrík u židov sú priveľa labil- v né; každý týždeň sa židia ináč prihlasujú: tohoto roku bol požiadaný každý židovský rodič, aby sa písomne osvedčil ohľadom národnosti svojho dieťaťa. Školská práca mala pokojný priebeh, značnejšie nebola narušená, iba niekoľkými zmenami v prof, sbore behom škol­ ského roka. Rok za rokom opakuje sa však ťažkosť a sta­ rosť: ako a kde umiestiť 23 tried, keďže ústav má len 13 učebných miestností. Riaditeľstvo stále zdôrazňuje, že nebyť maď. pobočiek, aj vtedy bude treba riešiť túto otázku a to len prevzatím niekoľkých tried zo súsednej budovy elemen­ tárnej školy. Táto bola obývaná železničnými zamestnancami, ktorí v oktobri 1922 vytiahli; riaditeľstvo dalo do poriadku 8 tried a vtedy nečakane 4 triedy bolo nútené prepustiť meštianskej škole. Obsadením kresliarne a prednášacích siení fyzikálnej a prírodopisnej predpoludním chodilo do školy 15 tried — odpoludnia 8 tried maďarských. Z d r a v o t n ý s t a v na ústave zvlášť v II. polroku bol menej priaznivý. Členovia sboru asi v 12 prípadoch 52 dni zameškali pre nemoc a museli Byť suplovaní. Žiactvo v 16 prípadoch bolo vykázané na 14 až 40 dní pre chrípku, mums škarlatínu atď. at ď. Bohužiaľ udaly sa aj dva sm rtné prípa­ dy a to 13. oktobra 1922 odumrel Jozef Jandl, žiak V. slov. triedy. Pohrebu sa zúčastnilo celé žiactvo. 15. oktobra 1922 vzala si smrť druhú obetu, Imricha Griinzweiga, žiaka II. slov. triedy. Vyprevadili ho spolužiaci. Š k o l s k é , s l á v n o s t i . 28. oktober, deň výročia nášho oslobodenia z tisícročnej poroby, oslávilo žiactvo domácou sláv­ nosťou. Slávnostnú reč povedal Alojz Buček, žiak VIII. triedy. Maď. pobočky maly zvláštnu slávnosť, kde im význam dňa 3

vylíčil prof. Ľudevít Ivaško. 1. novembra žiactvo sa zúčastnilo slávnostnej trizny usporiadanej v cintoríne na počesť padlých hrdinov. 2. februára oslávilo sa na kmeňových triedach 60. vý­ ročie založenia Matice Slovenskej náležitou slávnosťou uspo­ riadanou za vedenia prof. Alojza Vrablíka. Na maď. pobočkách založenie a význam Matice Slovenskej vylíčil prof. Ján Hvozdzik. 21. februára žiactvo oboch ústavov malo školskú slávnosť na pobtu tragicky zosnulého m inistra financií dra Rašína. 7. marca dľa želania pána prezidenta republiky oslávili žiaci a sbor jeho narodzeniny prácou a len v rámci krátkej ale tým intímnejšej slávnosti si vzpomínali jeho vý­ znamnej osobnosti a nesmrteľnej práce. 28. marca triedni profesori vyložili v triedach význam J. A. Komenského. 4. mája holdovalo žiactvo pamiatke najväčšieho nášho hrdinu a tragického mučeníka Milana R. Štefánika. P o u č n é p r e d n á š k y , v ý l e t y a v y c h á d z k y . B. sept. prezrelo si žiactvo hospodársku a priemyselnú výstavu v Ko­ šiciach a v tej istej dobe vojskom usporiadanú leteckú vý­ stavu. 6. oktobra V. a VII. slovenská trieda za vedenia profesora Spálovského navštívila cukrovar v Trebišove. 4. a 6. oktobra obchodná akadémia pozvala náš ústav na predstavenie krásneho, poučného filmu »Výroba železa«. 3. novembra usporiadala »Bakulová družina« zvláštny koncert pre naše žiactvo. Umelecká výkonnosť malých mrzáčkov za­ nechala v mladých dušiach hlboký dojem. 12. novembra Jed­ nota div. ochotníkov »Kollár« v Košiciach predniesla mládeži v Národ, divadle obraz zo života »Malý Lord«. 9. decembra pozrelo žiactvo v kine »Central« film »Ríša Maharadžova«. 12. decembra ruskí umelci: Levecký a Zaporožec usporiadali koncert, žiactvo bolo pripustené za ľavnú cenu. 2. februára slovenskí ochotníci Jednoty »Kollár« predniesli žiactvu Mahenovho »Jánošíka«. 9. februára vyššia priemyselná škola v Košiciach usporiadala v prospech »Vlčkovho fondu« zábavné večierky. Z nášho ústavu sa zúčastnily triedy V.—VIII. 11. februára žiactvo maď. pobočiek usporiadalo Matinée v Národnom divadle cieľom podporovania chudobných žiakov. 15. apríla dr. Lányi prednášal žiactvu o alkoholizme. 15. m ája obzreli si žiaci VI. tr. Košický pivovar za vedenia prof. Spá­ lovského a 17. mája žiaci V. tr. mestskú plynáreň pod dozo­ rom tohože profesora. 30. apríla zdravotná jednotka Csl. Čer­ veného kríža usporiadala prednášky pre žiactvo. V pohodlnom počasí boly jednotlivé triedy viacráz na vy­ chádzkach v lone slobodnej prírody, kde im odborní profe­ sori vysvětlovali zjavy prírodné z oboru geografie, prírodopisu. C e l o d e n n é a v i a c d ň o v é v y c h á d z k y . 27. marca prof. Cvengroš vykonal cestu s IIIc triedou: Kavečan—Kraľová Studňa—Kostolany. 1. mája ten istý profesor bol so 120 žiakmi z maď. tried v Košických Hámroch a na Jahodnej. 4

20. a 21. mája bol ten istý profesor s 80 žiakmi maď. tried v Herlanoch. 27. mája profesori Ivaško a Novacký boli so IV. a V. maď. triedou v Bardiove. 27.—28. m ája prof. Spálovský so IV. a VI. tr. slov. v Herlanoch. V tie iste dni profesori Cvengroš, Kerner, Várnai, Greisinger a Oddes so žiakmi maď. tried obzreli si Tatry (Kotlinu, Jaskyňu, Zele­ né Pleso). 28. mája prof. Hilgartner, Lisý a Vrablík so žiakmi lib, IIL, V. a VII. triedy urobili cestu Prešov—Solnohrad— Veľký Šariš. Toho istého dňa profesori Chrappa a Novacký so žiakmi la, Ib, Ic a Ha obzreli si Sádlovskú dolinu. Riaditeľstvo i touto cestou vyslovuje srdečnú vďaku všet­ kým tým, ktorí nám pri týchto výletoch akýmkoľvek spô­ sobom boli na pomoci.

T elesná v ý ch o v a žiakov. Telesná výchova žiactva, ktorej stále bola venovaná ná­ ležitá pečlivost’, získala toho roku na prehĺbení a rozšírení, nakoľko maď. pobočky dostaly ihneď na začiatku šk. roku osobitného učiteľa telocviku. Vyučovalo sa podľa predpísaných osnov. Telocvičňa je priestránná a okrem svojho náradia ob­ sahuje aj sokolské náradie, takže niet predpísaného cvičenia, ktoré by sa nemohlo precvičiť. Telocvik bol povinným predmietom v každej triede po 2. hodinách týždenne. Žiačky ma­ lý osobitné skupiny. Mrzáci, telesne vadní a chorľaví žiaci boli od telocviku oslobodení na základe vysvedčenia vystaveného úradným lekárom. Tohoto roku boli oslobodení na slov. triedach v I. semestre 3, na maď. pobočkách 20, v II. polroku na slov. triedach 5,. na maď. pobočkách 27. Východoslovenská odbočka U. S. Čsl. P. usporiadala dňa 2. a 3. júna pre žiactvo stredných škôl a učitelských ústavov z východného Slovenska verejné telocvičné slávnosti ža účasti širokej verejnosti mesta Košíc a okolia v tak zvaných »Gaj­ dových Jázňach«. Slávností sa zúčastnili slovenské i maď. triedy. Žiaci nižších, tried cvičili prosté, vyššie triedy cvičily palicami. Dve družstvá nižších a vyšších tried cvičily na ná­ radí a to na bradlách a na koni. Dve družstvá starších a dve družstvá mladších zúčastnily sa lehkoatletických závodov — pentathlona. Mladšie družstvo slov. tried obdržalo II. cenu. Ján Oldřich žiak VI. slov. tr. získal II. cenu, vrhom guľou. A rthur Friedmann, žiak VIII. maď. triedy dostal III. cenu získanú vrhom guľou. Riadny telocvik doplňovaly hry, ktoré boly poriadané na mestskom hrisku v Sokolskoni sade; tam sa pestovala aj ľahká atletika. Žiaci s nepatrnými výnimkami všetci športovali. Obľúbe­ né druhy boly: kopaná, hádzaná, podbíjaná, sánkovanie, lyžo­ vanie, bruslenie, plávanie atď. V telocvičných jednotách cvičí 80 žiakov. 5

Pod dozorom profesorov (Böhm, Namer, Cvengroš) pe­ stuje sa aj skauting. Počet skautov na ústave je 75. Skauti usporiadali 7 besiedok a 1 divadelné predstavenie. 28. a 29. júna . boly v Košiciach vydarené okresné skautské slávnosti. S radosťou pripomíname, že sú žiaci výslovne vedomí veľkého významu telocviku a športu a svoj voľný čas ochot­ ne venujú turistike, skautingu a rozličným druhom športu k svojmu veľkému prospechu.

S b ie rk y u č e b n ý c h p o m ô c o k . 1. K n ižn ica p r o fe s o r s k á (správca prof. AI. V rablík). Po­ čet slovenských kníh 605. Periodických spisov sa odberá 27. 2. K n ižn ica ž ia k o v s k á (správca prof. Joz. Veselý), pre slovenské triedy. Pribudlo 79 sväzkov; knižnica obsahuje 915 sväzkov. 3. K n ih o v n a p au p eru m pre sloven, triedy (správca prof. Joz. V esélý). Obsahuje 440 sv. 4. K n ih o v ň a ž ia k o v s k á pre maď. tr. (správca prof. V. Cvengroš). Obsahuje 4500 sv. 5. Z e m e p isn é a h is to r ic k é sb ie r k y (práca prof. Fr. Blu­ m a). a) slovenské odd. Pribudlo 7 máp a 57 obrazov. Celkový stav je 17 máp a 82 obrazov, b) Z maď. sbierok zostalo 49 máp, 4 ethnograf. skrine, 73 hist, a zemských obrazov a 3 globy. 6. P r ír o d o p isn é sb ierk y . (Správca prof. A. Chrappa.) Pribudlo v šk. r. 1922/23 34 čís. Celkový stav 3049. 7. F y z ik á ln e sb ie r k y . (Správca prof. E. Bielek.) Za obdržaný príspevok bolo opravené niekoľko prístro jo v a mo­ to r bol prem ontovaný do fyz. kabinetu. Celkový stav je nezm enený; presný katalog sa sostavuje. 8. M a te m a tic k é s b ie r k y . (Správca frof. E. Bielek.) Cel­ kový stav nezm enený: 34. inv. čísiel. 9. N u m ism a tick á s b ie r k a . (Správca prof. Fr. Bluma.) Obsahuje 774 míne a 12 papierových bankoviek. 10. C h em ic'té sb ie r k y . (Správca prof. K. Spálovský) obsa­ hujú: anorg. preparátov 185, org. preparátov 128, p rístro ­ jov a iných potrieb na exp e r i m e 111ov a n ie 60. 11. K r e slia r sk a s b ie r k a . (Správca prof. Fl. Milán.) P ri­ budlo v šk. r. 1922/23, 5 čísiel. Celkový stav 194 čísiel. 12. T e lo c v ič n é z a r ia d e n ie . (S právca prof. O. Böhm.) P ri­ budlo v šk. r. 1922/23 17 čísiel inventárných, celkový stav 101 čísiel. 6.

Podpory a štipendia. Na východnom Slovensku niet takmer obce, kde by z pe­ strých malých domčekov nevyčnieval jeden, alebo viac hrdých pánských kaštieľov, smutného dôkazu úplného zotročenia našej Slovače. Bez vlastnej pôdy želiaril a mozoľoval iným, napĺňal cudzie stodoly a on so svojou rodinou podliehal vždy väčšej a väčšej biede. Hospodársky stav našich východných Slovákov je aj dnes úžasný, čo svedčí aj stále vysoký počet vysťaho­ valcov. Práve tento ľud, ktorý pred tým dôsledne obchádzal ma­ ďarské školy, hojne naplňá teraz naše slovenské triedy svojimi synkami. Jeho biedny hospodárky stav ale a s ním súvislá otázka: ubytovanie a ztravovanie jeho detí v meste, nám ne­ priateľsky naladenom, je veľkou starosťou prednostov škôl a sborov. Len štipendia a široká podporná akcia sú v stave umo­ žniť školovanie týchto ináč nadaných mladíkov. A tu si dovolím úprimnú žiadosť upraviť na všetky úrady, ktoré sú kompetentné vydávať pre študentov „Svedectvo chu­ doby“, aby si daly záležať na tom, aby tie úradné tlačivá boly presne vyplnené a potvrdené. Mnohí rodičia si sťažovali, že musia celú kalváriu chodiť, kým sa im podarí dostať jeden podpis, alebo overenie uvedených údajov; mnohí sa radšej zriekli aj nádejnej podpory, na ktorú bol žiačik príliš odká­ zaný — len aby nemuseli márniť čas jalovým chodením sem a tam. Nepresné svedectvá nadriadené školské úrady vracajú a žiak z viny ľahkomyselných úradníkov nedostane podpory. Štipendium mal na slovenských triedach iba Karol Fišar, žiak IV. triedy, ktorý dostal z nadacie Malého 400 Kč. Podporovanie sa dialo v troch smeroch: a) udělovaly sa učebnice zdarma, b) ošacovacia akcia, c) ubytovanie a ztra­ vovanie žiactva. V minulom školskom roku venovalo sa na zakúpenie uče­ bníc z peňazí, ktoré nám predľanský rok americkí bratia po­ skytli 3000 Kč; z darov, sosbieraných pre chudobných žiakov pri zápise 900 Kč; na maď. pobočkách z milodarov rodičov venovaných chudobným žiakom pri zápise 1260 Kč. M. Š. O. prostredníctvom referátu M. Š. O. poukázalo ústavu koncom januára 3500 Kč na zakúpenie šactva a prádla pre štu­ dujúcu chudobnú mládež. Chudobných žiakov podporujúci „Vĺčkov spolok“ doložil k tomuto obnosu 5000 Kč, aby táto akcia, mohla byť rozšírená na všetkých postrádajúcich. 7

Rozdelené bolo 47 oblekov; 20 prádla, 24 topánok, 2 žen­ ských šiat pre dievčence. Obleky, kúpené u firmy Ant. Sychra v Košiciach dostali žiaci: la Forgač Arpád,v Kaňuščák Pavel. Ib Sninčák Štefan. Ic Bálent Boris, Nič Štefan, Rauchman Alexander,, Varga Ján, Želtvay Vojtech. Ha Bajus Michal, Bárdoš Zoltán, Bencúr Michal, Borgoň Mikuláš, Borovský Ján, Borovský Jozef, Kačmar Józef, Klasovský Stefan Takač Ondrej. Ilb Budai Voj­ tech, Kolesar Juraj, Maciak Juraj, Margitan Vojtech, Mikita Andrej, Prusák Juraj, Repovský Jozef. III. Brúha Jozef, Gaži Stefan, Hammer Ladislav, Konečný Ladislav, Kunder Teo­ dor, Lutter Arpád, Mikita Ladislav, Mitro Michal, Palacký František, Rychnavský v Karol, Šimičák Tomáš, Vyšňovský Alexander. IV. Babják Štefan, Bálent Teodor, Mišinský Ján, Olexa Zoltán. V. Faguľa Gejza, Raffáč Desider. VII. Bíža Jaroslav. Böhm Václav, Kubasák Matej. VIII. Dulka Jozef, Klinda Ferdinand. Topánkami, kúpenými u fy »Bat’a« boli obdarovaní žiaci: la Forgač Arpád. Ic Nič Štefan. Ha Bazler Adolf. Ilb Budai Vojtech, Gerenda Jozef, Kolesar Andrej, Turčan Jozef. III. Dancák Jozef, Farkaš Štefan, Křížek Bohumil, Kunder Teodor, Letko František, Mako Koloman, Matík Jozef, Mitro Michal, Palacký František, Plavecký Pavel, Rychnavský Ka­ rol, Šimičák Tomáš, Šoltes Jozef, Vyšňovský Alexander. IV. Babjak Štefan, Kišfaluši Peter. VII. Skrak Ferdinand. Vĺčkov spolok udržiava „ Š t u d e n t s k ý i n t e r n á t “, v ktorom bolo minulého školského roku zaopatřeno 112 našich žiakov. Príspevky jednotlivých boly tieto: 4 platili 4000 Kč, 10-ti 3000—3500 Kč, 10-ti 2500—2800, 18-ti 2000—2500, 15-ti 1500—2000, 16-ti 1000—1500, 14-ti 500—1000, 5-ti 0—500 Kč ročne a-20-ti mali zaopatrenia zdarma. V internáte boli: Dulka Valec Jozef, Furda Juraj, Klinda Ferdiš, žiaci VIII. tr., Brandenburg Rudolf, Goč Jozef, Kmetóny Štefan, Kubasák Matej., Skrak Ferdinand, Svitanič Andrej, Sýkora Puškáš Michal, Timkó Julius, žiaci VII. triedy; Cvengroš Štefan, H arčár Jozef, Hess Jozef, Kovalčik Mikuláš, Valkovič Jozef, žiaci VI. triedy; Kostecký Vojtech, Omilják Vojtech, Raffáč Dezider, žiaci V. triedy; Böhm Vilém, Havlík Alfonz, Hlaváček Ladislav, Kubáni Dionys, Lukáči Štefan, Plander Karol, Uhriňák Karol, žiaci IV. triedy; Čollák Pavel, Dancák Jozef, Hammer Ladislav, Hojstrič Jozef, Kunder Teodor, Letko František, Mitró Michal, Pánthy Ladislav, Plávecký Pavel, Rychnavsky Karol, Rónay Ladislav, Šimičák Tomáš, Soltésž Jozef, Szôke Mikuláš, žiaci III. trie d y ; Budai Vojtech, Demkó František, Doboš Andrej, Gerenda Jozef, Hnidiak Michal, Jakab Štefan, Kirst Gabriel, Kolesár Andrej, Kopkó František, Kováč Ján, Margitan Vojtech, Mikita Andrej, 8

Milcák Ján, Murgaš Alexios, Nemec Domanič Ján, Ondáš Eduárd, Ontkó Juraj, Peja Ján, Prusák Juraj, Raffáč La­ dislav, Repovský Jozef, Rybárik Iván, Sekerák Ladislav, Szilvay Eugen, Timkó Juraj, Tkačik Andrej, Turčan Jozef, Zemánek František, žiaci II. triedy; Achmatov Alexej, Be­ káni Štefan, Bešenei Desider, Bessler Geyza, Boros Juraj, Brandysv Aladár, Capák František, Dudik Juraj, Eded Tibor, Ferkó Štefan, Hajóš Edmund, Hák Ján, Hisem Ladislav, Juno Alexander, Karašinskó Ján, Kahanec Ján, Kolibaš Michal, Kováč Andrej, Konrád Jozef, Kozirev Benjamin, Kraner Karol, Křupa Štefan, Krajňák Štefan, Kumorovitz František, Kundrát Ján, Lagin Mikuláš, Majorský Juraj, Maliar Emil, Michalčik Ján, Nahalka Eduard, Pavlovic Jozef, Pirš Ján, Puhalla Štefan, Raffáč Elemér, Rónay Tibor, Sninčák Stefan, Steiner Jozef, Straka Julius, Szabad Ján, Szabadoš Andrej, Szabó Ludevit, Timkó Ján, Tóth Štefan, Varga Andrej, žiaci I. triedy. Na zaokrytie výloh „Študentského internátu“ „Vlčkov spolok“ dodal behom šk. roku 98.800 Kč. Obnos obsahuje aj výlohy 4 žiakov z meštianky, ktorí sa stravovali v inter­ náte úplne zdarma a výlohy 6 žiakov zo št. vyššej reálky, z ktorých boli 2 zaopatrení úplne zdarma. Ústav bol spravovaný a vedený profesormi z reál. gym­ názia a z vyššej reálky (Vojtech Cvengroš správca internátu, Alojz Vrablík, Adolf Šelmec, Jozef Jošťák dozorujúci). Mimo tohoto ústavu 60 ž iakov bolo úplne zaopatřeno v K a t o l í c k o m k o n v i k t e , kde platili starší 400 Kč mesačne a mladší 850 Kč. 2 boli zaopatraní zdarma. Menoslov týchto žiakov: I. A. Alex. Bačinský, Pavol Brezanoci, Jaroslav Červený, Andrej Gočal, Viliam Griincveig, Štefan Hospodár. Pavol Kaňuščák. I. B. Anton Krajbík, Viliam Tatray. I. G. Jozef Kuchár, Vojtech Orbán, Viktor Plaček, Julius Pokorný, Imrich Prokop, Jozef Znak, Juraj Zemplini, Vojtech Želtvay. II. A. Teodor Bačinský, Imrich Bachor, Mi­ chal Bajús, Jozef Borovský, Ján Borovský, Štefan Klasovský, Vávro Papp, Ľudevít Rátvay, Elemir Richter, Andrej Takáč. II. B. Michal Ďurišin, Vojtech Farkaš, Koloman Mátyáš, Juraj Medvec, Andrej Puci, Julius Puci. III. A. Peter Hubka, Valér Juriš, Štefan Farkaš, Jozef Matik, Anton Mikolajčák, Ladi­ slav Podsedlý, Alexander Rónay. IV. A. Aurél Fodor, Alexander Juriš, Pavel Medvec. Viliam Šinály,vDesider Siničák, Vendelín Vojtaššák. V. A. Karol Cirbus, Štefan Retteghy, Ernest Schilla. VI. A. Pavel Kompér, Ján Vermann. K ošateniu chudobného žiactva pred Vianocami' prispela aj Odbočka Čsl. Červeného Kríža v Košiciach 5 oblekmi, 6 párami topának, 6 párami zimných punčoch a 10 čiapkami. 9

Z úrokov niektorých základín v obnose 126 Kč zakúpene bolv knihy na odmenu týchto usilovných žiakov: Bíža Jaroslav VII. tr., Obdržálková Jarm ila VI. tr., Omiljak Vojtech V. tr.. Samuelis Ladislav IV. tr., Kiml Jozef III. tr., Mydliková Olga, Sišler Peter Ha tr., Margitan Voj­ tech, Kováľ Ján Ilb tr., Olivkova Olga, Achmatov Alexej la tr., Hák Ján, Majorsky Juraj Ib tr., Renker František, Podhrad­ ský Andrej Ic tr.

D orast Č erveného kríža. Humanitná myšlienka Červeného kríža chytro zaujala útle srdcia žiakov tak na slovenských, ako aj na maďarských triedach. Založený bol Dorast Červeného kríža, do ktorého skoro všetci žiaci vstúpili; na slovenských triedach: 352, na m aďarských: 477; spolu: 829. Členovia Dorastu pomáhali sbierať všaty pre chudobné deti. Máme úfnosť, že zdravú myšlienku Červ. kríža v celom jej obsahu budeme vedieť vypestovať medzi našimi žiakmi

Zkúšky d ospelosti. a) Dna 14 februára 1923 za predsedníctva Karola Murgaša riaditeľa ústavu složili m aturitu väčšinou hlasov na pol roka reprobovaní abiturienti Ratiboř Lendel a Ľudevít Slavkay. b) Dňa -21. júna 1923 konaly sa riadné m aturity za predsedníctva Jána Úlehlu riad. reform, reál. gymn. v Turč. Sv. Martine. Prihlásilo sa 8 riadnych žiakov a 1 privatista. Vysvedčenie dospelosti obdržali a) vyznamenaním 2 abiturienti, b) všetkými hlasmi 5 abiturientov a väčšinou hlasov 2. S o z n a m a b i t u r i e n t o v : Aloiz Buček, Jozef Dulka Valec, Anton Frič, Juraj r Furda, Zdenek Horák, *Arnošt Klein, *Ferdinand Klinda, Arpád Regéci, Andrej Svec.

10

Statistický prehľad.

Ia

Ib

Ic

Ца №

.

38

41

40

58

P o čia tko m šk. r. 1922— 23 V ško l. ro k u p rib u d lo . . C e lk o m te d a p řija to . . Z n ic h tu n a jš íc h p o s tú p ilo „ „ o p a k u jú Z n ic h cu d zích p o s tú p ilo . t« и o p a k ú jú V škol. ro k u v y s tú p ili . .

54

57 2 59

T ried a

III

IV

V

. 48

26

10

V I V II Vili Spolu „

a) Počet K o n c o m šk. r. 1921— 22

C e lk o m na k o n c u škol. r. 1922— 23 V to m je ž ia k o v ria d n y c h „ ž ia č o k „ M p riv a tis to v . .

54

1 2

—

52 60 52 61 48 25 1 1 2 1 1 53 61 54 62 48 26 54 45 56 42 13 3 1 2 3 1 . 3 4 8 2 3 13 3 1 1 1 3 10 6 7

16

299

17 19 10 1 1 18 20 10 5 10 18 1 1 5 7 1 1

17

5

455 10 465 253 15 42 7 30

52

49

47

54

54

61

48

23

17 20

10

435

33 19

47

46

47 54 7

59 2

1

22 15 19 1 1 1 1

9

2

42 3 3

393 34 8

1

b) Rodné miesto K o š i c e .................................. S lo ve n sko [o sta t.] . . . C e ch y . ............................. M o ra v a . . . . . . . S lie z s k u .................................. P o d k a rp . R u s ....................... C u d z in a ..................................

2 1 13 4 16 6 8 12 23 41 25 30 42 30 33 13 6 6 4 3 1 2 4 1 1 3 1 1 4 1 2 4 8 3 2 8 2 7 8 7

1 2 9 12 3 3 1 1 1 2 2

1 7

1

66 265 22 17 3 12 50

2 7

163 216

1

56

10

434 1

1

c) Bydlisko V m ieste u r o d ič o v . . . „ u zodp. d o zo rco v D o c h á d z a jú p e š k y le b o v la k o m

28 2 20 24 17 41 16 20

9 36

36 24

19 21

10 11

6 10

7

6

11

10

9

1

8

2

1

52

49

47

54

54

61

48

23

17

7 13

d) Štátna príslušnosť Č eskoslovenská r e p u b lik a C u d z in a ............................ .....

19 1

n

Ia Ib Ic IIa Ilb III IV V VI VII Vili Spolu

T r ie d a

e) Materinská reč Slovenská alebo česká židovská , ..................... m a ď a r s k á .......................... nemecká . . . . . . . r u s k á ....................................

48 49 43 47 46 55 45 22 16 20 10 — 1 — — — — 1 — — — — — 2 5 7 5 3 — 1 — — 3 — 1 2 1 1 1

401 2 23 8 1

f) Náboženstvo Katol. latín, obradu . . „ gréckeho „ . . evanj. augsb. vierovyz, „ helvet. československé . . . . č e s k o b r a ts k é ..................... i z r a e l s k é .......................... bez v y z n a n ia .....................

31 26 33 40 40 41 36 15 13 14 7 296 63 7 15 7 7 9 5 4 3 3 2 1 23 1 4 2 2 2 4 5 2 ;— 1 — — 2 2 — — 2 — — — — — 6 — 1 2 3 16 2 — — 4 — 7 1 — 1 1 — 27 11 1 3 l 3 2 — 3 — 1 2 1 1 —■

g) vek Narodení 1893 1897 1902 1903 1904 1905 1906 1907 190S 1909 1910 1911 1912 1913

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . ^ . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

— 1 — 1 1— — — 1 1 3 2 4 1 7 7 12 1 16 12 25 16 13 13 11 31 9 13 2

—

1 6 19 16 12

1 1 3 3 — 13 13 13 15 6 28 16 — 19 1 — -

1

1

2 — 1 3 3 1 6 2 4 5 4 8 3 — 2 1 — 1 — — — — — — — —

2 7 9 14 20 31 51 90 90 65 53 2

h) Nepovinné predmety Jazyk nemecký . . . . „ r u s k ý ..................... s p e v .................................... franc, k u r z ..........................

12

52 49 47 54 54 61 48 23 17 20 10 435 — — — — — — — 5 3 4 — 12 39 37 40 8 14 — 6 2 4 8 — 158 12 8 9 5 1 35

T r ie d a

i) P l a t y

la

Ib Ic Ila Ilb III r v

V VI VII vili :Spolu

ž ia k o v

Školného platili . . . . 800 Kč ročne 400 Kč „ 200 Kč „ 100 Kč „ Oslobodení od šk. platu . Školné činilo . . . . . Prijímacie taxy obnášaly . Prispí evky na učebné po­ môcky . . . . / . . Príspevky na hry . . . . Príspevky na výletný fond Taxy za duplikáty . , .

1 1 2 2 — 3 — 2 10 — 6 4 6 6 40 48 41 48 47 53 1800 400 600 1000 600 1400 540 560 520 50 20 20

4 1 — 1 7 2 5 5 36 20 11 14 2300 400 500 700 30 110 60 10

1 2 16

i 4 55 5 363 60 10.300 40 1960

510 520 470 530 510 250 420 240 170 180 90 4160 255 260 235 265 255 260 21Ó 120 85 90 45 2080 255 260 235 265 255 260 210 120 85 90 45 2080 30

j) Klasifikácia a) Dodatok k šk. r. 1921—22. Pri opravnej zkúške obstáli . . . Pri opravnej zkúške ne­ obstáli . . . . . . nedostavili s a ..................... Pri doplňovacej zkúške o b s t á l i .......................... Pri doplňovacej zkúške neobstáli alebo sa ne­ dostavili .......................... celkový výsledok v šk. z. 1$21—22 . . . . . výborne spôsobili . . . spôsobilí.......................... . nespôsobili .......................... neklasifikovaní . . . . b) Koncom šk. r. 1922-23 výborne spôsobilí . . spôsobilí.......................... . n esp ô so b ilí.......................... opravné zkúšky majú . . dodatočné zkúšky . . . neklasifikovaní . . . . s p o l u ....................................

—

1

2

2

4

— 10

—

1

1

2

— — — — — — —

8

1

1

1 11 6 8 10 — 3 6 21 30 24 39 — 38 17 6 5 7 7 — 7 3 1 10 24 51 13

15 221 5 51

12 23 4 7

10 7 7 - 3 19 40 36 302 14 3 11 3 10 3 7 91 i

29 4

1

3 6 1

7 9 1

— 2 4 14 1 —

6 10 6 1

3 8 1 4

6 1 80 10 71 229* — 1 531 4 — 632

56 202 38 1

i

— — — — 1 — — — _i — — l 1 521 472 46 531 54 61 453 23 161 20 91 4269

(malým číslom sú označené privatísti)

13

Soznam žiakov. (Hviezdičkou označení žiaci sú výporne spôsobilí. Mená vystúplých sú v hranatej zátvorke.)

Trieda I. a) l.*Achmatov Alexej zo.Syzranu (Košice). 2. Andor Hugo z Rahova (Podkarp. Rusi). 3. Babják Július z Košíc. 4. Bačinský Alexander zo Stavne (Veľký Ruskov). 5. Bak Juraj z Hencoviec. 6. Bartošová Alžbeta z Tokaja. 7. Barts Pavel z Košíc. 8. Bergo Anton z Košíc (Veľká Ida). 9. Béres Juraj z Barce. 10. Bielová Alžbeta z Veličnej. 11. Blumberger František z Michaloviec (Košice) 12. Bobuľa Tibor z Lipt. Hrádku (Košice). 13. Brezanóczy Pavel z Akna Slatiny. 14. ^'Bukovinský zo Skalice. 15. Buza Andrej z Habžiaň. 16. Cittá Alojz z Risana okr. Cattazo (Košice). 17. Cerkala Stefan z Košíc. v18. Červený Jaroslav zo Šišova (Vojcice). 19. Chlebaško Štefan zo Silváša, 20. Chorvát František z Košíc, 21. Dašková Mária zo Satm ar-N ém eti (Košice). 22. Durička La­ dislav z Marm. Sihoti (Veľká Ida), 23. Eggenbergerová Amália z Ružomberka (Košice). 24. Fejér Karol z Kluže (Košice). 25. Filla Hugo z Bolevca u Plzne (Košice). 26. Forgáč Arpád z Košíc. 27.*Frisch František z Čane. 28. Gallov Adalbert z Tešína. 29. Gettler Štefan z Vranova. 30. Gočal Ondrej z Košickej - Belej. 31. Goldstein Samuel z Kurima. 32. Groch Jozef z Košíc. 33. Grünzweig Viliam zo Zlatej Idy. 34. Hnidiaková Helena N echval-Poľanky (Nové Mesto). 35. Hodánek Jaroslav z Hostoune (Košice). 36. Hospodár Štefan z Trebišova. 37.*Ivašková Šarlota z Košíc. 38. (Izrael Meli­ char) z Kluže (Košice). 39. Jančo Jozef z Košíc. 40. *Kaňuščák Pavel z Porača. 41. Kiššová Anna z Košíc (Košické Hámry). 42. Klembalová M argita z Košíc. 43. Leviová Mar­ gita z Košíc. 44.*Majerčáková Alžbeta zo Zázrivej. ,45. Mráz­ ková Vlasta z Veľkej Províče (Košice). 46. *Murinová Margita z Bánoviec (Košice). 47.*01ivková Oľga z Trávniku (Košice). 48. Pollnerová Alice z Košíc (Makrance). 49. Rehová Irena z Trebišova (Medzi-Laborce). 50. Rosenthal Jozef vz Jásiny. 51. *Samuelisová Julia z Bánoviec (Košice). 52. Šándorová Mária z Trenč. Teplíc (Košice). 53. Štantejská Zdenka zo Sarajeva (Košice). 54. *Štulpová Oľga z Olomúca (Košice). L b) l.*Bekéni Štefan zo Sál. Huty (Rákoš). 2. Bessler Gejza zo Zbudze (Žbince). 3. Bešenei Dezider z Cinobane (Parchoviany). 4. [Bodnár Michal z Klečenova]. 5. Boroš Juraj z Nižnej Kamenice. 6. [BrandysvAladár z Hlinného]. 7.*Capák ITantišek zo Zlatej Nitky. 8. [Čekan Jozef priv. zo Zdraviec]. 9. [Čeči Juraj z Bodolova]. 10. [Dudik Juraj z Jenkoviec]. 14

11. Eded Tibor z Jenkoviec. 12. [Gabriel Bartolomej]. 13. Ferko Štefan, priv. z Rychnavy. 14. [Hajoš Edmund zo Se­ čoviec]. 15. *Hák Ján zo Strážskeho, 16. Hisem Ladislav z Polanky. 17. Juno Alexander z Michaloviec (Trebišov). 18. Kahanec Ján z Kurimy. 19. [Karašinský Ján zo Štebn. H uty]. 20. *Kolibaš Michal z Jenkoviec. 21. Kovnrád Jozef zo Štosa. 22. Kováč Andrej z Jenkoviec. 23. Krč Štefan, priv. z Viedne (Gelnica). 24. *Kozyrev Benjamin z Moskvy. 25. Krejbik Antonín zo Zlatej Nitky. 26. *Krajňak Štefan z Koterbachu. 27. Kraner Karol z Dolhy. 28. Kropáč Mikuláš zo Soročina (Koš. Nová Ves). 29. Křupa Štefan zo Sečoviec. 30.*Kumorovic Michal z Koterbachu. 31. Kundráth Ján z Polanky. 32. Kramarik Ľudevít z Pandorfu (Malá Lodyna). 33. [Lagin Mikuláš zo Smol. H uty]. 34. *Majorský Juraj z Herlán. 35. Maliar Emilian z Kižanoviec. 36. Maroši Jozef z Košic. 37. Mihalčik Ján z Uh. Žipova. 38. Mosej Ján z Ťahanoviec. 39. Nahálka Eduard z Lisičova. 40. [Novotný Vilem z Bánoviec]. 41. Pahuli Ľudevít z Opatoviec. 42. Pavlovič Jozef z Parchovian. 43. Pospíšil František z HodolánJ Košice).. 43. Raff ač Elemér z Kopčian. 45. Ronay Tibor zo Žbince (Uh. Žipov). 46. Sabadoš Andrej z Čekanoviec. 47.*Sabad Ján z Krajníkova (K ostrina). 48. Sabo Ľudevít z Veľkej Idy (Moldava). 49. *Sninčak Štefan z Udavského. 50.*Straka Julius z Kružlovskej Huty. 51. *Šteiner Jozef z Kotrbachu. 52. Tatrai Viliam zo vSobraniec. 53. Tot Štefan z Vranova. 54. Třesa Andrej z Ťahanoviec. 55. Tymko Ján z Upora. 56. *Ungar Henrik z Lukačoviec. 57.*Varga Andrej zo Sečoviec. 58. Popadiak Pavol z Parchovian. 59. Pirš Ján z Hankoviec.

I- c) l.*Boris Bálent, Gorna Nitropolja Bolgária (Košice). 2. [Juraj Bodnár, Lastovice]. 3. [Andrej Corba, Tepličany]. 4. [Adolf Friedman, Lipjany]. 5. František Kaňúeh, Košice. 6. Ladislav Kišš, Nižná Myšla. 7. Jozef Končol, Košice. 8. František Kopečný, Kladanj, Bosnia (Košice). 9. Jozef Kuchár, Torysa. 10. Arpád Kunaj, Košice. 11. František Kupec, Barca. 12.;,cEugen Lacko, Košice. 13. Michal Leškanič, Velký Ruskov. 14. Zoltán Ličko, Košice. 15. [Vojtech Mitrovčák, Trenton, Amerika (Michalovce)]. 16. Jozef Morgenstern, Przemyší (Košice). 17. Ladislav Nagy, Košice. 18. Štefan Nič, Myslava. 19. Vojtech Orban, Salanč (Počkaj), 20. *Andrej Pástor, Barca. 21.*Viktor Placek, Zakamenoklin. 22.*Andrej Podhrad­ ský, Zborov. 23. Július Pokorný, Brezno (Šomody). 24. Imrich Prokop, Sedlice. 25. Štefan Puhalla, Hrušovice (Sp. Vlachy). 26. Alexander 'Rauchmann, Košice (Kos. Belá). 27.*František Renker N. Myšia. 28. Juraj Reuter, ‘Stropkov. 29.*Juraj Ro­ man, Veľký Ruskov. 30. Vojtech Rosembaum, Trebišov. 31. Štefan Roškovič, Košice. 32-. Stanislav Sokolský, Sabinov (Barca). 33. Ladislav Sôke, Košice. 34. Karol Saryš, Nový 15

Sane, Polsko (Kosice). 35. Jozef Schvarz, Kosice. 36. *Karel Široký, Hranice (Kosice). 37. Jozef Štašinský, Košice. 38. Vojtech Šterbinský, Košice. 39. Bohumil Špinár, Ternice (Ko­ šice). 40. *Jan Štein, N. Myšia. 41. Karol Tot, Košice. 42. *Andrej Tot, Brownswille. Amerika (Barca). 43. Anton Truska. Košice. 44. Ján Varga, Bologda. 45. Anton Varga, Myslava, 46. [Ľudevjt Vlasatý, Nádošt]. 47. Imrich Železník, Veľký Salanč (Košice). 48. Vilem, Železník, Budapešť (Košice). 49. Juraj Zempléni, Aranida (Šomody). 50.*Vojtech Želtvaj, Ne­ mecké Poruby (Stanča). 51.*Jozef Znak, Mníšek (Bint). 52. Chrudoš Janek, Veselí (Košice). 53. [Jurčíková Vasina (Gel­ nica)].

II. a) 1. Teodor Bačinský, Stavna (Velký Ruskov). 2. Imrich Bachor, Bodolov. 3. Michal Bajus, Malá Štretava. 4. Imrich Baltes, Bohdanovce. 5. Arpád Barč, Bardiov (Košice). 6. Zoltán Bardoš, Illava (Barca). 7.*Adolf Bázler, Nižný Medzev (Zdáňa). 8. Michal Bencúr, Haniska (Košice). 9. Jan Berg, Nižná Myšia (vystoupil). 10. *Mikuláš Borgoň, Nižné Hútky. 11. Jan Bo­ rovský, Veľký Ruskov. 12. Josef Borovský, Veľký Ruskov. 13. *Gejza Bukovinský, Skalica (Košice). 14. Viliam Buoc. Ružomberok (Košice). 15. Hubert Bydlo, Fíízér, (Košice), 16. Anděla Cechová, Brno (Košice). 17. Antonín Čerkala, Krompachy (Košice). 18. Evžen Draškovič, Košice. 19. Vojtech Dudič, Mukačevo (Košice). 20. Alexander Dudinský, Košice. 21.*Alois Eliáš, Lhota za Červ. Kostelcem (Košice). 22. Vojtech Fabian, Bileč (Michalovce). 23. Imrich Földes, Šahy (Košice). 24. Jan Grega, Nižná Myšia. 25. *Bohuslav Griese, Viedeň (Košice). 26. Evžen Grünberger, Buzinka. 27. Imrich Grün­ zweig, Žlata Ida. 28. Pavel Halás, Svidník (Košice). 29. Vojtěch Hudyma, Košice (Malá Lodina). 30; Josef Kačmár, Hajiiska. 31. Marie Kimlová, Král. Vinohrady (Košice). 32. Štefan Klasovský, Homestead (Klečenov). 33. Imrich Klema, Košice (B arca). 34. *Rudolf Kletečka, Praha (Košice). 35. *Jozef Kopečný, Trebinje (Košice). 36. Alexander Košťa, Košice. 37. Josef Kovařík, Boršice (Košice). 38. Josef Krajciar, Ho­ mestead (Nižná Myšia). 39. Pavel Lacko, Nižná Myšia. 40. Olga Langsfeldová, Vrútky (Košice). 41. Štefan Maľák, Košice. 42. Mikuláš Martinides, Krompachy. 43. Jan Medek, Viedeň (Košice). 44. Evžen Moré, Zborov. 45.!l:01ga Mydlíková, Košice. 46. Vojtech Novotný, Humenné (Bánovce). 47. Rudolf Panigay, Zvolen (Košice). 48. Vávro Papp, Baňská Bystrica (Snina). 49. Ludevit Rátvay, Myslava. 50. Elemér Richter, Fekišovce. 51. Leo Richter, Bzenec (Košice). 52. Vojteck Róža, Košice. 53.*Marie Salayová, Kišber (Barca). 54. Ludmila Smathová, Éičany (Dolní Kubín).v 55. Anna Švobodóvá, Štýrský Hradec (Košice). 56. Gustav Šimko, Košice. 57. *Peter Šišler, Nižná 16

Myšia 58. Alžbeta Štefanová, Klečenov (Košice). 59. Andrej Takáč, Uherský Zipov (Čergov) 60. Ladislav Truska, Micha­ lovce (Košice). S ú k r o m n ý ž i a k : Tibor Števka, Hliník ( Sobrance).

II. b) 1. Buday Vojtech, Čergov. 2. Csáji Ján, Veľká Ida. 3. Demko František, Ždaňa. 4. Doboš Andrej, Bodzášujlak. 5. Ďurišin Michal, Čeľovce. 6. Eperješi Jozef, Ťahanovce. 7. Farkaš Vojtech, Hýľov (Nový Salaš). 8. Gerenda Jozef, Novočany. 9. Hák Tomáš, Bosenská Dubica v Juhoslávii (Ko­ šice). 10. Hnidiak Michal, Nechváľ-Poľanka (N. Mesto jiod Salancom). 11. Jakab Štefan, Moldava. 12. Katona Jozef,- Ťa­ hanovce. 13. K irsť Gabriel, Gelnica (Nadošť). 14. Kisaszonyák Ladislav, Košice. 15. Kolesár Andrej, Veľaty. 16. *Kolesár Juraj, Petoskey, Michigan v Amerike (Myslava). 17. Kolibár Ján, Myslava. 18. Kopko František, Vranov. 19. *Kovaľ Ján, Križanovce. 20.*Maciak Juraj, Myslava. 21.*Margitán Vojtech, Košice (Ždaňa). 22. Mátyás Koloman, Krompachy. 23. Medvec Juraj, Spišské Vlachy. Ž4.Mikita Andr Milčák Ján, Spišské Vlachy. 26. Nacházel Bedřich, Viedeň (Košice). 27. Nemec-Domanič Ján, Bogdanovce. 28. Neufeld - Alexander, Hlohovec (Košice). 29. Nickel Ladislav, Petroviany (Budzimír). 30. Ondáš Eduard, Oliver, Uniontown v Ame­ rike (Spišské Vlachy). 31. Ontko Juraj, Vyšná Kamenica. 32: Peja Ján, Hriadky (Sečovce). 33. *Poľiák František, Ru­ žomberok (Košice). 34. Propper Imrich, Košice (Sabinov). 35. Prusák Juraj, Kurima. 36. Puci Andrej, Kožuchov. 37. Puci Julius, Kožuchov. 38. Raffáč Ladislav, Kopčany. 39. Repovský Jozef, Veľaty. 40. Róndzik Ján, Ťahanovce. 41. Ry­ bárik Iván, Vacov (N itra). 42. Sándor Ladislav, Budapešť (Košice). 43. Sekerák Ladislav, Králiky (Nižný Ťejkeš). 44. Šchlaczky Andrej, Košice. 45.v Silvaý Eugen, Poľov (Košice), 46. Šolc Jozef, Myslava, 47. Šudik Ján, Ohradzany. 48. Timko 'Juraj, Mont Clare, Pa. v Amerike (Bcxlzašuljak). 49. Tkačik Aádrej, Novočany. 50. T óth-Eštók Štefan, Pácin (Nový Salaš). 51.*Turčan Józef, Vyšný Medzev. 52. Zemánek František, Budafok (Perbenik). — V II. sem. pristúpili: — 53. Murgaš Alexius, Smolnická Hutá (Levoča). 54. Kautnik Viliam, Ru­ žomberok (Košice). • > III. a) 1. Baluch Andrej z Košíc. 2. Baluch Jozef z Košíc. 3. Be­ ne Zoltán z Krompachov. 4. *Brúha Jozef z Viedne (Košice). 5. Čech Václav zo Sarajeva (Košice).v 6. Čenec Emil z Bílku (Košice). 7. Čollák Pavel z Oreska (Čeklov). 8. Dancák Jozef z Budzimíra. 9. Dašek Vojtech zo Sabinova (Košice). 10. Draškovič Ladislav z Košíc. 11. Duray Koloman zo Šenice

Slovenská pedagogická knižnica Bratislava

(Košice). 12. Farkaš Štefan z Tovarného. 1S. Gáži Štefan z Debrecína (Košice). 14. Grigeľ Juraj z Košic. 15. Griss Ru­ dolf zo Žižkova (Košice). 16. Hammer Ladislav z Tajova (Buzica). 17. Hojstrič Jozef z Rychnavy. 18. Hubka Peter z Lipt. Sv. Mikuláša. 19. Juriš Valér, z Bánoviec. 20.*Kiml Jozef z Král. .Vinohradov (Košice). 21. Konečný Ladislav z Košic. 22. *Korbelářová Eliška z Roškopova (Košice). 28. Kralovanský Edmund z Košic. 24. Krčka Otto z Viedne (Košice). 25. Křížek Bohumil z Košic. 26. Kunder Teodor zo Starého. 27. Letko František zo Stank ován (Ždaňa). 28. Leubner Karol z Prahy (Košice). 29. Levandovský Dagobert z Michaloviec (Ko­ šice). 80. L utter Arpád zo Starej Vsi (Krompachy). 31. Mako Koloman zo Štefanskej Huty (Košice). 32. Matik Jozef z Budzimíra. 33. Mikita Ladislav z Košic. 34. Mikolajčák Anton z Fričoviec (Veľký Kažmír). 35. Mitro Michal z Garaňa. 36. Morgenšternová Heňa zo Lvova (Košice). 87. Mrázek Rosti­ slav z Veľkého Poříčí (Košice). 38. [Navrátil Ján z Nového Špilbergu (Košice)]. 39. *Němec Jozef zo Zvodavy (Košice). 40. Novotný Julius z Košic. 41. Novotný Mlynárčik Ferdinand z Košic. 42. Pánthy Ladislav z Bracoviec. 43. Palacký Fran­ tišek z Košic. 44. Papinčák Arnošt z Košic. 45. Plavecký Pa­ vel z Vranova (Čeklov). 46. Podsedlý Ladislav z Budzimíra. 47. Pollák Elo z Ružomberka (Košice). 48. Reuter Mikuláš z Stropkova. 49. Rychnavský Karol z Rychnavy. 50. Rónay Alexander z Košíc (Uhorský Žipov)v. 51. - Rónay Ladislav z Košíc (Uhorský Žipov). 52. Sedlák Štefan z Abaujváru (Keňhec). 53. Schadek Juraj z Varína (Košice). 54. Sojka Gejza z^Košíc. 55. Szóke Mikuláš z Križovjan (Uhorský Zipov). 56. *Šimičák Tomáš zo Zuberca. 57. *Šoltés Jozef z Vranova. 58. Vaculík František z Dubu (Košice). 59. vVosecký František zo Štósu (Košice). 60. Vosecký Jozef zo Stósu (K ošice).'61. Vyšnovský Alexander z Budapešti (Košice). 62. Zolcer Voj­ tech z Košic. IV. 1. Oskar Adamča, Sered na Váhu (Košice), priv. 2. Ste­ fan Bäbják, Barca. 3. Teodor Bálent, Pittsburg (Košice). 4. Valer Barač, Malá Ves (Kostolany). 5. Václav Bartoš, Smí­ chov (Košice), priv. 6. Frant. Birčák, Baldovce (Barca). 7. Lad. Birčák, Baldovce (Barca). 8. Viliam Böhm, Spišské Vlachy. 9. Karol Bulla, Skalité Lad. Hlaváček, Krom­ pachy. 19. Katarina Jankovičová, Košice. 20. Rudolf Janků, Cernovice (Košice), 21. Jozefv Jonáš, Nusle (Košice). 22. Alexander Juriš, Bánovce. 23. Štefan Kaifer, Herlany (Nižná 18

Myšl’a). 24. Peter Kišfaluši, Šaca (Košice). 25. Anton Klinovský, Bobrov (Košice). 26. Desider Kohút, Košice. 27. Eugen Kopčo, Košice. 28. Lad. Kralovanský, Košice. 29. Vojtech Krčméry, Nemecká Lupča (Košice). 80. Dionys Kubáni, Vyšný Kubín (Cergov). 31. Alex. Kubíni, Zágreb (Košice), priv. 32. Stefan Lukáči, Tvrdošín. 33. Pavel Medvec, Spišské Vlachy. 34. Ján Mišinský, Barca. 35. Zoltán Olexa, Abauj-Nadošť. 36. Ľudevít Paškovič, Zborov. 37. Karol Plander, Veličná (Kendice). 38. *Mária Prušáková, Sušice (Košice). 39. Imrich Rác, Belža. 40. Jozef Rác, Belža. 40. *Lad. Samuelis, Bánovce (Košice)v. 42. Desider Siničák, Kušina (Malé Střetává). 43. Viliam Šinaly, Baranč. 44. Tibor Stefančík, Košice. 45. Karol Tramba, Plzeň (Košice). 46. Karol Uhriňák, Červenice (Čakanovce). 47. Vendelín Vojtaššák, Zakamenný Klin (Spišská kapitula). 48. František Židek, Chrudim (Košice).

V. 1. *Ján Bálent. z Allegheny Pa, (Košice). 2. Karol Cirbus zo Zdraviec. 3. *Zdenek Černý z Olomouca, (Košice). 4. Julius Červeňák zo Šankoviec, (Malá Lodina). 5. Jozef Dudrik z Košic. 6. *Gejza Faguľa z Košic. 7. Juraj Fekete z Ružomberku (Veľký Bysterec). 8. Vojtech Florko z Vondrišiéla (Košice). 9.*Dalibor Janek z Třebíča (Košice). 10. Vojtech Kostecký z Cestíc. 11. Tibor Lebovič z Humenného. 12. Štefan Munk z Topoloviec (Košice). 13. Jarom ír Očadlík z Brna (Košice). 14. ’"Vojtech Omiliak z Dolného Kubína. 15. Božena Paznochtová z Užhorodu (Košice). 16. Ondrej Perčina z Ture. Sv. Mar­ tina (Prešov). 17.*Dezider Raffáč z Kopcian. 18. Štefan Retteghy z Nov. Mesta p. Šiatorom (Humenné). Д9. Anton Székely zo Sečoviec (čop). 20. Arnošt Schilla Čergov. 21. Voj­ tech Varga z Podolova (Moldava). 22. Alexander Weisz z Mudroviec. 23. Miroslav Čech zo Žabovřesk (Košice). 24. [Jandl Jozef z Orlovej (Košice), 25. Neumann Gejza z Hu­ menného. 26. Vozári Ladislav].

VI. 1. Štefan Cvengroš z Markušoviec. 2. Ľudevít Dudič z Bačkova (Vojčice). 3. Gejza Duplinský z Nagy Lónya (Ko­ šice). 4. Štefan Halas z Tahanoviec. 5.- Jozef H arčár zo Zdoby. 6. Jozef Hes z- Krompách. 7.*01dřich John z Litovle (Košice). 8. Mikuláš Kaňuščák z Poráča. 9. *Vladimír Kolařík z Krá­ ľovho Poľa.v 10. Mikuláš Kovalčík z Hrádku. 11. Dezider Ky­ sel’ z Veľ. Šariša. 12. Ján Lukáč z Gelnice. 13. Miloslav Ob­ držálek z Babic (Košice). 14. *Jarmila Obdržálková z Kamén­ ky (Košice). 15. Benedikt Štefančik z Košic. 16. Jozef Valkovič z Vyšnej lJomone. 17. František Železník z Budapešti (Udavské). 18. [Štefan Ňémet z Košickej Nov. Vsi (Košice).] 19

.

VIL 1. *Jaroslav Bíža z Mostu (Košice). 2. Václav Böhm z Českých Budějovic ( Košice)v. 3. Rudolf Brandenburg z Cik-Balabane (Vondrišel).. 4. Ján Ďurčo z Veľkej Idy. 5. Jozef Goč zo Širokej. 6. Vojtech Gönnerth z Kriváne (Košice). 7. *Otokar Hanna zo Sarajeva (Košice). 8. »František Jandl z Hru­ šová (Košice). 9. Bohdán Klein z Košic. 10. Stefan Kmetóny z Malčíc. 11. Pavol Kompér z Kerestura (Egreš). 12. Matej Kubasák zo Zubrohlavy (Dobro Rumun). 13. *Anton Murín z Námestova. 14. Julius Roháľ z Košic. 15. »Ferdinand Skrak z Krompachov. 16. »Maria Smatho.vá zo Stětí (Košice). 17. Andrej Svitanie z Bodzaš Ujlaku. 18. P. Michal Sýkora z Ke­ restura. 19. Julius Tímko zo Soli. 20. Ján Vermann z Velkých .Kostolán (Skalica na Slov.) VIII. 1. Buček Alojz z Gyomy' (Maď.) (Dolný Štěpánov). 2. Dulka-Valec Jozef z Krásnej Horky (Tvrdošín). 3. Antonín Fric zo Zupčian (Bérnátovce). 4. Furda Juraj z Trebišova. 5. Horák Zdenek zo Žďánic (Šaštín). 6. Klein Arnošt z Košic. 7.»Klinda Ferdiš z Kútov (Gbely). 8. Korach Mikuláš zo Zakaroyiec. 9. Regéci Árpád zo Nadošian (Košice). Privatista: 10. Švec Andrej z Lubotína (Košice.)

N á v eštie do škol. r. 1923—24. MŠO. nariadilo, aby sa zápisy, prijímacie a diferenciálně zkúšky vykonaly ešte na konci šk. roku a nie viac už v septem­ bri. Préto a) žiaci do tried II.—VIII. sa zapíšu ešte 28. júna hneď po obdržaní výročného vysvedčenia. Prijímacie poplatky budú vyberané na začiatku nového šk. roku. Prijímacie zkúšky do vyšých tried budú sa konať tiež 28-ho, poťažne 30. júna. Kto má povolenú prijímaciu zkúšku na jaseň a následkom toho nebude pripravený na označený deň nech predloží žiadosť riaditeľstvu najneskoršie do 5. júla za pripustenie k tejto zkúške po prázdninách. Práve tak aj tí, ktorí prestupuj u z inej školy. Z ápisy a prijím acie zkúšky do I. triedy budú sa konať 30. júna a 2. jú la. Len zcela výnimočne môže riaditeľstvo ústavu pripustiť žiakov na žiadosť náležíte odôvodnenú k prijímacej zkúške do L triedy aj po prázdninách. 20

Školné. Sdelujeme niekoľko pokynov ohľadom nového spôsobu platenia školného. Riadny žiak je od školného oslo­ bodený, ak nemá ani on sám, ani ten, ktorý dľa zákona je povinný jeho živiť, ani oba dohromady väčšieho ročného príjmu ako 20.000 Kčs. (§ 2.). Keď má riadny žiak alebo ten, ktorý dľa zákona je povinný jeho živiť^alebo oba dohromady ročného príjmu viac ako 20.000, ale nanajvýš 40.000 Kčs, platí školného sto (100) Kčs ročne; keď ročný príjem činí viac ako 40.000 Kčs, ale najvýš 60.000 Kčs, platí školného dvesto (200); od 60.000—100.000 Kčs platí školného štyri (400), od .100:000—200.000 Kčs platí osemsto (800) Kčs ročne a keď je príjem viac ako 200.000, tak sa platí školného 1200 Kčs ročne (§ 3 .-4 .). Príjem rozhodujúci pri ustanovení školného' je príjem právoplatne podrobený daní z príjmu a to pre berný rok, v ktorom sa školský začína. (§ 5.) Každý riadny žiak musí v mesiaci auguste alebo v prípadoch mimoriadnych hneď po vstupe na ústav predložiť výkaz príjmový na predpísanom formuláre/ z ktorého je vidno zamestnanie rodičov, ich by­ dlisko, počet žiakových súrodzencov, ich vek a zamestnanie, výška príjmov vôbec a služobných platov, miezd atď. Riaditeľ­ stvo zašle tieto výkazy príslušným vyměřovacím úradom, aby vyplnili príslušné stĺpce. Prof. sbor zistí podľa týchto výkazov u každého žiaka či je oslobodený, alebo v akej výške platí školné podľa predošlých paragrafov, pri čom je povinný vší­ mať si okolností, o ktorých sám z vlastnej zkúsenosti nadobudnul presvedčenia. Rozhodnutie sboru sa oznámi písomne osobe, ktorá je povinná platiť školné a zároveň sa jej vráti predložený výkaz príjmový. Proti rozhodnutiu prof, sboru možno podať apeláciu ria­ diteľstvu-ústavu do 80 dní. Toto odvolanie nemá odkladajúceho účinku a rozhoduje o ňom s konečnou platnosťou nadriadený školský úrad. (§ 7.) Za riadnych žiakov treba platiť školné naj ďalej do mesiaca po rozhodnutí a to naraz za celý šk. rok složenkou pošt. úradu na účet riaditeľstva ústavu (§ 8.). Jestli žiak nezaplatí školné do mesiaca po vyhláške o roz­ hodnutí, nech je riaditeľstvom ústavu z vyučovania vylúčený. (§ 9.) Za privatistov treba platiť najmenej 200 Kčs (§ 11.). Žiak, ktorý vystúpi zo školy alebo ,je vylúčený nemá oprávne­ nosť na vrátenie školného (§ 13.). 1. septembra o 8. hod. ráno každý jeden žiak sa musí dostaviť do svojej triedy.

Magyar osztályok. I. Tanári kar. Változások. 1. A tanári karból k iv á lt: S o l e a n i J ó z s e f helyettes tanár, ki a prievidzai r. gimnáziumnál nyert ú j beosztást. 2. A tanári kar ú j ta g ja i: B a b j á k N á n d O r (aradi áll. reáliskolától f ebr. 1-tól), G r e i s i n g e r G u s z t á v, N á m e r F er e nc , O r a v e c S a m u (mindhárman a helybeli áll. reális­ kolától) s N o v a c k ý J á n o s Má r t o n (márc. 18.-tól, addig tanár j eiölt.) 8. Végleges-kinevezést n y ertek : I i o r v á t h A n t a l dr., H v o z d z i k Jáno>s, I v a š k o L a j o s é s K e r n e r P á l tanárok (valamennyien 1921. sžept. l.-tól pŕof. ad pers.) A magyar osztálýok tanári testiilete a tanév végén a kôvetkezô tanárokból állott: Véglegesített tanárok: H o r v á t h Á n t a l dr., H v o z d z i k J á n o s , I v a š k o L a j o s, K e r n e r Pál . Id. tanárok: C v e n g r o š Bé l a , D e m e t e r I s t v á n dr., N á m e r F e r e n c , O r a v e c Sa mu. Szerzódéses viszonyban alkalmazott tanárok: B a b j á k N á n do r, B i e l e k Ede, G i l l i n g e r J á n o s dr., G r e i s i n g e r G u s z t á v , K a s á k J ó z s e f dr., P e t h e F e r e n c , S e l m e c i Ad o l f , S z ó k e L ó r i n c dr., V á r n a i E r no. Helyettes tanár: N o v a c k ý J á n o s M á r t o n. Kisegító tanárok: F e l e y L o r á n t dr. a helybeli reáliskola tanára. Hitoktatók: R o k i t s k ý P á l (gk:), H o m o l a I s t v á n ( ág. ev.), G ö n c z y G á b o r ( ev. re f.), E n t e n E m a n u e l dr. (izr. V—VIII. o.), R o s e n f e l d K á r o l y (izr. I—-IV. o.). A helybeli reáliskolában is ta n íto tta k : G r e i s i n g e r G u s z t á v , O r a v e c S a mu . Magyar tannyelvü kozépiskolák részére nyert oklevelüknek csehszlovák tannyelvü kozépiskolák szám ára való nosztrifikálásáťe tanévben megszerezték: B i e l e k E d e, H o r v á t h A n t a l dr., I v a š k o L a j o s, K a s á k J ó z s e f dr., N á m e r F e r e n c és S e l m e c i Ad o l f .

Tanári kar az 1922.—23. é v végén. 1. M u r g a š K á r o l y i-nt. igazgató, tanított a szlovák osztályokban. 23

2. B ab j á k 'N a n d o r tanár, tanította a szlovák nyelvet a IIe4, a mennyiségtant IIe8, IIIb3, IV3, VII3, a term észettant a IIIb9, IIIc2, az ábrázoló m értant VI2, VII2, VIIIj heti 25 órában. A íle o. fönöke. 3. B i e le k E d e tanár, tanította a mennyiségtant a IIIc3, V3, VI3 Villa, a term észettant IV2, VII4, V III3 heti 20 órában. А V. o. fónoke. Tanított a szlovák osztályokban is. A természettani szertár ore. 4. C v e n g r o š Bé l a tanár, tanította a szlovák nyelvet IIc4, IIIc4, VI4, a m agyart IIIc4, VII3, VIII3, a mennyiségtant a IId3 heti 25 órában. A Hlc o. fónoke. Az ônképzókóri, fjusági és segélykónyvtár. óre. A diákinternátus vezetóje. 5. D e m e t e r I s t v á n dr. tanár, tanította a rk. h ittant Id2, Ie2, IIcd2, IIe2, IIIb2, IIIc2, IV2, V—VI2, VII—VIII2 heti 18 órában. Rk. hitszónok. , 6. G i l l i n g e r J á n o s dr. tanár, tanította a francia nyelvet IIIb4, IIIc4, IV4, V4, VI3, VII3, VIII4 heti 26 órában. Az V. o, fónoke. 7. G r e i s i n g e r G u s z t á v tanár, tanította a természetrajzotId2, Ie,, IId2, VI2, a vegytant IV2, V2, VI2 heti 14 órában. 8. H o r v á t h A n t a l dr. tanár, tanította a magyar nyelvet Ie5, a latint Ie5, IIIb5 V5, VII4 heti 24 órában. A Illb o. fónoke. 9. H v o z d z i k J á n o s tanár, tanította a szlovák nyelvet Id4, IId4, VII4, VIII4, a latint Id5 heti 21 órában. Az I d. o. fönöke. 10. I v a š k o La j os tanár, tanította a latin nyelvet IIe5, IIIc5, IV4, a torténelm et IV2, V4, VI3, VII3 heti 26 órá­ ban. A IV. o. fönöke. 11. K a s á k J ó z s e f dr. tanár, tanította a szlovák nyelvet V4, a latint VI4, a torténelmet IIc2, IIIb2, IIIc2, VIII4 heti 18 órában. A VIII. o. fönöke. 12. K e r n e r P á l tanár, tanította a mennyiségtant Id4, Ie4, IIc3, a rájzot Ie3, IIIb2, IIIc2, IV2, a szépírást ldu Ie4 heti 22 órában. Az le o. fonôke. 13. N ám e r F e r e n c tanár, tanította a testgyakorlást (fiúknál): Id2, Ie2, IIc2, IId2 IIe2 IIIb2 IIIe2 IV, V2 VI2 VII—VIII2, (lányoknál): Id2, Пс2)Л И —VIII2, heti 28 órában’. 14. N o v a c k ý J. M á r t o n tanár, tanította a *szlovák nyelvet IV4, a fôldrajzot IIIc2> IV2> a term észetrajzot IIc2, V2, heti 12 órában. Tanított a szlovák osztályokban is. 15. O r a v e c S a m u tanár, tanította a szlovák nyelvet IIIb4, a rajzot Id3, IIc3, IId3, IIe3 heti 16 órában. 16. P e t h e F e r e n c tanár, tanította a magyar nyelvet IIc5, IIIb4, IV4, a latint IIc6, VIII4 heti 22 órában. A líc o. fonôke. 24

17. S e lm e c i A d o lf tanár, tanította a szlovák nyelvet Ie4 heti 4 órában. Tanított a szlovák osztályokban is. Igazgatósági titkár. 18. S z ö k e L ö r i n c dr. tanár, tanította a magyar nyel­ vet IId5, IIe5, V4, VI4, a latint IId5 heti 23 órában. A II d. o. fónôke. 19. V á r n a i E r n ó tanár, tanította a fôldrajzot Id2, Ie2, IIe2, IId2j IIe2, IIIb2> V2j VIIt, a term észetrajzot IIe2) VII2, VIII2, heti 21 órában. A VII. o. fónôke. 20. F e 1e y L o r á n t dr. reáliskolai tanár, tanította a magyar nyelvet íd5, a tórténelmet IId2 íle? a fôldrajzot VI2, a bôlcseletet VII2, VIII2 heti 15 órában.

II. Statisztikai áttekintés.

Osztály

Id

1

е П с l id Не 111b 111с IV

v’

V I V II VIII összesen

Id

1

е

V

V I VII VIII

a) A tanulók száma. If ИЬ Н е

1921— 22. év végén 1922— 23. év elején

. 612 534 602 692 . 664 6 7 3 5 2 2 5 0 2 A tanév folyamán felv. — — — — Felvétetett tehát összesen . . 6 6 4 673 522 502 — — 482 8 6 2 „ ismétlo.................... |5 8 4 6 1 3 2 „ idegen intézetbol . — „ „ m m ismétlo — — A tanév folyam. kilépett V 3 3 653 643 4 9 2 Léíszám az 1922.— 23. év végén Ezekbo! rendes tanulo fiu . . . 29 64 26 36 — 23 .......................leány . . Ezekböl magántan. fiu 2 3 2 1 — — „ ,, leány

h ú kozu! alsóbb o.-ból fellépett

Е1

IV

52-3 43 5 2 1 3 0 17 703 50 6 1 1 6 2 ' 5 0 2 33 412 2 4 — — — 2 — 1 —

И 1 5 1 8 ,s 16 5 7 2 17 — 3

50 611 6 2 г 522 33 422 24 16 575 17

4 6 2 48 5 5 ' 5 7 1 4 6 2 26 39 22 14 3 1 4 1 2 1 -— ;--- — 1 5 8 6 3 2 2 1 2 — — — — — — — — — I2 — I 1 21 22 1 42 1 —

4011 28 1467 — . 199

49 50 60 60 50 32 38 23 16 5568 49 50 47 46 3 5 | 29 30 21 14 440 — —

— 13 — —

14 —

15 —

3 —

8 —

2 —

2 —

13 8 1 — 6 2

5 6 1 4

116 7 1

b) Sziiletési hely K o š i c e .......................... 4 7 1 39 30 38 39 38 36 34 21 20 Szlovenszkó és Podk. R. 9 2 153 I I 2 9 4 14 17 16 9 11 Csehország, Morvaország, Szilézia

K íilfô ld ..........................

— 9

1 9

— 8

— 2

—

7

— 8

1 — 6 —

— 2

3601 1297 4 63

c) Lakóhely. Helyben sziiloknél . . и szállásadónál Bejárô (vonaton vagy gyalog)

.

5 6 3 6 3 3 4 3 2 43 9 1 5 4 1 2

46 4

53 53 6 7 1

47

27

3

5

—

31 7

19 4

12 3 1

4933 58 5 .

"

25

V VI Vil Vlil iSsszesen

Id Ie líc lid lie 111b 111С IV

O s z tá ly

d) Állampolgárság. Čsl. állampolgár . . . Idegen ..........................

633 643 462 48 50 60 59 49 32 38 23 16 — — 2 — 3 1 — — 1 1

5488 8

*

e) Anyanyelv. Cseh vagy szlovák . . M a g y a r .......................... Német . . . . . Zsidó (nemzetíség) . .

603 571 432 40 50 55 51 43 32 37 22 15 5056 12 2 1 — — 4 2 — 1 — 1 1 — 5 5 5 1 392 4 72 4 8 ”

f) Vallás.

Róm. kath. . . . . . Gör. kath. . . Ág. h. ev. . . . Ev. ref............................. Izraelita . . . .

221 27 152 2 1 1 52 3 9 5 3 5 31 303 19

25 26 22 26 19 12 Í13 8 5 2 1 — — — |2 — — 1 — 3 5 4 4 1 2 3 2 2 1 1 2 — 1 — 21 17 30 29 26 17 21 13 11

2203 9 372 25 2653

1 — 4 2 3 8 — 12 20 4 3 9 21 — — 11 20 2 — — 35 2 — — — 1 — — — —

6 13 36 35 53 1041 1091 1201 795 1

— —

g) A tanuiók kora. 1903.

évben

sziiletett

1904. 1905. 1906. 1907. 1908. 1909. 1910. 1911. 1912. 1913.

— — =

— — —

—

1

1 — — — 5 2 4 2 5 10 10 9 9 12 20 21

3 7 8 4

— — — 1 1 — 2 — 1 3 2 — — O1 7 8 10 21 4 9 141 12 8 34 20 16 251 28 29 2 383 392 1 — 1

— 12 21 27

1

h) Befizetett dijak és illetékek. 1200 Kč tandijat fizetett

800 „ 400 „ 200 „ 100 „

26

»

»

— — 2 — 2 5 8 2 18 12 10 11 18 18 8 13

— — — 4 4 1 15 4 5 7 8 4

6 46 117 142

O sztály

Id Ie líc Ild Ile 111b Hlc IV V VI Vil Vili ôsszesen

Tandijmentes

30 34 24 24 30 36 26 22 11 18 . . . . 8 3 270 Befizefett tandijak összege . . 6200 6200 7600 4300 4700 4050 5600 47C0 7200 4100 3200 3000 60.850 Felvételi illeték ä 10 Kč 690 700 20 10 10 50 30 20 60 30 20 20 1660

Tanitási segédeszkôzökre (ä 10 K č) . 650 670 500 500 490 590 610 490 330 400 240 150 5620 325 335 250 250 245 295 305 245 165 200 120 75 2810 Játékdij (a 5 Kč) Kirándulási alap (á5 Kč) 325 335 250 250 245 295 305 245 165 200 120 75 2810 Másodlatokért . . . . 390

i) Osztályozás. a) Pótlás az 1921—22. tanévhez .................

— Id Ie

javitó vizsgán megfelelt — — „ „

4

If lib líc III IV V VI VII Vili 3

51 5

5

nem felelt meg nemjelení meg

2 — — I1 1 pót (kiegészito) vizsgát tett ............................. Az 1921 — 22 tanév végleges eredménye Kitíintetéssel (több „je­ 61 13 10 12 les“ mint „jó“) . . — 12 3 Megfelelt [egyszeriíen) — 39 414 491 472 5 4 3 3 5 3 Osztályismétlésŕe utasit a t o t t ......................... — 9« 8 5 7 6 4 1 V 1 Osztályozatlan . . . 2

5 1

6

6

O1

— — — —

8 6 4 32 4 2 1 24

5

2

2

—

6 10

5

61

1 —

2

— 412

51

851 3 7 9 15 471

г

1

b) Az 1922—23. tanév végén .................... Kitíintetéssel [több „je­ les“ mint „ió“) . . 102 6 1 V Megfelelt (egyszerüen) 4 7 J 472 3 5 1 Javitó vizsgára bocsát5 t a t o t t ......................... 8 4 Osztályismétlésŕe uta3 sittatott ..................... 3 3 Osztályozatlan . . . . — — Ö s s z e s e n ....................

2

8

11

33 33 31 26 25

5 3 17 24

12 13 13

7 6

6

7 3 —

3

—

6

10 12 1

—

9

5 —

3 —

4

5 —

68* 1 3 15 12 345^

3

—

—

1 —

653 643 492 49 50 60 60 50 32 38 23 16

88

54

1 556 8

(a kis számok magán" tanulókra vonatkoznak)

27

III. A ta n u ló k n é v so r a . A csillaggal jelzett tanulók kitünö eredménnyel végezték tanulmányaikat. A tanév befejezése elótt kilépett tanulók nevei zárójelben vannak. Elsó helynév a tanuló szíiletéshelye, a második a szíilók lakhelye.

i. d. 1. *Adorján Katalin, Budapest, Kosice. 2. Auerswald Márta, Tiszadob, Trebišov. 3. Bánhidy Rózsa, Košice. 4. B arta Edit, Košice. 5. Batek Dénes, Košice. 6. Bence Jolán, Budapest, Košice. 7. *Bitvai Gábor, Košice. 8. Blumberger Teréz, Michalovce, Košice. 9. Dreyschock Magda, Košice. 10. Farkas Erzsébet, Košice. 11. Farkas Edit, Ko­ šice. 12. Fekete Kornélia, Košice. 13. Földi Márta, Košice. 14. Friedmann Ella, Košice. 15. Gottdiener Sándor, Malá Toroňa. 16. *Gross Erzsébet, Košice. 17. Grünwald Elemér, Košice. 18. Guttmann Kornélia, Košice. 19. Hascsák József, Košice. 20. Hendel Imre, Košice. 21. Hlavács Alajos, Ko­ šice. 22. Hercz Jenó, Veľké Ozorovce, Košice. 23. Jakab András, Košice. 24. Keller Erzsébet, Michalovce, Košice. 25. *Kemény Anna, Košice. 26. Kerpán Rezsó, Jasov, Košice. 27. Keszler Ferenc, Vrátky, Košice. 28. Kis György, Košise. 29. Klein Erzsébet, Košice. 30, *Klein Gizella, Szatmárnémeti, Košice. 31. Komjáty Magda, Košice. 32. Komlósi Ilona, Košice. 33. Kukla Irén, Košice. 34. Lakatos József, Košice. 35. *Lefkovics Magda, Košice. [36. Lengyel Elek, Ko­ šice.] 37. Lóska Béla, Košice, Oľkovce. 38. *Mandel Ilona, Košice, Vranov. 39. Máthé Györg.v, Košice. 40. Meiszner Alice, Košice. 41. Meskó Endre, Čaca, Košice. 42. Mikoleczky Rezsó, Košice. 43. Nagy Márta, Gibárt, Košice. 44. Nagyidai Márta, Veľká Ida, Košice. 45. Nikolsburger Ilona, Budapest, Košice. 46. *Osztián Mária, Košice. 47. *Reichmann Elemér, Mármarossziget, Košice. 48. Reitzner Jenó, Košice. 49. Rosenberg Irén, Košice. 50. Sárkány Já­ nos, Dobšina. 51. Schultz Irén, Košice. 51. Schütz László, Košice. [53. Schwarz Pál, Košice,] 54. Schwarz Gyula, Ko­ šice. 55. Sidlauer Rózsa, Košice. 56. Stász Etel, Košice. 57. Steffel Katalin, Košice. 58. Szakady Márta, Košice, Beregszásž. 59. Szarvasy László, Košice. 60. Székely Tibor, Košice. 61. Szekerák Jolán, Košice. 62. Téglásy István, Ko­ šice. 63. Tepliczky István, Gone, Košice. 64. Thúróczy Ernó, Sečovce. 65. W ilnrotter Vilmos, Košice. 66. *Zahler Katalin, Košice. Magántanulók: 67. Adriányi László, Bardiov. 68. *Adriányi Erzsébet, Bardiov. [69. Alexander Teréz,] Ďurkov. 70. *Loósz József mt., Košice. 28

I. e. 1. Albert Lajos, Kosice. 2. Amrich Pál, Kecerpekľany, Košice. B. Bakó Zoltán, Zvolen, Košice. 4. Balia Dezsó, Košice. 5. Benke Vilmos, Dayton, (Amerika)Kehnec. 6. *Braun Miklós, Košice. 7. Breitner Andor, Košice. 8. Brinszky Gyôrgy, Miskolcz, Košice. 9. Csôvári Gusztáv, Košice. 10. ( Czmár Gyula, Bohumín, Košice). 11. Drotár István, Myslava, Košice. 12. Fagulya István, Košice. 13. *Fehér Béla, Košice. 14. Fodor József, Košice. 15. Friedländer Imre, Miskolcz, Košice. 16. Füle László, Chabžan, Košice. 17. Gallus András, Košice. 18. Glattstein Tibor, Košice. 19. Gross László, Košice, 20. Grusz Jenó, Košice, 21. Hauszer Jenó, Košice. 22. Heintz Gyôrgy, Košice. 23. Idrányi Ede, Rozhanovce, Košice. 24. Katz Imre, Skalica, Loštice. 25. Klein .Jenó, Košice. 26. Kocsner Tibor, Košice. 27. Kohn Pál, Lipovnik, Košice. 28. (Kovács Kornél, Budapest, Košice). 29. Kovács Tibor, Košice. 30. Kozma István, Haniska, Sena. 31. Lach Dezsô, Košice. 32. Laszkovszki István, Košice. 33. Lebenszky László, Košice. 34. Lefkovics Károly,vBudapest, Košice. 35. Lichtig Jenó, Košice. 36. Makó László, Štefanskahuta, Košice. 36. *Mandel Imre, Sečovce, Košice. 38. *Moskovits Elemér, Rožňava, Košice. 39. Moys Imre, Budapest, Košice. 40. Mura Ernó, Košice, 41. Müller Jakab, Sátoraljaujhely, Košice. 42. Müller Móric, Košice. 43. Nevezy István, Máramarossziget, Košice. 44. Novák Arpád, Košice. 45. Nussenzweig László, Košice. 46. Paszternák Béla, Košice, 47. *Paszternák Tibor, Budapest, Košice. 48. (Pervuleszko László. Prešov, New-York). 49. *Peti István, Hornad-Giňov, Sena. 50. Pikier Kálmán, Miskolcz, Košice. 51. Pilát Olivér, Tešin, Košice. 52. Podob j ák Sándor, Košice. 53. Pollák Sándor, Košice. 54. Prázsmári Tibor, Košice. 55. Radó Gyôrgy, Košice. 56. Rácz Árpád, Örös. 57. Rohringer Ferenc, Košice. 58. Schnier Béla, Košice* 59. Schwarcz Gusztáv, Šarišské Bohdanovce, Košice. 60. Schwarcz Károly, Košice. 61. Sima László, Košice. 62. Spiegel Miklós, Košice. 63. Steinberger Ferenc, Košice. 64. Sternadel József, Košice. 65. Szeley László, Košice, 66. Weinbérger Rezsó, Prešov, Košice. 67. Zsurovszky István, Košice. M a g á n t a n u l ó k : 68. Bunczel Mózes, Paľveč, Košice. 69.*Goldberger Sándor, Sečovce. 70. Neugrôschl Hugo, Pľaveč, Košice.

II. c. 1. *Alexander Eleonora, Sárospatak, Košice. 2. Auerswald Mária, Košice. 3. Balogh István, Damak, Košice. 4. *Bánhidi Éva, Košice. 5. [Bányai Balázs, Komaróc]. 6. Báró Magda, Košice. 7. Bátori Ilona, Gyôngyôs, (Ma­ ďarsko), Košice. 8. Bittelmeyer Otto, Košice. 9. Božsik Lajos, Košice. 10. Breuer Edit, Košice. 11. Buzsiczky István, Košice. 12. Davidovics Edit, Košice. 13. Deszberg Klára, Košice. 14. Dévai Olga, Sečovce. 15. *EIkán Erzsébet, Košice. 16. Erós 29

Lipót, Košice. 17. Fest Miklós, Sp. Nová Ves, Košice. 18. Glück Piroska, Bužice, Košice. 19. Gross Ko­ šice. 20. Harsányi Béla, Kral. Chlumec, Sečovce. 21. [Hahmann István, Košice]. 22. Hojszák József, Košice. 23. Jakab Anna, Košice. 24. Kertész Géza, Košice. 25. Klein Márta, Ko­ šice. 26. Klema Erzsébet, Malá Domáša, Košice. 27. László Dénes, Sp. Nová Ves, Košice. 28. Lichtig Blanka, Košice. 29. Losinszky Érnó, Veľká Ida. 30. Mészáros Gizella, Bácsfekete, Košice. 31. *Nyulászi Mária, Košice. 32. Pikier E r­ zsébet, Gelnica, Košice. 33. Pintér Gyula, Poprád, Košice. 34. Pócs László, Košice. 35. Pribelszky Béla, Makó, Košice. 36. Pribelszky Lajos, Szombathely, Košice. 37. Reichel Ernó Zürich, Košice. 38. *Richter Károly, Košice. 39. Schmitz Károly, Ko­ šice. 40. Schönherz Klára, Košice. 41. Schulz György, Sp. Nová Ves, Košice. 42. Schwarz László, Košice. 43.. Supány i Ilona, Košice. 44. Szarvasy György, Košice. 45. *Sziklay László, Ko­ šice. 46. Szubally Rezsó, Sp. Nová ,Ves, Košice. 47. Ifj. Torök Ágnes, Košice. 48. Id. Török Ágnes G., Košice. 49. [Tomasehek Ilona, Nagybecskerek]. 50. *Vajda Katalin, Košice. 51. W irth Gyula, Košice. 52. W ittich Lajos, Sárospatak, Košice. M a g á n t a n u l ó *Máriássy Béla, Tóth László. II. d 1. Bacsa Bertalan, Košice. 2. Balogh Mihály, Batiz, Ko­ šice. 3. B arta István, Košice. 4. Berdár Jenó, Košice. 5. Birn­ baum József, Košice. 6. *Bitvai Tivadar, Košice. 7. Blau György, Košice. 8. Bodnár Géza, Čečejovc^. 9. Braun Andor, Košice. 10. Csajka Károly, Košice. 11. Deutsch Ferenc, Košice. 12. Fejér István, Košice. 13. *Fényes István, Košice. 14. Frankó László, Košice. 15. *Gádor László, Košice. 16. Gérecz Kálmán, Košice. 17. Goldberger Imre, Košice. 18. Gorgos László, Ko­ šice. 19. Gumán Sándor, Košice. 20 Halkóczy Gyula, Košice. 21. Jakubovics Lajos, Falkušovce. 22. *Jurovics Ferenc, Košice. 23. Kapáló Béla, Košice. 24. Klein Ede, Košice. Prešov. 25. Klein Endre, Košice. 26. Kohn László, Košice. 27. [Kovács Nándor, Nižná Oľka]. 28. Lesnyik Ferenc, Košice. 29. Manczos Antal, Košice. 30. Molnár Károly, Košice. 31. *Móricz Emil, Ko­ šice. 32. Móricz György, Košice. 33. Oberie Béla, Košice. 34. Perlik Jenó, Jasov. 35. Pollák Ferenc, Košice. 36. Priesner László, Košice. 37. Raisz Géza, Bánovce, Košice. 38. Ripszki László, Poprad, Košice. 39. Schnitzer Béla, Ko­ šice. 40. Schwarz Tivadar, Košice. 41. Spitz Ferenc, Košice. 42. Stefányi Jenó, Košice. 43. Szóke László, Turňa. 44. Tabiczky Ödön, Košice. 45. Takács István, Košice. 46. Török Jenó, Košice. 47. Váradi Sándor. Bardiov, Košice. 48. Wald Adolf, Malcov, Košice. 49. Winkler László, Csabrendek, Ko­ šice. 50. Wirkmann Árpád, Košická Nová Ves, Košice. M a g á n t a n u l ó k : 50. [Máthé Ilona, Malé Ozorovce.] 51. [Máthé Irén Malé Ozorovce.] 30

II. e. 1. Aüer Béla, Košice. 2. Bacsinszky János, Košice. 3. Barák Imre, Für, Košice. 4. Berger Jenó, Nagysomkút, Košice. 5. Blaskó Sándor, Bohdanovce. 6. Bogáti László, Budapest, Košice. 7. Burger Miklós, Košice. 8. Fábián István, Košice. 9. Fejér István, Košice. 10. Fekete Géza, Jasov, Legiňa. 11. Fielesz Károly, Košice. 12. Freudenfeld Dénes, Košice. 13. Freudenfeld László, Košice. 14. Friedman József, Košice. 15. *Groszman Dezsó, Košice. 16. Groszman Endre, Košice, 17. Haverla János, Košice. 18. Holländer Lajos, Košice. 19. Jakab Lajos, Košice, 20. Jaschkó István, Esztergom, Košice. 21. Kaufman Zoltán, Košice. 22. Klein Elemér, Košice. 23. Kol­ ler Károly, Čaca Košice. 24. Kovács Nándor, Gyór, Košice. 25. König János, Košice. 26. Körössy László, Bratislava, Košice.27. Krausz Pál, Košice. 28. Kubinyi József, Košice. 29. Kuzma András, Cleveland (Amerika), Semse. 30. Lówinger Márton, Liszka-Tolcsva (Magyärorsz.), Košice. 31. Makó Gyula, Košice. 32. Mitró Szilárd, Košice. Mohr Gedeon, Košice. 34. Motsidlovszky István, Košice, Pataky László, Košice. 36. Pavlov János, Medzilaborce, Košice. 37. Putankó Emil, Belovár, Košice. 38. Regéczy Géza, Košice. 39. í!iReitzner Antal, Košice. 40. Rosenfeld Pál, Košice. 41. Soltész László, Košice. 42. Száraz Zoltán, Košice. 43. Szász Imre, Košice. 44. Szászy Arpád, Košice. 45. Sztankovits Gyula, Košice, 46. ^óth Miklós, Košice. 47. Vadász Elemér, Košice. 48. Vécsey Rudolf, Esztergom Košice. 49. Weinberger Vilmos, Košice. 50. Zolnay Gyórgy, Košice. III. b. 1. *Alexander László, Ďurkovce. 2. Blau Ede, Košice. 3. (Csurilla Dezsó, Košice.) 4. Czinner Árpád, Prešov, Košice. 5. Engel Pál, Košice. 6. Fekete István, Košice. 7. Fischer Magda, Košice. 8.*Forgách Flóra, Košice. 9. Fried László, Ko­ šice. 10. Frisch Erzsébet, Košice. 11. Groch Gyula, Košice. 12. Grünwald Ödön, Košice. 13. Gurszky László, Košice. 14. Gyarmati Ödön, Slov. Žipov. 16.*Jakubovits Magda, Košice. 16. Juhász Béla, Košice. 17. Juhász István, Košice. 18. Jurovics Irén, Košice. 19. Kerpán Károly, Rákosbánya. 20. Khiudl Iván, Parád, Košice. 21. Klein Ferenc, Balkány, Košice. 22. Klein György, Miskolc, Košice. 23. Kohn Miklós, Košice. 24. Komlóssy László, Košice. 25. *Korach Károly, Košice. 26. Kreisz Miklós, Košice. 27. Leskó Géza, Újporos. 28. *Merényi Imre, Miskolc, Košice. 29. Molnár Béla, Košice. 30. Neufeld Nándor, Košice. 31. Orosz László, Košice. 32. Paszternák Zoltán, Budapest, Košice. 33. Pásztor Barnabáš, Barca. 34. Prázsm ári József, Košice, 35. Preusz Béla, Micha­ lovce. 36. R itter Erzsébet, Košice. 37. Rusznyák Madga, Ko­ šice. 38. Schulmann Alisz, Košice. 39.*Schulz Valéria, Sp. Nová ' 31

Ves, Košice. 40. Soltész Imre, Košice. 41. Spitz László, Ko­ šice. 42. Stász László, Košice. 43. Stefányi Imre, Košice. 44. Steffel György, Vrútky, Košice. 45. Steffel László, Kysag, Košice. 46. Székely Magda, Košice. 47. Szittyai János, Kaposvár, Košice. 48. Szmrecsányi Bogomér, Hlohovce, Košice. 49. Sztankó Lajos, Budapest, Košice. 50. Szubally Brunó, Sp. Nová Ves, Košice. 51 Tiefenthaler Erzsébet, Košice. 52. Toperczer Károly, Debrecen, Košice. 53. Tréza László, Košice. 54. Ungár István, Košice. 55. Várady Gizella, Bardiov, Košice. 56. Wein Gyula, Košice. 57. Weinberger Márton, Prešov, Košice. 58. Weisz József, Košice. 59. Wolf Sándor, Košice. 60. Zámbori Dezsó, Košice. 61. Zinner Szerén, Košice. Ma g á n t a n u l ó : [Máriássy Béla, Prešov.]

III. c. 1. Alexander Ernó, Košice. 2. Bachmann Ottó, Oravica, Medzi­ laborce, 3. Balog József, Batizvasvári, Košice. 4. Beller László, Košice. 5. Brósztl Alajos, Stósz, Jasov. 6. Burger Árpád, Košice. 7. Cséri Rózsika, Košice. 8. Deutschberger Emil, Košice. 9. *Englender Imre, Sečovce. 10. *Fekete László, Szerencs, Košice. 11. *Fenyves Klára, Košice. 12. Fried Károly, Košice. 13. Friedmann Árpád, Vranov, Stropkov 14. Gero István, Košice. 15. Glatz Miklós, Štrba, Košice. 16. Glück Imre, Košice. 17. Glück Márk, Košice, 18. Gliick Miklós, Košice' 19. Gotthilf Ella, Červená Skala, Košice. 20. Gömöri Lá­ szló, Košice. 21. *Hartmann A rtur, Košice. 22. Hauszer Géza Košice. 23. Huszágh Lajos, Medzev, Košice. 24. Jakoby Sándor, Košice. 25. Kádár István, Moldava. 26. Kemény Aladár, Košice. 27. Kenedich János, Brestov, Košice. 28. *Keszler Edit, Vrútky, Košice. 29. Kis László, Büdszentmihäly, Košice. 30. Klein Lilly, Szatmár, Košice, 31. Kohn Ernó, Kráľ. Chlumec. 32. Kosztka liona, Košice. 33. Lach Béla, Košice. 34. Liling Lenke, Košice. 35. Lówy László, Michalovce, Košice. 36. *Meiszner Edit, Košice. Merreider István, Košice. • 38. Nádor Anna, Miskolcz, Košice. 39. Orosz László, Košice. 40. [Pervuleszko Pál, Prešov, Košice.] 41. Pintér Flóra, Vrútky, Košice. 42. [Pollák Kató, Košice]. 43. Radyányi László, Košice. 44. *Rády Elemér, Zalačka, Košice. 45. Reich Tibor, Sp. Nová Ves. 46. Richtárszky Aurél, Košice. 47. Rosner Miklós, Košice. 48. Róth László, Košice. 49. Schwartz Anna, Košice. 50. Schwartz Gyula, Košice. 51. Sidlauer Anna, Košice. 52. Sima Károly, Košice. 53. Stier Ferenc, Košice. 54. Szedlák Dezsó, Košice. 55. Tache Gyórgy, Medzev. 56. *Timcsák Albin, Levoča, Košice. 57. Török László, Košice. 58. Virány Edit, Košice. 59 Wachdeutsch- Sylvia, Tešin, Košice. 60. Wachs Izrael, Košice. 61. Willmonn Tivadar, Jászberény, Košice. 62. Zajiček Egon, Koszeg, Košice. M a g á n t a n u l ó : [Goldstein Erzsébet, Svaljava.] 32

IV. b. 1. Balia László, Košice. 2. [Balog Antal, Nagygéres.] B. Batek Szilárd, Košice. 4. Batek Zoltán, Košice. 5. Bellus Gábor, Košice. 6. *Bodon Magda, Prešov, Košice. 7. Cinner Gyula, Ko­ šice. 8. Csôváry Zoltán, Košice. 9. ^Engländer Márta, Košice. 10. [Földes Endre, Šahy, Košice.] 11. Friedmann Blanka, Koši­ ce. 12. Gerhard Kálmán, Košice. 13. *Haläsz Géza, Košice. 14. Halmos Elza, Košice. 15. Heilmann Gyôrgy, Košice 16. Herizély Károly, Spišské-Podhradie, Košice. 17. Hercz Andor, Ko­ šice. 18. Hevessy Jenó, ism. Košice. 19. Jaschkó Béla, Košice. 20. *Jung Béla, Košice. 21. Katona László, ism. Košice. 22. *Kertész Gyôngyi, Košice. 28. Kisiday István, Košice. 24. *Klein Gizella, Košice. 25. Klema Gyula, Kisdomaša, Košice. 26. Kol­ ler Lajos, Čaca, Košice. 27. Kôrôssy János, Košice. 28. *Kozmann Alice, M.-sziget, Košice. 29. Kulka István, Košice. 30. *Lányi Erzsébet, Košice. 31. *Mandel Andor, Sečovce, Košice. 32. M atern Nándor, Košice. 33. Nagyiday Tibor, Veľka-Ida. 34. Neugröschl Fanny, Honctö, Košice. 35. Preusz Erzsébet, Michalovce, Szobránc. 86. Priesner Ernó, Košice. 37. *Propper Borbála, Prešov, Košice. 38. Schönberger Béla, Forró-Encs, Košice. 39. Schiirger Pál, Moldava. 40. Schwartz László,, Ko­ šice. 41. Schweid Kornélia, Košice. 42. Seefranz Géza, Štrba, Košice. 4 3.5|!Steffel Magda, Vrútky, Košice. 44. Surányi Julia, Košice. 45. Szlávik Mihály, Buzinka. 46. Tarcal László, Ko­ šice. 47. Weinberger Izabella, Košice. 48. Widder Imre, Mi­ chalovce. 49. Wirkmann János, Košice. . 50. Záhler Gyôrgy, Košice. 51. Zelleny Gyózó, Košice. 52. Zinner Mikíós, ism. Košice. M a g á n t a n u l ú k : 53. [Burger László, ism.Košice.] 54. [Szalay Gyôrgy, Zalaegerszeg, Košice.]

V. b. 1. Alexander László, Košice. 2. Bánhidi Arisztid, Ko­ šice. 3. Benedek Lilly, Budapest, Košice. 4. Briikk Sándor, Turňa, Košice. 5. Déri János, Košice. 6. Fenyves Béla, Košice. 7. Fest Ottó, Vrútky, Košice. 8. Fôldi Sándor, Košice. 9. *Gádor Ferenc, Košice. 10 Guttmann Miklós, Heretnik, Košice. 11. *Hartmann László, Košice. Henzély László, Vrútky, Košice. 13.*Kešzler Erzsébet, Vrútky, Košice. 14. Kladek Já­ nos, Košice. 15. Komjáthy Gyula, Migléc, Bistiar. 16. Kronovits Sándor, Košice. 17. Leblang Miklós, išm. Košice. 18. Littm ann László, Košice. 19. Manczos István, Košice. 20. *Matzner Jacqueline, Košice. 21. Mészáros Zoltán, Košice. 23. Mikoleczky Ferenc, Kismarton, Košice. 23. Orbán László, Ko­ šice. 24. Perény Frigyes, Košice. 25. Ruszka Mihály, VeľkáIda. 26. Schlingloff Aladár, Košice. 27. *Schwarcz Sándor, Ko­ šice. 28. Schwarcz Tibor, Vranov. 80. Stász István, Košice. 31. Ungár Dezsô, Poniata, Dulháza. 32. Varga András, VeľkáIda. 33. Weinberger Béla, Košice. 33

VI. b. 1. Bánhidi Ilona, Košice. 2. Blau Jeno, Košice. 3. Brinszky Béla, Karczag, Košice. 4.*Burger Tibor, Michalovce, Ko­ šice. 5. Csehovits István, Bodolov, Košice. 6. Darvas Imre, Košice. 7. Dióssy István, Abaujbakta, Košice, 8. Fejér Edit, Košice. 9. Friedländer Zoltán, Košice. 10. (Friedmann János, New-York, Košice). 11. (Friedrich Samu, Baja, Košice.) 12. Garbinszky László, Michalovce. 13. Glück Ilona, Košice. 14.*Grósz László, Košice. 15. Grúsz László, Košice. 16. Havas Gábor, Košice. 17. Havas Márta, Košice. 18. Hónig Mór, Pete j ovce. 19. Kaufmann Sándor, Miskolc, Košice. 20. Kohn Jenó, Košice. 21. Kosztka Imre, Užhorod, Košice. 22. Landsmann Gabriella, Bernátovce, Buzice. 23. László Gyórgy, Sp. Nová Ves, Košice. 24. Markó Erzsébet, Košice. 25. Matej Gyula, Košice. 26. [Micelli Anna, Košice]. 27. Nagyiday Ernó, Veľká-Ida. 28. Pálfy Já­ nos, Košice. 29. *Presztl János, Krompachy. 30. Puhalszky Kálmán, Sp. Sobota, Košice. 31. Reisz József, Szentes, Košice. 32. Richtárszky Lenke, Košice. 33. Rosner Géza, Košice. 34. Salzmann Sándor, Sokolany. 35. Schmidt János, Tešín, Košice 36. Sós László, Košice. 37. Szeley Ilona, Košice. 38. Szóke Andor, Kaposvár, Košice. 39. Török Pál, Nagykórós, Košice. 40. Virány Tibor, Košice. 41. Waldmann Erzsébet, Košice. 42. Weiszer Pál, Cecejovce. M a g á n t a n u l ó k : 43. (BogschMárta, Košice.) 44. (Palotai Erzsébet, Oradea Mare, Košice.) VII. b. 1. Bartos Károly, Košice. 2. Berkovics Ódón, Trebišov. 3. Dióssy Miklós, Košice. 4. Fiedler Antal, Veľka-Ida. 5. Geréb Gyórgy, Senica, Košice. 6. Gónczy László, Vizsoly, Košice. 7. Groszwirth Sándor. Lipiany. 8. Guzmann Erzsébet, Košice, 9. Gyürk Zoltán, Košice. 10. Heilmann Sándor, Košice. 11. Hercz István, Košice. 12. Hoffmann Zoltán, Košice. 13. Incze Árpád, Makó, Košice. 14. (Kertész József, Košice.) 15. Lefkovits Gyula, Košice. 16. Mandel Andor, Bogdanovce, Košice. 17. Moskovits Kálmán, Košice. 18. Paszternák Sándor, Košice. 19. Rácz Ervin, Zay-Ugrovce, Košice. 20. Sámsony Albert, Kvetnica, Košice. 21. Schónherz Zoltán, Košice. 22.*Szabó Ká­ roly, Košice. 23.' Ungár Márta, Košice. 24. Váczy Antal, V rút­ ky, Košice. VIII. b. 1. Béres István, Žebeš. 2. Czakó László, Sátoraljaujhely, Košice. 3.*Dienes Endre, Tornaszentandrás, Košice. 4. Dómók Lothár, Tešín, Košice. 5. Engel Ervin, Košice. 6. Éliás Géza, Košice.. 7. Éliás László, Košice. 8. Fodor Mária, Košice. 9. Friedmann A rtúr, Rozhanovce. 10. Glíick Károly, Nádožd. 11. *Jung Sándor, Szécsény, Košice. 12.*Molnár Vilmos, Miskolcz, 34

Košice. 13. Rosenfeld Vilmos, Nižná Myšia, 14. Strauszmann Miháíy, Košice. 15. Török Endre, Nagykörös, Košice. 16. Török Ilona, Székelyudvarhely, Košice. ❖

* *

Érettségi vizsgálatok. 1922. szeptember havában teljes érettségi vizsgálatot te tt Reinitz Salamon szótôbbséges eredménnyel. Nosztrifikációs vizsgát tettek Payerberger Gyula és Sepitkó István, mindketten sikerrel. Az 1922/28. tanév nyári idószakában a szóbeli érettségi vizsgálatok június 11. és Í2.-án voltak Hlavinka Károly, a helybeli felsobb reáliskola igazgatójának elnöklete alatt. Vizsgálatra jelentkezett 15 rendes tanulo; kiegészito vizsgálatra a latin nyelvból jelentkeztek 3, nosztrifikáló vizsgára 2. Összesen 20. rendes tanulók köztil: 3 kitíintetéssel, 4 egyhangulag, 6 szótôbbséggel tette le az érettségi vizsgálatot; 2 félévre visszautasittatott. Az érettségi vizsgálatot sikerrel tették le a következö tanulók (csillaggal jelzettek kitíintetéssel) : Béres István, Czakó László, *Dienes Endre, Dömök Lothár, Engel Ervin, Eliáš László, Foaor Mária, Friedmann A rtúr, *Jung Sándor, *Molnár Vilmos, Strauszmann Mihály, Török Endre, Török Ilona. Latinból kiegészito vizsgálatot te tte k : Schmitz Sándor, Váczy Péter, Zierer H enrik; honismerethol pedig: Silber Margit és Wolf Dezso. A rendes tanulók köztil a jogi pályát választotta 3, orvosit 2, gyógyszerészetit 3, mérnokit 4, kereskedelmit 2, gazdaságit 2. x

*

^

*

Szegény tanulók segélyezése. Az intézethez kötött alapitványok nagy része magyar értékpapirba van fektetve. Mivel ezeket a kiadott kormányrendeletek értelmében lombard kölcsönnel csehszlovák államkôlcsônné alakitottuk át és hivatalos megorzés végett Prahába küldtük, a kölcsön letôrlesztéséig nem állhatnak a segélyezés szolgálatában. Egyébként magyar osztályaink tanulói igen kicsiny percent kivételével jobb anyagi helyzetben vannak, úgy hogy segélyre nem igen szorulnak. A beiratás alkalmával önkéntes adományokból összegyült 1260 Kčs., mely összeget tankönyvek bevásárlására forditottuk, amelyek a szegénj^ebb diákoknak használatra kölcsönöztetnek. A magyar osztályok 35

tanulóinak 1923 március 8-án m egtartott „Matiné“-jének tiszta jóvedelmét 826 К 50 f. szegénysorsú nóvendékeink közöttkövetkezóképen osztottuk ki: Dienes Endre VIII. o. t. 100 K, Csehovics István VI. o. t., 100 K, Csôváry Zoltán IV. o. t. 50 K, Pintér Gyula II. c. o. t. 50 K, Berdár Jenô II. d. o. t. 26 K 50 f. Betéti kônyvecskébe helyezett kisebb alapitványok után visszamenôleg 3 évre megkaptuk a kam atokat 526 Kčs ôszszegben, mely pénzen jutalom-könyveket vásároltunk s lehetöleg az alapitványozók intenciói szerint a kôvetkezô jóviseíetii és szorgalmas nôvendékeket jutalm aztuk meg: Molnár Vilmos VIII. o. t. Szabó Károly, Guzmann Erzsébet VII. o. t., Burger Tibor, Presztl János, Grósz László VI. o. t., Orbán László, Hartm ann László V. o. t., Steffel Magda, Mandl Andor, Jung Béla, Propper Boriska IV. o. t., Alexander László, Forgács Flóra, Jakubovics Magda, Kôrach ' Károly, Merényi Imre III. b. o. t., Timcsák Albin, Fekete László, Meiszner Edit, Englender Imre, Rády Elemér III. c. o. t., Elkán Erzsé­ bet, Bánhidi Éva, Sziklay László, Vajda Kató II. c. o. t., Bitvai Tivadar, Jurovics Ferenc, Móricz Emil, B arta István II. d. o. t. Reitzner Antal, Groszmann Dezsô, Haverla János, Mohr Gedeon II. e. o. t., Lefkovics Magda, Osztian Mária, Mandel Ilona, Lóska Béla, Zahler Katalin, Kemény Anna I. d. o. t., Moskovits Elemér, Peti István, Paszternák Tibor, Braun Miklós, Schnier Béla I. e. o. t. Harsányi Béla II. c. oszt. tanulo évi 400 K ösztöndijat élvez a čsl. pénziigyminiszteriumtól.

T udnivalók az 1923-24 isk olai évre. 1923. V. 15. k. min. rend, értelmében a beiratások, valamint a felvételi és különbözeti vizsgálatok ezentúl nem szeptember elején, hanem már június hó utolsó és július elsó napjaiban fognak m egtartatni. Ehhez képest intézetiinkben a jôvó (1923—24) tanévre szóló beiratkozások az intézet volt növendékei számára már június hó 28.-án nyomban az évvégi bizonyítványok kiosztása után lesznek. A beiratási díjak azonban csak szeptemberben fizetendók (volt nôvendékek 20 Kč és az ujonnan jelentkezók 30 Kč-t fizetnek). Ugyancsak június 28.-án tartatnak meg a jôvó tanévre szóló felvételi vizsgálatok a II—VIII. osztályba és ä különbözeti vizsgálatok is. Az I. osztályba szóló beiratások és felvételi vizsgálatok június hó 30 és július hó 2-án lesznek reggeli 8 órától kezdve. 36

Aki idegen intézetból óh ajt átiépni, ugyancsak ekkor iratkozik. Azok, akik a II—VIII. osztályba szóló felvételi vizsgálatra engedélyt kap tak s nem szám ítva az uj rendeletre. az idó róvidsége m iatt június végére m ár nem késziilhetnek el, az intézet igazgatóságánál az iskolaügyi miniszterium bratislavai referátusához cím zett folyam odványt adhatnak be és pedig Julius 5-ig bezárólag a vizsgálatnak szept. elejére való elhalasztása céljából. Szeptember elején való beiratkozás csakis irásbeli kérvényre nagyon kivételes és alaposan megindokolt esetben engedélyezhetó. Minden I. osztályba jelentkezó tanulo fólvételi vizsgá­ latnak köteles m agát alávetni. A vizsgálat irásbeli és szóbeli. Kóvetelmények : 1. a m agyar nyelvból a legfontosabb nyelvtani alakzatok (beszédrészek, m ondatrészek) és a helyesirás fóbb szabályainak ism erete, m ondatelem zés; 2. a mennyiségtanból teljes já rta ssá g a négy alapmüveletben egész számokkal. A vizsgálat szóbeli része elengedhetó azoknak, akik az irásbelit legalább jó eredménnyel esinálják meg. E vizsgáa tra a m egjelólt napokon keil jelentkezni szülo vagy gyám kiséretében s eló kell m u tatn i a keresztlevelet^ utolsó iskolai bizonyitványt, honnossági (illetóségi) bizonyitványt. Csak azok jelentkezhetnek, akik m ár 10 évesek, vagy a 10, évet még december Bl.-ig betöltik. Sikertelen felvételi vizsgálatot ugyanabban az évben ism ételni nem lehet sem itt, sem a kóztársaság más iskolájában. A vizsgálat dijtalan. Azok a tanulók, akik más kózépiskolából lépnek át, amelynek tanterve elüto a reálgim názium tantervétól, kótelesek még junius hó végén (28—30) vizsgálatot tenni a ktilönbözeti tantárgyakból. A k i k polgári iskolából lépnek át, minden tárgyból kóte-

lesek vizsgázni. V izsgálatra csak a bratislavai iskolai referátus engedelmével bocsáthatók. Az engedélyt irásban kell kérni s a 2 Kčs okmánybélyeggel elláto tt folyam odványt az intézet igazgatóságánál kell benyujtani. Melléklendó : sziiletési, utolsó iskolai, illetóségi bizonyitvány. A m agántanulók beiratkozása és fólvétele ugyanazokon a napokon s ugyanolyan fóltétělek m ellett tórténik m int a nyilvános tanulóké. M agántanulónak késóbben jelentkezni nem 37

lehet. Az elóadásokat nem látogathatják. Vizsgáznak minden félév végén. Az uj tanév megnyitása szeptember 1-én reggel 8 órakor lesz. Javitó és pótvizsgálatok is szeptember 1-én lesznek. A beiratásnál köszönettel nyugtázunk szives adományo k at az intézet szegény tanulói részére. A tandijfizetésre vonatkozó ujabb rendeletek a kovetkezók: Rendes tanulo fel van mentve a tandij fizetése alól, ha sem neki, sem pedig annak, aki ôt tôrvény szerint eltartani köteles, sem kettojüknek egylittvéve nagyobb jövedelme nines, m int 20,000 Kčs. (2. §), Ha a rendes tanulónak, vagy annak, aki ôt tôrvény szerint eltartani köteles vagy kettojüknek egyUttvéve több az évi jövedelme, mint 20.000 Kčs., akkor 100 (száz) korona tandij at fizet évenkint; ha ez a jövedelem nagyobb 40,000 Kčs-nál, de legföljebb 60.000 Kčs. 200 (kétszáz) Kčs. tandij at fizet; 60.000—100.000 Kčs. jövedelemig 400 (négyszáz) Kčs. tandij at fizet. 100.000—200.000 Kčs. jövedelem mellett a tandij 800 (nyolcszáz) Kčs., ha pedig a jövedelem meghaladja a 200.000 Kčs.-t, az évi tandij 1200 (ezerkétszáz) Kčs. A tandij megállapitásánál irányadó a jövedelemnek tôr­ vény szerinti adózás alá eso része és pedig abban az adózási évben, amelyben az iskolai év kezdódik. (5. §). Minden rendes tanulónak aug. hónap folyamán vagy évkôzben való felvételnél nyomban a beiratkozás után elóirt nyomtatványon (kapható a pedelusnál) jövedelmi kim utatást kell beterjesztenie, amelybol kitetszik a szülök fogíalkozása, lakása a tanulo testvéreinek a száma, kora és fogíalkozása, általában a bevételek, szolgálati fizetqsek, napidíj magassága stb. (6. §.) Az igazgatóság ezeket a kim utatásokat az iletékes adókiveto hivatalokhoz küldi a kérdéses rovatok átvizsgáíása esetleg helyesbbitése végett. A tanári kar azután az ekképen átvizsgált kimutatások alapján állapitja meg a tandij alól való mentességet illetóleg a tandij nagyságát; emellett azonban tekintettel kell lennie más korUlményekre is, amelyekról saját tapasztalatából szerzett tudomást. A tanári kar határozatát irásban közlik azzal aki a tandij át fizetni köteles, egyben visszaszárm aztatják neki, a beterjesztett jövedelmi kim utatást. A tanári kar dôntése eilen az illetékesek 80 napon beliil 38

adhatnak be fellebbezést az intézet igazgatóságnál. Ennek a fellebbezésnek azonban elodázási hatása nincsen s végérvényesen a felettes iskolai hatóság (Bratislavai Referátus) dönt (7. §). A rendes tanulo után járó tandijat a határozat kézbesitésétol számitva egy hónapon beliil kell megfizetni és pedig egyszerre az egész évi összeget (a póstahivatal csekjével az iskola igazgatóságának szám lájára). Ha a tanulo a tandijat a kitüzött idoben le nem fizeti, az igazgatóság el tilt ja öt az iskolalátogatástól, A magántanulók legkissebb tandija 200 Kčs., fôlmentést résziikre csak a minisztérium adhat (11- §)A kilépett vagy kizárt tanulónak a tandiját nem téritik vissza.

///

! Slovenská j ■pedagogická j j knižnica I Bratislava |

39

Az 1923 —24, ta n é v b e n h a sz a á la n d ó ta n k ö n y v e k jegyzéke. I. o. Róm. kat. kis katekizmus. S zabó A d o rjá n : Ma­ gyar nyelvtan I. r. C v en g ro s B.: Magyar olvasó. I. r. Hvozd z ik : Szlovák nyelvkönyv. ( H u lik - A r tb a u e r : Szlovák nyelvkônyv) F o d o r -S z é k e ly : Liber Sexti I. r. F o -d o r-S ž é k e ly : Grammatica Sexti. B lu m a : Csehszlovákia földrajza. Fôldrajzi atlasz. P a s z la v s z k y : Természetrajz I. r. G id ró : Számtan I. r. H u s z k a : Rajzoló geometria I. r. II. o. P o k o r n ý : Ószovetségi bibliai tôrténetek. S zab ó A d ď rjá n : Magyar nyelvtan II. r. C v e n g ro s : Magyar olvasókônyv II. r. H v o z d zík : Szlovák nyelvkönyv. (Hulik A rtbauer: Szlovák nyelvkönyv) F o d o r-S z é k e ly : Liber Sexti I. r. F o d o r-S z é k e ly : Grammatica Sexti I. r. R y b á ry F e r e n c : Világtorténet. Ókor. J á k ó —U j h á z y : Földrajz. Óvilág. P a s z la v s z k y : Természetrajz II. r. M érey : Szám­ tan II. r. H u s z k a : Rajzoló Geometria I. és II. r. Fôldrajzi atlasz.. III. o. P o k o rn ý : Ujszôvetségi bibliai tôrténetek. S zabó A d o r já n : Rendszeres magyar nyelvtan. Szabó M áth é : Magyar olvasókônyvvIII. r. R y c h l í k : Rendszeres szlovák nyelvtan. K l í m a : Čítanka I. r. F o d o r —S z é k e l y : Liber Sexti II. r. F o d o r —S z é k e l y : Grammatica Sexti. V a ll ó V. és M a c h e r E. : Módszeres francia nyelv és olvasókônyv I. r. J á k ó —U j h á z y : Földrajz. Óvilág, Újvilág. Fôldrajzi a t­ lasz R i b á r y—L o r á n t : Világtorténet. Kôzépkor és ujkor 1648-ig. B o r o s a y : Algebra I. r. H u s z k a : Rajzoló geomet­ ria II. és III» r. B ó b i t a —G er e v i c h : Reáliskolai rôvid természettan I. r. IV. o. P o k o r n ý : Szertartástan. B a r t a —P r ó n a y : Stilisztika. A r a n y —L e h r : Toldi (Jeles jrók 11.) R y c h l í k : Rendszeres szlovák nyelvtan. P r a ž á k : Čítanka I. r. F o d o r S z é k e l y : Liber Sexti II. r. F o d o r —S z é k e l y : Grammatiea Sexti. V a l l ó V i l m os : Módszeres francia nyelv és olva­ sókônyv II. r. B a r i a —S z a b ó : Francia nyelvtan. R i b á r y L o r á n t : Világtorténet. Újkor. B l u m a : Čsehszlovákia föld­ rajza. Fôldrajzi atlasz. M a t z n e r : Kémia és ásványtan. B ó b i t a —G e r e v i c h : Reáliskolai rôvid term észettan II. r. B o r o s a y : Algebra I. r. H u s z k a : Rajzoló geometria. V. ov S c h ü t z : Hittan. B a r t a —P r ó n a y : Rétorika. K l i m a : Čítanka II. r. C s e n g e r y : Sžemelvények Oviďiusból. K a l m á r : Szemnlvények LiviusbóL T h e i s z : Francia olvasó és gyakorlókônyv II. r. B a r i a —S z a b ó : Francia nyelvtan. V a r g a O t t ó : Világtorténet. Ókor. K o g u t o v i e : Torténelmi atlasz L r. J á k ó —U j h á z y : Óvilág. S z t e r é n y i : Nôvénytan. H a n k ó : Chemia ( anorganikus rész). B o r o s a y : Algebra. B o r o s a y : Geometria I. r.

t

- VI. o. S c h ü t z : Kat. erkôlestan. B .ä r ta — P r ó n a y : Poetika. D a m b o r s k ý : Slovenská mluvnica III. k. K l í m a : Čítanka II. r. C s e r é p : Szemelvények Vergiliusból (Aeneis, Eclogák, Georgicon).. C s e r é p . : Sallustius : Bellum Ingurthinum. V á r k o n y : Szemelvények Cicero beszédeibôl ( Catilina eilen). T h e is z : Francia olvasó és gyakorlókonyv II. r. Barla Szabó: Francia nyelvtan. V a rg a O t t ó : Kôzépkôr és újkor 1648-ig. K o g u t o v i c : Tôrténelmi atlasz II. r. J ak ó—T J j h á z y : Földrajz. Óvilág. P a s z l a v s z k y : Állattan. H a n k ó : Chémia (organikus rész). B or o s a y : Algebra. B o r o s a y ; Geometria. M o t z n i k —S z a b ó k i : Arányszámok. K l u g : Ábrázoló ge­ ometria. VII. o. S c h ü t z : Egyháztôrténet. P r ó n a y : A magyar irodalom tôrténete olvasókônyvvel I. r. K o r e ň : Ilustrované dejiny slovenskej literatury. K ap os s y : Pro Archia poeta. C s e n g e r i : Cicero De Officiis. C s e n g e r i : Ciceró: Epistolae. W a g n e r —H o r v á t : Római régiségek. T h e i s z : Fran­ cia olvasó és gyakorlókonyv III. r. B a r 1a—S z a b ó : Francia nyelvtan. Varga : Világtôrténet III. r. Legujabb kor. K o g u ­ t o v i c : Tôrténelmi atlasz II. r. J á k ó —U j h á z y : Földrajz. P a v l á v s z k y : Állattan. S z t e r é n y i : Ásványtan. B o r o s a y : Algebra II. r. B o r o s a y : Ceometria II. r. Ko r i l i s : Psycho­ lógia. M a t t y a s o v s z k y : Fizika I. r. K l u g : Ábrázoló geo­ metria. . VIII. o. S c h ü t z : Apologethika. P r ó n a y : A magyar irodalom tôrténete olvasókônyvvel II. r. K o r e ň : Ilustrované dej iny slovenskej literatury. C s e r é p : Szemelvények Horatiusból. C s e r é p : Szemelvények Tacitusbôl (Annales, Germa­ nia, Agricola). W a g n e r - H o r v á t : Római régiségek. T h e i s z : Francia olvasó és gyakorlókonyv III. r. B a r l a —S z a b ó : Francia nyelvtan. B l u m a : Csehszlovákia fôldrajza. Geologia. B b r o s a y : AlgebraCI. B o r o s a y : Geometria II. B o g n á r : Logika. M a t t y a s o v s k y : Fizika II. r. K l u g : Ábrázoló ge­ ometria. Segédkônyv: Juhász—Hvozdzik: Szlovák igék szótára.

/ / /

Á