STAVEBNÉ STROJE NA PRÁCU V TUNELOCH

STAVEBNÉ STROJE NA PRÁCU V TUNELOCH

www.cat.sk • [email protected]

Obrysový polomer nadstavby 1,9 m

6,2 m

Vysunutie

Výška tunela H

328D LCR s krátkym tunelovým výložníkom Výška tunela (m)

4,80 5,00 5,50 6,10 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00

Vysunutie (m)

1,30 1,60 2,30 2,40 2,35 2,20 2,00 1,90 1,80 1,50

Typ

Výkon motora

Prevádzková hmotnosť

308D CR

42 kW (57 hp)

8,4 t

314D LCR

67 kW (90 hp)

13,4 – 14,9 t

321D LCR

103 kW (140 hp)

24,0 – 25,0 t

328D LCR

140 kW (190 hp)

43,5 t

TUNELOVÉ RÝPADLÁ Tunely sa stavajú v najťažších podmienkach s výrazne obmedzeným priestorom. Vďaka špeciálne konštruovaným výložníkom a malému obrysovému polomeru otočnej nadstavby sú tunelové rýpadlá Cat/Zeppelin ideálnymi strojmi pre tieto náročné aplikácie. Vysoko výkonná hydraulická sústava umožňuje mimoriadne veľké vylamovacie sily. Extrémne robustná konštrukcia, vysoko pevná oceľ použitá v kritických oblastiach, prídavné výstuhy a veľkoryso dimenzovaný rám podvozka zaisťujú vynikajúcu trvanlivosť. Phoenix Zeppelin ponúka tunelové rýpadlá s prevádzkovou hmotnosťou od 8 do 43 t.

ŠTANDARDNÝ TUNELOVÝ VÝLOŽNÍK Základom silného tunelového výložníka je veľkoryso dimenzovaná skriňová konštrukcia s profilom odolávajúcim krúteniu. Robustné a zosilnené ložisko otoča zabudované do výložníka je možné naklopiť v oboch smeroch o 45 stupňov. To zaisťuje maximálnu prevádzkovú flexibilitu v úzkych tunelových profiloch. Hydraulické valce naklápania sú konštruované na skutočnú funkciu natáčania a dokážu viac, ako iba nastaviť pracovné zariadenie do vhodnej polohy pred začatím práce.

KRÁTKY TUNELOVÝ VÝLOŽNÍK S touto verziou výložníka, špeciálne vyvinutou pre bežné európske profily tunelov a optimalizovanou na nižšiu pracovnú výšku, dokáže rýpadlo 328D LCR vykonať maximálne vysunutie 2,30 m s pracovnou výškou 5,50 m. Vďaka tomu je 328D LCR jediným tunelovým rýpadlom triedy 43 t, ktorému stačí rovnaký pracovný priestor ako menšiemu rýpadlu triedy 27 t. Pritom vďaka väčšiemu výkonu má oveľa väčšie vysunutie. Menší požadovaný priestor dovoľuje znížiť profil tunela, čo znamená menší objem materiálu, a umožňuje ľahšiu konštrukciu tunela.

ĎALŠIE VYRÁBANÉ TYPY Okrem rýpadla 328D LCR ponúkame ďalšie tunelové rýpadlá s prevádzkovými hmotnosťami od 8 do 43 t s porovnateľnou výbavou.

MODIFIKÁCIE A PRÍDAVNÉ ZARIADENIA RÝPADIEL ■■ výložníky a násady so špeciálnou konštrukciou ■■ systém ochrany proti padajúcim predmetom (FOGS), s vynikajúcim výhľadom na strop tunela ■■ kryty hydraulických valcov ■■ filter pevných častíc pre naftové motory ■■ hasiaci systém ■■ deflektor na ochranu podvozkových pásov ■■ špeciálne lopaty ■■ prídavný hydraulický okruh pre rotačnú frézu ■■ systém automatického mazania ■■ núdzový vypínač

Ponúkame tunelové rýpadlá od 8 do 43 t!

RÝPADLÁ S VÝŠKOVOU LOPATOU Rýpadlá Cat s výškovou lopatou sú špeciálne vyrobené na nepretržité nakladanie materiálu na stene. Tieto výkonné stroje dosahujú vysokú produktivitu pri postupe v tuneloch vďaka silným hydraulickým okruhom. Využívajú sa tiež na prácu s kladivom alebo rotačnou frézou. Inak povedané – rýpadlá Cat s výškovou lopatou sú všestranné stroje, zvlášť vhodné na prácu v tuneloch. Extrémne odolné pracovné zariadenia (výložníky, násady a pracovné nástroje) spájajú relatívne nízku prevádzkovú hmotnosť s mimoriadnou odolnosťou voči torzným silám a únave materiálu. Malý obrysový polomer otočnej nadstavby (1,90 m) a veľký objem lopaty zaisťujú maximálnu produktivitu – zvlášť v tesnom pracovnom priestore.

Výkon motora

Prevádzková hmotnosť

321D LCR

Typ

103 kW (140 hp)

25 t

328D LCR

140 kW (190 hp)

44 t

MODIFIKÁCIE A PRÍDAVNÉ ZARIADENIA RÝPADIEL S VÝŠKOVOU LOPATOU ■■ systém ochrany proti padajúcim predmetom (FOGS), s vynikajúcim výhľadom na strop tunela ■■ kryty hydraulických valcov ■■ filter pevných častíc pre naftové motory ■■ hasiaci systém ■■ deflektor na ochranu podvozkových pásov ■■ prídavný hydraulický okruh pre rotačnú frézu ■■ systém automatického mazania ■■ núdzový vypínač

MODIFIKÁCE A PRÍDAVNÉ ZARIADENIA PÁSOVÝCH NAKLADAČOV ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

nárazník kryty hydraulických valcov prídavné pracovné svetlá filter pevných častíc pre naftové motory hasiaci systém systém automatického mazania núdzový vypínač lopata s bočným vyklápaním ■■ ochranný kryt predného okna

Pásové nakladače Typ

Výkon motora

Statické preklápacie zaťaženie

Vylamo- Objem lopaty Prevádzková vacia sila hmotnosť

953D 110 kW (150 hp) 11 848 kg

123 kN

1,5 – 1,82 m3

16,0 t

963D 141 kW (192 hp) 13 430 kg

187 kN

2,30 m3

21,0 t

973D 196 kW (266 hp) 21 000 kg

281 kN

3,3 – 4,2 m

3

28,1 t

Pásové nakladače podávajú pri práci v tuneloch presvedčivé výkony vďaka pohyblivosti a robustnej konštrukcii. Všetky pásové nakladače Cat sú vybavené hydrostatickým pohonom, ktorý im poskytuje manévrovacie schopnosti, citlivé riadenie a rýchlu akceleráciu. Podvozok SystemOne zaisťuje plynulý pojazd a dlhú životnosť. Elektro-hydraulické ovládače a štandardne dodávané programovateľné automatické zarážky zvyšujú flexibilitu a produktivitu pri presnom nakladaní a vysýpaní materiálu do určenej výšky. Tieto zarážky na nastavenie koncových polôh zdvihu a naklopenia sa nastavujú umiestnením lopaty alebo pracovného nástroja do požadovanej polohy a stlačením tlačidla v kabíne. Pásové nakladače série D disponujú motormi Cat ACERT™, ktoré produkujú podstatne menej emisií bez vplyvu na výkonnosť, efektivitu spotreby paliva, životnosť alebo údržbu. Ventilátor chladenia má riadenie otáčok podľa potreby, čo ďalej zvyšuje efektivitu využitia paliva a znižuje hlučnosť. Lopaty pásových nakladačov Cat sú vo všeobecnosti vybavené zubami série K. Tieto novovyvinuté zuby majú lepšiu penetračnú schopnosť, dlhšiu životnosť a jednoduchšie sa vymieňajú. Priestranná odklápacia kabína nielenže poskytuje vyšší komfort a lepší výhľad, ale umožňuje tiež lepší prístup k miestam údržby.

Kolesové nakladače Cat triedy 16 až 30 t určujú štandard v produktivite, možnostiach servisu a v komforte posádky. Novovyvinuté stroje série K využívajú motory Cat Stage IIIB, ktoré spĺňajú súčasné emisné predpisy EÚ bez zníženia výkonnosti a životnosti alebo zvýšenia nárokov na údržbu. Nielen motory, ale celá hnacia sústava bola optimalizovaná tak, aby sa ešte zvýšila efektivita spotreby paliva. Všetky kolesové nakladače Cat tejto triedy majú optimálnu výbavu – automatická klimatizácia s filtráciou vzduchu, systém tlmenia rázov pri pojazde a automatická prevodovka ponúkajú možnosti, ktoré zvyšujú komfort obsluhy. Elektronické riadenie joystickom (štandard pre 966K, 972K a 980K) je možné schválenie na prevádzku po verejných komunikáciách a spolu s integrovanými ovládačmi prevodovky umožňujú intuitívne ovládanie a výrazne znižujú únavu obsluhy, hlavne pri nakladaní dumprov. Z kabíny programovateľné zarážky na nastavenie koncových polôh a automatické tlmenie dorazov hydraulických valcov zvyšujú komfort obsluhy a jej produktivitu počas celej pracovnej zmeny. Komfortná kabína poskytuje dobrý výhľad, je vybavená ergonomickými ovládačmi, ľahko čitateľnými prístrojmi a niekoľkými úložnými priestormi.

Hydraulická sústava využíva systém „load sensing”, má nižšie požiadavky na výkon motora, a tým zlepšuje efektivitu spotreby paliva. Voliteľná funkcia „AutoDig” dokonca umožňuje automatické naberanie materiálu do lopaty. Veľkou výhodou je jednoduchá údržba – elektronické monitorovanie všetkých systémov spolu s pamäťou na ukladanie diagnostických kódov a udalostí uľahčuje odstraňovanie porúch. Kapota sa zdvíha elektricky, po zdvihnutí je doširoka otvorená a umožňuje pohodlný prístup ku všetkým miestam bežnej údržby zo zeme.

Typ

Výkon motora

Preklápacie VylamoObjem zaťaženie vacia sila lopaty s plným natočením

Prevádzková hmotnosť

950K

158 kW (215 hp)

11 774 kg

161 kN

3,1 m3

19,1 t

962K

167 kW (227 hp)

14 467 kg

168 kN

3,3 m

3

20,1 t

966K

201 kW (273 hp)

15 300 kg

173 kN

4,2 m

3

23,8 t

972K

217 kW (295 hp)

17 400 kg

196 kN

4,5 m3

25,8 t

980K

274 kW (373 hp)

19 950 kg

238 kN

5,4 m

30,1 t

3

KOLESOVÉ NAKLADAČE NA PRÁCU V TUNELOCH

MODIFIKÁCIE A PRÍDAVNÉ ZARIADENIA KOLESOVÝCH NAKLADAČOV ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

nárazník kryty hydraulických valcov ochranný kryt predného okna ochrana proti padajúcim predmetom (FOGS) prídavné pracovné svetlá filter pevných častíc pre naftové motory hasiaci systém systém automatického mazania núdzový vypínač lopata s bočným vyklápaním voliteľné pneumatiky s bočnou ochranou reťaze na pneumatiky

Ideálny prostriedok na nakladanie kĺbových dumprov

KĹBOVÉ DUMPRE NA PRÁCU V TUNELOCH Nové kĺbové dumpre 735B a 740B sú vybavené motormi Cat Stage IIIB, zdokonalenou kabínou, novým softvérom riadenia prevodovky a automatickou kontrolou trakcie. Pre prácu v tuneloch ponúkame mimoriadne odolnú HD verziu ejektora pre materiál s kusovitosťou 50 – 500 mm. Oba dumpre môžu hydraulicky vytláčať a rozprestierať materiál za jazdy a sú schopné pracovať v priestoroch s nižšou výškou podhľadu. Kĺbové dumpre Cat vďaka pohonu všetkých kolies a vynikajúcemu pomeru výkon/hmotnosť predstavujú najlepšiu voľbu pri práci v ťažkom teréne, na príkrych nájazdoch, v bahne a na mäkkom teréne. Nakladanie a vyprázdňovanie robustnej a širokej korby je vďaka jej malej výške veľmi jednoduché. Schopnosť udržať materiál v korbe pri jazde na svahoch a na nerovnom teréne je vynikajúca. Hydro-pneumatické valce tlmičov s dlhým zdvihom na prednej náprave a pružné bloky z elastomeru na zadných nápravách v spolupráci s centrálnym kĺbom zaisťujú neustály kontakt všetkých kolies s terénom. Vďaka nízkemu tlaku na povrch terénu dosahujú tieto stroje maximálnu výkonnosť pri odvoze materiálu aj v extrémnych podmienkach. Moderný dizajn s krátkou kapotou a kabínou umiestnenou uprostred zaisťuje posádke dokonalý výhľad. Priestranná kabína s pneumaticky odpruženou sedačkou ideálne chráni posádku pred vplyvom hluku a vibrácií a poskytuje neprekonateľný komfort.

Preplňované naftové motory Cat s osvedčenou technikou ACERT sa vyznačujú nízkymi emisiami a zaručujú veľký krútiaci moment a výnimočnú výkonnosť pri maximálnej efektivite využitia paliva. Nové typy 735B a 740B sú už vybavené motormi ACERT Stage IIIB. Regenerácia filtra pevných častíc sa spúšťa automaticky a neovplyvňuje pracovný cyklus stroja. Automatická prevodovka s elektronicky riadeným prítlakom spojok umožňuje plynulé radenie prevodových stupňov a znižuje na minimum rázy vznikajúce v hnacej sústave. Dumpre 735B a 740B využívajú zdokonalený softvér riadenia prevodovky, ktorý zaisťuje ešte lepší priebeh radenia, počas ktorého nedochádza k prerušeniu prenosu výkonu a stroj má vďaka tomu lepšiu akceleráciu, zvlášť pri jazde do svahu. Typy 725 a 730 sú vybavené systémom riadenia trakcie s lamelovými spojkami v olejovom kúpeli, ktoré spínajú uzávierky medzinápravového diferenciálu a nápravových diferenciálov. Všetky uzávierky diferenciálov je možné zapínať a vypínať počas jazdy vypínačom umiestneným na podlahe. Pri súčasnom použití všetkých uzávierok dôjde k stopercentnému uzamknutiu hnacieho ústrojenstva. Systém automatického riadenia trakcie pri modeloch 735B a 740B elektronicky vykonáva optimálne zapínanie všetkých uzávierok diferenciálov, takže stroj ide vždy s najlepšou možnou trakciou, bez nutnosti zásahu posádky.

MODIFIKÁCIE A PRÍDAVNÉ ZARIADENIA KĹBOVÝCH DUMPROV ■■ HD korba s ejektorom (vhodná pre prevoz skál od 50 – 500 mm) ■■ voliteľné pneumatiky s bočnou ochranou ■■ ochranný rám proti padajúcim predmetom (FOGS) ■■ ochranný kryt predného okna ■■ nárazník ■■ prídavné pracovné svetlá ■■ filter pevných častíc pre naftové motory ■■ hasiaci systém ■■ systém automatického mazania ■■ núdzový vypínač

Ideálny systém na odvoz materiálu od kolesových a pásových nakladačov Cat či rýpadiel s výškovou lopatou Cat

Typ

Výkon motora

Maximálna rýchlosť

Užitočný Objem klasickej Prevádzková náklad korby* (SAE 2:1) hmotnosť

725

225 kW (306 hp)

57 km/h

23,6 t

14,3 m3

22,3 t

730

237 kW (322 hp)

55 km/h

28,1 t

3

16,9 m

22,9 t

735B

326 kW (443 hp)

51 km/h

32,7 t

19,7 m3

32,4 t

740B

352 kW (479 hp)

55 km/h

39,5 t

24,0 m

34,3 t

3

* HD ejektorová korba je zákazkovo vyrábaná podľa požiadaviek projektu

Ideálny partner pre vaše stroje na stavbu tunelov Stavebné stroje Caterpillar sú známe svojimi možnosťami všestranného využitia. Široký výber prídavných zariadení a doplnkového vybavenia umožňuje dokonalý výber stroja pre každú aplikáciu. Špeciálne v segmente strojov na stavbu tunelov sme nazbierali množstvo skúseností, ktoré nám pomáhajú neustále zlepšovať konštrukciu našich strojov.

Spoločnosť Zeppelin vytvorila vlastnú obchodnú skupinu, ktorá sa zaoberá strojmi na stavbu tunelov a špeciálnym vybavením. Zeppelin Customizing je vám k dispozícii pre všetky vaše špecifické požiadavky, od počiatočnej myšlienky až po konštrukciu, výrobu a testovanie. Vyrábame také stroje, aké ste si vždy priali – spoľahlivé, profesionálne a bezpečné. Spojte sa s nami. Tešíme sa na vaše požiadavky!

ZEPPELIN CUSTOMIZING

SKÚSENOSTI A ODBORNÉ ZNALOSTI

VÝVOJ A KONŠTRUKCIA

LEGALIZÁCIA STROJA A ZÁRUKA

Phoenix Zeppelin sa spolieha na skúsenosti získané pri mnohých úspešných prestavbách strojov. Každá prestavba je unikátna a všetko pri nej musí perfektne fungovať od samého začiatku. Neexistujú žiadne prototypy ani predvýrobné série strojov, ktoré by mohli v praxi spôsobovať problémy. Zeppelin Customizing je neustále pripravený zaistiť vám všetky služby, ktoré znižujú riziká pre vaše investície!

Prestavby a špeciálne stroje vyžadujú dôkladný vývoj a konštrukciu. Tieto služby ponúkame ako súčasť celkového projektu. Možná je aj spolupráca s vaším vlastným vývojovým a konštrukčným tímom; táto spolupráca už bola v niekoľkých prípadoch úspešne odskúšaná. Radi vám poskytneme podrobné referencie!

Zaistíme legalizáciu vášho špeciálneho stroja a zaručíme, že budú splnené všetky zákonné požiadavky. V rámci prestavby si môžete dohodnúť aj individuálne záručné služby, napr. ako súčasť servisnej zmluvy. Pretože dodávka stroja aj jeho prestavba pochádzajú z jedného zdroja, môžete sa na záruku i servis spoločnosti Zeppelin plne spoľahnúť.

SERVIS A NÁHRADNÉ DIELY

RÝCHLA A SPOĽAHLIVÁ POMOC V PRÍPADE NÚDZE

PERFEKTNÁ ORGANIZÁCIA SERVISU

OPTIMÁLNA DODÁVKA NÁHRADNÝCH DIELOV

Stroje na stavbu tunelov často pracujú nepretržite a pod stálym časovým tlakom. Porucha môže zastaviť celú stavbu a spôsobiť veľké straty, preto pre servis potrebujete silného partnera. Naša neustále pripravená servisná sieť a dokonale organizovaná dodávka náhradných dielov vám zaistí spoľahlivosť a prevádzkyschopnosť vašich strojov na stavbu tunelov.

Na vašu podporu je pripravených 79 servisných špecialistov Product Support. Vždy a všade. Vďaka sieti našich pobočiek a regionálnym servisným mechanikom sú vám služby spoločnosti Phoenix Zeppelin vždy nablízku.

Až 98 percent všetkých náhradných dielov Cat máte k dispozícii už do 48  hodín. Takýto pozoruhodný výsledok sme schopní dosiahnuť vďaka dokonale prepracovanej, počítačom riadenej logistike dodávky náhradných dielov.

Viac informácií získate v spoločnosti Phoenix Zeppelin, zástupcu Caterpillar pre Slovensko.

© Phoenix Zeppelin / Caterpillar 2012. Všetky práva vyhradené. ZEPPELIN, CAT, CATERPILLAR, zodpovedajúce logá a farba „Caterpillar Yellow” a tu použité označenia spoločnosti a identity produktov sú obchodnými značkami spoločnosti Zeppelin alebo spoločnosti Caterpillar Inc. a nemôžu byť používané bez ich povolenia. Zmeny údajov a prípadné omyly sú vyhradené. Na fotografiách môžu byť zobrazené stroje s doplnkovou výbavou.

Tunelové rýpadlá 328D LCR boli vyvinuté a vyrobené spoločnosťou Zeppelin v Böblingene v Nemecku z komponentov Caterpillar®. HD ejektor pre kĺbové dumpre bol vyvinutý a vyrobený na Slovensku za maximálneho využitia komponentov Caterpillar, stroje sú osvedčené pri tunelových a banských prácach v rámci Európy.

Phoenix Zeppelin, spol. s r.o. Zvolenská cesta 14605/50 974 05 Banská Bystrica-Kráľová tel.: 048 / 414 99 18 mobil: 0902 905 936

www.cat.sk