STAROSTA z radnice. Podzimní volby do zastupitelstev obcí TERMÍN ZASTUPITELSTVA: od 15:00 hod. v MěKS Vimperk

Vimperské noviny

Vydává Město Vimperk

9/2010 • Ročník XV • Zdarma

STAROSTA z radnice Vzpomínky na budoucnost Vypůjčil jsem si název podle slavné knihy E. Dänikena. Napadlo mě to, když jsem v televizi sledoval, co udělaly povodně v severních Čechách. Mám rád životní pohyb, nové nápady. Ale pro rozhodnutí do budoucna se musíme podívat do minulosti, využít zkušeností, vzpomenout si, jak to bylo. Loňské povodně, které se přes nás prohnaly během několika minut, hodin, ukázaly, že přírodě neporučíme. Rozkolísanost povětří je viditelná. Škody na majetku našeho města, tak jak jsme je upřesňovali během následujících měsíců, se zastavily někde kolem 180 mil. Kč. Detailně o nich psal pan místostarosta v minulém vydání VN. Řada lidí se mně ptá: „Co město za ten rok udělalo, aby se minimalizovaly další možné škody, a jak to vlastně funguje s povodňovým sledováním vody?“ Vytipování uzlových bodů, kritických míst – jak probíhají opravy? Volyňka a celé její horní povodí jsou kritickým bodem. Zde jsou opravy v plném rozběhu, a to jak v režii města, tak firmy Povodí Vltavy. Pracuje se kolem restaurace Terasa, Na Zlaté stezce, hodně viditelné je to v oblasti parku, kde se zvyšují ochranné kamenné zdi. Zde je to dost vysoké, ale je to podle projektu na „pěti-

setletou“ vodu. Musí se tu zachytit směr vody na paneláky a na benzinku na Fišerce. Tudy kdysi vedlo koryto Volyňky. Velmi kritický bod je u telekomunikační budovy (TKB). Světlost zatrubnění v této lokalitě je nedostatečná, splavuje se tam nepořádek i z okolí potoka, voda jde po cestě, přetéká z koryta potoka do prostoru rybářů, do garáží. Prudký déšť a proud povrchové vody poškodil tenisové kurty. Vždy platí, že ten, kdo něco dělá na pozemcích „nahoře“, nesmí svou činností, stavbou, hydrologicky i jinak poškodit pozemky a stavby pod nimi. Bohužel to ne vždy platilo a ne pro všechny. Město v rámci povodňových škod to bude řešit co nejrychleji, ale také bude vyžadovat součinnost od ostatních. Bolavým místem je také kanalizační propojení přes sportovní areál na Fišerku a dál do Volyňky. Je to tam zanesené, kanalizace v pohybu. Požádali jsme o grant, uvidíme, co s tím dál. Křesánovsk ý potok je v oblasti Vodníka opraven, půjde se dál kolem nemocnice směrem po toku. V části pod městem je to určitě generální rekonstrukce po mnoha desetiletích. Pravětínský potok je v městě vyčištěn, most na objížďce Boubínská slouží veřejnosti a směrem nahoru proti toku je to hotové tak z 50 %. Práce zde pokračují stejně jako i jinde ve městě i pod ním směrem na Strakonice. Pokračování na str. 2

TERMÍN ZASTUPITELSTVA: 13. 9. 2010 od 15:00 hod. v MěKS Vimperk Uzávěrka dalšího čísla bude 20. září 2010 v 15 hodin

Poslední prázdinový víkend se ve Vimperku konaly Šumavské řemeslné trhy.

Podzimní volby do zastupitelstev obcí 2010 Volby do zastupitelstev obcí se konají v pátek 15. října 2010 od 14.00 do 22.00 a v sobotu 16. října 2010 od 8.00 do 14.00 hodin. Právo volit v dané obci má každý občan České republiky, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let a je v této obci přihlášen k trvalému pobytu. Voličem je také státní občan jiného státu, který v den voleb dosáhl věku nejméně 18 let, je v den voleb v této obci přihlášen k trvalému pobytu a jemuž právo volit přiznává mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána a která byla vyhlášena ve Sbírce mezinárodních smluv. V současné době je takovou mezinárodní smlouvou Smlouva o přistoupení České republiky k Evropské unii. Občané členských států Evropské unie, kteří splňují podmínky pro přiznání volebního práva, mají právo, pokud požádali o zápis do dodatku stálého seznamu voličů, hlasovat ve volbách do zastupitelstev obcí. Volby do zastupitelstev obcí se konají na základě všeobecného, rovného a přímého volebního

práva tajným hlasováním podle zásad poměrného zastoupení. Voliči jsou o době a místě konání voleb v obci informováni oznámením starosty obce. Ve všech volebních místnostech bude zveřejněn soupis příslušných ulic, které do volebního okrsku spadají. Podrobnější informace naleznete také v samostatném článku tohoto čísla Vimperských novin. Každý volič je povinen po příchodu do volební místnosti prokázat okrskové volební komisi svoji totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem ČR. Cizinec po příchodu do volební místnosti prokáže okrskové volební komisi státní občanství státu, jehož občané jsou oprávněni volit na území České republiky, průkazem o povolení k pobytu. Neprokáže-li volič svou totožnost a státní občanství České republiky, popřípadě státní občanství státu, jehož občané jsou oprávněni volit na území České republiky, nebude mu hlasování umožněno. Pokračování na str. 4

Vimperský kalendář 2011 již v prodeji v infocentru!

2

[email protected] tel. 388 402 264

STAROSTA z radnice Dokončení ze str. 1 Jak funguje monitorovací služba, záchranný systém? Vlastní monitoring povodňového stavu je zajišťován zách ra n ný m systémem Jč kraje a města. Mobil starosty je neustále přímo napojen na výstražný systém Jč kraje. Měření vodního stavu a průtoku pro naše město je na Volyňce v Sudslavicích a na Spůlce v Bohumilicích. Zde jsou v rámci „Hlásné a předpovědní služby ČHMÚ“ in line po 1 hod. údaje zaznamenávány na internetu, čili máme okamžitý stav vody v těchto místech. Průměrný klidový stav je kolem 43 cm při průtoku 0,67 m3/s. 1. stupeň povodňové aktivity (SPA) je od 80 cm vodního stavu, 2. SPA od 100 cm a 3. SPA pak nad 120 cm. Loni byla kulminace na neuvěřitelných 290 cm! Letos 8. 8., v době povodní na severu Čech, pak bylo naměřeno 58 cm a průtok 2,9 m3/s. Povodňová komise města je pak svolávána při vyhlášení 2. SPA. Jsou v ní statutární zástupci města (starosta, místostarosta), MěP, PČR, hasiči, vedoucí odboru životního prostředí, pracovník krizového řízení města a případně další osoby a zástupci firem. Když je vyhlášen stav ohrožení (loni), pak starosta disponuje zvýšenými rozhodovacími pravomocemi. Co dělat ve Vimperku do budoucna? V závěrečné zprávě pro Jč kraj jsme velmi zdůrazňovali vybudování monitorovacích míst. Hlavně se jedná o napojení srážkoměrů spadu množství vody na různých místech horní a vrcholové části Šumavy do integrovaného systému varování. Dalo by nám a občanům hlavně nějaký čas se

Nová ochranná kamenná zeď v parku.

připravit na přílivovou vlnu. Zejména proto, že zadržovací (retenční) kapacita lesů Šumavy se pravděpodobně po tom, co se děje kvůli kůrovci nahoře, bude dále snižovat. Hodně jsme kritizovali stav zeleně, křoví, stromů kolem potoků a řek a jejich pravidelné prořezáváni, údržbu. Je zpracována hydrologická studie celé soustavy nejhořejšího systému toku Volyňky. Uvažuje se tam se zkrácením kritické délky svahu příčnými protierozními opatřeními (průlehy, příkopy) s dalšími úpravami v terénu (násypy, hrázky) a zejména pak s poldry – retenčními nádržemi zachycující vodu z přívalových srážek. V oblasti Křesánovského potoka jsme s rybáři domluveni, a územní plán s tím počítá, na možnosti výstavby menšího rybníka (v oblasti pod současným) i se zadržovací funkcí. Velký význam má čištění svahů a dna koryt a rozumné hospodaření v blízkosti vodních toků, které snižují riziko následků povodní, tzn. nebudovat v záplavovém území nové stavby, zahrádkářské osady, neskladovat dříví a další materiál. To vše může při povodňových průtocích koryta vodních toků ucpávat. Prudkým dešťům, přílivové vodě, povodním, ať těm velkým, malým, rychlým, bleskovým, záplavám nebo jak to dál nazveme, nezabráníme. Snad jsem trochu přiblížil, co pro to radnice dělá, abychom škody na majetku města a občanů alespoň z části omezili. Z radnice Vás zdraví a přeje klidné dny bez velké vody Váš starosta.

Vimperské noviny 9/2010

Zprávy z Rady města Schůze Rady města Vimperk 28. 6. 2010 Rada města rozhodla uzavřít Smlouvu o provedení přezkoumání hospodaření města č. 181, jejímž předmětem je přezkoumání hospodaření města za rok 2010, s Ing. Jiřím Čápem, Klatovy, dle předloženého návrhu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Rada města rozhodla uzavřít smlouvu o spolupráci při zajištění zpětného odběru elektrozařízení prostřednictvím stacionárních kontejnerů mezi městem Vimperk a společností Asekol, s. r. o., Praha 4 – Braník, dle předloženého návrhu a pověřuje místostarostu města jejím podpisem. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na veřejnou zakázku „Provedení stavebních prací pro projekt Systém nakládání s bioodpady Vimperk“ rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazečům takto: 1) stavební část „Kompostárna v areálu ČOV („část 1“) společnosti STRABAG, a. s., Na Bělidle 198/21, Praha, IČ: 60838744, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. 2) stavební část „Dozrávací plocha Pravětín („část 2 zakázky)“ společnosti Dřevotvar-řemesla a stavby, s. r. o., Slavníkovců 455, Chýnov, IČ: 26071584, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Rada města jmenuje hodnotící komisi na veřejné zakázky „Obnova komunikace Hrabice – Cejsice – Křesánov po povodni 2009“, „Obnova komunikace, opěrné zdi, dešťové kanalizace a veřejných toalet v ulici Sadová po povodni 2009“, „Obnova komunikace, parkoviště a chodníků v ulici Mírová po povodni 2009“, „Obnova komunikace Solná Lhota - Skláře po povodni 2009“, „Obnova komunikace Vodník – ulice Purkártova po povodni 2009“ a „Obnova odvádění povrchových dešťových vod v areálu U Sloupů po povodni 2009“ ve složení: členové komise Ing. Bohumil Petrášek, Ing. Michal Janče, Josef Mistr, Ing. Jaroslav Zámečník, Hana Lavičková, náhradníci –Mgr. Pavel Dvořák, Ing. Václav Kokštein, Zdeněk Ženíšek, Věra Vávrová, Martina Krčková. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce „Obnova zatrubněného potoka v úseku městské koupaliště až křižovatka ulic Sušická a 1. máje po povodni 2009“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči STRABAG, a. s., Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha 5, jehož nabídka byla vyhodnocena jako nabídka s nejnižší nabídkovou cenou. Rada města rozhodla uzavřít smlouvu o dílo, jejímž předmětem je oprava fasády čp. 6 v ul. Steinbrenerova, Vimperk, ze severní a západní strany a ubourání komínu do úrovně půdního prostoru včetně opravy střechy, mezi Městem Vimperk a společností GSI INVEST, s. r. o., Na Hroudě 3317/22, 101 00 Praha 10, dle předloženého návrhu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Rada města rozhodla uzavřít smlouvu o dílo, jejímž předmětem je architektonická studie stavby „Vimperk – Dům s pečovatelskou službou“ mezi Městem Vimperk a společností Atelier A ČR, s. r. o., Vnoučkova 517, 140 00 Praha 4, dle předloženého návrhu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Schůze Rady města Vimperk 12. 7. 2010 Rada města rozhodla uzavřít smlouvu s Jihočeským krajem o poskytnutí grantu na realizaci akce „Vybavení 3. pavilonu MŠ Klostermannova“ v objektu Mírová 442, Vimperk, dle předloženého návrhu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce „Vimperk, bývalý areál U Sloupů – rekonstrukce infrastruktury – část 1“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči PROTOM Strakonice, s. r. o., Písecká 290, 386 01 Strakonice, jehož nabídka byla vyhodnocena jako nabídka s nejnižší nabídkovou cenou. Rada města rozhodla uzavřít smlouvu o dílo, jejímž předmětem je akce „Vimperk, úpravna vody Brloh – úpravy technologické linky“ – PD pro ohlášení stavebních úprav, rozpočet pro žádost o dotaci a zpracování žádosti o dotaci z MZe, mezi Městem Vimperk a společností ČEVAK, a. s., Severní 8/22645, 370 10 České Budějovice, dle předloženého návrhu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Rada města rozhodla v souladu s § 23 odst.3 zák. č. 561/2004 Sb.,

Vimperské noviny 9/2010 o předškolním, základním, středním, vyšším odborném vzdělávání (školský zákon) udělit výjimku z počtu dětí na třídu v MŠ Vimperk, Klostermannova 365, takto: pracoviště Klostermannova ul. – 1. třída 28 dětí, 2. třída 28 dětí, 4. třída 28 dětí; pracoviště Mírová ul. – 3. třída 28 dětí. Výjimka je platná od 1. 9. 2010 do 31. 8. 2011 za předpokladu, že zvýšený počet dětí nebude na újmu kvalitě vzdělávací činnosti a budou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví. Rada města rozhodla v souladu s § 23 odst. 3 zák. č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném vzdělávání (školský zákon) udělit výjimku z počtu dětí na třídu v MŠ Vimperk 1. máje 180, takto: 2. třída 28 dětí, 3. třída 28 dětí. Výjimka je platná od 1. 9. 2010 do 31. 8. 2011 za předpokladu, že zvýšený počet dětí nebude na újmu kvalitě vzdělávací činnosti a budou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví. Rada města bere na vědomí zápis ze zasedání kulturní komise ze dne 23. 6. 2010 a rozhodla poskytnout finanční příspěvek z rozpočtu města takto: Kurzy Vimperk, o. s., ve výši 10 000 Kč na úhradu honorářů lektorů při 17. ročníku Letních interpretačních kurzů. Příspěvek bude poskytnut z kapitoly pokladní správa, příspěvky a dotace – kulturní komise a jeho čerpání bude řádně doloženo finančnímu odboru do dvou měsíců po skončení akce. Schůze Rady města Vimperk23. 7. 2010 Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na veřejnou zakázku „SYSTÉM NA KLÁDÁNÍ S BIOODPADY VIMPERK – dodávky technologie“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazečům takto: 1) „Silniční váha nápravová („část 1“ zakázky)“ společnosti TEN ZOVÁHY, s. r. o., Brněnská 82, 779 00 Olomouc, IČ: 48393789, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. 2) „Kontejnery pro přepravu kompostu a zahradní kompostéry („část 2“ zakázky)“ společnosti BEST stavební stroje s. r. o., Otín 198, 377 01 Jindřichův Hradec, IČ: 26085534, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. 3) „Drtič, překopávač, prosívač („část 3“ zakázky)“ společnosti BEST stavební stroje, s. r. o., Otín 198, 377 01 Jindřichův Hradec, IČ: 26085534, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. 4) „Kolový nakladač („část 4“ zakázky)“ společnosti KOBIT SZ, s. r. o., Krkonošská 1822, 509 01 Nová Paka, IČ: 25970054, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější nabídka. 5) „Fermentor, biofiltr, potrubí, kompostárenský vůz, dopravník („část 5“ zakázky)“ společnosti AGRO-EKO, spol. s r. o., Technologická 372/2, 708 00 Ostrava – Pustkovec, IČ: 45193967, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Rada města rozhodla uzavřít smlouvu o dílo, jejímž předmětem je akce „ČOV Vimperk, dmychárna – položení dlažby jako ochranné vrstvy hydroizolace“ mezi Městem Vimperk a společností ČEVAK, a. s., Severní 8/22645, 370 10 České Budějovice, dle předloženého návrhu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Financování bude řešeno rozpočtovým opatřením zastupitelstva města v rámci finančních prostředků odboru investic a údržby. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce „Obnova komunikace Hrabice – Cejsice – Křesánov po povodni 2009“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči STRABAG, a. s., Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha 5, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce „Obnova komunikace, opěrné zdi, dešťové kanalizace a veřejných toalet v ulici Sadové po povodni 2009“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči PROTOM Strakonice, s. r. o., Písecká 290, 386 01 Strakonice, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na podlimitní zakázku na stavební práce „Obnova komunikace, parkoviště a chodníků v ulici Mírová po povodni 2009“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči Lesostavby Třeboň, a. s., Novohradská 226, 379 25 Třeboň, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na podlimitní veřejnou zakázku

tel. 388 402 264

[email protected]

3

na stavební práce „Obnova komunikace Solná Lhota – Skláře po povodni 2009“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči Lesostavby Třeboň, a. s., Novohradská 226, 379 25 Třeboň, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnotící komise na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce „Obnova komunikace Vodník – ulice Purkártova po povodni 2009“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči Lesostavby Třeboň, a. s., Novohradská 226, 379 25 Třeboň, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Rada města na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila komise na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce „Obnova odvádění povrchových dešťových vod v areálu U Sloupů po povodni 2009“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči Lesostavby Třeboň, a. s., Novohradská 226, 379 25 Třeboň, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Rada města rozhodla v souladu s Pravidly pro zadávání veřejných zakázek v podmínkách města Vimperk zadat veřejnou zakázku na stavební práce „Víceúčelové sportovní hřiště v lokalitě Mírová ve Vimperku“ jejíž předpokládaná hodnota je 1 000 000,00 Kč bez DPH a dále jmenuje hodnotící komisi ve složení: členové komise: Ing. Josef Kotál, Eva Mikulová, Ing. Michal Janče, náhradníci: Ing. Ivana Tumová, Ing. Jana Beránková, Ing. Václav Kokštein. Rada města rozhodla v souladu s Pravidly pro zadávání veřejných zakázek v podmínkách města Vimperk zadat veřejnou zakázku na stavební práce „Vimperk, ZTV Hrabice – I. etapa“, jejíž předpokládaná hodnota je do 2 000 000,00 Kč bez DPH a dále jmenuje hodnotící komisi ve složení: členové komise: Ing. Bohumil Petrášek, Ing. Michal Janče, Alena Szabová, Věra Vávrová, Mgr. Josef Bejček, náhradníci: Mgr. Pavel Dvořák, Ing. Václav Kokštein, Marcela Kobrová, Ing. Jaroslav Zámečník, Mgr. Karel Střeleček. Rada města rozhodla v souladu s Pravidly pro zadávání veřejných zakázek v podmínkách města Vimperk zadat veřejnou zakázku na stavební práce „Vimperk, ulice Nad Stadionem – obnova komunikace“, jejíž předpokládaná hodnota je do 6 000 000,00 Kč bez DPH, a dále jmenuje hodnotící komisi ve složení: členové komise: Ing. Bohumil Petrášek, Ing. Michal Janče, Alena Szabová, Věra Vávrová, Mgr. Josef Bejček, náhradníci: Mgr. Pavel Dvořák, Ing. Václav Kokštein, Marcela Kobrová, Ing. Jaroslav Zámečník, Mgr. Karel Střeleček. Rada města souhlasí s uzavřením partnerství mezi městy Freyung a Vimperk ve spojitosti s plánovaným Cyklomaratonem tří zemí a pověřuje starostu města jejím podpisem. Schůze Rady města Vimperk 9. 8. 2010 Rada města rozhodla poskytnout příspěvek ve výši 10 000 Kč z rozpočtu odboru školství, kultury a cestovního ruchu na nová dřevěná okna na domě čp. 23 na náměstí Svobody, Vimperk, dle požadavků státní památkové péče a pověřuje starostu podpisem darovací smlouvy.

Zprávy ze Zastupitelstva Třicátédeváté zasedání Zastupitelstva města Vimperk, konané dne 21. 6. 2010 od 15.00 hod. v sále MěKS Vimperk Zastupitelstvo města rozhodlo nevyhovět žádosti společnosti BK styl, s. r. o., se sídlem Dewetterova 9, Týn nad Vltavou, o odstoupení od uzavřené kupní smlouvy ze dne 18. 5. 2010, týkající se převodu bytového domu čp. 151 v Pasovské ulici včetně parcely KN st. č. 1545 o výměře 736 m2 a budovy bez čp/če. – objekt domovní čistírny odpadních vod s parcelou KN st. č. 1546/2 o výměře 26 m 2 zpět do majetku Města Vimperk. Zastupitelstvo města Vimperk rozhodlo přijmout změnu „Pravidel upravující otázky související s nájmem bytů a zajišťování bytových náhrad v domech ve vlastnictví města Vimperk“, která jsou nedílnou součástí tohoto usnesení. Zastupitelstvo města Vimperk zároveň rozhodlo, že nové znění „Pravidel“ bude uplatněno i při posuzování žádostí, které byly evidovány v době před přijetím tohoto usnesení. Zastupitelstvo města rozhodlo uzavřít Smlouvu o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu města Vimperk na provoz chirurgické ambulance mezi městem Vimperk, Steinbrenerova čp. 6, Vimperk a BH – Nemocnicí ,a. s., Pivovarská čp. 158, Vimperk, dle předloženého návrhu a pověřuje starostu města jejím podpisem.

4


Podzimní volby do zastupitelstev obcí 2010 Dokončení ze str. 1 Nejpozději 3 dny před volbami, tj. 12. října 2010, obdrží každý volič hlasovací lístek do své domovní schránky. Spolu s nimi bude voličům doručen též informační leták, který bude obsahovat informace potřebné pro realizaci volebního práva. V případě, že dojde k poškození nebo ztrátě hlasovacího lístku, může volič ve volební místnosti požádat okrskovou volební komisi o nový hlasovací lístek. Přímo ve volební místnosti obdrží volič od okrskové volební komise úřední obálku, případně i nov ý hlasovací lístek. Poté vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků. Pokud se volič neodebere do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků, nebude mu hlasování umožněno. V prostor u u rčeném pro úpravu hlasovacích lístků může volič hlasovací lístek upravit jedním z níže uvedených způsobů: 1. Označit křížkem ve čtverečku v záhlaví sloupce před názvem volební strany pouze jednu volební stranu. Tím je dán hlas kandidátům této volební strany v pořadí dle hlasovacího lístku v počtu, kolik činí počet členů zastupitelstva obce, který má být v obci volen. Pokud by byla označena tímto způsobem více než jedna volební strana, byl by takový hlas voliče neplatný. 2. Označit v rámečcích před jmény kandidátů křížkem toho kandidáta, pro kterého volič hlasuje, a to z kterékoli volební strany, nejvýše však tolik kandidátů, kolik členů zastupitelstva obce má být zvoleno. Počet členů zastupitelstva, který má být v obci zvolen, je uveden v záhlaví hlasovacího lístku. Pokud by bylo označeno tímto způsobem více kandidátů, než je stanovený počet, byl by takový hlas voliče neplatný. 3. Kromě výše uvedených dvou způsobů, lze provést volbu i jejich kombinací. Lze označit křížkem jednu volební stranu a dále jednotlivé kandidáty jiných volebních stran, a to tak, že v rámečku před jménem kandidáta označí volič křížkem další kandidáty, pro které hlasuje, a to v libovolných samostatných sloupcích, ve kterých jsou uvedeny ostatní volební strany. V tomto případě je dán hlas jednotlivě označe-

ným kandidátům a z označené volební strany je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do celkového počtu volených členů zastupitelstva obce. Pokud by byla tímto způsobem označena více než jedna volební strana nebo součet individuálně označených kandidátů by byl větší, než je stanovený celkový počet volených zastupitelů, byl by takový hlas neplatný. Pro ilustraci je níže uveden příklad. Celkem má být voleno 17 členů zastupitelstva obce. Volič označí volební stranu se 17 kandidáty a dále označí samostatně 7 kandidátů z dalších volebních stran. Tato situace znamená, že volič dal hlasy 7 kandidátům, které označil samostatně, a dále prvním 10 kandidátům z označené volební strany. Po úpravě vloží volič hlasovací lístek do úřední obálky. Pokud volič neoznačí na hlasovacím lístku ani volební stranu, ani žádného kandidáta, hlasovací lístek nevloží do úřední obálky, hlasovací lístek přetrhne nebo vloží do úřední obálky několik hlasovacích lístků do téhož zastupitelstva, je jeho hlas neplatný. Po opuštění prostoru určeného pro úpravu hlasovacího lístku hlasuje volič tak, že úřední obálku vloží před okrskovou volební komisí do volební schránky. Každý volič hlasuje osobně, zastoupení není přípustné. S voličem, který nemůže sám upravit hlasovací lístek pro tělesnou vadu, anebo nemůže číst nebo psát, může být v prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků přítomen jiný volič, nikoliv však člen okrskové volební komise, a hlasovací lístek za něho upravit a vložit do úřední obálky, a popřípadě i úřední obálku vložit do volební schránky. Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních důvodů, obecní úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, a to pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. V takovém případě okrsková volební komise vyšle k voliči 2 své členy s přenosnou volební schránkou, úřední obálkou a hlasovacím lístkem. Požadavek o hlasování mimo volební místnost je možné

Vimperské noviny 9/2010 nahlásit Veronice Čermákové, BBS, tel.: 388 402 215 – Městský úřad Vimperk. Hlasovat na voličský průkaz ve volbách do zastupitelstev obcí není přípustné. S případnými dotazy v souvislosti s konáním voleb do zastu-

pitelstev obcí se můžete obracet osobně nebo telefonicky na Městský úřad Vimperk, odbor vnitřních věcí, Veroniku Čermákovou, BBS, tel.: 388 402 215.

Povodně a peníze

ní do Prahy jsou v poslední době každotýdenní událostí. Na to, co již bylo zkontrolováno pracovníky ministerstva, přijíždí další ministerská kontrola… Dílčím úspěchem je získání prostředků na opravu zatrubněné části potoka mezi budovou bývalého TKB a novými tenisovými kurty. Tím bychom omezili časté vyplavování garáží v ulici Nad Stadionem. Při této akci chceme upravit i otevřenou část potoka nad tenisovými kurty. Zatím jsme všechna úskalí překonali, ale peníze se „z Prahy“ získávají stále hůř a hůř. Držte nám palce, ať jsme úspěšní, neboť každá dotační koruna šetří prostředky z městského rozpočtu a poškozená místa se opravit musí. My pro to uděláme vše, co je v našich silách.

Všichni máme v živé paměti obrázky z povodní letošního roku na Moravě a v severních Čechách. Mnozí jsme si vzpomněli na loňský rok, kdy se voda prohnala i Vimperkem. Jak události na druhém konce republiky mohou ovlivnit naše město? V minulém čísle jsem psal o tom, co vše se bude ve Vimperku opravovat a mnohé z toho bude hrazeno z dotací na odstranění následků loňských povodní. Na ministerstvu čeká na rozhodnutí déle než půl roku ještě několik našich žádostí o poskytnutí dotačních prostředků. Všichni sledujeme, jak a kde nová vláda šetří. Proto i my musíme k našim žádostem dokládat stále další a další dokumenty, v yjádření a odborné posudky, abychom se žádostmi uspěli. Cesty na jedná-

Veronika Čermáková, BBS vedoucí odboru vnitřních věcí

Ing. Bohumil Petrášek místostarosta

Omezení činnosti Městského úřadu Vimperk Ve dnech 3. 9. 2010 (pátek) od 9.00 hod. do 12.00 hod., 7. 9. 2010 (úterý) od 9.00 hod. do 12.00 hod. a 8. 9. 2010 (středa) od 12.30 hod. do 16.00 hod. z důvodu bezproudí v hlavní budově Městského úřadu bude omezen provoz na všech odborech Městského úřadu ve Vimperku. Toto omezení platí vzhledem k propojení počítačových sítí i pro pracoviště Městského úřadu, která jsou umístěna v bývalé budově TKB, Nad Stadionem 199. Další omezení z důvodu nedodávky el. proudu nastane dne 15. 9. 2010 (středa) od 9.00 hod. do 18.00 hod., a to pouze na pracovištích Městského úřadu Vimperk bývalé budovy TKB, Nad Stadionem 199 (odbor dopravy a silničního hospodářství, odbor sociálních věcí a zdravotnictví, odbor výstavby a územního

plánování a obecní živnostenský úřad). Na všech odborech nebude funkční telefonické spojení, internet, Czech POINT a další systémy týkající se e-mailové pošty, pokladny, spisové služby, apod. Vzhledem k tomu, že při vyřizování záležitostí pro veřejnost může dojít k ojedinělým problémům, kdy nebude náš úřad schopen všechny požadované záležitosti vyřídit, doporučuji veřejnosti, pokud je to možné, návštěvu úřadu přesunout na jiný termín. Omlouváme se veřejnosti za možné komplikace a omezení, které náš úřad nemůže i přes naléhavou intervenci dodavateli energie společnosti E-ON, a. s., ovlivnit, a děkuji za pochopení. Zdeněk Ženíšek, tajemník MěÚ


tel. 388 402 264

Kalendář „Čím žije Vimperk 2011“ Město Vimperk vydalo nový kalendář na rok 2011. Už sám název „Čím žije Vimperk 2011“ napovídá, že u jednotlivých měsíců naleznete fotografie z různých akcí pořádaných jak v samotném městě, tak i jeho blízkém okolí. Ať sport nebo kultura, určitě si zde každý najde to své, protože škála fotografií, zachycených

objektivem Mgr. Zdeňka Přibyla, je skutečně pestrá. Tento kalendář budete mít možnost z a koupit ji ž v z á ř í v Turistickém informačním středisku. Lenka Švecová Městský úřad Vimperk odbor ŠKaCR

Informace pro pořadatele kulturních a společenských akcí Upozorňujeme pořadatele kulturních a společenských akcí, že na základě OZV Města Vimperka č. 5/2007 a zákonů 337/1992 Sb. a č. 565/1990 Sb. o místních poplatcích, mají povinnost nejpozději 15 dní před konáním akce ohlásit správci poplatku její pořádání a zaplatit sazbu poplatku z úhrnné částky vybraného vstupného či po dohodě s odborem školství, kultury a CR uhradit poplatek paušální částkou za jednotlivou akci. Ve výše zmíněných předpisech jsou uvedeny výše a splatnosti poplatků, osvobození od poplatků a represivní opatření v případě nezaplacení poplatků. Při plnění ohlašovací povinnosti stanovené touto obecně závaznou vyhláškou jsou poplatníci

i ubytovatel povinni sdělit správci poplatku příjmení, jméno a adresu trvalého pobytu, jde-li o fyzickou osobu, nebo název, sídlo a IČ, jde-li o právnickou osobu. Fyzická nebo právnická osoba, která je podnikatelským subjektem, uvede rovněž čísla účtů u peněžních ústavů, na nichž jsou soustředěny peněžní prostředky z její podnikatelské činnosti. Nebudou-l i poplat k y zaplaceny včas nebo ve správné výši, vyměří správce poplatek platebním výměrem. Včas nezaplacené poplatky nebo jejich nezaplacenou část může správce zvýšit až na trojnásobek. Renata Lešková Městský úřad Vimperk odbor školství, kultury a CR

Město Vimperk v pořadu Cyklotoulky V neděli 5. září 2010 ve 20.15 hod. uvede televize TV Public další ze svých dílů pořadu Cyklotoulky. Tentokráte vás naláká na cyklistický výlet do samotného města Vimperka a jeho blízkého okolí.

Nenechte si ujít tuto jedinečnou možnost spatřit město očima cyklisty, a to ne ledajakého. Této role se ujal sám Michal Jančařík. Lenka Švecová Městský úřad Vimperk odbor ŠKaCR

[email protected]

5

Ve Vimperku je opět pivovar Vimperk se opět zařadil mezi místa, kde se vaří pivo. Pod náz vem Šu mavsk ý pivova r byl v pátek 20. srpna slavnostně otevřen minipivovar s restaurací, který najdete hned pod náměstím Svobody ve Steinbrenerově ulici a který vaří piva značky ŠP Vimperk. Šumavský pivovar je rodinným podnikem manželů Ing. Ivana a MUDr. Aleny Hojdarové. Na slavnostním otevření se setkali všichni ti, kteří se podíleli na projektu pivovaru a bez kterých by nemohl být projekt zdárně dokončen. Za město Vimperk se zúčastnil Mgr. Pavel Dvořák a místostarosta Ing. Bohumil Petrášek. Pivovar byl též posvěcen farářem Mgr. Michalem Pulcem. V sobotu 21. srpna byl zahájen provoz pro veřejnost. Pivovar můžete navštívit každý týden od čtvrtka do neděle. Na místě vařené a jinde neprodávané pivo se vaří v prostoru restaurace před očima hostů v dvouhektolitrových nerezových varnách s měděným oplechováním, dále kvasí v klasické otevřené spilce a následně dozrává v ležáckých sudech v historických sklepích. Roční výstav současného minipivovaru je 300 hl ročně. Vyrábí se nefiltrovaná a nepasterizovaná piva bez jakýchkoli umělých přísad a konzervačních látek. Základní sortiment a receptury vycházejí z tradičních postupů vaření českého spodně kvašeného ležáku. Právo vařit pivo udělil Vimperským císař Ferdinand I. Habsburský v roce 1549, který v té době vimperské panství vlastnil. V roce 1552 dokonce vyňal z vimperského panství pivovar a ten byl prodán městu. Koncem 16. století ale již tzv. zámecký pivovar, tentokráte už jako součást rožmberského panství, opět fungoval. A měšťanům právo vařit pivo znovu potvrdil roku

1598 Petr Vok z Rožmberka. Vaření měšťany se brzy přeměnilo ve vaření Měšťanského pivovaru, po změnách ve vlastnictví panství se staletí vařilo též v zámeckém Schwarzenberském pivovaru. Vše ale skončilo v 50. a 60. letech 20. století. Poslední pivovar (Schwarzenberský, po znárodnění patřící pod Jihočeské pivovary) byl uzavřen v roce 1967. Takže Šumavský pivovar navazuje na tuto tradici. Proto je jedním z jeho mot „Navazujeme na tradici“. Dům, ve kterém se nachází pivovar, pochází z dob založení kostela a zvonice na přilehlém náměstí ve 14. století. V poslední době byl ale dům ve velmi špatném technickém stavu. Po jeho odkoupení současnými majiteli v roce 2008 začalo plánování jeho komplexní rekonstrukce. Stavební práce byly zahájeny v září 2009. Vzhledem k tomu, že dům byl ve značně špatném stavu, byla rekonstrukce značně náročná a rozsáhlá: dům získal nový krov a střechu, nově byla provedena většina stropů v nadzemních podlažích a kompletně byla také změněna vnitřní dispozice. Byly ale zachovány původní historické sklepy a kamenné zdi, kde je umístěn pivovar, a vnější vzhled domu byl navrácen do původní historické podoby. Bylo také zachováno zajímavé výškové uspořádání jednotlivých podlaží, které sestává z několika propojených „půlpater“. Architektonické a projekční práce provedl Ing. arch. Viktor Fehrer. Generální dodavatelem stavby byly Lesostavby Třeboň, a. s. Otevřením pivovaru s restaurací byla zprovozněna přibližně polovina celkové užitné plochy domu, jeho druhá polovina ještě na dokončení rekonstrukce čeká. Ing. Ivan Hojdar majitel pivovaru

6


Nahlédnutí pod povrch památkové péče na Vimpersku III. CO SE DĚJE SE ZVONEM? Ve středu 16. června roku 2010 byl v poledne sejmut z městské zvonice gotický zvon Maria Hilf, který byl odlit již v roce 1419. Městská zvonice byla na svém místě postavena v roce 1500, ale kdo ví, zřejmě zde před ní stála ještě zvonička dřevěná, na které už Maria Hilf visíval. Říká se, že zvonice stojí na místě bývalého pohřebiště. Po kolika letech či staletích byl zvon vyňat z těla věže? O tom se můžeme pouze domnívat a snít... Pokud bychom zvon nechali tak, jak byl, poškozený, nedoceněný, svázaný v okovech brutálního zavěšení bez nutné opravy, do dvou let by puknul. Během jeho sejmutí jsem si zcela uvědomila, jak moc je Maria Hilf důležitý, je jedním ze srdcí a duší města Vimperka, ať už to vnímáte nebo ne. Jeho puknutí by bylo smutným faktem, následkem necitlivého zásahu, který byl na něm v sedmdesátých letech 20. století proveden. Abychom zabránili puknutí zvonu a vrátili mu důstojné podmínky, rozhodli jsme se nechat zvon zrestaurovat, usadit na dubovou ranně gotickou hlavici a nechat ho na ruční zvonění. Ta kov ý zása h doká že udělat málokdo, troufnu si říci, v celé Evropě. Město Vimperk oslovilo zvonařskou dílnu pana Petra Rudolfa Manouška, jemuž restaurování zvonu nakonec i svěřilo. Renovace podobného rozsahu není levnou záležitostí, a tak jsme se pokusili zajistit alespoň část peněz z Ministerstva kultury České republiky, což se nám nakonec s paní Szabovou z odboru Investic podařilo a zbytek uhradí

město Vimperk ze svého rozpočtu. Pak už jen stačilo domluvit se společně na podrobnostech a zvon mohl být svěřen do rukou odborníka. Celá akce se vydařila bez problémů a vrtochů počasí a spolupráce se zvonařem a jeho pomocníky společně s jeřábníky byla skvělá. Věřím, že i pro přihlížející to byl velmi zajímavý zážitek. Nyní se zvon nachází v útulné zvonařské dílně v Holandsku, odkud dostávám průběžné zprávy od mistra zvonaře z jeho restaurování. Poslední zprávou mě však pan Manoušek překvapil, jelikož se objevila další závada, a napsal: „Po očištění celého zvonu a podrobném defektoskopickém průzkumu se objevily další vady v koruně. Středový sloupek je doslova děravý jako řešeto a všechno bylo zanesené hlínou a korozí. Paradoxně se to už neutrhlo jen proto, že srdce viselo na přišroubovaném kruhu, protože původní oko je normálně zalité v této části koruny. Trochu nám to zkomplikovalo práci, protože kromě vyvaření vytlučených částí, opravy vyvrtaných děr a navaření nového oka přibývá ještě oprava koruny.“ Ze slov mistra lze usoudit, že restaurování zvonu bylo více než nutné. Raduji se, že se Maria Hilf nachází v rukou odborníka, a že bude moci po svém návratu, který by měl být na podzim tohoto roku, sloužit a znít Vimperkem po další staletí. Informaci o vysvěcení zvonu a jeho následném vyzvednutí na zvonici najdete na stránkách města Vimperka (www.vimperk.cz). Ing. Kateřina Uhříčková referent státní památkové péče


Pranostiky šumavského lidu Na knižním trhu se objevila nová knížečka Františka Kadocha, provedená stejným způsobem jako před 2 roky vydaná Lidová mluva na Šumavě a v Pošumaví. Ta nová má název Pranostiky šumavského lidu. Čtenáři se mohou seznámit s předpovědí počasí podle starých kalendářů, a pak s velkým množstvím pranostik souvisejících s jednotlivými měsíci roku. Celá kniha je ilustrovaná kouzelnými kresbami Josefa Černocha, kterého si dobře pamatujeme jako učitele ZUŠ ve Vimperku asi před 30–40 lety. Teď působí na Táborsku, ale stále je majitelem nádherné chaty na Spůlce kousek od Onšovic.

V knížce není zveřejněna jedna z nových pranostik, a tak ji závěrem uvádím: „Kdo si pranostiky koupí, tak ten jistě neprohloupí.“ voko

Dny evropského dědictví ve Vimperku V České republice se Dny evropského dědictví (EHD) konají pravidelně od roku 1991 v první polovině září. Od roku 1998 je jejich hlavním garantem Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska, které vždy ve spolupráci s jedním z členských měst pořádá národní zahájení. Partnery hlavního garanta jsou Ministerstvo kultury ČR a Ministerstvo pro místní rozvoj ČR. Celoevropským tématem pro tento rok je krásná myšlenka: Duše památek. Ve Vimperku se EHD bude konat 18. až 19. září. Otevřená a tajemná bude hladomorna na Zlaté stezce v Hudební hospodě XIII nad náměstím Svobody, Minimuzeum Zlaté stezky na náměstí Svobody č. p. 8 v budo vě městského úřadu, farní kostel Navštívení Panny Marie a městská zvonice, ve které bude instalovaná výstava paní Ivany Kozárové s názvem Zbytky staré slávy. Výstava bude věnována tématu průmyslového odpadu, který po sobě zanechali naši předkové. Autorka výstavy jej vlastníma rukama nasbírala v řece Volyňce, jež mnohé poklady zachovala na svém dně. Dále můžete navštívit na starém hřbitově (urnovém háji) krásný kostel sv. Bartoloměje se zrestaurovanými freskami, kde bude vystavovat své fotografie z Vimperka a okolí pan Jan Tláskal a barokní kapli XIV sv. pomocníků, kde můžete zhlédnout nejen nové vitráže, ale i výstavu prozářených fotografií s názvem Slunce je život – život je slunce pana Petra Moravce staršího. Otevřen bude samozřejmě i vimperský zámek, ve kterém můžete navštívit muzeum

a zhlédnout stálé expozice s tématem sklářství, knihtisku a šumavské přírody. Zároveň si zde můžete prohlédnout v ýstav y s názvem Šedesát let muzea, Ze sbírek muzea a Rok vody 2010. Ve Vlčkově věži pak můžete zhlédnout výstavu věnovanou životu a dílu běloruské básnířky, která byla na zámku vězněna, s názvem Henijuš Larysa. Prohlédnout si můžete i zámek samotný, který ve svém stavu před rekonstrukcí skrývá mnoho zajímavostí, nedořešených otázek a tajů, v rámci prohlídkových okruhů. K prohlédnutí bude zpřístupněna i Černá brána pod zámkem, ve které bude ve světle svíček vystavovat svá hluboká díla k zamyšlení paní Ivana Řandová. Pokud sit uace dovol í, bude v rámci EHD v ystaven v kostele Navštívení Panny Marie zrestaurovaný zvon Maria Hilf z roku 1419 a znovu vysvěcen, než bude vyzvednut zpět do městské zvonice. Akce bude včas uveřejněna na webových stránkách města Vimperka (www.vimperk.cz) a na plakátcích EHD. Všech ny pa mát k y budou zpřístupněny od 9 do 16 hodin. Věřím, že Vám i tento rok budou mít vimperské památky co nabídnout, a že Vás jinak uzamčené prostory nalákají k prozkoumání a zhlédnutí jejich mnohdy velmi jednoduché krásy vyšperkované lidskými uměleckými díly. Ing. Kateřina Uhříčková Referent státní památkové péče


tel. 388 402 264

10. ročník setkání dřevosochařů ve Vimperku

Začátkem července, konkrétně 12.–16. září, jsme mohli opět po roce zhlédnout na vimperských arkádách šikovné ruce uměleckých řezbářů a dřevosochařů z celé České republiky. Téma, kterému přizpůsobili řezbáři svá díla tento rok, se více než nabízelo – výročí 1000 let zlaté solné stezky se promítlo do všech zhotovených děl. Kdo vimperské arkády navštívil, nelitoval – po celý týden zde bylo možné pozorovat práci se dřevem od manipulace s motorovou pilou, přes práci s řezbářskými nástroji až po dokončovací práce, jako je leštění či voskování. Díla, která vznikla, jsou vystavena až do konce prázdnin právě na arkádách, o jejich následném umístění se jedná. Celý „dřevosochařský“ týden zakončila Slavnost pro zámek, kterou připravila Správa NP

CHKO Šumava společně s RRAŠ a Městem Vimperk, a která představila návštěvníkům již výše zmíněná díla – originální divadlo v pohybu Decalages nebo prodejní ukázky výroby a prezentace produktů Šumavský originální produkt. Koncert ženského vokálního tria Yellow Sisters udělal tečku nejen za Slavností pro zámek, ale také za celým 10. ročníkem setkání dřevosochařů ve Vimperku. Tento projekt byl spolufinancován z prostředků Jihočeského kraje. Děkujeme také Městským lesům Vimperk za zdarma poskytnuté dřevo a Správě NP a CHKO Šumava za poskytnuté prostory. Renata Lešková Odbor školství, kultury a CR, MěÚ Vimperk

Vzácné stromy v Klášterci Milí Vimperáci, zatouláte se občas při svých toulkách do nedalekého Klášterce? Pokud ano, mohli jste si všimnout asi 100 metrů za kapličkou dvou starých krásných stromů. Stromů, které pamatují více než my, lidé. Jedná se o lípu přibližně 250 let starou s obvodem kmenu 525 cm a výškou cca 25 metrů. Druhým stromem je modřín, stojící asi 5 metrů od lípy, s ob-

vodem kmenu 295 cm a výškou přibližně stejnou jako lípa. Koruny stromů se navzájem prorůstají a poskytují stín unaveným poutníkům. Oba stromy rostou na území CHKO Šumava a my, občané Klášterce, si myslíme, že by měly být vyhlášené památkově chráněnými stromy. Co si myslíte Vy? Vojtěch Kohout nejst.

[email protected]

7

Naučná stezka Sudslavický okruh se dočká rekonstrukce Neda leko města Vimperk, na pravém břehu řeky Volyňky, se rozprostírá chráněné území – přírodní rezervace Opolenec a skrze něj vede 3,2 km dlouhá naučná stezka nazývaná Sudslavický okruh. Naučná stezka byla vybudována v roce 1977 tehdejšími pracovníky státní ochrany přírody a mladými ochránci přírody z Prachatic. Byla to skupina lidí především kolem pana Bohuslava Nauše a Aleše Záveského. Stezka byla postevena s 26 zastaveními zaměřených jak na obecnou ochranu přírody, tak i na přírodní a historické zajímavosti Opolence. Do současné doby vede beze změny kolem nejvýznamnějších prvků stezky, jakými jsou Sudslavická jeskyně nebo památná lípa u Vanického mlýna. Dokonce k ní byl vydán i tištěný průvodce. Stezka byla a i stále je vyhledávaným turistickým místem. Zub času však zapracoval i zde, a tak i přes základní údržbu ZO ČSOP Šumava, Města Vimperk a Spolku na ochranu šumavské přírody, tedy organizací, které v současné době společně zajišťují správu stezky, došlo k zestárnutí jednotlivých zastavení a dřevěných prvků na stezce. Jako aktuální se stala její rekonstrukce. ZO ČSOP Šumava podala již dříve některé projektové záměry s cílem získat prostředky na rekonstrukci stezky, ty se však

podařilo získat až nyní. Celý projekt je realizován ve spolupráci s NET4GAS, generálním partnerem ČSOP. Projektový záměr byl podpořen v rámci programu „Blíž přírodě“, z kterého se již loni získali prostředky na výrobu infotabule a lavičky umístěné k památnému Podlešákovu jilmu v Boubské. Na co se tedy můžeme po rekonstrukci stezky těšit? Rekonstrukce proběhne od srpna do října tohoto roku a budou instalována nová zastavení, jejich počet bude snížen na 15 a bude se jednat o umístění dřevěných stojanů s text y věnujícími se především geologii, přírodnímu bohatství Opolence a zajímavé historické činnosti – především těžbě vápence. Zároveň na začátek stezky (u Vanického mlýna a u nádraží v Bohumilicích) se postaví nové aktuální infotabule. Naučná stezka bude dále doplněna novým dřevěným mobiliářem – lavičkami, stolky, stojanem s vrcholovou knihou na nejvyšším bodě okruhu a bude vydán infoleták o přírodní rezervaci Opolenec. Dojde i k novému vyznačení obousměrnosti stezky. A to nejdůležitější, naučná stezka bude slavnostně otevřena 5. listopadu 2010. Jiří Šejna předseda ZO ČSOP Šumava www.csopsumava.cz

8


Střecha je „korunou stavby“ Jak jinak, když pod ní prožíváme většinu svého pozemského života, má nás chránit před nepohodou, zajistit příjemné prostředí k životu. Střechou, pro obyvatele obce má být obecní (městský) úřad. Na tento úřad musí čas od času zajít každý občan, aby si v yřídil úřední zá ležitosti, někdy odejde spokojen, ale také nemusí. Na jednom velkém městském úřadu mají na schodišti ve vitráži vytlačeno do skla „obci starosti své podrob“. Tak by to mělo být, vždyť tam úředníků není málo. Dnes začněme od „Adama“, tedy od jednoho zákona z 24. června 2004, který se nazývá –„Správní řád“. Pozastavme se u Části první, Hlavy II. – Úvodního ustanovení, které hovoří o Základních zásadách činnosti správních orgánů (dále jen SO) a veřejné správy (dále jen VS), se snahou co nejstručněji vyjmout hlavní myšlenky tohoto zákona, přejíce si soulad s citovanou vitráží. § 2 (3) SO šetří práva nabytá v dobré víře i oprávněné zájmy dotčených osob a může zasahovat podle zákona v nezbytném rozsahu. § 2 (4) SO dbá o soulad s veřejným zájmem a okolnostmi, aby u shodných, nebo podobných případů nevznikaly nedůvodné rozdíly. § 3 SO zjišťuje stav věci, o němž nejsou důvodné pochybnosti v nezbytném rozsahu. § 4 (1,3) VS je službou veřejnosti a její povinností je chovat se k občanům zdvořile a podle možností jim vycházet vstříc, poskytnout přiměřené poučení v míře potřebné a umožní

občanům uplatňovat jejich práva a oprávněné zájmy. § 6 (1) SO vyřizuje věci bez zbytečných průtahů, nápravu řeší ustanovení o ochraně před nečinností (§ 80). § 6 (2) SO postupuje tak, aby nikomu nevznikaly zbytečné náklady a občany co nejméně zatěžuje. Podklady vyžaduje, stanoví-li tak právní předpis a co lze získat z úřední evidence, kterou SO vede je povinen jejich obstarání zajistit na požádání občana. § 7 (1,2) Občané mají při uplatňování svých práv rovné postavení. SO postupuje nestranně a vyžaduje plnění procesních povinností rovnou měrou. § 8 (2) V zájmu dobré správy SO vzájemně spolupracují. Tolik vyňato ze zákona číslo 500/2004 částka 174, aniž by byl zkrácením postižen smysl zákona. Nicméně je povinností zvolených správců města, vedení vzešlého z řádných komunálních voleb, mít přehled o výkonu nejen samosprávy, ale i státní správy, a není-li možné uplatnit přímou kompetenci, pak musí pomoci autorita a kompetence osobní. Občané jsou zajisté schopni posoudit rozdíly v přístupu ke svým potřebám a dojde-li k problému, očekává občan pomoc od správců úřadu, aby v úvodu zmíněná střecha (čtenář jistě pochopil, že jde o obraznost, symboliku) měla kvalifikované pečovatele. Nechť má Vimperk šťastnou ruku při výběru těch, kteří jej budou v příštích letech řídit a spravovat. K tomu dopomáhej rozum a dosavadní vlastní zkušenosti.


Práce kvapná, málo platná O pravdivosti tohoto přísloví jsme měli možnost se přesvědčit v polovině července. Nadnárodní řetězec, který si nechal postavit svůj malý hyper super obchod, ve snaze honem rychle ho mít hotový, nebral na vědomí jednu dost důležitou skutečnost. Stavět na bývalém mokřadle je pěkná hloupost. Ale všemocné peníze dokážou nemožné. Narychlo byly postaveny tenisové kurty, vše podle dohody, ale pozapomnělo se v projektu na důležitou věc: řádné zpevnění terénu a odvodňovací drenáže. Pro místní tenisový klub se ze strany investora jedná o dar opravdu „danajský“. Trochu více zapršelo a nezpevněná hornina společně s kusem antuky z kurtů se vydaly na cestu k městskému koupališti, které samozřejmě znečistily. Nejenom mne by zajímalo, kdo zaplatí vyčištění bazénů? Nemusím ani dlouho hádat – investor to pravděpodobně nebude. S partou vypráskaných a všehoschopných právníků město přesvědčí, že to jejich chyba nebyla. Přiznat dneska chybu znamená projev slabosti. Je velmi pravděpodobné, že si s novou stavbou v blízké budoucnosti užijeme dostatek nehezkých chvilek. Před dvěma měsíci (v květnu) tiskový mluvčí nadnárodního koncernu, který staví ve Vimperku, v sobotním vydání Mladé fronty Dnes si posteskl, že firma má příliš mnoho volných

skladových prostor, a není proto vyloučeno, že pro malou rentabilitu uzavřou i některé obchody. To vysvětluje, proč ten spěch a narychlo spíchnutá stavba. Stejným dojmem horkou jehlou šitá je rychle schválená nová obecní vyhláška. Při jejím čtení jsem se musel několikrát podívat do kalendáře, jestli se píše rok 2010 nebo 1980. Tolik zákazů a příkazů, hodně povinností, skoro žádné právo. Za každé porušení finanční sankce, některá i pěkně drahá. Brát si inspiraci ve vyhlášce města Jirkova a aplikovat ji ve Vimperku je docela mimo místní realitu. Nařizovat majitelům, kde mohou a kde nesmějí venčit psy, je jen jedna perlička. Druhá, větší perla, je pak skutečnost, že si nemůžete v neděli posekat trávník před svým domem pod hrozbou pokuty. Mohou mi ale autoři vyhlášky vysvětlit, kdy si jej má občan posekat, když pracuje i v sobotu a neděle je jediný den, kdy se může téhle práci věnovat? Takovýchto perliček je ve vyhlášce více, ale o tom byste měli napsat Vy sami, čtenáři VN. Platí zde nadpis dnešního příspěvku: Práce kvapná, málo platná. Měl jsem možnost přečíst si více obecních vyhlášek a popravdě mohu napsat, že některé jsou ještě horší než ta naše, vimperská. Ale vždycky existuje možnost nápravy. Uvidíme. Karel Beránek

Ing. Mgr. Alois Dolejš

Posezení u táboráku s harmonikou uspořádal v páteční podvečer 9. července pro členy vimperský Senior klub spolu s místní organizací Svazu tělesně postižených. Padesátka účastníků se na fotbalovém hřišti výborně bavila. Přispělo k tomu velkou měrou i vystoupení harmonikářského dua Vojtěch Kohout, Jan Geier a teplý letní večer. Jaroslav Pomezný, Vimperk

Keltská Šumava je každoroční součástí Léta pod Boubínem. Letos zde bylo k vidění mnoho novinek a potkat jste zde mohli i nefalšovaného druida. FOTO: J. PULKRÁBEK


tel. 388 402 264

Mezinárodní filmový festival o zvířatech a přírodě Vimperk 5. – 8. října 2010

Opět po roce přichází do Vimperka filmový festival o zvířatech a přírodě NaturVision, letos již 9. ročník. Celý festival kromě setkání s režiséry proběhne ve vimperském Městském kulturním středisku. Přijďte se podívat od úterý 5. do pátku 8. října 2010 na celkem 15 oceněných nebo zajímavých filmů z mezinárodní soutěže v bavorském Neuschönau, kde festival proběhl v polovině července tohoto roku. Nad vimperským festivalem převzal i letos záštitu hejtman Jihočeského kraje Mgr. Jiří Zimola. V letošním roce bylo v rámci německé části festivalu uděleno celkem deset cen, tedy o dvě více než loni. Nejúspěšnějším filmem se stal snímek „Obilné pole – Letní džungle“ režiséra Jana Hafta, který je již jednou z neodmyslitelných a úspěšných tváří festivalu. V letošním ročníku získal ocenění za nejlepší kameru a také Velkou cenu NaturVision, kterou získal zároveň film „Riftové údolí – Ráj zvířat“. Bavorskou filmovou cenu si odnesl snímek „Divoké Pyreneje – Hory světla“ a ocenění za nejlepší příběh získal film „Bama, gorilí muž – Dobrodružství v Kamerunu“. Jako nejlepší film pro děti bylo oceněno „Vysílání s myší: Světlušky“, mezi

diváky se stal nejpopulárnějším dokument „Sedlák, který slyší trávu růst“. Tři ceny byly v letošním ročníku uděleny vůbec poprvé: filmovou cenu za ekologii a udržitelný rozvoj získal snímek „Boj o Amazonii – Razie v deštném pralese“, cenu Výprava za dobrodružstvím obdržel film „Iceman – Příběh Lewise Gordona Pugha“ a cenu pro mladé a amatérské filmaře dostal dokument „Land of the Painted Mountains“. Dopolední filmové bloky jsou určeny pro školy nejen z Vimperka, ale i okolí. Také letos obdrží žáci spolu se vstupenkou na dopolední představení jednu volnou vstupenku na odpolední promítací blok. Vstupenky na odpolední promítání budou pro veřejnost v předprodeji v Městském kulturním středisku Vimperk. Festival každoročně doplňují také doprovodné akce a ani letos nepřijdou návštěvníci zkrátka. Vernisáží ve čtvrtek 9. září 2010 v 16:00 hodin v galerii U Šaška začne výstava nejlepších fotografií z mezinárodní fotosoutěže FASCINACE PŘÍRODOU. Druhou doprovodnou akcí festivalu bude výstava dětských prací z 3. ročníku soutěže MÁME RÁDI ZVÍŘATA v přísálí kulturního střediska. Do soutěže bylo zasláno více než 300 dětských prací z celé České republiky a porota opravdu neměla lehký úkol. Musela z mnoha nádherných příspěvků vybrat 40 na výstavu, dále 10 nejlepších a samozřejmě i 3 vítězné práce. Jak rozhodování poroty dopadlo, bude jasné v pátek 8. října 2010 na Galavečeru NaturVision v Městském kulturním středisku ve Vimperku, kdy nejlepší dětští tvůrci převezmou ceny do svých rukou. Součástí letošního vimperského festivalu bude rovněž tradiční Setkání s režiséry, které proběhne v hotelu Zlatá hvězda ve Vimperku. Čeští filmoví tvůrci

přírodopisných dokumentů se zde podělí o výsledky své práce a přiblíží některé taje a triky z natáčení naší flóry a fauny. Tradičně na závěr festivalu, tedy na pátek 8. října 2010, je připraven Galavečer NaturVision. Diváci se mohou těšit na sestřih oceněných filmů z festivalu, zajímavé rozhovory, předávání cen vítězům výtvarné soutěže,

[email protected]

9

projekci nejlepšího filmu a další zajímavosti. Galavečer bude přístupný i veřejnosti, ovšem vstupenky budou na pokladně Městského kulturního střediska pouze v omezeném počtu. Přijměte pozvání do města pod Boubínem na krásné filmy z divoké přírody! Šimon Blaschko Foto Bc. Jan Svatoš

Chceme v místním parku čisto a pořádek, slouží všem? Na mnoha místech provádí naše město práce, nutné pro jeho další chod. Nemá smysl vyjmenovávat vše, co můžeme vidět a sledovat. Trápí nás však různé i drobnější závady a často nepořádek, který je zbytečný. Nic na věci nemění, že udržet vše je velmi obtížné. Vždy tomu tak bylo, ale i bude. Obecně závazná vyhláška č. 1/2010 o zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku, ochrany životního prostředí, čistoty a bezpečnosti na veřejných prostranstvích, byla přijata a také zveřejněna /VN 7–8 2010/. Prachatický deník ve čtvrtek 29. 7. 2010 hned na první straně přinesl článek Miroslava Fuchse – Strážníci se musí zlepšit, nová vimperská vyhláška je bičem nejen na výtržníky, ale i strážníky městské policie. Nepochybuji, že přijetí vyhlášky ještě samo o sobě nic neřeší. Souhlasím, že záleží na dohledu a vymáhání jejího dodržování i nás samotných. Po čtyřech týdnech nepřítomnosti jsem byl mile překvapen, že městský park skutečně slouží odpočinku místních občanů, ale i letních hostů. Byl zde poměrně nezvyklý pořádek

i klid. Avšak ve čtvrtek 22. 7. 2010 v odpoledních hodinách jsem byl vrácen zpět do reality. Vše bylo jako dříve – lavičky plně obsazené a nepořádek. Snad jen přítomnost dvou městských strážníků dokazovala, že se blýská na lepší časy. Kéž by tomu tak skutečně bylo a náš park všem sloužil k odpočinku a načerpání nových sil v hezkém prostředí. Zaslouží si to všichni místní lidé i hosté. Nemám radost z obou panelů, které dle mého soudu dobře plnily své informační poslání a byly vhodným doplňkem parku. Současný stav dokládá připojená fotografie. Asi někdo hodně mladý a bez zábran si především sám sobě nebo skupině soukmenovců dokázal či dokazoval svou sílu. Závady toho druhu se stále opakují. A vandal si snad ani neuvědomuje, že oprava vyžaduje velké úsilí i značné finanční prostředky. Více si musíme vážit práce druhých a ctít byť nepsaná pravidla. Přece chceme, aby náš park byl hezký a každý se k nám rád vracel. Na nás všech záleží, zda tomu tak bude. Karel Krejčí

Panely v parku (Vimperk – město pod Boubínem a Správa NP a CHKO Šumava – IS).

10


Z Gymnázia a Střední odborné školy ekonomické Vimperk OPĚT VE ŠKOLE ANEB CO JE NOVÉHO NA G A SOŠE VIMPERK Prázdniny jsou nenávratně za námi, nový školní rok 2010/11 otevírá své brány i ve Vimperku. Doufám, že uplynulé dva měsíce jste zažili samá pěkná dobrodružství. Naši cyklisté proslavili Vimperk mnohými úspěchy. Neodpustím si zmínit alespoň úspěchy z mistrovství republiky horských kol, které proběhlo v červenci v Kuřimi. Závod juniorů vyhrál a mistrem ČR se stal po velkém boji Jan Svorada. Tým České spořitelny Specialized SG Vimperk jasně dominoval i v závodě kadetů. V této kategorii dokázal prodat svoji formu a suverénně zvítězit Martin Stošek. Výborné výsledky v této kategorii ještě doplnili Lukáš Pomezný na pátém a Jakub Johánek na šestém místě. V kadetkách dojela na osmém místě Miroslava Hanžlová. V srpnu ovládli cyklisté Sportovního gymnázia Vimperk i mistrovství republiky v silniční cyklistice, a to především ziskem stříbrné medaile. Pro ni si dojel opět Martin Stošek. Z týmu ČS Specialized SG Vimperk dále dojela na osmém místě Andrea Jezlová. A zatímco naši sportovci nás reprezentovali na závodech a ladili formu na soustředěních, ve škole proběhla výměna plynových kotlů. Výsledek práce určitě všichni oceníme správnou regulací v chladných zimních dnech. Ně-

kteří studenti i profesoři pomáhali o prázdninách s rozjezdem nové počítačové sítě, která by nyní měla být schopna zvládnout všechny náročné operace, které po ní vyžadujeme. Proto bych na tomto místě chtěla poděkovat všem, kteří svoji školu podpořili i v době svého volna. Největší dík samozřejmě patří našemu skvělému správci sítě Ing. Milanu Vančurovi, který zase neměl žádné prázdniny. Jak jste si možná všimli, naše rodilé mluvčí Erica a Heather se rozjely za svými dalšími plány, jedna do Spojených států a druhá do daleké Číny. Namísto nich budete ve svých hodinách vídat sportovně založenou dívku jménem Tara Ness z daleké Montany. Tara je zároveň aprobovanou učitelkou biologie a chemie, takže se můžete těšit i na zpestření výuky přírodovědných předmětů v anglickém jazyce. Protože náš druhý rodilý mluvčí Armin Rahn vyučoval jako profesor matematiky na Univerzitě v Torontu, budete se s ním moci čas od času setkávat i v hodinách matematiky a jak jistě víte, tyto hodiny budou další příležitostí k diskuzi o tajích matematické vědy v německém či anglickém jazyce. Hodiny francouzského jazyka zase můžete trávit s paní Mgr. Ladou Španihelovou, aprobovanou učitelkou francouzštiny. Tímto srdečně zvu i zájemce z řad veřejnosti na kurzy s našimi učiteli i konverzace

V nadcházejícícm školním roce oslaví škola 75 let své existence a zároveň 20 let partnerské spolupráce s gymnáziem ve Waldkirchenu.

Vimperské noviny 9/2010 s rodilými mluvčími. Neváhejte se přihlásit včas, zahajujeme již v polovině září. Rádi bychom zahájili i speciální přípravu k jazykovým zkouškám. Zároveň bych i touto cestou ráda poděkovala Jihočeskému kraji, který nám v loňském roce daroval 4 interaktivní tabule, takže jich máme v současné době k dispozici 6. Určitě jimi lze zpestřit výuku napříč všemi předměty a k tomu můžete přispět i vy, naši studenti, svými zajímavými odbornými referáty. A když už jsem u toho děkování, velice si vážím opravdu nadstandardní spolupráce s Městem Vimperk. Děkuji tedy vedení města za vstřícný přístup a za rozšíření možnosti (nejen) sportovního vyžití ve Vimperku. A na závěr nemohu zapomenout

na naše milé kolegy učitele i provozní zaměstnance, kterým děkuji za to, že jsou i nadále ochotni se vám trpělivě věnovat a pevně doufám, že příští školní rok vás opět posune dále k vašemu vysněnému cíli. A ani vimperská veřejnost nepřijde zkrátka, neboť i ve školním roce 2010/11 připravujeme mnoho zajímav ých akcí. Zmíním alespoň Týden otevřených dveří 5.–8. 10. 2010 (8.00–14.00 hodin) a Dny otevřených dveří 12. 11. 2010 a 14. 1. 2011 (13.00–16.00 hodin). A rok 2011 bude zároveň příležitostí pro různá setkání s absolventy, neboť zde naše škola působí již celých 75 let. Ale o tom až někdy příště. Příjemné září vám přeje Eva Piherová, ředitelka Gymnázia a SOŠe Vimperk.

NABÍDKA POHYBOVÝCH AKTIVIT PRO STUDENTY G A SOŠE Program výuky tělesné výchovy G a SOŠe Vimperk je velmi rozmanitý. Na své si přijdou ti mladší i starší, fyzicky zdatní i ti, kdo nejsou pohybově příliš nadaní. V primě až tercii mají ti nejmladší 3 hodiny TV, dále mohou v y u žít nabíd k y 2 hod in sportovních her se zaměřením na všestrannost, zvláště pak na outdoorové aktivity (lezení, in-line brusle i ty klasické, lyžování, snowboard a sportovní hry). Nově bude letos zahájen projekt „Ochrana člověka za mimořádných situací“, který absolvují úplně všichni. Premiérou má být i výuka předmětu Výchova ke zdraví na malém gymnáziu. Tradičně je zařazeno 10 lekcí plavání pro primu a tercii a kurz lyžování v Krkonoších pro sekundu. V kvartě čeká naše mladší studenty týden pohybových aktivit, výtvarných dílen a vzdělávacích aktivit v oblasti biologie, fyziky, matematiky… Třetí stupeň má ve svém vzdělávacím programu 2 hodiny tělesné výchovy, v 1.–3. ročníku (kvarta–sexta) je výuka TV zaměřena na rozvoj pohybových schopností a zkvalitnění úrovně pohybov ých dovedností, prohloubení kladného vztahu k pohybovým aktivitám, motivaci a získání vědomostí v oblasti péče o své zdraví. Ve 4. ročníku (oktávě) nabízíme výuku blokovou, tj. sporty a tělovýchovné aktivity jsou voleny dle zájmu studentů, výuka je vedena formou tréninku a prezentací nových tréninkových metod, disciplin, informací o výživě a zdravotním dopadu

pohybov ých aktivit na kvalitu života. Zájemci si mohou ve 3. a 4. ročníku (septimě a oktávě) zvolit předmět Teorie sportovní přípravy, který je jinak určen především sportovcům a vyučují ho naši zkušení trenéři Mgr. Vojtěch Huřík a Mgr. Zbyněk Pavlásek. V 1. ročníku (kvintě) je připraven kurz lyžování, ve 2. ročníku (sextě) zdokonalovací kurz plavání a ve 3. ročníku (septimě) ročníku pak sportovně turistický kurz. Oddělení pro výuku zdravotní TV již získalo své místo ve vzdělávacím programu a pro úplně uvolněné studenty z TV bude připravena pravidelná výuka semináře Výchova ke zdraví. Studenti se zájmem o volejbal mají možnost přihlásit se do oddělení sportovních her, které se otevře pro studenty z kvarty až oktávy a pro 1. až 4. ročník naší školy. Svou sportovně tělovýchovnou nabídkou přispěje i Školní sportovní klub AŠSK při G a SOŠe Vimperk. Tradičně nabízí pohybové aktivity v klubu volejbalu, basketbalu, aerobiku, lezení. V následujících letech nás čekají i mnohá zajímavá setkání s našimi německy mluvícími sousedy nejen na poli sportovním. Po sportovních úspěších v loňském školním roce, kdy školní družstva reprezentovala školní sport i na mistrovství světa v přespolním běhu, čeká tělocvikáře školy opět každodenní poctivá práce, v letošním roce v tomto složení: Mgr. Jaroslava Hrdinová, Mgr. Vendulka Huříková, Mgr. Luděk Filip, Mgr. Vojtěch Huřík, Mgr. Martina Havlíčková a Mgr. Zbyněk Pavlásek. Mgr. Jaroslava Hrdinková


tel. 388 402 264

DECHOVÝ ORCHESTR ZUŠ VIMPERK PŘIVEZL Z RAKOUSKA 2. CENU! Dechový orchestr Základní umělecké školy ve Vimperku se zúčastnil ve dnech 16. 7.–18. 7. 2010 mezinárodního soutěžního festivalu dechových orchestrů MID EUROPE 2010, který se konal v Rakousku ve městě Schladming. Na tuto soutěž se nemohou žádné orchestry hlásit z vlastní iniciativy. Pořadatel si přísně účastníky vybírá a osobně zve. Již tato skutečnost byla pro vimperské muzikanty oceněním za jejich mnohaletou práci a kvalitní výsledky. Ve Schladmingu se nekonala jen soutěž, ale též výstavy a prezentace hudebních nástrojů a vydavatelství notových publikací. Festivalu se zúčastnily orchestry z celého světa. Soutěžily orchestry z Hong Kongu, Izraele, Belgie, Itálie, Německa, Rakouska aj. Soutěžní program se skládal z povinné skladby, kterou vybral pořadatel, a z jedné volitelné skladby dle výběru orchestru. Dechov ý orchestr ZUŠ Vimperk tedy zahrál povinnou skladbu v kategorii D od holandského autora Hanse van der Heideho – Festival overture – a volitelnou skladbou se pak stal Pozdrav Venuši od Václava Maňase juniora. Soutěžní výkony posuzovala odborná mezinárodní porota a hodnotila všechny dle přísných kritérií. Vimperský orchestr získal celkem 83,25 bodů

z celkového počtu 100 bodů, což je velmi dobrý výkon v mezinárodním bodování soutěží. Soutěžilo se bez rozdílu uměleckého vzdělání s věkem účastníků do 30 let ve čtyřech kategoriích. Dechový orchestr ZUŠ Vimperk vybojoval v těžké světové konkurenci vynikající 2. místo. Mimo soutěž se vimperští představili v hodinovém koncertě na náměstí ve Schladmingu a spolupracovali při workshopu pro dirigenty a skladatele. Jednalo se o tzv. Reading Session, kdy dostali na pulty noty, které nikdy neviděli, a téměř dvě hodiny pracovali pod vedením zkušeného dirigenta Johanna Mösenbichlera v jejich nácviku. Jednalo se o výbornou zkušenost pro všechny hudebníky. Všichni členové orchestru vzorně reprezentovali po celé 3 dny své město, kraj i celou Českou republiku. Největší zásluhu na úspěchu mimo muzikantů má však dirigent orchestru Petr Staněk, který obětavě trávil prázdniny při zkouškách i veřejných vystoupeních. Na zabezpečení celé akce se podíleli rodiče a členové orchestru, Sdružení rodičů a Základní umělecká škola Vimperk. Účast na festivalu se také mohla uskutečnit díky podpoře Jihočeského kraje, Ministerstva kultury ČR a Města Vimperk. Pavel Vališ ředitel ZUŠ Vimperk

ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA V NOVÉM Dne 1. září se otevřely dveře všech škol a nejinak tomu bylo i u naší ZUŠ. Umělecká škola se

ale během prázdnin přestěhovala do nového působiště, které je již pátým v pořadí za šedesátiletou historii, ale které by mělo být již konečným a nastálo. Za uplynulý

školní rok se podařilo zejména díky žákům a zaměstnancům Střední školy Vimperk přestavět prostory v Nerudově ulici tak, aby ZUŠ opustila dvě svá působiště k 30. 6. v ZŠ Smetanova a ZŠ TGM. Nově bude po letech probíhat výuka na jednom místě, v jedné, velmi prostorné budově. Každý obor zde najde své potřebné zázemí. Během roku bychom rádi dodělali ještě některé drobnosti, zejména je potřeba odhlučnit dveře, obnovit a zpříjemnit sezení pro žáky a rodiče na chodbách atd., ale myslím, že to už jsou jen detaily, které postupně zvládneme. Samozřejmostí je také zkulturnění a zlepšení prostředí před budovou samotnou. Zde však je potřeba vyčkat až na jaro 2011, kdy by měla (dle informací Města Vimperk) začít rekonstrukce

[email protected]

11

celé Nerudovy ulice, a i tato by se potom mohla pochlubit novými chodníky, stejně jako je tomu např. na sídlišti. Přestěhováním si naše škola pomohla nejen k velikým, novým, moderním prostorám, ale ukázalo se, že zájem o v ýuku v ZUŠ Vimperk ještě více narostl. Již v době uzávěrky tohoto čísla VN (srpen 2010) rád konstatuji, že naše kapacita je opět plně naplněna (tj. 377 žáků) a že máme naopak i dlouhý seznam adeptů, kteří čekají na svoji šanci, pokud by se někdo v září odhlásil. Děkujeme všem za podporu a budeme se snažit, aby i na nové adrese měla Základní umělecká škola Vimperk stejně dobré jméno a pověst, jako tomu bylo doposud. Pavel Vališ ředitel ZUŠ Vimperk

Čtenářská soutěž tříd na měsíc září Podmínky soutěže 1. Soutěží jednotliví čtenáři a sbírají body pro sebe a také svou třídu. 2. Třída musí mít zapsáno co nejvíce čtenářů v knihovně (čtenář musí mít svůj platný průkaz a zaplacen čtenářský poplatek 20 Kč na r. 2010). Za každého čtenáře dostává třída 10 bodů. 3. Během září musí každý čtenář aspoň 2x navštívit knihovnu a pokaždé si půjčit aspoň 1 knihu nebo 1 časopis. Za návštěvu a výpůjčku si připočítá 5 bodů. Při každé další návštěvě knihovny (3.-4.) a výpůjčce si čtenář přičte dalších 5 bodů. 4. Při každé návštěvě knihovny čtenář zodpoví jednu soutěžní otázku, za kterou může pro sebe a třídu obdržet 2 body. Soutěžní otázky budou k dispozici každý výpůjční den dětského oddělení (po, út, st). 5. Pokud třída vyrobí svůj tříd-

ní časopis a přinese nám ho ukázat, získává prémii 20 bodů. 6. Pokud přinese čtenář ukázat svůj čtenářský deník, získává pro třídu a pro sebe 10 bodů. 7. Pokud čtenář vymyslí něco origiálního, týkajícího se knihovny (vtip, záložka do knihy, portrét knihovnice, fotografie spisovatele dětských románů, atd. – fantazii se meze nekladou – vhodnost posoudí knihovnice), obdrží pro třídu a sebe 10 bodů. 8. Každý třídní učitel, který splní podmínku 2 a 3, získá pro třídu prémii 20 bodů. Vyhrává třída, která splní podmínky a nasbírá co nejvíce bodú. Výhru v podobě dortu si přijde vyzvednout v Týdnu knihoven v pátek 8. října od 13 hodin. Ze všech žáků-čtenářů, kteří splní podmínky, bude vylosováno 10 výherců a také 3 nejlepší sběratelé bodů, kteří obdrží knižní dárky.

12



Myslivna

Nabídka akcí pro veřejnost

aneb myšlením ke zdraví DDM letos nabízí novou aktivitu pro děti i dospělé, tzv. Myslivnu. Nehledejte zde ale žádnou souvislost s myslivostí, řeč je o myšlení. Kurzy myšlení jako zájmový útvar?! Proč ne? Už i v Čechách se nabízejí tyto kurzy např. vrcholovým managerům, ačkoli původně byla metoda vyvinuta pro terapii handicapů mentálních funkcí. Ve Vimperku je tedy nyní možnost účastnit se těchto kurzů jak pro dospělé, kteří chtějí zdokonalit své dovednosti a zefektivnit řešení úkolů v práci či v osobním životě, tak např. pro studenty gymnázia, kteří chtějí zkvalitnit zejména svou schopnost učit se a připravit se tak na úspěšnější a efektivnější studium vysoké školy, ale i pro žáky druhého stupně základní školy, kteří by také rádi zlepšili svou schopnost učení, aby dobře obstáli nejen ve škole, ale i v běžném životě. Jak se dá tohle všechno vykouzlit? Pomocí metody Feuersteinova instrumentálního obohacování (FIE). Izraelský profesor Feuerstein si všiml, že jsou jedinci, kteří se něčemu naučí, ale nedovedou naučený poznatek aplikovat v nové situaci. Tito lidé se nenaučili myslet v souvislostech, nejsou schopni poznatky strukturovat, organizovat, nedovedou předem promyslet strategii, kterou úkol vyžaduje, nedovedou strategii změnit, pokud se změní podmínky úkolu apod. Feuerstein proto nejprve rozvíjí metodu vyšetření, ve které by zachytil schopnost jedince se učit. Tato metoda nesleduje výkon, ale proces změny. Také interpretuje proces, nikoli výsledek. Změny se hodnotí tím, zda je jedinec schopen použít nové cesty a prostředky k dosažení cíle při řešení úkolu, poradit si i se složitějšími úkoly. Feuersteinův intervenční program obsahuje celkem 26 různých souborů cvičení. Jednotlivé sešity programu jsou nazývány instrumenty, nástroje. Nejsou sestaveny proto, aby je účastníci vyplnili, ale aby daly lektorovi příležitost, aby s jejich pomocí rozvíjel kognitivní schopnosti jedince a naučil ho strategiím, které potřebuje k rozvinutí svého učebního potenciálu. Ten je chápán v širokých souvislostech jako schopnost učit se nejen ve škole, ale naučit se strategiím a postojům k učení se, které pak pomáhají orientovat se ve vlastním životě i ve světě. Jedinci se

mají naučit reflektovat své myšlení a vhled, mají se naučit hodnotit své poznávací dovednosti a zobecnit způsoby uvažování. Jedinec musí vědět, co je cílem práce, proč ji má dělat, proč ji má dělat právě tímto způsobem a v neposlední řadě to, jak souvisí s jinými aktivitami a skutečnostmi. Nemá dávat jen správnou odpověď, má se naučit klást otázky sám. Neřeší určitý problém jen zde a nyní, ale musí umět poznatek použít. První cvičný sešit, který se vždy probírá na začátku intervenčního programu, se nazývá Uspořádání bodů. Jedinec, který s tímto instrumentem pracuje, si má uvědomit, jak si uspořádáváme neorganizovaný svět kolem sebe, jak spojujeme předměty nebo události do pochopitelného systému. Toto promítání vztahů musí být zřetelné, musí být převedeno do různých způsobů komunikace, tedy sdělitelné. Účelem je, aby se jedinec naučil vytvářet vztahy, které nejsou ani samozřejmé, ani nápadné. Proto se mu v tomto cvičném sešitě stále předkládají úkoly, kterým chybí vnitřní struktura. Většina úkolů vyžaduje aktivaci mnoha, ne-li všech kognitivních funkcí. Důraz je kladen také na práci s chybou – na chyby je třeba upozornit a umožnit jedinci, aby si chybu uvědomil. Jedince stimulujeme k systematickému hledání, vytváření pracovních hypotéz a odvykáme ho pracovat impulzivně. Dalšími probíranými instrumenty nejčastěji bývají Orientace v prostoru, Porovnávání a Analytické vnímání. Absolventi kurzů zaznamenávají zejména změny ve své vlastní práci (změna postojů a metody při práci, resp. při vyučování, pokud jde o učitele, změna vlastní organizace práce, příp. změna organizace práce na celém pracovišti) a doceňují význam otázky ve vedení kolektivu, ve výchově i v učení (i otázkami lze sdělovat, otázkami lze vést ostatní k tomu, aby problém vyřešili sami, a v další fázi nás podřízený, kolega, potomek či žák nepotřebuje ani ke kladení otázek, protože se naučí je klást sám). Přestože se tedy jedná spíše o intervenci kognitivní, lze díky dosaženým výsledkům žít i psychicky celkově zdravěji a více v pohodě. Zuzana Bláhová a Jitka Martanová DDM Vimperk

Léto uteklo jak voda a my tu máme nový školní rok, se kter ým přichází i nová nabídka výukových programů a akcí pro veřejnost Středisek environmentální výchovy Správy NP a CHKO Šumava. V letošním roce jsme připravili několik novinek, které obohatily a zkompletovaly naši nabídku výukových programů, kterou naleznete na stránkách NP www.npsumava.cz či u učitelů ZŠ. Papírovou podobu získáte na vyžádání i ve středisku EV. Ve středisku EV ve Vimperku jsme vedle široké nabídky výukových programů pro ZŠ a SŠ rozšířili nabídku programů pro kolektivy MŠ. V nabídce najdete 11 výukových programů, ve kterých se děti seznámí s přírodou a životem v NP Šumava. V naší nabídce najdete programy pro všechny věkové kategorie od dětí z MŠ až po studenty SŠ zaměřené na NP Šumava. Do řady výukových programů jsme zařadili nové pomůcky a aktivity, které programy oživí a vhodně doplní či zopakují dané téma. V letošním roce mají možnost děti získat u vybraných výukových programů ekologicky vyráběnou pastelku od firmy Faber Castel. Tyto programy jsou v naší nabídce označeny symbolem pastelky a při návštěvě více programů si tak děti mohou nastřádat barevnou sadu pastelek. Další novinkou je odměnění kolektivů, které k nám dochází pravidelně. Pokud se třídní kolektiv zúčastní pátého výukového programu, čeká jej odměna. V letošním roce nadále pokračuje Kruh učitelů, kde je připravena řada zajímavých setkání, seminářů a exkurzí. Úvod n í set ká n í proběh ne 16. 9. od 15 hod v učebně SEV Vimperk, při kterém seznámíme všechny zájemce z řad učitelů

s našimi novinkami pro nadcházející školní rok. První terénní výprava se uskuteční v sobotu 23. 10. od 10 hod (sraz před IS a SEV Stožec). Pod vedením pracovníka Správy NP Šumava se vydáme do pralesovitých porostů v okolí Stožce. Vedle nabídky pro školní kolektivy budou opět i v letošním školním roce probíhat odpolední akce pro veřejnost, kde se děti v průběhu roku seznámí s řadou zajímavostí o šumavské přírodě a nebudou chybět ani tvořivé koutky z přírodních materiálů. Znovu zahájí svoji činnost také přírodovědný kroužek, který bude probíhat každou středu v učebně Správy NP od 14 do 15 hod pro děti navštěvující 2–4 třídu. Náplní kroužku bude mnoho zajímavých informací, poznatků her i výprav do přírody a vše bude zaměřené na poznávání a objevování šumavské přírody. Nejbližší akce pro děti a rodiče, na kterou vás tímto zveme, se koná 22. září od 15 hod „Poznávejme NP Šumava a výroba pískových obrázků.“ Za pěkného počasí se akce uskuteční v arboretu Vimperk, v případě špatného počasí v učebně SEV Vimperk. Cena 50 Kč (za materiál). Na akci je nutné předchozí objednání na tel. 388 450 210 či M. Volfová tel. 731 530 508. V říjnu připrav ujeme a kci „Rysíkovo povídání a podzimní kouzlení“ ve středu 20. 10. od 15 hod v arboretu Vimperk či za špatného počasí v EV učebně na Správě NP a CHKO Šumava. Cena 20 Kč (za materiál). Na akci je opět nutné předchozí telefonické objednání. Kompletní nabídku naleznete v brožuře Programy pro veřejnost nebo na www.npsumava.cz. Těšíme se na všechny milovníky přírody. Pracovníci SEV

Správa NP a CHKO Šumava v letošním roce otvírá p!írodov#dný kroužek pro d#ti 2. - 4. t!íd, který bude zam#!en na poznávání Šumavské p!írody. Vedle zajímavých informací na d#ti 6eká !ada zajímavých aktivit, her, terénních výprav a rukod#lného tvo!ení. Více informací získáte v SEV Vimperk tel. 388 450 210.

!"#$%$&'%()*+#$,-.+ **********/0!.%1*23*4*25*6$% *********************$%*78*!"9(1


tel. 388 402 264

Nabídka kroužků DDM Vimperk Organizační informace: Zájmová činnost začíná 11. října 2010 a končí 3. června 2011. Přihlášky neposílejte e-mailem ani poštou. Je nutno předat je osobně při zápisu do zájmových kroužků. Zápis do zájmových kroužků se koná 1. 10. (pátek), 4. 10. (pondělí), 5. 10. (úterý), 6. 10. (středa), 7. 10. (čtvrtek) vždy od 9 do 11 a od 13 do 17 hodin v nových prostorách DDM Vimperk (v bývalé ZUŠ) Smetanova 405. V nabídce je uveden den a čas schůzek. Po prvních schůzkách,které budou v týdnu od 11. 10. do 15. 10.,bude upřesněn rozvrh jednotlivých ZÚ. Kroužky se otevřou v závislosti na počtu zájemců, kteří odevzdají přihlášku. Uvedená výše zápisného u jednotlivých kroužků se týká celého školního roku 2010/2011. Každý zájemce zaplatí úplatu v kanceláři DDM do 30. 10. 2010 (pondělí-čtvrtek vždy od 13 do 17 hodin). Bližší informace můžete získat přímo v DDM Vimperk, nebo na www.ddm-prachatice.cz Adresa: Dům dětí a mládeže, Smetanova 405, 385 01 Vimperk Telefon, fax: 388 411 164, GSM: 732 796 844 [email protected] AKTIVITY PRO NEJMENŠÍ

TANEČNÍ KROUŽKY

BABY KLUB NOVINKA Hry, cvičení a tvoření, pro maminky s dětmi 2-5 let, vedoucí: Mgr. Kateřina Šatnerová, v DDM čtvrtek 10.00-11.00, 700 Kč

HRAVÉ TANCOVÁNÍ NOVINKA Pohybová a taneční příprava 6-12 let, vedoucí: Dagmar Holubová, v DDM, den bude upřesněn, 16.00-18.00, 700 Kč

TVOŘIVÁ DÍLNA NOVINKA Keramika a výtvarné tvoření pro maminky s dětmi 5-6 let, vedoucí: Jitka Martanová, v DDM úterý 10.00-11.00, 700 Kč KAMARÁD Hry, četba, tvoření 5-6 let, vedoucí: Štěpánka Havrdová, v DDM pondělí 13.00-14.00, 600 Kč PŘÍRODOVĚDNÉ RYBÁŘSKÝ KROUŽEK I. Technika rybaření, získání povolenky 8-17 let, vedoucí: Pavel Bláha, v DDM pondělí 17.00-19.00, 650 Kč RYBÁŘSKÝ KROUŽEK II. Technika rybaření, získání povolenky, muškaření 8-17 let, vedoucí: Stanislav Bláha, v DDM čtvrtek 17.00-19.00, 650 Kč AKVARISTIKA Základy akvaristiky 7-15 let, vedoucí: Arnošt Český, v DDM den a čas bude upřesněn, 650 Kč

VESELÉ ZPÍVÁNÍ A TANCOVÁNÍ NOVINKA Zpívání s kytarou a tancování 5-18 let, vedoucí: Libuše Netáhlová, v DDM čtvrtek 16.00-17.00, 700 Kč ESTETICKÉ VÝTVARNÝ KROUŽEK I. Kresba, malba, grafické techniky 6-8 let, vedoucí: Alena Kofroňová, v DDM pondělí 13.00-14.00, 800 Kč VÝTVARNÝ KROUŽEK II. Kresba, malba, nové výtvarné techniky 8-14 let, vedoucí: Alena Kofroňová, v DDM středa 13.30-15.00, 850 Kč VÝTVARNÝ S KERAMIKOU Malování na sklo, malba, grafika, modelování 7-15 let, vedoucí: Jitka Martanová, v DDM úterý 14.00-16.00, 900 Kč KERAMIKA I. Modelování a práce s hlínou 7-11 let, vedoucí: Libuše Pfeiferová, v DDM pondělí 14.30-16.30, 900 Kč KERAMIKA II. Modelování a práce s hlínou, začátečníci, 5-8 let, vedoucí: Jitka Martanová, v DDM středa 13.00-14.00, 700 Kč

KERAMIKA III. Modelování a práce s hlínou, točení na hrnčířském kruhu, pokročilí 9-16 let ve douc í : Jit k a M a r t a nov á , v DDM středa, 15.00-17.00, 900 Kč KERAMIKA IV. Modelování a práce s hlínou, pokročilí 9-16 let, vedoucí: Zuzana Bláhová, v DDM čtvrtek 16.30-18.30, 900 Kč RUKODĚLNÉ KROUŽKY TEXTILNÍ TECHNIKY Malování na hedvábí, batika, tkaní 11-18 let, vedoucí: Libuše Pfeiferová, v DDM úterý 14.30-16.00, 800 Kč DOVEDNÉ RUCE Tvorba dárků, šperků, dekorací 6-15 let, vedoucí: Eva Kubišová, v DDM v pondělí nebo ve středu 14.30-16.30, 800 Kč HUDEBNÍ KROUŽKY ZDRAVÉ PÍSKÁNÍ Pískání pro radost a zdraví, správné dýchání – pro děti alergické 5-11 let, vedoucí: Eva Kubišová, v DDM pondělí 13.00-14.00, 550 Kč KYTARA – ZAČÁTEČNÍCI 9-15 let, vedoucí: Libuše Netáhlová, v DDM pondělí 16.30-17.30, 600 Kč KYTARA – POKROČILÍ 9-15 let, vedoucí: Libuše Netáhlová, v DDM pondělí 17.30-18.30, 600 Kč DRAMATICKÝ KROUŽEK I. Kratší literární útvary formou hry – pohádky 7-11 let, vedoucí: Libuše Netáhlová, v DDM čtvrtek 17.00-18.00, 600 Kč DRAMATICKÝ KROUŽEK II. Práce s textem, vlastní tvorba, jazyková cvičení – pohádky 11-16 let, vedoucí: Libuše Netáhlová, v DDM čtvrtek, 18.00-19.30, 650 Kč VÝPOČETNÍ TECHNIKA ZAČÁTEČNÍCI Základy na PC, internet 7-8 let, vedoucí: Mgr. Jan Malý, ZŠ Smetanova 405 den a čas bude upřesněn, 600 Kč

[email protected]

13

POKROČILÍ Programy Word, Excel, internet, počítačová grafika vedoucí: vedoucí: Mgr. Jan Malý, ZŠ Smetanova 405 den a čas bude upřesněn, 600 Kč HASIČSKÝ Hasičská technika, praktický výcvik 6-15 let, vedoucí: Ing. Karel Reichart, v DDM středa 16.00-17.00, 600 Kč VAŘENÍ NOVINKA Co si uvaříme, to si sníme! 6-12 let, vedoucí: Libuše Netáhlová, v DDM středa 16.00-17.00, 850 Kč FOTOGRAFICKÝ KROUŽEK – DIGITÁLNÍ A ANALOGOVÁ FOTOGRAFIE 8-18 let, vedoucí: Daniel Havlík, v DDM, den a čas bude upřesněn, 700 Kč JAZYKOVÉ KROUŽKY ANGLICKÁ KONVERZACE I. NOVINKA Výuka hravou formou 7-8 let, vedoucí: Mgr. Jana Doležalová, v DDM den čas bude upřesněn, 600 Kč ANGLICKÁ KONVERZACE II. NOVINKA Výuka hravou formou 9-12 let, vedoucí: Mgr. Jana Doležalová, v DDM den čas bude upřesněn, 600 Kč MYSLIVNA NOVINKA Myslet v souvislostech, umět si naplánovat práci, jak na to… Lépe zvládnout školu, mít větší šanci u přijímaček na střední školu, lépe se orientovat v životě i vztazích. To je Myslivna! Více v článku ve Vimperských novinách. Pro děti II. stupně ZŠ, vedoucí: Zuzana Bláhová, v DDM, čtvrtek 15.30-16.30, 700 Kč (v ceně je započítán pracovní sešit) SPORTOVNÍ KROUŽKY FLORBAL ZAČÁTEČNÍCI 7-9 let, vedoucí: Mgr. Jan Líkař, tělocvična ZŠ Smetanova 405 pondělí, čas bude upřesněn, 700 Kč FLORBAL POKROČILÍ 10-15 let, vedoucí: Mgr. Jan Líkař, tělocvična ZŠ Smetanova 405, středa, čas bude upřesněn, 700 Kč



AEROBIK II. Pokračování loňského kroužku a pro pokročilé 10-14 let, vedoucí: Mgr. Jana Doležalová, tělocvična ZŠ Smetanova 405 pondělí 14.30-15.30, 700 Kč MÍČOVÉ HRY Základy míčových her 5-10 let, vedoucí: Eva Kubišová, tělocvična ZŠ Smetanova 405 čtvrtek 14.00-15.00, 600 kč STOLNÍ TENIS Tréninková výuka, spolupráce s oddílem ST, využití robopongu 8-16 let, vedoucí: Jiří Slavík, Jiří Hyka, tělocvična ZŠ Smetanova 405 pondělí nebo úterý 16.30-18.00, 700 Kč ŠACHY Výuka šachu, soutěže, turnaje 5-18 let, vedoucí: Miroslav Hůlovec, v DDM pondělí 16.00-18.00, 600 Kč SPORTOVNÍ GYMNASTIKA Trénink 1x týdně, 6-14 let, vedoucí: Marie Kotlíková, Helena Roblová, tělocvična ZŠ Smetanova 405 středa 16.30-18.30, 900 Kč

AKTIVITY PRO DOSPĚLÉ Kurzy keramiky – začátečníci, pokročilí Výtvarná dílna – textilní techniky, dekorace, šperkypráce s pedigem Myslivna studenti SŠ, VŠ a dospělí Myslet v souvislostech, umět si naplánovat práci, lépe zvládnout školu, mít větší šanci u přijímaček, lépe se orientovat v životě a vztazích, být úspěšnějším rodičem a vychovatelem. Více v článku ve Vimperských novinách a na www.ddm-prachatice.cz TVOŘIVÉ KURZY Drátování, textilní techniky, pedig a keramika, práce s ovčím rounem, korálkování d ě t í a ml á d ež

ům

e

at ic

KARATE NOVINKA Všestranná příprava – přípravka pro oddil Karatedo klub Tsunami Prachatice 7-14 let, kvalifikovaní instruktoři oddílu, tělocvična ZŠ Smetanova

PŘIPRAVUJEME: – nové výukové programy pro ZŠ – Drakiádu a Den dětí v areálu Vodník – vánoční a velikonoční trhy v hotelu Anna – akce a tábory v období prázdnin – turnaj ve vybíjené O velikonočního beránka – Den otevřených dveří a přehlídku činnosti – závody ve sportovní gymnastice – Memoriál J. Landové – bazar sportovních potřeb

P ra ch

SPORTOVNÍ GYMNASTIKA Trénink 2x týdně 6-14 let vedoucí: Hana Gramüllerová, Silvie Chalupná, Nikol Frajkorová, tělocvična ZŠ Smetanova 405 úterý, pátek, čas bude upřesněn, 1100 Kč

HOKEJ 6-16 let, tréninky dle rozpisu na zimním stadionu

ry

AEROBIK I. Základní technika aerobiku 6-12 let, vedoucí: Eva Kubišová, tělocvična ZŠ Smetanova 405 úterý 14.30-15.30, 700 Kč

SPORTOVNÍ VŠESTRANNOST – CYKLISTIKA – NOVINKA Trénink 2x týdně 8-15 let, vedoucí: Mgr. Eva Jedličková, Mgr. Vojtěch Huřík, tělocvična Gymnázia Mírová 540, pondělí, středa 16.30-18.00, 1100 Kč

Komunitní plánování sociálních služeb na Vimpersku pokračuje rozhovory se starosty obcí Jihočeská rozvojová, o. p. s., ve spolupráci s partnery městem Vimperk a Centrem pro komunitní práci jižní Čechy, pokračovala v procesu komunitního plánování sociálních služeb na Vimpersku i v době letních prázdnin. Na společných schů zkách zástupců Jihočeské rozvojové, o. p. s., se starosty a starostkami obcí Vimperska se diskutovalo o zajímavých tématech týkajících se potřeb a problémů jednotlivých obcí v oblasti sociálních služeb. Výsledky těchto rozhovorů budou popsány v dokumentu: “Komunitní plán sociálních služeb na území ORP Vimperk“, jehož dokončení je plánováno na květen 2011. Zájemci o účast na procesu plánování sociálních služeb se začnou scházet během podzimích měsíců v pracovních skupinách, které jsou otevřeny všem zájemcům z řad veřejnosti, a společně budou tvořit strategii rozvoje sociálních služeb na Vimpersku. Pracovní skupiny se budou věnovat především tématům rodina a volný čas, senioři a zdravotně postižení, národnostní a etnické menšiny, osoby v krizi. Proces komunitního plánování sociálních služeb zahrnuje zjišťování potřebnosti sociálních služeb a způsobů jejich zajištění. Jeho cílem je též vymezit a naplánovat oblasti pomoci pro občany,

kteří se nacházejí v těžké životní situaci, nebo jim taková situace hrozí. Cílem komunitního plánování sociálních služeb je napomoci zajistit dostupnost a kvalitu sociální pomoci. Výstupem celého procesu bude komunitní plán rozvoje sociálních služeb a katalog poskytovatelů sociálních služeb na daném území. Do procesu plánování se postupně zapojují všichni, kterých se zpracovávaná oblast týká, tzn. uživatelé sociálních služeb (osoby v nepříznivé sociální situaci), poskytovatelé (ti, kdo sociální služby nabízí) a zadavatelé (města a obce zodpovědné za zajištění sociálních služeb). Proces komunitního plánování sociálních služeb na Vimpersku je realizován v rámci projektu Komunitní plánování sociálních služeb na území obce s rozšířenou působností Vimperk (CZ.1.04/3.1.03/45.00023), který je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. Kontakty: Ji hočeská roz vojová, o. p. s. – M g r. Luc ie Un g rov á , t e l . 606 437 501 Odbor sociálních věcí a zdravotnictví, město Vimperk – Alena Havelková, tel. 388 459 029

Vzpomínka V říjnu letošního roku uplyne již 5 let od chvíle, kdy zemřel redaktor Vimperských novin, pan Vladimír Viener. Člověk s hřejivým stiskem ruky a upřímnýma očima. Vzpomeňme… Městský úřad Vimperk

Vo la

BASKETBAL Pokračování loňského kroužku, ale i pro nováčky 9-15 let, vedoucí: Jan Hodina, tělocvična ZŠ Smetanova 405 úterý 18.30-20.00, 800 Kč

405, den a čas bude upřesněn, 800 Kč

e

•

VOLEJBAL Pokračování loňského kroužku, ale i pro nováčky 10-15 let, vedoucí: Mgr. Jana Hudečková, Luboš Dvořák, tělocvična ZŠ Smetanova 405 den čas bude upřesněn, 800 Kč

D

14

•

Ne

to l i c e • V i m p

er

k

Bližší informace získáte v přímo v DDM Vimperk Pracovníci DDM Prachatice Bc. Jiří Machart – ředitel Pracoviště Vimperk Jitka Martanová – vedoucí pracoviště Vimperk Eva Kubišová – pedagog volného času

Vzpomínka Dne 1. července uplynulo 10 let ode dne, kdy nás opustila naše maminka MARCELA ZIMMERMANNOVÁ – dětská sestřička. Dne 7. srpna uplynulo 25 let od úmrtí paní MILÁDKY PAVLOVÉ (TALIÁNOVÉ) – porodní asistentky. Děkujeme všem známým za vzpomínku. Rodina Sovova


tel. 388 402 264

[email protected]

15

Letní tábor pro děti ohrožené sociálně

Oblastní charita Vimperk patologickými jevy 2010 Září – činnosti pro rodiny s dětmi Adresa: Krátká 125 (1. patro), 385 01 Vimperk kontakt: 739 739 886, e-mail: [email protected] Služba pro rodiny s dětmi: PO-PÁ 7.30–9.00, 15.00–16.00 hod. NABÍZÍME RODINÁM S DĚTMI: • pomoc rodičům při výchově dítěte • pomoc dětem při problémech s prospěchem ve škole • doprovod dětí do školy, k lékaři… • podpora osob při jednání na úřadech, ve školách … • pomoc v obtížné situaci rodiny • poradenství v oblasti dluhové problematiky (zadluženost rodin, důsledky, řešení) • podpora v oblasti bydlení rodin (pomoc při hledání nového bydlení) • konzultace s psychologem (každý čtvrtek od 15.00 hod.) • Odpolední klub – každé sudé úterý od 13.00 hod. „Vařeníčko“, které má za úkol naučit děti správnému stolování a přípravu jednoduchých pokrmů, každé liché úterý bude pokračovat „Volňásek“ od 13.00 hod. a každý čtvrtek od 13.00 hod. „Dílnička“, kde budou děti tvořit různé výrobky. • Kurzy sebeřízení – pro předškoláky i školáky kurzy pozornosti, soustředění při výuce a domácí přípravě, pokračovací kurzy pozornosti, komunikač-

ních dovedností, sebeprezentace • poskytujeme internetové poradenství na e-mailové adrese [email protected] AKCE 6. 9. 2010 Hurá do školy – školáci, přijďte k nám slavnostně zahájit nový školní rok (budeme soutěžit a hrát si) od 13.00 do 14.30 hod. 21. 9. 2010 Všeználek – znalostní soutěž od 13.00 do 14.30 hod. ČHAVE DEVLESTAR • pomoc rodinám ohroženým sociálním vyloučením MATEŘSKÉ CENTRUM BUDULÍNEK • cvičení pro rodiče s dětmi • začínáme 8. 9. 2010 a pak dále každou středu od 9.00 hod. pro děti ve věku od 12 měsíců do 36 měsíců Projekty jsou realizovány z prostředků MK, RV ZRK, Jihočeského kraje, Města Vimperk, projekt Služba pro rodiny s dětmi je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

Vimperští skauti letos tábořili na samé hranici národního parku. Svoji činnost v novém školním roce zahajují 12. září v kulturním středisku, a to promítáním FOTO: J. PULKRÁBEK fotografií, kam zvou i veřejnost.

Účastníci letního tábora pro děti s patologickými jevy, jehož pořadatelem bylo Město Vimperk, děkují Sdružení Stanislavy Chumanové za poskytnuté finanční prostředky, které byly použity na nákup triček a textilních barev. Díky tomu jsme prožili velmi pěkné a tvořivé odpoledne, kde se fantazii meze nekladly a výsledkem byly opravdu originální výtvory, které budou jistě děti pyšně nosit nejen o prázdninách.

Ve dnech 15. 8. – 22. 8. 2010 se uskutečnil v Nové Peci již pátý ročník tábora pro děti s patologickými jevy. I letos se tábora zúčastnilo 25 dětí ve věku od 6 do 14 let. Účastníci letního tábora byli vybíráni ve spolupráci se školskými zařízeními, pedagogicko psychologickou poradnou, Centrem pro rodinu Oblastní charity ve Vimperku a odborem sociálních věcí MěÚ ve Vimperku. Cílem letního tábora, který byl pořádán Městem Vimperk za finanční podpory Jihočeského kraje z grantového programu podpory práce s dětmi a mládeží pro rok 2010, program II – Akce s převahou zaměření na neorganizované děti a mládež, byla nabídka řešení nedostatečné volnočasové náplně pro rizikové skupiny dětí a mládeže a náprava některých jejich škodlivých návyků. Program tábora byl proto zaměřen na praktický nácvik řešení krizových situací, využití volného času propojením sportu, zábavy a vzdělání. Kromě obvyklých táborových her, sportovních klání a pěších výletů byly součástí tábora besedy s praktickými ukázkami práce Horské služby. Dále pak si pro účastníky letního tábora připravil odpolední program odbor školst ví, kultur y a CR MěÚ Vimperk. Vlastní program

tábora byl velmi pestře sestaven tak, aby se dokázal svými aktivitami dotknout co nejširšího spektra dětských zájmů a problémů. Počasí letošnímu letnímu táboru přálo a umožnilo naplnit plánovaný program se vším všudy. Bylo zřejmé, že se zúčastněným dětem týdenní pobyt na břehu Lipenského jezera velmi líbil a odjížděly domů s novými zážitky. Snad proto většina dětí projevila upřímný zájem zúčastnit se obdobné akce i v příštím roce. Pořadatele tábora věří, že děti veškerá pozitiva, která jim tábor nabídl, využijí ve svém běžném životě a pomohou jim najít vždycky tu správnou cestu. Město Vimperk chce zároveň touto cestou upřímně poděkovat sponzorům, kteří podpořili konání letního tábora pro děti ohrožené sociálně patologickými jevy formou finančních i materiálních darů. Jedná se o firmy a sdružení Dřevotvar – řemesla a stavby, s. r. o., Chýnov, Kvint Vlachovo Březí, spol. s r. o., Lesostavby Třeboň, a. s., ČSOB, a. s. , ČS, a. s., Poštovní spořitelna, a. s., KB, a. s., Sdružení Stanislavy Chumanové a Jednota Vimperk. Marcela Kobrová Odbor investic a údržby

16



Zprávy z DOZP Javorník SLAVNOSTI CHLEBA Poslední červencovou sobotu jsme se s klienty DOZP Sociální pohoda, o. p. s, Javorník, vypravili na Slavnosti chleba do Lenory. Odjezd jsme naplánovali na dopolední desátou hodinu. Na tuto akci jsme vybrali méně pohyblivé klienty. Po příjezdu do Lenory jsme si prohlédli výrobky na stáncích, podívali jsme se na přímou výrobu hrnčíře, kováře, dřevaře, dráteníka. Pěknou atmosféru všemu dodali muzi-

kanti, mažoretky, stánky s občerstvením, ale i úsměvy na spokojených tvářích. Největší zážitek byl spojený s ochutnávkou chleba, který byl nabízen. Rušné odpoledne jsme vyměnili za klidnou atmosféru kempu Vodník ve Vimperku. Zde jsme poobědvali, poseděli a popovídali si o našich zážitcích z výletu, který naprosto splnil naše představy.

SHREK: ZVONEC A KONEC Místo toho, aby jako za starých dobrých časů děsil vesničany, teď jim otrávený Shrek rozdává autogramy. Co se to stalo s divokým zlobrem? Protože se mu stýská po době, kdy byl „pravým netvorem“, podepíše Shrek smlouvu se lstivým prodavačem iluzí Rampelníkem. V tu chvíli se ocitne ve zvrácené alternativní verzi království Za sedmero horami, kde jsou zlobři houfně pronásledováni, Rampelník je králem a Fiona ho ve skutečnosti nikdy nepotkala. Tak musí Shrek napravit, co

spískal, zachránit přátele, obnovit svět takový, jaký býval, a znovu získat svou Pravou lásku. Tak na tento krásný, animovaný film se vydali 4. 8. 2010 uživatelé DOZP Sociální pohoda, o. p. s, Javorník. Celé odpoledne jsme strávili v Českých Budějovicích, nahlédli jsme do nákupního centra, kde se nám nabízelo mnoho nového a zajímavého a velice se nám zde líbilo. K domovu jsme odjížděli s veselou náladou.

REKREAČNÍ POBYT OLŠINA Ve dnech 14.–20. 6. 2010 naši uživatelé Sociální pohody, o. p. s., DOZP Javorník, strávili příjemný čas v rekreačním zařízení Olšina.

Areál se nachází na břehu stejnojmenného rybníka ve vzdálenosti asi 5 km od Lipenského jezera. Tento pobyt nám umožňoval nakouknout do překrásné

M. Vávrová, R. Serinek

Marie Káňová aktivizátor volnočasových aktivit

šumavské přírody. Každý den pro nás byl připraven pestr ý program s možností poznání něčeho pro nás velmi zajímavého a nového. Navštívili jsme obec Frymburk, odkud jsme vyrazili vyhlídkovou plavbou po Vltavě směr Lipno nad Vltavou. Zde nás přilákalo vyzkoušet si bobovou dráhu. Svojí délkou, rozmanitostí a umístěním v překrásné přírodě s úchvatnými výhledy na Lipenské jezero se lipenská bobovka řadí k absolutní světové špičce. Po vzrušujícím zážitku z jízdy jsme se opět vrátili na Olšinu. Ve večerních hodinách jsme se věnovali rybolovu. Díky dalšímu nabízenému výletu, jsme navštívili krásné historické město Český Krumlov. I tady bylo mnoho možností ke zhlédnutí. V nově zrekonstruovaných sklepních prostorách se nachází ojedinělá expozice útrpného práva a mučicích nástrojů. Na ploše 400 m² je vystaveno okolo 100 exponátů a desítky dobových rytin. Mystickou atmosféru celé výstavy dotváří voskové figuríny. V dobových interiérech renesančního domu jsme navštívili expozici, dýchla na nás atmosféra renesance, viděli jsme zde prostředí starého dolu, starého šenku, ale i výlov rybníka. Návštěvu muzea jsme zakončili prohlídkou velkého renesančního sálu, kde se nachází celá plejáda postav z českého a světového politického i kulturního života. Poté jsme se odebrali do krčmy v Šatlavské ulici. V tomto unikátním prostředí pro nás připravili stylové pohoštění středověké hostiny. Výběr jídel byl velmi lákavý. Naši vybranou specialitou „vepřová kolena“ nám připravili na otevřeném ohni přímo před námi. Po takto náročném dni následoval den odpočinku. Navštívili jsme objekt historické bašty, který je zajímavě situován v prostoru hráze rybníka Olšina. V odpoledních hodinách nás navštívila ředitelka našeho domova Mgr. Helena Čálková, která nás svou

návštěvou příjemně potěšila. Při posezení u společné kávy jsme se podělili o naše prožité zážitky. Další den byl naplánován výlet do Nové Pece. Po seznámení s okolím jsme se vydali na pěší túru směrem na Plechý. Při zpáteční cestě jsme pozorovali krajinu a pomalu se vraceli do Nové Pece, kde byla chvíle odpočinku. Poseděli jsme u příjemného oběda pod širým nebem. Když jsme se vrátili zpět na Olšinu, pokračovali jsme ve sportovních hrách. V závěru večera si pro nás vychovatelé připravili opékání vuřtů. Další den byl pro nás velice náročný. Každým rokem jsou v Českém Krumlově Slavnosti pětilisté růže. Tyto slavnosti jsou věnovány období renesance a posledním z rodu Rožmberků. Na náměstí jsme si poslechli gotické písně a skladby. Celý Český Krumlov se proměnil v jedno středověké gotické město. Historický kostýmový průvod městem jsme zhlédli v Pivovarské zahradě, kde byl zahájen turnaj s tématem legendy Dělení růží. Tento program byl pro nás jedním velkým zážitkem. Mohli jsme si také koupit alespoň jeden malý dárek na památku. V závěru našeho týdenního pobytu byl tento den v Českém Krumlově vyvrcholením celého nabízeného programu. Na Olšinu jsme se vraceli v pozdních večerních hodinách šumavskou střelou. Poslední den byl věnován balení a úklidu naší pronajaté chaty. Po dobrém obědě jsme se rozloučili s příjemným personálem, který jsme odměnili vlastnoručně vyrobeným diplomem. Při návratu k domovu jsme si uvědomovali, že nás čekají jen každodenní povinnosti. Úč a s t n í c i t o ho t o p o b y t u DĚKUJÍ všem, kteří se podíleli na zajištění těchto krásných a příjemných dnů. Věříme, že se na Olšinu budeme moci ještě jednou podívat! Marie Káňová, Roman Serinek, Jarka Albrechtová, Alena Němcová


tel. 388 402 264

Adeptky na pátou královnu Šumavy prokazovaly v Hamrech svoji zručnost a odvahu

14. 8. se fi na list k y pátého ročníku soutěže Dívka Šumavy ’10, kterým se již cesta do finále krátí, zúčastnily IV. ročníku akce „Hamerská sekera“. Celým dnem prováděli Standa Berkovec a Radek Nakládal a finalistky dokazovaly svoji šikovnost a odvahu při netradičních soutěžních disciplínách, které pro ně organizátoři připravili. A protože se Dívky Šumavy odvážně poperou s jakoukoliv situací, vedly si bravurně. Nejvíce sympatií si v Hamrech získala Lucie Holubová z Vitějovic, soutěžící s číslem 11, ale nejšikovnější Dívkou Šumav y byla č. 1 Šárka Žlábková, která získala nejvíce ocenění v soutěžních disciplínách, kterými byly například příprava zeleni-

nového salátu, s originální mini pilkou, pro soutěžící dřevorubce, hodnotila se chuť, vzhled, ale i doba přípravy, štípání špalku dřeva na čas, či nejrychlejší zasunutí krabičky od sirek velkou pákou bagru. Dívky si z Hamrů odvezly kromě spousty krásných cen a dárků i mnoho dalších zážitků a do finálového dne a večera 2. října v Klatovech už je čeká jen nabité závěrečné soustředění, které budou trávit poslední srpnový víkend v hotelu Horizont na Špičáku, také tradiční „Úklid Šumavy Dívkami Šumavy“ a charitativní módní přehlídka pro Klokánek Janovice 18. 9. v Klatovech. S přáním krásného letního dne Pavlína Brunclíková

Začátkem prázdnin zavítal do Vimperka i populární Ozzák z TV seriálu. FOTO: J. PULKRÁBEK

Rockpárty 2 Po pěti měsících se znovu roztáčí pomyslná kola vimperské Rockpárty, která se uskuteční 18. září 2010 od 20 hodin v hotelu Zlatá hvězda ve Vimperku. I tentokrát nabídne spoustu zábavy, a to nejen té hudební. Představí se dobře známé kapely Megabit a Narttu a nově čistě dívčí skupina K2 z Hradce Králové, kterou můžete například znát z Rock for people nebo z Open air festivalu Přeštěnice. Mají za sebou spoustu

Skupina Narttu při první Rockpárty.

[email protected]

17

koncertů po celé republice, ale do našeho regionu zavítají vůbec poprvé! Celý večer uzavře rocková afterpárty. Je připraveno také několik hudebních překvapení, největším z nich bezpochyby bude drum jam, kter ý předvedou Hanuš Rücker a Jakub Mrzena. Pro milovníky zkrášlování těla, a hlavně pak obličeje, zde bude opět Edita Gollová se svým facepaintingem. A pozor, pro některé návštěvníky budou připravené krásné dárky! Šimon Blaschko

FOTO: LUBOŠ DRENČENI

Jihočeské obce soutěží o lavičky z recyklovaného plastu Do druhé poloviny se přehoupla letní soutěž „Vytřiďte si lavičku“, kterou pro jihočeské obce vyhlásil kraj ve spolupráci se společností EKO-KOM, a. s. Vyh la šovatelé soutěže v ní rozdají celkem 148 lav iček z recyklovaného plastu pětašedesáti obcím a městům v Jihočeském kraji. Do soutěže se přihlásilo 529 obcí a měst. „Chceme touto formou podpořit sběr plastů v kraji. Je zde totiž ještě několik oblastí, kde sice sbírají PET lahve, ale ostatní plastový odpad zatím netřídí. Je tedy symbolické, že jako odměnu za dobré výsledky dostanou obce a města právě lavičky vyrobené z recyklovaného plastu. Každá ponese štítek s údaji o materiálu, z něhož byla vyrobena, a o tom, za co ji obec obdržela,“ uvedla Lenka Pravdová, regionální manažerka společnosti EKO-KOM, a. s. Soutěž zača la 1. čer vence a končí 30. září letošního roku. Obce se hodnotí podle množství plastů sebraných v kontejnerech

nebo pytlích na jejich sběr, které se rozpočítá na jednoho obyvatele. Kromě zvýšení sběru plastů by měla přispět i k propagaci a rozšíření výrobků z recyklovaného plastu, kterých je dnes již celá řada a mají široké uplatnění. Jihočeský kraj v loňském roce ve sběru plastů lehce zaostával za celorepublikovým průměrem. Ten byl 7,7 kilogramů na obyvatele, zatímco v jižních Čechách to bylo jen 7,2 kilogramu. Proto kromě již tradičně vyhlašované soutěže „My třídit umíme“, která sleduje výsledky obcí ve třídění všech druhů odpadu za celý rok, vyhlásili pořadatelé pro Jihočechy ještě tuto letní speciální soutěž. „Celkové výsledky kraje ve sběru a třídění odpadů se za poslední rok značně zvedly, je teď mezi celorepublikovým průměrem, ačkoli dříve patřil mezi ty horší. Věřím, že nová soutěž přispěje k dalšímu zlepšení výsledků,“ dodal Milan Tomík z pořádající agentury. Karel Pleiner MediaClar

18



Nemocnice Vimperk se představuje Ambulance praktického lékaře pro děti a dorost Společnost Bohemia Hospitals, a. s., je od 1. 2. 2010 provozovatelem BH – Nemocnice Vimperk, lůžkové péče. Hlavním cílem vedení společnosti je do budoucna rozšiřovat dle potřeb ambulantní péči a ve stávající poskytované péči udržovat a zvyšovat kvalitu zaváděním nových postupů a metod; taktéž zlepšovat prostředí pro pacienty a jejich blízké. Formou seriálu článků vám představíme jednotlivá oddělení, ambulance včetně laboratoře a radiodiagnostického oddělení z pohledu personálního obsazení a rozsahu poskytované péče. Jako první se vám představí ambulance praktického lékaře pro děti a dorost, která sídlí v prvním patře budovy nemocnice. Každá ambulance vyžaduje kromě příjemného prostředí, především odborně zdatný a laskavý personál. V našem případě je to dětská lékařka Zdenka Slepičková, pan doktor Martin Gregora a nově i dětská lékařka Eva Fialová. Samozřejmě nemůžeme zapomenout na dětskou sestru Miloslavu Strnadovou. Jelikož byl v letošních volbách pan doktor Gregora zvolen poslancem, k čemuž mu blahopřejeme, ordinuje nyní pouze v pátek. Každou středu ho proto zastupuje paní doktorka Fialová, a to již od počátku srpna. Paní doktorka Slepičková, která vede také dětskou ambulanci ve Zdíkově, ordinuje každé pondělí, úterý a čtvrtek. Velký dík patří vedení Strakonické nemocnice a primáři Dětského oddělení této nemocnice, jelikož nám uvolnili pro středeční dopoledne MUDr. Evu Fialovou, a tím pomohli zajistit poskytování péče dětským obyvatelům Vimperska po celý týden. Abychom vám mohli co nejlépe představit práci dětské ambulance, požádali jsme o rozhovor paní doktorku Zdenku Slepičkovou. Co je hlavní náplní práce Vaší ambulance? „Jsme to, čemu se říká ,obvod‘, tedy ambulance praktického lékaře pro děti a dorost. Takže především pečujeme o nemocné a věnujeme se prevenci – například provádíme očkování a preventivní prohlídky.“ O kolik malých pacientů se vaše ambulance stará? „Kromě ambulance ve Vimperské nemocnici pečujeme i o pacienty ve Zdíkově. Dohromady jde o něco málo přes 1 000 dětí.“ To je opravdu hodně. Pamatu-

jete si jejich jména? „Většinou ano, nebo si je se sestřičkou rychle vybavíme, obzvláště pokud k nám musí docházet častěji než jen na preventivní prohlídky.“ Děti a dorost – pacienti jakého věku jsou tedy u Vás především? „Jde hlavně o děti mezi 2. a 18. rokem života. Někdy chodí i o něco déle a pak přecházejí k praktickému lékaři pro dospělé. Někdy je znovu potkáme, když přijdou již s vlastním děťátkem.“ Proč jste si vybrala pediatrii jako svůj obor? „Je to už dlouho, ale musím říct, že jsem hned věděla, že se chci věnovat dětem – to je ten hlavní důvod.“ Je lékařská péče o děti těžší než péče o dospělé? „Svým způsobem ano. Nemohou Vám tak dobře vysvětlit, jaké mají obtíže, je třeba k nim přistupovat obzvláště citlivě, ale s tím každý pediatr počítá.“ Vaše ambulance má veselou čekárnu a je vybavena i hračkami. Pomáhá to dětem během vyšetření? „Čekárna je prací naší laskavé sestřičky a dětem se líbí. Hračky a barvy v ordinaci nám umožňují snáze uklidnit malého pacienta, když má strach. Děti se mezi hračkami cítí mnohem lépe a není pak pro ně ambulance tak cizí prostředí.“ Jaké vybavení můžeme ve Vaší ambulanci nalézt? „Vyjma standardního kancelářského a léčebného vybavení jde o přístroje, které nám pomáhají s diagnostikou. Novinkou v naší ambulanci je přístroj, s jehož pomocí můžeme vyšetřit tzv. CRP – tedy C-reaktivní protein.“ K čemu takové vyšetření slouží? „Pokud je hodnota tohoto proteinu v krvi zvýšená, znamená to, že v těle probíhá akutní zánět vyvolaný bakteriemi. Pomáhá nám mnohem rychleji a přesněji určit původ některých zánětů, nasadit vhodnou léčbu a například rozhodnout, zda bude nutné předepsat antibiotika.“ Jak dlouho vyšetření trvá a jak ho děti snášejí? „Samo vyšetření probíhá tak, že se dětem z prstíku takřka bezbolestně odebere kapička krve, kterou následně přístroj během 5 až 7 minut vyhodnotí. Pro děti není v yšetření nijak náročné a pro lékaře má důležitou vypovídací hodnotu. Jsme proto velmi

rádi, že tento nový přístroj máme a chtěli bychom tímto poděkovat Zdravotní pojišťovně MÉDIA, která nám ho darovala.“ Je září, děti jdou zpět do školy. Nese to sebou nějaké riziko pro jejich zdraví? „Ano, jakmile se děti vrátí do kolektivu, snáze se šíří infekční nemoci, jako jsou právě různá nachlazení. Děti se často také potýkají s přetěžováním, jak ve smyslu fyzickém – těžké tašky, tak psychickém – tlak na prospěch, příliš mnoho zájmových kroužků a podobně. Rodiče by neměli zapomínat, že i dítě potřebuje nějaký čas jen pro sebe, kdy by si mohlo hrát nebo odpočívat. Samozřejmě to neznamená, že by mělo dítě sedět každý den mnoho hodin u počítače. „ Jak děti můžeme ochránit? „Vhodnou ochranou je samozřejmě očkování – v naší ambulanci je možnost nechat se očkovat proti chřipce, ale třeba i klíšťové encefalitidě či tzv. HPV, tedy rakovině děložního čípku. Důležitá je i pestrá a vyvážená strava, vitamíny a dostatek aktivně tráveného volného času.“ Co prvňáčci, jak jim můžeme usnadnit jejich první setkání se školou? „S dětmi, které jdou do školy vůbec poprvé, je třeba mít velkou trpělivost, pomoci jim najít si cestu k učení. Vše je pro ně nové, nejsou zvyklé na pevnou organizaci času a většinou ani netráví tolik času mimo domov. Prvňáčci by rozhodně neměli mít příliš mnoho zájmových kroužků, aby mohli doma v klidu vše vstřebávat a vyrovnat se s novým životním stylem. Samozřejmě se také někdy děti setkávají s obtížemi při učení, jako jsou dyslexie (vývojová porucha čtení – pozn. autora), dysgrafie (specifická porucha psaného projevu – pozn. autora) a podobně. Zde je třeba vyhledat odborníka, aby potvrdil, zda jde skutečně o poruchu učení. Následně můžeme s dítětem pracovat na zvládnutí poruchy a usnadnit mu tak jeho velký

krok.“ Pokud srovnáte, jaké nemoci jste léčila třeba před dvaceti lety a dnes, je vidět nějaká změna? „Ano, mnohem více se u dětí vyskytují alergie. Z části je to díky lepší diagnostice, ale je pravda, že jimi děti skutečně trpí mnohem častěji. Poslední dobou k nám také děti často přicházejí se špatným držením těla, které může způsobovat řadu dalších obtíží. Děti se méně hýbají, více sedí, nosí často velmi těžké školní tašky, to vše má nepříznivý vliv na jejich držení těla a bolestivost zad.“ Stává se někdy, že zde diagnostikujete i skutečně závažné onemocnění? „Zřídka a je to moc nepříjemný pocit. Ale zatím máme štěstí, že to bývají spíše podezření, která následné testy nepotvrdí.“ Kdo Vám pomáhá s diagnostikou? „Nejdůležitějším spojencem je rozhodně naše nemocniční laboratoř. Je velmi dobře vybavena a pracují v ní zkušení odborníci. Hodnotí spoustu námi odebraných materiálů nebo je posílají do jiných nemocničních laboratoří, třeba do Strakonic nebo Českých Budějovic. Pokud vidíme, že je třeba péče specialisty, posíláme pak malého pacienta do dalších zařízení – nejčastěji do Prachatic nebo Strakonic.“ Musíte si stále doplňovat vzdělání? „Ano, pořád jsou nějaké novinky. Hodně využívám odborné časopisy, jako například Pediatrie pro praxi nebo Československou pediatrii, ale samozřejmostí jsou i různé učebnice a další odborná literatura.“ Co máte na své práci nejraději? „Nejvíce mě těší, když jsou děti zdravé a je moc milé, když nám třeba někdy přinesou obrázek, jako odměnu za naši péči. To je nejlepší vyznamenání.“ BH – Nemocnice Vimperk Ludmila Prokopcová


tel. 388 402 264

Veterán pohár v Sudslavicích V sobotu 24. července 2010 se Sbor dobrovolných hasičů Vimperk zúčastnil dalšího ročníku soutěže v požárním sportu – Veterán pohár v Sudslavicích. Letos se konal již VII. ročník na louce nedaleko památné lípy. Organizátorem pohárů je Sbor dobrovolných hasičů Výškovice. Hlavní disciplínou byl požární útok, do kterého se přihlásilo sedm družstev mužů (z Bohumilic, z Budilova, ze Čkyně, dvě družstva z Vimperka, dvě družstva z Výškovic) a dvě družstva žen (ze Zdíkova a z Vimperka). Družstva mužů byla rozdělena podle věkových kategorií na muže I a muže II. V kategorii muži II si zasoutěžili hasiči dříve narození, kteří pamatují mnoho soutěží

v požárním sportu v minulých desetiletích. Zpestřením letošního poháru byl požární útok hasičů z Bohumilic s přenosnou požární stříkačkou PS 8 z 50. let minulého století. I letos hasiči z Výškovic pro zúčastněné připravili doplňkovou soutěžní disciplínu. Tentokrát soutěžily mezi sebou dvojice hasičů ze všech sborů v řezání polena pilou břichatkou na čas. Své dovednosti s pilou si pak také vyzkoušeli i někteří diváci a hosté. Veterán pohár byl opět perfektně připraven. Vimperští hasiči se těší na další ročník. Ing. Jaroslav Hais SDH Vimperk Foto Ing. J. Hais

Pojďte s námi

a nebezpečí. Odjezd z Vimperka autobusem v 8.45 hod, předpokládaný příchod do Vimperka je po poledni. O dalších chystaných akcích spolku se mohou zájemci dovědět více také na http://www. vimperk.cz/489/cz/normal/.

Letošní zářiový výlet Spolku na ochranu šumavské přírody ve Vimperku povede v sobotu 11. 9. své účastníky od Babůrka přes Michlovu Huť do Vimperka. Po trase účastníky doprovodí Dušan Žampach. Účast veřejnosti je možná na vlastní náklady

Dušan Žampach předseda spolku

Vimperské puzzlování má své vítěze. První cenu, v podobě dvoudenního pobytu v hotelu Zlatá Hvězda či Terasa a knihy o Vimperku, si odnesl Martin Karlík z Děčína. Knihu plnou starých fotografií Šumavy, kterou věnovala Pizzerie Marco, vyhrála Martina Sovová z Prachatic a třetí cenu, kterou byla rovněž nádherná kniha o Šumavě, darovaná vimperským Informačním a turistickým centrem, organizátoři poslali do Malenic Petrovi Potužníkovi.

[email protected]

19

MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE Ve večerních hodinách dne 30. 6. strážníci přijali oznámení o silně opilé ženě, která se povalovala na chodníku v ulici Kaplířova a budila zde veřejné pohoršení. Ženu strážníci následně převezli služebním vozidlem do protialkoholní záchytné stanice v Českých Budějovicích. Přestupek proti veřejnému pořádku, kterého se svým jednáním dopustila, byl postoupen k projednání na Odbor vnitřních věcí Městského úřadu ve Vimperku. Dne 8. 7. strážníci řešili oznámené neshody mezi obyvateli jednoho z domů v ulici Karla Weise, které vyvrcholily poškozením majetku i fyzickým napadením. Oba přestupky byly zaslány k projednání správnímu orgánu Městského úřadu Vimperk. Dne 14. 7. strážníci řešili požívání alkoholických nápojů mladistvou osobou v jednom ze zábavných podniků v ulici 1. máje ve Vimperku. Podezřelý, který uvedené osobě mladší osmnácti roků umožnil požívat alkoholické nápoje, byl postoupen k projednání správního orgánu Města Vimperk. Strážníci ve spolupráci s policisty OOP ČR Vimperk zadrželi v městském parku dne 19. 7. v odpoledních hodinách mladíka (24), po kterém bylo vyhlášeno celostátní pátrání. Zadržený muž byl na místě předán Policii ČR a skončil v policejní cele. Hlídkující strážníci se stali krátce po půlnoci dne 25. 7. na parkovišti před diskotékou Calypso svědky dopravní nehody, při které bylo poškozeno jedno ze zaparkovaných vozidel. Řidička, která nehodu způsobila, z místa nehody odjela. Strážníci ji dostihli a následně bylo zjištěno podezření z jízdy pod vlivem alkoholu. Celá událost byla předána Policii ČR k dalšímu šetření a poškozený se bude moci, díky zjištění osoby pachatele, domáhat náhrady vzniklé škody. Dne 27. 7. strážníci zadokumentovali nedovolenou skládku v prostoru býv. vojenského areálu U sloupů. Uvedená věc bude včetně firmy, která toto způsobila, postoupena k projednání do správního řízení. Dne 3. 8. strážníci zakročili při nedovoleném záboru pozemní komunikace v ulici 1. máje ve Vimperku. Toto jednání bylo postoupeno k projednání správnímu orgánu města Vimperk. Dne 8. 8. v ranních hodinách zadržela hlídka strážníků dva pa-

chatele, kteří se pokusili odcizit naftu ze zaparkovaného pracovního stroje ve Vimperku. Oba zadržení muži byli strážníky předáni policistům OOP ČR Vimperk pro podezření ze spáchání trestného činu krádeže. Společenská situace se neustále mění a stále se objevují nové nežádoucí jevy obtěžující občany, které zákon neřeší, a proto vznikla nová Obecně závazná vyhláška města č.1/2010, na jejíž plnění strážníci ve zvýšené míře v současnosti dohlížejí. Dosavadní krátké zkušenosti ukazují, že lidé tuto právní normu většinou respektují a pokud ne, na upozornění strážníků reagují s pochopením a zatím ve většině případů stačí řešení domluvou s upozorněním. Už se ale stalo, že například volné pobíhání psa na místech, kde je to vyhláškou zakázáno, bylo postoupeno do správního řízení, nebo řešeno na místě blokovou pokutou. Obdobný postup je užíván i při zjištění zakázaného požívání alkoholických nápojů v okolí do 200 metrů od základních škol, nákupních středisek a dalších objektů vyjmenovaných v uvedené vyhlášce. Současný zhoršený stav v možnostech parkování z důvodu opravy cest či parkoviště v prostoru býv. tržnice rovněž zvyšuje počet přestupků spočívající v nedovoleném stání nebo zastavení zejména v centrální části města, které strážníci každý den vyřizují. Hlídka strážníků nemůže být najednou na všech místech, kde dochází k porušování zákona. Bez spolupráce s občany se proto neobejdeme a přijatá oznámení řešíme dle našich možností i zákona. Další informace z práce Městské policie Vimperk se můžete dozvědět na: www.mep.vimperk.cz. Pavel Dub Vedoucí MP Vimperk

Pořádek musí být i na trzích...

20



SLOVÍČKO FARÁŘE

Slyšet sebe sama Jak se setkat s Bohem? Abych se mohl setkat s Bohem, musím se předně setkat nejdříve sám se sebou. Předně musím být nejdříve sám u sebe. A to normálně nejsem. Neboť když se pozoruji, objevím, že se mé myšlenky potulují sem tam, že jsem se svými myšlenkami někde, ale ne u sebe. Nemám žádný kontakt se sebou, mé myšlenky mě odvádějí ze mne ven a vedou mě někam jinam. Nemyslím já, nýbrž „ono to myslí“ ve mně, myšlenky se osamostatňují, překrývají mé pravé „já“. První úkon modlitby záleží v tom, abych se dostal nejdřív do styku se sebou samým. Tomu nás stále znovu učili církevní otcové a staří mniši. Tak Cyprián z Kartága říká: „Jak můžeš žádat od Boha, aby tě slyšel, když sám sebe neslyšíš? Chceš, aby Bůh myslel na tebe, a ty sám na sebe nemyslíš. Vždyť ty sám nejsi u sebe. Jak chceš, aby byl Bůh u tebe? Když já nejsem doma, nemůže mě ani Bůh zastihnout, kdyby chtěl ke mně přijít. Slyšet sebe znamená slyšet svou pravou podstatu. Ale setkat se se sebou znamená také slyšet své city a potřeby, slyšet to, co mnou hýbe. Slyšet sebe sama, dostat se do styku se sebou a se svými nejhlubšími potřebami je podle Cypriána podmínkou, abychom se dostali v modlitbě do styku s Bohem. Modlitba není žádný zbožný útěk od mého „já“, nýbrž je to nejprve poctivé a bezohledné setkání se sebou. Tak mluví Evagrius Ponticus: „Chceš-li poznat Boha, uč se nejdřív poznávat sebe“. To není žádné psychologizování víry, to je nutný předpoklad modlitby. Když se ihned uteču k zbožným citům nebo slovům, nevede mě modlitba k Bohu, ale jen do širých prostorů mé fantazie. Musím se nejprve poctivě zaposlouchat do sebe samého. Při setkání s Bohem se musím setkat sám se sebou. Přitom nemůžeme říci, co je dřív, zda setkání se sebou jako předpoklad setkání s Bohem, nebo setkání s Bohem jako předpoklad setkání se sebou. Obojí se navzájem podmiňuje a prohlubuje. Mám-li se setkat se sebou, však neznamená, že bych se měl ustavičně točit kolem sebe a kolem svých problémů nebo že bych měl ustavičně rozbírat svůj duševní stav. Nýbrž to znamená, že se mám prodrat k své pravé totožnosti, k svému „já“, k jádru své osobnosti. Otázka je, jak se mohu „prodrat“ k bodu, v němž mohu skutečně říci „já“. Jedna cesta záleží v tom, abych se jednoduše stále znovu tázal: Kdo jsem? Potom mi přijdou bezděčně odpovědi nebo obrazy. A ke každé této odpovědi pak řeknu: Ne, to nejsem já, to je jen jedna moje část. Nejsem ten, za koho mě moji přátelé pokládají, nejsem ten, za koho se já sám pokládám. Nejsem totožný s úlohou, jakou hraji před svými známými, a s maskou, jakou si nasazuji před cizími. Mohu zjistit, že se tvářím jinak v kostele než v práci, že jsem jiný doma než na veřejnosti. Kdo jsem ve skutečnosti? Nejsem totožný ani se svými city a myšlenkami. Myšlenky a city jsou ve mně, ale mé „já“ se neprojevuje v nich, musí se hledat mimo všechno myšlení a cítění. Nemůžeme toto „já“ definovat a podržet. Ale když se budeme stále hlouběji nad sebou zamýšlet, získáme jisté ponětí o tajemství vlastního „já“. „Já“, to znamená víc než lišit se od druhých, je to víc než vědomé jádro osobnosti, víc než výsledek mé životní historie. „Já“ znamená: Bůh mě zavolal mým jménem, nezaměnitelným jménem, Jsem slovo, které vyslovuje Bůh jen ve mně. Má podstata nezáleží v mém výkonu, v mém vědění, ani ne v mém cítění, nýbrž ve slově, které Bůh pronáší jen ve mně a které lze zaslechnout v tomto světě jen ve mně a skrze mne. Setkat se sám se sebou proto znamená získat ponětí o tomto ojedinělém Božím slově. Bůh už promluvil prostřednictvím mé existence, řekl ve mně své slovo. Modlit se ve smyslu „setkání se sebou“ znamená potkat Boha v jeho nejvnitřnějším tajemství, Boha, který mě oslovil ve mně samotném a který ve mně vyslovil sebe. Z materiálů na www.vira.cz sestavil P. Michal Pulec

Blahopřejeme Občané Vimperska, kteří oslavili v červenci svá životní jubilea: Eleonora Havlíčková Emilie Prošková František Uhlíř Jarmila Kopřivová Anna Daňhová Václav Žižka Anna Janoušková Veronika Stuchlá Jitka Koubová Libuše Šartnerová Jan Doležal Občané Vimperska, kteří oslavili v srpnu svá životní jubilea: Marie Kopfová Marie Tušlová Alois Železný Marie Váchová Marie Klasová Ludmila Volmanová Rudolf Kozár Bohuslava Fischerová Václav Zádka Jarmila Dvořáková Boleslav Hais Josef Pešek Bohumila Kantorová Jiří Cais Jindřich Fajgl Václav Jiruš Terezia Fialová

Touto cestou přeje Město Vimperk oslavencům hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let. Jana Lukelová, matrikářka

Vzpomínka

Dne 17. 9. 2010 uplynou tři roky od náhlého a nečekaného odchodu naší kamarádky, házenkářky a starostky města Vimperk paní Stanislavy Chumanové. Stáňo, moc nám chybíš! Holky z házené

Dne 16. 9. 2010 jsme vzpomněli nedožitých 60. narozenin paní Jarmily Landové. Jarko, nezapomeneme! Holky z házené


i TURISTICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO VIMPERK nám. Svobody 42 385 01 Vimperk Otevírací doba: sezonní provozní doba (19. 6. – 19 . 9. 2010) po 8:00 – 12:00 út – pá 8:00 – 11:30, 12:30 – 17:00 so 8:30 – 12:00, 12:30 – 14:00 ne 8:30 – 12:00 mimosezonní provozní doba po 9:00 – 11:30, 12:30 – 16:00 SLUŽBY: • prodej map, pohlednic, brožur, suvenýrů • internet pro veřejnost – v provozní době TIS • kopírování, scannování, kroužková vazba, laminování • informace o historických a kulturních památkách Vimperska a Šumavy • informace o přírodních a technických památkách Vimperska a Šumavy • kontakty na ubytování a stravování • zajišťování provozu Minimuzea Zlaté stezky a Městské zvonice – otvírací doba v provozní době TIS; po dohodě s referentkou TIS • infobox • dětsk ý koutek (bez hlídací služby) • neprodejní výstava broušeného a pískovaného skla Kontakt: tel.: 388 402 230 fax: 388 414 822 [email protected] www.info.vimperk.cz

tel. 388 402 264

[email protected]

Služby

Program zimního stadionu září

MĚSTSKÁ KNIHOVNA VIMPERK Nádražní 274, tel.: 388 411 457 Výpůjční doba pro dospělé: po, čt 10.00 – 11.30 hod. 12.30 – 18.00 hod. st 12.30 – 16.00 hod. Výpůjční doba pro děti: po, st 12.30 – 16.00 hod. út 12.30 – 17.00 hod. Internet: ve výpůjčních hodinách pro dospělé.

Veřejné bruslení 12. 9. sobota od 14.00 do 15.30 17. 9. sobota od 14.00 do 15.30 18. 9. neděle od 14.00 do 15.30 25. 9. sobota od 14.00 do 15.30 26. 9. neděle od 14.00 do 15.30 28. 9. úterý od 14.00 do 15.30

MUZEUM Zámek Vimperk - otevřeno denně kromě pondělí od 9.00 do 16.00 hodin GALERIE U ŠAŠKA 9. 9. – 8. 10. – NaturVision – Fascinace přírodou – fotografická výstava BOHOSLUŽBY kostel Navštívení Panny Marie: út – 18.00 hod., pá – 18.00 hod. so – 18.00 hod. – tichá adorace ne – 8.30 hod. KS SLOVO ŽIVOTA [email protected] Tel.: 388 416 584 KŘESŤANSKÉ SBORY ŠUMAVA E-mail: [email protected] Mobil: 602 157 497 EVANGELICKÁ CÍRKEV METODISTICKÁ Kontakt: Zdeněk Neužil, tel.: 728 958 056 CENTRUM STROOM DUB O. P. S., centrum sociálních služeb pro tělesně a mentálně postižené Dub 26, 384 25 Dub tel. 388 328 159 e-mail: [email protected] Provozní doba: po – pá 8.00 – 16.00 hodin Všem případ ný m zájemců m o službu rádi sdělíme podrobnější informace. Pok ud n á m chc e t e p omo c i, zašlete SMS ve tvaru DMS STRECHA na číslo 87 777. Cena DMS je 30 Kč a veškeré finanční prostředky použijeme na nutnou opravu střechy centra. Za každý příspěvek předem děkujeme. UPOZORŇUJEME Od 10. září do 23. listopadu bude uzavřena opravna obuvi ve Vimperku.

w w w. v i m p e r k . c z

Lední hokej 11. 9. sobota 17. 9. pátek 19. 9. neděle 25. 9. sobota 28. 9. úterý

10.00 19.00 17.00 09.00 17.00

21

HC Vimperk - Jindřichův Hradec ŽL 7.-8. třída HC Vimperk - Strakonice muži - příprava HC Vimperk - David Servis muži - příprava HC Vimperk - Strakonice dorost + junioři HC Vimperk - Strakonice muži - mistrovský

Řádková inzerce Nabízím k pronájmu nebytové prostory – 50m²: 1 místnost, kuchyňka, sprcha, WC, bojler, ve Vimperku, ul. Svornosti 105. Vhodné pro prodejnu, občerstvení, kancelář. Další informace na tel. č. 603 828 546. Cena dohodou. Pronajmu by t 2 +k k a 3 +k k v nově zrekonstruovaném domě v centrum Vimperka. 2+kk je mezonetový, vytápěný plynem a nájemné 5 500 Kč. 3+kk je vytápěný

elektrikou (ak. kamna) a nájemné 5 800 Kč. Kontakt: 602 483 296 Pronajmu 3+1 s halou a balkonem, zařízený v zatepleném panelovém domě, plovoucí podlaha a plastová okna. 8 500 Kč + 1 platba dopředu. Tel.: 720 637 548. Vykoupíme za nejvyšší ceny nábytek starší sta let i poškozený, obrazy našich i cizích autorů, mince i celé sbírky, dřevěné i kovové sochy, staré hodiny, sklenice, šavle, uniformy a různé starožitnosti. Předem děkujeme za nabídky. Tel.: 721 707 587.

STAROSTA z radnice. Podzimní volby do zastupitelstev obcí TERMÍN ZASTUPITELSTVA: od 15:00 hod. v MěKS Vimperk

Recommend Documents