Sportos majális szép időben

Csongrádi Hírek II. évfolyam 26. szám

2012. május

kéthetente megjelenő közéleti magazin www.csongrad.hu

„Az én édesanyám nagyon jó asszony – többet tudok róla mondani: de lehet-e többet mondani valakiről, mint azt, hogy jó?” (Kosztolányi Dezső) Az élet során egy édesanya szívét gyermekével egy láthatatlan szál köti össze. Ennek a szálnak az anyaga: a szeretet. Hálával telt szívvel köszöntök Anyák Napja alkalmából minden kedves édesanyát, nagymamát és dédnagymamát! Dr. Kőrösi Tibor, Csongrád Város Polgármestere

Sportos majális szép időben

A tartalomból: Csongrádon készül a néhai pápa szobra Csongrádi művészek készítik II. János Pál bełchatowi mellszobrát –2. oldal

Minden iskolában indul első osztály Nyugodt körülmények, együttműködés és együttgondolkodás jellemezte a beíratások két-két napját – 4. oldal

Az új szabálysértési törvényről Az új jogszabály jelentősen megváltoztatta az eddigi szabálysértési jogrendszert Az égiek is a szervezőkkel voltak idén május elsején. A hétvégét két napsütötte, vidám nappal toldotta meg a Csongrádi Sporttelep, a Csongrádi Városkép és civil szervezetek által rendezett Sportmajális, amit jól egészített ki a Túri Attila által szervezett Gasztrománia. Idén a szervezők nem csak egy hétköznapi vásári eseményt nyújtottak a csongrádiaknak, hanem egy olyan programot, ami az egész családot megmozgatta. Szerencsére a kétnapos rendezvényre kilátogatók is partnerek voltak ebben, így reméljük, hogy egy hagyományteremtő rendezvény indult útjára a Holt-Tisza part páratlan természeti környezetében.

Nyílt nap a rendőrségen Tárt kapukkal várta a kicsiket és nagyobbakat Szent György Napján Csongrád Város Rendőrkapitánysága. A Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság immár 21. éve ezen ünnepnap alkalmából szervez színes programokat a lakosság számára is. Idén sem volt ez másként.

–6. oldal

Valóra vált álmok Harmadik alkalommal rendezték meg a Csongrád Megyei Mozgáskorlátozott Egyesület Ifjúsági tagozatának „IntegrÁlom” elnevezésű táborát –8. oldal

A Csongrádi Sárkányok újabb sikere Két kupával tértek haza Szegedről a csongrádi sárkányhajósok –11. oldal

Folytatás a 2. oldalon 2012/II. 26. szám Csongrádi Hírek

1

Polgármesterek találkozója

Irodájában fogadta Csongrád polgármestere, Dr. Kőrösi Tibor a nemrég megválasztott diákpolgármestert és alpolgármestert, Halász Dánielt és Sarusi-Kis Juditot. A városi diákság képviselői beszámoltak a polgármesternek a városi diákéletről, a Diákönkor-

mányzat munkájáról, valamint bemutatták 2012-es programtervüket. „Több más mellett szeretnénk rendbe hozni az Ifjúság téri játszóteret, ebben kértük a polgármester segítségét.” – fogalmazott terveikkel kapcsolatban Halász Dániel és Sarusi-Kis Judit.

Drogprevenciós előadás a fiatalokért Két teltházas, nagysikerű előadás vettek részt a kistérség általános iskoláinak 7. osztályos tanulói és a középiskolák 10. osztályába járó fiatalok. A Nemzeti Erőforrás Minisztérium, valamint a Nemzeti Család és Szociálpolitikai Intézet KAB-ME-11-C-3282 jelű pályázati támogatásának segítségével Csongrád Város Önkormányzata szervezésében sikerült megvalósítani a helyi erőforrásokon alapuló kezdeményezést. Klobusitzky Györgynek, a Nemzetvédelmi Egyetem adjunktusának előadásán – a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, az iskolákban dolgozó Ifjúságvédelmi

Főnapirenden a 2011-es költségvetés végrehajtása

felelősök segítségével – több mint 600 fiatal tanulhatott szórakozva, Az előadás a „Közlekedés, Környezet, Kábítószerek Korosztályos veszélyeit” dolgozta fel látványos, játékos és humoros formában. Az ifjúság nyelvén megfogalmazva a felkapott szórakozási formák és a drogok veszélyeit, fizikai és lelki hatásait, lehetséges következményeit. A programsorozat keretében további rendezvényeken, sportos programokon és előadásokon vehet részt a város ifjúsága. P.R.

Csongrádon készül a néhai pápa szobra Április végén egy lengyel delegáció érkezett testvérvárosunkból, Bełchatowból. Látogatásuk ez alkalommal egy készülő szoborhoz kapcsolódik. Nemzetközi hírű szobrászművészünk, Lantos Györgyi felajánlott Bełchatownak egy II. János Pál pápáról készült mellszobrot. A felavatására októberben kerül sor, a 2005-ben elhunyt II. János Pál pápává avatásának évfordulóján. Ezen esemény technikai előkészítésének egyeztetése történt meg Lantos Györgyi és Máté István szobrászművészekkel. A delegáció

Nyílt nap a rendőrségen Folytatás a címoldalról A rendőrkapitányságok megnyitották kapuikat az érdeklődők előtt, hogy betekintést nyerhessenek a rendőrség munkájába. A Csongrádi Rendőrkapitányságon nyílt nap keretében bárki megtekinthette a kapitányság épületét, technikai felszereléseit, járműparkját, a kicsik pedig játékos vetélkedőkön mérhették össze tudásukat és ügyességüket.

2

A gyerekek egy interaktív előadáson ismerhették meg a helyszínelés menetét, majd különböző bemutatókon vettek részt. A legnépszerűbb ezek közül természetesen a kutyás bemutató volt az ujjlenyomat-vétel mellett. A nyílt napnak köszönhetően a kicsik megismerhették a biztonságunkért dolgozók munkáját, ezáltal is közelebb hozva egymáshoz a gyerekeket és a rendőröket.

Csongrádi Hírek 2012/II. 26. szám

tagjait, Artur Kurzeja jegyzőt és Sylvester Paradecki kabinetirodavezetőt fogadták városunk vezetői, Dr. Kőrösi Tibor polgármester, Dr. Pap Gabriella és Gyovai Gáspár alpolgármesterek. A találkozón tárgyalták az eredményes testvérvárosi kapcsolat további együttműködési lehetőségeiről is. Szó esett többek között a gazdasági kapcsolatok kiépítéséről, közös oktatási projektek megvalósításáról, valamint az idegenforgalom terén üdülési ajánlatok összeállításáról.

Telt ház és vastaps a Hegedűsön Két egymást követő napon is megtöltötte a Csongrádi Színtársulat „Hegedűs a háztetőn” című előadása a Művelődési Központ Magyar Király dísztermét. Az amatőr színészek által előadott

musical hangos sikert aratott, a közönség állva tapsolta meg a műkedvelő művészeket. A sikerre és a nagy érdeklődésre tekintettel a színjátszók június 2-án újra előadják a darabot.

Kérjük a lakosságot, amennyiben közterületen patkányt vagy hasonló rágcsálót észlel, hívja az alábbi telefonszámot: 20/7778335 vagy jelezze az alábbi e-mail címen: [email protected]

Főnapirenden tárgyalta Csongrád Város Önkormányzata a 2011 évi költségvetés végrehajtását. A kiadások és bevételek alakulását Dr. Kőrösi Tibor polgármester ismertette. „Más gondolkodás, más szellem jellemezte az előző évet.” – emelte ki a polgármester. Beszámolójából kiderült, hogy bár a város kiadásai még mindig meghaladják a bevételeit, a város pénzügyi helyzete stabilizálódott az előző évekhez képest. Az és�szerű átalakításoknak – mint a Gamesz és a Városgondokság összevonása – és a szigorú gazdaságpolitikának köszönhetően tavaly nem kényszerült arra az önkormányzat, hogy a korábban megszokott módszer szerint működésre vegyen fel hitelt. A város jól működő gazdasági programját kormányzati szinten is elismerték, ezt támasztja alá az államtól kapott 164 millió forintnyi támogatás.

A teljes kiadási oldal 53%-át a bérek és a dologi kiadások képezik, ezen a legkönnyebben elbocsájtásokkal lehetne változtatni. Ezzel szemben ahol van ráhatása, az önkormányzat mindent megtett, hogy a munkavállalók megőrizhessék munkahelyüket. A polgármester kiemelte, továbbra is nagy tehertétel a város svájci frankban fennálló tartozása, ami jelentősen korlátozza a város lehetőségeit. Tovább szűkítette a pénzügyi mozgásteret a korábban sikeres beruházásokként „eladott” projektek (Városrehabilitáció, Rendelőintézet, Piroskavárosi iskola) pótmunkáira költött összegek, amely meg fogják közelíteni a százmillió forintot. Mindezen hátráltató tényezők ellenére az önkormányzat kifizetetlen számlaállománya a kezdeti 707 millió forintról 187 millió forintra csökkent, ezen felül sikerült a város részesedését 25%-ról

83%-ra növelni a CSOTERMben, egy olyan beruházásban, amely pénzt fog hozni a városnak. „Városunkban ingyenes a bölcsődei ellátás, mindenkinek jut óvodai férőhely, és bár máshol kettesével zárják be, nálunk nem volt általános iskola-bezárás. A gyerekeknek ingyenes nyári tábort biztosít Csongrád, részben ingyenes étkezéssel. A fiatalabb korosztálynak is próbálunk lehetőséget biztosítani, foglalkozunk velük.” – fogalmazott a városvezető. Az önkormányzat partner a munkahely-teremrésben, fórumokkal és ingyenes tanácsadással segíti a vállalkozókat, az idősekért végzett munkát pedig az Idősbarát Önkormányzat díjjal ismerték el. „Végig a lakosság szempontjait szem előtt tartva dolgoztuk végig az évet, sikeres évet zártunk.” – foglalta össze szavait a polgármester.

Idén is pályázik a város az ÖNHIKI-re A tavalyi sikeres pályázatoknak köszönhetően 164 millió forintos vissza nem térítendő támogatáshoz jutott Csongrád az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatására elkülönített összegből. Idén három ütemben, áprilisban,

szeptemberben és novemberben lehet benyújtani az igényléseket. A végső döntésnél előnyt élveznek azon önkormányzatok, ahol a működési forráshiány mérséklése érdekében a feladatellátás racionalizálásáról döntöttek és a szociális kiadások csökkentése érde-

kében élnek a közfoglalkoztatás lehetőségével. Ezen feltételek, és az előző évi kiugróan sikeres pályázataink után idén is joggal remélhetjük, hogy országos szinten is elismerik és honorálják a város szigorú gazdasági politikáját.

Változatos fellépők a Körös-toroki Napokon A 2011-es évhez hasonlóan 2012-ben is a Stefánia Catering Kft. rendezi a Körös-toroki Napokat. Tavalyhoz képest újítanak a szervezők: Az egyes rendezvények megtartására a gáton belül, egy körülhatárolt területen kerül sor, ahová a belépés belépődíj megfizetése mellett történhet, a napközbeni és az esti rendezvényekre egyaránt. Ez alól kivétel a rendezvény utolsó napja, ekkor a programok nyitottak és ingyenesek lesznek. A lezárás természete-

sen nem érinti a partfürdő területét, és a terület lezárása mellett is több vendéglátóhely ingyenesen is megközelíthető lesz, és az üdülő tulajdonosok is zavartalanul közlekedhetnek. A belépés 14 év alatt ingyenes, 14 év felett egységesen 500 Ft lesz. Az egyes korosztályok (gyermekkorúak, fiatalkorúak, felnőttek) különböző színű karszalaggal léphetnek be a területre, ami lehetővé teszi, hogy ellenőrizhető módon a fiatalkorúak részére

alkohol termék kiszolgálása ne történhessen. A tervezett fellépők között megtalálható a tavaly is őrületes koncertet adó Kowalsky meg a Vega, az Intim Torna Illegal, a Magashegyi Underground, a Heaven Street Seven, a Subscribe, a Road, az Alvin és a Mókusok, és az Eurovíziós Dalfesztiválon Magyarországot képviselő Compact Disco is.

Diák-alpolgármesterként fontosnak találom, hogy a Városi Diákönkormányzat által szervezett programokon több diák vegyen részt. Szeretném felhívni figyelmüket arra, hogy nagy küzdelmek árán sikerül a programokat létrehozni, amelyeket azért csinálunk, hogy egy kicsit kikapcsolódhassanak. A másik dolog, amire ismételten szeretném felhívni figyelmüket, hogy bármilyen véleményük, ötletük van ezekkel a programokkal kapcsolatban, keressenek fel nyugodtan, továbbítani fogom az illetékesek felé.

Sarusi-Kis Judit, diák alpolgármester

A Széchenyi Programiroda, és vezetője, Bakos Tamás ingyenesen nyújt segítséget a vállalkozóknak a 2012. évi új pályázatokról, új konstrukciókkal kapcsolatban. Májusban is keresse a Széchenyi Programirodát az Önkormányzat Tükörtermében (I. emelet 102-es szoba).

2012/II. 26. szám Csongrádi Hírek

3

említett Gyapjas Zsolt – lehetőséget látott a panzióban, megvásárolta és 2008 óta üzemelteti. „Túléltük a gazdasági válságot, a panzió fenntartja magát, pályázunk mindenre, amire lehet, így sikerült felújítanunk az istállót, a medencét” – mesélte Dr. Kőrösi

mi is csatlakozni kívánunk, ám a választás joga az iskoláké.” – magyarázta Gyapjas Zsolt. Az iskolákkal való kapcsolatfelvételt természetesen támogatta a polgármester, aki örömét fejezte ki az irányban, hogy újabb sportolási lehetősége lesz a csongrádi iskolásoknak, amely által megismerkedhetnek a lovakkal, a lovassporttal, hisz mégiscsak lovas nemzet a magyar. „A Városkép Kft. és a Pejkó Panzió között már korábban is elkezdődött egy együttkondolkodás, amely reményeink szerint sikeres és hosszútávú lehet.” – mondta Dr. Kőrösi Tibor polgármester.

Megújult a Grotta Művészeti iskola honlapja, ahonnan letölthető a jelentkezési lap és a gyerekek munkái és pályázati eredményei is megtekinthetőek. Keresse a Grottát a facebook-on is!

grottaiskola.hu

grottaiskola.hu

Jó pár évvel ezelőtt egy baráti társasággal egy hosszú hétvégére látogatott a Pejkó Panzióba az egyébként csongrádi származású Gyapjas Zsolt és családja. A víkend annyira jól sikerült, hogy a Logi-Store cégcsoport – melynek egyik tulajdonosa a fent

Tibor polgármester ott jártakor Gyapjas Adriána. „Lovas túrákat, táborokat szervezünk, lovagoltatás a fő profilunk, ám gyakori vendégeink vadásztársaságok is. Egyre népszerűbb a téli időszakban – főként a fővárosi emberek számára – a falusi disznóvágás.” „A napokban fogadta el az országgyűlés a Kincsem Nemzeti Lovas programot, amelynek célja a magyar lovassport, lovas élet felvirágoztatása. Ennek része a kötelező iskolai lovas oktatás, amely alapján kötelezően bevezetik a közoktatásba a harmadik-ötödik osztályosok számára a lovaglást. Ehhez természetesen

Minden iskolában indul első osztály Nagy várakozás előzte meg az idei évi általános iskolai és óvodai beiratkozásokat városunkban. Új körzethatárokkal, valamint új technikai lebonyolítással kellett az szülőknek megismerkedniük. Mind az óvodák, mind az általános iskolák egy helyszínen, az igazgatóságokon várták a szülőket. „Ezáltal az esetleges kérdésekre, felmerülő dilemmákra folyamatában azonnal reagálhattak a tagintézmény-vezetők, ennek is köszönhető, hogy a beíratások sikeresen zajlottak le.” – indokolta a változást Gyöngyi Alexandra oktatási referens. „Első nap csak a körzetes gyerekeket vehették fel és ehhez tartották magukat a felek. A nap

végén összeültünk – Cseri Gábor igazgató, a tagintézmény-vezetők, a humánpolitikai iroda és az Oktatási Bizottság – ekkor lehetett dönteni a szabad helyek felhasználásáról, amellyel biztosítani lehetett, hogy minden tagintézményben induljon első osztály.” – mondta Bartókné Vincze Zsuzsanna, az Oktatási Bizottság elnöke. Második nap már a nem körzetbe tartozó gyerekeket is felvehették az iskolák, a szabad iskolaválasztás miatt jó páran éltek is ezzel a lehetőséggel, de ez a tervezett osztályindításokat nem befolyásolta, és mindenki a választott intézménybe nyert felvételt. A legnagyobb érdeklődéssel a közvélemény a Széchenyi iskola

Ha kiskutyát szeretne örökbefogadni, kérem, hívja a 20/7778335 telefonszámot

vagy a [email protected] e-mail címen jelezze szándékát (a kutya fajtáját is megjelölheti).

4


osztályindításával kapcsolatosan volt, ott is indul első osztály. Az óvodák kapcsán már a tavalyi évben eldőlt, hogy a Dohánysori „Kippkopp” Óvoda a Képviselő-testületi döntés értelmében legkésőbb 2012. augusztus 31. napjáig működik. A gyermekek érdekét szem előtt tartva, a 15 fő a két megszokott óvónővel együtt, egy csoportként a Templom Utcai „Delfin” Óvodában fogja a következő nevelési évet megkezdeni. „A tavalyi évhez képest hússzal több elsős kezdi meg iskolaéveit. Nyugodt körülmények, együttműködés és együttgondolkodás

jellemezte a beíratások két-két napját. Idén ennek a soktényezős rendszer minden elemének együttműködésével létrejött a kényes egyensúly.” – összegzett Bartókné Vincze Zsuzsanna. Dr. Kőrösi Tibor polgármester a testületi ülés ezen napirendi pontjánál kiemelte, a városvezetés tartja magát korábbi ígéretéhez, hogy valóban szó sincs a Széchenyi iskola bezárásáról, valamint az összefogásnak és az odafigyelésnek köszönhetően idén indul első osztály minden iskolában. H.E.

MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS

személygépjármű: 22 500 Ft — gázüzemű autókra is

• Eredetvizsgálat • Gázbiztonsági felülvizsgálat Veszprémi Autószalon Kft. Szeged, Algyői út 65. Tel.: (62) 473-000, (70) 429-5606

Fórum a civilekért

Második születésnapját ünnepli a Gringo's Pub

Az áprilisi kerekasztal beszélgetéssel a kistérségben működő civil szervezetek vezetőinek biztosított találkozási lehetőséget a Csongrádi Városkép Nonprofit Kft., valamint erősödött az együttműködést a civil szervezetek és a Városkép Kft. között. A Művelődési Központ Magyar Király dísztermében tartott fórumon tájékoztatták a szervezeteket a Kft. által szervezett programokról, valamint a civilek is bemutatták rendezvényeiket, és megbeszélték a civil szervezeteket foglalkoztató kérdéseket is. A fórum az első lépése lehet a további sikeres együttműködésnek. M.A.

Bár ez születésnapokon nem szokványos, most mégis az ünnepelt ad ajándékot: a két éves Gringo’s Pub új étlappal, kibővült pizza- és a la carte-választékkal várja vendégeit. A szülinap alkalmából további kedvezmény, hogy Csongrád egész területére ingyenesen szállítanak ki. Az éttermet nem csak a városban kedvelik, a környező településeken is népszerű. Ez remek konyháján túl az egyedi kialakítású és hangulatú belső térnek is köszönhető; a színvonalas enteriőrre még Andy Vajna is elismerően bólintott. A híres produceren kívül is összefuthat az ember sztárokkal, ha a Gringo’s-ban ebédel vagy vacsorázik: ha Csongrádon jár, mindig betér az étterembe

Kállay-Saunders András és a Fiestás Csordás Tibi is. A színvonalas étterem fő profilja a menüzés és a kiszállítás, ugyanakkor vállalják céges- és családi rendezvények, ballagások lebonyolítását is, erre a célra egy külön rendezvényterem is rendel-

kezésre áll. A hangulatos teraszon pingpongozni és csocsózni is lehet, a kicsiket pedig a hamarosan felszerelt hinta várja. A korábbi sikeres koncerteket nyáron szabadtéri, élőzenés koncertek követik majd.

Közgyűlést tartottak a természetvédők Áprilisban tartotta beszámoló közgyűlését a Környezet- és Természetvédők Csongrád Városi Egyesülete, melyen ismertették az egyesület 2011-es beszámolóját és 2012-es munkaprogramjukat. A részletes beszámoló szerint a tavalyi évben a természeti értékek megőrzése mellett nagy hagsúlyt

fektettek a környezeti nevelésre és oktatásra a tanulóifjúság körében, valamint az ismeretterjesztés a felnőttek körében. Idén kiemelt feladataik közé sorolják a megemlékezéseket a környezetvédelmi jeles napokról és a biodiverzitás monitorozát a Csongrád Nagyréti Természet-

védelmi Területen. Kiemelten kezelik a vízszennyezettség mérési vizsgálatokat is – különös tekintettel a norton és ásott kutak ammónium és nitrát tartalmára, és Tisza, Körös folyó, holtágak, kubikgödrök szennyezettségének vizsgálatát. Szintén fontos feladatként jelölték meg a természe-

ti értékek feltárását és védelmét lakóhelyünk környékén és a DélTisza völgyben országosan védett és NATURA 2000 területeken, és a terepi programok szervezését általános és középiskolás tanulók, pedagógusok, felnőttek részére, különös tekintettel a Csongrád, Körös-zugi túraútvonalon.

Telt ház Máté Attila fórumán Lakossági fórumot tartott Máté Attila, az 5. számú választókörzet képviselője, amelyet igen nagy érdeklődés fogadott. A képviselő tájékoztatást tartott az előző évi tevékenységéről; kiemelte, hogy a parkok szebbé tételével szépült a városrész. Lakossági összefogás-

nak köszönhetően hoznak létre biztonságos focigrundot a Kerekároknál a környékbeli fiatalok legnagyobb örömére, emellett a körzetben elkezdődtek a járdafelújítások is. Dr. Kőrösi Tibor polgármester és Dr. Koncz József rendőrkapitány is megerősítette,

AUTÓGÁZ BESZERELÉS: 1 nap alatt akár

Látogatóban a Pejkó Panzióban

• 118.000,- Ft-tól, típustól függően • Közel 40%-os üzemanyagköltség megtakarítás Veszprémi Autószalon Kft. Szeged, Algyői út 65. Tel.: (62) 473-000, (30) 661-9443

hogy a lakosság biztonságérzetének növelésére a Bökényben két helyen is lesz felszerelve térmegfigyelő kamera. Máté Attila a Mezőgazdasági Munkacsoport elnökeként felhívta a figyelmet a területalapú támogatásra, melynek határideje

május 15. Kérte a lakosságot, aki szeretné igényelni a támogatást, a falugazdásznál jelentkezzen, ahova vigye magával a nyolc számjegyű MVH-s jelszavát, az MVH-s regisztrációs számát, az ügyfélkapus azonosítóját és jelszavát, megkönnyítve ezzel a folyamatot.

Csongrád közigazgatási területén lakók részére hatósági, szakhatósági ügyekben ügyfélfogadás az alábbi helyszíneken és időpontokban történik. Szentesi Katasztrófavédelmi Kirendeltség Cím: 6600 Szentes, Kossuth u.47. Pf.:36. 6601 T.: 63/561-041 F: 63/561-049 E-mail: [email protected] Hétfőn: de. 0900-1200-ig, du. 1400-1600-ig, Szerdán: de. 0900-1200-ig, du. 1400 -1600-ig Csongrádi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság Cím: 6640 Csongrád, Hunyadi tér 11/a. Tel./Fax: (63) 571-265 E-mail: [email protected] Csütörtökön: de. 0900-1200-ig, du. 1400-1600-ig Kedden és pénteken ügyfélfogadás nincs!


5

Föld-Víz-Levegő

Az ÖKO-témahét zárásaként harmadik alkalommal rendezték meg az Ének-Zenei Általános Iskolában azt a vetélkedőt, amelyet a Dél-Alföldi ökoiskoláknak és Csongrád megye általános iskoláinak írtak ki. Az 5. és 6. osztályos tanulók Föld-Víz-Levegő természetisme-

reti és környezetvédelmi csapatversenyére a városi csapatokon kívül három megyéből, Vésztőtől Gyomaendrődön át Borotáig és Algyőtől Makón át Tiszaalpárig. A környező településekről, Felgyőről, Tömörkényről, Szentesről, Orosházáról is érkeztek a csapatok.

Az iskola tagintézmény-vezetője, Ötvösné Szeri Erzsébet köszöntötte a vendégeket, majd egy kedves kis énekkel folytatták az iskola diákjaik. Gyovai Gáspár alpolgármester köszöntőjében kiemelte, a környezetvédelem és hulladékgazdálkodás terén Csongrád kiemelkedik a régióban, ezért is volt remek a helyválasztás ehhez a vetélkedőhöz. Ezt követően a verseny megálmodója, Nagyné Balog Erzsébet tagintézmény-vezető ismertette a napi- és menetrendet. A verseny során az állomásokon nagyon változatosan és a tantestületre jellemző kreatív módon kérték vissza a tanárok a felkészüléshez kiadott anyagot, illetve annak játékos megoldásait. Az interaktív tábla használatától a horgászatig, a Holt-Tiszán való kenuzásig, az élősarok állat bemutatójáig a Szentháromság

A Galli János Alapfokú Művészetoktatási Intézmény több hallgatója szép sikereket ért el. Az iskola grafika szakos tanulója, György Ágota, Országos Képzőmű-

vészeti Pályázaton és Kiállításon nyert Arany Oklevelet, pályamunkája a budapesti Hubay Galériában tekinthető meg. A szentesi Megyei Kortárszenei Találkozón

Soós Rebeka (szintetizátor) Jó minősítést, a szegedi Gitárfesztiválon Tóth Kata (gitár) Kiemelt dicséretet kapott. Nagy sikerrel szerepelt Tóth Ildikó (fuvola) a Kaposváron

Csongrádi művészeti sikerek

Újabb állampolgárokkal gazdagodtunk téri éneklésig nagyon sokszínű feladatmegoldásokkal találkozhattak. A szponzoroknak köszönhetően minden gyerek kapott ajándékot, s ezen felül még az első három helyezett csapat értékes jutalmazásban is részesült. A zsűri elnöke, Varga Péter, az OFI munkatársa és a szegedi Juhász Gyula Pedagógiai Főiskola Környezet-biológia és Környezeti Nevelés Tanszék munkatársa nagyon elismerő szavakkal zárta a rendezvényt. A 3. helyezett a szentesi Kiss Bálint Református Ált Iskola csapata, a 2. helyezést a szentesi Koszta József Ált. Iskola csapata vitte el és az 1. helyen az orosházi Eötvös József Katolikus Általános Iskola és Óvoda csapata végzett. A házigazda, az ÉnekZenei Általános Iskola Kaméleon csapata a 4. helyet szerezte meg.

megrendezett Jeney Zoltán Fuvolaversenyen, valamint képviselte városunkat Óbecsén, a Középiskolások Versenyének nagyszabású gálaműsorán.

Az új szabálysértési törvényről A szabálysértési eljárásról, a szabálysértésekről és a szabálysértési nyilvántartásról szóló 2012. évi II. törvény 2012. 04. 15-én lépett hatályba. Az új jogszabály jelentősen megváltoztatta az eddigi szabálysértési jogrendszert, melyről az alábbiak szerint szeretnénk rövid tájékoztatást nyújtani az Önök részére. Elsőként a jelentősebb változásokat említjük meg, majd vázoljuk a szabálysértési eljárási és helyszíni bírságolási szabályokat, végül az elzárással büntetendő szabálysértésekről adunk tájékoztatást. A jogalkotó célja az új szabálysértési törvénnyel az volt, hogy egységes szerkezetbe foglalja a szabálysértéseket, a lefolytatandó

6

eljárásokat és a hozzájuk kapcsolódó nyilvántartásokat. Jelentős változás, hogy az általános szabálysértési hatóság hatásköre átruházásra került a jegyzőtől a kormányhivatalhoz. A jogszabályban az elzárás és pénzbírság mellett új büntetési elemként jelent meg a közérdekű munka, melyet a kialakítandó állami közmunka foglalkoztatási szervnél kell ledolgozni. Jelentősen emelkedtek a bírsághatárok. Helyszíni bírságot 5.000-től 50.000 Ft-ig, ismételt elkövetés esetén 70.000 Ft-ig lehet kiszabni, feljelentés esetén szabálysértési eljárásban a kiszabható pénzbírság 5.000-től 150.000 Ft-ig terjedhet.


A felsoroltakon túl a törvény XXVII. és XXVIII. fejezetében foglalt közlekedési jellegű szabálysértések elkövetése esetén ún. fixbírságok kerültek bevezetésre. Így ezen esetekben a bírságot kiszabó hatóságnak nincs módja a bírság összegének mérlegelésére, meghatározott (fix) összeget kell kiszabnia. Az arra feljogosított hatóságok ügyintézői szabálysértés észlelése esetén továbbra is figyelemfelhívást tehetnek ill. helyszíni bírságot is kiszabhatnak. A felajánlott, de el nem fogadott bírság esetén szabálysértési feljelentéssel kell élniük. Törvényi felhatalmazás alapján a rendőr bármely szabálysértés elkövetése esetén helyszíni

bírságot szabhat ki, azonban ezen intézkedésnek az előbbi eljárási rendhez igazodnia kell. Továbbra is differenciált, a szabálysértés körülményeit is figyelembe vevő büntetés kiszabására kerülhet sor (kivételt képeznek a fix büntetési tétellel szankcionált esetek). A kiszabott helyszíni bírság, illetve a szabálysértési eljárás során kiszabott pénzbírság meg nem fizetése esetén lehetőség van a büntetés közérdekű munkával történő megváltására. Erre a bírságoltnak saját magának kell jelentkeznie a befizetési határidő alatt, de legkésőbb annak lejárati napját követő három naptári napon belül. Amennyiben ez meghiúsul, a bíróság elzárásra változtatja át a büntetést.

A környező országban élők magyarok körében szinte egyértelmű, hogy nálunk válnak hivatalosan is magyar állampolgárrá. Áprilisban is tovább folytatódott ez a szép hagyomány. Török János és felesége, Török Ilona Kárpátalján látták meg a napvilágot magyar szülők gyermekeként, az 1930-as évek elején. A történelem viharai megtépázták az országhatárokat, így bár a kárpátaljai terület 1920. június 4. előtt Magyarországhoz tartozott, az ő születésükkor már Csehszlovákiához. Hivatalosan is átérezhették a magyarság érzetét, amikor is 1939. március 15. és 1945. tavasza között ezeket területeket

visszacsatolták Magyarországhoz. Majd egy újabb politikai döntés következményeként ismét Csehszlovákiához, pár hónap múlva a Szovjetunióhoz tartoztak, ez utóbbi szétválása óta pedig ukrán állampolgárként élt a házaspár, amelyről ők hallani sem akartak.

Életfát kapnak az újszülöttek Csongrád Város Önkormányzata életfát ajánlott fel azoknak a csongrádi szülőknek, akiknek kisgyermekük született az elmúlt évben. Azon szülők, akik jelezték, hogy vállalják a fácska ültetését és gondozását, valamint kérésüket továbbították a Mérnöki iroda illetve a Főkertész részére áprilisban a Városellátó Intézmény telephelyén átvehették a gyermekük életfáját. A városi főkertész, Dékány Lantos Anikó elmondta, a 155 kiértesített családból 78 élt a lehetőséggel és igényelte az életfát. „Igyekeztünk mindenkinek a kért fát biztosítani.”

2000. júniusában a nagy árvíz elpusztította családi házukat, és ekkor döntöttek úgy, hogy a lányuk után jönnek, és itt telepednek le alföldi városunkban. Mindkét lányuk magyar állampolgár, és most eljött az ideje annak, hogy a szülők végre hivatalosan is azok legyenek, hisz szívükben mindig magyarnak érezték magukat. Kinka Erzsébet Péterrévén született, a Vajdaságban. Jelenleg testvárosunkban Óbecsén él, és ott a Népkönyvtár megbízott igazgatója. Állampolgársági esküjén köszöntötte őt a Csemegi Károly Könyvtár vezetője Horváth-Varga Margit, hisz megiszteltetés, hogy városunkat

választotta honosítási kérelme helyszínéül. Érdekesség, hogy testvére, Kinka Mária pár nap különbséggel szintén városunkban tette le az állampolgársági esküt.

Ivó-nap az uszodában A korábbi sikeres közös rendezvények, a Valentin-habparty, a húsvéti Nyuszi-nap után újra közös programot szervez a Csongrádi Gyógy- és Strandfürdő és a Városkép Kft. Az Anyák napja után az apu-

káknak szeretnének kedvezni egy alternatív „Apák napjával”. Ivó napján, május 19-én italkóstolók, koktélok és lazítás várja az erősebbik nem képviselőit az Uszodában.

Faültetés a Föld napján

Ön is része Csongrád fürdő-történelmének? Kérjük a lakosokat, gyűjtőket, fotósokat, hogy a régi, csongrádi fürdőben készült, fürdőről, fürdőzéssel kapcsolatos (amely lehet a tiszai fürdőház, vagy Körös-torok, strand stb.) festményeiket, (fény) képeiket, képeslapjaikat digitális rögzítés céljából bocsássák a rendelkezésünkre. Az eredeti kópiát természetesen visszaadjuk. Aki fényképet hoz, az aznap 50%-os áron válthat napijegyet. Csongrádi Gyógy- és Strandfürdő

A Csongrád és Térsége Polgárőr Egyesület a környezetvédelmet is kiemelt feladatának tekinti évek óta, ennek elismeréseként megkapta Csongrád Város Kör-

nyezetvédelmi díját. A Föld Napja alkalmából faültetéssel szépítették az egyesület polgárőrei a város közterületét.


7

Szőke Kata Gyermekszívvel

Valóra vált álmok az MCSME ifjúsági tagozatában

Édesanyám féltő szeme Kíséri léptemet Ha felbukom egy porszemben Elkapja kezemet Könnyeimet felszárítja Csacsogó mesével Kócosra zilált hajamat Simítja kezével Szíve oly jó, oly hatalmas Csakis értem dobog Ha beleültet ölébe Nincsen többé gondom Megfésülöm göndör haját Szemeibe nézek Elmesélem gyerekszóval Vele sosem félek Csillagfényként ragyog reám Mikor álmom őrzi Életének sok-sok évét Büszkén velem tölti Angyalszárnnyal betakargat Beteg vagyok, gyógyít Átvirrasztott éjszakákon Minden szava gyógyír Fáradságot nem ismeri Ajka dallal telve Huncut szemmel reám kacsint Reggel, délben, este Évek múlva megnövök majd Én vigyázok reád Gondjaidat átvállalom Drága Édesanyám

Immár harmadik alkalommal rendezték meg a Csongrád Megyei Mozgáskorlátozott Egyesület Ifjúsági tagozatának „IntegrÁlom” elnevezésű táborát. Célja, a mozgásszervi betegséggel rendelkező fiatalok beilleszkedésének, integrációjának segítése. Ennek folytatásaként Mórahalmon került sor április 5-én és 6-án az ifjúsági tagozat két napos rendezvényére „Gyermeklánc” néven a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. A találkozóra közel húsz fiatalt hívtunk meg, azok közül, akik a nyári táborok valamelyikében már részt vettek. A már amúgy

Csongrád Város, és Felgyő Község Polgármesteri Hivatalának, a Támogató szolgálatnak és Szűcs Anikó szervezőnek, a mórahalmi Zöld Közösségi Ház és Erdei Iskola vezetőjének Nagyon várjuk az újabb találkozást, a IV. „Integr-Álom tábort”ami júliusban lesz. Szeretettel várjuk mindazokat a mozgáskorlátozott fiatalokat Csongrádról és környékéről, akik jó társaságra és kellemes élményekre vágynak. Bátran keressetek meg minket! Telefon: +36-70/330-8881 Eszteró Milán, Ifjúsági-koordinátor

Egészségnap az óvodapedagógusoknak Minden ember számára, így az óvodapedagógusoknak is nagyon fontos a test, lélek, értelem harmóniája az egészség. Ennek érdekében ismerkedhettek meg olyan alternatív gyógymódokkal, amely segít az egészség megőrzésében. Olyan előadók segítettek, önzetlenül, akik személyiségükkel próbálták megismertetni, hogy a mindennapokban mit tegyünk, hogy egészségesek maradjunk. Előadóink: Kun Ágota egyetemi docens munka és szervezet

A magyarországi szervezett mentés 125 éves évfordulója alkalmából

Az országos mentőszolgálat dél-alföldi regionális mentőszervezet, Csongrád mentőállomása (6640 Csongrád, József A. u. 1. sz.) 2012. május 11-én 08.00-16.00 óráig nyílt napot szervez. Ezen alkalommal betekintést nyerhetnek a mentők munkájába, megtekinthetik a járműveket s azok felszereléseit, valamint a mentődolgozók bemutatókat tartanak újraélesztésből, kötözésekből, rögzítésekből, kimentési folyamatokból. Sok szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!

8

is összetartó társaság csapatépítő játékok keretén belül még jobban megismerhette egymást. A már éhes társaság étkezéséről a Platán Panzió és 4-es Vendéglő gondoskodott. A szállás a Nagy-széksóstói kulcsos ház épületében várt ránk. Mesés környezet a tó és a Bivalyrezervátum mellett. Gyorsan eltelt ez a két nap. Fáradtan, de szomorúan vettünk búcsút egymástól és Mórahalomtól. Köszönjük az Aranyszöm Rendezvényháznak, a Móranet Nonprofit Közhasznú Kft-nek Mórahalom Városának, a Szent Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdőnek, és támogatóinknak


szakpszihológus „Mindennapi stressz oldás”, Békésiné Szél Zsuzsanna Test és léleksegítő Szivárvány torna, és Gong terápia, Karakas Zsuzsa Biorezonancia, Komlósi Orsolya Zumba. Az előadásokat követően az óvónők új ízeket, egészséges ételeket, kenyereket kóstolhattak, meg amelyek hozzájárulnak a mindennapi kiegyensúlyozott, nyugodt, egészséges élethez. Ez a nap fontos volt azért, mert az új ismeretekkel a gyermekeket is megismertethet-

jük és szokásokat alakíthatunk ki, valamint a 7 óvoda óvodapedagógusai együtt, közösen vettek részt egy közös cél érdekében, egy egységet alkotva. Ez a nap nem jöhetett volna létre, ha Csongrád Város Önkormányzata, valamint a Közétkeztetési Alapítvány, az előadók, Gubisi Istvánné élelmezésvezető és a Sághy-konyha dolgozói, Kotymánné Zsoldos Zsófia dietetikus nem támogatták volna törekvéseinket, ezúton is köszönjük!

Közvélemény ― Mit fogsz csinálni nyáron az érettségi után?

Németh Dániel A nyár folyamán szeretnék dolgozni legalább egy hónapot, emellett otthon is segítek a lakás felújításában. Persze a szórakozást sem hagyom ki, másodmagammal meg szeretném kerülni a Balatont egy motoros túra keretein belül. Izgalmas lesz, alig várom már.

Papp Géza Az idei nyár annyiban fog különbözni az előzőektől, hogy már leérettségizettek leszünk. Szabadidőmet motorozás fogja kitölteni, de dolgozni is szeretnék. Nyaralást idén is tervezek, motorral szeretnénk meglátogatni a Balatont és környékét.

Dobj egy like-ot Csongrádra! www.facebook.com/csongrad.hu

Huszka Vivien A nyaramat többnyire fényképezéssel fogom tölteni. Amolyan hobbim ez, de már kinőtte magát. Ameddig szükséges addig a szóbeli vizsgákra tanulok, majd pihenés képen elutazom. A barátaimmal sok csavargást tervezünk. Szeretném kiélvezni a nyaram pillanatait és amennyit lehet, méltóképpen megörökíteni.

Makai Ágota Elképesztően sok elképzelésem van. Sajnos az a röpke 2,5 hónap nagyon kevés... Szeretnék pénzt keresni, diákmunkára jelentkeztem. Egyik legnagyobb tervem, hogy a barátaimmal elmenjünk az ország egyik legnagyobb fesztiváljára. Természetesen a Körös-napok is be van jegyezve a naptáramba. Számomra a nyár a szórakozásról, a pihenésről szól.

Családi események Született Márté Lola Sz.: Márté László és Papp Klára Ildikó Pintér Alexandra Sz.: Pintér István és Pintér Anikó Deák Rebeka Vera Sz.: Deák Attila és Pozsár Csilla Dávid Lilla Sz.: Dávid József és Kispál Edina Lazók Szilvia Sz.: Lazók János és Fodor Annamária Házasságot kötött Gulyás István Csongrád, Tulipán u. 11. I/3. és Rónay Nikolett Csongrád, Táncsics Mihály u. 11 Haláleset Bakai József Csongrád, Tanya 1171. Karai Andrásné Palásti Ilona Mária Csongrád, Perczel M. u. 3. Szalkai Mihályné Bugyi Matild Csongrád, Fohász u. 1. Csitári István Csongrád, Dankó P. u. 28. Bacsa István Pál Csongrád, Vasút u. 67. Ürmös Gergely Csongrád, Vasút u. 92. Baranyi Sándorné Sebestyén Anna Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. Bertus István Csongrád, Zrínyi u. 12. Kismárton Györgyné Bózsó Margit Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. Balogh Imréné Bőkuti Erzsébet Csongrád, szentháromság tér 16. Surányi László Csongrád, József u. 15. Vincze Lajos Csongrád, Viola u. 10. Elek Sándor József Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. Juhász Istvánné Maszlag Mária Csongrád, Szegfű u. 5. Nagyistók József Csongrád, Szent Imre u. 19. Gál Sándor Csongrád, Radnóti u. 15. Labancz Jánosné Georgiádes Ilona Csongrád, Móricz Zs. u. 14. Tyukász Ferencné Gyánti Julianna Csongrád, Rákóczi u. 6. Pozsár Lászlóné Csongrád, Tompa M. u. 15. Kovács Jánosné Sisák Rozália Csongrád, Kassai u. 3. Lovas Mátyás Csongrád, Iskola u. 10. 2012/II. 26. szám Csongrádi Hírek

9

Főzzük ki! Mit eszünk ma? Mi a titkos családi recept? Fotózza le az elkészült finomságokat és a recepttel együt küldje be a varoskep@ csongrad.hu e-mail címre. Minden számban közlünk egy receptet és egy fotót. Kérjük írják meg a elkészítője keresztnevét és azt, hogy mely település lakója.

Apró képek

Küldje be gyermeke, unokája fotóját a varoskep@csongrad. hu e-mail címre. A családi albumok kedvenc fotóit szívesen bemutatjuk lapunkban. A fotók mellé, kérjük, írják oda a gyermek keresztnevét, életkorát, a település nevét, ahol élnek, és azt, hogy épp melyik pillanatot ábrázolja a kép. Tisztelt Hirdetőink! Apróhirdetési szolgáltatásunk az alábbi díjszabással működik tovább: 10 szóig 500 Ft most bevezető áron 400 Ft minden további szó 25 Ft. A hirdetési szelvényt kitöltve adja le a Művelődési Központban (Szentháromság tér 8.). Lapzárta: 2012. május 11. Az ezután beérkezett hirdetések a következő számban jelennek meg. Kérjük a táblázatot nyomtatott betűkkel, olvashatóan töltse ki, egy négyzetbe egy betűt írjon, betartva a helyesírás szabályait! A hirdetés szövege:

Melyik nem illik a többi közé? ulti, lórum, makaó, römi, snapszer

Találd ki a hiányzó számokat és folytasd a sorozatot! 82 85 84 87 86

A Csongrádi Sárkányok újabb sikere Az előző évekhez hasonlóan idén tavasszal is megrendezték a szegedi Sárkányhajós versenyt, melyen a Kis-Tisza Vízi- Sport Közhasznú egyesület sárkányai 2 csapatnyi lelkes emberrel vettek részt. Az előfutamok időmérése alapján döntőbe jutottak a csongrádi csapatok, majd a két megrendezett döntő mindegyikét a csongrádiak nyerték meg. Így két

Felhívás a csongrádi gyógyvízkutatásban való részvételre

A Csongrádi Kistérségi Járóbeteg Szakellátó Kft. orvosi kutatást szervez a csongrádi termálvíz gyógyvízzé minősítéséhez. Várjuk olyan csongrádi lakosok jelentkezését, akik térd- vagy csípőízületi betegségben szenvednek és önként vállalják, hogy részt vesznek a gyógyvízkutatásban! Vállalják, hogy pontosan megjelennek a szakmai tervben meghatározott vizsgálatokon és fürdőkezeléseken! A kutatás keretében Rtg, laboratóriumi és reumatológiai vizsgálat történik, majd 15 alkalommal fürdőkezelés. A kutatásban való részvétel ingyenes, nem kell fizetni sem a kezelésekért sem a fürdőbelépőért. 10 alkalommal 50 %-os kedvezményt kap a fürdőbelépőből kezelések után is az, aki végig részt vesz a kutatásban. Kérjük, keresse fel háziorvosát és kérje felvételét a gyógyvíz-kutatásba! Csongrádon a Nyíl utcában kertes ház eladó. Ár: 4 m Ft. Érd.: 30/4779459 Csongrád, Csemegi Károly u. 14. számú ház eladó. Érd.: 70/778-9897 Csongrádon, 24-es kiskamasz bicikli minden extrával eladó. Érd.: 20/3985620 este Csongrádon a Körös-Torokban lévő nagyon szép telkemet elcserélném használt autóra, márka nem feltétel. Érd.: 20/5359036 Bokroson, a Fő utcán bútorozott, részben felújított 3 szobás ház eladó. Érd.: 30/5276822 17 és 18 óra között Csongrádon a városközpontban fél ház eladó. Érd.: 63/475-177

gyönyörű kupával, és egy emlék kiskupával tértek haza a Csongrádi Sárkányok. A II. Csongrádi Pünkösdölés program sorozat keretein belül, a II. Sárkányos Pünkösd május 26-án lesz, melyen az egyesület megrendezi ismét a sárkányhajós futamokat, melyre már is szerveződhetnek a 20 fős csapatok! Várunk Mindenkit szeretettel! Kakuszi Gyöngyi

Tanulj úszni nálunk!

Megfejtés: 89 88 91, a sorozat tagjai először hárommal nőnek, majd eggyel csökkennek, ez ismétlődik

Vegyünk egy ujjnyi vékony füstölt szalonnacsíkot, majd nagyon apróra kockázzuk fel. 3 nagyobb fokhagymagerezdet pucoljunk meg és apró kockákra vágva pirítsuk üvegesre a szalonna kockákon.

Ezután szórjuk meg liszttel, és pirítsuk halvány barnára. Az egészet öntsük fel kb. 1,5 liter forró húsleves lével (Ha nincs levesünk, készítsünk egy fél húsleveskockából). Sózzuk, borsozzuk. Néhány percig forraljuk össze, majd melegítsünk fel egy kis poharas tejfölt és öntsük bele a levesbe. Forraljuk öt percig. Ha túl hígnak találjuk, szórjunk még bele egy kevés lisztet. Botmixer segítségével keverjük csomómentesre. Sajttal, pirítóssal, vagy levesgyönggyel ajánlom. Jó étvágyat hozzá! UnéTÁ

Gyereksarok Megfejtés: Römi, francia kártyával játszák, míg a többit a magyar kártyával

Füstös fokhagymakrém leves

Az úszás felbecsülhetetlen érték a szabadidő hasznos és értékes eltöltésében, az egészséges életmódra nevelésben, az egész-

ség megőrzésében és megtartásában. Nélkülözhetetlen az életvédelemben. Az úszás megmozgatja a test összes izmát és fejleszti az állóképességet. Mivel a víznek nagy az ellenállása, ezért a vízben végzett gyakorlatokkal 600 kalóriát égethetünk el óránként. Ismétlődő mozdulatai növelik az izmok rugalmasságát, különösen a váll, a csípőtájék és a térd izmait tartják kiválóan karban. Az ízületek terhelése szinte elhanyagolható a szárazföldi sportokhoz képest. Rendben tartják a gerinc stabil állását, nyújtja az izmokat, s mindezen túl lelki békénk stabilizálódásához is hozzá járul. Jó-

tékony hatása van a légzésszabályozásra és különösen ajánlott az asztmás betegek számára. Az egyenletes és kíméletes terhelés mellett nagy energiafelhasználással járó sport az úszás, így kifejezetten jó a túlsúlyos gyerekek számára is. Emellett a sportsérülések elszenvedésének esélye is igen alacsony. Az élettani funkciók mellett fontos szerepe van a személyiség formálásában, és hozzájárul a mozgásműveltség gazdagításához. Fejleszti az állóképességet, kitartást, akarati koncentrációt, pszichikai fizikai fittséget eredményez. Csongrádot a parkok és vizek városának

szokták emlegetni, ahol véleményem szerint alapvető dolog az úszástudás. Hozza el gyermekét hozzánk, hogy szabályos és versenyszerű technikát tudjon elsajátítani, amit a későbbiekben fel tud használni más vizes sportoknál is. Úszásoktatásra 5. évét betöltött gyermekek jelentkezését várjuk. Edzéseinken való részvétel feltétele: úszástudás minimum két úszásnemben. Jöjjön és nézze meg edzéseinket, kérdezzen bátran! Edzések időpontja: minden nap 1615. Elérhetőség: Fábián Vince 06/20 337-0535. Támogatókat keresünk!

Újonc „B” győztes lány csapat

A csongrádi Idegenforgalmi SE versenyzői Hódmezővásárhelyen álltak rajthoz az idén először az aquatlon utánpótlás bajnokságon, ami egyben diákolimpia is volt. 22 versenyző utazott a bajnokságra, ahol a legeredményesebb csapat címet is kiérdemelték. A versenyzők nagy része a Nagyboldogasszony Katolikus Általános Iskola tanulója. Eredmények: Mini futam (2005-ben születettek) 1. Szűcs Balázs, 2. Pető Gergő, 3. Dobai Dávid, 4. Dobai Konrád Csapat: 1. hely Csongrádi Idegenforgalmi SE (Szűcs, Pető, Dobai D., Dobai K.) Újonc „A” (2003-ban születettek) 1. Pető Gergő 2. Szalkai Szabó Gergő

Újonc „B” (2001-2002-ben születettek) 2. Kátai Máté 4. Csernák Tamás Csapat: 2. Csongrád Idegenforgalmi SE (Kátai, Csernák, Giricz, Kása, Szarvas) Lányok: 1. Kovács Fruzsina 3. Sarusi Kis Lídia 4. Tábori Lilla 5. Dobai Jázmin Csapat: 1. hely Csongrádi Idegenforgalmi SE (Kovács, Sarusi, Tábori, Dobai) Gyermek Lány (1999-2000) 1. Csernák Enikő Fiúk: 4. Kovács Márton Soma 5. Kecskeméti Milán 8. Fűri Róbert Csapat 2.hely Csongrádi Idegenforgalmi SE (Kovács, Kecskeméti, Fűri) Serdülő (1998-97) 4. Nyéki Péter A versenyzők edzője: Gyovainé Kósa Erika

Sikeres versenyidény kezdet

Zanussi elöltöltős mosógép, Al-Ko ágaprító, komposztálógép és vízlépcső útján 500 négyszögöl akácos kunyhóval, kúttal, villannyal eladó. Érd.: 70/347-1475 KGF végzős diákja korrepetálást vállal: matek, fizika, kémia, angol. Érd.: 20/2657687 Tanya eladó kövesút mellett. Buszjárat van. 70/344-5424 Csongrád központjában rendezett társasházon belül felújított, téglablokkos lakás eladó. Garázs eladó, kiadó. Érd.: 30/4857771 Bökényben 2. emeleti, másfél szobás, erkélyes, távfűtéses lakás eladó. Érd.: 20/927-1112

I m p r ess z u m

Érd.: 06

/

-

Megrendelő aláírása:

10


Alapító: Csongrád Város Önkormányzata Kiadó: Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. 6640 Csongrád, Szentháromság tér 8. E-mail: [email protected] Tel.: 63/483-414, Mobil: 20/418-8045 ISSN 2062-6827 Nyomda: SILBER-Nyomda Kft. +36 30/248-7188, www.silbernyomda.hu

Mini futam győztes fiú csapat


11

Újra zenébe öltözik a Szentháromság tér Idén is megrendezésre kerül a tavalyi évben nagy sikerrel indított TÉR-ZENE-PARK. A Galli János Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tanszakai, és növendékei a Szentháromság téri parkba települnek ki, zenés-, művészeti sétát nyújtva az odalátogatóknak. Május 8-án, 16-17 óráig különleges élményben részesülhet az, aki ellátogat a parkba. Ezt követően Nyílt napokat tart az iskola, május 9-1011-én, 14-től 17 óráig, illetve a plakátokon feltüntetett időpontokban. Az érdeklődők betekinthetnek a művészeti iskola munkájába, órákat látogathatnak, találkozhatnak a pedagógusokkal. Ha ezek után sikerült a hangszerválasztás, május 14-én és 15-én 15-17 óráig Felvételi meghallgatásra várják a gyerekeket és szüleiket a zenetanárok. A meghallgatás során játékos képességfelmérésre, kellemes beszélgetésre, valamint a megfelelő hangszerválasztáshoz a pedagógusok segítségére számíthat az, aki ellátogat a Galli János Alapfokú Művészetoktatási Intézménybe. 2012.05.15. kedd, 18.00. Csemegi Károly Könyvtár, Csongrád

CSEH TAMÁS emlékest

Csák László Góg József Krokavecz András N. Orbán István Palatinus Nikolett

12

upc_RUBICOM_30_csongradihirek_190x134mm.indd 1


Árverési hirdetmény

Csongrád Város Önkormányzata nyílt árverést hirdet a csongrádi 0445/2 hrsz-ú, erdő és legelő művelési ágú, összesen 8714 m2 területű és 6.68 AK értékű földingatlan eladására Az ingatlan természetben a Csongrád-Bokrosi közlekedési út mellett, a MARS gyártelepéhez vezető bekötőúttal szemben, a városrész határában helyezkedik el. Az ingatlan kikiáltási ára: 1.045.680 Ft + ÁFA (120 Ft/m2 + ÁFA) Az árverés időpontja: 2012. május 9. (szerda) 10 óra Az árverés helye: Csongrád Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, Fejlesztési és Üzemeltetési Iroda, 6640 Csongrád, Kossuth tér 7., fsz. 34. szoba Bővebb információval a Fejlesztési és Üzemeltetési Iroda áll rendelkezésre. (Tel: 63/571-983)

Közös koncertet ad Dolhai Attila és a Gypsyland Május 22-én láthatják Dolhai Attila és a Gypsyland közös, Forró vér című produkcióját. Dolhai Attila a Cigányszerelem próbái kapcsán ismerkedett meg a Gypsyland jazz zenekarral, akikkel azonnal megtalálták a közös hangot. A budapesti Broadway Fesztiválon léptek fel együtt először, majd ezt számos koncert követte.

4/26/12 5:27 PM

Sportos majális szép időben

Recommend Documents