Řekněte ANO dětem Koncem minulého roku Český výbor pro UNICEF ve spolupráci se zpěvačkou Lucií Bílou a společností Karlovarské minerální vody uspořádal sbírku „Řekněte ANO dětem“. Jejím cílem bylo shromáždit finanční prostředky pro zlepšení podmínek v českých základních školách. Vzhledem k tomu, že UNICEF podporuje právo dětí rozhodovat o záležitostech, které se jich týkají, základním principem při rozhodování o využití shromážděných prostředků byla aktivní účast dětí, a to jak na návrhu využití prostředků, tak na samotné realizaci jimi navrženého projektu. Děti byly vyzvány, aby přispívaly svými návrhy, co by ve své škole rády změnily a vylepšily, co by se mělo udělat, aby se ve škole cítily lépe. Na tuto výzvu reagovaly i děti z naší školy přáním vybudovat venkovní přírodovědnou učebnu. Zapojením do této akce sledovalo vedení školy nejen finanční zisk pro školu, ale děti se učily tvořit projekty, což možná v budoucnu nejednou uplatní. Projekt, který vypracovali osmáci za vedení své třídní paní učitelky Hany Michálkové a paní ředitelky Mgr. Jaroslavy Najmonové, byl úspěšný a dětem z naší školy byla přidělena částka 35 000,- Kč. Na vybudování celé venkovní přírodovědné učebny to sice nestačí, ale podařilo se splnit alespoň některá přání dětí a pořídit vybavení na přírodovědná pozorování. Pro děti to byl ohromný úspěch. Velkým překvapením byla reakce Obce Povrly, která se rozhodla venkovní učebnu v areálu školy vybudovat. Na projektu a jeho realizaci se dále podíleli: Stavební úřad Povrly - p. Jiří Brokl, p. Jan Šuster, p. Ivan Málek a někteří učitelé ZŠ.
Výstavba venkovní přírodovědné učebny- prázdniny 2003
20
Píší o nás v tisku Léto nepřineslo jen radostné zprávy, ale občas i komplikace.
Sport v obci Mosazný muž Již 16. ročník triatlonu Mosazný muž se uskutečnil v sobotu 2. srpna 2003 a sjelo se na něj rekordních 86 závodníků a závodnic. Startovali v kategoriích junioři, ženy bez rozdílu věku, muži 18 - 40 let, muži 40 - 50 let, veteráni 50 – 60 let a veteráni nad 60 let. Zvlášť byly vyhodnoceny i výkony sponzorů, určen nejlepší Povrlák a nejlepší Povrlačka. Disciplíny byly tradiční: 300 m plavání, 12 km na kole a 3 km běhu. K tomu všemu extrémně velké vedro. Nejmladší účastnicí byla Lucka Kožíšková, nejstarším sedmdesátník Daniel Málek z Jílového. Absolutním vítězem se stal Radan Pazderka z Delfi Děčín (čas 37 min 39 s), vítěznou ženou byla Romana Šišková z Hardbody Ústí n.L. Obdiv fanoušků si zasloužili Kamil Němec a Miroslav Kušej, kteří soutěží od samého počátku této soutěže, tedy od roku 1987.
Sportovní nabídka Různé typy cvičení zejména pro ženy povedou od letošního podzimu paní Olga Louvarová, paní Ivana Martínková (fitness studio) a paní Adámková (Sport pro všechny, jóga).
21
BUŠKA CUP 12. 7. 2003 areál koupaliště v Povrlech
Na turnaj v plážovém volejbale smíšených družstev se sjelo 20 družstev s účastníky ve věku od 14 do 57 let. Sety se proto hrály krátké, jen na 10 bodů. Příjemnou atmosféru této celodenní akce umocnilo množství cen od sponzorů a také pěkně zpracované a vtipné diplomy, které se dostaly opravdu pro každého (Pro nejsrdcatější tým, Pro nejhlasitější megařvouny, Pro týmopohodáře, ...).
Plážový volejbal nejrůznějších kvalit ovládl koupaliště. Dobrá nálada nechyběla, počasí přálo.....
...zvítězili v tvrdé konkurenci 20 družstev .......
22
.... patří jim stříbro ....
Nový školní rok je tu Ředitelkou školy je od roku 1990 Mgr. Jaroslava Najmonová, její zástupkyní od roku 1 999 Mgr. Jitka Farská, která je rovněž koordinátorkou informačních a komunikačních technologií. Výchovným poradcem je Mgr. Tomáš Koten, tř. učitel V.A. Metodičkou primární prevence sociálně patologických jevů je Mgr. Jaroslava Melounová, tř. uč. VI.B. Třídními učiteli dále jsou: Mgr. Radmila Stará (I.tř.), Michal Bürgermeister (II.tř.), Václava Ašenbrenerová (III.A), Mgr. Alena Peřichová (III.B), Mgr. Kateřina Kubíčková (IV.tř.), Mgr. Miroslava Hájková (V.B), Tomáš Dušek (VI.A), Mgr. Jaroslava Melounová (VI.B), Mgr. Eva Hlavatá (VII.tř.), Mgr. Kamil Němec (VIII.tř.) a Hana Michálková (IX.tř.). Ve škole dále vyučuje Ing. Václav Pflégr, který zastupuje Mgr. Hanu Palounkovou, a Roman Pohůnek. Vychovatelkami ve školní družině jsou Marie Musilová a Karla Jaklová. Ve škole je celkem 228 žáků. V mateřské škole působí jako učitelky Helena Bellová (pověřena řízením MŠ), Olga Jirků, Marie Šípková a Hana Cepoušková. Do mateřské školy je zapsáno 43 dětí. 1. září se naši učitelé přidali ke stávce učitelů, kterou zorganizovali odboráři. Jednodenní výstražnou stávkou dali na vědomí, že žádají o úpravu mezd a tím také zvýšení prestiže učitelů.
ZŠ a MŠ se chystá do soutěže Zelená škola. Co pro úspěch udělali? MŠ - Staráme se o ptačí budku
Kaštanové a žaludové pochutnání pro lesní zvířátka
Péče o ptactvo – věšení úvazků
Dobroty pro zvířátka v lese - pečivo
A to zdaleka není všechno! Děti se už v MŠ učí přesazovat a pěstovat rostliny, rychlit je, poznávají svět zvířat včetně exotických (ve spolupráci se ZOO Ústí n.L.), zpracovávají přírodniny a vyrábějí z nich krásné dekorace do vlastní školky. Ani ZŠ nezahálí. V soutěži se pochlubí novou přírodovědnou učebnou a živým koutkem, o který se někteří žáci pravidelně starali i o prázdninách (pochvalu si zaslouží hlavně Pavlína Bělovská, Markéta Šafránková a Víťa Fiala), ale také např. třídenním pobytem na téma „O drogách trochu jinak“, který se uskutečnil v krásném přírodním prostředí ve Sloupu.
23
Pečují o koutek živé přírody, na který byla využita odměna za 3. místo v loňské soutěži Zelená škola (40 000,Kč). Voliéru s andulkami vyrobil na zakázku p. Lukač.
Foto z kurzu „O drogách trochu jinak“, na který získala škola dotaci z Ústeckého kraje.
24
Děti z MŠ při ZŠ se zúčastnily dopravní soutěže
A vedly si velmi úspěšně, ostatně jako vždy. Gratulujeme!
25
MŠ Dráček V mateřské škole Dráček začal nový školní rok s 25 dětmi (13 chlapců a 12 dívek), z toho je 11 předškoláků. Personální obsazení se proti loňsku nezměnilo: ředitelkou je Jitka Sochorová, učitelkou Olga Louvarová, kuchařkou Helena Beranová a školnicí Věra Kosová. Dále je zpracováván školní vzdělávací program „Hrajeme si s dráčkem celý den“ a byla navázána užší spolupráce s Ped.-psych. poradnou v Ústí n.L., konkrétně s Jitkou Bindrovou. Zájem rodičů o přijetí dětí do mateřské školy dlouhodobě převyšuje její kapacitu.
Uskutečňují se osvědčené akce, jako výlet do ZOO v Krásném Březně či účast v soutěži „Malý cyklista“, kde děti letos obsadily 7. místo z celkového počtu 20 mateřských škol. Velmi se povedl výlet do Ostrova a Tisé. Děti si zalezly na cvičné skalce, za doprovodu svých maminek, babiček a starších sourozenců a odborného výkladu p. Karla Běliny se prošly Tiskými skalami. Prostředí MŠ doznalo značného vylepšení – byla provedena rekonstrukce prádelny a přípravny brambor, došlo k vymalování budovy a nátěru soklů, schody dostaly nové lino, dětský nábytek nový nátěr. Také školní zahrada se proměnila – zahradní nábytek se novým nátěrem stal atraktivnějším. S mnoha pracemi pomohli rodiče. I vnitřní vybavení se rozšířilo: od pana starosty Schicka dostala školka jako sponzorský dar televizi a video, bylo pořízeno nové tělocvičné nářadí a zakoupeny různé pomůcky.
Výlet do ZOO v Krásném Březně
Tiské skály
26
Rada obce - Byla uzavřena dohoda o vzájemné výpomoci mezi SSaŽ Ústí n. L. a obcí Povrly. Obec poskytne firmě bezúplatně prostor pro uskladnění materiálu z frézování státní silnice, firma v obci provede bezúplatně dodání obrusu z frézování asfaltových povrchů a položení finišerem na některé místní komunikace. - Do pracovního poměru na OÚ byla přijata Lucie Formánková, která zde vykonávala absolventskou praxi. Bude mít na starost agendu související s komunálním odpadem a další administrativu. Na vytvoření nového prac. místa získala obec od Úřadu práce dotaci ve výši 50% mzdy. - Zátěží pro obec se stává nutné naplňování nových hygienických norem v restauraci Kasino, Klub, v MŠ Dráček a v ZŠ Povrly. - Vzniká nový film zaměřený na prezentaci Povrlů a dalších obcí MLS na videokazetě. Film připravuje p. Bálek. - Na základě stížnosti občanů na hlučnost a špatné svody vody po vybudování koridoru bylo jednáno s ČD. České dráhy provedou nové šetření a následně potřebná opatření k odstranění problémů. - Proběhla další jednání s Min. pro místní rozvoj v záležitosti získání fin. prostředků na sanaci sesuvu svahu v Roztokách. - Byla poskytnuta sociální výpomoc pěti žadatelkám na vybavení dětí do školy, a to ve výši 650,- Kč na každé dítě. - 11.září 2003 bylo zahájeno rozhlasové vysílání pro občany obce
Zastupitelstvo obce - ZO schválilo přijetí úvěru od Státního fondu rozvoje bydlení ve výši 900 tisíc Kč a vyjádřilo souhlas se zřízením zástavního práva ve prospěch SFRB. Obec za tyto půjčky bude ručit nájmy z nebytových prostor uzavřených mezi obcí Povrly a firmou 2HD, s.r.o, pí Čížkovou a p. Šamko. - Byla schválena OZV o placení příspěvku na neinv. náklady v MŠ a školní družině. Od 1.1.2004 budou rodiče platit za MŠ 150,- Kč/měs., za ŠD 50,- Kč/měs. Za jednodenní pobyt v MŠ pak 25,- Kč. - ZO schválilo podání žádosti o poskytnutí 3% úvěru ve výši 200 000,- Kč paní Steklé na opravu domu čp. 175 v Povrlech. - ZO mělo dále na programu jednání opět stavbu jezu v Roztokách, komunikace přes Labe a vodní elektrárny. - Byl přerozdělen zůstatek z povodňového konta v celkové výši 287 680,- Kč rovným dílem mezi postižené povodní 2002 (Neštědice – p. Čižmár, Erlebach, Janebová, Jar. Farský, Kalač, K. Pekař ml.; Povrly – p. Kotyza, Přech, K. Dalihod ml., Hejduk, Hroník, Vrzal, Žáková, Siruček; Roztoky – p. Cmunt, Jaroš, Profous, Šuhaj, Vnouček, Doege, Veselý, Perk, Skála, J. Musil, Krupička, Dura, Tesař, Kostečka, Gaňo, Málek, Čos). - Je zpracována studie na výstavbu garáží v Lužecké ulici. Také je schválen prodej pozemků na 17 garáží v tomto místě.
27
Podzim je v okolí Povrlů skutečně nádherný
Příroda láká k častým vycházkám do okolí. Nechybí ani výpravy na houby, kterých se letos „urodilo“ opravdu hodně.
28
Klub důchodců Důchodci využili krásného podzimního počasí k výletu po mikroregionu Labské skály. Zájezd zorganizoval a také sponzoroval pan Josef Tourek, provozovatel Autoškoly Povrly. První zastávkou bylo Jílové, kde je uvítal starosta města pan Václav Zibner. Na zámečku se dozvěděli o historii a zajímavostech o městě i zámku, který městu dnes patří.
Další cesta vedla až na česko-německé hranice, tedy do Petrovic. V zasedací síni tamního obecního úřadu je uvítal starosta Petrovic pan Zdeněk Kubina a i on porozprávěl o historii obce. Cestou z Petrovic se senioři zastavili v penzionu Lesní zátiší v Žandově na oběd, který sponzoroval pan Miloslav Král. Sem přišel pozdravit naše důchodce starosta Chlumce Roman Hanuš a také kronikář města pan Petržílek. Ten svým vyprávěním přiblížil historii Chlumce a pohovořil i o bitvách, které se v blízkém okolí v minulosti odehrály. Památníky na bitvy pak senioři navštívili. Zájezd se všem zúčastněným velmi líbil a děkují oběma sponzorům za příjemné zážitky.
pomník u Chlumce
pruský pomník
29
pomník v Přestanově