SPECIALE VOORWAARDEN BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID EN BA NA LEVERING VOOR VZW's Deze speciale voorwaarden komen in aanvulling van de algemene voorwaarden « Verenigingen en Groeperingen » met referte AD971Ne - 03/98. In deze algemene voorwaarden zijn de volgende punten niet van toepassing en worden ze vervangen door de speciale voorwaarden: - Titel 1 : - definities « verzekerde activiteit », « verzekerd traject » en « territoriale uitgestrektheid » - artikelen 1- 2 - 3 - 4 - 5 en 6. I
OMSCHRIJVING De maatschappij verzekert, binnen de perken en aan de voorwaarden van dit contract, de extracontractuele burgerrechtelijke aansprakelijkheid, krachtens de Belgische of buitenlandse rechtsbepalingen, die op de verzekerden kan rusten uit hoofde van lichamelijke en stoffelijke schade - met inbegrip van de immateriële schade die er het gevolg van is - veroorzaakt aan derden door het feit van de verzekerde VZW of vereniging waarvan de activiteiten in de bijzondere voorwaarden omschreven worden.
II
WANNEER GELDT DE VERZEKERING? De waarborg is ondermeer verworven voor schade veroorzaakt : a.
tijdens al de activiteiten die inherent zijn aan de verzekerde VZW of vereniging ;
b.
op weg naar en van de activiteiten. De notie «op weg naar en van» valt samen met de betekenis die men eraan geeft in het kader van de wetgeving op de arbeidsongevallen ;
c.
door de gebouwen, goederen of installaties die door de VZW of de vereniging gebruikt worden;
d.
door het leveren van producten of diensten door de vereniging. De schade dient zich wel voor te doen gedurende de looptijd van de verzekering. De vorderingen ingediend binnen 60 maanden na het einde van het contract blijven gewaarborgd ;
e.
door de aangestelden van de verzekeringnemer bij gelegenheid ter beschikking gesteld van andere VZW's of verenigingen voor het uitvoeren van gelijkaardige werkzaamheden als deze van de verzekerde VZW of vereniging op voorwaarde dat de verzekeringnemer aansprakelijk is ;
f.
door aangestelden bij gelegenheid ter beschikking gesteld van de verzekeringnemer (bv interim-personeel), voor het uitvoeren van gelijkaardige werkzaamheden als deze van de verzekerde VZW of vereniging op voorwaarde dat de verzekeringnemer aansprakelijk is en dat de prestaties betreffende de door het personeel uitgevoerde werken bij de maatschappij worden aangegeven ;
g.
door bijkomende activiteiten en werken die verband houden met de hoofdactiviteit van de VZW of vereniging, zoals onderhouds- , schoonmaak- , en kleine herstellingswerken, inbegrepen die aan gebouwen, toegangen, stoepen en binnenplaatsen, de deelname aan tentoonstellingen en beurzen ;
h.
III
door ontspanningsactiviteiten die toegankelijk zijn voor derden (niet leden) en die bestemd zijn voor het verwerven van financiële middelen voor de VZW of vereniging zoals de organisatie van een bal, eetfestijn, kaartavond,........ ,voor zover het aantal van deze activiteiten beperkt blijft tot 5 per jaar.
WIE IS DE VERZEKERINGNEMER ? De vereniging of de VZW of de VZW in oprichting.
IV
WIE IS VERZEKERDE?
V
a.
de verzekeringnemer ;
b.
de beheerders, leden, aangestelden, de wettige of feitelijke vertegenwoordigers van de vereniging evenals het interim-personeel ;
c.
de al dan niet bezoldigde vrijwilligers.
WIE GENIET NIET VAN DE WAARBORGEN BIJ SCIIADE ? a.
de verzekeringnemer ;
b.
de aansprakelijke verzekerde ;
Al de andere personen zijn derden. Bovendien zijn al de personen die volgens art IV de hoedanigheid van verzekerde hebben, onderling derde met dien verstande dat de verzekerde personen die vallen onder toepassing van de wet op de arbeidsongevallen enkel van de waarborg kunnen genieten voor hun stoffelijke schade wanneer een andere verzekerde hiervoor aansprakelijk is. VI
WAAR GELDT DE VERZEKERING?
De verzekering geldt in principe in gans de wereld. De waarborgen zijn evenwel beperkt tot gans Europa : - voor de waarborg BA na levering ; - wanneer de activiteiten meer dan 90 dagen per jaar buiten Europa plaatsvinden, tenzij uitdrukkelijk anders bedongen. VII
OMVANG VAN DE WAARBORG IN SOMMIGE BIJZONDERE GEVALLEN a.
welke aansprakelijkheid : Het contract dekt de extracontractuele aansprakelijkheid. De contractuele aansprakelijkheid wordt ook gedekt indien zij voortvloeit uit een feit dat op zich aanleiding geeft tot extracontractuele aansprakelijkheid.
b.
burenhinder : De waarborg strekt zich eveneens uit tot de aan personen en goederen veroorzaakte schade door het feit van de in de bijzondere voorwaarden beschreven activiteiten en waarvan vergoeding kan worden verkregen op grond van artikel 544 van het Belgisch Burgerlijk wetboek wegens burenhinder of krachtens buitenlandse rechtsbepalingen
met dezelfde inhoud maar alleen indien de schade het gevolg is van een ongeval, d.w.z. een voor de verzekerde plotselinge, onvrijwillige en onvoorzienbare gebeurtenis. e.
gebruik van gemotoriseerd materieel : Schade veroorzaakt door gemotoriseerd materieel dat vrijgesteld is van verkeersbelasting, dat uitsluitend in omloop gebracht wordt binnen de omheining van de eigen terreinen of op de plaats waar de activiteit georganiseerd wordt, of binnen een straal van 200 m ervan, is verzekerd binnen de beperkingen : -
van dit contract wanneer ze voortvloeit uit het gebruik van bovenvermeld materieel als werktuig ;
-
van het modelcontract voor de verplichte verzekering van de burgerrechtelijke aansprakelijkheid motorrijtuigen met uitzondering van de uitbreiding tot de objectieve aansprakelijkheid, wanneer deze schade voortvloeit uit de circulatie van bovenvermeld materieel.
Schade veroorzaakt door ingeschreven gemotoriseerd materieel is verzekerd binnen de perken van dit contract indien deze voortvloeit uit het gebruik ervan als werktuig. Het circulatierisico voor deze rijtuigen blijft uitgesloten met uitzondering van de bepalingen van punt VII d. d.
burgerrechtelijke aansprakelijkheid opdrachtgever :
De dekking wordt uitgebreid tot de burgerrechtelijke aansprakelijkheid van de verzekeringnemer in zijn hoedanigheid van opdrachtgever naar aanleiding van schade aan derden berokkend door zijn aangestelden, interim-personeel, leden en/of vrijwilligers, terwijl ze bij de uitoefening van hun functie binnen de verzekerde VZW of vereniging gebruik maken van auto's, motorrijwielen of bromfietsen die geen eigendom zijn van de verzekeringnemer, noch door hem ter beschikking werden gesteld, en waarvoor geen verzekeringsdekking bestaat. Als basis voor deze verzekeringsdekking gelden dezelfde bedragen en hetzelfde verzekeringsgebied als in het verzekeringscontract tot dekking van de burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor motorrijtuigen met uitzondering van de uitbreiding tot de objectieve aansprakelijkheid. De persoonlijke burgerrechtelijke aansprakelijkheid van de aanbesteden, interim-personeel, leden en/of vrijwilligers is nooit gedekt. Wanneer de bestuurder de schade opzettelijk of onder invloed van verdovende middelen, in staat van dronkenschap of van alcoholintoxicatie veroorzaakt heeft, behoudt de maatschappij haar recht van verhaal tegen de aangestelde, het interim-personeel, het lid en/of de vrijwilliger. e.
verhaal van de verzekeraar « Arbeidsongevallen » :
De waarborg blijft gelden voor de verzekeringnemer indien de Arbeidsongevallenverzekeraar van het personeel vermeld in artikel II f., verhaal op hem uitoefent. f.
contractuele aansprakelijkheid voor toevertrouwde goederen : 1.
schade aan gebouwen De waarborg wordt uitgebreid tot de contractuele aansprakelijkheid van de verzekeringnemer voor schade veroorzaakt door vuur, brand, ontploffing, rook en
water aan alle gebouwen en hun inhoud, op voorwaarde dat deze inhoud niet aan een verzekerde persoon toebehoort, die door de verzekeringnemer voor een duur van minder dan 30 dagen per jaar in gebruik genomen of gehuurd worden. 2.
schade aan roerende goederen De waarborg wordt uitgebreid tot de contractuele aansprakelijkheid voor schade aan roerende goederen die aan de VZW of de vereniging werden toevertrouwd, of door haar werden gehuurd, en die in het kader van haar activiteiten worden gebruikt. Deze waarborg geldt echter niet : -
voor de aansprakelijkheid in geval van diefstal of verlies ; voor de goederen die het voorwerp uitmaken van een bewerking, tenzij anders bepaald in de bijzondere voorwaarden.
g. voedselvergiftiging : De schade veroorzaakt door de eetwaren en dranken verstrekt door de VZW of vereniging zijn in de waarborg begrepen. h. milieuschade : Het contract dekt de aansprakelijkheid van de verzekeringnemer uit hoofde van schade veroorzaakt door milieuaantasting ten gevolge van : -
verontreiniging van grond, water of lucht door het voortbrengen, storten of opslaan van vaste, vloeibare of gasvormige stoffen ; lawaai, trillingen, temperatuurwijzigingen, vochtigheid, reuk of rook.
Deze waarborg geldt slechts indien tegelijkertijd: - de schade het rechtstreeks en uitsluitend gevolg is van een ongeval ; - de verzekeringnemer voorafgaandelijk de wetten en reglementen betreffende de milieubescherming in acht genomen heeft. VIII a.
WA T IS DE OMVANG VAN DE WAARBORG NA LEVERING ? doel van de waarborg : 1.
De maatschappij verzekert de contractuele en de extracontractuele burgerrechtelijke aansprakelijkheid, krachtens de Belgische of buitenlandse rechtsbepalingen, van de verzekerden in het kader van de in de bijzondere voorwaarden beschreven activiteiten, uit hoofde van lichamelijke en stoffelijke schade - met inbegrip van de immateriële schade die er het gevolg van is - aan derden veroorzaakt door de producten na hun levering of door de werken na hun uitvoering. Is eveneens verzekerd, de burgerrechtelijke aansprakelijkheid die voortvloeit uit de wet van 25 februari 1991 betreffende de aansprakelijkheid voor producten met gebreken.
2.
Geeft recht op waarborg, de schade die voortvloeit uit een gebrek van de producten of van de werken, te wijten aan een vergissing, verzuim of nalatigheid in de conceptie, vervaardiging, verwerking, bereiding of klaar maken voor verzending, herstelling of onderhoud, plaatsing, montage, assemblage of andere
dergelijke verrichtingen, verpakking, etikettering, opslag, verzending , beschrijving, specificatie, gebruiksaanwijzing of waarschuwing.
b.
3.
Onder producten wordt verstaan, de door de verzekerde VZW of vereniging geleverde tastbare goederen en materiële werken.
4.
Onder levering van producten wordt verstaan, het materieel bezitsverlies van producten of het in omloop brengen ervan.
5.
Onder uitvoering van werken wordt verstaan, het eerst gebeurde van volgende feiten: de voorlopige oplevering, inontvangstname, inbezitneming, terbeschikkingstelling of inbedrijfstelling van werken, zodra de verzekerde zijn beschikkings- of controlemacht over deze werken effectief heeft verloren.
territoriale uitgestrektheid In tegenstelling tot art VI geldt deze waarborg na levering in gans de wereld met uitzondering van de vorderingen ingesteld in de V.S.A. en Canada.
e.
specifieke uitsluitingen met betrekking tot de waarborg! na levering Zijn van de waarborg uitgesloten: 1.
schade aan geleverde producten die aangetast zijn met een gebrek of aan de gebrekkige uitgevoerde werken ;
2.
kosten betreffende de preventieve controle op producten of werken die geheel of gedeeltelijk gebrekkig zijn of vermoed worden het te zijn, de maatregelen genomen om het gevaarlijk product onschadelijk te maken, ondermeer kosten voor opsporing van de houders van het product en waarschuwing van de bedreigde personen, kosten van intrekking en onderzoek van het product dat schade veroorzaakt of zou kunnen veroorzaken ;
3.
het geheel van de kosten te wijten aan opsporing, uiteenneming, terugplaatsing, terugname, vervanging, terugbetaling, rehabilitatie door publiciteit van producten of werken die geheel of gedeeltelijk gebrekkig zijn of vermoed het te zijn en andere gelijkaardige kosten ;
4.
schade die enkel hieruit voortvloeit dat de geleverde producten of uitgevoerde werken niet de functies vervullen of niet aan de behoeften beantwoorden waartoe ze bestemd zijn, inzonderheid de schade die bestaat uit een gebrek aan prestaties, doeltreffendheid, duurzaamheid, geschiktheid, kwaliteit of rendement
5.
door schadelijk afval veroorzaakte schade
6.
schade waarvan de vergoeding ten laste van de verzekeringnemer valt door het uitvoeren van een verbintenis die hem ruimere verplichtingen oplegt dan deze die voortvloeit uit het gemeen recht ;
7.
schade die voortkomt uit een gekend of een zichtbaar gebrek bij levering ;
8.
schade veroorzaakt door uitsluitend intellectuele diensten ;
9. IIX
schade die het gevolg is van onvoldoende tests en controles van de producten vóór zij in omloop werden gebracht.
WAT ZIJN DE VERZEKERDE BEDRAGEN? Tenzij anders bepaald in de bijzondere voorwaarden gelden de volgende maxima per schadegeval: Voor de extracontractuele aansprakelijkheid : - lichamelijke schade - stoffelijke schade
1.239.467,62 EUR 247.893,52 EUR
Voor de stoffelijke schade gelden volgende beperkingen : - milieuschade - burenhinder
123.946,76 EUR 123.946,76 EUR
Voor de contractuele aansprakelijkheid (art. VII f. 1 en 2) - schade aan gebouwen (cfr punt 1) : - schade aan roerende goederen (cfr punt 2) :
247.893,52 EUR 6.197,34 EUR
De maatschappij betaalt zelfs boven de verzekerde bedragen: -
de intresten op de in hoofdsom verschuldigde schadevergoeding ;
-
de kosten van burgerlijke rechtsvorderingen alsook de erelonen en de kosten van advocaten en experts, voor zover die kosten door haar of met haar toestemming werden gemaakt, of in geval van belangenconflict dat niet te wijten is aan de verzekerde, op voorwaarde dat die kosten niet onredelijk werden gemaakt ;
-
alle kosten voortvloeiend uit : -
maatregelen door haar opgelegd om de gevolgen van een schadegeval te voorkomen of te beperken ;
-
dringende maatregelen die de verzekerde uit eigen beweging of op bevel van een bevoegde overheid zou nemen om : -
bij nakend gevaar een schadegeval te voorkomen, d.w.z. dat het schadegeval zich op korte termijn zeker zou voordoen als die maatregelen niet genomen werden ;
-
de gevolgen van een reeds begonnen schadegeval te beperken.
Onder dringende maatregelen verstaan wij de maatregelen die de verzekerde moet nemen zonder de maatschappij vooraf te kunnen verwittigen en zonder haar voorafgaande toestemming te kunnen krijgen, dit alles om haar belangen niet te schaden. X
WAT ZIJN DE VRIJSTELLINGEN ? Algemene vrijstelling in geval van stoffelijke schade : 123,95 EUR
Deze vrijstelling wordt op 247,89 EUR gebracht in geval van contractuele schade aan gebouwen of roerende goederen (art VII f. 1 en 2). IXI
UITSLUITINGEN DIE GELDEN VOOR ALLE WAARBORGEN a. oorlog : De schade die voortvloeit uit oorlog, burgeroorlog of daarmee in feite overeenstemmende toestand. b. burgerlijke onlusten, oproer, arbeidsconflicten : De schade veroorzaakt of mogelijk gemaakt door burgerlijke onlusten, oproer of arbeidsconflicten. De dekking is nochtans verworven wanneer de verzekerde het bewijs levert dat er geen oorzakelijk verband bestaat tussen die gebeurtenis en de schade. e. kernenergie, asbest : De schade veroorzaakt of die verband houdt met kernenergie, radioactiviteit, ioniserende stralingen en asbest. d. opzet : De persoonlijke burgerlijke aansprakelijkheid van een verzekerde voor schade veroorzaakt door opzet. De waarborg blijft echter verworven in hoofde van de verzekeringnemer. e. zware fout : De persoonlijke burgerlijke aansprakelijkheid van een meerderjarige verzekerde voor schade veroorzaakt door een zware fout. Onder « zware fout » wordt verstaan : -
schadegevallen veroorzaakt in een staat van dronkenschap of in een gelijkaardige toestand door het gebruik van andere producten dan alcoholische dranken ;
-
schadegevallen veroorzaakt naar aanleiding van het plegen van geweld op personen of het kwaadwillig beschadigen en ontvreemden van goederen;
-
schade die kan betiteld worden als onvermijdelijke schade, namelijk deze die veroorzaakt wordt door het niet naleven van elementaire voorzorgsmaatregelen waarbij het voor ieder met de materie vertrouwde persoon duidelijk moet zijn dat hieruit haast onvermijdelijk schade diende te ontstaan.
f. contractuele aansprakelijkheid : Blijft uitgesloten de louter contractuele aansprakelijkheid wegens het niet naleven van contractuele verplichtingen.
Blijft eveneens uitgesloten, onder voorbehoud van art VII f. de schade veroorzaakt aan roerende en onroerende goederen die de verzekerde als huurder in zijn bezit heeft of die hem werden toevertrouwd. De andere goederen die hem louter ter bewaking werden toevertrouwd, blijven evenwel altijd uitgesloten. g. arbeidsongevallen : De vergoedingen waartoe de werkgever t.a.v. de werknemer in het kader van de wetgeving op de arbeidsongevallen gehouden is. h. boetes : Alle gerechtelijke, administratieve of economische boetes evenals de punitive dammages van buitenlandse rechtstelsels. i. verplichte verzekeringen : Worden van de waarborg uitgesloten: - de schade die valt onder de objectieve aansprakelijkheid in geval van brand of ontploffing in de inrichtingen die beoogd worden door de wet van 30 juli 1979 en het KB van 28 februari 1991 ; - onder voorbehoud van toepassing van de waarborg bepaald in art VII c. en d. de schade veroorzaakt door motorrijtuigen. j. brand, vuur, ontploffing : Blijft uitgesloten, onverminderd de bepalingen van art VII f. 1., de schade, andere dan ichamelijke, veroorzaakt door water, vuur, brand, ontploffing of rook ingevolge deze gebeurtenissen, ontstaan of medegedeeld door een gebouw waarvan de verzekerde zelfs gedeeltelijk eigenaar, huurder of bewoner is. k. beroeps- en beheerdersaansprakelijkheid : De aansprakelijkheid voortvloeiend uit een beroepsfout of een beheerdersfout. l. beoefenen van sporten : Is uitgesloten van de waarborg, het beoefenen van de hierna vermelde sporten voor zover deze sporten geen deel uitmaken van de verzekerde activiteiten beschreven in de bijzondere voorwaarden : -
gevechts- en verdedigingssporten ; deltavliegen ; sporten waarbij motorrijtuigen betrokken zijn ; diepzeeduiken buiten openbare zwembaden ; alpinisme en het beoefenen van de klimsport ; speleologie ; zweefvliegen ; valschermspringen ; wintersporten zoals ski, bobsleigh, skeleton, rodelslee, ijshockey buiten België of buiten een straal van 50 km van de Belgische grenzen.
m. persoonlijk initiatief :
Zijn uitgesloten van de waarborg, al de activiteiten die uitgaan van een persoonlijk initiatief van één of van meerdere leden. n. allerlei : De schade veroorzaakt door luchtvaartuigen, zeil- en motorboten tenzij anders bepaald in de bijzondere voorwaarden. De dekking blijft verworven als passagier.
