*
S s a r v a s ,
E l ő f i z e t é s i Egész évre . . . ! . . . Félévre , dévre a; Esrvos szám ára u*
ára,!?:: , 5 írt — kr, , 2 frr 50 kr. . , ] fii' 2.1 kr. I© kr.
Tanyai népiskoláink érdekében, EliMiierém* nv'dtó buzgalmat feji ki helybeli er. egyházunk azon a téren, hogy a vártu területén kivüí IaUó hívei számára évról-évn- több és több iskolát állit tol, azokba oklevele* (a ni fókát. !i -lyez s így a közoktatás kmot őségét elősegiti. Saját érdekéből te-s/J, tudva azt, hogy: „az iskolák az egyház veteménye- kertjei/ 5 Ámde a mai társadalom r.ern ftlégs/ik, nem éleződhetik meg azzal, hogy az iskola kizárólagosan, vagy Legalább főként c^ik az egyház érdekeit mozdítsa elő. Amellett, hogy jó keresztényeket, buzgó prole>uansokat ne. veinek egyházunk iskolái: az állam elvárja s ha kell, megköveteli, iniszerént ugyanazon iskolából egyszersmind jó m-i gyár huzathur, értelmes poJgárok kerüljenek az élet Uizdterére. S ha netán ebben — vagy mindkét — tekintetben is némi kívánni valót vélünk fül fedezni, s ku' atüi óhajtjuk a normális fejlődést gátló okokat, nem részakarat u ..lerántás'1 céljából, de In gy az akadályokat fölismerve azokat elhárítani mi is segítsünk : azt lns*zíik, hogy az érdemes iskoláién tartó lmtósag nem fog őszinte szavainkban oly intentiót keresni, mintha azokkal a népnevelés terén szerzett érdemeit kisebbíteni akarnak.
1Q83.
olsctc
Mt-gjelen heten kint egyszer, vasárnap. Sacrkeflztöfíé®: l ielii-MV-utea 11, >zám, h o v a a k i p szellemi részéi ílletó k xlemények küldendők, K é / i r a t o k n e m a d a t u a k v i s s z a.
cx© tí o w J a. w *L e .1 f , g a d s j ti t á n y o - a n s z á in i t a K i a & ó ¿úv a í 2.1: HeMeev-iit suát-ház 11. hova az előfizetési pénzek iiuézeudók.
Hogy kii mJ iskoláink elért eredmé- külső iskolá'-ba kivétel nélkül ke/.dő öatal nyei né] „kívánni valók" s így bizonyára embereket alkalmaz. A szervezeténél s négaíló okok Js vamuk: azt konstatáljuk anél- pességénél fogva amúgy is n éhe ven kezelkül, Ihjítv valakit vádolni akarniuk. — Ténv hető iskolába egy tapasztalatlan 20—22 az, hogy pl. a magyar nyelvben tanyai is- éve- fiatal embert alkalmazni valódi merénykoláink nOy mdékH nem állják ki a ver- let a' ill 'tó Hátai tanító jóvóje oUen is. Az a tasenyt víu-'í i tanulóinkkal; tény az, hogy a nítói oklevél — valljuk meg őszintén — n&m ködsmeret<-k els,:jatitásátu\l a külső isko- foglaljamég magában ;ut a tudá<>, mire az islák ugyanazon osztályú növendékei kevesebb kolában általában, de különösen egy hat oszeredményi érnek el, mint a belső iskolákat iáiyu iskolában — s ¡ki még hozzá túlnépes látogató tiirs ti. Honnan, e kiilombség ? Ta- is — szükség van. Agyakor Iáinak kell még lán essünk neki mindjárt a tanítónak, mint ott sokat pótolni, sokat csiszolni, s az a talegalkalmasabb médiumnak, ha valakit pü- pasztalatlan fiatal ember ily rög;s pályára fölni kell? Nem ók az okai, vagy legalább egyenesen a képezdébol kilökve sok olyan gör ön gy re a lead, melyen elbotol va gyakran nem az okai annak, hogy az okai. Egyik legfőbb ok a tanyai iskolák S'jjog - uti figura docet — hol az ö lába, szervezetében vau. Itat osztályú vala- hol a szülőké és legföbbnyire s igen gyakmennyi s tultömött a legnagyobb részük. ran a nevelésen* bi/olt gyermekeké, Arról Lapunk kereíén kivíil esik az ebből szár- pedig, hogy társadalmi uton környezetére mazó n k é z s é g e k részletes fejtegetése, de mint tanító hatni képes legyen, alig lehethogy ez egy igen jelentékeny akadály : azt szó. Kint lakó népünk érdesebb modorában, az ahuz értók bizonyára megerősítenék, Hat csökönyösebb gondolkozás módjában, s alig oszláiy es abban 1 4 0 - 1 8 0 gyermek közé veszi komolyan valaki azt a fiatal embert , akit az egyház nyakukra kiiUK Jól állja szétforgácsolódva egy ember — s ná •meg helyét közöttük, aki ha közönségét t íi bb n yi re k e z d ö o mh er ségö nem produkálhat több eredményt, s nem euvdhefi magúhoz : maga nem száll le lvogy ennyit is, - amennyit, — produkál: hozzájuk. A kti'sd iskolai növendékek szellemi azért iiiuditó elismerés és nem gáncs illeti. i Másik igen jelentékeny a fen tartó fejlődesének egyik akadálya továbbá a gyaegyház ama szokásba vett intézkedése, hogy kori tanitó-változás. Tauilói pályára gazdag
ffllífíPU ÍA ( akadt a kápolna gerendázatába, s midén a kik e.-küvol erósitrtték, hogv r.k nvuzott ' a lovon látták*. itíáin ^nlK)r«SÍ,) állva maradt. Nemsokára a család más kápolnát csiMiután ez a fiatal fülébe jutott, vágyad' t náltatott, s az ürítget abba akarták áttenni. támadt a dolog mivoltáról meggyözöd'es't A babonás világból, 1 A. sok falusi ember, a ki jelen volt az át- szerezni. — Igju uh* k ív t. — helvezésen, rémülve látta, hogy a koporsó Egy — A Szarvas es VüK'ke iTmU»ti.frtircrtja— I,n'T1 .. .< t .. . t , , • , ,, ., . , , . ój.jel a íiatal, a midőn már minlall. Kzt az ordogolc muvenek tubijdonitották cleuki aludt, kezébe vette két esövti fegyveHazánk egyik nagy fiának falusi szép jgCn erősen védték állításukat. | rét és átment a túlpartra. Ott látva az üreg kastélya várszeríileg volt építve. A magasj Ezen liir csakhamar elterjedt. • halászt, mellé ült és igy szólt hozzá: kőfalak belenyúltak a Körös folyó vizébe« A falusiak babonás hiszeme mellett. „Most, öreg, ugyanom! el a történtelH17-beu, közvetlenül a forradalom j bizony! > még a kővetkező eset is. kot, a mint láttavl" id Lőrése elolt, polgártársunk atyja meghalt. I Ezen nagyíéríi szakácsa szerelmes lett Erre az öreg elbeszélte, hogy a szaZord téli idö vult. A hó sűrűn esett. A fa- a fdmosónéba. éjjelenként átjárt hozza; de kács ablakából egy fehér lepedós alak megy Intól a kápolnáig a jobbágyoknak kellett hogy meg ne ismerjék, kisértet módjára fe- a párkányon a mosó konyha ablakáig és ott a havat két oldalt elluinyniok, hogy elme- hér lepedőt öltött magára és a párkánytjbelebben. hessen a gvá-zmenet. Nagy, magas falat ké- | a s s u léptekkel mérve át, eljutott a mosélulz »Eddig minden este volt, csak tegnap 1 pezett az út két oldalán felhányt hó. Egö ablakáig, a hol szerelmese karjai közé ug- nem/' fáklyasort; tűztek a két hó falba- ezek r o tt be, Heggel felé kijött és szobájába ,.Majd várni fogjuk ma, ne szólj senkiközött mentek el a halottal. ! visszatért. nek semmit' — szólt a fiatal. 3Tem sokára jött a kisértet A tlatal A fehér lepedővel félre k vezette Ő a A nagy hó igen. rövid idö alatt olvadt el s a bekövetkezett árviznek magvat ké- falu egyik tagját, a folyó ütlsó partján ül- felállott, háromszor kiáltott rá, megakarván pezte. Kzt a falusiak babonás felfogásukkal dögélő öreg halászt, János bácsit. Ö látta állítani, de az nem engedelmeskedett; erre ánnak tuhíjdonitofták, hogy az öreg ott naponként a kisértetnek vélt szakácsot Heg- j célba vette, lőtt és a kisértet a Körösbe esett, rémülve hivta össze eollegáit a kik azutáni Másnap kivétette a lmllát és s a j n á l - ^ fekszik. szakácsát A viz beszivárgott a kápolnába is, s a elhirosztelték, hogy a kastélyba visszajár az: kozva tapasztalta, hogy saját 1 a. koporsót felemelte, melynek egyik vége meg- öreg lelke; sót már olyanok is akadtak, a Jötte le.
SZARYAVS és YÍDKKR.
2
Vasárnap október 15. 1893.
zandónak a yúrosí tanács által akép java- loti elnök kérvénye házbér leengedés táreníbejj' fui nem szánja rá magár. Abból fiskális s eo ípso ismét gazdag e m t e . A sol tátik, hogy B esztendei időtartamra éven- gyában ; vegre Palkovjcs Mihály tanyai taszegény fiu pedig alig várja, mig kezébe kint nyerjen 400 irtot, szabadtakási a volt ni tó kérvénye, fizetésének 40 írtról §0 frtra nyomják a diplomát s érvényesíteni bírja hidvám-házban, esetleg 80 irt lakbért, 4 wj leendő felemelése iránt, s netaláni elöljáród ések. azt, hogy kenyere tehessen nem csak neki, fűzfa-tüzelőt, eddigi í> liold kerti föld UeA z ül és 6 órakor ért végett. de gyakran r e g é n y sorsú elaggott szülőinek Ivett ] 100 P-ölet és a meglévő s eladásra' is. — Egyelőre felnit elfogadja a tanyai | saánt csemeték vételárából JO°/o-túlit, kötctanítói állást. Kér-liáront év alatt azonban , les lévén a kertes, két állandó keríés/boj2 1 T í j s & g S rendesen kap jobb állást, s otthagyja ezt, tárt saját költségén tartani. (Hallallan! NögyT i m f e l e í í e l f ö l k é r j ü k l a p u n k t. ahova amúgy is csak a sziikség hajtotta s ven fiMbcH műkertésznek megélni! S a r d ö . ) Minem nz ambitio. A vezetése alatt álló gyér- j után a népkert, mely eredetben 50 kis holdnyi m u n k a t á r s a i t , l e v e l e z ő i t , J b o g y b e mek-soregnek pedig nlíg van ideje módsze-j terjedelemben lön megállapítva, m eddigi 0 3 8 3 á o l g ö s a t a i M s a i t & m ö g a í a i s s i réhez, egyéni tulajdonságaihoz hozzászokni 80 kis holdon feliil már egészben ki fog v e ö k e á j e n e k . A z o k a t pedig, kik tiszíeletpélmár a sors egy .másik kezdőt hoz közibök, j bővifctelni, — virágos kert alá ismét csak ! és lapunkat aki talán apró részleteiben egészen ellentéte .100 LH-öl hasittatván ki. • Ily feltéfelek- d & B y r a r e f l e k t á l n a k az előbbinek. j kel felfogadandó mükertészsz -1 a szerződés d o l g o z a t a i k k a l e d d i g k e v é s b é v a g y e g y á l t a l á n nem t á m o g a t t á k , ü g y e l Mindeme felsorolt akadályok okozója njból megköttetni, határoztatott. pedig a túlságos gazdálkodás. Gazdálkodunk j Bejelentetett^ hogy a városi mükerté- m m i & f y ü h , h o g y I i a a s t j ö v ő b e n e l iskola-helyiségekkel, tani tói állások szerveállomás elnyeréséért Dolersch Yincze ed- m u l a s z t j á k , k é n y t e l e n e k l e s z ü n k a zésével, és ami leginkább megbosszulja ma- jjo-i s Kresb Zoltán uj mükertészek folya- t e t e m e s k ö l t s é g g e l é s f á r a d s á g g a l gát, gazdálkodunk a tani tó k dij ázásával. modtak, Némelyek a régi kertész mellett j á r ó t i s z t e l e t p é l d á n y t b e s z ü n t e t n i a Elvárja a tanítótól mindenki, hogy intelli- szólaltak fel, melegen ajánlva őt, mint aki t ő l ü k h a l a d é k t a l a n u l m e g v o n n i ! gens ember legyen ugy külső megjelenésében ( ] i { ] V o m kedvezőtlen év alatt 30 holdnyi gyö— A n ö n y i n f ö l j e l e n t é s e k . A vármint szokásaiban és cselekedeteiben, de ugyan- l i y ö rí[ parkot létesített, s mintegy 4-5,000 megye főispánja, mindjárt beiktató beszé-
tozás nélkül s nem megélni ellene inditott sommás k e r g e t e k neltel! Ugyanazért, ha szivén fekszik iskola,fen tar tóinknak a jövő nemzedék értelmi s b e í r n i fejlettsége: hasson oda még az eddigi éknél ás nagyobb áldozatokkal, hogy iskolái bel életét javitsa. Nevezetesen :
f a l t a k fel s különösen a város tiunv-' í ; ^ l n 0 í í j e g é b ő l auonym levelek, M á n csának » ó b b ré*ze emelt p a n a ^ t a régi B é l a K i s p í n jövőben W m i l y tartalma s k e r tész ellen, a ki az eléIjá-oknak rendelbárki ellen irányuló névtelen feljelentést kezeseit elfogadni vonakodott. — Mogjegy- teljesen figyelmen kivül fog hagyni. rendelkez e n d ő itt az, hogy a kert fölötti — ü s z a ^ v a B - m s z o h e g y e d i hel) r i zé.si jog egy külön -szakértő, bi/uttnágra b » u ; é r í ! e k a y . l b U L e ) l ö 2 5 , é n fog a közforgaa képviselet által ruházva, időközben azon- 1 j o m n u j c Hladatni. A túl népes iskolákon nem u j h e - ban a bizottság elnf^ke tisztérői lemondván, | „ 1 k a t o n a i e l s z á l l á s o l á s i mel y e n való ÍNkola-épiíés, de a meglevő mel- a felügyeletet az elöljáróság vette magához,! városházán k o ^ e m l é r e van 1)ót . l;d(5 a lett nj tanitoi Jak és tanterem építése által a,nélküJ, hogy ez ecetet a képviselőinek kr- j k ; t é V H B a i!U>sí; m ú segitsen, hogy így az iskola legalább o—3 telességszerüeu bejelentette volna, a miért M e z e i é r e kirótt t«/ 0 meosztályává osz/tassék fel. a kertész és elöljárók közt a. viszony ÍVpótadó is. Javitsa a külső tanítók fizetését ugy, szülttü vált. Kzen körülmény fel hozása u t á n | * _ A z -önk> t í í ^ l t ő ö á g . ma délután liogy azok \ o b b a n l e g y e 11 e k d i j a z v a a szónoki vita megke/deteU s egy óra hosz-: fcapyft e k ü ^ j mgy gyakorlatát.: m i n t a v á r o s i a k , s ez .áltál kedve s szánt tartóit, mig végre abban turí.éntj _ ö M s á g o s v á s á r . Városunkban oka legyen az idősebb, tapasztaltabb taní- megállapodás, miként a ^nükertészi állo-1 ftz ő > z i V i l a A r e hő Í 9^én ves,i kezdetét, tónak is állást ott fogadni el, s oka legyen másra pályázat hirdettessék a „ K e r t é s z t i ! r 0 n i G Í 1 | e t ó i í í g e I é g élénknek és kedveott huzamosabb idei«- tartózkodni. Lapok" hasábjain, a netaláni pályázók fel- ? %5,Ui]c leérkezik, Evenként néhány száz forintnyi kia- szerelt, kérvényüket folyó hó 14-kéig a vá— U j t a v i r d a M v a t a L A kereskedási többletet okozna ez, de olyiidvös ered- ros birájához beadni tart ózván. Többiben delemügyi magy. kir, minisztérium a szomménnyel járna, hogy tudva azt. a jövő nem- elfogadtatott az, hogy a most folyamodott széd Szt.-András községben az ottani postazedék érdeke ellen vétenénk', ha a szűk- 2 inükertész a pályázók közé fog soroztát ni. hivatnál, azzal egyesi tett távi'rdahivatalt keblű fukarkodás irányítaná tetteinket. B . (Lesz-e ennek kívánt eredménye ? alig telétesített. hető fel, mert ugy hét arra. nem elegendő, — O r v o s i á l l á s . Öcsödön egy ors a nuikertészek, kik állomásán vannak, Városi képviselet vosi állás van üresedésben 550 frt íizetésset helyüket rögtön el nem hagyhatják) Október 7. és a meghatározott látogatási dijjal, a íoSzóba jött még a közgyám, gyámpénz- lyamodványok t hó 20-áig a íőszolgabirőA mult illések jgyzökönyveinek hitele.sitése után, a városi képviselet, mely a tör- tári ellenőr, s egy községi adószedőnek hoz nyújtandók be. vényileg jelzett hegybiróság hatáskörét gya-' megválasztása Minthogy az ideiglenes heA m e g y e i közigazgatási és korolja, — m elöljáróság véleményezése j ly«ttesek addig: a mig a megyei jóyáhagyas I g y á m l i a t ő s á g i szükséges kiadások az alapján, tekintettel arra, hogy az idei nyári visszaérkezik — a reájok bizott tisztséget 1894. évre előirányzatra hozott határozat .szárazság folytán a szőlő szemei meg nem folytathatják a nélkül, hogy a kezelés kö- okt, 24-éig a tanácsteremben közszemlére tplhettek, és az e^ak most egy áldásos esö-. riil hátrányok merülnének fel, elhatározta- van kitéve. xés s ntána következett melegebb időjárás! tott, miként a szervezendő állomások jó— A s z ü r e t a szarvasi határban következtében, az úgynevezett „vénasszo- j váhagyásáig a helyettesek miiködjenek s a október 16-án veszi kezdetét s nem, mint nyok nyarán" fejlődnek a fürtök, de azért régibb preHmináH fizetések a kezelöszelapunk mult számában jelezve volt. is, mert a perunospliora (a filloxera által mély/et közt arány szerint felosztassak, — V i l l a m - v i l á g i t á s . Szentesen a megkimélt tőkéken) nagy pusztitást vitt inely aránynak meghatarozása az előljáviliam-világitást fogják létesiteni, ami nem véghez, ez okból is a szőlő a fejlettségben rókra hizatott. kerül többe a petroleurn-világitásnál. Kövehátramaradt, — ily ckokból a folyó évi ;e haladván, a sorozatba tésre méltó példa! Különösen nekünk, szarva« z íi r e t idejét október 16-ikának hétfőjét felvett egyéb tárgyak elintézése a jövő siaknak, kik utcáink nyomorúságos világí•S következő napjait állapitá meg, a mi is ülésre halasztatott Ilyenek: Csornák Isttása miatt nyakunkat törhetjük. A mi víla lakosságnak a templomok előtti kihirde- ván közs. irnok leköszötiése, a ki a járási lam-világitásunk a „hold"-ba van ! tés és még dobszó utján is tudtul fog adatni. szolgabiróság irodájába főíspánilag promo— Az öcsödi közs. képviseleti gyűA tulkörösi népkertben működött vá- veáltatott; továbbá Korcsok János napidí- lés elhatározta egy á 1 1 é z i k u t készítését, Tósi inűkertész szerződése — 3 évre lévén jas ügye, a ki főszolgabíró által Szt,-And- s egy bizottságot uevézett ki^ hogy e tárgymegfogadva — f. évi ofct. 15-éu lejárván, rás községébe másodjegyzőül lett helyette- ban tegye meg a szükséges intézkedésekot. y>> , ' v jövőben annák évi fizetés» újból moghatáro- srtve ; — ismét Eéthy Sándor méhészegy- Elhatározta továbbá, hogy — a Körös szam d m
Vasárnap, október 15, 1893.
bályozása folytán - ha az uj Körösön ké- 20 szövőszékkel vau berendezve. Növendéke szen lesz a váshid, a község alatti nagy már 26 van az uri-, iparos- ós munkásoszfahíd foszedetik a annak helyén az ó Körös tályból. — A pesti hóhér cím alatt Székely áttöltetik. — B é k é s m e g y e difteritisx s t a - Aladár budapesti könyvkiadónál egy történeti tisztikája. Valóban megdöbbentő az a regény jelent meg, melynek Kozarek Ferenc statisztika, melyet Kovács István m. főor- a jelenlegi holiér által irt előszavában és vosnak hivatalos jelentéséből, a Békésme- egy sajátkezüleg kiállított nyilatkozatában gyében dühöngő difteritiszról állithatunk közli a közönséggel, hogy 30 évi működése Össze, E szerint teljesen figyelmen kívül folyamán összes élményeiről lelkiismeretesen hagyva ama községeket, hol a jáivány meg- naplót vezetett, melyet Dr, Sugár Gyózö álszűnt ; ezérszáztizenogy sírt ástak Békés- talános kedveltségű Írónknak átadott, ki e megyében a difteritisz halottjainak. Yolt jegyzetek nyomán egy rendkívüli érdekfeszítő Összesen 2812 beteg, meggyógyult 1759. Ha regényt alakított. A z előszó valamint a hóa járvány egész tartalmát összefoglalnék, hér nyilatkozata annak sajátkezű aláírásával akkor a betegek számát több mint 3000-re, „Kozarek Ferenc budapesti magy. kir. hóhér", a halottakét kétezerre tehetjük. Most az van ellátva, és igaz tényeket nynjt az olvasó utóbbi időben a járvány enyhült. Körös- közönségnek. E regény megjelenése után Ladányban azonban ritka erővel dühöng. egy Rubinstein Izidor nevű könyvkereskedő Kováts István dr. megyei főorvos a difteri- ki szedett-vedett német fércmunkákat a legtisz elleti való védekezésre külön statútumot gyarlóbb magyar fordításban ad ki, megtádolgozott ki, melynek legjelentékenyebb in- madta a „a pesti hóhér" cimü regényt és tézkedése, hogy a tanköteles gyermek gyó- annak kiadóját, mire Székely Aladár, Rugyulása után még három hónapig nem ve- binstein Izidor ellen a budapesti törvényhető fel iskolába, mert a difteritisznek há- széknél, Dr. Föld esi Árpád fővárosi ügyvéd rom hónapig marad még fertőző ereje. A által, rágalmazás és becsületsértés miatt sajtópert indított. A pesti holiér cimü reszabályzat érvényben vau, — A helybeli önk, tűzoltó-egy- gényből már is 20 tüzet jelent meg és az l e t részéről megkerestetnek azon tisztelt általános bizalomnak örvendő kiadó kijelenti, pártoló tagok, kik tagsági dijjaikat ez ideig hogy a regény rövid idő múlva teljesen be az egylet pénzl árába be nem fizették, azt e lesz fejezve. hó végéig befizetni szíveskedjenek; figyelmeztetnek egyszersmind, hogy aláírásuk háSelyem hamisítvány. Égessünk el rom évre kötelező. egy mintát a venni szándékolt fekete selyem— Hirtelen h a l á l . Pap Béni öcsödi ből s a hamisítás rögtön kiderül: Mert míg lakos néhány hó óta betegeskedett. Vasára valódi s jól festett selyem az elégetésnél nap a közeli t.-földvári vásárra ment családjával. Ott azonban oly rosszul lett, hogy nyomban összepödörödik és csakhamar kialfelesége jónak látta azonnal haza indulni, szik, maga után csekély világosbarna hainude férje még az útban, a kocsin meghalt. hagyván; addig a hamisított selyem (mely — A tótkomlósiak Csanádban. zsíros szinű-szalloiiás-Jesz és könnyen törik) Fővárosi levelozőnk irja a következőket: lassan tovább ég (minihogy rostszál Iái a íesfc Elhatározott dolog, hogy a közigazgatás re- anyagtól telittetten tovább izzanak) és sötét formjával egjütt a megyei területek is ren- barna hamut hagy maga után, de valódi deztetnek, még pedig úgy, hogy Szeged selyem módjára soha össze nem pödörödik székhelylyel uj megye kerekíttetik ki. A csak meggörbül. Henneberg O. (cis. kir. javaslatnak ez a része már kész ís van. udvari szállító) s e l y e m g y á r a Zürichben Annyit előre is közölhetünk, hogy a kisded házhoz szállítva, póstabér- és vámmentesen Csanádmegye Szeged és Aradba fog olvasz- szívesen küld bárkinek is mintákat, akár tatiii. A tótkofnlósiak elszakadási szándékai- egyes öltönyökre való- akár egész végeknak ez a hir nem nagyon kedvez. ben levő valódi selyem szöveteiből. Svájcba — A zárlat alól feloldott Gyula. címzett levelekre 30 kros és levelezőlapokra Miután hét napon keresztül ujabb kolera- 5 kros bélyeg ragasztandó. eset nem merült fel Gyulán, a / t o l a t alól feloldatott. Örömmel jelentjük különben olvasóinknak, hogy Orosházán sem mutatko(Fővárosi levél.) zott kolera. Gyula város október 25. és következő napjaira pótvásár iránt folyamodott Nyári melegség október közepén, könyés most már nincs ok arra, hogy a minisz- nyli toalettek a korzón, a boulevardokon, t e r a kérelmet elutasítsa. ibolyabokrétákat kihaló vénasszonyok az oltó egylet részéről felhívatnák a t szabómesterek, miszerint az egyleti működő tagok részére Lodenból készítendő 18—20 téli kabátra ajánlataikat irásbelileg 8 nap alatt ezen ogylet pairaiicsnoksá gánál benyújtani szíveskedjenek az árnak megjelölésével. Értesíttetnek egyúttal, hogy a hozzá tartozó kelmét az egylet adja, mindéit hozzátartozóval, csak is a v: rrásra nézve teendő meg az ajánlat ; az elkészítésre 30 napi határidő fog kitüzétní s oi sorban a működő és pártoló tagok fognak tekintetbe vétetni,
— Szövöipariskola megnyitás Csabán. A kereskedelmi miniszter által B.-Csaba város hozzájárulásával felállított BzÖvőiskola e hó 12-én nyílt meg. Az iskola
mondhatom, hogy ez a második nyár a szegény emberek nyara. Nem mintha ők most mennének fürdőre, A munkásnak nem /
fürdő, a munkásnak — munka kell. E a most a fővárosban nem pauaszkodhatik épkézláb ember, hogy nem kap munkát. Alig van utca, hol házat ne építenének, s alig van utca melyen véges végig ne ásnák az árkokat, beléjük fektetvén a villamos vílágilás vezető csöveit. Mire a tél beköszönt, Budapest valóságos elektromos város lészen. Ezer meg ezer lakásból vonul ki a szagos petróleum a szeszélyes, lobbanós légszesz, s helyét elfoglalja a villamos világítás. E g y láng ~ tíz milligyertya. És oloaó, olcsóbb a petróleumnál. Hogy megcsodáltuk még nem oly régen a petroleumot, aztán a légszeszt s iin most a villám kikergeti házainkbél mindkettőt. Villamos kocsin utazunk, villamos világítás mellett olvasunk, ki tudja, majd tán villamos tollal írunk és villamos fejjel gondolkozunk.
Egyébként e hétnek nincs valami különös érdekes története, A % Házban magyarázzák, vitatják, hogy voltaképpen mi is volt az értelme ő felsége borossebesi és kőszegi válaszainak: nemzet vagyunk-e vagy nemzetiség s kik az ámítók. A z t hiszem, hogy a?ok az ámítók, kik azzal amitják magukat, hogy egy vagy más formában e kérdésekre félreniagyarázbatatlan feleletet kaptak. Kiki magyarázza meg magának a maga józan eszével, ez a leghelyesebb. Vannak dolgok, mélyek fölött fölösleges a vitatkozás fölösleges a magyaráz atás. Mindenki tud, a mit tud; mindenki érez, a mit érez: minek a sok szóbeszéd. Apponyi felirata a királyhoz egy remekmű, de világos, hogy a többség nem fogadja el, s igy ő felsége csak priv&tim vehetett róla tudomást, alkotmányos utón nem kerül magas színe elé. fiartha Miklós, Horváth G-yula, Hermaíin Ottó és a többiek nagyon szép beszédeket mondottak, de hát mondottak ők más alkalommal is szép beszédeket, — ám azért marad minden a régiben. Az agg Kossuth valami csodálatosan szép levelet irt Kovács Etelka kisasszonyhoz, a Magyar Hírlap két gyönyörű részletet kézirati hasonmásban is kiadott, — de hát azért marad minden a régiben. Azért mégis csak szemeseknek, strébereknek áll a világ, legalább addig, inig lo nem zuhannak az emeletről a pincébe .'. . Csakhogy nem minden stréber csinálja a dolgait oly ügyetlenül, mint a boldogtalan Bokross Elek. A legtöbbnek sikerül késő öregséget érni „közszeretetben és becsülésbens törődnek is ők, hogy ez a „közbecsülés utcasarkon. Az emberek ugy tesznek, mintha és szeretet" üres frázis, csakhogy nagy vibosszankodnának a nyár e késői vendégsze- lági pompában és kényelemben élhessenek. replésen, de ez a hosszúság nem őszinte A stréberségtól nincs is oly nagyon s belső kéjjel fújnak nagyokat, mondván: messze a szélhámosság (a kettő gyakran botrány ez a melegség. E g y bizonyos, hogy együtt is jár) s nem csoda, ha fölveszem, a a szegény ember szívből és zsebéből örül a krónikámba a Holcman Teréz nevét. E neváratlan melegségnek, mely hátrább tolja a vet ma minden újságolvasó ember ismeri & telet s á méregdrága tüzelésnek a gondját. bizonyos megdöbbenő csodálkozással olvassa Mert Budapesten a tél egyet jelent a nyo- a nőnek geniális furfangjait, a mit egy örökmorral» Nyáron azt hinnéd, nincs szegénység, ségnek a megkaparintása körül kifejtett nincs nyomorúság, ám a mint az első hideg Évekig húzódott e rendkívül érdekes nő nap beköszönt, föllép a szívfacsaró nyomor bünpöre, ki egy sereg embert vitt a bűnnek is, melyet némileg enyhíteni lehet, eltörülni j titjáaa, mig végre is kimondták rá a bűnem, ha még annyira vetélkednek is a hu- nöst és el nélték k é t és egynegyed esztenmanizmus magasztos munkájában a nemes ' dőre. Az Ítélet roppant enyhe, de hát a könyörületes szivek. Sok a szegény s kevés 1 szakértő orvosok konstatálták, hogy a szép a gazdag, aki juttat a fölöslegből. Bátran 1 asszony idegbeteg s tulajdonképpen kórház-
A hétről.
— Felhívás. A szarvasi önk. tűz-
3_
S Z A R V A S és VIDÉKE.
Vasárnap, októ]>er j8. 1893.
SZARVAS m VTDISTCE. bán volna a helye, nem a börtönben. S mert ma minden harmadik ember ideges, s ha a sziiksfí* tí>7 h m m ím« utóval,. 'degbeteg — mincién.scu^ prnkiikns és mindenekfelett huiími m v< ¡'¡a, ha börtönök helyett 1.őrházakat építenének» Mindjárt ide lehetne vinni, a párbaj mániában szenvedő betegeket is. Ez is idegbetegség s meg vagyok győződve, hogy a legtöbb ember alaposan kigyógyulna a párbaj mán iából, ha a szegedi áliamt'ogház helyett pl a Rókuskórházba vinnék. A párbaj ellen impozáns harc indult meg, de lii.sv.em, 'U ¡¿y a harcnak meg legyen a .kivánt eredménye. Annak meg épen segge 1 nincs értei m p., hogy egyes kaszinók, kizárják keludiikböl a párhájozófc, valameddig lesznek kaszinók (és lesznek), a melyek meg azokat zárják ki, a kik a rajtuk -esett sérelmei; nem „lovagias u utón torolják' meg. Kérlelhetetlen törvényt kelt hozni a képviselőháznak, de ennek a törvénynek alá kell rendelni a katonaságot is, mert máskülönben ki nos helyzetbe jutnák a polgár emberek; különösen azok, kik egyníial tartalékos tisztek is. Ma pedig minden harmadik intelligens fiatal ember tartalékos tiszt, s ha nem verekedik a polgári életben, akkor elveszik tőle a tiszti bojtját. Az mindenesetre már magában örTendetes jelenség, hogy a társadalom végre megmozdult s legalább akar valamit tenni a „megengedett gyilkosság" elíeu, s különösen ügy elemre méltó, hogy a már néhány hét. e ott; megindult mozgalom még mindig nem aludt el.
nagyon kevesen teszik kockára életüket a nőért, annál többen a miatt S rendesen azok a nők látják szivesen a vérontást, a kik miatt vérekszenek; a kikért meg érdemes, azok reszketnek a párbajnak a gondolatától is. A becsületes nő becsületét nem szükséges megvédeni karddal, — a világ tudja minden nőről becsiiletes-e vagy nem. Ma már nincs titok. Ellenben annál nagyobb szüksége van azoknak, hogy párbajjal védjék a becsületét, kikről az egész világ tudja, liogy érdemetlenül bitorolják a külső diszt és tiszteletet.
közliirré teszi, hogy a szarvasi kir, járásbíróság J 893. évi 515 P. számn végzése következtében dr. Lengyel Sándor szarvasi ügyvéd javára Socó j. György endrődi lakos ellen 233 frt 29 kr, ,s jár. erejéig foganatosított biztosítási végrehajtás Utján lefoglalt és 303 frt — krra becsült három ló, egy kocsi, egy vasborona, egy henger, n é g y hordd és két sertésből álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a szarvasi kir jbiróságnak 2941 1893. számn végzése folytán 233 frt 29 kr. tőkekövetelés, ennek 1893. évi jnnis hó 28-ilc napjától járó 6 % kamatai és eddfe összessen 75 frt 52 krban biTgen érdekesen nyilatkozott erről nem ' róilag niár megállapított költségek erejéig
retöt tart, legyen erkölcsi bátorsága nem ( ^ j y ^ k d é l e l ő t t i 9 batárídőü titkolni azt s ne követelje a társadalomtól, 1 kitűzetik és ahhoz a venni szándékozók oly
. a legtöbbet ígérőnek becsáron alól is elfoga ki éppen most foglalta el Nagy Imre he- l i a ] c a ( ] a t u i . lyét a szfei-istóla lcatíiedi-á.j'án s mondott Szeptember hó 23-ik gzarv 1893. ottan egy olyan okos, szellemes beköszöntő xmpján. beszédet, hogy megirigyelhetnék tőle az egyetemi professzorok. kir. bírósági végruhatjd. Mi kár, hogy ez az asszony rég nem professzor a szini-iskolában. Talán nem került volna -ki belőle annyi felszeg, nevetséges utánzó, a mennyi kikerült már. Kikerültek minden egyéniség, miuden eredetiség nélkül, mert mind valamelyik tanárát vette minták épül s azt majmolta. Jászai Mari, az asszony-tanár ennek V a k szejven'Csém a n.'é. k ö z ö n s é g e t ' üzen hadat. Reméljük, megnyeri a csatát. ^ értesíteni, miszerint rövid itt létem alatt . Székely Huszár. azdn kellemes helyzetbe jutottam, hogy x Két^égUrlon, hogy a párbaj ellen legf Icárpitos é s á i s s i t o Lapunkért felel a kiadótulajdonos : SÁMUEL A. i ti többet a nők tehetnének, mert hisz a legI több párbaj a nőkért s nők miatt történik. Ám ritka az a nő, a ki ne őrülné annak, f ha fölötte Jcét ur összekaszabolja egymást, | megfelelő forgalmat értem el. ¥ kivéve, természetesen, ha az egyik ur a | Ennélfogva azon jó reményben va- I féi'j, gyermekeinek a fen tartója. Ha a nőgyok, hogy a n. é. közönség minden i egyesüL\fek .szövetkeznének s kimondanák Vármegyeház utca volt házában f. hó 15-én, f e sza.km.aba vágó szükségletét ezután 4 a halálos Ítéletet a párbajra, okvetlenül vasárnap délután 3 órakor k ü l ö m b ö z ö is nálam fogja beszerezni. több haszna lenne, mint a kaszinók tilta- b ú t o r o k árverés utján xognak eladatni. Maradtam kiváló tisztelettel J kozásának. De alig hiszem, hogy a nők eb- 316 vh. szám. ben a kérdésbea még annyi egyetértésre is kárpitos ca díszítő. tudnának jutni, mint á férfiak. Ha a mi gavallérjaink csak n ó k é r t, s nem a n ő k (Nyácsik-íele házban,) m i a t t is verekednének, vajmi kevés párAlulirt bírósági, végrehajtó az 188L b a j esnék meg. De az igazság az, hogy évi LX. t.-ez. 102. §-a értelmében ezennel
á
Árverési hirdetmény.
m H§
m
ált) »föl
If
Ionokban több éveken át gyakorolván ; azon szerencsés helyzetben vagyok, hogy jelenleg a legnagyobb igényeknek teljesen megfelelően a i a 6 i é s £ é r f i
íehérit^mttoket lakásomon bárinlkor elkészíthetem. NagyrebecsUlt pártfogásukat elvárva, maradok kiváló tisztelettel
nagyszerűen hatnak gyomor bajoknál,riílkUlöiiietétliínés áílolánosan ismer etos házi és népszer. A gyomorbetegség tünblcl: étvágytalanság gyomorgyengesóg, bűzös lehelet, fclfiijtság, savanyu felböfiögóa, hasmonés, gyomorégés, felesleges nyálkaklválasitás, sárgasúg, undor és hányás, gyomorgttres, szllkUlcs* . Hatlmtoa gyógyszernek bizonyult fejfájásnál, a menynyiben ez a gyomortól származott, gyomor.tultorhelésnél ételekkel és italokkal, giliszták', májbajok es hUmorrholdáknál. ICmii telt bajoknál a MariacxetU yyotn orcaeppmh évek ota kltünÖkn ek bizotiyliIták, a mit száz meig száz bizonyítvány tanusit. Egy kis üveg ára használati utasitAssiil ogytitt 40 kr., nagv üveg Ara 70 kr. Magyarországi főraktár; £ MríiB* J o M e f gyógyszertára •Jj Huitapegt, Király üteza 12 sz. . A védjegyet és aláírást tüzetesen tessék megtekinteni II Csak oly cseppeket tessék elfogadni, melyeknek Ijurr.ti.uL,m*rkm. £?'lt*ra «ÖM szalag van ragasztva a lceazitö aláírásával / / V u l ^ * (0. Brady) és ezen saavakkaf: „Valódiságát bizonyltom". A itfrtWrt«g/W ftyoMorc*et>peh valodlan kaphatók.
Szarvason ; Bugyis Andor gyógyszertárában Kunszentmártonban: Szílárdffi Károly, és Re-
metey Dezső gyógyszertárában.
43—8
SZARVAS és VIDEKE.
Vasárnap, október 15, 1893,
| | | ] | | | mosat. — E cikk nem tartalmaz m m m M o t ú ® á r t a l m a s a n y a g o t és ennek dacára g y ö n y o r i t s z é p , t i s z t a f e ' " idéz elő, a nélkül, hogy a ruha színe vagy szövése a legkisebb kárt is szenvedné és kárpótol s z a r u ) a i i t
s ^ ő d á f /
I i a m u . z s i r t ,
m i i ipa {»'iá:
vagy bármely más Iiasonló gyártmányt.
kstikt
Linck-féle asivluglisatet 50—60 liter forró visben felöl-
A mosás lehető legegyszerűbb fél kgr.
ÍÉteÖl Tasztunk és a ruhát U órán át - - legegyszerűbb éjjen át — bennáztatjuk és kézzel yagy géppel való r-vid mosás g | Í p utón (igen szennyes helyeket e zsirlngliszttel külön boilí^rzsö'jük) a képzelhető legszebb eredményt értük el. Számos elismerő irat dicséri a valódi D r . L i n c k - f é l e z s i r l u g l i s z t kiváló előnyeit. Ss3Htíz;siZíor
felílfzietl
asastg'á/fc: a . ^
RAKTÁR na
eg^sizierl
lia^saaaálsut,
SZARVASON: Sí!
nJLa
Főraktár Magyarország s melléktartományai s a mnzl
m m m m w m m m m B á ¡Ü M'7-,
a J Az idő 3pénz!
f
-1« F O L D I i n L M f
E Z E T I
K E P ¥ I S E L O S B 6!
.v
("fl
-t—*
i/ r 0)
Földbirtokokra, házak és épités alatt levő házakra. Magánosoknak, községeknek vagy testületeknekffí^T
A z
orsx&g
b á r m e l y
m e g y é j é b e n !
'¿»^
A kölcsönök 2 0 0 a l e g m a g a s a b b ö s s z e g i g 10, 15, IS, 23, 25, 30, 32, 38, 40 és 50 évi aniovti/.átiöra, valamint ¡5, 10, l ő , 20 és 30 évi koronkénti
1
törlesztésre
1
f e l ^ r e e z x c i ó üsölcfsöxiöite rn-ásoőLils: i i e l y r e
H ö1
41 »«A
ti 11
H* -44 &
1 tcrlesiztésre
h>
is
Iseuplteaitóls:..
H »
A nyerendő kölcsönök nem záloglevelekben, hanem készpénzben adatnak«ak és a
felnek jogába« áll nyert kölcsönét a meghatározott időn belül ís tetszése szerint akár régietekben, akár pedig 1 p. egyszerre kiűzethetni. | o
A kölcsönöknél nem a kataszteri tiszta jövedelem, hanem a t é n y l e g e s érték mérv- n H Ifi
a d ó és a megállapított értéknek legalább is íelerésze kölcsön gyanánt engedélyeztetik. A jelzálogul szolgáló ingatlanokat terhelő tartozások a kölcsönt nyújtó intézet által konvertáltatnak (kifizettetnek,), mely összeg után bekebelezési illeték újból nem fizetendő. Áron felek, kik tőlünk kölcsönt kapnak, adóengedményben részülnek, A fél évi törlesztések posta befizetési tápokon történnek, miál tal felek a posta költségeket is megtakarítják.
A benyújtandó k é r v é n y e k legkésőbb két hét alatt nyernek elintézést, mig sürgős esetekben a megfelelő külcsön-ösFzeg pár nap alatt lesz folyósítva és posta utján a félnek közvetlenül bekiildve, Bővebb felvilágosítás nyerhető S I L B E E S T E I N I Z I D O R , földhitelintézeti képviselőségénél. SZARVASON piactér Korboly-féle házban.
írásbeli megkeresésekre azonnali ki merítő választ díjmentesen adatik,
I
ül í i ü H
í
<1
I
öl 0
0
*2
SZARVAS
és V i m m ,
_
TwfaWVx y^g W m
I
smmmm; O M m
J^itikÁ
;
rr
8
o-w a í
m
i n
a
1 H I Ú f i
tó tt
CP
fiSEKSB
•fc'J ««J Eessj. g^J u ÜSSt «53
ül! 0
pafca Rsfea ^josz^-Ö* ^sea,*' ¿acwad
Ynn szerencsém a n, é. b. tudomására hozni, hogy helyben
gr s^r* rr*>m-
t^r; E33I
26%-á a rendes árén alul kaphatók.
FÉNYKÉPESZET! MŰTERMET nyitod am s a mai naptól kezdve legsikerültebb íül vételeket olcsón, gyorsan é< pontosan eszközök a polgári kör kelyiségében. A I. kö/Jnség párrfogásáérí tisztelettel
íx
rőf5a3seras3s:ed:é©é,foeaa
plguctéxi
i|fc
a
logajabb férfi divatkelmék, a li-gjobb gyártmányú eheviottok s kamgarnok
öltönyök
El^áílalíainak
készítésre részletfizetés
mel-
l e t t íBj l ő - f o r i n t t ó l xeljeTsTp« Ezenfelül legújabb divata női kelmék
és riiin&emieniü di
sssek ¿.uiányos áron. f £ •~
—'
"
y w w f f w f f ^ f f f f f f f f ) f. I l f f
~
~
"1
na Etjérs |
^••siaj^ ssstai
.
f ^ , ¡¿Ss, 1.SP 1 " f
eseí ^siísí^ cKüaiSliínt kssj
tnhuotcuniawmMK)!
u
-'I Í aí; v ^31 »
ö
bt' V' »;
tí
ii
r
'
KÁRPITOS
ÉS
DISZITŰ
SZENTESEN
a esongráílmegyei
.
m e l l e t t
takarékpénztár 1 é v ő
^ •J t> * 1 Sznrva.s v á r o s és v i d é k é n e k e]ernyős r é s z l e t e k , havi (x n e g y e d évi t ö r l e s z t é s m e l l e t t ajánljuk a m é l y e n t i s z t e l t fő és urirendek és a m é. k ö z ö n s é g n e k , a kik bútort v á s á r o l n i s z á n d é k o z n a k é s j u t á n y o s árak in e 1 lett 1 el kii sm ere t e s k i s z o l g á l t a t á s b a n akarnak ré&zesülni, ezen nagyszei'űon berendexeLI; b ú t o r g y á r ! t e l e p e t m e g l á t o g a t n i és a l e g c s e k é l y e b b vásárlásnál is m e g g y ő z ő d é s t szerezni, h o g y m i n d e n v e r s e n y t f ö l ü l m ú l ó o l c s ó árak m e l l e t t s z i l á r d g y á r t luánj't, korszerű Ízléses k i v i t e l b e n c s a k i s e z e n
csekély hasznot és nagy forgalmat
jelszava:
Szentesen ilynemű egyedül létező butortermekben
szerezhetnek :
megteremteni Ü vidéken.
. E l s ő r e n d ű s z a k i p a r o s o k közi'enuilcödésuikkel fíKakis k i t ű n ő a s z t a l o s - é s k á r p i t o s b n t o r , a g y a l e g e g y s z e rt! b b n e m ű e k p o l g á r i h á z t a r t á s n a k ^ v a l a m i n t f a n t a s i e - és d l s z b u t o r a f ő - é s u r i r e n d e k r é s z é r e , m i n d e n m o s t d i v a tozó f a n e m e k b e n és a l e g ú j a b b ,'alakban, sálon g a r n i t ú r á k ,
különféle szövetekkel díszesen kárpitozva, meglepő
v á l a s z t é k b a n és oly k ü l ö n b ö z ő á r a k m e l l e t t t a l á l h a t ó k é s z l e t b e n , l i o ^ y i t t v á s á r l á s a i t m i n d e n k i
igényeinek
meg-
f e l e l ő e n t e l j e s m e g e l é g e d é s é r e szerezheti, b e .
~Hh Vidéki megrendelésnél a csomagolást és szállítást bérmentve eszközöljük, Pontos és gyors kiszolgálás. H K l«l»».li wiirpf
rniiM^^^^ij^pB^r.^»«.
«il l
Hálószoba
Hálószoba 2 2 2 X 1
szekrény ágy éijeli. .szekrény mosdó 5 ajtós tökör 100 f r t
o
-O
2 szekréü] 2 ágy 1 éjjeli sz
í*H t ^O yj 55 -dj L^s •P «O B fco ^C r3 ^t «53
1 ottomán X küny
1 1 1 1 6
lcredenez trumó tükör asztal szók
2 2 2 1 X
Hálószoba
szoba
szekrény ágy ójjeii szekrény iiio sdú I likőr márvány
o
&B
o
cá
270 frt
2 2 2 1 1
szekrény ágy éjjeli széki mosdó tűkor
C
^ ti B
bJ) Pí »cö
P^ d V)ÍH
«a
o rf ÍJ »"P +3
X pamlag & zsöllye 1 asztal 1 konzol 1 tükör
230 frt
Q
% M I r-í o p^ SM
3 4 0 frt
cd
Szalon
Ebédlő
1 r oá a 1 íróasztal X zsöllye
£3 B ^ O
márv'auynyal ^ ŰJ 1 mosdó ^ P3 1 tükör 2 4 0 frt a
Ebédlő
I kredenez 1 trumó 1 ttikür 1 asztal X szék 180 frt
Hál
Ebédlő 1 líretleai.^z
1 írtimé
1 fiikor 1 asztal. 6 szék
^
H
» s: io . ~
1 pamlag fi zsöllye 1 asztal X konzol X
Bővebb felvilág'osiíásl; könyv és papirkereskedésében Szarvason, rendelések is. eszközöltetnek.
220 frt
f
140 frt
Sza
Szalon
32 -t" O ^ ÍO • r-> * !:fin rh a
-R
t* b!) «tj »—i CD pH
>-» O B
O
1 íj 1 1 1
pamlag zsöllye asztal konzol tükör
i r
~~'
N
1—«A 4 •a
S ^« íl a g
275 frt Párnázott bútorok
ahol
meg-
1 m. sz. diván 6 0 1 otlom. l)oin\ 3 6 X diván bőm.'. 3 0 1 nyugagy fe 2 4 .1 garnitúra erepp 1 0 0 Frt.
"_l:WfftlllllllUI HWfiltT*—r^TMTMM
lt^klif.ii'
Nyomatott a „Szarvas Vidéke" gyorssajtó könyvnyomdájában 1893
f-1
