Sportoviště vysvětlují fámy kolem bazénu

22/2013

Aktuálně z radnice 19. listopadu proběhla na radnici pravidelná schůzka starosty Bc. Petra Mottla s vedoucím obvodního oddělení Policie ČR Bc. Pavlem Uxou. Obsahem bylo aktuální zhodnocení bezpečnostní situace ve městě. V pátek 22. listopadu jednala správní rada nemocnice už za účasti budoucího ředitele Ing. Vladimíra Sloupa, který funkci přebírá 1. 1. 2014. Na programu bylo sestavení finančního plánu na příští rok. Vzhledem k zatím nedefinované výši plateb nemocnicím od pojišťoven v nadcházejícím roce počítá správní rada se schválením plánu do konce února 2014. Na radnici se uskutečnilo setkání vedení města s vážným zájemcem o koupi bývalé lékárny. Již v předcházejícím jednání vyslovil potenciální kupec nabídku na spoluúčast města, která by se týkala zajištění provozu v části jím zrekonstruovaného komplexu. Starosta nyní zájemce seznámil s pověřením od zastupitelů dále jednat o možnostech spolupráce. Na středu 27. listopadu byl na radnici pozvaný tým sušického gymnázia, který zvítězil v republikovém kole mezinárodní robotické soutěže First Lego League. „Velmi se mi líbil přístup a nadšení studentů pro tento obor,“ hodnotil setkání starosta Petr Mottl. Tým vedený Štěpánkou Baierlovou a Bohumilou Skrbkovou převzal od města dárek v podobě speciálních dílů stavebnice, které bude moci uplatnit v nadcházející mezinárodní soutěži.

6. prosince 2013

24. ročník

Cena 7,00 Kč

Sportoviště vysvětlují fámy kolem bazénu

Bazén stále hýbe Sušicí. Někdo se na něj těší, jiný zase ne. Ale protože je to téma, o kterém všichni mají jen ty nejzaručenější informace od spolehlivých zdrojů, rádi bychom některé z nich uvedli na pravou míru: 1. Bazén staví Sportoviště města Sušice, p.o. – NE Jak vyplynulo z ankety, která probíhala v rámci Extreme Challenge 2013, tak si zhruba 25 % sušických respondentů této ankety myslí, že stavbu bazénu řídí příspěvková organizace Sportoviště města Sušice. Tak to ale není. Bazén je od počátku investiční akcí města. Realizaci tedy plně řídí odbor majetku a rozvoje města spolu s vedením města. Příspěvková organizace připravuje v současné době všechno potřebné pro budoucí provoz, a to po stránce technické, personální, ale i třeba marketingové. V rámci realizačního týmu bazénu má „poradní“

hlas a připomínkuje především technologické a vnitřní vybavení bazénu s ohledem na ekonomiku dalšího provozu. 2. Bazén bude dostavěn až v listopadu příštího roku – NE V současné době je podepsán dodatek smlouvy o dílo, který prodlužuje termín dokončení stavebních prací do 20.3.2014. Bazén by tedy měl být dostavěn k tomuto datu. Potom se rozběhne kolaudační řízení. Čeká nás sice zima, a pokud by byla tak dlouhá jako ta poslední, mohlo by to znamenat, že některé práce mohou nabrat další zpoždění, ale podle předpovědí nás doba ledová zatím nečeká, takže nyní je už nejvyšší čas začít hubnout do plavek. Pokud nevíte jak, stačí si vybrat na http://sportoviste-susice.isportsystem.cz/. 3. Za zpoždění stavby mohou sušičtí kajakáři – NE Rozhodně ne. Někteří členové sušického oddílu kajakářů pouze městu v rámci přípravy realizační dokumentace protiproudu pomohli sestavit funkční model této naprosto unikátní technologie v měřítku 1:10. Jedná se o bazénový prvek, který nemá v ČR (ani v celé Evropě) obdoby. Sušický bazén se tak stane naprosto jedinečným, a to nejen v rámci republiky, ale i celé Evropy. Záměr byl konzultován i s předními kajakáři ČR (V. Hradílek) – už se do sušického bazénu moc těší. A proč tedy nebudeme plavat už letos o Vánocích, jak bylo plánováno? Faktorů bylo hned několik. Některé mohl investor ovlivnit, jiné ne. Z těch, které se ovlivnit daly, to byly některé změny požadované investorem, jako například požadavek na doplnění další nerezové vířivé vany pro 15 osob. Ta byla do projektu přidána na základě doporučení a zkušeností provozovatelů dalších bazénů v ČR. (Za dobu realizace projektu jich zástupci města a sportovišť navštívili desítky po celé republice, aby načerpali co nejvíce zkušeností z provozů). Tato vana bude využívána mimo jiné také pro plavání s miminky. Vzhledem k předpokladu zvýšené poptáv-

ky návštěvníků po této atrakci bude mít tato investice výrazně pozitivní dopad na ekonomiku provozu. Samozřejmě, že i technologie jde kupředu, a tak je na trendy třeba reagovat okamžitě během stavby, abychom neměli sice nový bazén, ale s technologiemi, které „frčely“ před pěti lety, kdy se bazén navrhoval a nyní už jsou přežité. Stejně tak se neustále mění i normy a vyhlášky, kterým se nezbude než podřídit a provádět tak další drobné změny v projektu. Protože ale váže všechno na všechno, tak sebemenší změna

generuje spoustu dalších drobných změn v dalších částech projektu – je to jako když pohnete jedním kouskem puzzle a pak musíte přeskládat další kus, aby vše dávalo smysl. Faktorem, který nebylo možno ovlivnit, bylo např. náhlé úmrtí hlavního manažera bazénové technologie. Doufejme tedy, že všechny problémy už má bazén za sebou, zima nebude dlouhá a všechno „pofrčí“ tak, jak má. 4. Stavba už je dvakrát dražší než se původně předpokládalo – NE

Stavba bazénu není ještě zdaleka tak drahá, jak se původně předpokládalo. Na zasedání zastupitelstva města dne 27. dubna 2011 zastupitelstvo města schválilo realizaci akce „Bazén Sušice“ ve výši 150 mil. Kč bez DPH. V současné době je zasmluvněná částka přibližně 125 mil. Kč bez DPH. To asi ani tomu, kdo neměl matematiku ve škole rád, nemůže připadat jako dvojnásobek původní částky. 5. Teplo pro bazén budou hradit obyvatelé přilehlých bytových domů – ROZHODNĚ NE Naopak – bazén zlevní cenu tepla ve městě. Postupným zateplováním objektů napojených na centrální kotelny došlo ke zvýšení jednotkové ceny tepla. Je to logické, protože stálé platby, které nejsou vázány na množství vyrobených GJ tepla, zůstávají stejné (nebo někde dokonce stoupají). Rozpočítávají se ale mezi menší počet spotřebovaných jednotek. Klesá využitelnost kotelen. Pokud se ale ke kotelně připojí další významný odběr (v našem případě bazén), rozpočítají se náklady mezi větší počet jednotek. Tím má bazén pozitivní dopad na cenu tepla ve městě a i při rostoucí ceně plynu je tak pravděpodobné, že případné zvýšení ceny tepla nebude díky bazénu tak drastické. 6. Tobogán bude jako černá díra – ANO Protože tobogán je jako jeden z mála v ČR zateplený, tak bude opravdu velmi tmavý. Neznamená to ale, že pojedete celých 75 m potmě. Celá trasa je velmi atraktivně osvětlena LED efekty. Sušický tobogán tedy bude mít nejen dojezd do samostatného koryta, ale i zevnitř bude naprosto unikátní. 7. Všechna místa jsou již obsazena – ANO Ano, opravdu jsou již všechna místa obsazena. Vzhledem k tomu, že podle původního harmonogramu projektu měl být již bazén v provozu, proběhla již v dubnu 2013 výběrová řízení na jednotlivé pracovní pozice. Informace o tom jste mohli najít jak na webu, tak v Sušických novinách. Bylo posuzováno celkem asi 150 životopisů. Za Sportoviště města Sušice ředitel Ing. Lukáš Hamák a Ing. Dagmar Jíchová, foto: Eduard Lískovec

Uvnitř čísla najdete Žijeme v EU – Gymnázium i SOU a SOŠ Sušice spolupracují s bavorskými partnery – str. 2 Pražský Sušičan navštívil radnici – str. 3 Rozzářený strom, anděl i fontána symbolizují sušický advent. Jeho zahájení proběhlo na náměstí za účasti Klíčku, studentů i divadla Schody – str. 3 Taneční páry úspěšně reprezentovaly město v tradiční soutěži – str. 4 Jak to bylo s cirkusem, prozradil Daniel Čámský v pořadu Škrtněte si, prosím – str. 4 Na koncerty Svatoboru si nezapomeňte vzít zvonečky a čeká vás také unikátní představení – str. 6 Rozhovor se sušickou kapitánkou hokejové reprezentace – str. 8 4. díl seriálu Sušicko pohledem Marie Malé – str. 11 Historie sušických kašen – str. 11 Hradišťan se sušickými sbory rozezpíval celou sokolovnu – str. 12 Hartmaničtí ochotníci představili Monsieura Amédée v sušickém kině – str. 12

INTERNET NOVÝ TARIF

TRISTA RISTA T TA rychlost až

10 Mb b/s* cena

300,– Kč/ měsíčně použité * dle technologie

Bezplatná infolinka:

800 100 600

www.fixnet.cz

Mnichov – město mnoha tváří

Dny řemesel

V Chamu byla dohodnuta spolupráce

Ve středu 6. listopadu byl zahájen společný projekt Gymnázia Sušice a partnerské školy Realschule Bad Kötzting. Navštívili jsme Mnichov, hlavní město Bavorska. Projektu jsem se také zúčastnil. Ne proto, že jsem se chtěl na kilometry vzdálit od školy, ani proto, že jsem chtěl znát milion dat týkajících se vzniku města a jeho historického centra. Toto město mě lákalo jednou věcí – tím, že dříve spadalo do „západní“ části Německa. Do části, kam lidé utíkali před komunisty v dobách před naší sametovou revolucí. Chtěl jsem vidět město, které od nás není zas tak vzdálené, ale v dřívějších dobách to pro mnohé byl hodně daleký cíl. Podívat se dnes do Mnichova není pro drtivou většinu lidí nic zvláštního, přesto jsme s napětím čekali, jaké zajímavosti uvidíme. První zastávka byla v budově Maximilianea, sídla Bavorského zemského sněmu a nadace podporující nadané studenty. Pak jsme si prohlédli historické centrum,

navštívili jsme filmová studia Bavaria, kde se natáčely filmy jako Ponorka nebo Asterix a Obelix. Bylo zvláštní stát v místech, kde se před lety pohybovaly slavné osobnosti jako Jean Depardieu a jiní. Poslední den se stal nejzajímavějším. Podívali jsme se do firmy, ve které se vyrábí jeden z největších symbolů Bavorska, vozy BMW. Bylo to něco neskutečného dívat se, s jakou rychlostí a přesností obrovské roboty vyráběly jednotlivé díly karoserie a následně je skládaly dohromady. Člověk může jen těžko uvěřit, že se denně vyrobí 1700 vozů této značky, které se objevují na silnicích v mnoha zemích. Na to, abych poznal Mnichov tak, jak bych si přál, bych potřeboval mnohem více času než tři dny. Ale i přesto jsem si o městě mohl udělat obrázek a už teď vím, že se tam chci jednou určitě vrátit. Štěpán Potužák 3. A Gymnázium Sušice

S a lón „ poho d a“

V pátek 15. listopadu 2013 jsme slavnostně zahájili projekt spolupráce Střední odborné školy a Středního odborného učiliště Sušice s Volkshochschule Cham, v rámci kterého v následujících třech pololetích vyjede na praxe do Německa přes 80 studentů a dalších 100 se zúčastní výměnných pobytů. Před praxemi studenti

zúčastnili z Krajského úřadu v Plzni Dr. Havlíčková, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy a další dva představitelé tohoto odboru Mgr. Vítek a Mgr. Schimmerová, z Okresní hospodářské komory v Klatovech Mgr. Mundlová, ředitel SOŠ a SOU Sušice Ing. Kolář, manažerka projektu Ing. Hlaváčová a finanční manažerka

absolvují bezplatný kurz němčiny, obdrží 30 pracovních listů a 30 výukových karet. Praxe se budou týkat čtyřletých studijních oborů ukončených maturitou – CESTOVNÍ RUCH a SOCIÁLNÍ ČINNOST a tříletého učebního oboru ukončeného výučním listem KUCHAŘ-ČÍŠNÍK. Studenti budou mít v rámci desetidenní praxe vše zdarma – dopravu školním autem, ubytování, stravování, pojištění, odborné vedení a také jeden volný den se zábavným a vzdělávacím programem. V rámci projektu je pak plánována celá řada dalších aktivit. Zájemci o další informace najdou podrobnosti na stránkách školy: www.sossusice.cz. Slavnostního zahájení, které se konalo v jednom z hotelů, kde budou praxe probíhat, v hotelu Brunner Hof v Arnschwang, se

projektu Ing. Říčková. Z německé strany byl přítomen Zemský rada okresu Cham Franz Löffler, ředitel VHS Cham Winfried Ellwanger, manažer projektu Alfons Klostermeier, pracovníci VHS Cham, ředitelé dalších škol a hoteliéři. Projekt jsme nazvali: Spolupráce škol SOŠ a SOU Sušice a VHS im Landkreis Cham e.V. Jeho hlavním mottem je: Společně žít, učit se a pracovat v oblastech Sušice a Chamu. Předpokládáme, že účastníci praxí najdou své uplatnění za našimi hranicemi nebo pokud budou pracovat doma, uplatní zde získané cenné zkušenosti. Po skončení tohoto projektu v roce 2015 plánujeme jeho rozšíření i na další obory, které se u nás ve škole vyučují.

V Základní škole Komenského, která je odloučeným pracovištěm ZŠ T. G. Masaryka, se stalo na praktické škole tradicí pořádání tzv. „Dnů řemesel“, kdy děti vyrábějí něco hezkého a netradičního. A tak v pátek 15. listopadu byl celý den zasvěcen tvoření. Nabídka byla opět zajímavá. V jedné třídě se připravovali na vánoční období. Přítomní si vyrobili ze skleněné láhve, papíru, třpytek a třásní pěkného andílka, který jistě ozdobí vánoční stůl. Andílek měl u dětí největší úspěch, protože byl pro ně lákavým dárkem, zaujal nejen svou velikostí, ale i celkovým designem. V jiné skupině děti vyráběly pěkný závěsný obrázek provedený ubrouskovou technikou. Celý byl slepen pomocí lékařských špachtlí. Děti si mohly vybrat, zda si obrázek ozdobí ubrouskem s vánočním medvídkem nebo sněhulákem. V další pracovní dílně si žáci vyzkoušeli práci s přírodninami. Použili k tomu šustí z kukuřice, díky němuž tvořili krásné panenky. Taková panenka se rodí již od jara, kdy začínají růst kukuřice, pak na začátku podzimu se obírají zralé klasy. Vyzrálé listy se musí usušit, ale před samotnou výrobou se šustí propere v horké vodě, aby se nelá-

Děti si téměř profesionálně prohlédly své „zákazníky“ a už pod jejich rukama vznikala mnohdy roztodivná dílka. Po téměř hodinovém urputném klání byly účesy hotové. Pak už zbývalo jen tolik očekávané vyhodnocení a spousta sladkých dárků a medailí. Je krásné, že máme v naší družině tolik šikovných dětí. Jitka Brzáková

malo a dalo se s ním dobře pracovat a tvarovat podle potřeby. To, že to není jednoduchá práce, si děti mohly samy vyzkoušet. Potřebovaly ale velkou dávku trpělivosti, šikovné prsty a úžasnou fantazii. Na konci pátečního pracovního dopoledne jsme mohli my ostatní obdivovat pěkné panenky. Další skupina pracovala s látkami a vyrobila si velikou sovu. Žáci na čtvrtku lepili z nastříhaných látek části těla sovy, která pod jejich rukama postupně vznikala. Sovu dozdobili peříčky a vznikl zajímavý obrázek na vystavení. Nejoblíbenější bývá vaření, kdy se všichni přítomní na chvíli promění v „kuchaře“. Děti si mohly nejen pro potěchu oka, ale hlavně chuťových buněk usmažit bramboráky. Nejprve je ovšem čekala náročná práce, musely nastrouhat brambory pro všechny kuchaře a zároveň strávníky. K bramborákům si děti uvařily kedlubnové zelí. A protože se celou školou linula vůně ze smažení, tak se sbíhaly sliny všem na celé škole. Všichni měli v tento den velkou radost, že si ve škole něco pěkného, zajímavého či chutného vyrobili. Radost měli i pedagogové, že se vše tak dobře podařilo a mělo u dětí úspěch. -HH-

na návŠtěvě ve ŠkOLe

Ve čtvrtek 21.11. jsme se my, Ing. M. Hlaváčová, předškoláci z MŠ Smetanova vySOŠ a SOU Sušice dali na návštěvu do ZŠ Lerchova. Ujali se nás o něco větší kamarádi, milé paní učitelky a vychovatelky a společně jsme navštívíli učebnu počítačů, kde jsme se školáky malovali na počítači veselé obrázky. V knihovně nás zas čekaly kách jsme objevili plno „pokladů“: děti, které nám přečetly krásnou barevné listy, kaštany, žaludy, pohádku a my zjistily, jak to bude jeřabiny a různé větvičky. Listy prima až budeme také umět číst. nás lákaly tvořit doslova umělecká V keramické dílně nám paní vydílka. Ochutnali jsme ovoce, které chovatelka ukázala práci s keramicprávě dozrálo a přichystali z něj kou hlínou. Zjistili jsme, že vyrobit rodičům ovocný salát. Upekli si vánoční hvězdičku není vůbec štrúdl, ochutnali brambory pečený (byly málo maštěný) a vyřezávali

Podzim u nás ve školce... Po skoro třech měsících, které nám v naší mateřské škole „Štěbetalce“ hrozně rychle utekly, se ani nestačíme divit, co všechno jsme stihli, dokázali a zažili. A protože s námi nemůžete být, přečtěte si alespoň těch pár řádek, které vás za námi na chvilku přenesou… Snad každý z nás alespoň jedenkrát navštívil kadeřníka. V naší škole T. G. Masaryka se jednou odpoledne spojila všechna tři oddělení školní družiny a dvě místnosti se rázem proměnily na kadeřnický salón. Děti si přinesly hřebínky, gumičky, sponky a rozdělily se do dvojic. Společně jsme si řekli, jak to v takovém opravdovém kadeřnictví chodí a soutěž mohla začít.

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Kaleidoskop

strana 2

jednoduché, ale nakonec jsme vše zvládli. Poslední zastavení na nás čekalo ve školní družině. Podívali jsme se s čím si děti hrají a co všechno umí s paní vychovatelkou vytvořit. Samozřejmě jsme si zde také pohráli. Bylo to pro nás moc pěkné dopoledne. Děkujeme dětem, paním učitelkám a vychovatelkám za vynikající organizaci a přípravu. Už teď se těšíme na další setkání. Děti a paní učitelky MŠ Smetanova

ADVENT CHARITY 2013 Na začátku školního roku jsme přivítali spoustu nových kamarádů, kluků a holek, naučili jsme je naše pravidla a pozvali do světa her, tvoření a zábavy. Nebylo to jednoduché, občas slzička ukápla, ale vše jsme zvládli, zvykli si na sebe a dnes jsou z nás velcí kamarádi. A co všechno jsme stihli a dokázali? Podzim byl krásně barevný a počasí se také vydařilo. Na vycház-

dýně, které ozdobily vchody do našich tříd. Zkoušeli jsme zavrtat se do listí jako ježci, pouštěli draky, naučili jsme se spoustu básniček a písniček. Objevili jsme tajemství listových skřítků a pozorovali, jak se pomalu příroda chystá na zimu. A tak nám nezbylo nic jiného, než „uspat“ broučky a medvědy a začít se těšit na zimu, sníh a Vánoce. Tak se, prosím, těšte s námi! -mo-

Srdečně vás zveme na předvánoční akce Srdečně vásOblastní zvemecharity na předvánoční akce Sušice Oblastní charity Sušice

Vánoce na náměstí

čtvrtek, pátek 19.Tvůrčí – 20. 12.,dílny celý den, sušické náměstí (stánky s charitními výrobky a tradiční polévka zdarma) (výroba adventních věnců, vánoční výzdoby a drobných dárků)

Příchod Tří králů Vánoční dárečky sobota 11. od Volšovy neděle 5. 23. 1. 2014. v 1615:00, hodin zámek na sušickém náměstí (Tříkrálový průvodAdventní a společnévěnce zhasnutí vánočního stromu) Pozvánku najdete příštích novinách, na webových sobota 30.v 11. od 15:00, zámek Volšovy stránkách a na facebooku. www.charitasusice.cz Adventní charity Projekt Advent charity koncert 2013 byl podpořen městem Sušice úterý 3. 12. od 17:00, zámek Volšovy

(tradiční předvánoční koncert pro veřejnost) vystoupení dětí ze ZŠ T. G. M. vánoční zpěvy hudebního seskupení Monumentum společné koledy občerstvení

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Zasedání zastupitelstva Usnesení z jednání zastupitelstva města ze dne 20. listopadu 2013 • Zastupitelstvo města schválilo rozdělení finančních příspěvků v oblasti památkové péče pro rok 2013 ve výši 500.000 Kč z organizace 350 – Příspěvky památková péče jednotlivým žadatelům uvedeným pod body 1) – 8) dle přílohy. • Zastupitelstvo města schválilo návrh akcí obnovy kulturních památek připravovaných v Programu regenerace MPZ a MPR na rok 2014, 2015 a 2016 v Sušici a schválilo aktualizovaný plán Programu regenerace MPZ Sušice na období 2014-2016 dle přílohy. • Zastupitelstvo města schválilo dodatek č. 1 ke Smlouvě o podmínkách poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad na akci „Sušice – R.O.P. (Rekreační otavský park) a pověřuje starostu podpisem tohoto dodatku. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 43, kterým se povýší příjmy u organizace 213 – ZŠ TGM o 95 tis. Kč, organizace odvede ze svého investičního fondu částku 95 tis. Kč na účet města a zároveň se tímto povýší příspěvek na provoz u organizace 213 – ZŠ TGM o tutéž částku. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 46, kterým se navýší prostředky v organizaci 213 – ZŠ TGM v položce 5154 – elektrická energie o 200 tis. a zároveň se povýší org. 98 konečný zůstatek minulých let o tutéž částku. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 47 – navýšení org. 179 – Cestovní ruch, paragraf 3639 o částku 224.092 Kč v příjmové i výdajové oblasti. • Zastupitelstvo města schválilo přijetí dotace na zpracování LHO (Lesní hospodářské osnovy) ve výši 750.200 Kč pro rok 2013. Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 48, nová org. 1318 Zpracování LHO (Lesní hospodářské osnovy) se povýší v příjmové i výdajové části o 750.200 Kč. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 49, kterým se organizace 279 – Odpadové hospodářství povýší o 350 tis. Kč a org. 98 – konečný zůstatek minulých let se povýší o stejnou částku. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 52, kterým se povýší org. 20 zůstatek depozit o 1.000.000 Kč a zároveň se zvýší org. 201 / kap. 3 /o tutéž částku. • Zastupitelstvo města schválilo přijetí dotace na poskytování pečovatelské služby ve výši 297.700 Kč. Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 53, kterým se povýší org. 250 – SSMS v příjmové i výdajové části o 297.700 Kč. Výdaje jsou již obsaženy ve schváleném rozpočtu SSMS pro rok 2013, proto bude snížena org. 250 – SSMS – příspěvek na provoz a snížena org. 98 KZ minulých let – o tutéž částku. • Zastupitelstvo města schválilo rozpočtové opatření č. 55, kterým se sníží org. 405 Dopravní obslužnost ČSAD o 70 000 Kč a zvýší org. 180 Kancelář starosty o 70 000 Kč. • Zastupitelstvo města schválilo rozdělení rezervního fondu SKC, p. o. ze zlepšeného výsledku hospodaření dle přílohy č. 1. • Zastupitelstvo města schválilo změnu názvu a změnu zřizovací listiny v podobě Sušické kulturní centrum, p. o. – SIRKUS. • Zastupitelstvo města rozhodlo o odkoupení pozemkové parcely č. 2096/7 o výměře 1818 m2, v k. ú. Sušice nad Otavou, od firmy EDEN Development, a.s. se sídlem Vršovická 68b čp. 1527 Praha 10, a to za kupní cenu ve výši 1 Kč s tím, že převod bude osvobozen od DPH. Zastupitelstvo města pověřuje starostu města podpisem kupní smlouvy. • Zastupitelstvo města na základě doporučení členů osadního výboru volí paní Jitku Hoffmannovou předsedou osadního výboru Záluží. • Zastupitelstvo města pověřuje starostu města k jednání s budoucím vlastníkem a investorem o využití budovy bývalé lékárny. • Zastupitelstvo města ukládá odboru sociálních věcí a zdravotnictví zahrnout částku ve výši 40 000 Kč do rozpočtu města na rok 2014 jako účelovou dotaci pro Diakonii ČCE středisko Západní Čechy s určením pro Denní stacionář Klíček. Kompetní zápis usnesení rady města najdete na www.mestosusice.cz

Řádné jednání zastupitelstva se uskuteční 18. prosince od 16 hodin.

Rozzářený vánoční strom ohlásil začátek adventu

Slavnostní rozsvícení téměř patnáctimetrového smrku proběhlo na sušickém náměstí v nedělní podvečer 1. prosince. Vánoční čas též ohlašovaly už dříve zahájené trhy, kde se návštěvnící mohli zahřát svařákem, klobásou i bramboráčkem, nebo si třeba vyzkoušet domalovat látková zvířátka v tvořivé dílně. S přibývajícím šerem se náměstí plnilo lidmi a rozsvícení stromu přihlíželo velké shromáždění zaplňující téměř celou přední polovinu náměstí. Nejprve ale přišla na provizorní tribunu vytvořit tu správnou vánoční atmosféru hudební skupina stacionáře Klíček pod vedením Zuzany Navrátilové. Všichni zúčastnění s chutí zahráli a zazpívali koledy a na závěr rozdávali k této příležitosti vyrobené dárky. Program podpořili také studenti sušického gymnázia a ochotníci z divadelního spolku Schody, když předvedli známé obrazy z příběhu o Ježíšově narození. A pak už starosta Petr Mottl a duchovní římskokatolické farnosti Václav Hes popřáli krásný advent a šťastné Vánoce a rozsvítili mohutný stříbrný smrk darovaný paní Vávrovou ze Sušice. Za zvuku vánočních koled se lidé se začali pomalu rozcházet a přejme všem, aby si odnesli kousek té klidné hřejivé atmosféry do celého nadcházejícího adventního času. Akci pořádal Okrašlovací spolek města ve spolupráci se Sušickým kulturním centrem a městem Sušice. Eduard Lískovec

Aktuality

strana 3

PRAŽSKÝ SUŠIČAN NAVŠTÍVIL RADNICI Každým rokem přijíždějí do Sušice zástupci spolku Pražský Sušičan, aby zájemce seznámili se svou činností a prodiskutovali možnou spolupráci. Letošního setkání se zúčastnili charismatický předseda doc. Ing. Zdeněk Papeš CSc., Zdeňka Průšová, Zdeněk Papeš ml. a jako vzácný host přijela také dcera spisovatele Ladislava Stehlíka PhDr. Blanka Stehlíková CSc. Dopoledne se Sušičan představil studentům gymnázia a odpoledne proběhlo setkání v přízemní zasedací síni radnice. Po oficiálním přivítání vystoupil docent Papeš a v zajímavých souvislostech přiblížil život a dobu slovanských věrozvěstů Konstantina a Metoděje. Poblíž bývalého regionálního centra Práchně stojí Horažďovice a přímo na Práchni kostel sv. Klimenta. Náš kraj je tedy znatelně spjat s tehdejší významnou dobou, vždyť následovníky těchto světců byli právě Gorazd a Kliment a možná Prácheň navštívil i sám Metoděj. Dále předseda Pražského Sušičanu představil publikaci Óda na Šumavu věnovanou Karlu Klostermannovi, kde akvarely dlouholetého člena spolku Vlastimila Lebra (1913 – 2003) doplnil vlastními verši. Pak se už slova ujala Blanka Stehlíková a přečetla neuvěřitelné vzpomínky na putování se svým otcem po Velharticku a Šumavě (pěšky na Onen Svět). V dalším programu doc. Papeš vyzdvihl zásluhy Mgr. Zdeňky Řezníčkové, PhDr. Jana Lhotáka, JUDr. Jiřiny Rippelové a Bc. Petra Mottla pro rozvoj Sušice a jmenoval je proto čestnými členy spolku. V otázce rozvoje Sušice se rozebíraly možnosti uplatnění spolupráce s organizací MAS Pošumaví. S činností Místní akční skupiny Pošumaví seznámil přítomné Ing. Ivo Šašek CSc. V závěru starosta Bc. Petr Mottl poděkoval řečníkům za moudrá slova a popřál zástupcům Pražského Sušičanu krásné Vánoce a hodně zdraví do nového roku. text a foto ED

„Začněme rok dobrým skutkem“ Tříkrálová sbírka 2014 Do nového roku zbývá ještě nějaký čas, ale Oblastní charita Sušice se již pilně připravuje na čtrnáctou „Tříkrálovou sbírku“, která je v celé České republice projevem solidarity a dobré vůle mezi lidmi. Svátek tří králů je spjat s tradicí obdarování – tři králové nesli do Betléma své dary chudému, nově narozenému dítěti. Podobně jako tři králové z východu, tak i koledníci „Tříkrálové sbírky“ symbolicky přinášejí do našich domovů drobné dárky, ale především požehnání, které na dveřích domu symbolizuje nápis posvěcenou křídou „†C†M†B“. Za těmito písmeny se neskrývají iniciály jmen tří králů, jak si mnozí ještě pořád myslí, ale latinský nápis „Christus Mansionem Benedicat“. Ve volném překladu to znamená „Kristus ať požehná příbytek“ a vyjadřuje přání všeho dobrého pro celý dům a jeho obyvatele. Výtěžek loňské sbírky jsme použili převážně na přímou materiální pomoc a služby lidem v nouzi a na péči o seniory v obcích na Sušicku a Kašperskohorsku. I v roce 2014 bude výtěžek sbírky určen na charitní služby, poskytované lidem, kteří potřebují pomoci – seniorům, osobám se zdravotním postižením, lidem bez přístřeší nebo osobám v krizi. Proto věříme, že nás i tentokrát podpoříte a tři krále ke svému domu pozvete. Dobrovolné koledníky „Tříkrálové sbírky“, můžete v Sušici a šumavských obcích potkávat ve dnech od 1. do 14. ledna 2014. Můžete je snadno poznat podle zapečetěné pokladničky, opatřené logem Charita Česká republika a razítkem Městského úřadu v Sušici. Vedoucí skupinky vám ukáže průkaz, který ho opravňuje sbírku provádět. Všichni zájemci, ať už z řad dětí nebo dospělých, kteří by se chtěli stát dobrovolnými koledníky „Tříkrálové sbírky“ jsou vítáni. Bližší informace vám rádi poskytneme na níže uvedené adrese nebo telefonicky na čísle 731 402 920. Žehnání koledníků a svěcení kříd proběhne 5. ledna v 16 hodin na sušickém náměstí. Pro ty z vás, kteří koledníky nepotkají, bude připravena zapečetěná pokladnička v Sociální poradně Racek, Lerchova 926, vedle vchodu do nákupního střediska ZKD – Zlatá Otava, v sídle Oblastní charity Sušice, zámek Volšovy 1 a v Domě s pečovatelskou službou v Kašperských Horách. Ze srdce vám děkujeme za vaše štědré příspěvky, kterým Oblastní charitě Sušice pomáháte pomáhat. Přejeme vám radostné prožití vánočních svátků a v novém roce hojnost všeho dobrého. pracovníci Oblastní charity Sušice

Zdeněk Papeš, Blanka Stehlíková a Zdeňka Průšová

Blanka Stehlíková ABECEDA LÁSKY Mladá fronta, Praha 2009 S paní PhDr. Blankou Stehlíkovou, dcerou básníka Ladislava Stehlíka, se znám již řadu let. Měl jsem to štěstí být při tom, když u příležitosti otcových nedožitých devadesátin sestavila půvabnou vzpomínkovou publikaci MŮJ MYSLÍV (Paseka, Praha 1998). Protože se téměř po celý svůj život pohybovala v uměleckém prostředí, kde poznala celou řadu osobností nejen z výtvarného života, je její vydaná kniha medailónů jakýmsi logickým vyústěním ukázat lidi z uměleckého světa v jejich nejtypičtější poloze. To jí umožnila velmi dobrá osobní znalost daných umělců, mezi nimiž najdeme kupř. malíře Josefa Ladu, Ondřeje Sekoru, Mirko Hanáka, ale třeba také básníka Jaroslava Seiferta či filozofa Jana Patočku. Kniha, již doprovázejí unikátní fotografie a reprodukce ilustrací, které od malířů získala, je rozčleněna do pěti částí. Od času dětství v Myslívě a gymnaziálního studia v Českých Budějovicích se dostáváme k Času nadějí, v němž autorka zajímavě popisuje setkávání s Karlem Svolinským, Cyrilem Boudou či Radovanem Lukavským. Nechybějí ani vzpomínky z vysokoškolských studií (spolužák Petr Wittlich).V třetí části – Čase odpovědnosti, se setkáme s dobrou duší Jitkou Hamzovou,s Vladimírem Tesařem, králem humoru Adolfem Bornem,Janem Kutálkem či neúnavným Rudolfem Svobodou. Ve čtvrté části si přečteme řadu informací o spolupráci Dr. Stehlíkové s Alšovou jihočeskou galerií, s Památníkem Terezín nebo třeba zajímavosti z výtvarné redakce Albatrosu. V poslední části – Čase otevřené opony se setkáme s Albínem Brunovským, statečnou Ellou Gankinou, Jamesem Fraserem, přítelem malých evropských národů a konečně s Akiko Sekizavou z Japonska, z jejíž knihy vybrala Dr. Stehlíková i závěrečný verš pro svou knihu osobností, které znala. Pro zajímavost i zamyšlení ho uvádím: „Až přijde podzim, možná že se rozplynu jako krůpěj rosy, jenž zrána padne na pampovou trávu.“ Ivan NIKL

foto: AS

Půjčky, oddlužení a exekuce: na co si dát pozor V Sušici se 25. listopadu uskutečnila beseda se zástupci společnosti Člověk v tísni. Beseda byla zaměřena na problematiku předlužení a měla upozornit na některé pasti, se kterými se může setkat kdokoli, kdo řeší svoji svízelnou finanční situaci. Společnost varuje před rozhodčí doložkou v úvěrových smlouvách. Jde o ujednání, ve kterém se dlužník a věřitel domluví na tom, že případné budoucí spory bude řešit rozhodce, nikoli soud. „Hlavním problémem je skutečnost, že rozhodce si vybírá věřitel a ten pak nemůže být nestranný jako soud,“ upozorňuje Michala Baslová, dluhová poradkyně společnosti Člověk v tísni. Dluhoví poradci dále narážejí na problémy s tzv. oddlužením. „Insolvenční zákon umožňuje předluženým lidem situaci řešit a postupně se zbavit závazků. Na tento institut se však navázala řada subjektů, které zneužívají důvěry občanů, k oddlužení jim nepomohou a dostávají je naopak do dalšího, ještě většího zadlužení,“ vysvětluje Michala Baslová. Třetím představovaným tématem je exekuce. „Řada lidí má z exekuce neúměrnou obavu a než by ji připustili, raději se dále zadluží. Je důležité si uvědomit, že v exekučním řízení má každý práva daná zákonem, jako je nárok na nezabavitelné finanční minimum, nezabavitelné vybavení domácnosti apod.,“ doplňuje Michala Baslová. V případě problémů spojených se zadlužením – ať už problémy nastaly, nebo se jim chce člověk vyhnout – je vždy dobré požádat o odbornou radu. Tu zdarma poskytují sociální služby či pracovníci soc. oddělení obecních a městských úřadů. -dh-

foto: ED

VELKÝ ÚSPĚCH SDS V OPAVĚ Ve čtvrtek 14. 11. 2013 po obědě vyrazil autobus plný nadšených zpěváků z SDS směrem na Opavu vstříc novým zážitkům, které je čekaly na 5. ročníku celostátní soutěžní přehlídky středoškolských sborů „Opava cantat“. Ani 6ti hodinová cesta nesmazala sbormistrům Pepíkovi Baierovi a Andrejce Sušilové úsměv z tváří a zpěvákům (30 dívkám + 16 chlapům ) neodčerpala energii, což bylo znát i na pozitivní náladě, která posléze vládla ve třídách Mendelova gymnázia v Opavě, jež se stalo po dobu přehlídky jejich „domovem“, stejně jako i dalším 15ti sborům z celé republiky. Během 2 dní absolvoval SDS několik vystoupení, včetně výchovného koncertu pro ZŠ v Komárově u Opavy, kde svým pohodovým projevem a především vhodně uzpůsobeným programem zaujal všechny malé posluchače natolik, že nakonec zpíval celý kostelík s nadšenými dětmi i panem ředitelem. Podobné pocity vzbuzovala vystoupení Smíšeného sboru SDS a Chlapů SDS i u všech 5ti členů mezinárodní poroty, která byla oslněna jak výběrem skladeb, tak i jejich radostným a precizním podáním včetně obohacujících hudebních doprovodů. O skvělém výkonu SDS svědčí i slova MUDr. Lenky Tomáškové, která

sbor do Opavy doprovázela: „Seděla jsem vždy v davu obecenstva a musím říct, že obliba našeho sboru byla velká – krásný zpěv i projev. Naši zpěváci odcházeli z pódia jako jediní za bouřlivého potlesku, neboť jejich vystoupení byla vždy na vysoké úrovni a navíc i přirozená – žádný nacvičený úsměv či gesta, vše vyplynulo z radosti, se kterou zpívali.“ Píseň „Voda, voda“ ovlivnila při soutěži zážitek poroty natolik, že požádala sbor, aby ji předvedl znovu při závěrečném koncertu. Stejně tak porotu nadchl i perfektní výkon Kristýnky Prančlové, která za něj získala Zvláštní ocenění za houslový doprovod. Pochvalnou

odezvu měl u poroty i výběr závěrečné skladby Chlapů SDS. Česká píseň „Jezdím bez nehod“ v jejich originálně odlehčeném podání s netradiční choreografií naplnila celý sál pozitivním nábojem a sklidila velké ovace. Díky lidskému přístupu a dirigentskému umu charismatického Pepíka Baierla a Andrejky Sušilové, pro které je vedení sboru především „srdeční záležitostí“, podali zpěváci tak výborné výkony, že domů z Opavy přivezli 17. listopadu v obou kategoriích ZLATÁ PÁSMA! Gratulujeme!!!! Za SPSDS Helena Pojarová Tesařová

Pohár SKC putoval do Mariánských Lázní

Vítězové kategorie E – Ilona Medová a Jaroslav Tatoušek, foto: ED V neděli 24. listopadu proběhl v Sušici další ročník celostátní postupové soutěže ve standard­ ních a latinsko­amerických tancích s názvem „Velká cena města Sušice“ a celostátní pohá­ rové soutěže s názvem „O putovní pohár SKC“. Soutěž nám přišel zahájit několika slovy pan ředitel SKC Ing. Karel Sedlecký. Bylo opravdu nač se dívat – od úplných začátečníků po velmi pokročilé, od dětí přes juniory až po dospělé páry. V repertoáru měli tance Waltz, Quickstep, Chachu, Polku a Jive. Dále registrovaní tanečníci v ČSTS tančili v kategorii Junior II, třídy D, kteří měli v repertoáru všechny příslušné tance ze „standardu“ i „latiny“. Letošní účast byla veliká, do Sušice zavítalo na 49 tanečních párů z různých měst, a to z Klatov, Nýrska, Mariánských Lázní, Chebu, Plzně, Stodu, Strakonic a Českých Budějovic. Chtěli bychom vyzdvihnout vysokou účast (19 párů) v kategorii E – po tanečním kurzu pro mládež. Do poroty zasedli Vladimír Hána a Jan Jadlovský z Chebu, Miloslav Gabriel a Evžen Krejčík z Plzně, Pavel Horák ze Slaného, Jiří Hájek a Gabriela Hájková ze Sušice. Putovní pohár získal taneční pár David Novotný a Hana Hejlková z Mariánských Lázní.

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Kulturní aktuality

strana 4

rek Vrba a Kristýna Hubená – TK Fialka-SKC Junioři II – kombinace 5 tanců (W,Q,Cha,Po,Ji): 1. Sebastian Bissinger a Eliška Záňová – Nýrsko, 2. František Pšeid a Viktorie Polatová – TK Fialka-SKC Sušice, 3. Filip Muknšnábl a Sophia-Jana Konicarová – TK při MěKS Klatovy, 4. Tomáš Jahoda a Veronika Jahodová – TK Fialka-SKC Sušice Senioři – kombinace 5 tanců (W,Q,Cha,Ru,Ji): 1. Petr Šilhavý a Ilona Burešová – Klatovy, 2. František Penz a Olga Penzová – České Budějovice, 3. Josef Kohout a Martina Jiříková – Klatovy Kategorie E po tanečním kurzu pro mládež – kombinace 4 tanců (W,Cha,Po,Ji): 1. Jaroslav Tatoušek a Ilona Medová – Sušice, 2. Tomáš Kopřiva a Kateřina Pšeidová – Sušice, 3 František Šperl a Aneta Kavalová – Sušice Kategorie kombinace 8 tanců (W,T,V,Q,Sa,Cha,Ru,Ji) – boj o pohár SKC: 1. David Novotný a Hana Hejlková – TK při MěDDM Dráček Mariánské Lázně, 2. Marek Gajan a Daniela Gajanová – TŠ Fíla České Budějovice, 3. Jaroslav Bukovský a Kristýna Votápková – TK při MěKS Klatovy, 5. Filip Pavlík a Zuzana Vetráková – TK FialkaSKC Sušice Výsledky a foto brzy na www. tk­fialka­skc­susice.webnode.cz Všem našim tanečním párům děkujeme nejen za účast, ale i za skvělou reprezentaci našeho klubu a zároveň města Sušice. Gratulujeme jim k jejich umístění a přejeme mnoho úspěchů na dalších soutěžích. Další soutěž čeká naše tanečníky v Klatovech v měsíci březnu. Za TK Fialka Jiří a Gabriela Hájkovi

Škrtněte si, prosím VII chutnalo speciálně Speciální patnáctistupňový ležák Vilém, který na podporu svých slov přivezl 19. listopadu do talkshow Radka Nakládala zástupce rodinného pivovaru Martin Biskup, chutnal znamenitě a jistě přišel vhod i prvnímu hostu známému sušickému muzikantovi Danielu Čámskému. Jeho zajímavé vyprávění by vydalo na knihu, přinášíme alespoň zlomek. Od dětství se věnoval hudbě, ani divadlo mu nebylo cizí. S podobně zaměřeným kamarádem Romanem Holým připravili loutkové představení: „U Romana jsme objevili divadlo po babičce. Rodiče byli rádi, že chvíli nezlobíme. My jsme zatím pro naše vystoupení udělali nezbytné úpravy. Škrholům jsme sundali šatičky a ze zbytků rifloviny jsme jim ušili kostýmy. Pak jsme ještě dodělali kulisy (např. papírové bicí) a pozvali všechny na náš první koncert. Byl to loutkový koncert Black Sabbath a užaslým divákům jsme zprostředkovali neopakovatelnou atmosféru skutečných vystoupení (např. scénka Ozzy a netopýr). Po té bylo jasné, že bude lepší, když budeme hrát sami. A tak vznikli Ďáblovi soustružníci, kteří tehdy přinesli nový neotřelý hudební styl zvaný New Imbecil Music for Animals.“ S těmito zkušenostmi a LŠU Daniel přešel na konzervatoř, kde vystudoval bicí nástroje. Následovala jednotvárná vojenská šeď a do té jednou vstoupil principál ve zlatých botách: „Hledal bubeníka a já tam zrovna sloužil. Pro cirkusáky není nic nemožné, a tak jsem s nimi místo vojny zanedlouho putoval. Později jsem vyfasoval maringotku, vařič, oblečení a do světa vyrazil s cirkusy Evropa, Krone a Berousek. Naučil jsem se swing a každé ráno cestou krmil medvědy nanukem. Jednou, jak už to u cirkusu bývá, se medvěd utrhl a všichni utekli. Já to nevěděl a šelma se ke mně rozběhla. To je konec, říkal jsem si, ale on si asi vzpomněl na nanuky, zabručel a položil mi hlavu na rameno. A od té doby jsem byl medvědářem.“ Další otázka Radka Nakládala vrátila Danovo vyprávění k hudbě: „Ano, před časem jsem vedl sbor Nimbostratus. Chtěli jsme s vrstevníky zkusit trochu něco jiného, vymezit se vůči danému klasickému pojetí sborového zpívání, tak jsme si vymýšleli různé transkripce a trochu i divadlo. Moc rád na tu dobu vzpomínám.“ A Daniel Čámský jako skladatel a herec? Vždy chtěl psát scénickou hudbu, vyhovuje mu žánrová svoboda. Už před lety začal spolupracovat s Ondřejem Pavelkou a složil hudbu k představení Faust. Jeho nejnovější dílo bude mít premiéru v březnu v plzeňském divadle Alfa, kde se odehrají Ostře sledované vlaky. „Pak se těším na Bulgakovova Mistra a Markétku, tam můžu psát hodně šílenou hudbu.“ K herectví dodává: „Tomáš Matonoha mě začal obsazovat jako čerta. Jsem ale spíš komediant, ne herec.“ Dalším Danovým dílem je malá opera Ferda Mravenec, kterou složil pro Sušický dětský sbor: „Měl jsem možnost díky Pepíkovi Baierlovi nahlédnout do dramaturgie dětských sborů. S Jardou Hambergerem a Karlem

V silné konkurenci se na stupně vítězů prosadily i sušické páry. Celostátní postupová taneční soutěž „Velká cena města Sušice“ Junioři II – třída D – Standardní tance – W,T,V,Q, (Latinsko-americké tance – Sa,Cha,Ru,Ji): 1.(2.) Calin Cocerjenco a Kristina Zemanová – TK Twist – Sokol Strakonice, 2. (1.) Tony Dang a Bára Josífková – ATK Standard Cheb, 3. (3.) Kryštof Žák a Klára Žáková – Klatovy, 6. (5.) Filip Pavlík a Zuzana Vetráková – TK Fialka-SKC Sušice Celostátní pohárová taneční soutěž „O putovní pohár SKC“ Děti I – kombinace 4 tanců (W,Cha,Po,Ji): 1.: Tomáš Newton a Kateřina Smržová – TS Quick Dance Plzeň, 2. Marek Nauš a Amálie Zelená, 3. Václav Pšeid a Barbora Černíková, 4. Štěpán Strejček a Natálie Němcová – všichni TK Fialka-SKC Sušice Děti II – kombinace 4 tanců (W,Cha,Po,Ji): 1. Jakub Hájek a Claudia -Julia Konicarová – TK Fialka-SKC Sušice, 2. Marek Vrba a Kristýna Hubená – TK Fialka-SKC Sušice, 3. Jakub Písař a Dominika Šedivá – TK při MěKS Klatovy, Junioři I – kombinace 5 tanců (W,Q,Cha,Po,Ji): 1. Jakub Hájek a Claudia-Julia Konicarová – TK Fialka-SKC Sušice 2. Filip Muknšnábl a Sophia-Jana Konicarová – TK při MěKS Klatovy, 3. Ma- Stupně vítězů kategorie DĚTI II – vítězný pár je vpravo

Březinou jsme chtěli napsat něco pro současné děti všeho věku, aby je to bavilo a vyřádily se.“ Jsi také pedagog, učitel hry na klavír, uvádí jeho další činnost Radek Nakládal. Daniel oponuje: „Nejsem pedagog, to je moc zodpovědné a náročné. Dětem říkám: Já jsem pán, který vám za peníze sdělí, kde se startuje piano. Snažím se je seznamovat s tím, co bralo mě: Antonín Dvořák, James Brown nebo třeba Prodigy.“ Nakonec Dan Čámský vypráví jak si zamiloval jachting a stal se námořním kapitánem. „Aby tě plachty dovedly vždy tam kam chceš, aby se žáci těšili na tvé hodiny, aby tě neopouštěla inspirace, přeje na závěr moderátor Nakládal. Pak Dan Čámský usedá za bicí a společně s basou Jana Pelecha a harmonikou Jana Zdeňka doprovodí jako Trikem Brůdrs ve svižné písni zpěvačku Marii Houškovou.

Druhým hostem je již zmíněný představitel pivovaru Vilém z Jinců pan Martin Biskup. Jak se přítomní brzy dozvídají je to téměř nový podnik, který ale navazuje na tamější zámecký pivovar, používá tradičních receptur a vaří ze žateckého chmele a českého sladu. Majitelé přestavěli budovy a pořídili nákladnou moderní technologii. Pivovar udělá na jednu várku 20 hektolitrů piva. Martin Biskup seznamuje posluchače s výrobky: Začali jsme se světlou dvanáctkou, pak se přidalo pivo polotmavé, v létě jezdili hodně cyklisté a aby zdolali nedaleký vrch Plešivec přidali jsme milosrdnou desítku. Dnes jsme přitvrdili patnáctkou a úplná novinka bude kouřové pivo. K výrobě se používá okouřený slad a chuť to má takovou, že se toho piva dobře najíme. Mok se čepuje ve vlastní restauraci, kde se můžete i ubytovat. Dále máme odběratele v Praze, ale těžko se konkuruje praktikám velkých pivovarů. Na to, že pivovar funguje krátce, je obdivuhodné, že tam v létě zorganizovali pivní fest. Patronkou piva je zpěvačka Hanka Křížková. Dnes už je to dobré, lidé k nám začali chodit i se džbánkem dodává studovaný právník Biskup a losuje ceny pro diváky, kteří labužnicky popíjejí patnáctku. text a foto ED

Šumař z Orlických Hor přijel na Šumavu

České křesťanské akademii Sušice se podařil vynikající počin, když do nového sálu Muzea Šumavy pozvali zpěváka, kytaristu a kapelníka skupiny Oboroh Slávka Klecandra. Pro první koncert v tomto sále si nemohli vybrat lepšího interpreta. Každý tón jeho ozvučené kytary, každé slovo jeho klidného zpěvu vyplnily dokonale prostor ohraničený kamennými zdmi a dřevěným krovem. Přestože byl sál zaplněn, mohli diváci všeho věku vychutnávat intimní atmosféru vytvářenou hlubokými melodickými písněmi orlickohorského písničkáře. Jeho přesná a perfektní kytarová hra vycházející z klasického pojetí zvládnutí nástroje se často rozezpívávala druhou melodií a podmanivě doplňovala zpívaný text. Však také jednou z písní byla „Sisters of Mercy“ Leonarda Cohena. Hlavním obsahem koncertu se však staly zhudebněné biblické

žalmy a vlastní písně s texty dotýkající se základních lidských otázek a vycházející z pozice přemýšlivého křesťana. Hudební rozmanitost Slávek Klecandr demonstroval nejen čtyřmi používanými kytarami a foukací harmonikou, ale i různými žánry, když zabrousil od folku přes country k blues a rokenrolu. Po pohodovém koncertu došlo i na přátelský rozhovor s diváky, kteří ho oslovili. Šedesátiletý písničkář vyprávěl o spolupráci se Sváťou Karáskem a době bývalého režimu, kdy díky častým zákazům téměř nemohl veřejně vystupovat. Dnes vyučuje hru na kytaru v základní umělecké škole. Dlouhou dobu pracoval jako redaktor Orlického týdeníku. Nakonec si v klidu sbalil svá fidlátka do objemných futrálů, všechno to napěchoval do své malé škodovky a vyrazil na další štaci směr Domažlice. text a foto ED

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Přehled akcí RADNICE SUŠICE – 6. patro pondělí – pátek

Sušice

8–16 hod

6. prosince od 17 hod. – KD Sokolovna Husův sál Začarovaný Kašpárek loutkové představení 10. prosince od 19 hod. – Kafe SIRKUS Adventní Škrtněte si prosím zábavná talkshow Radka Nakládala – více na str. 12

12. prosince od 00.01 hod. – Kino Sušice

WWW.KINOSUSICE.CZ

12. prosince v 19 hod. - Muzeum Šumavy Sušice Česká křesťanská akademie Sušice vás zve na další z cyklu přednášek

Od 6. 12. 2013 do 28. 2. 2014 – denně mimo pondělí GALERIE SIRKUS pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý, čtvrtek 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. pátek 7.30–11.30, 12.30–13.30 hod. sobota, neděle 13–20 hod. na vyžádání klíč v kavárně Židovské komunity na Sušicku putovní výstava a představení zachráněných desek s desaterem z bývalé sušické synagogy PŘIPRAVUJEME:

V CO VLASTNĚ VĚŘÍME? 12. prosince 2013 v 19.00 hod

P. Mr. Mgr. Tomas van Zavrel

První Výstava betlémů ze sbírek Muzea Šumavy unikátní betlémy vystavené téměř po padesáti letech

Ke každé přednášce obdržíte písemné podklady.

Region

Doporučené vstupné: 30 Kč [email protected]

13. prosince od 17 hod. – KD Sokolovna Husův sál Hanička a baba Jaga loutkové představení 14. prosince 17 hod. a 19.30 hod. – Smetanův sál Vánoční koncerty Svatoboru – více na str. 6 14. prosince od 21 hod. – Tradiční KlOUb! Tradiční besídka 2013 Mortifilia, Macheta, Slax, Mater Monstifera 16. prosince od 16 hod. – sušické náměstí zahájení Vánočních trhů (řemeslné trhy trvají do 22. prosince) - vystoupení žáků ZŠ T. G. Masaryka 18. prosince od 18.00 hod. – sušické náměstí Srdce pro Václava Havla od 20.00 hod. – Smetanův sál Koncert pro Václava Havla 20. prosince od 16.00 hod. – sušické náměstí vystoupení žáků ZŠ Lerchova – zpívání koled 20. prosince od 17 hod. – KD Sokolovna Husův sál Začarovaný les loutkové představení 20. prosince od 19.30 hod. – Smetanův sál Vánoční koncert Sušického dětského sboru Hlavní sbor, Včelky 21. prosince 15.00 hod. a 17.00 hod. – Smetanův sál Vánoční koncert Sušického dětského sboru Broučci, Sluníčka, Klubíčko

Výstava „České Vánoce aneb Co o Vánocích ještě nevíte ...“ 28. 11. 2013 – 10. 1. 2014 Rozsáhlá sbírka betlémů, vánočních ozdob, pohlednic a dalších drobností betlémářky Jiřiny Hánové z Rokycan. Přijďte na výstavu, která Vás zahřeje u srdce a pohladí na duši!

Podmokly 7. prosince od 20 hod. v KD Podmokly UKRADENÝ VJECY Omlouváme se za chybný časový údaj ve vloženém Mikulášská zábava s rockovou tématikou létaku v minulém čísle Sušických novin. 23. prosince v 17 hod. sušické náměstí „Andělé“ Divadla Kvelb 26. prosince sraz v 10.45 u prodejny Robson Sport, ul. T. G. Masaryka 132, Sušice, tel. 608 626 252 Vánoční splutí Otavy s Lubomírem Brabcem do Čepic – více příště nebo www.otava.info 17. ledna 2014 – Smetanův sál gymnázia

Nalžovské Hory

7. prosince v 10 hod. – Sokolovna Nalžovské Hory Vánoční turnaj ve stolním tenisu – pro dospělé a děti, prezentace v 9 hod., občerstvení zajištěno

Horažďovice

Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice e-mail: [email protected] Otevřeno: pondělí až pátek: 9–12.30 a 13–16 hod.

do nového sálu v Muzeu Šumavy Sušice

http://www.sumavanet.cz/ckas

MUZEUM LAMBERSKÁ STEZKA otevírací doba v čase Adventu a Vánoc Pondělí – pátek do Vánoc: 9.00–16.00 otevřeno také každou adventní neděli: 11.00–15.30 o svátcích: 28. 12. – 31. 12. 2013: 11.00–15.30 “Ze žihobeckých vzpomínek” – výstava dobových fotografií – 6. 11. 2013 – 31. 1. 2014

Mlázovy

11. prosince od 17.30 hod. - sušické náměstí Zpívání koled s Českým rozhlasem ­ str.1

12. prosince od 15 hod. – Městská knihovna Sušice VVV – Velký vánoční večírek vyhodnocení dlouhodobé literární soutěže – str. 6

KD Sokolovna, T. G. Masaryka 120, Sušice správa budov 376 521 682 kulturní akce, kurzy, výlety, předprodej vstupenek 376 528 686 redakce SN 376 555 070 otevřeno: pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. čtvrtek, pátek 7.30–11.30, 12.30–13.00 hod. Aktualizace kontaktů – na www.kulturasusice.cz

Městská knihovna Sušice komunitní centrum, ul. Klostermannova čp. 1330 tel. 376 526 531, www.mksusice.cz [email protected], provozní doba: oddělení pro dospělé a čítárna po, st, pá 8–12 a 13–17 hod. veřejný internet út, čt 8–12 hod. oddělení pro mládež po, st, pá 13–17 hod. 7. prosince od 17 hod. – Zámek Mlázovy Posezení s harmonikou Muzeum Šumavy Sušice K poslechu a tanci hrají Kůrovci náměstí Svobody 40, tel., fax 376 528 850 www.muzeum.sumava.net, e-mail: [email protected]

11. prosince 15.30–17 hod. – ZŠ Lerchova Vánoční jarmark

PŮLNOČNÍ PREMIÉRA 12. 12. 2013 Ɉ 0.01 hodin ve 2D s titulky

strana 5

13. a 14. prosince od 17.30 hod. – Kulturní dům Jak čert vyletěl z kůže Jaroslav Koloděj Pohádka pro malé i velké uvádí TYJÁTR Horažďovice. Režie: Andrea Hlaváčová. 14. prosince od 9 hod. – zámecké nádvoří Adventní jarmark aneb perníčkování na zámku Řemesla, koledování a staročeská zabijačka 14. prosince od 18 hod. – Kostel sv. Petra a Pavla Adventní koncert Pavla Šporcla houslový virtuos vystoupí v doprovodu Pellant Collegia a žáků ZUŠ Horažďovice. 19. prosince od 17 hod. – Kulturní dům Vánoční koncert pěveckého spolku Prácheň a dětské sbory horažďovických mateřinek KINO OTAVA tel. 376 512 237

Hartmanice HORSKÁ SYNAGOGA www.hartmanice.cz 2. listopadu – 24. prosince: pouze víkendy 9–17 hod. od úterý do pátku pouze po předběžné tel. domluvě, kontakt: Božena Stejskalová 732 631 176, Mgr. Václav Diviš 731 343 357

Hrádek ZÁMEK HRÁDEK od 1. prosince do 2. ledna 2014 výstava papírových betlémů sběratele Zdeňka Peera 14. prosince od 17 hod. zámecká kaple sv. Valburgy Adventní koncert Bety, Nina & Batik Boys Bety Cooper a Miroslav Kněz – zpěv, Nina Klestiová – kytara, zpěv, Karel Tvardek – basa, Vladislav Bradáč – rytmické nástroje spirituální, keltská a skotská hudba

Kašperské Hory Městské kulturní a informační středisko www.sumavanet.cz/khory, tel. 376 503 412 (411)

HRADY RABÍ 14. prosince od 16.30 do 18.00 hod. Vánoce na hradě – prohlídky při svíčkách Jak čas adventu a Vánoc trávili naši předci? Překvapí vás oživlé postavy středověkých obyvatel hradu. Můžete se ohřát u jednoho z velkých ohňů na nádvoří a ochutnat svařené víno či čaj a přitom poslouchat středověkou hudbu v konírně. tel. 376 596 235 [email protected], www.hrad-rabi.eu KAŠPERK tel. 376 582 324 [email protected], www.kasperk.cz VELHARTICE tel. 376 583 315 [email protected], www.hradvelhartice.cz ŠVIHOV tel. 376 393 378 [email protected], www.hradsvihov.cz

Důležitá telefonní čísla

Úřad práce, pracoviště Sušice 950 128 201 Městský úřad Sušice 376 540 111 Muzeum Šumavy – galerie úterý – sobota 10–12, 13–16 hod. e-mail: podatelnamususice.cz 21. prosince od 17 hod. – sušické náměstí Sušické lesy a služby s. r. o. 376 520 362 Muzeum historických motocyklů Živý Betlém Městská policie 376 523 250/724 182 147 Sušické kulturní centrum, p. o. tel. 376 582 255, denně 9–12 a 12.30–17.30 hod. recepce Nemocnice Sušice, o. p. s. 376 530 111 SIRKUS, Příkopy 178, Sušice: 21. prosince od 19.30 hod. – Smetanův sál informace o víkendové zubní pohotovosti ředitel 724 047 325 Vánoční koncert Sušického dětského sboru kino – pokladna 376 521 680 Spoje Hlavní sbor, Včelky předprodej vstupenek 376 523 360 ČSAD Sušice (7–15 hod.) 376 524 703/376 pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. 14. prosince od 17.00 – kostel Proměnění Páně 524 541 GALERIE BRANKA úterý, čtvrtek 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. Vánoční koncert pěveckého a chrámového sboru České dráhy Sušice 972 523 584/840 112 113 úterý, středa, pátek 14.15–16.45 hod. pátek 7.30–11.30, 12.30–13.30 hod. Velkobor sobota 9–12 hod. POKLADNA kina otevřena denně, vždy 1 hodi­ Sběrný dvůr Sušice 376 520 519 Václav Burle – HOUBY nu před promítáním filmu 20. prosince od 18 hod. – kostel Proměnění Páně areál ČOV, Pražská ul. – susicerumpold.cz výstava fotografií i roztodivných hub, které jste KAFE SIRKUS, Příkopy 178, Sušice Adventní koncert dětského sboru Motýlek provoz. doba: út, čt 13–18 hod., pondělí – neděle 13–20 hod. vystoupení vyškovského dětského sboru možná nikdy neviděli. so 8–12 a 13–15 hod.

Žihobce

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Společenská kronika

strana 6

Vzpomínky

Nezapomeňte zvonečky!

V sobotu 14. prosince vás Svatoboři zvou na své první dva vánoční koncerty ve Smetanově sále se stejným programem v 17 a 19.30 hod. Uslyšíte lidovou mši Edmunda Paschy, ve které vaše zvonečky budou hrát důležitou roli, Pět moravských koled M. Raichla a radostnou kantátu Antonia Vivaldiho Gloria D dur. Spoluúčinkuje Sušický dětský sbor, učitelé a žáci ZUŠ. Dne 21. listopadu jsme vzpomněli první Právě zmíněná radostná hudba Bachova současníka oslovila čtyři výročí úmrtí paní naše sušické malíře k jejímu výtvarnému ztvárnění. Budete nejen svědky proměny hudby v obraz, ale jejich zakoupením, jako vánoční koledníci, přispějete na činnost stacionáře Klíček a místní Charity. Josef Pospíchal, nejstarší ze čtveřice našich umělců, se věnuje ze Sušice. Stále vzpomínají děti Zdeňka, Miluš a Karel s rodinami. grafice, malbě, kresbě i literární tvorbě. Všichni jej známe především jako autora kresleného humoru a satiry. V tomto oboru získal meziDotlouklo srdce, umlkl hlas, národní uznání v roce 1984 ve Skopje. V posledních letech ilustroval tak rád měl práci, život i nás. také školní učebnice matematiky a získal stříbrnou medaili ve Frankfurtu n/M. Narodil se v roce 1936 v Sušici a svůj výtvarný debut Dne 2. prosince uplynulo 13 let, uskutečnil už jako gymnazista scénami pro sušické ochotníky. Často kdy nás navždy opusil pan ve své tvorbě používá motivy sušické scenérie. Podrobnější informace najdete v programu vánočního koncertu. Miloslav Čelakovský získal výtvarné vzdělání nejprve u Vladimíra z Cihelny. S láskou vzpomínají manželka, V. Modrého v Plzni, kde se narodil v roce 1937, později na FFUK děti s rodinami a všichni jeho blízcí. v Praze u Cyrila Boudy a Jiřího Patery. Od počátku 60. let žije a pracuje na Klatovsku, zejména v Sušici, jako výtvarný pedagog. V roce 1997 odchází do důchodu a věnuje se jen umělecké tvorbě. Dne 2. prosince uplynuly čtyři roky „V poslední době jeho krajina a země získávají metaforický a spiriod úmrtí pana tuální rozměr, pečeť lidského vědomí, jež jí vtišťuje lyrickou hodnotu.“ Vystavuje od roku 1979 doma i v zahraničí (Plzeň, Praha, Sušice, Kötzting, Berlín, Bukurešť) a zúčastnil se řady členských výstav AVU. Vytvořil několik veřejných realizací, např. triptych ze Sušice. S láskou a vděčností Rentgen ve FN Plzeň.a Křížovou cestu ve farním kostele v Bečně vzpomínají manželka a rodina Volákova. u Křivoklátu. Miroslav Šisler, narozen v Roudnici nad Labem 1967, má k hudbě V neznámý svět šla jsi spát, ještě blíže než oba starší kolegové, neboť téměř dvacet let provozoval zaplakal každý, kdo Tě měl rád. hudbu jako praktický hudebník. Bylo to v době jeho pražských studií Nebylo Ti dopřáno s námi tu být, na Stavební fakultě ČVUT a u prof. Sopka na malířské škole AVU. nebylo léku, abys mohla žít. Za Tvoji lásku, obětavost, nic více Ti nemůžeme dát, Téměř přes noc se z Pražáka stal Šumavák. Náš „Šíša“ se nejdříve usadil v Horách Matky Boží s rodinou a pimprlaty, ale v současné než kytičku na hrob a vzpomínat. době žije ve Velharticích, doma jako svobodný umělec, na hradě Dne 6. prosince uplyne již 15 let, kdy od nás odešla jako jeden z „vejrů“ průvodců. Jedno z jeho velkých pláten zdobí sušickou galerii Sirkus. naše drahá manželka, maminka a babička, paní Bohumila Skrbková nejmladší ze čtveřice umělců působí na sušickém gymnáziu. Na SUPŠS sklářské v Kamenickém Šenově studovala pod vedením ak. mal. Karla Rybáčka (obor – Tvarování, Vzpomínají manžel, dcery Marie a Václava s rodinami. malování a leptání skla) a poté absolvovala na Pedagogické fakultě ZČU Plzeň obor učitelství všeobecně vzdělávacích předmětů stud. Čas plyne, život jde dál, Ty se tatínku nevrátíš k nám. obor Čj – Vv. Na svém kontě má jen tři samostatné výstavy. Z výsledků Prázdný je domov, smutno je v něm, cestička k hřbitovu zůstala jen. jejího výtvarného působení v Sušici stojí za zmínku – např. její graKytičku květů můžeme Ti dát a s bolestí v srdci vzpomínat. fická práce na Sušické pavučině, je autorkou návrhů Křížové cesty na Andělíček, navrhla pamětní desky K. Polatovi, P. K. Václavu Petrovi, Dne 10. prosince uplynou tři smutné roky K. Kollerovi, V. Havlovi. A jak odpovídá na otázku – Na co je ona od úmrtí pana sama pyšná?: „Na své studenty.“ Vánoční koncerty Svatoboru pokračují ve středu 18. 12. v 19 hodin v Rejštejně, 26. 12. v 18 hodin v kostele sv. Václava v Sušici a 5. 1. 2014 v 10 hodin na Zdouni. ­jb­ ze Strašína. S láskou vzpomínají manželka Zdenka, dcera Zdenka, dcera Petra s manželem, syn Jan s Danuškou a vnoučátka Andrejka, Vašíček, Sabinka a Michalka. Kůň na Šumavě. Téma, na které se zaměřuje nová kniha z produkce Správy NP a CHKO Šumava. Vydání knihy souvisí s projektem návratu koní na Šumavu, o který usiluje Správa POZVÁNKA šumavského parku. Chystaná publikace zachytí většinu aspektů Svolávám členskou schůzi členů Svazu zdravotně postižených života koní na Šumavě – jejich historii, současnost i budoucnost. v Sušici, která se konná dne 6. 12. 2013 od 14.00 hod. Téma knihy také naváže, respektive popíše uvedený projekt. Na v restauraci Zlatá Otava. jejím vzniku se podílejí odborníci na zoologii, historii, literaturu, archeologii i etologii koní. Jednou z klíčových kapitol je i přiblížení Program: koňské práce v lese – nejlépe pomocí autentických fotografií. Zahájení, přivítání hostů, seznámení s činností ZO za rok 2013, Autoři chystané publikace zdvořile žádají všechny čtenáře, hospodaření ZO Sušice, diskuze, závěr. kteří mají ve svém rodinném arPo společné večeři bude velká tombola, do které všichni chivu historické fotografie koní, přispějeme svým dárkem. kteří pomáhají při práci v lese, nebo kdekoliv jinde, sloužících Za výbor ZO Svazu zdravotně postižených v Sušici v Československé lidové armádě, Předseda Pavel Reitspies či úplně jiné, nechť se ozvou na email [email protected], telefon: 731 530 509, popř. na adresu: Pavel Pechoušek, Správa Srdečně Vám zveme v kouzelném adventním čase NP a CHKO Šumava, 1. Máje 260, do kavárny v Kašperských Horách s poetickým náz- 385 01. Odměna pro majitele vyvem Nebespán. Pro nejbližší víkendy jsme připravili braných fotografií je jistá. pár hezkých akcí. V sobotu 7. 12. pořádáme Mikulášské odpoledne. Program začíná v Pavel Pechoušek, tiskový mluvčí 15.30 hod. v kavárně a vyvrcholí příchodem pravého šumavského čerta Správy NP a CHKO Šumava V neznámý svět odešla jsi spát, zaplakal každý, kdo měl tě rád. Ta rána v srdci bolí a zapomenout nedovolí.

Zdeňky Podlešákové

Jan Jarošík

Bohumíra Voláka

Marie Uhrová.

R EDA KCE SUŠICK ÝCH NOV I N A PŘ EDPRODEJ VSTUPENEK NA KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE, KURZY A VÝLETY JSOU PŘESTĚHOVÁNY. Sídlíme opět v Sokolovně, T. G. Masaryka 120, 342 01 Sušice. Své příspěvky, názory, vzpomínky, poděkování, blahopřání a inzeráty můžete opět nosit hlavním vstupem do Sokolovny, po schodišti na pravé straně do kanceláře v 1. patře. Předprodej: 376 528 686, redakce: 376 555 070 Upravené termíny vydání Sušických novin do konce roku 2013 uzávěrka datum vydání č. 23 12. prosince 20. prosince č. 1 9. ledna 17. ledna č. 2 23. ledna 31. ledna č. 3 6. února 14. února

Sušice mýma očima

výstava fotografických a výtvarných prací projekt fotografického kroužku ZŠ T. G. Masaryka výstavní prostory radnice v Sušici 2. 12. – 31. 12. 2013 Téma „Sušice mýma očima“ je završením tříletého projektu fotografického kroužku Krajina a lidé, který byl zaměřen na historické a současné snímky ze Sušice a jejího okolí. Ke sbírce fotografií z různých částí a ulic města jsme tentokrát přidali vlastní pohled na Sušici. Součástí výstavy jsou také práce z fotograficko – výtvarné soutěže, která proběhla v rámci projektu na naší škole. Všichni jste srdečně zváni. Z vybraných fotografií byl vyhotoven kalendář Sušice mýma očima 2014. V případě zájmu pište na adresu: [email protected]

POJĎ PŘEDNÁŠET I TY, SUŠICKÝ CESTOVATELI!

Od ledna 2014 rozjíždíme cyklus cestovatelských přednášek, které se budou pravidelně konat jednou měsíčně v hlavním sále kina. Chceme si pozvat lidi, kteří sdílejí vášeň pro cestování a rádi by se podělili o zážitky z cest. Obracíme se tímto na vás. Navštívili jste nějaké zajímavé místo a rádi byste nám jej představili, protože vás nadchlo, máte z něj krásné fotky a rádi mluvíte před publikem? Pojďte se o něj podělit. Více informací na tel. 724 54 23 37 či [email protected].

SKANDINÁVIE 13. LEDNA

ARGENTINA 10. ÚNORA

É=(5%É-'æÉ1 %Ő(=1$

Jana Blahuty

Hledáme fotografie šumavských koní

Advent v Café Nebespán

a Mikuláše s bohatou nadílkou. Pro děti jsme přichystali vánoční výtvarnou dílnu a spoustu dalších aktivit, pod vedením zkušených „tet“. Maminky můžou odpočívat na kafíčku v kavárně nebo si vyrobit krásný adventní věnec. O víkendu 13. –15. 12. si můžete pod vedením naší skvělé cukrářky Jitky napéct luxusní vánoční cukroví. V partě Vám to uteče jako voda, pobavíte se a naučíte nové recepty. Péct budeme v pátek, sobotu i neděli, záleží na vás, který den si vyberete. Kavárna je místem, kde se lidé setkávají, povídají si, relaxují nebo i pracují. Chceme, aby kavárna žila, a proto Vám nabízíme naše prostory zdarma. Můžete využít kvalitní projektor, ozvučení a především krásné místo s vůní dobré kávy. Pro děti máme u kavárny hezkou hernu. Pokud chcete uspořádat nějakou akci, kurz, promítání či povídání pro přátele, rodinu nebo i kolegy, obraťte se na nás! Veškeré informace i pozvánky na akce najdete na našem webu www.nebespan.cz. Těšíme se na setkání a přejeme Vám krásný a voňavý adventní čas! Váš Nebespán

UG – Strýčkova Zahrádka pokřtí nové CD

„Sklizeň psychotika“

Energií nabité koncerty, nevšední choutky, nesmyslné texty, podivná hudba připomínající atmosféru 60. let – toť Strýčkova Zahrádka. Čtveřice velmi speciálních zahradníků obhospodařuje svojí zahrádku s láskou a psychedelickou precizností. Výsledek jejich celoroční dřiny můžete ochutnat už 21. 12. 2013 /20.00/ v Tradičním Kloubu /Sušice/, kde pokřtí svoje historicky první CD “Sklizeň psychotika”. Chceteli prozkoumat své nitro a uspokojit své vyšinuté potřeby, posilněte se a přijďte osvobodit svou mysl. BE UG

CYKLUS CESTOVATELSKÝCH

Pavel Šustr

3Ő('1Éä(. Rostislav Švelch

Zdeněk Lerch

.,1268ä,&(Ɉ9æ'<2'KRGLQɈ96783.ÿ WWW.KULTURASUSICE.CZ

WWW.KINOSUSICE.CZ

Knihovna LITERÁRNÍ SOUTĚŽ – 7. ÚKOL

A je to tady!!! Dostali jsme se do závěru soutěže. Mám pro vás připravený poslední sedmý úkol. Protože jste poctivě soutěžili a plnili zadání úkolů, ten poslední nebude až tak těžký. Upozorňuji, že VVV (Velký, Vánoční, Večírek) se bude konat ve čtvrtek 12. prosince od 15.30 hod. v dětském oddělení. Co s sebou? Rozhodně dobrou náladu, protože vás čeká nejen odměna za plnění úkolů, ale i velkééééé překvápko. Moc se na vás těším a osobně vám přijdu předat ceny. A teď si pozorně přečtěte poslední, sedmý úkol: Máme zimu a venku sněží. Bude sněžit i u nás v knihovně. Paní knihovnice vám nasněží nápovědu, kde hledat pověst. Nalezenou vánoční pověst si přečtěte a můžete vyrazit hledat otázky. Kde budou? Pátrejte v dětském oddělení po prasátku. Jakmile ho najdete, máte vyhráno – otázky jsou vaše. Stačí už jen na otázky odpovědět a dojít k pultu uhádnout obrázek. Těším se nejen na vaše odpovědi, ale i na náš velký společný večírek. Kidd

Kultura

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

strana 7

DÁREK PRO VAŠE BLÍZKÉ? KULTURA!

6. 12. — 19. 12. pátek

Období svátků se kvapem blíží a vy stále netušíte, jak udělat radost svým prarodičům nebo vnoučatům? Vybrat dárek tak, aby skutečně potěšil a zároveň přinesl i nějakou trvalejší hodnotu, se stává v této hektické době čím dál obtížnější. Sušické kulturní centrum SIRKUS si pro takové případy, které v průběhu roku často řešíme, připravilo dárkové poukazy, které potěší skutečně každého. Díky dárkovým poukazům můžete svým menším i větším vnoučatům darovat kupříkladu divácký zážitek z moderního prostředí sušického kina. Dámy by jistě ocenily příjemný večer strávený na divadelním nebo koncertním představení, či na zábavné talkshow se zajímavými hosty. I náročné a vybíravé diváky může potěšit nabídka SKC SIRKUS, která je široká a zaměřená na všechny věkové kategorie. V kanceláři SKC si budete moci vybrat mezi jednorázovými poukazy s hodnotou 200 Kč, 300 Kč, 500 Kč a 1 000 Kč – ty budou platné po celý následující kalendářní rok 2014. Poukazy o různých hodnotách budou kombinovatelné, ovšem platné budou pouze na kulturní akce pořádané (nebo spolupořádané) Sušickým kulturním centrem SIRKUS. Dárkové poukazy jsou nevratné a neslouží k výměně za hotovost. Poukázky se čerpají v plné výši, celkovou částku za vstupenky lze doplatit v hotovosti. Držitelé dárkových poukazů si budou moci vybrat z kulturních a společenských akcí, které chystáme na rok 2014. Namátkou to bude koncert za doprovodu flamenca Španělský večer s Carmen (14. 1.), 14. reprezentační ples města Sušice ve stylu Chicaga 30. let (25. 1.), Banánové rybičky Haliny Pawlowské (5. 2.), travesti show (25. 2.), koncert známé kapely Kryštof (28. 2.), divadelní představení Včera, dnes a zítra (10. 3.), talkshow s režisérem Zdeňkem Troškou (31. 3.) a mnoho dalšího. Více o akcích najdete na www.kulturasusice.cz -SSH-

Co zůstalo ze sušické synagógy? Mnohé výpravy putovaly strastiplnými cestami, aby rozluštily záhady zaniklých civilizací. Možná objevily zříceniny a pohřebiště a věnovaly pak velké úsilí na rozluštění života jejich obyvatel. I my dnes můžeme zažít podobné dobrodružství, a to aniž bychom opustili město. Možná celý život chodíme kolem židovského hřbitova a o historii s ním spojené nevíme nic. Nyní stačí navštívit galerii SIRKUS v sušickém kině a zhlédnout výstavu s názvem Židovské komunity na Sušicku. Staleté kamenné mlčící náhrobky zde najednou promlouvají životy svých dávných obyvatel. Jejich poselství vyhledal v archivech, vyslechl ze vzpomínek, vyzvěděl z dotčených míst a sestavil do 25 přehledných panelů Mgr. Michal Chmelenský se spolupracovníky národopisného oddělení Západočeského muzea v Plzni. Ve středu 20. listopadu se uskutečnila vernisáž této výstavy a její autor seznámil návštěvníky s okolnostmi vzniku výstavy a historickým kontextem. V uvedených jedenácti obcích Sušicka probíhal do 2. sv. války čilý společenský, kulturní a náboženský život židovských komunit, ale dnes nezůstal téměř nikdo, kdo by o tom vyprávěl. Většina těchto obyvatel byla vyhlazena, zbytek se rozptýlil do světa. Autor prošel stovky dobových písemností a bádal přímo v jednotlivých vesnicích bývalého sušického okresu. Díky tomuto ojedinělému přístupu a vřelé pomoci místních obyvatel a samospráv se realizátorům podařilo shromáždit unikátní soubor archivních materiálů, fotografií a předmětů, upomínajících nejen na obecné dějiny židovských náboženských obcí a spolků v Pošumaví, ale také na osobní příběhy konkrétních lidí. Součástí vernisáže byla také projekce unikátního filmu získaného od pana Blahouše, který zachycuje bourání velké stavby – nové sušické synagogy v roce 1964. Před zkázou byly tehdy děkanem Václavem Němcem zachráněny desky desatera, které jsou zde po padesáti letech také vystaveny. Vernisáž završila v kině předpremiéra dokumentu České televize z cyklu „Hádanky domů života: příběhy židovských hřbitovů“, který byl pod vedením režiséra Jaroslava Kratochvíla natáčen v Sušici a Dlouhé Vsi a odkrývá také některé dosud nevyjasněné okolnosti z druhé světové války. Výstava potrvá do 17. ledna 2014 a pak se ještě přemístí do Petrovic, Hrádku, Kašperských Hor, Nezdic a Hartmanic. Obsah této výstavy bude též vydán knižně. text a foto ED

6

sobota

7

neděle

8

17:00 Pozdravy ze spermabanky

20:00 Příběh kmotra ČR, 98 min. 110 Kč

USA, 103 min., 100 Kč, titulky

17:00 Enderova hra

20:00 Přijde letos Ježíšek?

USA, 115 min., 100 Kč, titulky ČR, 100 min., 110 Kč

15:00 Sušdivoch – Maloměstské klepny 110 Kč

20:00 Zmizení USA, 146 min., 100 Kč, titulky

20:00 Kapitán Phillips

pondělí

9

USA, 134 min., 100 Kč, titulky

10

10:00 Promítání pro nejmenší – Za kamarády z TV VI.

19:00 Škrtněte si prosím – adventní

ČR, 50 min., 40 Kč

100 Kč

středa

9:00 Já, padouch 2 3D

20:00 Mafiánovi

úterý

11

čtvrtek

12

pátek

13

sobota

14

neděle

15

USA, 93 min., 60 Kč, dab.

0:01 Hobit: Šmakova dračí poušť 3D USA/NZL, 168 min., 140 Kč, dab.

USA, 111 min., 100 Kč, titulky

20:00 Život Adéle FRA, 179 min., 120/100 Kč pro členy FK, titulky

16

Příběh kmotra ²U3HWU1LNRODHY Pokud Vám reformy za posledních dvacet let připadaly pomalé, pak vězte, že tu byla skupina lidí, která považovala tempo těchto let za překotné. Jediné, čeho tito lidé v začátku opravdu litovali, bylo, že nejvyšší nominální hodnota bankovek byla 500 korun a že tedy balíky, se kterými zacházeli, byly velmi neskladné. Enderova hra ²U*DYLQ+RRG Sci-fi podle slavné stejnojmenné knihy. Ender je jako nadané dítě cvičen s ostatními podobně zázračnými dětmi na takzvané vojevůdce. Ve speciální akademii se mají stát nečekaným trumfem v děsivé válce. Země se totiž připravuje na mimozemskou invazi. Už třetí v pořadí a zcela jistě poslední, která skončí buď vyhlazením lidstva nebo útočníků. Přijde letos Ježíšek? ²U/HQND.Q\ Libuše Šafránková, Josef Abrhám a mnozí další v romantické komedii o návratech, moci přání a vánočním duchu… Sušdivoch - Maloměstské klepny Fraška o 4 jednáních od Karla Sabiny v nastudování nového ochotnického spolku Sušdivoch. Zmizení ²U'HQLV9LOOHQHXYH Thriller napínavý až k nesnesení. Keller Dover (Hugh Jackman) čelí asi nejhorší noční můře každého rodiče, jeho šestiletá dcera Anna a její kamarádka Joy jednoho večera na Díkůvzdání zmizí. Pátrání nepřináší výsledky a jediný podezřelý je propuštěný pro nedostatek důkazů... bezmoc a vztek narůstají. Kapitán Phillips ²U3DXO*UHHQJUDVV Kapitán Phillips je komplexní studií přepadení americké nákladní lodi Maersk Alabama somálskými piráty, ke kterému došlo v roce 2009. Film se zaměřuje na vztah mezi velícím důstojníkem Alabamy, kapitánem Richardem Phillipsem (dvojnásobný držitel Oscara Tom Hanks), a kapitánem somálských pirátů Musehem (Barkhad Abdi), který ho unese jako rukojmí. Promítání pro nejmenší – Za kamarády z TV VI. Jak si Rákosníček nepomohl k nebeské koruně, Říkání o víle Amálce, Jak Křemílek a Vochomůrka udělali obrovi píšťalu, O Makové panence a veverce Barče, O loupežníku Rumcajsovi – jak Cipísek chránil jelení studánku, Jak Rákosníček přivedl nebeskému Pastýři zatoulanou hvězdu, Říkání o víle Amálce - jak našla kámen mutáček, O Makové panence a kaňce Čunčové.

Škrtněte si prosím – adventní 20:00 Hobit: Šmakova dračí poušť Zábavná talkshow Radka Nakládala a jeho hostů, tentokrát v čase předvá-

ČR, 110 min., 100 Kč

USA/NZL, 168 min., 110 Kč, titulky.

17:00 Kapitán Phillips USA, 134 min., 100 Kč, titulky

20:00 Hobit: Šmakova dračí poušť 3D USA/NZL, 168 min., 140 Kč, dab.

14:00 Ledové království 3D

17:00 Letadla

USA, 109 min. 135/155 Kč, dab.

USA, 92 min., 80 Kč, dab.

20:00 Klauni

17:00 Six Chances

20:00 Vše je ztraceno

ČR, 90 min., 40 Kč

USA, 106 min., 110 Kč, titulky

úterý

17 středa

18

čtvrtek

19

20:00 Jen 17 FRA, 95 min., 100 Kč, titulky

20:00 Klauni ČR/FIN/LUC/SLO, 120 min., 100 Kč

20:00 SHOW! ČR, 90 min., 90/70 Kč pro členy FK

Dětská představení – Nedělní odpoledne věnujeme dětem, pásma pohádek či celovečerní filmy současné i ověřené kvality. Rodiče mohou sledovat film se svými potomky či si dopřát chvilku na baru s připojením na Wi-Fi. Filmový klub – Každý týden svátek pro cinefily, výběr toho nejlepšího ze světové i české kinematografie, pro členy klubu zlevněné vstupenky. Dokumentární film Do 15 let nepřístupné

Představení v 3D

Seniorská projekce

Do 12 let nevhodné

Vstupenky si můžete rezervovat i zakoupit na stránkách www.kinosusice.cz nebo v pokladně kina na tel. 376 521 680. Pokladna otevřena vždy hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. OTEVÍRACÍ DOBA předprodej vstupenek:

Autora výstavy Michala Chmelenského uvedla vedoucí Národopisného oddělení Západočeského muzea Mgr. Jana Slámová.

Pozdravy ze spermabanky ²U.HQ6FRWW David je pohodář. Jeho klídek ale skončí, když mu delegace ze spermabanky, kam před 20ti lety daroval svou životodárnou dávku, přinese zajímavý pozdrav. Soudruzi přes spermie totiž udělali chybu a on je teď biologickým otcem 533 dětí. A to je více než malé množství. A všichni jeho potomci teď navíc požadují odtajnění jeho identity.

17:00 Křídla Vánoc

ČR/FIN/LUC/SLO, 120 min., 100 Kč

pondělí

www.kinosusice.cz Příkopy 178, 342 01 Sušice [email protected] 376 523 360 376 521 680 – pokladna kina (otevřena hodinu před začátkem představení)

Po 7.30–11.30 12.30–15.30 Út 7.30–11.30 12.30–16.30 St 7.30–11.30 12.30–15.30 Čt 7.30–11.30 12.30–16.30

Pá 7.30–11.30 12.30–13.30 pokladna kina: denně vždy jednu hodinu před promítáním filmu Rezervace je nutné vyzvednout nejdéle 30 minut před začátkem představení. Poté budou zrušeny!

nočním

Já, padouch 2 3D ²U3LHUUH&RIÀQ&KULV5HQDXG Gru, nová parťačka, Mimoni a láska.. a samozřejmě padouch… spolu s Velezadkem tak musí všichni zabránit padouchovi v ovládnutí světa. Jak snadné… jen s tou láskou asi bude problém. Mafiánovi ²U/XF%HVVRQ Bývalý mafiánský boss Giovanni Manzoni (Robert De Niro), jeho rázná manželka Maggie (Michelle Pfeiffer) a jejich dvě děti jsou za příkladnou spolupráci se zákonem umístěni do programu na ochranu svědků. Žít životem spořádaných občanů se jim příliš nedaří. Zoufalý agent FBI Stansfield (Tommy Lee Jones) je musí opět přestěhovat, protože mafiánské klany zuřivě pátrají po špinavém udavači s jasným cílem. Hobit: Šmakova dračí poušť 3D ²U3HWHU-DFNVRQ Thorin a jeho společníci se snaží získat pomoc od cizince v divočině. Musí však projít přes Temnohvozd a navíc bez čaroděje Gandalfa. Pokud se jim to podaří, dostanou se do Jezerního města a dále pak k Osamělé hoře, kde Bilbo musí tajně projít k pokladu, který hlídá drak Smaug... Život Adéle ²U$EGHOODWLI.HFKLFKH V 15 letech Adéle nic nezpochybňuje: dívky zkrátka chodí s kluky. Adélin život se však obrátí vzhůru nohama, když potká Emmu, mladou ženu s modrými vlasy, která jí umožní objevit touhu a prosadit se jako dospělá žena. Adéle dospívá, hledá sama sebe, ztrácí se a znovu nachází… Křídla Vánoc ²U.DULQ%DELQVNi Velká část filmu se odehrává v nákupním centru v čase Vánoc. Prolnou se tu příběhy čtyř přátel, kteří zde pracují. Každý z našich přátel má své touhy a sny a právě Vánoce jsou časem, kdy se mohou plnit. Dejme šanci zázrakům! Copak se pohádky nemohou žít? Ledové království 3D ²U&KULV%XFN-HQQLIHU/HH Nebojácná a věčně optimistická Anna se vydává na velkolepou výpravu v doprovodu drsného horala Kristoffa a jeho věrného soba Svena, aby nalezla svou sestru Elsu, jejíž ledová kouzla uvěznila království Arendelle do věčné zimy. Letadla ²U.OD\+DOO Může práškovací letadlo vyhrát velký závod, kde létají nadzvukové letouny? A to i když má strach z výšek? Klauni ²U9LNWRU7DXä Tři klauni Oskar, Max a Viktor vytvořili klaunskou skupinu Busters. V dobách komunistického režimu představovaly jejich klauniády ostrůvky svobody, ale pak se mezi nimi něco odehrálo. Po třiceti letech se Oskar vrací z emigrace, aby uzavřel svoji kariéru. Jak stárnou klauni... a mohou se znovu usmířit? Six Chances ²U-DQ+RYRUND Snaha zdokumentovat určitou část přípravy vrcholového sportovce na sportovní vrchol - Olympijské hry současně s pohledem na jeho civilní život, to je dokument Six Chancess. Je to jedinečná šance přiblížit divákovi život vrcholového sportovce se všemi krásami a oběťmi. Je to dřina, radost, bolest, emoce a hlavně OČEKÁVÁNÍ. Vše je ztraceno ²U-&&KDQGRU Film, u kterého dostanete mořskou nemoc. Famózní výkon Roberta Redforda v dramatu osamělého mořského vlka, který musí čelit nepřízni osudu, počínaje srážkou s plovoucím kontejnerem, přes nefungující techniku a hejna žraloků, až…. kam až vlastně? Silný příběh, který sám režisér nazval „Stařec a moře 21. století“ Jen 17 ²U)UDQFRLV2]RQ Portrét sedmnáctileté dívky během čtyř sezón a čtyř písní - dospívání a sexualita není propojena s emocemi… nebo ano? Kam povede první sexuální zkušenost studentky Isabelle? SHOW! ²U%RKGDQ%OiKRYHF Překvapivě intimní portrét podnikatelského snu s obludnými konturami. Dívčí kapela 5Angels ušla za pět let pod vedením otce jedné ze zpěvaček cestu až k branám popové slávy. Není však dlážděna jen céčky Michala Davida, ale i umanutostí muže, který ztrácí pojem o tom, kde končí role manažera a začíná ta rodičovská. Dojatý Karel Gott, pětice holčičích andílků a jeden naspeedovaný tatínek, kvůli němuž roztává předvánoční atmosféra v zákulisí stejně rychle, jako musí zmizet tuk z bříška. „Zpěvačka nesmí být sádelnice!“

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Sport

strana 8

Judistka Marešová obhájila loňské stříbro Přebor České republiky starších žáků a žákyň

Judisté Judoclubu Sušice podali na Přeboru České republiky výborné výsledky. Výpravu tvořili závodníci Aleš Zemen, Eva Marešová, Michaela Hátlová a Veronika Heberleinová, kteří úspěšně prošli letošními pěti kvalifikačními koly Českého poháru a postoupili tak na Přebor České republiky. Letošní ročník se konal v sobotu 9. listopadu v Hranicích na Moravě, kam dorazilo celkem 200 závodníků, 137 starších žáků a 63 starších žákyň. Nejlépe dopadla Eva Marešová v kategorii starších žákyň ve váze do 63 kg, která obhajovala loňské stříbro a která se kvalifikovala z třetího místa v ranking listu. Hned v prvním kole se utkala s jedničkou v ranking listu Kateřinou Polákovou z Judo klubu Jablonec nad Nisou. Po zpočátku vyrovnaném souboji převzala v druhé půli Marešová iniciativu a soupeřku hodila za sedm pomocných bodů. Bodový náskok si udržela do konce časového limitu a nad Polákovou zvítězila. V druhém zápase změřila síly s Evou Ondrašíkovou z Judo Clubu Baník Ostrava, která v kvalifikaci startovala v těžké váze, kde jí náleželo osmé místo ranking listu. Na

Přeboru České republiky byla zvážena do nižší váhy a nastoupila tak ve váze do 63 kg. Ondrašíková měla silovou výhodu. Marešové se opakovaně nedařilo vybojovat ideální úchop pro provedení techniky. Nakonec si cestu k úchopu našla. Zápas skončil před časovým limitem, kdy Marešová nejprve bodovala hodovou technikou a za následné udržení soupeřky na zemi získala deset pomocných bodů. Ve třetím zápase na ni čekala dvojka v ranking listu Ivana Horáková z Tatranu Prachatice. Obě závodnice se dobře znají ,a tak se očekával spíše opatrný zápas, vyčkávající na chybu soupeřky. Pokusy Marešové

Sportoviště města Sušice Staňte se vy a Vaši blízcí hvězdami z kalendáře!! Pošlete nám Vaše fotky ze sušických sportovišť (zimní stadion, spinning, lezecká stěna, in-line povrch, skatepark) nebo z některé z akcí Sportovišť města Sušice (karneval na ledě, in-line kurzy, in-line závody, veřejné bruslení atd.) a my ty nejhezčí z nich zakomponujeme do našeho kalendáře na rok 2014. Všichni, kdo nám pošlou fotky, od nás získají kalendář 2014 s nejdůležitějšími sportovními událostmi zdarma. Navíc bude vylosován jeden výherce, který získá další cenu. Neváhejte a posílejte fotky na info@sportoviste-susice.

cz. Soutěž trvá do pondělí 9. 12. 2013 A že žádnou takovou fotku nemáte v archívu. Nevadí – vezměte foťák, brusle a pár kamarádů a vyrazte na nejbližší veřejné bruslení. Více info na http://www.sportoviste-susice.cz/verejne-brusleni/ Chystáte se v příštím roce pořádat zajímavou sportovní akci v Sušici a chcete, aby se o ní dozvědělo co nejvíc lidí? Napište nám na výše uvedený email přesný název akce a měsíc, ve kterém akce proběhne, a my ji zaneseme do našeho kalendáře.

Tipy na vánoční dárky Vánoce se nezadržitelně blíží a všichni si lámou hlavu nad tím, co jim a jejich blízkým letos přinese Ježíšek. Máme pro Vás pár tipů na dárky od nás. Chcete dát radost z pohybu a dobrou náladu, kupujte „Dárkové poukazy Sportovišť města Sušice“. Možností je hned několik. Poukaz na 10 lekcí SPINNINGU (600,- Kč), na 10 lekcí KRUHOVÉHO TRÉNINKU (600,- Kč) nebo na kurz lezení na horolezecké stěně včetně zapůjčení vybavení (510,- Kč). Pokud Vaše děti či vnoučata ráda bruslí kupte jim „Permanentku na veřejné bruslení pro děti“ (11 vstupů za zvýhodněnou cenu 150,- Kč). Pro dospěláky je pak možnost permanentky na 11 vstupů za 300,-Kč.

Nemusíte jezdit do velkých obchodních center a trávit spoustu času sháněním dárků, které stejně po chvíli skončí v krabici nebo zaprášené na poličce. Stačí, když napíšete na [email protected] nebo zavoláte v pracovních dnech od 8:00 do 15:30 na telefon 376 555 061 a vše domluvíme. Na našich webových stránkách najdete i SPECIÁLNÍ VÁNOČNÍ NABÍDKU kvalitních triček Sportovišť města Sušice (varianty spinning, lezení, zimní stadion) – trička značky HIGH POINT se grafikou naší organizace – za mimořádnou cenu 499,- Kč (běžná cena 600,- Kč) – více informací na www.sportoviste-susice.cz

o nastoupení hodové techniky Horáková opakovaně kontrovala a dostala se do mírného vedení. Marešová takticky změnila pravý úchop za levý, čímž soupeřku překvapila, nastoupila hodovou techniku a následným držením za deset pomocných bodů zvítězila před časovým limitem. Rychlý zápas proběhl v následujícím kole, kde se Marešová utkala s Monikou Suchanovou ze Slavoje Severotuk Ústí, deváté místo v ranking listu. Suchanovou udolala do třiceti vteřin hodovou technikou za 10 pomocných bodů. Finále nastoupila s Kristýnou Poláškovou z Judo Clubu Baník Ostrava, která v kvalifikaci rovněž startovala v těžké váze a postoupila z pátého místa v ranking listu. Na Přeboru České republiky byla zvážena do nižší váhy a nastoupila tak ve váze do 63 kg. Polášková udolala všechny předchozí soupeřky stejnou osobní technikou. Taktika pro Marešovou byla jediná, nepustit Poláškovou do osobní techniky a kontrovat každý pokus. Třikrát Marešová kontrovala a dostala se do vedení s pěti pomocnými body. Poslední nástup však neuhlídala. Pádem na záda prohrála. Na stupni vítězů převzala stříbrnou medaili. Pěkné výkony předvedli i zbývající členové výpravy. Na medailové pozice však nedosáhli. Michaela Hátlová, šesté místo v ranking listu v těžké váze starších žákyň, skončila šestá. Obdobně dopadla i Veronika Heberleinová, sedmé místo v ranking listu ve váze do 44 kg starších žákyň, která skončila sedmá. Jediný hoch výpravy Aleš Zemen, desáté místo v ranking listu v těžké váze starších žáků, obhajoval loňské druhé místo. Neprošel však přes úvodní zápasy a skončil na sdruženém 9–13. místě. V kategorii starších žákyň se Judoclub Sušice umístil na 8. místě. Spolu s kategorií starších žáků pak celkově na 21. místě. Zároveň se stal nejúspěšnějším judo-klubem v rámci plzeňského kraje (Judoclub Plzeň 31. místo, Judoclub Domažlice 43. místo, ostatní kluby se neumístily nebo nestartovaly). Všem závodníkům děkujeme za reprezentaci a blahopřejeme k jejich osobním výkonům! Petr Kämpf

9. kolo Okresního přeboru Strakonicka hokejistům body nepřineslo

HK Katovice: TJ Sušice 8:4 (2:2,1:1,5:1)

V sobotu 30.11. odehráli sušičtí hokejisté ve Strakonicích těžký zápas s vedoucím týmem tabulky. Utkání začalo oboustranně ve velkém nasazení. Ve třetí minutě se okamžitě po návratu z trestné lavice trefil Rendl po přihrávce Lejska, ale hned po 15. vteřinách domácí vrátili úder a brankou Krále vyrovnali. V 15. minutě hráč Katovic Krůček skóre převrátil na svou stranu, ale necelou minutu poté Štěpán Broža opět ukazatel skóre vrátil na vyrovnaný stav. Po 20. minutách byl průběžný výsledek 2:2. Druhé dějství nabízelo líbivý hokej, ve kterém měli více ze hry hráči ze Sušice, ale z velkého množství šancí se ujala jen jediná a to z hole Ryšavého. Za necelou minutu byl stav opět vyrovnaný. Ve třetí třetině hráči TJ Sušice obdrželi tři desetiminutové tresty a několik trestů dvouminutových. Skóroval jen Petr Košvanec po mistrovské přihrávce Jakuba Lejska. Výsledek třetí třetiny 5:1 byl pro oslabené hráče velice frustrující. Počet vyloučených 4:13 hovoří za vše. Na konci zápasu svítil na ukazateli stav 8:4, ale tento výsledek s určitostí neodpovídá skutečnému průběhu zápasu.

Hokejový oddíl zve všechny fanoušky ledního hokeje, aby přišli své hráče podpořit a pomoci prodloužit sérii domácích vítězných zápasů. Výsledky a rozpis dalších zápasů najdete na www.susice. borec.cz. Branky (Asistence): 3´Rendl (Lejsek), 16´Broža (Košvanec), 30´Ryšavý (Vávrů), 34´Košvanec (Lejsek). Sestava: Šlais – Rendl, Lejsek, Šmrha, Blažek – Ryšavý, Vávrů, Vachoušek, Holý, Petera, Broža, Košvanec, Kutil. -bk-

Sušický lední hokej vychoval kapitánku reprezentace ČR Rozhovor s VERONIKOU BUCIFALOVOU – hokejovou reprezentantkou ČR. Sympatická Veronika je žákyní 9. třídy ZŠ Lerchova v Sušici. Je jí teprve 14 let, ale už má za sebou velké hokejové úspěchy. Prozraď nám, jaké byly tvoje začátky, kdo tě vlastně k hokeji přivedl? Přivedla mě náhoda. Chtěla jsem dělat nějaký sport a ve škole visel náborový plakát na hokejovou přípravku. V začátcích mi pomohli sušičtí trenéři Korál, Ciněk a Potužník, kteří mě přivedli k tomuto sportu a za to jim děkuji. Takže sis vybrala správně, když jsi u hokeje zůstala. Jak dlouho? Ano. Nyní hraji s klukama za dorost v HC Strakonice, za ženy v HC Plzeň 1929 a od roku 2011 v dívčí reprezentaci ČRW15. Kolik času věnuješ tréninkům? Mám čtyři tréninky za týden a kromě toho chodím do posilovny. Tréninky jsou zaměřené na rychlost, sílu a vytrvalost. V sobotu máme zápas s klukama a v neděli bývá zápas s holkama. Takže na ledě jsem skoro každý den. Určitě chceš pokračovat ve studiu, na učení asi moc času nezbývá? Musí zbývat. Prospívám s vyznamenáním. Chci se přihlásit na Zdravotní lyceum do Klatov.

ROZPIS VEŘEJNÉHO BRUSLENÍ pátek

„Dvě třetiny jsme hráli s domácím mužstvem více než vyrovnané utkání, na konečném výsledku ale bohužel nic nemůže změnit ani omluva rozhodčího, který po zápase přiznal, že konec utkání nezvládl. Bohužel přestože tvrdě trénujeme a v tomto ročníku jsme pro všechny týmy nepříjemným soupeřem, nedokážeme se, přes všechnu snahu, ztotožnit s posuzováním hry rozhodčími “ okomentoval zápas trenér Korál. Domácí zápas hokejistů TJ Sušice bude v neděli 8. 12. od 16 hod. proti týmu HC Horaždovice.

6. 12. od 15:00 do 16:00 bruslení pro rodiny s dětmi od 16:30 do 18:00 veřejné bruslení sobota 7. 12. od 15:30 do 17:00 veřejné bruslení neděle 8. 12. od 15:00 do 16:30 veřejné bruslení pondělí 9 .12. od 15:00 do 16:00 bruslení pro rodiny s dětmi středa 11. 12. od 15:00 do 16:00 bruslení pro rodiny s dětmi od 16:30 do 18:00 veřejné bruslení čtvrtek 12. 12. od 13:00 do 14:30 veřejné bruslení neděle 15. 12. od 15:00 do 16:30 veřejné bruslení pondělí 16. 12. od 17:00 do 18:00 bruslení pro rodiny s dětmi Na bruslení pro rodiny s dětmi je možné zapůjčit hrazdičky. Celkový rozpis a obsazení ledové plochy najdete na stránkách sportoviste-susice.cz, facebooku, nástěnce u zimního stadionu a plakátech. Broušení bruslí každé úterý a čtvrtek 17–19 hod.

V 16-ti letech bych se ráda přihlásila na trenérský kurz a kurz pro hokejové rozhodčí, abych mohla předávat své zkušenosti. Veroniko, zapomeň na chvíli na svoji skromnost a pochlub se svými největšími úspěchy. Bylo jich více: 1. místo v Kanadském bodování Jihočeského kraje za chlapce v sezóně 2010, 2. místo na MS ČR Žen v roce 2012. V dívčí reprezentaci ČRW15 vyhráváme veškeré zápasy a turnaje. V letošní sezóně povedu družstvo jako kapitánka. Momentálně bojuji o umístění a o nomi-

naci do reprezentace ČR Žen 18. Zatím můj největší úspěch? V prosinci se zúčastním velkého hokejového turnaje v USA. To je velká výzva. Nemohu se nezeptat na tvé hokejové vzory. Claude Giroux a Martin Straka A nemrzí tě někdy, že veškerý čas věnuješ jenom hokeji? Nemrzí. Vždyť já i ráda lyžuji, plavu, běhám a hraji fotbal. Plány máš velké, tak ať všechno zvládneš. Díky za rozhovor. -lp-

Naučíme vaše děti bruslit

Kurzy jsou zdarma! I my děvčata umíme bruslit. Oddíl ledního hokeje TJ Sušice pořádá školu bruslení. Škola je určena pro dívky a chlapce ve věku od 4 – 10 let věku dítěte. Kurzy jsou zaměřeny zejména na : - základní dovednosti ovládání bruslí - rychlobruslení - základy krasobruslení Kurzy bruslení jsou každý týden v následujících termínech: Pondělí od 15.30 hod – 16.45 hod Středa od 15.30 hod – 16.45 hod Čtvrtek od 15.00 hod – 16.00 hod V těchto termínech je možno přijít na zimní stadion v Sušici a domluvit se s trenéry nebo kontaktovat vedoucího trenéra mládeže Petra Maříka, mob: 603 22 36 53 Email: [email protected] nebo www.hokejsusice.cz

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Inzerce

strana 9

=DŐL]XMHWHE\WQHERGŢPSURYiGtWH HN Xä UHNRQVWUXNFLNRXSHOQ\QHERY\WiSĚQt" R DQ 1

3000

9HONRREFKRG  XO YRGD Qt æ D WRSHQt GU SO\Q 1i

-

Gt

D iŐ

)RUG 5XPSROG

1RYi6XäLFH Veškerý materiál pro vodoinstalace, topení, plyn a vybavení koupelen. Široký sortiment, kvalitní materiály WHO  HPDLO VXVLFH#PDZLF] ZHE ZZZPDZLF]

9HONëYëEĚUSŐHYiæQĚÿHVNpKRDVORYHQVNpKR QiE\WNX =DMtPDYp FHQ\ ]DMLVWtPH YiP GRSUDYX D PRQWiæ WHO  HPDLO QRYDQDE\WHN#VH]QDPF] ZHE ZZZQRYDQDE\WHNF]

� ����������������������� �

SOŠ a SOU SUŠICE Střední odborná škola a Střední odborné učiliště Sušice, U Kapličky 761, 342 01 Sušice, www.sossusice.cz

�

�

����������

���������������

�������� ������������������������������������ ������������������ ���� ����������������������� ��������������������� ����!�����"�� �� ���#�������������#�$������#�$��������%�&'(!(����)��������������*

NABÍDKA STRAVOVÁNÍ

PARTNER CK EXIM TOURS Zahájen prodej na LÉTO 2014 – FISCHER, FIRO TOUR, EXIM TOURS, VTT, ALEX, VIAMARE, NEV DAMA, GLOBTOUR atd. – velké slevy na první moment, DĚTI ZDARMA! STEJNÉ CENY a PODMÍNKY jako v uvedených CK !!!

DÁRKOVÉ POUKAZY v jakékoliv hodnotě – dárek pod stromeček pro každého! Za kulturou 2014: 16.1. ABBA, 17.1. ZORRO, 1.2. MAUGLÍ,

21.2. LUCIE, 28.2. DĚTI RÁJE, 28.2. MATA HARI, 11.4. ANTOINETTA

NÁKUP A PRODEJ EUR ZA VÝHODNÝ KURZ BEZ POPLATKU!!!

�������������������������"�������,������������������

���� �!��"#$����%&&�'(#)� ��#�*� +�! �,-����.'+�#/$01��2'(#����(� �*�-3)2�� 4( 5�/�6�,� �+)�3�/-#��!�#)�7(�)2)���3�� �*��'( (���8��6+(/!$�9��,("�8 ���,*� :���!(-7) 1�2�������)�*����,�("� �*��7( 5�/(���8'(�,� �+)�3-�

�� -7�8����1;�<�

REALITNÍ SPOLEČNOST ČESKÉ SPOŘITELNY osobní makléř

[email protected]

+420 602 477 219 Lubor Herlt

www.kinosusice.cz

www.kinosusice.cz

Jan Lomen, Pod Nebozízkem 376 Sušice (u nemocnice)

Nabízíme možnost stravování v naší jídelně a možnost odběru jídel za velmi příznivé ceny. Kvalitní a chutná jídla vařená podle norem, jako domácí strava, ne z polotovarů! Výběr ze dvou druhů jídel, možno objednat přes internet. Jídelní lístek na www.sossusice.cz

NÁBYTEK HOLÍK www.nabytekholik.cz • prodáváme kuchyně, ložnice, postele, sedací soupravy, židle, stoly, křesla, dětské pokoje, předsíňové stěny, bytové doplňky, PC stoly, matrace, rošty… • vyrábíme nábytek na zakázku z lamina, dřeva a jiných materiálů (zaměření a cenová kalkulace vždy zcela zdarma), zboží zavážíme, rádi poradíme s jeho výběrem • celoroční AKCE za zlevněné ceny v mnoha katalozích! • máme několik desítek stálých dodavatelů s obrovským sortimentem zboží, ze kterého si jistě vybere každý

tel. 376 528 015 SUŠICE, Mariánská 14, k nemocnici, směr Kašperské Hory

INSTALATÉR A TOPENÁŘ

KŮRKA Chmelná 63 342 01 Sušice

Tel. 607 634 824

INZERUJTE ZDARMA prodej, koupě, auto-moto, nemovitosti, práce, služby, zaměstnání…

Využijte

www.kinosusice.cz

KUPÓN

na bezplatnou soukromou inzerci v Sušických novinách.

AKREDITOVANÉ CENTRUM DETOXIKAČNÍ MEDICÍNY PODLE MUDr. JONÁŠE Ivana Možná, Budětice 84

tel. 608 230 115 [email protected]

9É12ÿ1Ì%/(ãÉ. na prodej bude použité dámské, pánské a dětské oblečení, boty a hračky

.GH6RNRORYQD6XäLFH .G\SURVLQFH KRG

 









  

 



Hrádek u Sušice

l

čištění odpadů

l

vyvážení jímek, septiků, lapolů

l

l

l

l

s. r. o.

VODOINSTALACE Kutil opravy kanalizačního potrubí a vše pro odpady

doprava po Sušici a do 5 km zdarma možnost kontroly kamerou

GALERIE U MUZEA v Sušici

ŠUMAVSKÉ PERLE celoroční prodejní výstava Jany Wudy z Nezdic na Šumavě

nově od 1.12. nonstop servis (za příplatek 50 %)

Každý pátek od 14 do 16 hodin ukázka výroby originálních skleněných korálků na sklářském kahanu.

Otevřeno: po-pá 9–12 a 13–17 hod. ; sobota 9–12 hod.

608 754 003

PRODEJNÍ PROSTORY K PRONÁJMU dva obchody v objektu bývalého hotelu Koruna OXNUDWLYQtPtVWRQDVXãLFNpPQiPČVWt Více info na tel 724 131 000 nebo e-mail: [email protected]

Řádková inzerce

Uzávěrka

příštího vydání Sušických novin bude 12. prosince 2013 ve 12.00 h.

JOSEF

www.kinosusice.cz

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Inzerce

strana 10

PRODEJ

Prodám polystyren RYGIPS 200m2, , síla 6 cm, tuhost 100 Kg/m2, cena za balík 395 Kč. Tel. 777 308 319 Prodám policejní zimní kanady vel. 30 (10) cena dohodou. Tel. 607 907 828 Prodám lyžařské rukavice zn. Leki, vel. 10. Cena dohodou. Tel. 607 907 828 Prodám vše pro domácnost. Sklenice na zavařování 30 ks, obsah 370 ml = 3 Kč/ Ks. Menší pokojové květiny – zelenec, rozmarýna, ibišek, pryšec, juka – cena 40 Kč/Ks. Tel. 371 651 522 Prodám vše RETRO. Krásná lampa s látkovým stínítkem, výš. 115 cm – cena 490 Kč. Samovar elektrický, výš. 33 cm – cena 690 Kč. Židle polstrovaná funkcionalismus – cena 390 Kč. Tel. 605 507 801 Prodám velké pokojové květiny – palma yucca, bambus, tchýnin jazyk, pryšec, kovbojský kaktus. Výška květin 100–130 cm. Cena 300 Kč – 400 Kč/ks. Tel. 605 507 801 Prodám starý kachlový sporák – rozebraný, bílé kachle. Cena dohodou. Lednička CALEX, obsah 100 l, výš. 85 cm – plně funkční za odvoz. Tel. 605 507 801 Prodám plynový gril, eko WC, troky na prase, bojler kombinovaný 80C nový. Tel. 722 287 160 Prodám levně chladničku Elektrolux energ. třída A+, 6 let stará, obsah 230 l. Nefunkční mrazák lze využít jako úložný prostor. Celková výška 150 cm. Tel. 736 418 433 Prodám stavební trámy použité jako podpěra při betonování stropů, délka cca 2,5 m. Množství cca 2 m3. Cena dohodou. Tel. 736 418 433 Prodám: Pian. harmonika, 80 basů, 5+3 registry; Železná vrata š-4 m, vrátka 1 m; žel. mříže 2x1 m, 2 ks. Cena dohodou. Tel. 732 245 172 Prodám plastovou střešní krytinu – čirá nebo kouřová, průhledná vlna. Vhodná na pergolu a jiné lehké přístřešky. Rozm. 90x200 cm cena 320 Kč/ks. Dlouhá životnost. Tel. 775 601 680 Prodám skládací elektrokolo GUEWER CAMP. Najeto 200 km. V záruce. Výborný v kopcích. Cena 16.500 Kč. Tel. 606 401 680 Prodám závěsný kotel Protherm 24 KW včetně odkouření a bezdrát. termostatu. 1 rok v užívání, velmi dobrý stav. Zn. rozumná cena. Tel. 602 342 776 Levně prodám kovovou smaltovanou bílou vanu, velmi málo používanou, š – 70 cm x d – 150 cm s polystyrenovou „obezdívkou“ a druhou na kovových nožičkách š – 70 cm x d – 160 cm. Cena dohodou. Sušice. Tel. 720 544 821 Kdo přenechá nebo levně prodá chemlon. Tel. 721 802 119 Prodám orig. truhlářskou hoblici z masiv. dřeva, nikdy nepoužitou, rozměry 130 × 86 × 60, 2× svěrka, odkládací plocha, běžná cena 10–13 000 Kč, moje cena 8700 Kč. Dovoz po Sušici a v okolí zajištěn. Tel. 605 337 650. Prodám novou nevyužitou koupelnovou vanu, český výrobce RYHO-LYRA, prov. pravá bílá, 140/90 cm, vana vč. ocel. montážní sady. Vana je zalepena do fólie, dovoz Sušice a okolí zajištěn. Původní cena 9240 Kč, nyní 6400 Kč. Tel. 605 337 650.

Prodám pětiramenný pokojový lustr, kombinace dřevo-žlutý kov, pěkný. Cena 800 Kč. Tel. 721 619 927 Prodám suché řezivo – borovice síla 0,04 m, délka 4,4 m, množství 6 m3, cena 4 500 Kč/m3. Tel. 777 308 319 Prodám palivové dřevo suché smrk a modřín. Cena 1 000 Kč/m 3. Tel. 777 308 319 Prodám kulobrok FERLACH SODIA r. 7x57R – 16/70 s optikou Hensoldt 6x42.. Brokovou kozlici ROTWEIL r 12/70 jednospoušť s přepínáním. Obojí výborný stav. Tel. 777 308 319 Prodám 4 ks zimních pneumatik s diskem Barum Polaris 2 165/80 R 13 (škoda 120 L), najeto 6 000 km, cena dohodou. Tel. 728 218 688 Prodám kotel na dřevo VERNER V 20 E 20 kW. rok výroby 02, velmi dobrý stav, nutno vidět, cena 25 000 Kč a dále prodám obrazy – originály – Kubín, A. Lukášek, W. Novák, Lokvenc, Grus. Tel. 728 258 475

KOUPĚ

Koupím maringotku nebo mobilheim, stav. Buňku. Sušicko. Tel. 606 406 010 Koupím vaše staré auto, bourané, nepojízdné, na stavu nezáleží. Případnou ekologickou likvidaci a odhlášení z provozu zajistím. Nabídněte na tel. 774 674 588 Koupím zavařovací pozink. hrnec. Tel. 607 907 828 Koupím na ovocné stromy postřikovač s dlouhým nástavcem kovový 5 l obsah, funkční. Nabídněte. Sušice a okolí. Tel. 601 239 059 Koupím staré vojenské helmy, bajonety, vyznamenání, uniformy (i části), boty, opasky, torny, telata, šavle, pouzdra na pistole, čutory, zásobníky, celty, staré maskáče atd. Tel. 775 628 987 Koupím starší středně velký svěrák na ponk. Cena cca 600 Kč. Nabídky na tel. 722 607 321 Koupím les i s pozemkem pro vlastn í hospod a řen í. Platba hotově. Tel. 607 594 506. Koupím celou pozůstalost nebo jednotlivé staré věci. Obrazy, nábytek, porcelán, nálepky, známky a jiné. Tel. 606 811 650. Koupím starý nábytek, obrazy, šperky, hodiny a jiné staré věci z pozůstalosti – i poškozené. Tel. 603 907 027. Koupím prázdné telefonní karty ČR i zahraniční – levně. Tel. 376 524 291, 607 112 112. Koupím staré pivní láhve s litými nápisy, reklamní plechové a smaltové cedule. Kontakt: 606 494 996. Koupím staré zápalkové nálepky, krabičky i celé sbírky, reklamní plechové a smaltové cedule, mosazné stáčečky na pivo, staré pivní láhve s litými nápisy. Tel. 606 494 996. Koupím lištovou sekačku MF 70 s lištou 120 či 140 cm. Dále koupím míchačku na 1-3 kolečka a ještě bych potřeboval traktor či malotraktor (kloubový) přední náhon vítán. Tel. 607 847 126 Koupím vaše staré auto, bourané, nepojízdné, na stavu nezáleží. Případnou ekologickou likvidaci a odhlášení z provozu zajistím. Nabídněte na tel. 774 674 588

BYTY – NEMOVITOSTI

Pronajmu nebytový prostor, ul. TGM Sušice – 90m 2, rekonstruovaný, vhodný k podnikání – obchod, kancelář, dílna, bezbariérový přístup z ulice, naproti parkoviště. Tel. 733 112 146 Oceňování nemovitostí – pro prodej, darovací smlouvu, dědické řízení, úvěr, hypotéku, účetnictví apod. – kvalitně a rychle. I. Herzová, Sušice. Tel. 608 117 789. Prodám rekreační domek na okraji Sušice. Novostavba těsně před dokončením. 3+ KK. (volat večer) Tel. 607 976 250 Pronajmu v Sušici družstevní byt 2+1. Byt je zateplen a má nová plastová okna. Měsiční nájem 6000 Kč bez platby za energie. Při rychlém jednání kauce dle dohody. Tel. 607 667 159 Pronajmu byt 3+1, Vojtěška, plně vybavený, 4 NP, výtah, cena dohodou dle počtu osob. Tel. 608 612 220 Pronajmu byt 2+1 cca 70m 2 v rodinném domku v Sušici. Kompletně zařízený. Topení vlastním plynovým kotlem, k dispozici zahrada + parkování na dvoře. Cena 5000 Kč + energie + kauce. Tel. 608 626 252 49 letá inv. důch. hledá pronájem nebo podnájem 1 místnosti nebo garsonky v Sušici za rozumnou cenu. VELMI SPĚCHÁ!! Děkuji za ochotu. Tel. 728 067 868 nebo 728 041 136 Pronajmu byt 3+1 (69 m 2) v cihlovém domě, veliký balkon, zahrádka, vlastní garáž, sklepní kóje, společná velká půda. Topení vlastním plynovým kotlem. Dům je v klidné části Sušice v uzavřeném prostoru. Cena 5 500 Kč + 500 Kč za garáž + energie. Je volný – ihned k dispozici. Tel. 606 521 615 (volat večer) Pronajmu garáž ul. Volšovská. Tel. 604 516 373 Pronajmu plechovou garáž v Sušici. Cena dohodou. Tel. 777 358 714 Pronajmu byt s garáží v bytovce, 3+1, 68 m2, Na Štěbetce 1142 v Sušici. 3. patro s 2 balkony. K bytu patří sklep, prádelna, kolovna. Vybavení bytu: kuchyňská linka + el. sporák. Nájemné 6 000 Kč/měsíc + energie + kauce. Tel. 723 984 900. Koupě, prodej nemovitostí – vše zařídíme rychle a spolehlivě, Vaše Q reality Sušice, Nuželická 60, (bývalá knihovna). Tel. 728 788 489

RŮZNÉ

Hledám doučování matematiky pro dceru, která chodí na gymnázium. Tel. 775 154 091 Zahradnické práce – celoroční údržba vaší zahrady – sekání trávy, výsadba, realizace, apod. R. Žák, Sušice. Tel. 777 714 474. Nabízím soukromou výuku německého jazyka pro začátečníky i pokročilé. Mám státní zkoušku v NSR. Tel. 723 726 095 Hledám brigádu přes zimu. Zdravý důchodce - Sušicko. Tel. 606 406 010 Doučování matematiky a českého jazyka. Příprava na přijímací a opravné zkoušky. Individuální přístup pro děti s poruchami učení. Tel. 604 430 156

�������� ������������ ��������������������

�������� �!"�#�!$��%&'�!%()�*��+�,-��'�*.�/0�

1�1�1�)�������� ���-���2���)$���(

Kupón na bezplatnou soukromou inzerci platný pro jedno vydání Sušických novin Text inzerátu

Kontakt (adresa + telefon) v případě, že je buď adresa nebo telefon uveden v inzerátu, doplňte ostatní)

datum

podpis

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

Příspěvky dopisovatelů

Sušicko pohledem Marie Malé - křížová cesta KŘÍŽOVOU CESTOU KE KAPLI ANDĚLŮ STRÁŽNÝCH Vycházka ke kapli Andělů Strážných je jedna z nejhezčích. Při ní je možné obdivovat okolní krajinu, prolíná se tu dávná historie se současností. Na „Andělíček“, jak se lidově říká kapli, se dá dojít několika způsoby. Záleží na čase, kolik této vycházce chceme věnovat. Nejnažší je dojít ke kapli po „Křížové cestě“ nebo od nábřeží Jana Seitze, Palackého ulicí, a tam u kapličky 14 pomocníků vystoupat po schodech až ke kýženému cíli. Nabízím vám trasu, po níž projdete cesty obě a vychutnáte si výhledy na všechny strany. Milí čtenáři, výchozí bod si zvolíme u lípy na náměstí, před rad-

Kaple Andělů Strážných....

nicí. Odtud se vydáme na nábřeží, projdeme „brankou“, přejdeme vozovku a po lávce 28. října se dostáváme na pravy břeh Otavy. Přímo naproti už z dálky vidíme parčík se sochou T. G. Masaryka a za ní základní školu, která nese jméno našeho prvního prezidenta. Tudy se budeme vracet, takže uděláme takový menší okruh „Sušické pavučiny“, o které bude řeč až ke konci všech článků, bude to taková „třešnička na dortu“. Od lávky odbočíme doleva, míjíme Dům důchodců, v dřívějších dobách to byly budovy okresního města Sušice, později interní oddělení nemocnice a dětská nemocnice s ambulancí. Nepůjdeme vzhůru Palackého

foto 2x Vladimír Vlk

ulicí, pokračujeme stále při pravém břehu Otavy, až dojdeme cca po 300 metrech k bývalému Domu dětí a mládeže a kousek za ním začíná Křížová cesta, která vznikla začátkem září v roce 2010. Co vlastně ty Křížové cesty jsou? Je to 14 zastavení, kdy byl Kristus zajat, mučen, jak nese kříž, na kterém je posléze ukřižován, kdy je ukládán do hrobu a pak vstane z mrtvých. Takovéto obrazové výjevy můžete shlédnout v každém kostele na postranních zdech. Jen tak na okraj podotknu, že nádherná Křížová cesta je v kostele sv. Vintíře na Dobré Vodě. Tyto obrazy jsou celé ze skla, skleněný je i oltář a betlém a také socha sv. Vintíře. Vše vytvořila umělecká sklářka Vladěna Tesařová. Odbočila jsem trochu od původního tématu, hned to napravím. Vrátím se k naší Křížové cestě, která byla vysvěcena 4. září 2010, těsně před sušickou poutí. Při tomto slavnostním otevření se sešly zástupy lidí, které přivítal úvodním slovem starosta města Petr Mottl. Poté mluvili kněží, a pak se průvod vydal vzhůru klikatou cestičkou až k vrcholu kaple Andělů Strážných. U každého „zastavení“ se konala krátká modlitba a po celou cestu zpívali poutníci písně, které se vztahují k danému aktu.

Kdo a jak stvořil emblémy Křížové cesty? Je to maturitní práce kovářských učnů z Oselcí, návrh na vytvoření symbolů vytvořila Mgr. B. Skrbková. Je to obdivuhodná práce, pojatá v moderním stylu. Symboly tvoří vždy kovová trnová koruna, v níž jsou všechny, opět kovové, výjevy všech 14 zastavení. Tyto výjevy jsou černé, nalakované, krásně zapadají do skalnaté krajiny, kudy se dojde až ke kapli. Začátek je u malého parčíku vpravo, kde jsou všechna zastavení pojmenována, a hned vedle u lípy zahlédnete 1. zastavení. Pěšinka se klikatí podél skalek, musíte dávat pozor, abyste některé zastavení nepřehlédli. Při pěšince je několik laviček k odpočinku i k rozjímání. Všude tuto Křížovou cestu propaguji, je to taková zvláštnost, která není až tak moc vidět. Dám vám jednu malou radu. Kdo by si chtěl prohlédnout celý postup, jak symboly vznikaly a jak proběhlo vysvěcení, stačí si zadat na internetu: Křížová cesta v Sušici, na liště VYHLEDEJ – je to krásná podívaná. Dále pokračujeme vzhůru, dostáváme se k posledním schodům, po kterých vystoupáme na vrch Stráž s kaplí Andělů Strážných. Tato kaple byla postavena v letech 1682 – 83. Vnitřní část je ohrazena ambity, v každém rohu podloubí se nachází malá kaplička se zpovědnicí. Hlavní část kaple stojí na malém zatravněném vršíčku,

JOSef Spěváček: StaRé kaŠny SuŠické – 1. čáSt

V jednom z čísel „Sušických listů“ (č. 15 – 1932) byl ve sloupku nazvaném historický koutek zveřejněn text „XII. Staré kašny sušické“. V něm se autor snažil shrnout tehdy známé informace o městských kašnách. Tato zpráva však byla neúplná, a tak ji dnes mohu doplnit o další známé informace, které se mi podařilo objevit v různých starých písemnostech. Ale i přesto některé události zůstávají neobjasněny, protože je tehdejší autority zapomněly zaznamenat. Pokusím se známou historii městských kašen zrekapitulovat a doplnit ji o nové poznatky, které se mi podařilo dohledat. Především pár obecných vět k jejich historii. Kašny byly původně dřevěné, a první zmínka se o nich zachovala z roku 1580. V roce 1638 byli ustanoveni „dohlížitelé“ ke kašnám (dnes bychom asi řekli vodovodní komise), a to na rynku p. Gotfried Kabát, k hořejší Petr Mikuláš a k dolejší Martin Skála. „Kašna za radnicí“ Ze zápisu sezení městské rady z 9. srpna 1746 je možné vyčíst pod bodem 7 tuto zprávu: „Aby se zaopatření stalo, by v těchto suchých časův žádný oheň nevyšel a kdyby vyjíti měl (čehož Bůh chrániti ráčí), provisorium se učinilo, pročež jaké tak zaopatření státi se má.“ Odpověď: „Má se p.inspectori intimirovat, aby kašnu vedle masných krámů, jak kdy prve

byla, vystavěl a do ní vodu pustiti nechati poručil. Má jeden každý měšťan vědro s vodou vystaviti.“ Tolik první zmínka. Za radnicí na náměstí stával měšťanský dům právovarečný a živnostenský čp. 136, a také původní masné krámy. Ten dům patřil od 2. ledna 1836 Ondřeji Scheinostovi, bratru Vojtěcha Scheinosta, zakladatele českého průmyslu sirkařského. Tento dům roku 1839 vyhořel, a po svém návratu z Vídně si v něm zřídil Vojtěch Scheinost první dílnu na výrobu sirek. Bylo mu tehdy 24 let. Jinde se mu dílnu nepodařilo najít, a tak se měšťané obávali ohně ze zápalné hmoty, z níž se sirky vyráběly. Zde však Vojtěch Scheinost vydržel jeden rok, a potom se přestěhoval do domu Jana Mosra, který stával v zahradě tehdejšího primáře okresní nemocnice p. MUDr. Jakuba Skály. Dům na náměstí potom koupila obec a zbořila ho. Nedaleko domu stála dřevěná kašna až do roku 1867, která byla téhož roku zbořena a prodána Vojtěchu Scheinostovi za 5 zl. 80 kr. Kronika města Sušice z let 18511900 uvádí na str. 23, že v roce 1867 byla na jejím místě vystavěna kašna kamenná (str. 23). Byla postavena kameníkem Vavřincem Jandou ze Zavlekova za 370 zlatých. 13. 3. 1869 se jednalo v obecním zastupitelstvu o odstranění kaštanových stromů okolo kašny,

Detail obedněné kašny za radnicí pod kaštany. Foto 1903.

a o zřízení nové železné pumpy tamtéž (str. 29). Ze zápisu jednání městské rady cituji doslova zápis v odst. 7: „Městská rada uzavřela tyto stromy ve veřejné dražbě proti tomu, kdo za ně nejvíc podá. Stromy nemají se však s kořenem vykopávati, nýbrž jen při zemi uříznouti, aby se nových jam nenadělalo a místo vydlážiti se mohlo. Člen výboru pan Bohdán Votoňka upozorňuje,

umístěna za radnicí, a ta původní se přesunula do Havlíčkovy třídy.“ Ta nová kamenná kašna však měla jiný vzhled, než byla kašna původní. Ta se naopak podobala kašně, která tou dobou již stála na Baště. Rovněž je třeba poznamenat, že i místo, na kterém stála kašna za radnicí, se v průběhu staletí minimálně dvakrát změnilo. Nová kašna byla obedněna vyřezávaným poklopem

strana 11 uvnitř uzavřeného prostoru. Tam se odbývají hlavní mše svaté. Kaple je bohužel otevřena jen v určitém období, vždy je to před a při sušické pouti, to je první neděli v září. Bohoslužby se konají také každý čtvrtek v květnu, tzv. „májové“. V letní sezóně můžete využít každé pondělí komentovanou prohlídku všech kostelů, také kaple na Andělíčku. Byla jsem tu také na několika koncertech. Je to nádherný pocit sedět nejen na lavičkách, ale i na trávníku, tím otevřeným prostorem nad vámi blikají hvězdičky, no prostě něco nepopsatelného! Koncert tu měl hudební pedagog a kytarový virtuos – Štěpán Rak a své spirituály zde zazpívala skupina Zebedeus. Pokud mohu doporučit – jít ke kapli je nejvhodnější na jaře, kdy kolem pěšinky kvetou konvalinky, podléšky, také lilie zlatohlavé. Z borovice na borovici přeskakují veverky, nad námi modrá obloha, prostě idyla! Je to místo, kam chodívám pravidelně, hlavně po

ránu. Nikoho nepotkám, příroda se pomalu probouzí a já na ochozu pod kaplí postojím, dívám se na naše krásné město a v duchu mávám těm kopcům, co jsou vidět v dáli. Tam je moje rodiště! Chodívám sem na jaře na májovky (houby) a na podzim na šípky, které si suším na čaj. Každopádně vám výšlap na Andělíček doporučuji, nebudete litovat. Tento vrch s kaplí Andělů Strážných je obestřen různými pověstmi, s některými vás seznámím v příštím pokračování.

Křížová cesta – 13. zastavení

Metla v yhání děti z pekla aneb historie se opakuje, jak psáno roku 1900

Z pouhé humanity, ale nerozumné, odstraněna byla metla ze škol namnoze i z domácností, jako prý zbytek nebo upomínka na středověké „barbarství“. Kam nemístná citlivost a falešná humanita vede, vidíme dost zřetelně na nás i na dorůstajícím pokolení. Žijeme všichni bez kázně a bázně, reptáme na přestupky a zločiny, ale nebráníme jim v zárodku. Dětem se nechává plná zvůle. Mnohý darebný kousek zasluhoval by řádné vyflekace, to však ani matka ani otec nemohou „přes srdce přenést“, aby provinivší se dítko řádně potrestali. Ve škole neví si učitel mnohdy rady s nezbedným hochem nebo děvčetem. Nesmí je však udeřiti. Zákon to nedovoluje a co by teprv dostal od rodičů! Přinejmenší dají ho do sociálních novin, že týrá děti. A přece jak dobře bývá klepnout rozjařeného rozpustilce ve škole přes neposlušné tělíčko. Pořádní rodičové nemají nikdy za zlé, když učitel nebo starší člověk vážný dítě jejich pokárá. Jenom lidé nerozumní hněvají se na školu, která nejen učí, ale také vychovává. Bohužel jsou rodiny, kde otec i matka hanlivé řeči vedou o učitelích a katechetech, a proto nemají teď školáci žádný respekt před svými učiteli. Když malí nekáranci trochu povyrostou, pak se nechtějí už ani bát

svých rodičů, ba ani představených a vrchnosti. Jenom si všimněte dobře výrazu obličeje u školáků, učnů a mladších dělníků a poznáte, že jen nepatrné procento z nich uchovalo si tu prostou, čistou mysl dětinskou. Kdo se chce pak diviti, že zločinnosti mládeže přibývá? Doma se vychovává po většině buď převráceně nebo docela špatně. Škola aby zacházela s každým nezvedencem jako s malovaným vejcem, kněžstvo je stále beztrestně tupeno, veřejnost znemravněna víc než kdy jindy. A všechno to pohoršení plným douškem saje do sebe nadějná naše mládež, která vyrůstá nikoli ku ozdobě vlasti, nýbrž aby naplnila žaláře a robotárny. Co jsou platny všechny fráze o pokroku ve vědách, uměních a vůbec ve vzdělanosti, když tak málo jest těch, kteří vědí a umějí žíti, jak se na vzdělaného člověka sluší! Tak zvaná mladší generace mnohým vědomostem se vyučila, ale na to hlavní zapomněla: na živou víru a z ní pochodící ctnosti. Prvními viníky jsou však ti, kdož bez Boha a bez metly pokolení toto vychovali. S metlou v ruce víc spravíte než dlouhým povídáním a hubováním. Naši předkové byli moudří a poctiví lidé a ti drželi se pevně zásady, že metla vyhání děti z pekla. K předvánočnímu zamyšlení z dávného sušického tisku vybral E. Kintzl.

Šumavské koleje

Večerní pohled na kašnu za radnicí. (nedatováno) že kořeny zase rostou. Pan Matěj Karl navrhuje prodati s výminkou, že musí kupec zem vyrovnati. Tento návrh byl jednohlasně přijat. K oznámení pana purkmistra, že pak též zapotřebí lepší pumpy, snad železné, na místě nynějšího stromořadí, činí poznámku p. Matěj Karl, že by se železná pumpa hodila, že se lépe čistí, než kdyby byla kamenná v podobě nějakého pomníku.“ Zhruba po dvaceti létech naléhavě vyžadovala provedení oprav. V zápisu městské rady ze dne 13. 9. 1889 se můžeme dočíst, že „purkmistr připomněl v souvislosti s novým vodovodem potřebu opravy kašny za radnicí, a bylo schváleno zadat práci Vavřinci Jandovi.“ V dalším zápise městské rady ze dne 24. 10. 1889 je zpráva, že „Janda dokončil obě kašny tak, že zcela nová za 360 zlatých byla

(opeřením), které dodal stavitel František Lenk za 270 zlatých už v listopadu 1889. To však bylo po 1. světové válce odstraněno, protože už bylo značně chatrné. V zápise zastupitelstva ze dne 25. 10. 1900 se můžeme pod bodem 15) dočíst, že „kašna za radnicí, která protéká, dá se opravit. Práci převzal mistr kamenický pan Havlík za akordní mzdu 16 zlatých (str. 81).“ Na začátku třicátých let, při dokončování tehdejšího Jiráskova náměstí a Památníku legionářů (dnes park před školou TGM), byla kašna přestěhována na nové místo, kde stojí dodnes. O dostavbě parku nad Památníkem legionářů a před školou TGM známe mnoho přesných dat, přestěhování kašny z prostoru za radnicí však zaznamenáno nebylo. pokračování příště

V Nakladatelství Dr. Radovan Rebstöck vyšla velice zajímavá publikace věnovaná regionu Šumavy. Kniha se jmenuje Šumavské koleje a autorem je sám nakladatel. Už léta ho zajímá problematika železniční dopravy. Disponuje bohatým spisovým a obrazovým materiálem, který vychází z dlouholeté sběratelské práce. Navazoval kontakty s nadšenci, sběrateli a odbornými institucemi nejen u nás v Čechách, ale i v Bavorsku a Rakousku. Ani Šumava, ono lesnaté pohoří ležící na rozhraní tří zemí – Čech, Bavorska a Rakouska, se nevyhnulo v 19. století technickému pokroku charakterizovanému parním strojem – lokomotivou. Koleje se začaly šplhat do šumavských kopců ve všech zmíněných zemích. Města a městečka náhle měla možnost spojení s okolním světem. Objevila se nutnost propojit důležitá místa železnicí v české části Šumavy, napojit se na již stávající tratě

v Bavorsku a Rakousku. Do stavby železničních tratí se zapojily tisíce lidí – Čechů, Němců, Italů a Slovinců. Nesmím zapomenout skromného předchůdce tzv. „koňku“, kdy hlavní hybnou silou nebyla parní lokomotiva, ale koňské spřežení. Jsme zvyklí zdůrazňovat přírodní krásy Šumavy, její jedinečnost a nedotknutelnost, a zapomínáme, že zde odedávna žili a pracovali lidé. Kniha je dokladem toho, jakou významnou roli v jejich životě železnice měla. Velmi cenné jsou historicky doložené doklady o železnici a hlavně pak už zmíněný bohatý obrazový doprovod. R. Rebstöck nevybíral pouze z jiných archivů, ale sám je autorem mnoha fotografií. Při pohledu na nádherné lokomotivy, vagony, nádražní budovy dokážeme pochopit autorovo okouzlení železnicí a jeho zájem o dobu trvající přibližně 150 let. Jaroslav Hamberger

Sušické noviny 22/2013 6. prosince 2013

strana 12

Hradišťan se sušickými sbory naplnil poslání sokolovny Duší současného Hradišťanu je Jiří Pavlica. Obklopil se dobrými muzikanty, kteří jsou ale o více než generaci mladší. Charakter a směřování souboru tak leží především na jeho bedrech a nejzajímavější sdělení tak jistě uslyšíme z jeho úst. Jste až z dalekého Hradiště Uherského, máte nějaký vztah k Sušici, nebo k Šumavě? Přiznám se, že v Sušici hrajeme poprvé, ale k Šumavě určitě ano. Jako čerstvý absolvent filozofické fakulty oboru muzikologie jsem tu byl na vojenském cvičení v Klatovech. A zrovna před měsícem jsme hráli v Prachaticích a to bylo moc krásné, tak se velice těším na dnešní koncert. Hradišťan je dobře známý společnými projekty s muzikanty různých žánrů. Jakou spolupráci považujete za nejzajímavější? Každá spolupráce byla zajímavá a mělo to svůj vývoj a logiku. Začínali jsme s folkaři na Portách s Žalmanem, Mertou, Redlem, Nohavicou, vlastně ještě před Hradišťanem jsem hrál s Javory. Později to byli jazzmani např. Emil Viklický, čí Jiří Stivín. No a jak člověk stárne a zraje, tak se chce vyjadřovat k vážnějším tématům a k tomu mě výrazové prostředky oblasti vážné hudby a symfonic-

kého orchrestru vyhovují nejvíc. Spolupracovali jsme např. s komorním orchrestrem Leoše Janáčka z Ostravy, Brněnskou filharmonií, Pražskou komorní filharmonií, Symfonickým orchestrem hlavního města Prahy FOK, dneska už asi ani není symfonického orchestru, s kterým bychom nějakým způsobem nespolupracovali. Vždy jsem to bral, že je to vzájemné obohacování, nahlédnutí do jiných hudebních struktur a zákonitostí a zároven si říkám, že je to trošku služba – proč by neměla mít vážná hudba kus národního českého a moravského. K vážnějším tématům dnes přistupujete také jako skladatel, např. vaše oratorium... To bylo asi před dvěma lety, kdy jsem chtěl připomenout obětavý život svatého Vojtěcha. Oratorium se jmenovalo Brána poutníků. A ještě předtím to bylo např. Oratorium smíru v rámci novoroční ekumenické slavnosti. Skládá se z několika různých částí a každá je věnována jiné církvi a končí nádherným textem z Bible: Kdybys všechno měl, jen lásku ne, nic nejsi. Sjezdili jste se souborem celý svět, překvapil vás nějaký vzdálený folklór a kde se vám hrálo nejlíp? Moc krásné byli koncerty v Jižní Africe a spolupráce s Dizu

Plaatjiesem, nebo koncerty v Mexiku. Společné CD jsme natočili s Japoncem Yas-Kazem a velmi zajímavé bylo např. vystoupení s altajskými hrdelními alikvotními zpěváky. Určitě nezapomenutelný byl koncert v Mongolsku. Hráli jsme tam před hradbami starodávného Čingischánova města a ze stepi na nás vanul suchý protivítr, který zvedal ostrý písek, takže se nedalo snad ani zpívat. Na co se nejvíce těšíte dnes? Těším se na spolupráci se Svatoborem a dále to bude takový výběr z naší tvorby. Nabídneme dialog

mezi žánry, dialog s historií a také současná témata jako je čas. Je to už delší dobu, co Hradišťan vydal CD. Nepřipravujete novou desku? Připravujeme, dokonce už jsme jí začali točit. Dnes z ní zazní dvě písně. Po Novém roce jí snad doděláme a do Velikonoc určitě bude. Děkuji za rozhovor. A večerní koncert v sušické sokolovně se stal vrcholem letošní hudební sezóny. Nejprve zazněly lidovky o lásce a dále Hradišťan ve složení Alice Holubová (zpěv), Jiří Pavlica (housle, zpěv), David Burda (klarinet, flétny, zpěv), Milan Malina (cimbál), Josef Fojta (klávesy, perkuse, zpěv), Roman Gill (viola, zpěv) a Milan Gablas (kontrabas, zpěv) rozezněl své dialogy s historií, s různými žánry i s časem. Bezesporu strhující závěr obstaralo společné vystoupení se Svatoborem a Sušickým dětským sborem, který vedla Andea Sušilová a Josef Baierl. Téměř stočlenný soubor zazpíval Modlitbu za vodu, Vstávej aleluja, Kristus pán se narodil a Sanctus. Koncert byl zakončen společnou písní Ach synku, synku... a sokolovnou zněl opravdu skoro pětisethlasý zpěv. Její zakladatelé staří Sokolové by měli určitě velkou radost. text a foto Eduard Lískovec.

Český Francouz Monsieur Amédée vybruslí z každé šlamastyky

V Sušici se nedávno představili tři místní ochotnické soubory. Každý reprezentuje jiné pojetí divadla a divák může s potěšením sledovat rozmanitost jednotlivých vystoupení. V sušickém kině se 18. listopadu konalo představení Monsieur Amédée hartmanického ochotnického divadla TYL. Proč padl výběr na tento kus, vysvětluje jeho režisér Josef Lád: „Při hledání nové divadelní hry jsem přečetl tolik scénářů, jako nikdy předtím. Žádný mě ale nezaujal tak, abychom podle něj mohli začít zkoušet. Vždy se našlo něco, s čím jsem vnitřně nesouhlasil, bylo třeba vytvořit složitou scénu, nebo mi typově nevyhovovalo herecké obsazení. Když už jsem po několika měsících propadl beznaději a pomalu se smiřoval s tím, že nic nenajdu, tak se objevil Monsieur Amédée a rázem bylo po starostech.“

A hra samotná? Paříž, středobod kulturních akcí, nočního života a společenského dění. V devadesátých letech dvacátého

prostitutky, pasáky, gangstery a mrtvoly. Kdo by ovšem čekal od francouzského autora sondu do pařížského podsvětí, byl by

století píše Alain Reynaud-Fourton scénář hry Monsieur Amédée, kterou s úspěchem uvádí ve svém divadle na Montmartru Michel Galabru. Upoutávka láká na

zcela jistě překvapen. Komedie vystavěná na střetu dvou různých světů by se mohla odehrávat kdekoliv jinde. Hlavní postavou je profesor francouzštiny na pen-

zi mistrně ztvárněný Milanem Viererem. Neustále překvapován vpády nových individuí do svého klidného soukromí nasazuje výraz vykuleného i vykutáleného českého Pepíka a přesně tak charakterizuje podstatu postavy. Lehké pařížské děvy (Liběna Svobodová, Hana Šafrová) jsou nositelkami typických ženských vlastností, což protagonistkám nečiní žádných problémů a Katia (Jana Nováková) posléze přebírá vládu nad chodem domácnosti. Vrcholným individuem je ale bezesporu černošský boss Bamumbollo představovaný Václavem Divišem starším. Na scénu důstojně vstoupí postava černá jako uhel, oděná v křiklavý šat, jež váhu svým slovům dodává odzbrojujícím špulením své dominující růžové papuly. Scénu dotváří další krásně nastylizovaní padouši Polo a Dédé (Václav Diviš ml. a Jan Šťastný) a pobíhající děvčaty excitovaný farář Joseph (Bohumil Krutiš). Komediální „gangsterka“ má pohádkový závěr a potvrzuje tím domněnku, že Paříž od Sušice není zas až tak daleko. text a foto ED Repríza představení bude v Sušici 7. března 2014.

MÁME OTEVØENÁ SRDCE

Skautské støedisko Vydøí stopa Sušice a Gymnázium Sušice vás zvou k uctìní památky

Václava Havla

Srdce pro VH - 18. 12. 2013 v 18.00 „pod lípou” na sušickém námìstí Koncert pro VH - 18. 12. 2013 ve 20.00 SIRKYSKON Smetanùv sál Gymnázia Sušice

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum SIRKUS, Příkopy 178, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512. Tel. 376 555 070, 724 981 554, [email protected], www.kulturasusice.cz. Odpovědný redaktor Ing. Karel Sedlecký. Tiskne Typos, tiskařské závody, s.r.o., Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 12. prosince 2013 ve 12.00 hod.