SOUSTRUŽNICKÉ NÁSTROJE FRÉZOVACÍ NÁSTROJE VRTACÍ NÁSTROJE

N017CZ

NOVINKY O PRODUKTECH PRODUKT TE ECH 2015.01 2015. .01 SOUSTRUŽNICKÉ NÁSTROJE | FRÉZOVACÍ NÁSTROJE | VRTACÍ NÁSTROJE

VÁŠ PARTNER PRO OBRÁBĚNÍ KOVŮ EPAPER | Obecný katalog 2014/2015 www.mhg-mediastore.net/C006 EPAPER | Novinky o produktech 2015.01 www.mhg-mediastore.net/N017

V

K objednání k dispozici v tištěné podobě a verzi ePaper. Nový obecný katalog C006 a N017, náš doplňkový balík novinek o produktech 2015.01. Verze e-Paper je interaktivní online verze našeho nového obecného katalogu C006. Díky vyhledávacím a navigačním funkcím v katalogu ve verzi ePaper snadno naleznete informace o produktech naší kompletní řady standardních produktů pro soustružnické, frézovací a vrtací nástroje. Také náš balík novinek o produktech 2015.01 je k dispozici ve verzi ePaper.

OBECNÝ KATALOG 2014/2015 Soustružnické nástroje, rotační nástroje

+

NOVINKY O PRODUKTECH 2015.01 Soustružnické nástroje, frézovací nástroje, vrtací nástroje

INDEX

NOVINKY 2015.01

VYMĚNITELNÉ FRÉZOVACÍ NÁSTROJE WSX445 MP6100/MP7100/MP9100

13 22

SOUSTRUŽNICKÉ NÁSTROJE/ ZAPICHOVÁNÍ MC6015/MC6025 MC5000 MP9000 BC8110

FRÉZOVACÍ NÁSTROJE Z MONOLITNÍHO SLINUTÉHO KARBIDU VFFDRB 95 MS PLUS 99 iMX 115 DF 150

41 63 77 84

VRTACÍ NÁSTROJE MINI-MVS MVX MPS1

168 175 190

MPLUS

202

3

NOVINKY

Novinky 2015.01 – Nejdůležitější informace o produktech

ZEROZ ERO-

ZERO-μ Technologie

Standartní řezná hrana

VELMI OSTRÁ ŘEZNÁ HRANA Extrémně hladký a pevný povrch Ostrá řezná hrana s nízkým koeficientem tření

TO TOUGH-Σ TOUGH UGH-Σ Σ

INOVATIVNÍ PVD POVLAKOVACÍ TECHNOLOGIE Extrémně pevný, hladký a žáruvzdorný povlak Pro vysoce produktivní frézování

4

NOVINKY


AKUMULOVANÁ AKUMULOV V NÁ TECHNOLOGIE

Nová technologie

Tvrdost (HV)

Al-rich

AL RICH AL-RICH

Vysoký obsah částic hliníku

Hliník (%)

TVRDOST NAD LIMIT Až o 20% vyšší obsah oxidu hliníku ve srovnání s ostatními AlTiN povlaky.

TRI TRI-COOLANT CO OOLANT OO TRI-C OLANT

EFEKTIVNÍ PŘÍVOD CHLAZENÍ Provedení a geometrie chladících kanálků umožňuje optimální chlazení a odvod třísek.

5

JEDNODUCHÝ VÝBĚR

6000 SERIES

7000 SERIES

M = STŘEDNÍ ŘEZ MP PRO OCELI MM PRO KOROZIVZDORNÉ OCELI MK PRO LITINY MS PRO ŽÁRUVZDORNÉ SLITINY A TITAN

R = HRUBOVÁNÍ RP PRO OCELI RM PRO KOROZIVZDORNÉ OCELI RK PRO LITINY RS PRO ŽÁRUVZDORNÉ SLITINY A TITAN

Vysoký výkon a flexibilita při soustružení korozivzdorné oceli. Nový systém utvařeče s jednoduchým výběrem: LM (pro lehký řez), MM (pro střední řez) a RM (pro těžký a přerušovaný řez). Rozšíření řady: 5° a 7° pozitivní destičky.

P40

M30 M40

i

i Dlouhá životnost nástroje při obecném soustružení oceli Vynikající utváření třísky Multifunkční nástrojový materiál

Lepší výkon při soustružení korozivzdorné oceli Vynikající utváření třísky Dobré omezení otřepu

6

MP7035

P30

M20

KOROZIVZDORNÉ OCELI

MC7025

P20

M10

UH6400

P10

M01

UE6035

P01

ISO

KALENÉ

MC6025

ISO

MC7015

Lepší výkon při soustružení oceli. Multifunkční nástrojový materiál ISO-P20. Nový systém utvařeče s jednoduchým výběrem: LP (pro lehký řez), MP (pro střední řez) a RP (pro těžký a přerušovaný řez).

MC6015

NOVINKY


NOVINKY


5000 SERIES

M

K

L

LP

LM

LK

LS

M

P MP

MM

MK

MS

R

RP

RM

RK

RS

Nové materiály s CVD povlakem pro soustružení litiny. Vyšší produktivita díky lepším parametrům řezání a delší životnost nástroje. Nový systém utvařeče s jednoduchým výběrem: LK (pro lehký řez), MK (pro střední řez) a RK (pro těžký a přerušovaný řez).

ISO

K01

S01

MC5015

K20

S10 S20

K30

S30

P40

S40

i

ŽÁRUVZDORNÉ SLITINY A TITAN

MP9015

LITINA MC5005

Nové materiály s CVD povlakem a bez povlaku pro soustružení žáruvzdorných a titanových slitin. Nový systém utvařeče s jednoduchým výběrem: LS (pro lehký řez), MS (pro střední řez) a RS (pro těžký a přerušovaný řez).

ISO

K10

S

i Vysoká produktivita u soustružení litiny

Vysoká spolehlivost pro zabezpečení úrovně produktivity

7

MT9015

P

MP9005

L = LEHKÝ ŘEZ LP PRO OCELI LM PRO KOROZIVZDORNÉ OCELI LK PRO LITINY LS PRO ŽÁRUVZDORNÉ SLITINY A TITAN

9000 SERIES

NOVINKY


MC6015/MC6025

POSOUVÁME HRANICE SOUSTRUŽENÍ OCELI

TECHNOLOGIE POVLAKOVÁNÍ S NANOSTRUKTUROU Optimalizovaný růst krystalů, technologie nanostrukturního povlakování, poskytuje vynikající odolnost vůči opotřebení a vydrolování.

NEJLEPŠÍ ŘEŠENÍ PROTI VÝMOLU NA ČELE Horní čelo zlaté barvy zajišťuje vynikající tepelnou odolnost i odolnost proti opotřebení. Vrstva ze speciální sloučeniny titanu také zaručuje extrémně dobrou tepelnou odolnost a dále snižuje výmol na čele plochého Al2O3. Díky tomu je tento nástroj vhodný pro vysokorychlostní, vysoce výkonné obrábění.

NEJLEPŠÍ ŘEŠENÍ PROTI OPOTŘEBENÍ NA HŘBETU Hřbetní plochy jsou potaženy extrémně hladkou vrstvou, která brání nadměrnému opotřebení a vylamování návarů. Spolu s povlakem z mikroskopické vrstvy TiCN zlepšuje tato hladká vrstva povrch obrobené plochy součásti a současně prodlužuje a sjednocuje životnost nástroje.

i Rozhraní mezi vrstvami je řízeno na nanoúrovni, což umožňuje ve vrstvě TOUGH-Grip dosáhnout mimořádně vysokých úrovní přilnavosti zabraňující štěpení.

8

NOVINKY


BC8110 POVLAKOVANÝ NÁSTROJOVÝ MATERIÁL PKNB PRO SOUSTRUŽENÍ VYSOKOPEVNOSTNÍ KALENÉ OCELI

Zvýšená odolnost proti tvorbě nárůstků Povlakování TiAlSiN

Povlakování TiAlN

Slinuté tělo PKNB „pojivo s ultramikročásticemi“

Síly rozptýlené lineárním směrem mohou způsobovat náhlé lomy.

Řezná síla

Řezná síla

Nově vyvinuté pojivo s ultramikročásticemi zabraňuje náhlým lomům v průběhu obrábění. Rozptyl nového pojiva s ultramikročásticemi v nástrojovém materiálu BC8110 zabraňuje tvorbě lineárních trhlin, které mohou způsobovat náhlé lomy.

Síly rozptýlené radiálně pomáhají zabraňovat náhlým lomům.

Střednězrnný PKNB

Mikrozrnný PKNB

Makročástice pojiva Pojivo s ultramikročásticemi Konkurenční

BC8110

i Delší životnost nástroje při soustružení kalených ocelí. Lepší odolnost proti opotřebení a vydrolování.

Ochrana proti tvorbě nárůstků. Vylepšená přilnavost povlakování k povrchu PKNB.

9

NOVINKY


IMX EKONOMICKÁ INOVACE MOŽNOST VYUŽITÍ

ŠIROKÝ VÝBĚR K dispozici je řada různých hlav šroubovaných na trn. Držáky nabízejí možnost vnitřních chladicích kanálků.

Systém vyměnitelné čelní stopkové frézy pro maximální úroveň přesnosti, stability a produktivity.

PRO VYSOKOU RYCHLOST POSUVU

i Flexibilita díky široké řadě produktů Vysoká opakovatelnost Prvotřídní přesnost a stabilita

10

TYP S DLOUHÝM BŘITEM

NOVINKY


VFFDRB ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S DUPLEXNÍM POLOMĚREM ZAOBLENÍ ŠPIČEK PRO OBRÁBĚNÍ KALENÝCH OCELÍ S VYSOKOU RYCHLOSTÍ POSUVU

DUPLEXNÍ POLOMĚR ZAOBLENÍ Nová, vysoce produktivní geometrie s velkým a malým poloměrem zaoblení.

VFFDRB

VFFDRB

Konvenční

VÝKON A ROZSAH POUŽITÍ Umožňuje vysoce výkonné obrábění kalených ocelí s tvrdostí nad 60 HRC.

Tenké třísky

Malé

i Tenké třísky a dlouhý břit zajišťují vysoký výkon a dlouhou životnost nástroje. Ideální pro obrábění kalených ocelí. Omezená řezná síla v radiálním směru snižuje vibrace nástroje a průhyb obrobku.

11

Velké

NOVINKY


MVX

17 0 – 63,0 63 0 mm m ø 17,0

MINI-MVS MINI MVS

US UTVAŘEČ pro korozivzdorné oceli

1 0 – 2,9 2 9 mm m ø 1,0

DVOJITÁ FAZETKA Zajišťuje vysokou přesnost a vyvážené obrábění

EKONOMICKÉ DESTIČKY SE 4 ROHY

NOVÁ GENERACE MONOLITNÍCH VRTÁKŮ ZE SLINUTÉHO KARBIDU

Pro utvařeč je použit jedinečný zvlněný design. Tím je zajištěn vynikající odvod třísky při obrábění ocelí, korozivzdorných ocelí a litiny. ø 17 mm – 63.0 mm.

Zlepšený odvod třísky a zvýšená pevnost břitu.

i MVX - Vysoce tuhé vrtací těleso pro vyšší výkon a lepší kvalitu děr s průměrem až do 6 × D. MINI-MVS - Nová technologie povlakování MIRACLE SIGMA zajišťuje dlouhou životnost nástroje v celé řadě aplikací.

12

WSX445

Novinky 2015.01 – Vyměnitelné frézovací nástroje

WSX445 Čelní fréza s nízkým řezným odporem Geometrie břitové destičky ve tvaru dvojitého Z pro nižší řezný odpor.

Dvojitého

13

Geometrie

WSX445


ýelní IUpza s nízkým Ĝezným RdpRUem

WSX445

*eRmeWUie EĜiWRvp desWiþk\ ve WvaUu dvRMiWphR =

1RYpRERXVWUDQQpEĜLWRYpGHVWLþN\VJHRPHWULt=PDMtRVWUpĜH]QpKUDQ\ SUR QLåãt ĜH]Qê RGSRU GtN\ NRPELQDFL FKDUDNWHULVWLN EČåQêFK EĜLWRYêFK GHVWLþHN V NODGQêP D ]iSRUQêP ~KOHP þHOD

őH]QìFKKUDQ

Dvojitého

Geometrie

2WvRU\ pUR pUĤchRd Ĝeznp kapalin\ 6WDQGDUGQt RWYRU\ SUR SUĤFKRG ĜH]Qp NDSDOLQ\ Y ĜH]QêFK QiVWURMtFK V SUĤPČUHP PHQãtP QHå PP

Pevný mechanizmus vkládání a upínání -HGLQHþQp NyQLFNp OĤåNR EĜLWRYp GHVWLþN\ D PHFKDQL]PXV $), $QWL )O\ ,QVHUW ]DMLãĢXMt SHYQp XSQXWt EĜLWRYp GHVWLþN\ 0LPRĜiGQČ VLOQi EĜLWRYi GHVWLþND QDYtF HOLPLQXMH QXWQRVW SRXåLWt SRGORåN\

14

WSX445


9hRdnp pUR vãechn\ sWURMe .ODGQi JHRPHWULH ]DMLãĢXMH Qt]Nê ĜH]Qê RGSRU GtN\ þHPXå MH IUp]D :6; LGHiOQt SUR YãHFKQ\ VWURMH – RG VWURMĤ V Qt]NêP YêNRQHP Då SR W\S\ SUR Y\VRNRX ]iWČå

%ĜLWRYi GHVWLþND VH ]iSRUQêP ~KOHP þHOD

WSX445 %ĜLWRYi GHVWLþND V NODGQêP ~KOHP þHOD 1ízký Ĝezný RdpRr

WSX445

2sWUá Ĝezná hUana

%Čåná MednRsWranná EĜiWRvá desWiþka s kladným ~hlem þela

$[iální sWĜedRvá Rsa

°

2ERusWUanná EĜiWRvá desWiþka Ĝezných hran

%Čåná MednRsWranná EĜiWRvá desWiþka se zápRrným ~hlem þela

$[LiOQt VWĜHGRYi RVD

$[LiOQt VWĜHGRYi RVD

°

– 5°

15

2EUiEČQt QD þLVWR

HUXERYiQt

øD12 øD9 W1

ø14

ø200

ø18

øD12 ø101.6 øD9 W1

ap

M16

-HPQi UR]WHþ

HUXEi UR]WHþ

7\S

8pínanp na Wrn 2EMHGQDFt þtVOR

6NODGHP CKODGLFt =XE\ R NDQiOHN

øD8 øD1 øD2

7 :°ņ 2° , :°ņ 9°

45°

øD8 øD1 øD2

ap

C H :45° $5 :° 55 :° ņ °

L1

L7 L1

ø160

2EU 4

L7

2EU 3

45°

øD8 øD1 øD2

45°

3RX]H SUDYRVWUDQQê GUåiN QiVWURMH 5R]PČU\ PP

D1

L1

L7

L8

L8

øD8 45° øD1 øD2

ap

Oboustranná Jeometrie = Hladký odvod tĜísk\

L1

S

ø100 ø125

L7

ø40 ø50 ø63 ø0

øD12 øD9 W1

ap

M

øD12 øD9 W1

L8

P

2EU 2

2EU

WSX445

L8

ýelní IrezRvání 8niverzální REráEČní

9HOPL MHPQi UR]WHþ

WSX445


D2

L1

D9

L7

D

D12

W1

L

HPRWQRVW ap 7\S NJ PP 2EU

WSX445-040A03AR

3

5

9

3

5

3

5

WSX445-050A03AR

3

5

9

22

2

3

5

WSX445-063A04AR

4

3

59

4

22

2

5

4

3

4

5

WSX445-00A04AR

4

929

5

2

23

3

5

24

2

5

WSX445-100B05AR

5

29

5

32

2

2

44

93

5

2

WSX445-125B06AR

25

39

3

4

2

3

9

4

9

343

5

2

WSX445-160C07NR

ņ

29

3

4

4

5

4

49

5

3

WSX445-200C0NR

ņ

2

229

3

32

35

25

422

54

5

4

WSX445-040A04AR WSX445-050A04AR

4

4

52

4

9

3

4

5

2

5

4

5

29

4

22

2

4

4

3

44

5

WSX445-063A05AR

5

3

59

4

22

2

5

4

3

5

WSX445-00A06AR

929

5

2

23

3

5

24

2

5

WSX445-100B07AR

29

5

32

2

2

44

5

2

WSX445-125B0AR

25

39

3

4

2

3

9

4

9

33

5

2

WSX445-160C10NR

ņ

29

3

4

4

5

4

4

5

3

WSX445-200C12NR

ņ

2

2

229

3

32

35

25

422

4

5

4

WSX445-050A05AR

5

5

29

4

22

2

4

4

3

4

5

WSX445-063A06AR

3

59

4

22

2

5

4

3

5

5

WSX445-00A0AR

929

5

2

23

3

5

24

4

5

WSX445-100B10AR

29

5

32

2

2

44

5

2

WSX445-125B12AR

2

25

39

3

4

2

3

9

4

9

322

5

2

WSX445-160C16NR

ņ

2

3

4

4

5

4

9

44

5

3

WSX445-200C20NR

ņ

2

2

22

3

32

35

25

5

4

9

9

422

3R]QiPND 7ČOHVR ĜH]QpKR QiVWURMH QHPi VHĜL]RYDFt ãURXE SUR XStQDFt WUQ 6HĜL]RYDFt ãURXE REMHGQiYHMWH VDPRVWDWQČ

Náhradní díly

* .yG QiVWURMRYpKR GUåiNX

WSX445

* 8StQDFt PRPHQW 1 P : 73645

8StQDFt ãURXE

.Otþ GHVWLþND

73645

7,35:

35

16

WSX445 øD4

øD2 øD1


45° ap L2 L1

3RX]H SUDYRVWUDQQê GUåiN QiVWURMH 6NODGHP CKODGLFt 3RþHW R NDQiOHN ]XEĤ

5R]PČU\ PP D1

D2

L1

D4

L2

HPRWQRVW NJ

ap PP

HUXEi UR]WHþ

2EMHGQDFt þtVOR

WSX445R4003SA32M SX445R4003SA32M

3

4

52

25

32

4

<5

WSX445R5003SA32M SX445R5003SA32M

3

5

29

25

32

4

<5

WSX445R6304SA32M

4

3

59

25

32

4

2

<5

-HPQi UR]WHþ

7\S

Typ stopky

WSX445R4004SA32M

4

4

52

25

32

4

<5

WSX445R5004SA32M

4

5

29

25

32

4

<5

WSX445R6305SA32M

5

3

59

25

32

4

2

<5

Náhradní díly

* .yG QiVWURMRYpKR GUåiNX 8StQDFt ãURXE

.Otþ GHVWLþND

73645

7,35:

WSX445

* 8StQDFt PRPHQW 1 P : 73645

35

9olitelnp díly 6HĜL]RYDFt ãURXE 5R]PČU\ PP

c

d

e

I

g

WSX445-040A

AR

H6C25H

H6C4

3 0î25

33

5

௅

௅

WSX445-050A

AR

H6C3H

H6C35

0î5

4

௅

௅

WSX445-063A

AR

H6C3H

H6C35

0î5

4

௅

௅

WSX445-00A

AR

H6C235H

H6C235 H6C245

02î5

3

2

௅

௅

WSX445-100B

AR

0%$33H

—

2

4 0î2

43

4

23

WSX445-125B

AR

0%$24H

—

2

5 02î25

54

4

2

WSX445-160C

NR 1R FRRODQW KROH

—

2

5 02î25

54

4

2

WSX445-200C

NR 1R FRRODQW KROH

—

24 0î2

43

4

23

2EMHGQDFt þtVOR 2EMHGQDFt þtVOR

b

b

a

*HRPHWULH

a d

e

c

f

d e

3R]QiPND 7ČOHVR ĜH]QpKR QiVWURMH QHPi VHĜL]RYDFt ãURXE SUR XStQDFt WUQ 6HĜL]RYDFt ãURXE REMHGQiYHMWH VDPRVWDWQČ 3R]QiPND 2 3ĜL SRXåtYiQt YQLWĜQtKR SĜtYRGX ĜH]Qp NDSDOLQ\ SRXåtYHMWH YêãH XYHGHQê VHĜL]RYDFt ãURXE

Abrazivní poãkození tĜískou HORXENX ĜH]X O]H QDVWDYLW EH] RKOHGX QD QHY\XåLWê EĜLW %ČåQi RERXVWUDQQi EĜLWRYi GHVWLþND

WSX445

7Ĝíska Me v kontaktu s nevyuåitým bĜitem

7Ĝíska není v kontaktu s nevyuåitým rohem

17

b g

%H] FKODGLFtKR NDQiONX

a

6 FKODGLFtP NDQiONHP

7\S

8StQDQp QD WUQ

c

BĜitovp destiþky P M K S N H

2FHO

ěeznp podmínky 6WDELOQt ĜH] 8QLYHU]iOQt REUiEČQt Honování E =DREOHQp

.RUR]LY]GRUQi RFHO /LWLQD

1HVWDELOQt REUiEČQt

1HåHOH]Qp NRY\ äiUXY]GRUQp VOLWLQ\ WLWDQRYp VOLWLQ\ .DOHQi RFHO

5R]PČr\ PP

SNGU14012AN(R-M

G E

4 4 5 2

SNMU14012AN(R-M

0 E

4 4 5 2

SNMU14012AN(R-R

0 E

4 4 5 2

SNMU14012AN(R-H

0 E

4 4 5 2

VP20RT

4 4 5 2

VP15TF

MP9120

G E

MP7130

SNGU14012AN(R-L

MP6130

G )

MP6120

SN*814012ANFR-L

MC5020

2EMHGQaFt þtVOR

Tvar

D1 S1

GHRPHWrLH

F1 Re

4 4 5 2 Re D1

6OLQXWê NarELG

TĜtGa HRQRviQt

PRvOaNRvaQp

TF15

2EUiEČQê PDWHULiO

6.3

F1

S1

UtvaĜeþe tĜísek ěDGD XWYDĜHþĤ WĜtVHN SUR UĤ]Qp KORXEN\ ĜH]X D UĤ]Qp SRVXY\ SoustĜedČní na ostrost Ĝeznp hrany

SoustĜedČní napevnost Ĝeznp hrany

6WDELOQt ĜH]iQt EH] WĜtVHN

UtvaĜeþ tĜísek =Y\ãXMH ĜH]Qê YêNRQ GtN\ YHONpPX ~KOX þHOD PR]LWLYQt ID]HWND XGUåXMH SHYQRVW D ]DMLãĢXMH Qt]Nê ĜH]Qê RGSRU

1HVWDELOQt ĜH]iQt V WĜtVNDPL

UtvaĜeþ tĜísek PUYQt YROED SUR XQLYHU]iOQt DSOLNDFH 5RYQRYiKD PH]L SHYQRVWt ĜH]Qp KUDQ\ D RVWURVWt V RSWLPDOL]RYDQêP NODGQêP ~KOHP ID]HWN\ D þHOD

UtvaĜeþ tĜísek

UtvaĜeþ tĜísek

PUR QHVWDELOQt DSOLNDFH =YêãHQi SHYQRVW ĜH]Qp KUDQ\ D ]DFKRYDQi RVWURVW VH ]iSRUQêP ~KOHP ID]HWN\ D NODGQêP ~KOHP þHOD

PUR QiURþQp DSOLNDFH 6LOQČMãt ID]HWND D ]PHQãHQê NODGQê ~KHO þHOD SRVN\WXMt PD[LPiOQt SHYQRVW EĜLWX

Rozsah pouåití tĜíd

64

VP15TF

PVD

5R]VaK SRXåLWt

,62

N 1

H H

12

H2

14

18

VP20RT

.4

H3 H4

5R]VaK SRXåLWt PVD VP15TF

/LWLQ\

.3

04

13

5R]VaK SRXåLWt CVD MC5020

.2 VP20RT

MP7130

.RrR]Lv]GRrQp RFHOL

K .

.aOHQp PaWHrLiO\

63

03

,62

PVD

TF15

62

02

,62

PVD

VP20RT

6

5R]VaK SRXåLWt

VP15TF

S

VP20RT

MP6130

VP15TF

P4

MP9120

2FHO

P3

,62

5R]VaK SRXåLWt

M 0 MP6120

P P

P2

,62

PVD

VP15TF

5R]VaK SRXåLWt

1HåHOH]Qp NRv\

,62

äirXv]GRrQp VOLWLQ\ VOLWLQ\ WLWaQX

WSX445


WSX445 PRvOaNRvaQp VP15TF

D1

WNGU1406AN(NC-M G E

4

5R]PČr\ PP L2

S1

F1

Re

GHRPHWrLH

D1

2EMHGQaFt þtVOR

MP6120

Tvar

TĜtGa HRQRviQt


F1

Re L2

S1

Pokyny pro pouåití destiþek Wiper

2Er

2Er 2

DHVWLþN\ :LSHr SrR Irp]\ :6;445 PaMt GvČ ãSLþN\ 1aVWavWH MH ]SĤVREHP XvHGHQêP Qa REr V\QLNaMtFtFK RErREHQêFK SRvrFKĤ O]H GRViKQRXW V MHGQRX GHVWLþNRX :LSHr 1aVWavWH vtFH QHå 2 GHVWLþN\ :LSHr vH VWHMQp v]GiOHQRVWL RG VHEH SRNXG MH SRVXv Qa RWiþNX vČWãt QHå PPRW ěezný výkon Srovnání obrobených povrchĤ ± Hliník A6061 UtvaĜeþ pro hliník /HãWČQé þHOo ĺ=výãená odolnost proti tvorbČ nárĤstkĤ 2sWrê bĜLW ĺPoskytuMe hladký Ĝez

PRvrFK P PrR¿O GrVQRVWL $[LiOQt ]vČWãHQt: 2[

GrVQRVW

NvaOLWa

PĜtþQé ]vČWãHQt: 5[

8WvaĜHþ /

TF15

5a 23 ȝP 5] 42 ȝP P PrR¿O GrVQRVWL $[LiOQt ]vČWãHQt: 2[

PĜtþQé ]vČWãHQt: 5[

.RQvHQþQt $

5a ȝP 5] 934 ȝP

=aNaOHQRVW P PrR¿O GrVQRVWL $[LiOQt ]vČWãHQt: 2[

<ěH]Qé SRGPtQN\! PĜtþQé ]vČWãHQt: 5[

.RQvHQþQt %

5a ȝP 5] 32 ȝP

Hrubé

19

PrĤPČr QiVWrRMH : ¡25 4 GHVWLþN\ 6WĜHGRvê ĜH] ěH]Qi r\FKORVW : 5 PPLQ Posuv : PP]ub HOoubNa ĜH]u : aS 2 PP aH PP ěH]Qi NaSaOLQa

: SuFKé obribČQt

WSX445


Doporuþenp Ĝeznp podmínky Podmínky pĜi suchpm obrábČní 2bribČQê PaWHrLiO

TvrGosW

P 1t]NouKOtNové oFHOL

1HOHJovaQé oFHOL /HJovaQé oFHOL

DoNoQþovaFt obribČQtņ/HKNê ĜH] Iz PP apPP

1isWroMovê PaWHrLiO

vc PPLQ

MP6120 VP15TF

25 2 ņ 3

5 ņ 2

MP6130 VP20RT

24 9 ņ 29

MP6120 VP15TF

/HKNê ĜH] ņ HruboviQt

SWĜHGQt ĜH] ņ TČåNê ĜH] Iz PP apPP

Iz PP

apPP

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

22 ņ2

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

MP6130 VP20RT

2 5ņ25

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

MP6120 VP15TF

4 ņ

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

MP6130 VP20RT

2 9ņ5

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

< H%

ņ 35H%

/HJovaQé oFHOL .aOHQi a SoSouãWČQi 35 ņ 45H5C oFHO

M Austenitickp korozivzdornp oceli Feritickp a martenzitickp korozivzdornp oceli

ņ

MP7130 VP15TF VP20RT

2 5 ņ 25

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 3

ņ

ņ

Austenitickp korozivzdornp oceli

!2H%


2ņ22

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 3

ņ

ņ

DvouIázovp korozivzdornp oceli

< 20Pa


ņ2

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 3

ņ

ņ

.aOHQé Noro]Lv]GorQé oFHOL

<45H%


5 ņ2

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 3

ņ

ņ

MC5020

22 2ņ2

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

âHGé OLWLQ\

PHvQosW v WaKu < 35 0Pa

VP15TF VP20RT

3ņ25

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

MC5020

2 ņ25

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

VP15TF VP20RT

ņ24

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

VP15TF

5 3 ņ

5 5 ņ

< 5

5 ņ 5

< 2

ņ

ņ

K

TvirQé OLWLQ\

H

.aOHQé oFHOL

PHvQosW v WaKu < 0Pa

4 ņ 55H5C

ĜH]Qé SoGPtQN\ SoGOH s\sWéPovêFK SoåaGavNĤ SoGOH vêãH uvHGHQé WabuON\ * 1asWavWH DoSoruþuMHPH PoNré obribČQt ab\ b\Oo GosaåHQo NvaOLWQtKo SovrFKu obrobHQé SOoFK\ äLvoWQosW QisWroMH MH v SorovQiQt sH suFKêP * obribČQtP NraWãt

20

WSX445


Podmínky pĜi mokrpm obrábČní 2bribČQê PaWHrLiO

TvrGosW

P

1isWroMovê PaWHrLiO

vc PPLQ

DoNoQþovaFt obribČQtņ/HKNê /HKNê ĜH] ņ HruboviQt ĜH] Iz PP apPP Iz PP apPP

SWĜHGQt ĜH] ņ TČåNê ĜH] Iz PP apPP

MP6120 VP15TF

1t]NouKOtNové oFHOL

< H%

5 ņ 2 5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

2 ņ

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

ņ 2

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

MP6130 VP20RT

1HOHJovaQé oFHOL /HJovaQé oFHOL

MP6120 VP15TF ņ 35H% MP6130 VP20RT

/HJovaQé oFHOL .aOHQi a SoSouãWČQi 35 ņ 45H5C oFHO

MP6120 VP15TF MP6130 VP20RT

M Austenitickp korozivzdornp oceli Feritickp a martenzitickp Korozivzdornp oceli

ņ


3 ņ

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 2

ņ

ņ

!2H%


ņ 5

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 3

ņ

ņ

< 20Pa


ņ 5

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 3

ņ

ņ

.aOHQé .oro]Lv]GorQé oFHOL

<45H%


9 5 ņ 4

5 ņ 2

< 2

2 5 ņ 25

< 3

ņ

ņ

MC5020

ņ 2 5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

âHGé OLWLQ\

PHvQosW v WaKu < 35 0Pa

VP15TF VP20RT

3 ņ

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

MC5020

ņ 2 5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

VP15TF VP20RT

ņ4

5 ņ 2

< 3

2 5 ņ 25

< 4

25 2 ņ 3

< 5

3 ņ

2 ņ 3

< 5

ņ

ņ

ņ

ņ

Austenitickp Korozivzdornp oceli DvouIázovp Korozivzdornp oceli

K

TvirQé OLWLQ\

N S

H

PHvQosW v WaKu < 0Pa

HOLQtNové sOLWLQ\

ņ

TF15

TLWaQové sOLWLQ\

ņ


5 4 ņ

5 5 ņ

< 5

5 ņ 5

< 2

ņ

ņ

äiruv]GorQé sOLWLQ\

ņ


4 2 ņ 5

5 5 ņ

< 5

5 ņ 5

< 2

ņ

ņ

.aOHQé oFHOL

4 ņ 55H5C

VP15TF

5 3 ņ

5 5 ņ

< 5

5 ņ 5

< 2

ņ

ņ

ĜH]Qé SoGPtQN\ SoGOH s\sWéPovêFK SoåaGavNĤ SoGOH vêãH uvHGHQé WabuON\ * 1asWavWH DoSoruþuMHPH PoNré obribČQt ab\ b\Oo GosaåHQo NvaOLWQtKo SovrFKu obrobHQé SOoFK\ äLvoWQosW QisWroMH MH v SorovQiQt sH suFKêP * obribČQtP NraWãt

21

MIRACLE SIGMA


MP6100/MP7100/MP9100 Nové nástrojové materiály s povlakem PVD Speciální nástrojové materiály pro specifické materiály.

22

MIRACLE SIGMA


Novp nástroMovp materiály s povlakem PVD

MP6100/MP7100/MP9100 Technologie TOUGH-Ȉ

V\QLNaMtFt oGoOQosW SroWL WvorbČ QirĤsWNĤ GtN\ Qt]NéPu NoHILFLHQWu WĜHQt .uPuOovaQê SovOaN PVD

SSHFLiOQt subsWriW ]H sOLQuWéKo NarbLGu

1ové PVD SovOaN\ 0,5$C/E S,G0$ sH v\]QaþuMt v\QLNaMtFtP NoHILFLHQWHP WĜHQt a KouåHvQaWosWt a Msou PLPoĜiGQČ oGoOQé SroWL oSoWĜHbHQt a QavaĜoviQt WĜtsN\ VtFHvrsWvové SovOaN\ ]abraĖuMt SrĤQLNu MaNêFKNoOL WrKOLQ subsWriWHP

Novp Irpzovací nástroMovp materiály pro vysokou produktivitu 1ové QisWroMové PaWHrLiO\ 0P 0P a 0P9 s SovOaNHP PVD ] ĜaG\ 0,5$C/E S,G0$ urþHQé Sro v\soNê vêNoQ . GLsSo]LFL Sro Iré]\ W\Su $S; $P; $-; $;D V); a S5)

04

MP6100 .arbLGové Iré]ovaFt QisWroMové PaWHrLiO\ s vtFHvrsWvêP SovOaNHP PVD Sro PaWHrLiOovou sNuSLQu ,S2P

MP7100 .arbLGové Iré]ovaFt QisWroMové PaWHrLiO\ s vtFHvrsWvêP SovOaNHP PVD Sro Noro]Lv]GorQé oFHOL

V\soNi oGoOQosW SroWL oSoWĜHbHQt a WHSHOQéPu SrasNiQt uPoåĖuMH v\ããt r\FKOosW ĜH]iQt QHå u NoQvHQþQtFK NarbLGovêFK PaWHrLiOĤ s SovOaNHP PVD

V\soNi oGoOQosW SroWL WHSHOQéPu SrasNiQt a KOaGNê SovrFK NWHrê briQt QavaĜoviQt WĜtsN\

23

S3 S4

MP9120

S2

HRSA A TITAN

MP9130

P4

03

ISO

S

MP7140

P3

02

KORO=IV=DORNÈ OC(L

MP7130

P2

0

MP6130

P

ISO

OC(L

MP6120

ISO

MP9100 .arbLGové Iré]ovaFt QisWroMové PaWHrLiO\ s vtFHvrsWvêP SovOaNHP PVD Sro åiruv]GorQé OHJovaQé sOLWLQ\ V\soNi oGoOQosW SroWL WHSHOQéPu SrasNiQt a KOaGNê SovrFK NWHrê briQt QavaĜoviQt WĜtsN\

MIRACLE SIGMA


MP6100/MP7100/MP9100 Produkty vybavenp nástroMovým materiálem ProGuNW 8WvaĜHþH 1isWroMovê PaWHrLiO

APX 3000/4000

ASX400

ASX445

AJX

M

H

JL

JM

JH

FT

JL

JM

JH

FT

ST

JM

MP6120

MP6130

MP7130

MP7140

MP9120

MP9130

ASX400

ASX445

JM | JL | JH | FT

JM | JL | JH

AJX

APX3000/4000

MP6100/MP7100 JM | FT | ST | JL

MP6100/MP7100/MP9100 M|H

MP6100/MP7100/MP9100

MP6100/MP7100/MP9100

24

JL

MIRACLE SIGMA


ASX400 Destiþky ěeznp podmínky návod SWabLOQt ĜH] 8QLvHr]iOQt obribČQt ĜH] Honování ( =aobOHQo F Ostré T SraåHQo S SraåHQo KoQoviQo

2FHO .oro]Lv]GorQi oFHO /LWLQa 1HåHOH]Qé Nov\ äiruv]GorQé sOLWLQ\ WLWaQové sOLWLQ\ .aOHQi oFHO

2bMHGQaFt NyG

TĜtGa HoQoviQt F7030 MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP7140 MP9120 MP9130 VP15TF VP30RT NX4545

Tvar

CHrPHW\ SOLQuWê NarbLG D1

S1

F1

Re

JL

SO(T12T30P((R-JL E E

2 39 4

J0

SOMT12T30P((R-JM 0 E

2 39 4

JH

SOMT12T30P((R-JH 0 E

2 39 4

)T

SOMT12T320P((R-FT 0 E

2 39 5

2

JP

SOGT12T30P(FR-JP G )

2 39 4

TČåNê SĜHruãovaQê ĜH] Pro KOLQtNové sOLWLQ\

GHoPHWrLH

PĜíklad pouåití

MP9120

+35%

MP9120 .oQvHQþQt

2

3

4

ěH]Qi GriKa P

.oQvHQþQt ěH]Qé SoGPtQN\ 2bribČQê PaWHrLiO 1isWroM DHsWLþNa ěH]Qi r\FKOosW Posuv Qa ]ub HOoubNa ĜH]u ěH]Qi NaSaOLQa

25

1HsWabLOQt

5o]PČr\ PP

SWĜHGQt ņ WČåNê ĜH]

LHKNê ņ SoOoWČåNê ĜH]

DoNoQþovaFt ņ OHKNê ĜH]

PouåLWt

PovOaNovaQé

HTi10

2bribČQê PaWHrLiO

P M K N S H

: TL$O4V : $S;43$45 : S20T2T3PEE5-0 : PPLQ : PP]ub : 4 PP aS PP : EPuO]H

ASX445 Destiþky

StĜHGQtņtČåNê ĜH]

JL

.oro]Lv]GorQi oFHO LLtLQa 1HåHOH]Qé Nov\ äiruv]GorQé sOLtLQ\ tLtaQové sOLtLQ\ .aOHQi oFHO

S((T13T3AG(N-JL

E E

NX4545

VP15TF

MP9130

MP9120

MP7140

MP7130

HTi10

VP30RT

CHrPHt\ SOLQutê NarbLG

MP6130

ObMHGQaFt NyG

PovOaNovaQé MP6120

Tvar

ěeznp podmínky návod StabLOQt ĜH] VãHobHFQé obribČQt ĜH] Honování ( =aobOHQo F Ostré T SraåHQo S SraåHQo KoQoviQo

OFHO

TĜtGa HoQoviQt

P M K N S H

F7030 MC5020

LHKNêņSoOotČåNê ĜH] DoNoQþovaFtņOHKNê ĜH]

PouåLtt

ObribČQê PatHrLiO

1HstabLOQt

5o]PČr\ PP D1

S1

F1

GHoPHtrLH

Re

Re

34 39 9 5

F1 Re 45°

D1

JM

S(MT13T3AGSN-JM 0 S

34 39 9 5

20° S1

Re

F1 Re 45°

D1

JH

S(MT13T3AGSN-JH 0 S

34 39 9 5

20° S1

Re

F1 Re 45°

D1

HruboviQt OLtLQ

FT

S(MT13T3AGSN-FT 0 S

34 39 9 5

Re

20° S1

F1 Re 45°

D1

Pro KOLQtNové sOLtLQ\

MIRACLE SIGMA


JP

S(GT13T3AGFN-JP

G )

34 39 22

í

20° S1

F1

45°

PĜíklad pouåití

MP6120 +65%

MP6120 .oQvHQþQt

.oQvHQþQt

2

4

ěH]Qi GriKa P

ěH]Qé SoGPtQN\ ObribČQê PatHrLiO 1istroM DHstLþNa ěH]Qi r\FKOost Posuv Qa ]ub HOoubNa ĜH]u ěH]Qi NaSaOLQa

26

: SC044 : $S;445%5 : SE0T3T$GS1J0 : 3 PPLQ : 2 PP]ub : aH PP aS 2 PP : EPuO]H

20° S1

D1

MIRACLE SIGMA


AJX Destiþky ObribČQê PatHrLiO

P M K S H

OFHO .oro]Lv]GorQi oFHO LLtLQa äiruv]GorQé sOLtLQ\ sOLtLQ\ tLtaQu .aOHQé PatHrLiO\

ěeznp podmínky : StabLOQt ĜH]

VP30RT

VP15TF

MP9130

MP9120

MP7140

MP7130

MP6130

0 0 0 0 0 0 0

MP6120

TĜtGa

JOMW06T215==SR-FT JOMW00320==SR-FT JDMW09T320=DSR-FT JDMW120420=DSR-FT JDMW140520=DSR-FT JDMT120420=DSR-ST JDMT140520=DSR-ST

FH7020

ObMHGQaFt NyG

: 1HstabLOQt ĜH]

5o]PČr\ PP

PovOaNovaQé Tvar

: 8QLvHr]iOQt ĜH]

B 3°

D1

S1

F1

Re

3° 3° 5° 5° 5° 5° 5°

35 9525 2 4 2 4

2 3 39 4 55 4 55

2 4 25 2 25 2

5 2 2 2 2 2 2

GHoPHtrLH

B3°

F1 D1

D1

JDMT09T323=D(R-JL JDMT120423=D(R-JL JDMT140523=D(R-JL

0 0 0

5° 35 5° 2 5° 4

39 4 55

25 2

S1

B3°

F1

N(W

Re

Re

S1

23 23 23

B3°

F1 D1

Re

S1

Pa[ aS 2PP

JOMT06T215==SR-JM JOMT00320==SR-JM JDMT09T320=DSR-JM JDMT120420=DSR-JM JDMT140520=DSR-JM

0 0 0 0 0

3° 35 3° 5° 9525 5° 2 5° 4

2 3 39 4 55

2 4 25 2

5 2 2 2 2

B 3°

F1 D1

Po]QiPNa PĜL SouåtviQt utvaĜHþH ST ]NoQtroOuMtH QastavHQt vêãN\ SrotoåH sH OLãt oG ostatQtFK utvaĜHþĤ

PĜíklad pouåití

MP7140 +29%

MP7140 .oQvHQþQt

.oQvHQþQt


27

2

3

ěH]Qi GriKa P

4

: S8S34 : $J;453$45 : JD0T452=DS5J0 : 4 PPLQ : PP]ub : 4 PP aS PP : EPuO]H

Re

S1

APX3000 Destiþky ěeznp podmínky návod StabLOQt ĜH] 8QLvHr]iOQt ĜH]

OFHO .oro]Lv]GorQi oFHO LLtLQa

Honování ( =aobOHQo F Ostré T SraåHQo

UtvaĜeþ 0

VP20RT TF15

VP15TF

ObMHGQaFt NyG

5o]PČr\ PP

SOLQutê NarbLG

L1

L2

S1

GHoPHtrLH

F1 Re

AOMT123602P((R-M

0 E

2 3 2

AOMT123604P((R-M

0 E

2 3 4

AOMT12360P((R-M

0 E

2 3 2

AOMT123610P((R-M

0 E

2 3

AOMT123612P((R-M

0 E

2 3 2

AOMT123616P((R-M

0 E

2 3 4

AOMT123620P((R-M

0 E

2 3 4 2

AOMT123624P((R-M

0 E

2 3 4 24

AOMT123630P((R-M

0 E

2 3 4 3

AOMT123632P((R-M

0 E

2 3 4 32

UtvaĜeþ H AOMT123604P((R-H s SHvQêP bĜLtHP

0 E

2 3 4

AOMT12360P((R-H

0 E

2 3 2

AOMT123616P((R-H

0 E

2 3 4

L1 11° L2

.aOHQi oFHO

Re

S1

L1 11° L2

äiruv]GorQé sOLtLQ\ tLtaQové sOLtLQ\

F1

1HåHOH]Qé Nov\

PovOaNovaQé Tvar

1HstabLOQt ĜH]

F1

ObribČQê PatHrLiO

P M K N S H

TĜtGa HoQoviQt MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP9120 MP9130

Re

AOGT123602P(FR-GM G )

2 3 2


2 3 4


2 3 2

S1

L1 11° L2

UtvaĜeþ GM pro KOLQtN

F1

MIRACLE SIGMA


Re

PĜíklad pouåití

MP9130 +60%

MP9130 .oQvHQþQt

.oQvHQþQt

S1

2

4

ěH]Qi GriKa P


28

: TL$O4V : $P;35324S$32S$ : $O0T23PEE50 : PPLQ : PP]ub : aH PP aS PP : EPuO]H

MIRACLE SIGMA


APX4000 Destiþky ěeznp podmínky návod StabLOQt ĜH] 8QLvHr]iOQt ĜH]

OFHO .oro]Lv]GorQi oFHO LLtLQa

Honování ( =aobOHQo F Ostré T SraåHQo

1HåHOH]Qé Nov\ äiruv]GorQé sOLtLQ\ tLtaQové sOLtLQ\ .aOHQi oFHO

AOMT140P((R-M

UtvaĜeþ typu H s SHvQêP bĜLtHP

S1

F1

9

4

4

0 E

9

4

4

AOMT1410P((R-M

0 E

9

4

AOMT1412P((R-M

0 E

9

4

2

AOMT1416P((R-M

0 E

9

4

4

AOMT1420P((R-M

0 E

9

4

4 2

AOMT1404P((R-H

0 E

9

4

4

AOMT140P((R-H

0 E

9

4

4

AOMT1416P((R-H

0 E

9

4

4

AOMT1432P((R-H

0 E

9

4

4 32

AOMT1440P((R-H

0 E

9

4

4 4

AOMT1450P((R-H

0 E

9

4

ņ

5

AOMT1464P((R-H

0 E

9

4

ņ

35

GHoPHtrLH

Re

L1 15° L2

0 E

L2

Re

S1

L1 15° L2

AOMT1404P((R-M

L1

F1

Univerzální utvaĜeþ 0

VP20RT

ObMHGQaFt NyG

5o]PČr\ PP VP15TF

TĜtGa HoQoviQt MC5020 MP6120 MP6130 MP7130 MP9120 MP9130

PovOaNovaQé Tvar

1HstabLOQt ĜH]

F1

ObribČQê PatHrLiO

P M K N S H

Re

S1

PĜíklad pouåití

MP6120 +300%

MP6120 .oQvHQþQt

.oQvHQþQt

5

3

45

ěH]Qi GriKa P


29

: C45 : $P;45C$ : $O0T4PEE50 : 5 PPLQ : 5 PP]ub : aH 5 PP aS 3 PP : EPuO]H

MIRACLE SIGMA


Doporuþenp Ĝeznp podmínky

ASX400 ObribČQê PatHrLiO

TvrGost

P

1t]NouKOtNovi oFHO

< H%

ņ 2H%

1HOHJovaQi oFHO LHJovaQi oFHO

2 ņ 35H%

M .oro]Lv]GorQi oFHO

K

N

< 2H%

LLtLQa TvirQé OLtLQ\

PHvQost v taKu < 450Pa

HOLQtNové sOLtLQ\

ņ

TLtaQové sOLtLQ\

ņ

äiruv]GorQé sOLtLQ\

ņ

S

H

.aOHQi oFHO

4 ņ 55H5C

DoNoQþovaFt ņ OHKNê ĜH] LHKNê ņ SoOotČåNê ĜH] StĜHGQt ņ tČåNê ĜH] Posuv Qa ]ub PP]ub 8tvaĜHþ Posuv Qa ]ub PP]ub 8tvaĜHþ Posuv Qa ]ub PP]ub 8tvaĜHþ

1istroMovê PatHrLiO

ěH]Qi r\FKOost PPLQ

F7030

2 2 ņ 35

ņ 2

JL

2 ņ 3

JM

25 ņ 35

MP6120

25 2 ņ 3

ņ

ņ

2 ņ 3

JM

ņ

ņ

JH

VP15TF

25 2 ņ 3

ņ 2

JL

2 ņ 3

JM

25 ņ 35

JH FT

VP30RT

23 ņ 2

ņ 2

JL

2 ņ 3

JM

25 ņ 35

JH

NX4545

3 ņ 23

5 ņ 23

JL

ņ 2

JM

ņ

ņ

F7030

25 2 ņ 3

5 ņ 23

JL

ņ 2

JM

2 ņ 3

JH

MP6120

22 ņ 2

ņ

ņ

ņ 2

JM

ņ

VP15TF

22 ņ 2

5 ņ 23

JL

ņ 2

JM

2 ņ 3

JH FT

VP30RT

2 5 ņ 25

5 ņ 23

JL

ņ 2

JM

2 ņ 3

JH

NX4545

5 2 ņ

3 ņ 2

JL

5 ņ 25

JM

ņ

ņ

F7030

3 ņ 23

3 ņ 2

JL

5 ņ 25

JM

ņ 2

JH

MP6120

4 ņ

ņ

ņ

5 ņ 25

JM

ņ

ņ

VP15TF

4 ņ

3 ņ 2

JL

5 ņ 25

JM

ņ 2

JH FT

VP30RT

2 ņ

3 ņ 2

JL

5 ņ 25

JM

ņ 2

JH

NX4545

ņ 2

5 ņ 5

JL

3 ņ 2

JM

ņ

ņ

VP15TF

22 ņ 2

5 ņ 23

JL

ņ 2

JM

2 ņ 3

JH FT

VP30RT

2 5 ņ 25

5 ņ 23

JL

ņ 2

JM

2 ņ 3

JH

NX4545

5 2 ņ

5 ņ 23

JL

ņ 2

JM

ņ

ņ

MC5020

2 5 ņ 25

ņ

ņ

2 ņ 3

JM

25 ņ 35

VP15TF

3 ņ 23

ņ 2

JL

2 ņ 3

JM

25 ņ 35

JH FT JH FT

HTi10

3 ņ

5 ņ 2

JP

2 ņ 3

JP

3 2 ņ 4

JP

MP9120

5 4 ņ

ņ

ņ

5 5 ņ 2

JM

ņ

ņ

VP15TF

5 4 ņ

5 ņ 2

JL

5 5 ņ 2

JM

ņ

ņ

MP9120

4 2 ņ 5

ņ

ņ

5 5 ņ 2

JM

ņ

ņ

VP15TF

4 2 ņ 5

5 ņ 2

JL

5 5 ņ 2

JM

ņ

ņ

2 ņ

JH FT

VP15TF

ņ

OtiþN\ PLQ î ĜH]Qi r\FKOost u34 î & D

4 ņ 3

JL

5 ņ 5

JM

5\FKOost Sosuvu stoOu PPPLQ Sosuv Qa ]ub î SoþHt ]ubĤ î otiþN\ QistroMH

30

MIRACLE SIGMA



ASX445 ObribČQê PatHrLiO

TvrGost

P

1t]NouKOtNovi oFHO

< H%

ņ 2H%


2 ņ 35H%

M .oro]Lv]GorQi oFHO

K LLtLQa TvirQé OLtLQ\

< 2H%

PHvQost v taKu < 45 0Pa



DoNoQþoviQt ņ OHKNê ĜH]

LHKNê ņ SoOotČåNê ĜH]

StĜHGQt ņ tČåNê ĜH]

Posuv Qa ]ub PP]ub 8tvaĜHþ Posuv Qa ]ub PP]ub 8tvaĜHþ Posuv Qa ]ub PP]ub 8tvaĜHþ

F7030

2 2 ņ 35 ņ35

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 3 2ņ 4 2 ņ4

JH

MP6120 VP15FT

25 2 ņ 3 ņ3

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

MP6130

24 9ņ 29 9 ņ29

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

VP30RT

23 ņ 2 ņ2

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

NX4545

3ņ 23 3 ņ23

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

ņ

ņ

F7030

25 2 ņ 3 ņ3

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

MP6120 VP15FT

22 ņ 2 ņ2

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2 ņ 4 ņ4

JH

MP6130

2 5 ņ 23

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

VP30RT

ņ 5 2 2ņ

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

NX4545

5 2ņ 2 ņ

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

ņ

ņ

F7030

3ņ 23 3 ņ23

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

MP6120 VP15FT

4 ņ ņ

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2 ņ 4 ņ4

JH

MP6130

2 9 ņ5 ņ 5

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

VP30RT

ņ ņ

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

NX4545

ņ ņ

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

ņ

ņ

MP7130 VP15FT MP7140 VP30FT

22 ņ 2 ņ2

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

2 5ņ 25 5 ņ25

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH

NX4545

5 2ņ 2 ņ

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

ņ

ņ

MC5020

2 5ņ 25 5 ņ25

ņ

ņ

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH FT

VP15TF

3ņ 25 3 ņ25

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

3 2 ņ 4 ņ4

JH

PHvQost v taKu > 45 0Pa

MC5020

ņ5

ņ

ņ

ņ3 2 ņ3

JM

3 2ņ 4 2 ņ4

JH FT

HOLQtNové sOLtLQ\

ņ

HTi10

JP

ņ3 2 ņ3

JP

3 2ņ 4 2 ņ4

JP

TLtaQové sOLtLQ\

ņ

N

S

äiruv]GorQé sOLtLQ\ ,QFoQHO aSoG

ņ

.aOHQi oFHO

4ņ 55H5C

5 3 ņ 5 ņ2

MP9120 VP15FT

5 4ņ 4ņ

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

ņ

ņ

MP9130

45 3ņ 55

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

ņ

ņ

MP9120 VP15FT

4 2ņ5 2 ņ 5

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

ņ

ņ

MP9130

35 5ņ45 5ņ 45

5 ņ2

JL

ņ3 2 ņ3

JM

ņ

ņ

VP15TF

ņ ņ

5ņ5

JL

ņ 2 5 ņ

JM

ņ3 2 ņ 3

JH

H

OtiþN\ PLQ î ĜH]Qi r\FKOost u34 î & D 5\FKOost Sosuvu stoOu PPPLQ Sosuv Qa ]ub î SoþHt ]ubĤ î otiþN\ QistroMH

31

MIRACLE SIGMA



AJX ObribČQê PatHrLiO

TvrGost

2ņ22

4

2

23

2

4

4

24

29

5 ņ2

4

2

2

23

2

4

4

24

29

3 ņ

4

2

2

23

2

4

4

24

29

ņ

4

2

2

23

2

4

4

24

29

5 ņ2

4

2

2

23

2

4

4

24

29

3 ņ

4

2

2

23

2

4

4

24

29

ņ

4

2

2

23

2

4

4

24

29

9 4ņ4

4

2

2

23

2

4

4

24

29

3 ņ

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

5ņ5

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

3ņ3

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

2ņ

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

3 ņ

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

5ņ5

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

3ņ2

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

2ņ9

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

ņ3

4

5

5

2

23

VP30RT

FH7020

MP6120 ņ 2H% FH6130

VP30RT

FH7020

MP6120 2 ņ 35H% FH6130

VP30RT

FH7020

MP6120

LHJovaQé QistroMové oFHOL

<35H%

FH6130

VP30RT

MP6120

.aOHQi a SoSouãtČQi oFHO

$[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt V\OoåHQt Posuv Qa ]ub V\OoåHQt Posuv Qa ]ub Posuv Qa ]ub V\OoåHQt KOoubNa KOoubNa PP]ub KOoubNa PP]ub PP PP]ub PP PP PP PP ĜH]u ĜH]u PP ĜH]u

<H%

FH6130

1HOHJovaQé oFHOL LHJovaQé oFHOL

35 ņ 45H5C

ø 25 - 2

FH7020

MP6120

1HOHJovaQé oFHOL LHJovaQé oFHOL

ø20 - 22


P

0ČNNi oFHO

ø16 - 17


FH6130

VP30RT

5ņ

3ņ9

32

2

2

3

3

24

4

4

29

4

4

5

5

2

23

2

3

3

24

4

4

29

4

4

5

5

2

23

2

3

3

24

4

4

29

4

MIRACLE SIGMA


ø 40 ø32 StoSNa

ø30 - 35

ø40 ø42 StoSNa

ø50 - 63 T\S stoSN\

ø50 - 63 T\S trQu

ø0 - 160 T\S trQu

$[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt V\OoåHQt Posuv Qa ]ub V\OoåHQt Posuv Qa ]ub V\OoåHQt Posuv Qa ]ub V\OoåHQt Posuv Qa ]ub V\OoåHQt Posuv Qa ]ub V\OoåHQt Posuv Qa ]ub KOoubNa PP]ub KOoubNa PP]ub KOoubNa PP]ub KOoubNa KOoubNa PP]ub KOoubNa PP PP PP PP PP]ub PP PP PP]ub PP PP PP PP PP ĜH]u ĜH]u ĜH]u ĜH]u ĜH]u ĜH]u PP

2

4

2

4

2

5

4

5

5

5

5

5

5

23

2

24

2

24

3

24

2

3

25

3

3

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

45

2

4

2

4

2

5

4

5

5

5

5

5

5 3

23

2

24

2

24

3

24

2

3

25

3

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

45

2

4

2

4

2

5

4

5

5

5

5

5

5 3

23

2

24

2

24

3

24

2

3

25

3

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

45

2

4

2

4

2

5

4

5

5

5

5

5

5 3

23

2

24

2

24

3

24

2

3

25

3

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

45

2

4

2

4

2

5

4

5

5

5

5

5

5 3

23

2

24

2

24

3

24

2

3

25

3

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

45

2

4

2

4

2

5

4

5

5

5

5

5

5 3

23

2

24

2

24

3

24

2

3

25

3

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

45

2

4

2

4

2

5

4

5

5

5

5

5

5 3

23

2

24

2

24

3

24

2

3

25

3

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

45

2

4

2

4

2

5

4

5

5

5

5

5

5 3

23

2

24

2

24

3

24

2

3

25

3

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

45

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5 3

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5 3

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5 3

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5 3

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5 3

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5 3

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5 3

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

2

2

3

2

3

5

3

3

3

3

23

24

24

24

25

3

29

3

3

9

ņ

ņ

ņ

35

9

9

45

3

2

2

3

2

3

5

3

3

3

23

24

24

24

25

3

29

3

3

9

ņ

ņ

ņ

35

9

9

45

3

2

2

3

2

3

5

3

3

3

23

24

24

24

25

3

29

3

3

9

ņ

ņ

ņ

35

9

9

45

33

MIRACLE SIGMA



AJX ø16 - 17

ObribČQê PatHrLiO

TvrGost


M MP7130

.oro]Lv]GorQé oFHOL

< 2

K âHGé OLtLQ\

TvirQé OLtLQ\

< 2

< 45

H%

0Pa

S TLtaQové sOLtLQ\

H

.aOHQé oFHOL

< 35H%

4 ņ 55 H5C

FH7020

VP15TF

MP9120 MP9130 VP15TF

VP15TF

ø 25 - 2

ĜH]u PP

ĜH]u PP

4 ņ

H% MP7140

ø20 - 22

ěH]Qi r\FKOost $[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt V\OoåHQt Qa ]ub V\OoåHQt KOoubNa Posuv Qa ]ub V\OoåHQt KOoubNa Posuv Qa ]ub PPLQ KOoubNa Posuv PP PP]ub PP PP]ub PP PP]ub

2 ņ

5 ņ2

ĜH]u PP

4

5

2

23

2

4

3

24

4

29

4

5

2

23

2

4

3

24

4

29

4

2

4

2

23

2

2

4

24

29

2 ņ

4

2

5

2

23

2

3

4

24

4

29

4

4 3ņ

4

5

4

2

4

23

4

5ņ9

34

2

4

3

24

3

29

3

4

5

5

5

5

4

3

2

4

4

23

4

2

3

2

24

3

2

29

3

4

MIRACLE SIGMA


ø 40 ø32 StoSNa

ø30 - 35

ø40 ø42 StoSNa

ø50/ ø63 T\S stoSN\

ø50/ ø63 T\S trQu

ø0 - 160 T\S trQu

$[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt $[LiOQt V\OoåHQt Qa ]ub V\OoåHQt KOoubNa Posuv Qa ]ub V\OoåHQt KOoubNa Posuv Qa ]ub V\OoåHQt KOoubNa Posuv Qa ]ub V\OoåHQt KOoubNa Posuv Qa ]ub V\OoåHQt KOoubNa Posuv Qa ]ub KOoubNa Posuv PP]ub PP PP]ub PP PP]ub PP PP]ub PP PP]ub PP PP]ub PP ĜH]u PP ĜH]u PP ĜH]u PP ĜH]u PP ĜH]u PP ĜH]u PP

2

2

2

2

2

3

4

3

5

5

3

5

23

24

24

24

2

25

3

3

3

3

29

3

3

9

ņ

ņ

ņ

35

9

45

3

2

2

2

2

2

3

4

3

5

5

3

5

23

24

24

24

2

25

3

3

3

29

3

3

9

ņ

ņ

ņ

35

9

45

2

2

2

4

5

5

5

23

4

24

4

24

5

24

2

5

25

3

5

3

3

5

29

2

3

2

3

3

ņ

ņ

ņ

35

3

45

2

4

4

5

2

5

5

3

5

3

5

23

2

24

2

24

3

24

3

25

3

3

3

29

3

3

ņ

ņ

ņ

35

9

45

2

2

2

2

5

2

2

23

4

24

4

24

4

24

4

25

4

3

4

29

3

3

3

3

3

ņ

ņ

ņ

35

3

45

3

5

9

9

23

5

24

5

24

5

9

24

9

25

9

3

9

29

4

3

4

3

4

ņ

ņ

ņ

35

MIRACLE SIGMA



APX3000 ObribČQê PatHrLiO

TvrGost

âtĜNa ĜH]u ae PP

P < 25D

1t]NouKOtNové oFHOL 1HOHJovaQi oFHO LHJovaQi oFHO

<H%

ņ35H%

25ņ5D

5ņ5D D GriåNa

M < 25D


<2H%

25ņ5D

5ņ5D D SOot

K < 25D

âHGi OLtLQa

PHvQost v taKu <350Pa

25ņ5D

5ņ5D D GriåNa

< 25D

TvirQi OLtLQa

PHvQost v taKu <0Pa

25ņ5D

5ņ5D D GriåNa

PrĤPČr QistroMH PP ø1ņø25

ø12ņø16

ø2ņø100

HOoubNa ĜH]u Posuv Qa ]ub HOoubNa ĜH]u Posuv Qa ]ub HOoubNa ĜH]u Posuv Qa ]ub ap PP Iz PP]ub ap PP Iz PP]ub ap PP Iz PP]ub <4 4ņ

5

<2 2ņ5

5

<4

<3

<4 4ņ

5

<2 2ņ5

5

<4

<3

<4 4ņ

5

<2 2ņ5

5

<4

<3

<4 4ņ

<2 2ņ5

<4

<3

36

<5 5ņ ņ5 5ņ <3 3ņ55 55ņ ņ <4 4ņ <4 4ņ <5 5ņ ņ5 5ņ <3 3ņ55 55ņ ņ <4 4ņ <4 4ņ <5 5ņ ņ5 5ņ <3 3ņ55 55ņ ņ <4 4ņ <4 4ņ <5 5ņ ņ5 5ņ <3 3ņ55 55ņ ņ <4 4ņ <4

25 2 5 25 2 5 5 2 5 2 5 25 2 5 25 2 5 5 2 5 2 5

<5 5ņ ņ5 5ņ <3 3ņ55 55ņ ņ <3 3ņ <3 3ņ5 <5 5ņ ņ5 5ņ <3 3ņ55 55ņ ņ <3 3ņ <3 3ņ5 <5 5ņ ņ5 5ņ <3 3ņ55 55ņ ņ <3 3ņ <3 3ņ5 <5 5ņ ņ5 5ņ <3 3ņ55 55ņ ņ <3 3ņ <3 3ņ5

2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5

MIRACLE SIGMA


ObribČQê PatHrLiO

TvrGost

N

âtĜNa ĜH]u ae PP

< 25D

HOLQtNové sOLtLQ\

ņ

25ņ5D 5ņ5D D GriåNa

S TLtaQové sOLtLQ\ äiruv]GorQé sOLtLQ\

< 35H%

ņ

H

< 25D

25ņ5D 5ņ5D D GriåNa < 25D

.aOHQi oFHO

4ņ55H5C


PrĤPČr QistroMH PP ø1ņø25

ø12ņø16

ø2ņø100

HOoubNa ĜH]u Posuv Qa ]ub HOoubNa ĜH]u Posuv Qa ]ub HOoubNa ĜH]u Posuv Qa ]ub ap PP Iz PP]ub ap PP Iz PP]ub ap PP Iz PP]ub <4 4ņ <4 4ņ <5 <5 <4 4ņ <3 <2 < <4 4ņ

5 5 5 5 5

<2 2ņ5 <4 <3

<4 4ņ <4 4ņ <5 <5 <4 4ņ <3 <2 < <5 5ņ ņ5 <3 3ņ55 <4 <4

25 5 2 5 2 5 5 5 5 5 5

<4 4ņ <4 4ņ <5 <5 <4 4ņ <3 <2 < <5 5ņ

2 2 5 5 5 5 5

<3

5

<3 <3

ěezná rychlost ObribČQê PatHrLiO

P


<H%


ņ35H%

M .oro]Lv]GorQé oFHOL K âHGi OLtLQa N S

H

TvrGost

TvirQi OLtLQa HOLQtNové sOLtLQ\

<2H% <350Pa <0Pa ņ

TLtaQové sOLtLQ\

<35H%


ņ

.aOHQi oFHO

4ņ55H5C

DHstLþNa 1istroMovê PatHrLiO 8tvaĜHþ PrvQt voOba DruKi voOba 0P2 0P3 0P2 0P3 0P3 0C52 0C52 T)5 0P92 0P93 0P92 0P93 VP5T)

VP5T) VP25T VP5T) VP25T VP5T)

VP5T) VP25T VP5T) VP25T

0 0 0 0 0 H H G0 0 0 0 0 H

H H H H H

H H H H

<25D

âtĜNa ĜH]u ae PP 25ņ5D 5ņ5D ěH]Qi r\FKOost vc PPLQ

D SOot

23ņ2 22ņ2 4ņ2 4ņ2 25ņ24 94ņ23 5ņ 5ņ 4ņ2 3ņ2 4ņ 4ņ 5ņ 4ņ ņ3 ņ3 4ņ2 3ņ2 4ņ 4ņ 252ņ3 249ņ29 2ņ2 4ņ 3ņ5 29ņ4 ņ2 ņ2 52ņ 52ņ 52ņ 52ņ 54ņ 54ņ 43ņ 43ņ 43ņ 43ņ 32ņ4 32ņ4 9ņ 5ņ 5ņ 5ņ

Po]QiPNa 8vHGHQé ĜH]Qé SoGPtQN\ SOatt Sro staQGarGQt stoSNové QistroMH a QistroMH utQaQé Qa trQ 8SravtH SrostP KoGQot\ SoGOH SoGPtQHN obribČQt Po]QiPNa 2 =a urþLtêFK oNoOQostt PĤåH GoMtt NH NPLtiQt V QisOHGuMtFtFK SĜtSaGHFK sQLåtH SrostP KOoubNu ĜH]u aQHbo sQLåtH ĜH]Qé SoGPtQN\ PouåtvitH QistroM s GOouKou stoSNou a ]vOiãĢ GOouKou stoSNou StaQGarGQt QistroM QHbo QistroM uStQaQê Qa trQ SraFuMH SĜL vHONéP v\OoåHQt TuKost uSQutt obrobNu MH Qt]Ni QHbo SraFuMHtH Qa stroML s Qt]Nou tuKostt Po]QiPNa 3 PĜL PoåQostL voOb\ PH]L Krubo]ubêP a MHPQo]ubêP QistroMHP MH NvĤOL ]aPH]HQt NPLtiQt GoSoruþoviQa Krubo]rQQi varLaQta Po]QiPNa 4 V SĜtSaGČ tČåNéKo SĜHruãovaQéKo a QHstabLOQtKo ĜH]u sH GoSoruþuMH utvaĜHþ H

37

MIRACLE SIGMA




TvrGost

âtĜNa ĜH]u ae PP

P < 5D

1t]NouKOtNovi oFHO 1HOHJovaQi oFHO LHJovaQi oFHO

<H% ņ35H%

5ņ5D

D GriåNa

M < 5D


<2H%

5ņ5D

D GriåNa

K < 5D

âHGi OLtLQa


5ņ5D

D GriåNa

< 5D

TvirQi OLtLQa

PHvQost v taKu <0Pa

5ņ5D

D GriåNa

HOoubNa ĜH]u ap PP <5 5 5 5 25 25 5 <5 5 5 <5 5 5 5 <5 5 5 5 25 25 5 <5 5 5 <5 5 5 5 <5 5 5 5 25 25 5 <5 5 5 <5 5 5 5 <5 5 5 5 25 25 5 <5 5 5 <5 5 5 5

38

ø25ņø40

Posuv Qa ]ub Iz PP]ub PrĤPČr QistroMH PP ø50ņø0

ø100ņø160

3 25 2 5 2 5 5 3 25 2 5 2 5 5 3 25 2 5 2 5 5 25 2 5 2 5 5

3 25 2 5 2 5 5 25 2 5 5 5 3 25 2 5 2 5 5 25 2 5 2 5 5

25 2 5 5 5 25 2 5 5 5 25 2 5 5 5 25 2 5 5 5

MIRACLE SIGMA


ObribČQê PatHrLiO

TvrGost

âtĜNa ĜH]u ae PP

S TLtaQové sOLtLQ\

< 35H%

< 25D

D


ņ

H

< 25D

D GriåNa < 25D

.aOHQi oFHO

4ņ55H5C


HOoubNa ĜH]u ap PP

ø25ņø40

Posuv Qa ]ub Iz PP]ub PrĤPČr QistroMH PP ø50ņø0

ø100ņø160

5 5 5 5 5

5 ņ 5 5 5 5

5 ņ 5 5 5 5

<5 5ņ5 5ņ <5 <2 < <5 5ņ5 5ņ <5 5ņ5 <5 <5

ěezná rychlost ObribČQê PatHrLiO

P


<H%


ņ35H%

M .oro]Lv]GorQé oFHOL K âHGi OLtLQa S

H

TvrGost

TvirQi OLtLQa

<2H% <350Pa <0Pa

TLtaQové sOLtLQ\

<35H%


ņ

.aOHQi oFHO

4ņ55H5C

DHstLþNa 1istroMovê PatHrLiO 8tvaĜHþ PrvQt voOba DruKi voOba 0P2 0P3 0P2 0P3 0P3 0C52 0C52 0P92 0P93 0P92 0P93 VP5T)



0 0 0 0 0 H H H H H H H

H H H H H

0 0 0 0

<25

D

23ņ2 25ņ24 4ņ2 5ņ 4ņ2 252ņ3 3ņ5 54ņ 43ņ 43ņ 32ņ4 9ņ

âtĜNa ĜH]u ae PP 25ņ5 D 5ņ5 D ěH]Qi r\FKOost vc PPLQ 22ņ2 94ņ23 3ņ2 4ņ 3ņ2 249ņ29 29ņ4

4ņ2 5ņ 4ņ ņ3 4ņ 2ņ2 ņ2

5ņ

5ņ

D GriåNa 4ņ2 5ņ 4ņ ņ3 4ņ 4ņ ņ2 54ņ 43ņ 43ņ 32ņ4 5ņ

Po]QiPNa 8vHGHQé ĜH]Qé SoGPtQN\ SOatt Sro staQGarGQt stoSNové QistroMH a QistroMH utQaQé Qa trQ 8SravtH SrostP KoGQot\ SoGOH SoGPtQHN obribČQt Po]QiPNa 2 =a urþLtêFK oNoOQostt PĤåH GoMtt NH NPLtiQt V QisOHGuMtFtFK SĜtSaGHFK sQLåtH SrostP KOoubNu ĜH]u aQHbo sQLåtH ĜH]Qé SoGPtQN\ PouåtvitH QistroM s GOouKou stoSNou a ]vOiãĢ GOouKou stoSNou StaQGarGQt QistroM QHbo QistroM uStQaQê Qa trQ SraFuMH SĜL vHONéP v\OoåHQt TuKost uSQutt obrobNu MH Qt]Ni QHbo SraFuMHtH Qa stroML s Qt]Nou tuKostt Po]QiPNa 3 PĜL PoåQostL voOb\ PH]L Krubo]ubêP a MHPQo]ubêP QistroMHP MH NvĤOL ]aPH]HQt NPLtiQt GoSoruþoviQa Krubo]rQQi varLaQta Po]QiPNa 4 V SĜtSaGČ tČåNéKo SĜHruãovaQéKo a QHstabLOQtKo ĜH]u sH GoSoruþuMH utvaĜHþ H

39

MIRACLE SIGMA



P

1t]NouKOtNovi oFHO

< H%


ņ35H%

M .oro]Lv]GorQé oFHOL K âHGi OLtLQa S

TvrGost

< 2H% < 350Pa

TvirQi OLtLQa

< 0Pa

TLtaQové sOLtLQ\

< 35H%


ņ

DHstLþNa 1istroMovê PatHrLiO 8tvaĜHþ PrvQt voOba DruKi voOba 0P2 0P3 0P2 0P3 0P3 0C52 0C52 0P92 0P93 0P92 0P93



0 0 0 0 0 H H H H H H

H H H H H

0 0 0 0

<5D

âtĜNa ĜH]u ae PP 5ņ3D ěH]Qi r\FKOost vc PPLQ

2ņ25 3ņ22 2ņ2 39ņ 2ņ2 23ņ2 94ņ22 54ņ 43ņ 43ņ 32ņ4

D GriåNa

2ņ2 39ņ 2ņ4 9ņ 2ņ4 94ņ24 2ņ22

42ņ 9ņ3 ņ2 5ņ9 ņ2 94ņ24 2ņ22 54ņ 43ņ 43ņ 32ņ4

Hloubka Ĝezu / Posuv na zub ObribČQê PatHrLiO

TvrGost

âtĜNa ĜH]u ae PP

P 1t]NouKOtNovi oFHO

< 3D <H%

D GriåNa


ņ35H%

< 3D

D GriåNa

M .oro]Lv]GorQé oFHOL

<2H%

< 3D

D GriåNa

K

< 5D

âHGi OLtLQa


5ņ3D D GriåNa < 5D

TvirQi OLtLQa

PHvQost v taKu <0Pa

5ņ3D D GriåNa

S TLtaQové sOLtLQ\

< 35H%

< 5D

D GriåNa


ņ

< 5D D GriåNa

HOoubNa ĜH]u ap PP <2 2ņ5 5ņ <2 2ņ5 <2 2ņ5 5ņ <2 2ņ5 <2 2ņ5 5ņ < < ņ5 5ņ < ņ5 5ņ < ņ5 <2 2ņ5 5ņ <2 2ņ5 5ņ < ņ5 <2 2ņ5 <5 < <2

Posuv Qa ]ub Iz PP]ub PrĤPČr QistroMH PP ø40 Dplka bĜitu 56 mm ø50 Dplka bĜitu 42 mm

ø50 Dplka bĜitu 56 mm ø63 Dplka bĜitu 56 mm

25 2

25 2

2 5 25 2

2 5 25 2

5 25 2

5 25 2

3 25

3 25

25 2

25 2

25 2 25 2

25 2 25 2

2 5

2 5

5 5

5 5

ø50 Dplka bĜitu 4 mm 2 5 5 2 5 2 5 25 2 5 2 5 2 5 2 5 5

Po]QiPNa VêãH uvHGHQé ĜH]Qé SoGPtQN\ b\O\ staQovHQ\ Qa ]iNOaGČ v\soFH tuKéKo obribČFtKo stroMH a obrobNu NG\ QHGoFKi]HOo NH NPLtiQt V SĜtSaGČ v]QLNu NPLtiQt uSravtH SoGPtQN\ obribČQt

40

MC6015 MC6025

Novinky 2015.01 – Soustružnické nástroje – Zapichování

MC6015/MC6025 Posouváme hranice soustružení oceli. Řada destiček podle ISO pro soustružení korozivzdorné oceli

41

MC6015 MC6025


ěada destiþek podle ISO pro soustruåení korozivzdornp oceli

MC6015/MC6025 Ultra silná vrstva Nanostruktura Al2O3

Hladký povrch povlaku %rání nadPČrnéPu poãko]ení a vylaPování návarĤ.

Poskytuje vynikající odolnost proti opotĜebení i pĜi vysokêcK teplotách.

Plochý Al2O3 TOUGH-Grip

Vynikající tepelná odolnost

=abraĖuje delaPinaci povlaku.

Mikroskopická vrstva TiCN Vysoká odolnost proti opotĜebení

Nanostruktura Poskytuje vynikající odolnost proti opotĜebení a vydrolování.

Speciální karbidový substrát %rání vytváĜení prasklin a ]ajiãĢuje stabilní åivotnost nástroje.

MC6015

MC6025

MC6015 Patentovaná technologie Technologie povlakování s nanostrukturou OptiPali]ovanê rĤst krystalĤ tecKnoloJie nanostrukturníKo povlakování poskytuje vynikající odolnost vĤþi opotĜebení a vydrolování. Obrázek povlakování s nanostrukturou

Obrázek konvenþního povlakování

Stav optimalizovanpho rĤstu krystalĤ

Patentovaná technologie Technologie TOUGH-Grip

Al2O3

5o]Kraní Pe]i vrstvaPi je Ĝí]eno na nano~rovni coå uPoåĖuje ve vrstvČ TO8GH Grip dosáKnout PiPoĜádnČ vysokêcK ~rovní pĜilnavosti ]abraĖující ãtČpení. Silný a pevný povlak

TOUGH-Grip

TiCN

42

MC6015 MC6025


MC6015/MC6025 NeMlepãí Ĝeãení proti výmolu na þele Horní þelo ]laté barvy ]ajiãĢuje vynikající tepelnou odolnost i odolnost proti opotĜebení. Vrstva ]e speciální slouþeniny titanu také ]aruþuje e[tréPnČ dobrou tepelnou odolnost a dále sniåuje vêPol na þele plochého $l2O3. Díky toPu je tento nástroj vhodnê pro vysokorychlostní vysoce vêkonné obrábČní.

NeMlepãí Ĝeãení proti opotĜebení na hĜbetu HĜbetní plochy jsou potaåeny e[tréPnČ hladkou vrstvou která brání nadPČrnéPu opotĜebení a vylaPování návarĤ. Spolu s povlakeP ] Pikroskopické vrstvy TiC1 ]lepãuje tato hladká vrstva povrch obrobené plochy souþásti a souþasnČ prodluåuje a sjednocuje åivotnost nástroje. ýerný e[tra rovnomČrný povlak Srovnání drsnosti povrchu povlaku ýernê e[tra rovnoPČrnê potah tvoĜí e[tréPnČ hladkê povrch a souþasnČ ]lepãuje drsnost povrchu. Díky toPu je dosaåeno vynikající odolnosti proti adhe]i nadPČrnéPu poãko]ení a vylaPování návarĤ.

ýerný e[tra rovnomČrný povlak Svislá osa [ 5 000

(!m)

%Čånê povlak

Vodorovná osa [ 200

Super hladký povrch

2.0

Svislá osa [ 5 000

Vodorovná osa [ 200

(!m) 2.0 0.0

0.0

-2.0

-2.0

>=vČtãená IotoJra¿e@ Vlastnosti povrchu utvaĜeþe tĜísek.

>=vČtãená IotoJra¿e@ Vlastnosti povrchu utvaĜeþe tĜísek.

Substrát s vylepãenou houåevnatou vrstvou 1ová technoloJie pouåívaná u destiþek 0C025 ]ajiãĢuje houåevnatou vrstvu hrany která vêra]nČ sniåuje vytváĜení prasklin a loPĤ.

Povlak

Povlak Houåevnatá vrstva

Houåevnatá vrstva

NovČ vyvinutý substrát

Konvenþní substrát

Kritpria výbČru Soustruåení

P01

Plynulê Ĝe]

MC6015

P10

N(W

Ocel

P20

MC6025 PĜeruãovanê Ĝe]

P30

U(6035

P40

43

N(W

UH6400

U(6105

P

$plikaþní ro]sah

UE6035

,SO Kódy kateJorií

MC6025

1ástrojovê Pateriál

MC6015

=pĤsob obrábČní

UE6105

ObrábČnê Pateriál

O]naþení utvaĜeþe a obrá]ek

Charakteristiky

LP

První volba pro lehký Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí

ěe] GeoPetrie

Stabilní odvod tĜísky pĜi ro]sahu lehkého Ĝe]u. =akĜivené ostĜí uPoåĖuje hladkê odvod tĜísky.

ap (mm)

M

M

ap (mm)

První volba pro stĜední Ĝez litin Alternativní utvaĜeþ pro stĜední Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí Plochá Ia]etka ]aruþuje vysokou pevnost bĜitu.

MW

Hladicí destiþka Wiper pro stĜední Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí Hladicí ploãka uPoåĖuje aå dvojnásobnê posuv. âiroká prohlubeĖ pro tĜísku ]abraĖuje jejíPu hroPadČní.

RP M

První volba pro hrubování nelegovaných a legovaných ocelí Pro pĜeruãované Ĝe]y a odstraĖování kĤry. DobĜe vyváåená pevnost bĜitu a ní]kê Ĝe]nê odpor díky vhodnéPu ~hlu þela.

44

02

11°

âpiþka

15°

2

HĜbet

1 0

0.1

0.3

0.5

02

15°

I (mm/ot.) âpiþka

03

25° 10°

2

HĜbet

1 0

0.1

0.3

0.5

034

25° °

I (mm/ot.)

ap (mm)

První volba pro hrubování nízkouhlíkových ocelí Alternativní utvaĜeþ pro stĜední Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí Plochá Ia]etka ]aruþuje vysokou pevnost bĜitu.

Standardní

0.5

3

âpiþka

015

1° 7°

2

HĜbet

1 0

0.1

0.3 I (mm/ot.)

0.5

015

1° 7°

âpiþka 015

15°

HĜbet 02

11°

I (mm/ot.)

1eleJované oceli LeJované oceli 5 4 3 2 1 0 0.1 0.3 0.5

âpiþka

6°

HĜbet

0.3 0.5 I (mm/ot.)


02

22° 6°

âpiþka

1eleJované oceli LeJované oceli

5 4 3 2 1 0 0.1

02

22°

I (mm/ot.)

ap (mm)

MH

0.3 I (mm/ot.)

3

ap (mm) ap (mm)

Alternativní utvaĜeþ pro stĜední Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí ,deální pro vãeobecné pouåití. Po]itivní Ia]etka uPoåĖuje ostrê Ĝe]. Plynulê odvod tĜísky pro ní]kouhlíkové oceli atd.

0.1


První volba pro stĜední Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí Vhodnê pro stĜední aå lehkê Ĝe]. GeoPetrie utvaĜeþe je vhodná pro kopírování a podsoustruåování. GeoPetrie bĜitu pro optiPální vyváåenost Pe]i ostrostí a odolností proti loPu.

MA

0

3

Hladicí ploãka uPoåĖuje aå dvojnásobnê posuv. Konstrukce :iper pro ]vêãenou produktivitu a ]lepãenou jakost povrchu.

MP

HĜbet

1

1eleJované oceli LeJované oceli 4

Hladicí destiþka Wiper pro lehký Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí

ap (mm)

SW

2


Alternativní utvaĜeþ pro lehký Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí

16°

025

HĜbet

16°

035

15°

025

15°

025

19°

025

âpiþka

HĜbet

I (mm/ot.) âpiþka


ap (mm)

SA

3

4

Pouåitelnê pro Palé hloubky Ĝe]u a vysoké rychlosti posuvu. =akĜivené ostĜí uPoåĖuje hladkê odvod tĜísky. Doporuþen pro obrobky v ro]sahu tvrdosti 10 – 250 H%.

01

15°


Alternativní utvaĜeþ pro lehký Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí

Vynikající odvod tĜísky pĜi Palêch hloubkách Ĝe]u. =vlnČné ostĜí je ideální pro kopírovací soustruåení a podsoustruåování. Doporuþen pro obrobky v ro]sahu tvrdosti 200 – 300 H%.

StĜední Ĝez

4

5 4 3 2 1 0 0.1

0.3 0.5 I (mm/ot.)


ap (mm)

Lehký Ĝez

SH

âpiþka


ap (mm)

Tolerance

Pouåití

UtvaĜeþ pro soustruåení oceli negativní destiþky

Hrubování

MC6015 MC6025


5 3 1 0 0.1 0.3 0.5 0.7 I (mm/ot.)

HĜbet 19°

03

âpiþka

033 3°

HĜbet

033

MC6015 MC6025


FP

První volba pro dokonþovací obrábČní nelegovaných a legovaných ocelí

5° LP

7° Pozitivní destiþka

První volba pro lehký Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí Vêborná ostrost bĜitu díky velkému ~hlu þela. =abraĖuje navaĜování tĜísky na destiþku pro ]achování kvalitního povrchu obrobku. Optimali]ovanê utvaĜeþ ]aruþuje ãirokê ro]sah odvodu tĜísky.

M

5° SV


První volba pro lehký Ĝez nelegovaných legovaných nízkouhlíkových korozivzdorných ocelí a litin

11° Pozitivní destiþka MP

5° MV

ap (mm)

StĜední Ĝez

První volba pro stĜední Ĝez nelegovaných a legovaných ocelí


âpiþka

6°

2

HĜbet

1 0

0.1 0.2 0.3 0.4 I (mm/ot.)

6°


âpiþka

1°

2 1 0

HĜbet 0.1 0.2 0.3 0.4 I (mm/ot.)

°


Hladkê povrch ]ajiãĢuje vêjimeþnou odolnost proti opotĜebení a lomu. âiroká kapsa sniåuje vibrace a hromadČní tĜísky a také ]abraĖuje ]vyãování Ĝe]ného odporu i pĜi velkêch hloubkách Ĝe]u.

M

3

3

Velkê ~hel þela umoåĖuje ostrê Ĝe]. Protáhlé vêstupky ]aruþují odvod tĜísky pĜi hloubkách Ĝe]u menãích neå 1 mm.

M


ap (mm)

VêþnČlek na ãpiþce utvaĜeþe utváĜí tĜísky i pĜi velmi mČlkêch hloubkách Ĝe]u. =aruþená pevnost rohĤ ]abraĖuje abnormálnímu lomu.

M

Lehký Ĝez

ěe] Geometrie

Charakteristiky

ap (mm)

Tolerance

O]naþení utvaĜeþe a obrá]ek

ap (mm)

Dokonþovací obrábČní

Pouåití

UtvaĜeþ pro soustruåení oceli pozitivní destiþky

âpiþka

1°

2 1 0

HĜbet 0.1 0.2 0.3 0.4 I (mm/ot.)

°


âpiþka

01

1°

3 2

HĜbet

1 0

0.1 0.2 0.3 0.4 I (mm/ot.)

01

1°

První volba pro stĜední Ĝez nelegovaných legovaných 1eleJované oceli LeJované oceli nízkouhlíkových korozivzdorných ocelí a litin Po]itivní destiþka a velkê ~hel þela umoåĖují ostrê Ĝe]. Dvojitê utvaĜeþ na þele poskytuje ãirokê ro]sah odvodu tĜísky.

5°

ap (mm)

M 7° 11° Pozitivní destiþka

45

âpiþka

02

20°

3

°

2

HĜbet

1 0

0.1 0.2 0.3 0.4 I (mm/ot.)

02

20° °

MC6015/MC6025 Negativní destiþky s dírou

M M M

5o]mČry (mm) D1

12.7 12.7 12.7

S1

Re

D2

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

Geometrie

Re øD2

CNMG120404-LP CNMG12040-LP CNMG120412-LP

MC6025

LP

Objednací kód

MC6015

Sklad Tvar destiþky

TĜída

80°

D1

S1

Lehkê Ĝe]

CNMG120404-SH CNMG12040-SH CNMG120412-SH

M M M

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

Re øD2

SH

80°

D1

S1

Lehkê Ĝe]

CNMG120404-SA CNMG12040-SA CNMG120412-SA

M M M

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

Re øD2

SA

80°

S1

D1

Lehkê Ĝe]

M M M

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

Lehkê Ĝe] (destiþka :iper)

StĜední Ĝe]

MA

80°

CNMG120404-MP CNMG12040-MP CNMG120412-MP CNMG120416-MP CNMG16060-MP CNMG160612-MP CNMG160616-MP CNMG120404-MA CNMG12040-MA CNMG120412-MA

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.4 0.8

5.1 5.1

M

12.7

4.7

1.2

5.1

M

12.7

4.7

1.

5.1

M

15.875

.35

0.8

.35

M M

15.875 15.875

.35 .35

1.2 1.

.35 .35

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

M M M

S1

D1

Re øD2

MP

Re øD2

CNMG120404-SW CNMG12040-SW CNMG120412-SW

80°

D1

S1

Re øD2

SW

80°

S1

D1

StĜední Ĝe]

MH

CNMG12040-MH CNMG120412-MH

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

Re øD2

MC6015 MC6025


80°

StĜední Ĝe]

46

D1

S1

MC6015 MC6025


MC6015/MC6025

StĜední Ĝe]

12.7 12.7

4.7 4.7

0.4 0.8

5.1 5.1

M

S1

Re

D2

12.7

4.7

1.2

5.1

M

15.875

.35

0.8

.35

M

15.875

.35

1.2

.35

M

15.875

.35

1.

.35

M

19.05

.35

0.8

7.93

M M

19.05 19.05

.35 .35

1.2 1.

7.93 7.93

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

M M

Geometrie

Re øD2

MC6025

M M

D1

80°

D1

S1

Re øD2

MW

CNMG120404 CNMG12040 CNMG120412 CNMG16060 CNMG160612 CNMG160616 CNMG19060 CNMG190612 CNMG190616 CNMG12040-MW CNMG120412-MW

5o]mČry (mm)

MC6015

Standardní

Objednací kód

TĜída


StĜední Ĝe] (destiþka :iper)

LP

Lehkê Ĝe]

SH

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

M

12.7

4.7

1.

5.1

M

15.875

.35

1.2

.35

M

15.875

.35

1.

.35

M M

19.05 19.05

.35 .35

1.2 1.

7.93 7.93

M M

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

M

12.7

4.7

0.4

5.1

M

12.7

4.7

0.8

5.1

M

12.7

4.7

1.2

5.1

M

12.7

.35

0.4

5.1

M M

12.7 12.7

.35 .35

0.8 1.2

5.1 5.1

M M M

12.7 12.7 12.7

.35 .35 .35

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

9.525 9.525

Re øD2

M M

S1

80°

D1

S1

Re øD2

Hrubování

CNMG12040-RP CNMG120412-RP CNMG120416-RP CNMG160612-RP CNMG160616-RP CNMG190612-RP CNMG190616-RP DNMG110404-LP DNMG11040-LP DNMG150404-LP DNMG15040-LP DNMG150412-LP DNMG150604-LP DNMG15060-LP DNMG150612-LP DNMG150404-SH DNMG15040-SH DNMG150412-SH

D1

55°

D1

S1

Re øD2

RP

80°

55°

D1

S1

Lehkê Ĝe]

DNMG150404-SA DNMG15040-SA DNMG150412-SA

M M M

12.7 12.7 12.7

.35 .35 .35

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

Re øD2

SA

55°

Lehkê Ĝe]

47

D1

S1


StĜední Ĝe]

MH

12.7 12.7

4.7 4.7

0.4 0.8

5.1 5.1

M

12.7

4.7

1.2

5.1

M

12.7

4.7

1.

5.1

M

12.7

.35

0.4

5.1

M

12.7

.35

0.8

5.1

M M

12.7 12.7

.35 .35

1.2 1.

5.1 5.1

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.4 0.8

5.1 5.1

M

12.7

4.7

1.2

5.1

M

12.7

.35

0.4

5.1

M M

12.7 12.7

.35 .35

0.8 1.2

5.1 5.1

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

M

12.7

.35

0.8

5.1

M

12.7

.35

1.2

5.1

S1

Re

D2

Geometrie

Re øD2

M M

D1

55°

D1

S1

Re øD2

MA

MC6025

StĜední Ĝe]

DNMG150404-MP DNMG15040-MP DNMG150412-MP DNMG150416-MP DNMG150604-MP DNMG15060-MP DNMG150612-MP DNMG150616-MP DNMG150404-MA DNMG15040-MA DNMG150412-MA DNMG150604-MA DNMG15060-MA DNMG150612-MA DNMG15040-MH DNMG150412-MH DNMG15060-MH DNMG150612-MH

MC6015

MP

Objednací kód

5o]mČry (mm)

55°

S1

D1

Re øD2


TĜída

55°

S1

D1

StĜední Ĝe]

DNMG150404 DNMG15040 DNMG150412 DNMG15060 DNMG150612

M M

M M M

DNMG15040-RP DNMG150412-RP DNMG150416-RP DNMG15060-RP DNMG150612-RP DNMG150616-RP SNMG120404-LP SNMG12040-LP SNMG120412-LP

12.7 12.7

4.7 4.7

0.4 0.8

5.1 5.1

12.7

4.7

1.2

5.1

12.7 12.7

.35 .35

0.8 1.2

5.1 5.1

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

M

12.7

4.7

1.

5.1

M

12.7

.35

0.8

5.1

M M

12.7 12.7

.35 .35

1.2 1.

5.1 5.1

M M M

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

Re øD2

Standardní

55°

D1

S1

StĜední Ĝe]

Hrubování

LP

øD2

Re

55°

D1

S1

Re øD2

RP

D1

S1

Lehkê Ĝe]

MP

SNMG120404-MP SNMG12040-MP SNMG120412-MP

M M M

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

Re øD2

MC6015 MC6025


D1

StĜední Ĝe]

48

S1

MC6015 MC6025


MC6015/MC6025

5o]mČry (mm) D1

12.7 12.7 12.7

S1

Re

D2

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

Geometrie

Re øD2

M M M

MC6025

SNMG120404-MA SNMG12040-MA SNMG120412-MA

MC6015

MA

Objednací kód

TĜída


D1

S1

StĜední Ĝe]

SNMG12040-MH SNMG120412-MH

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

Re øD2

MH

S1

D1

StĜední Ĝe]

RP

Hrubování

LP

M

M

M

M

M

TNMG160404-SH TNMG16040-SH

3.18 3.18

0.4 0.8

3.81 3.81

12.7

4.7

0.4

5.1

12.7

4.7

0.8

5.1

12.7

4.7

1.2

5.1

12.7

4.7

1.

5.1

12.7

4.7

2.0

5.1

M

15.875

.35

1.2

.35

M M

19.05 19.05

.35 .35

1.2 1.

7.93 7.93

9.525 9.525

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

M

12.7

4.7

1.

5.1

M

15.875

.35

1.2

.35

M

15.875

.35

1.

.35

M M

19.05 19.05

.35 .35

1.2 1.

7.93 7.93

M M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

M

9.525

4.7

1.2

3.81

M M

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

M M

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

12.7 12.7

Re øD2

M M

D1

S1

Re øD2

StĜední Ĝe]

SNMG090304 SNMG09030 SNMG120404 SNMG12040 SNMG120412 SNMG120416 SNMG120420 SNMG150612 SNMG190612 SNMG190616 SNMG12040-RP SNMG120412-RP SNMG120416-RP SNMG150612-RP SNMG150616-RP SNMG190612-RP SNMG190616-RP TNMG160404-LP TNMG16040-LP TNMG160412-LP TNMG22040-LP TNMG220412-LP

D1

S1

Re øD2

Standardní

S1

D1

Lehkê Ĝe]

9.525 9.525

Re

øD2

SH

D1

S1

Lehkê Ĝe]

TNMG160404-SA TNMG16040-SA

M M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

Re øD2

SA

D1

Lehkê Ĝe]

49

S1


MC6015

MC6025

MP

Objednací kód

TNMG160404-MP TNMG16040-MP TNMG160412-MP TNMG22040-MP TNMG220412-MP

M M

M

M M

TNMG160404-MA TNMG16040-MA TNMG160412-MA TNMG22040-MA TNMG220412-MA

M M

M

M M

TNMG16040-MH TNMG160412-MH

M M

5o]mČry (mm) D1

S1

Re

D2

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525

4.7

1.2

3.81

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525

4.7

1.2

3.81

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

4.7 4.7

0.8 1.2

3.81 3.81

12.7 12.7

Geometrie

Re

øD2


TĜída

D1

S1

StĜední Ĝe]

12.7 12.7

Re

øD2

MA

D1

S1

StĜední Ĝe]

9.525 9.525

Re

øD2

MH

S1

D1

StĜední Ĝe]

StĜední Ĝe]

RP

Hrubování

.35 .35

3.18 3.18

0.4 0.8

2.2 2.2

M

9.525

3.18

0.8

3.81

M

9.525

4.7

0.4

3.81

M

9.525

4.7

0.8

3.81

M

9.525

4.7

1.2

3.81

M

12.7

4.7

0.4

5.1

M

12.7

4.7

0.8

5.1

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

1.2 1.

5.1 5.1

M M

4.7 4.7

0.8 1.2

3.81 3.81

M

12.7

4.7

0.8

5.1

M

12.7

4.7

1.2

5.1

M

12.7

4.7

1.

5.1

M M

15.875 15.875

.35 .35

1.2 1.

.35 .35

M M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525 9.525

Re

øD2

M M

S1

D1

Re

D1

S1

Re øD2

LP

TNMG110304 TNMG11030 TNMG16030 TNMG160404 TNMG16040 TNMG160412 TNMG220404 TNMG22040 TNMG220412 TNMG220416 TNMG16040-RP TNMG160412-RP TNMG22040-RP TNMG220412-RP TNMG220416-RP TNMG270612-RP TNMG270616-RP VNMG160404-LP VNMG16040-LP

øD2

Standardní

35° D1

S1

Lehkê Ĝe]

SH

VNMG160404-SH VNMG16040-SH

M M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

Re øD2

MC6015 MC6025


35° D1

Lehkê Ĝe]

50

S1

MC6015 MC6025


MC6015/MC6025

5o]mČry (mm) D1

9.525 9.525 9.525

S1

Re

D2

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

3.81 3.81 3.81

Geometrie

Re øD2

M M M

MC6025

VNMG160404-MP VNMG16040-MP VNMG160412-MP

MC6015

MP

Objednací kód

TĜída


35°

D1

S1

StĜední Ĝe]

VNMG160404-MA VNMG16040-MA

M M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

Re øD2

MA

35°

D1

S1

StĜední Ĝe]

VNMG16040-MH

M

9.525

4.7

0.8

3.81 Re øD2

MH

35° D1

S1

StĜední Ĝe]

VNMG160404 VNMG16040

M M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

Re øD2

Standardní

35° D1

S1

StĜední Ĝe]

Lehkê Ĝe]

M M

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

3.81 3.81

M

9.525

4.7

0.4

3.81

M

9.525

4.7

0.8

3.81

M

12.7

4.7

0.4

5.1

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

M M M

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

80°

Re

D1

S1

80°

øD2

SH

WNMG06T304-LP WNMG06T30-LP WNMG060404-LP WNMG06040-LP WNMG00404-LP WNMG0040-LP WNMG00412-LP WNMG00404-SH WNMG0040-SH WNMG00412-SH

øD2

LP

Re

Lehkê Ĝe]

WNMG00404-SA WNMG0040-SA WNMG00412-SA

M M M

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

S1

80°

øD2

SA

D1

Re

Lehkê Ĝe]

51

D1

S1


MP

StĜední Ĝe]

MA

S1

Re

D2

4.7 4.7

0.4 0.8

3.81 3.81

WNMG060404-SW WNMG06040-SW WNMG00404-SW WNMG0040-SW WNMG00412-SW

M M

M

12.7

4.7

0.4

5.1

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

WNMG06T304-MP WNMG06T30-MP WNMG06T312-MP WNMG060404-MP WNMG06040-MP WNMG060412-MP WNMG00404-MP WNMG0040-MP WNMG00412-MP WNMG00416-MP WNMG06040-MA WNMG060412-MA WNMG00404-MA WNMG0040-MA WNMG00412-MA

M M

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

3.81 3.81

M

9.525

3.97

1.2

3.81

M

9.525

4.7

0.4

3.81

M

9.525

4.7

0.8

3.81

M

9.525

4.7

1.2

3.81

M

12.7

4.7

0.4

5.1

M

12.7

4.7

0.8

5.1

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

1.2 1.

5.1 5.1

M M

4.7 4.7

0.8 1.2

3.81 3.81

M

12.7

4.7

0.4

5.1

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

5.1 5.1

9.525 9.525

9.525 9.525

StĜední Ĝe]

WNMG0040-MH WNMG00412-MH

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

80°

Re

D1

S1

80°

Re

S1

D1

80°

Re

5.1 5.1

D1

S1

80°

øD2

MH

Geometrie

øD2

MC6025

D1

øD2

Lehkê Ĝe] (destiþka :iper)

5o]mČry (mm)

øD2

SW

Objednací kód

MC6015


TĜída

Re

StĜední Ĝe]

WNMG00404 WNMG0040 WNMG00412

M M M

12.7 12.7 12.7

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

5.1 5.1 5.1

80°

øD2

Standardní

S1

D1

Re

MW

WNMG06040-MW WNMG060412-MW WNMG0040-MW WNMG00412-MW

M M

M

M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.8 1.2

3.81 3.81

12.7

4.7

0.8

5.1

12.7

4.7

1.2

5.1

StĜední Ĝe] (destiþka :iper)

RP

M M

12.7 12.7

4.7 4.7

0.8 1.2

S1

80°

Re

WNMG0040-RP WNMG00412-RP

D1

øD2

StĜední Ĝe]

5.1 5.1

S1

D1 80°

øD2

MC6015 MC6025


Re

Hrubování

52

D1

S1

MC6015 MC6025


MC6015/MC6025 5° pozitivní destiþky s dírou

VBMT110302-FP VBMT110304-FP VBMT11030-FP VBMT160404-FP VBMT16040-FP

M

M

.35 .35

3.18 3.18

0.2 0.4

2.9 2.9

M

.35

3.18

0.8

2.9

M M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

4.4 4.4

VBMT110304-LP VBMT11030-LP VBMT160404-LP VBMT16040-LP

M M

.35 .35

3.18 3.18

0.4 0.8

2.9 2.9

M

9.525

4.7

0.4

4.4

M

9.525

4.7

0.8

4.4

D1

S1

Re

D2

Geometrie

øD2

MC6025

5o]mČry (mm)

MC6015

FP

Objednací kód

TĜída


Re

5°

35°

D1

S1

LP

øD2


Re

5°

35°

D1

S1

MP

VBMT160404-MP VBMT16040-MP

M M

9.525 9.525

4.7 4.7

0.4 0.8

4.4 4.4

øD2

Lehkê Ĝe]

Re

5°

35°

D1

S1

StĜední Ĝe]

VBMT110304-MV VBMT11030-MV VBMT160404-MV VBMT16040-MV

M M

.35 .35

3.18 3.18

0.4 0.8

2.9 2.9

M

9.525

4.7

0.4

4.4

M

9.525

4.7

0.8

4.4

Re

øD2

MV

5°

35°

D1

S1

StĜední Ĝe]

WBMTL30202R-MV WBMTL30202L-MV WBMTL30204R-MV WBMTL30204L-MV

M M

4.7 4.7

2.38 2.38

0.2 0.2

2.3 2.3

M

4.7

2.38

0.4

2.3

M

4.7

2.38

0.4

2.3

80° øD2

MV

Re

StĜední Ĝe]

53

5° D1

S1


MC6015

MC6025

FP

Objednací kód

5o]mČry (mm)

CCMT060202-FP CCMT060204-FP CCMT09T302-FP CCMT09T304-FP CCMT09T30-FP

M M

.35 .35

2.38 2.38

0.2 0.4

2.8 2.8

M

9.525

3.97

0.2

4.4

M M

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

4.4 4.4

CCMT060204-LP CCMT06020-LP CCMT09T304-LP CCMT09T30-LP

M M

.35 .35

2.38 2.38

0.4 0.8

2.8 2.8

M

9.525

3.97

0.4

4.4

M

9.525

3.97

0.8

4.4

D1

S1

Re

D2

Geometrie

øD2


TĜída

Re

7° 80°

D1

S1

LP

øD2


Re

7° 80°

D1

S1

StĜední Ĝe]

MV

CCMT060204-MP CCMT06020-MP CCMT09T304-MP CCMT09T30-MP CCMT120404-MP CCMT12040-MP CCMT120412-MP CCMH060202-MV CCMH060204-MV

M M

.35 .35

2.38 2.38

0.4 0.8

2.8 2.8

M

9.525

3.97

0.4

4.4

M

9.525

3.97

0.8

4.4

M

4.7

0.4

5.5

M M

M M

12.7 12.7 12.7 .35 .35

4.7 4.7

0.8 1.2

5.5 5.5

2.38 2.38

0.2 0.4

2.8 2.8

Re

7° 80°

D1

S1

Re

øD2

MP

øD2

Lehkê Ĝe]

7° 80°

D1

S1

FP

DCMT070202-FP DCMT070204-FP DCMT11T302-FP DCMT11T304-FP DCMT11T30-FP

M M

M M M

DCMT070204-LP DCMT07020-LP DCMT11T304-LP DCMT11T30-LP

.35 .35

2.38 2.38

0.2 0.4

2.8 2.8

9.525

3.97

0.2

4.4

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

4.4 4.4

M M

.35 .35

2.38 2.38

0.4 0.8

2.8 2.8

M

9.525

3.97

0.4

4.4

M

9.525

3.97

0.8

4.4

øD2

StĜední Ĝe]

Re

55°

7° D1

S1

LP

øD2


Re

55°

7° S1

D1

Lehkê Ĝe]

MP

StĜední Ĝe]

DCMT070204-MP DCMT07020-MP DCMT11T304-MP DCMT11T30-MP DCMT150404-MP DCMT15040-MP

M M

.35 .35

2.38 2.38

0.4 0.8

2.8 2.8

M

9.525

3.97

0.4

4.4

M

3.97

0.8

4.4

M M

4.7 4.7

0.4 0.8

5.5 5.5

9.525 12.7 12.7

54

øD2

MC6015 MC6025


Re

55°

7° D1

S1

MC6015 MC6025


MC6015/MC6025

StĜední Ĝe]

FP

MC6025

MC6015

D1

S1

Re

D2

M M

.35 .35

2.38 2.38

0.2 0.4

2.8 2.8

M

.35

2.38

0.8

2.8

M

9.525

3.97

0.2

4.4

M M

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

4.4 4.4

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

4.4 4.4

M M

Geometrie

Re

55°

øD2

DCMT070202-MV DCMT070204-MV DCMT07020-MV DCMT11T302-MV DCMT11T304-MV DCMT11T30-MV SCMT09T304-FP SCMT09T30-FP

5o]mČry (mm)

7° S1

D1

øD2

MV

Objednací kód

TĜída


Re

7° D1

S1

LP

SCMT09T304-LP SCMT09T30-LP

M M

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

4.4 4.4

øD2

Dokonþovací obrábČní Re

7° D1

S1

MP

SCMT09T304-MP SCMT09T30-MP SCMT120404-MP SCMT12040-MP

M M

M

M

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

4.4 4.4

12.7

4.7

0.4

5.5

12.7

4.7

0.8

5.5

øD2

Lehkê Ĝe] Re

7° D1

S1

FP

TCMT090202-FP TCMT090204-FP TCMT110202-FP TCMT110204-FP TCMT16T304-FP

M M

5.5 5.5

2.38 2.38

0.2 0.4

2.5 2.5

M

.35

2.38

0.2

2.8

M M

.35 9.525

2.38 3.97

0.4 0.4

2.8 4.4

TCMT090204-LP TCMT09020-LP TCMT110204-LP TCMT11020-LP TCMT16T304-LP TCMT16T30-LP TCMT090204-MP TCMT09020-MP TCMT110204-MP TCMT11020-MP TCMT130304-MP TCMT16T304-MP TCMT16T30-MP TCMT16T312-MP

M M

5.5 5.5

2.38 2.38

0.4 0.8

2.5 2.5

M

.35

2.38

0.4

2.8

M

.35

2.38

0.8

2.8

M M

9.525 9.525

3.97 3.97

0.4 0.8

4.4 4.4

M M

5.5 5.5

2.38 2.38

0.4 0.8

2.5 2.5

M

.35

2.38

0.4

2.8

M

.35

2.38

0.8

2.8

M

7.94

3.18

0.4

3.4

M

9.525

3.97

0.4

4.4

M M

9.525 9.525

3.97 3.97

0.8 1.2

4.4 4.4

øD2

StĜední Ĝe] Re

7° D1

S1

Lehkê Ĝe]

MP

StĜední Ĝe]

55

Re

7° D1

S1

øD2

LP

øD2


Re

7° D1

S1


MC6025

VCMT110302-FP VCMT110304-FP VCMT160404-FP VCMT16040-FP

MC6015

FP

Objednací kód

5o]mČry (mm)

M M

.35 .35

3.18 3.18

0.2 0.4

2.8 2.8

M

9.525

4.7

0.4

4.4

M

9.525

4.7

0.8

4.4

D1

S1

Re

D2

Geometrie

øD2


TĜída

Re

35°

7° D1

S1

LP

VCMT110304-LP VCMT11030-LP VCMT160404-LP VCMT16040-LP

M M

.35 .35

3.18 3.18

0.4 0.8

2.8 2.8

M

9.525

4.7

0.4

4.4

M

9.525

4.7

0.8

4.4

øD2


Re

35°

7° D1

S1

MP

VCMT160404-MP VCMT16040-MP VCMT160412-MP

M M M

9.525 9.525 9.525

4.7 4.7 4.7

0.4 0.8 1.2

4.4 4.4 4.4

øD2

Lehkê Ĝe]

Re

35°

7° D1

S1

StĜední Ĝe]

MV

VCMT00202-MV VCMT00204-MV

M M

4.7 4.7

2.38 2.38

0.2 0.4

2.4 2.4

Re

35°

StĜední Ĝe]

56

øD2

MC6015 MC6025


7° D1

S1

MC6015 MC6025



MC6025

MC6015

5o]mČry (mm) D1

S1

Re

D2

CPMH00202-SV CPMH00204-SV CPMH090302-SV CPMH090304-SV CPMH09030-SV

M M

7.94 7.94

2.38 2.38

0.2 0.4

3.5 3.5

M

9.525

3.18

0.2

4.5

M M

9.525 9.525

3.18 3.18

0.4 0.8

4.5 4.5

CPMH00204-MV CPMH0020-MV CPMH090304-MV CPMH09030-MV

M M

7.94 7.94

2.38 2.38

0.4 0.8

3.5 3.5

M

9.525

3.18

0.4

4.5

M

9.525

3.18

0.8

4.5

Geometrie

Re

øD2

SV

Objednací kód

TĜída


11° 80°

D1

S1

Lehkê Ĝe]

Re

øD2

MV

11° 80°

D1

S1

StĜední Ĝe]

MV

Lehkê Ĝe]

MV

4.7 4.7

2.38 2.38

0.2 0.4

2.4 2.4

M

5.5

2.38

0.2

2.9

M

5.5

2.38

0.4

2.9

M

.35

3.18

0.2

3.4

M

.35

3.18

0.4

3.4

M

.35

3.18

0.8

3.4

M

9.525

3.18

0.2

4.4

M M

9.525 9.525

3.18 3.18

0.4 0.8

4.4 4.4

M M

4.7 4.7

2.38 2.38

0.2 0.4

2.4 2.4

M

5.5

2.38

0.2

2.9

M

5.5

2.38

0.4

2.9

M

5.5

2.38

0.8

2.9

M

.35

3.18

0.2

3.4

M

.35

3.18

0.4

3.4

M

.35

3.18

0.8

3.4

M M

9.525 9.525

3.18 3.18

0.4 0.8

4.4 4.4

M M

.35 .35

2.38 2.38

0.2 0.4

2.8 2.8

M

9.525

3.18

0.4

4.4

M

9.525

3.18

0.8

4.4

Re øD2

M M

11°

Re

11° Re

57

D1

S1

80°

Re

StĜední Ĝe]

S1

D1

øD2

Lehkê Ĝe]

TPMH00202-SV TPMH00204-SV TPMH090202-SV TPMH090204-SV TPMH110302-SV TPMH110304-SV TPMH11030-SV TPMH160302-SV TPMH160304-SV TPMH16030-SV TPMH00202-MV TPMH00204-MV TPMH090202-MV TPMH090204-MV TPMH09020-MV TPMH110302-MV TPMH110304-MV TPMH11030-MV TPMH160304-MV TPMH16030-MV WPMT040202-MV WPMT040204-MV WPMT060304-MV WPMT06030-MV

øD2

SV

11° D1

S1

MC6015 MC6025


Doporuþenp Ĝeznp podmínky Negativní destiþky pro vnČMãí soustruåení ObrábČnê materiál

Tvrdost

5o]sah obrábČní

P Lehkê Ĝe]

8niver]ální obrábČní

MC6015

1estabilní Ĝe]

MC6025


1eleJovaná a leJovaná ocel

180 ņ 280HB

1ástrojovê materiál

MC6015

StĜední Ĝe]

1estabilní Ĝe]

Hrubování

MC6025

8tvaĜeþ

vc (m/min)

f (mm/rev)

ap (mm)

LP,SH,SA

210 ņ 355

0.10 ņ 0.40

0.30 ņ 2.00

SW

210 ņ 355

0.10 ņ 0.50

0.30 ņ 2.50

LP,SH,SA

210 ņ 340

0.10 ņ 0.40

0.30 ņ 2.00

MP

190 ņ 325

0.16 ņ 0.50

0.30 ņ 4.00

MA

190 ņ 325

0.20 ņ 0.50

0.30 ņ 4.00

MH

190 ņ 325

0.20 ņ 0.55

1.00 ņ 4.00

Standardní

190 ņ 325

0.25 ņ 0.60

1.50 ņ 5.00

MW

190 ņ 325

0.20 ņ 0.60

0.90 ņ 4.00

MP

190 ņ 310

0.16 ņ 0.50

0.30 ņ 4.00

MA

190 ņ 310

0.20 ņ 0.50

0.30 ņ 4.00

MH

190 ņ 310

0.20 ņ 0.55

1.00 ņ 4.00

Standardní

190 ņ 310

0.25 ņ 0.60

1.50 ņ 5.00

MW

190 ņ 310

0.20 ņ 0.60

0.90 ņ 4.00


MC6015

RP

180 ņ 310

0.25 ņ 0.60

1.50 ņ 6.00

1estabilní Ĝe]

MC6025

RP

180 ņ 295

0.25 ņ 0.60

1.50 ņ 6.00

1ástrojovê materiál

8tvaĜeþ

vc (m/min)

f (mm/rev)

ap (mm)

MC6015

FP

250 ņ 425

0.04 ņ 0.20

0.20 ņ 0.90

0.04 ņ 0.20

0.20 ņ 0.90

0.06 ņ 0.25

0.20 ņ 1.00

7° pozitivní destiþky pro vnČMãí soustruåení ObrábČnê materiál

Tvrdost

P

5o]sah obrábČní Dokonþovací obrábČní

1í]kouhlíkové oceli

180 HB

Lehkê Ĝe]

StĜední Ĝe] Dokonþovací obrábČní


180 ņ 280HB

Lehkê Ĝe]

StĜední Ĝe]


280 ņ 350HB

StĜední Ĝe]


1estabilní Ĝe]

MC6025

FP

250 ņ 405


MC6015

LP

250 ņ 425

1estabilní Ĝe]

MC6025

LP

250 ņ 405

0.06 ņ 0.25

0.20 ņ 1.00


MC6015

MP

205 ņ 350

0.08 ņ 0.30

0.30 ņ 2.00

1estabilní Ĝe]

MC6025

MP

205 ņ 335

0.08 ņ 0.30

0.30 ņ 2.00


MC6015

FP

185 ņ 310

0.04 ņ 0.20

0.20 ņ 0.90

1estabilní Ĝe]

MC6025

FP

185 ņ 295

0.04 ņ 0.20

0.20 ņ 0.90


MC6015

LP

185 ņ 310

0.06 ņ 0.25

0.20 ņ 1.00

1estabilní Ĝe]

MC6025

LP

185 ņ 295

0.06 ņ 0.25

0.20 ņ 1.00


MC6015

MP

150 ņ 260

0.08 ņ 0.30

0.30 ņ 2.00

1estabilní Ĝe]

MC6025

MP

150 ņ 245

0.08 ņ 0.30

0.30 ņ 2.00

0.08 ņ 0.30

0.30 ņ 2.00

0.08 ņ 0.30

0.30 ņ 2.00


MC6015

MP

110 ņ 185

1estabilní Ĝe]

MC6025

MP

110 ņ 175

Doporuþené Ĝe]né podmínky pro 5°/7°/11° po]itivní destiþky jsou uvedeny pou]e jako doporuþení. *OvČĜte doporuþené podmínky pro kaådou vyvrtávací tyþ protoåe Ĝe]né podmínky pĜi vnitĜním obrábČní se mČní v ]ávislosti na míĜe vyloåení.

58

MC6015 MC6025


ěezný výkon Plynulý Ĝez loåiskovp oceli 0.40

MC6015

Konvenþní B

0.35 OpotĜebení hĜbetu (mm)

Konvenþní $

0.30 0.25 0.20

MC6015

0.15

Doba Ĝe]ání: 18 min

0.10

Konvenþní $

Konvenþní B



0.05 0.00

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Jednotkovê strojní þas (min)

<ěe]né podmínky! Obrobek : D,1 100Cr6 Destiþky : C1MG120408

ěe]ná rychlost : 300 m/min 5ychlost posuvu : 03 mm/ot. Hloubka Ĝe]u : 15 mm ěe]ná kapalina : Mokré obrábČní

Hodnocení výkonu pĜi pĜeruãovanpm soustruåení oceli DIN 41CrMo4 PoskytuMe vynikaMící odolnost proti lomĤm a brání pĜed vytváĜením prasklin

MC6025

Konvenþní

ěe]ná hrana po 3 000 nára]Ĥ <ěe]né podmínky! Destiþky : C1MG120408

Obrobek : D,1 41CrMo4 ěe]ná rychlost : 200 m/min 5ychlost posuvu : 025 mm/ot. Hloubka Ĝe]u : 15 mm ěe]ná kapalina : Mokré obrábČní

59

PĜíklady pouåití Destiþka

CNMG120408-SH

Konvenþní DIN 18CrMo4 (vnČjãí soustruåení)

ěe]né podmínky

Obrobek

ěe]ná rychlost (m/min) Posuv (mm/ot.) Hloubka Ĝe]u (mm) ěe]ná kapalina

250

350 0.4 2.0 í 3.0 Mokré

Konvenþní

MC6015-SH VB= 0.30 mm

Vêsledky

VB= 0.24 mm

300 obrobkĤ

535 obrobkĤ

Destiþka MC6015 mĤåe vyuåívat ]vêãené Ĝe]né podmínky a poskytovat dvojnásobnou åivotnost nástroje.

Destiþka

DNMG150412-MA

Konvenþní DIN 18CrMo4 (vnČjãí soustruåení)

ěe]né podmínky

Obrobek

400 0.4 1.0 í 1.4 Mokré

ěe]ná rychlost (m/min) Posuv (mm/ot.) Hloubka Ĝe]u (mm) ěe]ná kapalina Konvenþní

MC6015-MA VB= 0.38 mm

Vêsledky

VB= 0.33 mm

300 obrobkĤ

400 obrobkĤ

Destiþka MC6015 dosáhla 13násobné åivotnosti nástroje pĜi vysokorychlostním obrábČní.

Destiþka

TNMG160404-LP

Konvenþní DIN C105U (vnČjãí þelní soustruåení)

ěe]né podmínky

Obrobek


170 0.15 .15 Mokré Konvenþní

MC6015-LP VB= 0.25 mm

Vêsledky

VB = 0.24mm

75 obrobkĤ

90 obrobkĤ

Destiþka MC6015 Jenerovala dobrou jakost povrchu a poskytla delãí åivotnost nástroje.

Destiþka

DNMG150408-RP

Konvenþní DIN Ck45 (vnČjãí soustruåení)

Obrobek

ěe]né podmínky

MC6015 MC6025



200 0.25 3.0 Mokré Poþet obrábČnêch dílĤ (ks/roh) 20

Vêsledky

MC6015 Konvenþní

40

MC6015-RP

60 50

VB= 0.19 mm

20

50 obrobkĤ Destiþka MC6015 je odolná proti náhlêm lomĤm takåe mohla dosahovat 25násobné åivotnosti nástroje.

Uvedené pĜíklady jsou skuteþné aplikace a mohou se liãit od doporuþenêch Ĝe]nêch podmínek.

60

MC6015 MC6025


PĜíklady pouåití Destiþka Obrobek

DNMG150408-MA

Konvenþní DIN 100Cr6 + St442 (VnČjãí þelní soustruåení)

100Cr6

ěe]né podmínky

St442


220 0.35 2.0 Mokré Poþet obrábČnêch dílĤ (ks/roh) 20

Vêsledky

40

60

MC6015

80

MC6015-MA

60

VB= 0.19 mm

Konvenþní

45

60 obrobkĤ Destiþka MC6015 dosáhla delãí åivotnosti nástroje pĜi obrábČní kompo]itních materiálĤ.

Destiþka

DNMG150408-SA

Konvenþní DIN Ck45 (vnČjãí kopírovací soustruåení)

ěe]né podmínky

Obrobek


290 0.25 í 0.33 0.5 í 1.5 Mokré Poþet obrábČnêch dílĤ (ks/roh) 40

Vêsledky

80

MC6015 Konvenþní

MC6015-SA

120 110

VB= 0.26 mm

60

110 obrobkĤ Destiþka MC6015 dosáhla delãí åivotnosti nástroje díky vynikající odolnosti proti opotĜebení.

Destiþka

WNMG080408-MP

Konvenþní DIN Ck55 (vnČjãí þelní soustruåení)

ěe]né podmínky

Obrobek


180(vnČjãí) 026(vnČjãí)

200(þelní soustruåení) 027(þelní soustruåení) 1.0 í 2.0 Mokré

Konvenþní

MC6025-MP

Vêsledky 120 obrobkĤ 120 obrobkĤ Destiþka MC6025 dosáhla vynikající åivotnosti nástroje díky vynikající odolnosti proti opotĜebení.

Destiþka

WNMG080404-LP

Konvenþní DIN 41CrMo4 (vnČjãí þelní soustruåení)

ěe]né podmínky

Obrobek


140 0.2 í 0.23 0.8 í 1.0 Mokré Konvenþní

MC6025-LP

Vêsledky 70 obrobkĤ 132 obrobkĤ Destiþka MC6025 dosáhla 26násobnČ delãí åivotnosti nástroje.


61

PĜíklady pouåití Destiþka

CNMG120408-MP

Konvenþní DIN 34CrMo4 (þelní soustruåení)

ěe]né podmínky

Obrobek


180 0.25 2 Mokré BČåná destiþka (poþet obrobkĤ 20)

MC6025-MP (poþet obrobkĤ: 20)

Vêsledky Vylomena po 25 obrobcích

äivotnost prodlouåena na 40 obrobkĤ.

Destiþka MC6025 dosáhla delãí åivotnosti nástroje neå bČåná destiþka díky vynikající odolnosti proti vydrolování.

Destiþka

CNMG120408-MP

Konvenþní DIN ;40CrMoV51 (vnČjãí soustruåení)

ěe]né podmínky

Obrobek

120 0.25 1.0 Mokré

ěe]ná rychlost (m/min) Posuv (mm/ot.) Hloubka Ĝe]u (mm) ěe]ná kapalina Konvenþní destiþka

MC6025-MP

Vêsledky

60 obrobkĤ obrobeno

60 obrobkĤ obrobeno

Destiþka MC6025 vyká]ala vêra]nČ menãí opotĜebení po obrábČní stejného poþtu obrobkĤ.

CNMG120408-MP

Konvenþní DIN 15CrMo5 (vnČjãí soustruåení) ø25.5

Destiþka Obrobek

12.0

ěe]né podmínky

25.0


150 0.25 1.0 Mokré Konvenþní

Vêsledky

MC6025-MP

Lom po obrobení 185 obrobkĤ

Po obrobení 555 obrobkĤ

äivotnost destiþky MC6025 byla 3[ delãí neå u bČånêch nástrojovêch materiálĤ.

Destiþka

WNMG080408-RP

Konvenþní DIN 15CrMo5 (vnČjãí þelní soustruåení)

Obrobek

ěe]né podmínky

MC6015 MC6025



250 0.25 2.2 Mokré Konvenþní

MC6025-RP

Vêsledky 218 obrobkĤ

267 obrobkĤ

Destiþka MC6025 dosáhla 12násobné åivotnosti nástroje díky své vêjimeþné odolnosti proti navaĜování.


62

MC5000


MC5000 Řada destiček podle ISO pro soustružení litiny Lepší výkon při soustružení litiny.

63

ěada destiþek podle ISO pro soustruåení litiny

MC5000 Lepãí výkon Nová Ĝada destiþek nabí]í vynikající odolnost proti opotĜebení a vydrolování pĜi jakémkoli soustruåení litiny. Hodí se pro spojité i pĜeruãované soustruåení vysokêmi Ĝe]nêmi rychlostmi.

1000

Vysoká ~þinnost

ěe]ná rychlost (m/min)

MC5000


MC5005 MC5015

500

BČånê materiál (K05 K15)

Stabilní Ĝe]

Univer]ální Ĝe]

Nestabilní Ĝe]

Stav obrobku

Jednoduchý výbČr

M

S

K

ISO L

Lehkp obrábČní

LP

LM

LS

LK

M

StĜední obrábČní

MP

MM

MS

MK

R

Hrubý obrábČní

RP

RM

RS

RK

64

MC5000


Mapa pouåití pro litiny

RK PĜeruãovaný Ĝez Plynulý Ĝez

LK TémČĜ pĜesné tvarování

MK Hrubování

Vysoká pevnost bĜitu

Plochp þelo Vysoký

Nízký Tuhost komponentu

Stabilní Ĝe] (plynulê be] tĜísek) Ostrost bĜitu

Litiny GG30 ObrábČní s ní]kêm Ĝe]nêm odporem

LK

Po]itivní Ia]etka umoåĖuje ostrê Ĝe] a ní]kê Ĝe]nê odpor.

MK

MA 65

Optimální vyváåení me]i ostrostí a vysokou pevností bĜitu pro obecné pouåití.

Po]itivní Ia]etka umoåĖuje ostrê Ĝe].

MC5000


Nestabilní Ĝe] (pĜeruãovanê s tĜískami)

Tvárnp litiny GGG70

Pevnost bĜitu

BČånê – TČåkê Ĝe]

Plochp þelo

RK

E[tra ãiroká Ia]etka umoåĖuje stabilní pĜeruãovanê Ĝe] a odstranČní tĜísek.

GK

Univer]ální standardní utvaĜeþ. Plochá Ia]etka umoåĖuje udråovat stabilní Ĝe].

66

Ploché þelo u pevného bĜitu.

MC5000


MC5000 Ultra silný povlak

MC5005

NovČ vyvinutê CVD povlak nabí]í lepãí pĜilnavost a díky silné vrstvČ $l2O3 delãí åivotnost nástroje. Vêsledkem je ]vêãená spolehlivost dosaåená díky vyšší odolnosti proti vydrolování.

MC5015

Nanostruktura Al2O3

Nanostruktura Al2O3

Nanostruktura

âiroký rozsah pouåití

TiCN

NovČ vyvinuté materiály MC5005 a MC5015 pokrêvají ãirokê ro]sah vþetnČ ]vČtãení oblasti pro vyããí Ĝe]né rychlosti.

Nanostruktura TiCN

Substrát ]e slinutého karbidu H5$ 91.0

LK

Substrát ]e slinutého karbidu H5$ 91.0

Lehký Ĝez a dokonþování

15°

Pro plynulê Ĝe] a dokonþování pĜi vysokêch rychlostech.

0.15 6°

MK

StĜední a univerzální Ĝez

15°

Pro širokou oblast pouåití a více~þelové obrábČní. Nabí]í optimální vyváåení ostrosti bĜitu a odolnosti proti vydrolování.

0.25 3°

Pro nároþnp a tČåkp zatíåení

RK

Pevnê bĜit pro souvislé obrábČní. 15°

0.35

Lepãí výkon FLAT TOP

Nová Ĝada destiþek nabí]í vynikající odolnost proti opotĜebení a vydrolování pĜi jakémkoli s o u s t r u å e n í l i t i n y. H o d í s e p r o s p o j i t é i pĜerušované soustruåení vysokêmi Ĝe]nêmi rychlostmi.

0°

67

MC5000 Negativní destiþky s dírou Tvar

Objednací þíslo

MC5005

MC5015

Vysoká ostrost bĜitu

Sklad

LK

CNMG120404-LK CNMG120408-LK CNMG120412-LK

CNMG120404-MA CNMG120408-MA CNMG120412-MA

CNMG120404-MK CNMG120408-MK CNMG120412-MK CNMG120416-MK CNMG160612-MK CNMG160616-MK CNMG190612-MK CNMG190616-MK CNMG120404-GK CNMG120408-GK CNMG120412-GK

MA

MK

GK

RK


Plochp þelo

SW

CNMG120408-RK CNMG120412-RK CNMG120416-RK CNMG160612-RK CNMG160616-RK CNMG190612-RK CNMG190616-RK CNMA120404 CNMA120408 CNMA120412 CNMA120416 CNMA160612 CNMA160616 CNMA190612 CNMA190616 CNMG120404-SW CNMG120408-SW

:iper

MC5000


68

5o]mČry (mm) D1

S1

Re

D2

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

15.875

6.35

1.2

6.35

15.875

6.35

1.6

6.35

19.05 19.05

6.35 6.35

1.2 1.6

7.93 7.93

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

15.875

6.35

1.2

6.35

15.875

6.35

1.6

6.35

19.05 19.05

6.35 6.35

1.2 1.6

7.93 7.93

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

15.875

6.35

1.2

6.35

15.875

6.35

1.6

6.35

19.05 19.05

6.35 6.35

1.2 1.6

7.93 7.93

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

MC5000



Objednací þíslo

MC5005

MC5015

Sklad

MW

CNMG120408-MW CNMG120412-MW

DNMG150404-LK DNMG150408-LK DNMG150412-LK DNMG150604-LK DNMG150608-LK DNMG150612-LK DNMG150404-MA DNMG150408-MA DNMG150412-MA DNMG150604-MA DNMG150608-MA DNMG150612-MA DNMG150404-MK DNMG150408-MK DNMG150412-MK DNMG150604-MK DNMG150608-MK DNMG150612-MK DNMG150404-GK DNMG150408-GK DNMG150412-GK DNMG150604-GK DNMG150608-GK DNMG150612-GK DNMG150408-RK DNMG150412-RK DNMG150608-RK DNMG150612-RK

5o]mČry (mm) S1

Re

D2

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

6.35

0.4

5.16

12.7 12.7

6.35 6.35

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

6.35

0.4

5.16

12.7 12.7

6.35 6.35

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

6.35

0.4

5.16

12.7 12.7

6.35 6.35

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

6.35

0.4

5.16

12.7 12.7

6.35 6.35

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7

6.35

0.8

5.16

12.7

6.35

1.2

5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

6.35

0.4

5.16

12.7 12.7

6.35 6.35

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7

6.35

0.8

5.16

12.7

6.35

1.2

5.16


:iper

D1

LK

MA

MK

GK


RK

Plochp þelo

:iper

MW

DNMA150404 DNMA150408 DNMA150412 DNMA150604 DNMA150608 DNMA150612 DNMX150408-MW DNMX150412-MW DNMX150608-MW DNMX150612-MW

69


Objednací þíslo

MC5005

MC5015


Sklad

LK

SNMG120408-LK SNMG120412-LK

SNMG120404-MA SNMG120408-MA SNMG120412-MA

SNMG120408-MK SNMG120412-MK SNMG120416-MK SNMG190612-MK SNMG190616-MK

MA

MK

GK

RK


Plochp þelo


MC5000


LK

MA

5o]mČry (mm) S1

Re

D2

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

19.05 19.05

6.35 6.35

1.2 1.6

7.93 7.93

SNMG120404-GK SNMG120408-GK SNMG120412-GK

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

SNMG120408-RK SNMG120412-RK SNMG120416-RK SNMG190612-RK SNMG190616-RK

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

19.05 19.05

6.35 6.35

1.2 1.6

7.93 7.93

SNMA090308 SNMA120408 SNMA120412 SNMA120416 SNMA190612 SNMA190616 TNMG160404-LK TNMG160408-LK TNMG160412-LK

9.525 12.7

3.18 4.76

0.8 0.8

3.81 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

19.05 19.05

6.35 6.35

1.2 1.6

7.93 7.93

9.525 9.525 9.525

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

3.81 3.81 3.81

TNMG160404-MA TNMG160408-MA TNMG160412-MA TNMG220408-MA TNMG220412-MA

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525

4.76

1.2

3.81

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

70

D1

12.7 12.7

MC5000



Objednací þíslo

MC5005

MC5015

Sklad

MK

TNMG160404-MK TNMG160408-MK TNMG160412-MK TNMG220408-MK TNMG220412-MK TNMG220416-MK TNMG160404-GK TNMG160408-GK TNMG160412-GK TNMG220408-GK TNMG220412-GK

GK

RK


Plochp þelo

D1

S1

Re

D2

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525

4.76

1.2

3.81

12.7

4.76

0.8

5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

1.2 1.6

5.16 5.16

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525

4.76

1.2

3.81

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

9.525 9.525

4.76 4.76

0.8 1.2

3.81 3.81

9.525

4.76

1.6

3.81

12.7

4.76

0.8

5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

1.2 1.6

5.16 5.16

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525

4.76

1.2

3.81

12.7 12.7

9.525

4.76

1.6

3.81

9.525

4.76

2.0

3.81

12.7

4.76

0.8

5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

1.2 1.6

5.16 5.16

9.525 9.525

4.76 4.76

0.8 1.2

3.81 3.81

VNMG160404-LK VNMG160408-LK

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

VNMG160404-MA VNMG160408-MA

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81


:iper

MW

TNMG160408-RK TNMG160412-RK TNMG160416-RK TNMG220408-RK TNMG220412-RK TNMG220416-RK TNMA160404 TNMA160408 TNMA160412 TNMA160416 TNMA160420 TNMA220408 TNMA220412 TNMA220416 TNMX160408-MW TNMX160412-MW

5o]mČry (mm)

LK

MA

71

MC5000 Negativní destiþky s dírou 5o]mČry (mm)

Tvar

Objednací þíslo

MC5005

MC5015

Sklad

MK

VNMG160404-MK VNMG160408-MK VNMG160412-MK

VNMG160404-GK VNMG160408-GK

WNMG080404-LK WNMG080408-LK WNMG080412-LK

WNMG060408-MA WNMG060412-MA WNMG080404-MA WNMG080408-MA WNMG080412-MA

WNMG080404-MK WNMG080408-MK WNMG080412-MK WNMG080416-MK



GK

LK

MA

MK

GK

RK

Plochp þelo Vysoká pevnost bĜitu

MC5000


S1

Re

D2

9.525 9.525 9.525

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

3.81 3.81 3.81

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

4.76 4.76

0.8 1.2

3.81 3.81

12.7

4.76

0.4

5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

WNMG060404-GK WNMG060408-GK WNMG080404-GK WNMG080408-GK WNMG080412-GK

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

12.7

4.76

0.4

5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

WNMG080408-RK WNMG080412-RK WNMG080416-RK

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.8 1.2 1.6

5.16 5.16 5.16

WNMA080404 WNMA080408 WNMA080412 WNMA080416

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

72

D1

12.7 12.7 12.7

9.525 9.525

9.525 9.525

MC5000


MC5000 Negativní destiþky s dírou 5o]mČry (mm)

:iper

SW

MW

MC5015

Tvar

MC5005

Sklad

WNMG080404-SW WNMG080408-SW

WNMG060408-MW WNMG060412-MW WNMG080408-MW WNMG080412-MW

12.7

4.76

0.8

5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

Objednací þíslo

D1

12.7 12.7

9.525 9.525

S1

Re

D2

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

4.76 4.76

0.8 1.2

3.81 3.81

Negativní destiþky bez díry 5o]mČry (mm)

Tvar

Objednací þíslo

MC5005

MC5015


Sklad

Plochp þelo

SNMN120408 SNMN120412 SNMN120416

TNMN160408 TNMN160412 TNMN160416

Plochp þelo

73

D1

12.7 12.7 12.7

9.525 9.525 9.525

S1

Re

D2

4.76 4.76 4.76

0.8 1.2 1.6

-

4.76 4.76 4.76

0.8 1.2 1.6

-

MC5000 5° pozitivní destiþky s dírou 5o]mČry (mm)

Tvar

Objednací þíslo

MC5005

MC5015


Sklad

MK

VBMT160404-MK VBMT160408-MK

VBMW160408

D1

S1

Re

D2

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

4.4 4.4

9.525

4.76

0.8

4.4


Plochp þelo

7° pozitivní destiþky s dírou 5o]mČry (mm)

Tvar

Objednací þíslo

MC5005

MC5015


Sklad

MK

CCMT060204-MK CCMT060208-MK CCMT09T304-MK CCMT09T308-MK CCMT120404-MK CCMT120408-MK CCMW060204 CCMW060208 CCMW09T304 CCMW09T308 CCMW09T312 CCMW120404 CCMW120408 CCMW120412 DCMT070204-MK DCMT11T304-MK DCMT11T308-MK DCMT150404-MK DCMT150408-MK



Plochp þelo

MK

Plochp þelo Vysoká pevnost bĜitu

MC5000


DCMW070204 DCMW11T304 DCMW11T308

74

D1

S1

Re

D2

6.35 6.35

2.38 2.38

0.4 0.8

2.8 2.8

9.525

3.97

0.4

4.4

9.525

3.97

0.8

4.4

4.76 4.76

0.4 0.8

5.5 5.5

12.7 12.7

6.35 6.35

2.38 2.38

0.4 0.8

2.8 2.8

9.525

3.97

0.4

4.4

9.525

3.97

0.8

4.4

9.525

3.97

1.2

4.4

12.7

4.76

0.4

5.5

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.5 5.5

6.35 9.525

2.38 3.97

0.4 0.4

2.8 4.4

9.525

3.97

0.8

4.4

4.76 4.76

0.4 0.8

5.5 5.5

2.38 3.97 3.97

0.4 0.4 0.8

2.8 4.4 4.4

12.7 12.7 6.35 9.525 9.525

MC5000


MC5000 7° pozitivní destiþky s dírou 5o]mČry (mm)

Tvar

Objednací þíslo

MC5005

MC5015


Sklad

MK

SCMT09T304-MK SCMT09T308-MK SCMT120408-MK

SCMW09T304 SCMW09T308 SCMW120408

TCMT110204-MK TCMT16T304-MK TCMT16T308-MK TCMT16T312-MK

TCMW110204 TCMW16T304 TCMW16T308 TCMW16T312



Plochp þelo

MK



Plochp þelo

MK



Plochp þelo

Plochp þelo

D1

S1

Re

D2

9.525 9.525 12.7

3.97 3.97 4.76

0.4 0.8 0.8

4.4 4.4 5.5

9.525 9.525 12.7

3.97 3.97 4.76

0.4 0.8 0.8

4.4 4.4 5.5

6.35 9.525

2.38 3.97

0.4 0.4

2.8 4.4

9.525

3.97

0.8

4.4

9.525

3.97

1.2

4.4

6.35 9.525

2.38 3.97

0.4 0.4

2.8 4.4

9.525

3.97

0.8

4.4

9.525

3.97

1.2

4.4

VCMT160404-MK VCMT160408-MK

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

4.4 4.4

VCMW160404 VCMW160408

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

4.4 4.4

4.76

-

4.2

RCMX1204M0

75

12

MC5000 11° pozitivní destiþky Objednací þíslo

TPMN110304 TPMN110308 TPMN160304 TPMN160308 TPMN160312

Plochp þelo

5o]mČry (mm)

MC5015

Tvar

MC5005

Sklad


MC5000


D1

S1

Re

D2

6.35 6.35

3.18 3.18

0.4 0.8

-

9.525

3.18

0.4

-

9.525 9.525

3.18 3.18

0.8 1.2

-

Doporuþenp Ĝeznp podmínky Negativní destiþky ObrábČnê materiál

Tvrdost

K Litiny 350 MPa ()C300)

Tvárné litiny 400–450 MPa ()CD450)

Tvárné litiny 500–600 MPa (GGG70)

Nástrojovê

vc

f

ap

materiál

(m/min)

(mm/rev)

(mm)

MC5005

210 ņ 600

0.1 ņ 0.5

0.3 ņ 6.0

MC5015

190 ņ 450

0.1 ņ 0.5

0.3 ņ 6.0

MC5005

200 ņ 435

0.1 ņ 0.5

0.3 ņ 5.0

MC5015

180 ņ 395

0.1 ņ 0.5

0.3 ņ 5.0

MC5005

175 ņ 385

0.1 ņ 0.5

0.3 ņ 4.0

MC5015

160 ņ 350

0.1 ņ 0.5

0.3 ņ 4.0

350 MPa

450 MPa

800 MPa

*PĜed vnitĜním obrábČním prostudujte doporuþené podmínky pro vyvrtávací tyþe. Pozitivní destiþky ObrábČnê materiál

Tvrdost

K Litiny 350 MPa ()C300)

350 MPa

Tvárné litiny 400–450 MPa ()CD450)

450 MPa

Tvárné litiny 500–600 MPa (GGG70)

800 MPa

Nástrojovê

vc

f

ap

materiál

(m/min)

(mm/rev)

(mm)

MC5005

170 ņ 475

0.08 ņ 0.3

0.3 ņ 3.0

MC5015

155 ņ 355

0.08 ņ 0.3

0.3 ņ 3.0

MC5005

160 ņ 345

0.08 ņ 0.3

0.3 ņ 2.5

MC5015

145 ņ 320

0.08 ņ 0.3

0.3 ņ 2.5

MC5005

140 ņ 305

0.08 ņ 0.3

0.3 ņ 2.0

MC5015

130 ņ 275

0.08 ņ 0.3

0.3 ņ 2.0

*PĜed vnitĜním obrábČním prostudujte doporuþené podmínky pro vyvrtávací tyþe. 76

MP9000


MP9000 Řada destiček podle ISO pro těžko obrobitelné materiály Zvyšte produktivitu a snižte náklady při obrábění těžko obrobitelných materiálů.

77

Soustruånickp destiþky podle ISO pro tČåko obrobitelnp materiály

MP9000 ěada nových materiálĤ s PVD povlakem Inovaþní technoloJie povlaku PVD s vysokêm obsahem $l pro široké spektrum tČåko obrobitelnêch materiálĤ. =vêšená odolnost proti opotĜebení ]ajišĢuje stabilní vêkon. Novê systém utvaĜeþe s jednoduchêm vêbČrem: LS (pro lehkê Ĝe]) MS (pro stĜední Ĝe]) a 5S (pro tČåkê a pĜerušovanê Ĝe]).

125

100

03 03

50

BČånê nástrojovê materiál

25

(S05 S15)

Stabilní Ĝe]

Univer]ální Ĝe]

Nestabilní Ĝe]

Jednoduchý výbČr

M

S

K

ISO L

Lehkp obrábČní

LP

LM

LK

LS

M

StĜední obrábČní

MP

MM

MK

MS

R

Hrubp obrábČní

RP

RM

RK

RS

78

Vysoká ~þinnost


MP9000


MP9000


Jednovrstvá povlakovací technoloJie s vysokêm obsahem $l-($lTi)N

Speciální substrát ]e slinutého karbidu

MP9015

MP9005 TĜída ISO

Nástrojovê materiál

Koncept

Pouåití

S05

MP9005

âpiþkovê materiál s vysokou odolností proti opotĜebení

äáruv]dorné slitiny Dokonþování-StĜední Ĝe]

S15

MP9015

První doporuþení pro univer]ální aplikace

äáruv]dorné slitiny StĜední Ĝe]-Hrubování

Nepovlakovaný, houåevnatý materiál z karbidu

MT9015

S10 S20 S30

TĜída ISO


Koncept

Pouåití

S15

MT9015

Novê materiál ]e slinutého karbidu s ostrêm bĜitem vynikající odolnost vĤþi opotĜebení a lomu

Titanové slitiny Univer]ální Ĝe]

Lehký Ĝez

LS

20°

=lepšenê odvod tĜísky pro hloubky Ĝe]u menší neå polomČr špiþky 5.

0.15

StĜední Ĝez

MS

25°

MT9015

S01

MP9015

äáruv]dorné slitiny Slitiny titanu

S

$plikaþní ro]sah MP9005

ISO

Velkê 2stupĖovê ~hel þela Jeneruje tĜísky hladce a be] namotávání pĜi Ĝe]ání s malêm posuvem.

0.5

15°

Pro hrubování RS

25° 10°

PĜi Ĝe]ání s malêm posuvem po]itivní Ia]etka Ĝídí navaĜování tĜísky a obrušování v hloubce linie Ĝe]u.

0.2

79

MP9000 Negativní destiþky s dírou 5o]mČry (mm)

Sklad

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

CNMG120404-LS CNMG120408-LS

CNMG120404-MS CNMG120408-MS CNMG120412-MS CNMG160612-MS CNMG160616-MS

12.7 12.7

1 0.1

0.3

I (mm/ot.)

0.5

MS 4

ap (mm)

D2

2

Lehkê Ĝe]

3 2 1 0

0.1

0.3

I (mm/ot.)

StĜední Ĝe]

0.5

RS 4

ap (mm)

Re

3

0

3 2 1 0

0.1I (mm/ot. 0.3 )

0.5

Hrubování

LS 4

ap (mm)

S1

MT9015

ap (mm)

4

D1

MP9015

LS

Povlakované Slinutê karbid

Objednací þíslo

MP9005

Tvar

5o]sah utváĜení tĜísky: ap: Hloubka Ĝe]u I: Posuv

3 2 1 0

I (mm/ot.) 0.1

0.3

CNMG120408-RS CNMG120412-RS CNMG120416-RS CNMG160612-RS CNMG160616-RS CNMG190612-RS CNMG190616-RS DNMG150404-LS DNMG150408-LS DNMG150604-LS DNMG150608-LS

12.7

4.76

1.2

5.16

15.875 15.875

6.35 6.35

1.2 1.6

6.35 6.35

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

12.7

4.76

1.6

5.16

15.875

6.35

1.2

6.35

15.875

6.35

1.6

6.35

19.05 19.05

6.35 6.35

1.2 1.6

7.93 7.93

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

6.35

0.4

5.16

12.7

6.35

0.8

5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

12.7

6.35

0.4

5.16

12.7 12.7

6.35 6.35

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

12.7

6.35

0.8

5.16

12.7 12.7

6.35 6.35

1.2 1.6

5.16 5.16

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

15.875

6.35

1.2

6.35

15.875

6.35

1.6

6.35

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

0.5

Lehkê Ĝe]

0.5

DNMG150404-MS DNMG150408-MS DNMG150412-MS DNMG150604-MS DNMG150608-MS DNMG150612-MS DNMG150408-RS DNMG150412-RS DNMG150416-RS DNMG150608-RS DNMG150612-RS DNMG150616-RS SNMG120404-MS SNMG120408-MS SNMG120412-MS SNMG150612-MS SNMG150616-MS

0.5

SNMG120408-RS SNMG120412-RS SNMG120416-RS SNMG150616-RS SNMG190616-RS

MS ap (mm)

4 3 2 1 0

I (mm/ot.) 0.1

0.3

0.5

StĜední Ĝe]

RS ap (mm)

4 3 2 1 0

I (mm/ot.) 0.1

0.3

0.5

Hrubování

MS ap (mm)

4 3 2 1 0

I (mm/ot.) 0.1

0.3

StĜední Ĝe]

RS 4

ap (mm)

MP9000


3 2 1 0

I (mm/ot.) 0.1

0.3

Hrubování

80

12.7

4.76

1.6

5.16

15.875

6.35

1.6

6.35

19.05

6.35

1.6

7.93

MP9000


MP9000 Negativní destiþky s dírou 5o]mČry (mm)

Sklad

0.1

0.3

ap (mm)

4 3 2 1 0

StĜední Ĝe]

0.1

0.3 I (mm/ot.)

0.5

ap (mm)

4 3 2 1 0

Hrubování

0.1

0.3 I (mm/ot.)

9.525

4.76

0.4

3.81

9.525

4.76

0.8

3.81

TNMG160404-MS TNMG160408-MS TNMG160412-MS TNMG220408-MS TNMG220412-MS

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525

4.76

1.2

3.81

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

4.76 4.76

0.8 1.2

3.81 3.81

12.7

4.76

0.8

5.16

12.7

4.76

1.2

5.16

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

12.7 12.7 9.525 9.525

0.5

LS 4

ap (mm)

TNMG160408-RS TNMG160412-RS TNMG220408-RS TNMG220412-RS

RS

VNMG160404-LS VNMG160408-LS

VNMG160404-MS VNMG160408-MS

WNMG080404-LS WNMG080408-LS

WNMG080404-MS WNMG080408-MS WNMG080412-MS

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

12.7

4.76

1.6

5.16

15.875

6.35

1.2

6.35

3 2 1 0

0.1

0.3

I (mm/ot.)

Lehkê Ĝe]

0.5

MS 4

ap (mm)

0.5

MS

3 2 1 0

0.1

0.3

I (mm/ot.)

StĜední Ĝe]

0.5

LS 4

ap (mm)

TNMG160404-LS TNMG160408-LS

1

I (mm/ot.)

3 2 1 0

0.1

0.3

I (mm/ot.)

Lehkê Ĝe]

0.5

MS 4

ap (mm)

D2

2

Lehkê Ĝe]

3 2 1 0

0.1

0.3

I (mm/ot.)

StĜední Ĝe]

0.5

WNMG080408-RS WNMG080412-RS WNMG080416-RS WNMG100612-RS

RS 4

ap (mm)

Re

3

0

3 2 1 0

Hrubování

S1

MT9015

ap (mm)

4

D1

MP9015

LS

Povlakované Slinutê karbid

Objednací þíslo

MP9005

Tvar

5o]sah utváĜení tĜísky: ap: Hloubka Ĝe]u I: Posuv

0.1

0.3 I (mm/ot.)

0.5

81

MP9000 Doporuþenp Ĝeznp podmínky Negativní destiþky tČåko obrobitelnp materiály ObrábČnê materiál

ěe]né podmínky

Stabilní Ĝe] Titanové slitiny (Ti-6$l-4V) Univer]ální Ĝe]

äáruv]dorné slitiny na bá]i Ni (Inconel 718 Hastelloy :aspaloy) Kobaltové slitiny (Tribaloy Stellite)

Stabilní Ĝe]

Univer]ální Ĝe]

5o]sah obrábČní

UtvaĜeþ


ěe]ná rychlost 5ychlost posuvu (m/min) (mm/ot.)

Lehkê Ĝe]

LS

MT9015

40 ņ 85

0.10 ņ 0.25

0.2 ņ 0.8

StĜední Ĝe]

MS

MT9015

40 ņ 80

0.10 ņ 0.25

0.5 ņ 4.0

Hrubování

RS

MT9015

35 ņ 75

0.20 ņ 0.35

1.0 ņ 4.0

Lehkê Ĝe]

LS

MT9015

40 ņ 85

0.10 ņ 0.25

0.2 ņ 0.8

StĜední Ĝe]

MS

MT9015

40 ņ 80

0.10 ņ 0.25

0.5 ņ 4.0

Hrubování

RS

MT9015

35 ņ 75

0.20 ņ 0.35

1.0 ņ 4.0

Lehkê Ĝe]

LS

MP9005

30 ņ 110

0.10 ņ 0.25

0.2 ņ 0.8

StĜední Ĝe]

MS

MP9005

30 ņ 100

0.10 ņ 0.25

0.5 ņ 4.0

Hrubování

RS

MP9015

20 ņ 75

0.20 ņ 0.35

1.0 ņ 4.0

Lehkê Ĝe]

LS

MP9015

25 ņ 85

0.10 ņ 0.25

0.2 ņ 0.8

StĜední Ĝe]

MS

MP9015

25 ņ 80

0.10 ņ 0.25

0.5 ņ 4.0

Hrubování

RS

MP9015

20 ņ 75

0.20 ņ 0.35

1.0 ņ 4.0

Hloubka Ĝe]u (mm)

pĜípadČ nestabilních Ĝe]nêch podmínek pouåijte doporuþenê utvaĜeþ a materiál. *VOvČĜte doporuþené podmínky pro kaådou vyvrtávací tyþ protoåe Ĝe]né podmínky pĜi vnitĜním obrábČní se mČní v ]ávislosti na míĜe vyloåení. *

(fektivní pouåití velkpho polomČru zaoblení ãpiþky Nastavením hloubky Ĝe]u menší neå je hodnota polomČru ]aoblení špiþky l]e vêra]nČ ]menšit tvoĜení rêh bČhem Ĝe]ání åáruv]dornêch slitin: PolomČr ]aoblení špiþky ! 15 [ Hloubka Ĝe]u = Hloubka Ĝe]u: 06 mm ! Doporuþujeme pouåít polomČr ]aoblení špiþky vČtší neå 09.

Òhel stoupání (malê)

R

0.

8

Òhel stoupání (velkê)

1. 2

Menší ~hel stoupání je klíþem k ome]ení tvorby rêh.

R

MP9000


0.6 mm

0.6 mm

ěezný výkon UtváĜení tĜísky pĜi soustruåení kuåele Ne]amotávání tĜísek pĜi ]pČtném soustruåení materiálu Inconel 718.

45° MS

Konkurence

82

<ěe]né podmínky! ObrábČnê materiál : Inconel 718 Destiþka : DNMG150408-

ěe]ná rychlost : 40 m/min Posuv : 02 mm/ot. Hloubka Ĝe]u : 1 mm Mokrê Ĝe]

MP9000


Technickp ~daMe Inconel 718, vc

60 m/min pĜi plynulpm obrábČní

OpotĜebení hĜbetu (mm)

0.35 0.3

<ěe]né podmínky! ObrábČnê materiál Destiþka Dråák ěe]ná rychlost Posuv Hloubka Ĝe]u Mokrê Ĝe]

Konkurenþní produkt $

0.25

MP9015 MS

Konkurenþní produkt C

Konkurenþní produkt B

0.2 0.15 0.1

: Inconel 718 : CNMG120408-MS : DCLNL2525M12 : 60 m/min : 015 mm/ot. : 075 mm

0.05 0

4

8

12 16 20 24 Jednotkovê strojní þas (min)

28

32

36

-28% Konkurenþní produkt $ 8 min

Inconel 718, vc

Konkurenþní produkt B 12 min

Konkurenþní produkt C 26 min

MP9015 MS 34 min

100 m/min pĜi plynulpm obrábČní

0.25


Konkurenþní produkt B Konkurenþní produkt $

0.2

<ěe]né podmínky! ObrábČnê materiál Destiþka Dråák ěe]ná rychlost Posuv Hloubka Ĝe]u Mokrê Ĝe]

MP9005 MS


0.15 0.1

: Inconel 718 : CNMG120408-

: DCLNL2525M12 : 100 m/min : 015 mm/ot. : 05 mm

0.05 0

1

2

3

4 5 6 7 8 Jednotkovê strojní þas (min)

9

10

11

12


Inconel 718, ap OpotĜebení hĜbetu (mm)

0.45 0.40 0.35



MP9015 MS 11 min

2,0 mm pĜi plynulpm obrábČní <ěe]né podmínky! ObrábČnê materiál Destiþka Dråák ěe]ná rychlost Posuv Hloubka Ĝe]u Mokrê Ĝe]

Konkurenþní

MP9015 RS

produkt $ Konkurenþní

0.30


produkt B

0.25 0.20 0.15 0.10

: Inconel 718 : CNMG120408-

: DCLNL2525M12 : 40 m/min : 02 mm/ot. : 20 mm

0.05 0

4

8

12

16 20 24 28 Jednotkovê strojní þas (min)

32

36

40

44




MP9015 RS 40 min

ObrábČní materiálu WASPALO<

Produkt MP9015 s utvaĜeþem RS vykázal neMmenãí opotĜebení

Konkurenþní produkt $

Konkurenþní produkt B

MP9015 RS 83

<ěe]né podmínky! ObrábČnê materiál Destiþka Dråák ěe]ná rychlost Posuv Hloubka Ĝe]u Doba obrábČní Mokrê Ĝe]

: :$SP$LO< : CNMG120408-

: DCLNL2525M12 : 29 m/min : 022 mm/ot. : 40 mm : 7 min

BC8110


BC8110 Technologie povlakování nové generace Vynikající odolnost proti opotřebení zajišťuje vyšší účinnost při soustružení kalených ocelí. Povlakovaný nástrojový materiál PKNB pro soustružení vysokopevnostní kalené oceli

84

BC8110


Povlakovaný nástroMový materiál PKNB pro soustruåení vysokopevnostní kalenp oceli

BC8110 Charakteristiky Delãí åivotnost nástroMe pĜi soustruåení kalených ocelí ƔOchrana proti tvorbČ nárĤstkĤ ƔLepší odolnost proti opotĜebení a vydrolování ƔVylepšená pĜilnavost povlakování k povrchu PKNB

=vêšená odolnost proti tvorbČ nárĤstkĤ Povlakování Ti$lSiN

Povlakování Ti$lN

Slinuté tČlo PKNB Äpojivo s ultramikroþásticemi³

NovČ vyvinutp poMivo s ultramikroþásticemi zabraĖuMe náhlým lomĤm v prĤbČhu obrábČní

Síly ro]ptêlené lineárním smČrem mohou ]pĤsobovat náhlé lomy.

ěe]ná síla

ěe]ná síla

Rozptyl novpho poMiva s ultramikroþásticemi v nástroMovpm materiálu BC8110 zabraĖuMe tvorbČ lineárních trhlin, kterp mohou zpĤsobovat náhlp lomy

Síly ro]ptêlené radiálnČ pomáhají ]abraĖovat náhlêm lomĤm.

StĜednČ]rnnê PKNB

Mikrozrnný PKNB

Makroþástice pojiva PoMivo s ultramikroþásticemi Konkurenþní

BC8110

85

Aplikaþní rozsah 400

BC8110 BC8020


300

BC8110 BC8020

200

100

Ní]ké ]atíåení

Vysoké SlabČ ]atíåení pĜeruš. Ĝe]

Plynulê Ĝe]

PĜerušovanê Ĝe]

SilnČ pĜerušovanê Ĝe]

Porovnání výkonu OpotĜebení hĜbetu nástroje pĜi plynulém Ĝe]u. 0.2

Konkurenþní povlakovanê PKNB OpotĜebení hĜbetu (mm)

BC8110


0.15

BC8110

0.1

BC8110 0.05

0

0

5

<ěe]né podmínky! Obrobek Destiþka ěe]ná rychlost Posuv Hloubka Ĝe]u ěe]ná kapalina

10


Konkurenþní povlakovanê PKNB

: Kalená ocel (60 H5C) : NP-CNG$120408GS2 : 250 m/min : 010 mm/ot. : 02 mm : Suché obrábČní

ě(=Ne PODMËNK< Obrobek

=pĤsob obrábČní

Kalené oceli

Plynulê Ĝe]

ěe]ná rychlost (m/min) 50

100

200

300

Posuv (mm/ot.)

Hloubka Ĝe]u (mm)

ěe]ná kapalina

ņ 0.2

ņ 0.2

Suché mokré

VéBċR HONOVÈNË NP-CNGA120404 GS 4 GS Normální FS Ní]kê Ĝe]nê odpor

86

TS Pevnê bĜit

BC8110


Negativní destiþky Skladem Objednací kód

Hrany

D1

S1

Re

D2

Geometrie

BC8110

4

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-CNGA120408GS4

4

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-CNGA120412GS4

4

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-CNGA120404FS4

4

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-CNGA120408FS4

4

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-CNGA120412FS4

4

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-CNGA120404TS4

4

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-CNGA120408TS4

4

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-CNGA120412TS4

4

12.7

4.76

1.2

5.16

Hladicí ploška

NP-CNGA120404GSWS4

4

12.7

4.76

0.4

5.16

wiper

NP-CNGA120408GSWS4

4

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-CNGA120412GSWS4

4

12.7

4.76

1.2

5.16

80° Re øD2

NP-CNGA120404GS4

D1

S1

80° Re øD2

Tvar destiþky

D1

2

12.7

4.76

0.2

5.16

2

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-CNGA120408GS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-CNGA120412GS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-CNGA120402FS2

2

12.7

4.76

0.2

5.16

NP-CNGA120404FS2

2

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-CNGA120408FS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-CNGA120412FS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-CNGA120404TS2

2

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-CNGA120408TS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-CNGA120412TS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

Hladicí ploška

NP-CNGA120404GSWS2

2

12.7

4.76

0.4

5.16

wiper

NP-CNGA120408GSWS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-CNGA120412GSWS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

80° Re øD2

NP-CNGA120404GS2

D1

S1

80° Re øD2

NP-CNGA120402GS2

S1

D1

BF-CNGM120404TS2

2

12.7

4.76

0.4

5.16

BF-CNGM120408TS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

BF-CNGM120412TS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

80° Re øD2

UtvaĜeþ

S1

D1

87

S1

Negativní destiþky Skladem

UtvaĜeþ

Objednací kód

Hrany

D1

S1

Re

D2

Geometrie

BC8110

4

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-DNGA150408GS4

4

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-DNGA150412GS4

4

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-DNGA150604GS4

4

12.7

6.35

0.4

5.16

NP-DNGA150608GS4

4

12.7

6.35

0.8

5.16

NP-DNGA150612GS4

4

12.7

6.35

1.2

5.16

NP-DNGA150404FS4

4

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-DNGA150408FS4

4

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-DNGA150412FS4

4

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-DNGA150604FS4

4

12.7

6.35

0.4

5.16

NP-DNGA150608FS4

4

12.7

6.35

0.8

5.16

NP-DNGA150612FS4

4

12.7

6.35

1.2

5.16

NP-DNGA150404TS4

4

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-DNGA150408TS4

4

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-DNGA150412TS4

4

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-DNGA150604TS4

4

12.7

6.35

0.4

5.16

NP-DNGA150608TS4

4

12.7

6.35

0.8

5.16

NP-DNGA150612TS4

4

12.7

6.35

1.2

5.16

NP-DNGA150402GS2

2

12.7

4.76

0.2

5.16

NP-DNGA150404GS2

2

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-DNGA150408GS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-DNGA150412GS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-DNGA150604GS2

2

12.7

6.35

0.4

5.16

NP-DNGA150608GS2

2

12.7

6.35

0.8

5.16

NP-DNGA150612GS2

2

12.7

6.35

1.2

5.16

NP-DNGA150402FS2

2

12.7

4.76

0.2

5.16

NP-DNGA150404FS2

2

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-DNGA150408FS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-DNGA150412FS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-DNGA150604FS2

2

12.7

6.35

0.4

5.16

NP-DNGA150608FS2

2

12.7

6.35

0.8

5.16

NP-DNGA150612FS2

2

12.7

6.35

1.2

5.16

NP-DNGA150404TS2

2

12.7

4.76

0.4

5.16

NP-DNGA150408TS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-DNGA150412TS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

NP-DNGA150604TS2

2

12.7

6.35

0.4

5.16

NP-DNGA150608TS2

2

12.7

6.35

0.8

5.16

NP-DNGA150612TS2

2

12.7

6.35

1.2

5.16

BF-DNGM150404TS2

2

12.7

4.76

0.4

5.16

BF-DNGM150408TS2

2

12.7

4.76

0.8

5.16

BF-DNGM150412TS2

2

12.7

4.76

1.2

5.16

55° Re øD2

NP-DNGA150404GS4

D1

S1

55° Re øD2

Tvar destiþky

D1

S1

55° Re øD2

BC8110


D1

88

S1

BC8110



Hrany

D1

S1

Re

D2

Geometrie

BC8110

4.76

0.4

3.81

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-TNGA160412GS6

6

9.525

4.76

1.2

3.81

NP-TNGA160404FS6

6

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-TNGA160408FS6

6

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-TNGA160412FS6

6

9.525

4.76

1.2

3.81

NP-TNGA160404TS6

6

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-TNGA160408TS6

6

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-TNGA160412TS6

6

9.525

4.76

1.2

3.81

NP-TNGA160402GS3

3

9.525

4.76

0.2

3.81

NP-TNGA160404GS3

3

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-TNGA160408GS3

3

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-TNGA160412GS3

3

9.525

4.76

1.2

3.81

NP-TNGA160402FS3

3

9.525

4.76

0.2

3.81

NP-TNGA160404FS3

3

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-TNGA160408FS3

3

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-TNGA160412FS3

3

9.525

4.76

1.2

3.81

NP-TNGA160404TS3

3

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-TNGA160408TS3

3

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-TNGA160412TS3

3

9.525

4.76

1.2

3.81

NP-VNGA160404GS4

4

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-VNGA160408GS4

4

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-VNGA160412GS4

4

9.525

4.76

1.2

3.81

NP-VNGA160404FS4

4

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-VNGA160408FS4

4

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-VNGA160404TS4

4

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-VNGA160408TS4

4

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-VNGA160402GS2

2

9.525

4.76

0.2

3.81

NP-VNGA160404GS2

2

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-VNGA160408GS2

2

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-VNGA160412GS2

2

9.525

4.76

1.2

3.81

NP-VNGA160402FS2

2

9.525

4.76

0.2

3.81

NP-VNGA160404FS2

2

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-VNGA160408FS2

2

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-VNGA160404TS2

2

9.525

4.76

0.4

3.81

NP-VNGA160408TS2

2

9.525

4.76

0.8

3.81

NP-WNGA080408GS6

6

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-WNGA080408FS6

6

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-WNGA080408TS6

6

12.7

4.76

0.8

5.16

Re

øD2

9.525

6

D1

S1

Re

øD2

6

D1

S1

35° Re øD2

NP-TNGA160408GS6

D1

S1

35° Re

øD2

NP-TNGA160404GS6

D1

S1

80° Re øD2

Tvar destiþky

D1

89

S1


Hrany

D1

S1

Re

D2

Geometrie

BC8110

NP-WNGA080408GS3

3

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-WNGA080408FS3

3

12.7

4.76

0.8

5.16

NP-WNGA080408TS3

3

12.7

4.76

0.8

5.16

80° Re øD2

Tvar destiþky

D1

Hladicí ploška

NP-WNGA080408GSWS3

3

12.7

4.76

0.8

S1

5.16 80°

wiper

Re øD2 D1

S1

Pozitivní destiþky Skladem

UtvaĜeþ

Objednací kód

Hrany

D1 D1

S1 S1

Re Re

D2 D2

BC8110

NP-VBGW110302GS2

2

6.35

3.18

0.2

2.9

NP-VBGW110304GS2

2

6.35

3.18

0.4

2.9

NP-VBGW110308GS2

2

6.35

3.18

0.8

2.9

NP-VBGW160402GS2

2

9.525

4.76

0.2

4.4

NP-VBGW160404GS2

2

9.525

4.76

0.4

4.4

NP-VBGW160408GS2

2

9.525

4.76

0.8

4.4

NP-VBGW110302FS2

2

6.35

3.18

0.2

2.9

NP-VBGW110304FS2

2

6.35

3.18

0.4

2.9

NP-VBGW110308FS2

2

6.35

3.18

0.8

2.9

NP-VBGW160402FS2

2

9.525

4.76

0.2

4.4

BF-CCGT09T304TS2

2

9.525

3.97

0.4

4.4

BF-CCGT09T308TS2

2

9.525

3.97

0.8

4.4

Geometrie

35° Re øD2

Tvar destiþky

5° S1

D1

80° Re

øD2

BC8110


7° D1

90

S1

BC8110


Pozitivní destiþky Skladem

Hrany

D1 D1

S1 S1

Re Re

D2 D2

BC8110

NP-CCGW060202GS2

2

6.35

2.38

0.2

2.8

NP-CCGW060204GS2

2

6.35

2.38

0.4

2.8

NP-CCGW060208GS2

2

6.35

2.38

0.8

2.8

NP-CCGW09T302GS2

2

9.525

3.97

0.2

4.4

NP-CCGW09T304GS2

2

9.525

3.97

0.4

4.4

NP-CCGW09T308GS2

2

9.525

3.97

0.8

4.4

NP-CCGW060202FS2

2

6.35

2.38

0.2

2.8

NP-CCGW060204FS2

2

6.35

2.38

0.4

2.8

NP-CCGW060208FS2

2

6.35

2.38

0.8

2.8

NP-CCGW09T302FS2

2

9.525

3.97

0.2

4.4

NP-CCGW09T304FS2

2

9.525

3.97

0.4

4.4

NP-CCGW09T308FS2

2

9.525

3.97

0.8

4.4

Hladicí ploška

NP-CCGW09T304GSWS2

2

9.525

3.97

0.4

4.4

wiper

NP-CCGW09T308GSWS2

2

9.525

3.97

0.8

4.4

Geometrie

80° Re øD2

Objednací kód

7° D1

S1

80° Re øD2

Tvar destiþky

7° D1

1

3.57

1.39

0.2

2.0

1

3.57

1.39

0.4

2.0

1

4.37

1.79

0.2

2.4

1

4.37

1.79

0.4

2.4

80° Re øD2

NP-CCGW03S102FS

NP-CCGW03S104FS

NP-CCGW04T002FS

NP-CCGW04T004FS

S1

7° D1

2

6.35

2.38

0.2

2.8

2

6.35

2.38

0.4

2.8

NP-DCGW070208GS2

2

6.35

2.38

0.8

2.8

NP-DCGW11T302GS2

2

9.525

3.97

0.2

4.4

NP-DCGW11T304GS2

2

9.525

3.97

0.4

4.4

NP-DCGW11T308GS2

2

9.525

3.97

0.8

4.4

NP-DCGW070202FS2

2

6.35

2.38

0.2

2.8

NP-DCGW070204FS2

2

6.35

2.38

0.4

2.8

NP-DCGW070208FS2

2

6.35

2.38

0.8

2.8

NP-DCGW11T302FS2

2

9.525

3.97

0.2

4.4

NP-DCGW11T304FS2

2

9.525

3.97

0.4

4.4

NP-DCGW11T308FS2

2

9.525

3.97

0.8

4.4

BF-DCGT11T304TS2

2

9.525

3.97

0.4

4.4

BF-DCGT11T308TS2

2

9.525

3.97

0.8

4.4

55° Re øD2

NP-DCGW070204GS2

7° D1

S1

55° Re

øD2

UtvaĜeþ

NP-DCGW070202GS2

S1

7° D1

PrĤmČr vepsané kruånice je speciální. (Pro dråáky SCLC)

91

S1

Pozitivní destiþky Skladem D1 D1

S1 S1

Re Re

D2 D2

NP-TCGW090204GS3

3

5.56

2.38

0.4

2.5

NP-TCGW090208GS3

3

5.56

2.38

0.8

2.5

NP-TCGW110202GS3

3

6.35

2.38

0.2

2.8

NP-TCGW110204GS3

3

6.35

2.38

0.4

2.8

NP-TCGW110208GS3

3

6.35

2.38

0.8

2.8

NP-TCGW130304GS3

3

7.94

3.18

0.4

3.4

NP-TCGW130308GS3

3

7.94

3.18

0.8

3.4

NP-TCGW16T304GS3

3

9.525

3.97

0.4

4.4

NP-TCGW16T308GS3

3

9.525

3.97

0.8

4.4

NP-VCGW160404GS2

2

9.525

4.76

0.4

4.4

NP-VCGW160408GS2

2

9.525

4.76

0.8

4.4

NP-VCGW160404FS2

2

9.525

4.76

0.4

4.4

NP-VCGW160408FS2

2

9.525

4.76

0.8

4.4

NP-VCGW160404TS2

2

9.525

4.76

0.4

4.4

NP-VCGW160408TS2

2

9.525

4.76

0.8

4.4

NP-CPGB080204GS2

2

7.94

2.38

0.4

3.5

NP-CPGB080208GS2

2

7.94

2.38

0.8

3.5

NP-CPGB090302GS2

2

9.525

3.18

0.2

4.5

NP-CPGB090304GS2

2

9.525

3.18

0.4

4.5

NP-CPGB090308GS2

2

9.525

3.18

0.8

4.5

NP-CPGB080204FS2

2

7.94

2.38

0.4

3.5

NP-CPGB080208FS2

2

7.94

2.38

0.8

3.5

NP-CPGB090302FS2

2

9.525

3.18

0.2

4.5

NP-TPGB080204GS3

3

4.76

2.38

0.4

2.4

NP-TPGB080208GS3

3

4.76

2.38

0.8

2.4

NP-TPGB090204GS3

3

5.56

2.38

0.4

2.9

NP-TPGB090208GS3

3

5.56

2.38

0.8

2.9

NP-TPGB110302GS3

3

6.35

3.18

0.2

3.4

NP-TPGB110304GS3

3

6.35

3.18

0.4

3.4

NP-TPGB110308GS3

3

6.35

3.18

0.8

3.4

NP-TPGB160304GS3

3

9.525

3.18

0.4

4.4

NP-TPGB160308GS3

3

9.525

3.18

0.8

4.4

NP-TPGB110302FS3

3

6.35

3.18

0.2

3.4

NP-TPGB110304FS3

3

6.35

3.18

0.4

3.4

NP-TPGB110308FS3

3

6.35

3.18

0.8

3.4

92

Geometrie

Re øD2

Hrany BC8110

7° D1

S1

35° Re øD2

Objednací kód

7° S1

D1

Re

80°

øD2

Tvar destiþky

11° D1

S1

60° Re

øD2

BC8110


11° D1

S1

BC8110


Technickp ÒdaMe Porovnání výkonu NástroMový materiál BC8110 zaMistil 1,3násobnČ delãí åivotnost nástroMe ve srovnání s konkurenþními povlakovanými nástroMovými materiály PKNB Odolnost proti opotĜebení

Drsnost povrchu Vydrolování

5.00

Konkurenþní povlakovanê PKNB Drsnost povrchu (m)


0.15

0.1

Konkurenþní povlakovanê PKNB 0.05

0

BC8110

0

5

10

4.00

3.00

BC8110 2.00

15

0



5

10

15



NástroMový materiál BC8110 zaMistil dobrý výkon i pĜi vysokorychlostním plynulpm Ĝezu Odolnost proti opotĜebení

Drsnost povrchu Vydrolování

0.2

4.00

Konkurenþní povlakovanê PKNB Drsnost povrchu (m)


0.15

Konkurenþní povlakovanê PKNB 0.1

BC8110

3.00

2.00

BC8110

0.05

0

0

5

1.00

10



0

5 Jednotkovê strojní þas (min)


93

10

PěËKLAD< APLIKACË Nástroj

NP-CNGA120408GS2

NP-DNGA150404FS2

S55CHT (55–65 HRC)

NP-CCGW09T308GS2

S55CHT (55–65 HRC)

16MnCr5 (60–65 HRC)

Obrobek

ěe]né podmínky

Souþást

HĜídel (vnČjší plynulê Ĝe])

HĜídel (vnČjší plynulê Ĝe])

O]ubené kolo (vnitĜní plynulê Ĝe])

250 0.15 0.30

160 0.20 0.20

110 0.15 0.20

Mokré obrábČní

Mokré obrábČní

Suché obrábČní


Poþet obrobkĤ 100

Vêsledky

Nástroj

Poþet obrobkĤ 200

200

Poþet obrobkĤ 2500 3500

500

BC8110

BC8110

BC8110

Konkurenþní

Konkurenþní

Konkurenþní

Vyšší ~þinnost s nástrojovêm materiálem BC8110 díky ménČ þastêm nutnêm vêmČnám nástrojĤ.

Nástrojovê materiál BC8110 ]ajistil 25násobnČ delší åivotnost nástroje a obrábČní mohlo pokraþovat.

Delší åivotnost nástroje ]namenala ménČ þastou vêmČnu bĜitovêch destiþek.

BF-DNGM150404TS2 SCr420H (61–65 HRC)

NP-CNGA120408FS2 20MnCr5 (60 HRC)

NP-CCGW09T308GS2 Kovaná ocel (60 HRC)

Obrobek

Souþást ěe]né podmínky

BC8110


Hnací hĜídel (þelní plynulê Ĝe])

O]ubené kolo (vnitĜní plynulê Ĝe])

Rameno ]ámku (vnitĜní plynulê Ĝe])

150 0.12 0.15

200 0.08 0.15

140 0.03 0.15

Mokré obrábČní

Suché obrábČní

Suché obrábČní


Poþet obrobkĤ

Poþet obrobkĤ

200 400 600 800 1000

Vêsledky

Poþet obrobkĤ

100 200 300 400 500

BC8110

BC8110

Konkurenþní

Konkurenþní

Nástrojovê materiál BC8110 ]ajistil 13násobnČ delší åivotnost nástroje.

Tolerance povrchové ~pravy ]Ĥstala ]achována i pĜi obrábČní 3násobného mnoåství souþástí.

94

200

400

600

800

BC8110 Konkurenþní Sníåené opotĜebení pĜi 12násobnČ delší åivotnosti nástroje ]namenalo åe obrábČní mohlo pokraþovat.

VFFDRB Čelní stopkové frézy s duplexním poloměrem zaoblení špiček pro obrábění kalených ocelí s vysokou rychlostí posuvu.

DUPL(XNË POLOMċR =AOBL(NË Nová, vysoce produktivní geometrie s velkêm a malêm polomČrem ]aoblení.

95

VFFDRB

Novinky 2015.01 – Frézovací nástroje z monolitního slinutého karbidu

VFFDRB


Novp þelní stopkovp frpzy s duple[ním polomČrem zaoblení ãpiþek

VFFDRB

Charakteristiky

Nová, vysoce ~þinná geometrie ƔTenké tĜísky a dlouhê bĜit ]ajišĢují vysokê vêkon a dlouhou åivotnost nástroje. ƔIdeální pro obrábČní kalenêch ocelí. ƔOme]ená Ĝe]ná síla v radiálním smČru sniåuje vibrace nástroje a prĤhyb obrobku.

Konvenþní

Tenké tĜísky

Malé

Velké

Výkon a rozsah pouåití ƔUmoåĖuje vysoce vêkonné obrábČní kalenêch ocelí s tvrdostí nad 60 HRC.

Vysoká ~þinnost (Hrubování)

VFFDRB

ýelní stopková Iré]a s duple[ním polomČrem ]aoblení špiþek pro vysoce vêkonné obrábČní s vysokou rychlostí posuvu

VFHVRB

ýelní stopková Iré]a s tlumením vibrací pro vysoce vêkonné obrábČní

VCPSRB

Vysoce pĜesná þelní stopková Iré]a

Vysoká pĜesnost (Dokonþování)

40HRC

50HRC

60HRC

Tvrdost

Pouåití/NástroM ± Tabulka pro výbČr Kalené materiály (! 50 HRC)

Dlouhá vyloåení (! 5[D)

Vysoká rychlost posuvu

Velká hodnota ap (! 0,05[D)

ýelní stopková Iré]a s duple[ním polomČrem ]aoblení špiþek pro vysokou rychlost posuvu

××

ýelní stopková Iré]a s tlumením vibrací pro vysoce vêkonné obrábČní

Podmínky obrábČní

96

VFFDRB


NEW

VF

UWC

40°

ýelní stopková Iré]a s duple[ním polomČrem ]aoblení špiþek, krátké ostĜí, 4–6 bĜitĤ Kalená ocel ( < 55 HRC)

Kalená ocel (>55 HRC)

$ustenitické Titanové slitiny, koro]iv]dorné oceli åáruv]dorné slitiny

MČć

øD1

Xb

ap ap2 L3

Rb

Hliník

øD5 øD1

K

ap ap2

D1 <12

L3 L1

0 - 0.020

D4=6

D4=12

8
0 - 0.011

0 - 0.009

Vysoká rychlost posuvu je umoånČná duple[ní geometrií polomČru ]aoblení špiþek. Více bĜitĤ umoåĖuje obrábČní s vysokou rychlostí posuvu.

N

Typ 2

15°

Re

0 - 0.008

Typ 1

L1

R

h6

D18

øD4(H6)

Nástrojová ocel, kalená a popouštČná ocel ( < 45 HRC)

øD5

Ocel, legovaná ocel, litiny (<30 HRC)

D16

øD4(H6)

VFFDRB

ObMednací þíslo

D1

R

ap

ap2

L3

D5

L1

D4

N

VFFDRBD0300 VFFDRBD0400 VFFDRBD0600 VFFDRBD0800 VFFDRBD1000 VFFDRBD1200

3 4 6 8 10 12

0.64 0.71 0.92 1.16 1.47 1.77

0.18 0.25 0.36 0.44 0.57 0.7

3 4 9 12 15 18

10 12 18 24 30 36

2.8 3.8 5.6 7.6 9.4 11.4

60 60 80 90 100 110

6 6 6 8 10 12

4 4 4 6 6 6

= Poþet bĜitĤ

%

Jednotka : mm

Duple[ní polomČr zaoblení ãpiþek

K

Xb

Re

Rb

0.08 0.13 0.21 0.22 0.28 0.34

0.375 0.5 0.75 1.6 2 2.4

0.5 0.5 0.6 0.8 1 1.2

2 3 5 4.5 5.5 6.5

% 2.1 1.9 1.7 1.7 1.7 1.8

Skladem Typ

1 1 2 2 2 2

= Ma[. ~hel šikmého ]ahlubování

ěeznp podmínky Válcové Iré]ování Nelegovaná ocel, legovaná ocel (180–280 HB), legovaná nástrojová ocel (350 HB), Materiál ní]kouhlíková ocel (180 HB) PrĤm. (mm)

3

4 6 8 10 12

vc

n

fz

vf

Kalená a popouštČná ocel (35–45 HRC)

ap

ae

3

4 6 8 10 12

n

fz

vf

ap

ae

(min-1)

(mm)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(m/min)

(min-1)

(mm)

(mm/min)

(mm)

(mm)

150 150 150 150 150 150

16000 12000 8000 6000 4800 4000

0.15 0.20 0.35 0.35 0.40 0.45

9600 9600 11000 13000 12000 11000

0.12 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48

1.5 2.0 3.0 4.8 6.0 7.2

135 135 135 135 135 135

14000 11000 7200 5400 4300 3600

0.15 0.20 0.35 0.35 0.40 0.45

8400 8800 10000 11000 10000 9700

0.12 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48

1.5 2.0 3.0 4.8 6.0 7.2

Kalená ocel (40–55HRC), )eritické a marten]itické koro]iv]dorné oceli (>200 HB), Materiál PrecipitaþnČ vytvr]ované koro]iv]dorné oceli (<450 HB) PrĤm. (mm)

vc

(m/min)

vc

n

fz

vf

ap

Kalená ocel (55–62 HRC)

ae

vc

n

fz

vf

ap

ae

(m/min)

(min-1)

(mm)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(m/min)

(min-1)

(mm)

(mm/min)

(mm)

(mm)

120 120 120 120 120 120

13000 9500 6400 4800 3800 3200

0.15 0.21 0.35 0.35 0.40 0.45

7800 8000 9000 10000 9100 8600

0.12 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48

1.5 2.0 3.0 4.8 6.0 7.2

80 80 80 80 80 80

8500 6400 4200 3200 2500 2100

0.10 0.15 0.30 0.30 0.35 0.40

3400 3800 5000 5800 5300 5000

0.12 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48

1.5 2.0 3.0 4.8 6.0 7.2

1) PĜi šikmém ]ahlubování se doporuþuje sníåit rychlost posuvu o 50 . Doporuþenê ~hel šikmého ]ahlubování je 1 stupeĖ. 2) Kdyå je délka vyloåení vČtší neå 5[D, sniåte rychlost otáþek vĜetene o 30 a rychlost posuvu o 50 .

97

VFFDRB


ěezný výkon Srovnání åivotnosti nástroMĤ pĜi obrábČní nástroMovp oceli ø6 a dplka vyloåení 7[D

Normální opotĜebení po 200 m. V obrábČní l]e pokraþovat aå do 2000 m. BČåná þelní stopková Iré]a vyka]uje vydrolování po 50 m. 0

500

1.000

VFFDRB

(ěe]ná dráha 200 m)

Konvenþní (ěe]ná dráha 50 m)

1.500

ěe]ná dráha (m)

ƔV))DRB dosahuje více neå 20krát delší trvanlivosti nástroje ve srovnání s konkurenþními produkty pro aplikace s mimoĜádnêm vyloåením (7[D).

<ěe]né podmínky> ObrábČnê materiál Ro]mČry nástrojĤ Otáþky Rychlost posuvu Hloubka Ĝe]u Vyloåení ObrábČcí centrum =pĤsob obrábČní

: DIN ;40CrMoV51 (52 HRC) : V))DRBD0600 : 6 400 min-1 (120 m/min) : 6 400 mm/min (0,25 mm/]ub) : ap = 0,3 mm, ae = 1,5 mm : 42 mm (7[D) : Vertikální (HSK63) : Sousledné Iré]ování, proud v]duchu

Srovnání ~þinnosti obrábČní pĜi obrábČní legovanp nástroMovp oceli ø10±3D vyloåení

VFFDRB 6 bĜitĤ

Rychlost posuvu (16 800 mm/min)

BČåná þelní stopková Iré]a vyka]uje pĜi této rychlosti posuvu vydrolování.

0

4.200

8.400

12.600

16.800

BČåná þelní stopková Iré]a Rychlost posuvu (5,250 mm/min)

21.000

Rychlost posuvu (mm/min)

<ěe]né podmínky> ObrábČnê materiál Ro]mČry nástrojĤ Otáþky Rychlost posuvu Hloubka Ĝe]u Vyloåení ObrábČcí centrum =pĤsob obrábČní

ƔRychlost posuvu je 3krát vČtší neå u þelních stopkovêch Iré] s konvenþním polomČrem ]aoblení.

98

: DIN ;40CrMoV51 (52 HRC) : V))DRBD1000 : 3 500 min-1 (110 m/min) : 5 250–16 800 mm/min : ap=0,3 mm, ae=5,5 mm : 30 mm : Hori]ontální M/C (BT40) : Sousledné Iré]ování, proud v]duchu

MS PLUS Vysoce přesné čelní stopkové frézy s vynikající odolností proti opotřebení pro obecné obrábění.

99

MS PLUS


MS PLUS Substrát z Memnozrnnpho slinutpho karbidu

Vícevrstvý povlak PVD Al,Ti,Cr N

Vyšší odolnost proti opotĜebení neå u konvenþních produktĤ

Vynikající odolnost proti opotĜebení umoåĖuje širokou škálu pouåití. Vícevrstvê povlak PVD ($l,Ti,Cr)N

MS plus

($lTi)N ($l,Cr)N

Tvrdost (HV)

3.200

2.800

3.100

O[idaþní teplota (°C)

1.100

800

1.100

$dhe]e (N)

100

80

<ěe]né podmínky> ObrábČnê materiál: DIN ;40CrMoV5 (tepelnČ ]pracovaná ocel HRC 38) ObrábČcí stroj : Centrum pro Ĝe]ání vnitĜních ]ávitĤ (BT20) ěe]ná kapalina : E[terní emul]e

80

Vysoce pĜesná geometrie bĜitu

Geometrie þelního bĜitu

Tolerance polomČru R 0.005 mm

Ideální pro dokonþování

Konvenþní

MS plus 130 140 150 160

110

100

90

80

MS plus

40 70

30

60 50

Ostrê, ale pevnê bĜit ]aruþuje kvalitní povrch obrobené plochy.

20

40 30 20 10

180

0

2.990 2.995 3.000 3.005 3.010

170

10

Konvenþní

0

2.990 2.995 3.000 3.005 3.010

120

3.010 3.005 3.000 2.995 2.990

MS PLUS


Be]espárová geometrie bĜitu ]aruþuje kvalitní povrch obrobené plochy pĜi souþasném Ĝe]ání þelním a boþním bĜitem.

100

Ostré bĜity ]anechávají jednotnê povrch.

Tupê bĜit ]anechává nejednotnê povrch.

MS PLUS


VýraznČ zvýãená odolnost proti opotĜebení pĜi obrábČní kalených materiálĤ.

MS plus poskytuje dlouhou åivotnost nástroje u materiálĤ tvrdosti aå 52 HRC. Pro oceli o tvrdosti vyšší neå 52 HRC doporuþujeme pouåít þelní stopkové Iré]y IMP$CT MIR$CLE.

MSTAR

30 HRC

MS plus

40 HRC

I IM IMPACT

52 HRC

60 HRC

Tvrdost obrobku

MP2SSB

Kulovp þelo, krátký bĜit, 2 bĜity, krátká stopka

MP2SB

Kulovp þelo, krátký bĜit, 2 bĜity

MP2MB

Kulovp þelo, stĜední bĜit, 2 bĜity

MP2XLB

Kulovp þelo, krátký bĜit, 2 bĜity, dlouhá stopka

Kdyå je polomČr kulového þela menší neå R0.3 – povlak MS plus má niåší elektrickou vodivost, takåe e[terní elektrickê kontaktní seĜi]ovaþ nástroje nemusí Iungovat. PĜi mČĜení délky nástroje pouåijte interní kontaktní neelektrickê seĜi]ovaþ nástroje nebo laserovê seĜi]ovaþ nástroje.

101

MS PLUS ěE=Né VéKON

Nelegovanp oceli DIN C50

Legovanp oceli, nástroMovp oceli DIN X40CrMoV5

MS plus poskytuje pĜi obrábČní nelegovanêch ocelí vynikající odolnost proti opotĜebení a vêra]nČ delší åivotnost nástroje v porovnání s konvenþními produkty.

MS plus vyka]uje vyšší odolnost proti opotĜebení neå konvenþní produkty pĜi obrábČní materiálu DIN ;40CrMoV5 (52 HRC). Kdyå je vyåadována ještČ delší åivotnost nástroje, doporuþujeme pouåít stopkové Iré]y IMP$CT MIR$CLE.

Konvenþní $

0.40

0.20

Konvenþní $ OpotĜebení hĜbetu (mm)


0.35 0.30 0.25 0.20

Konvenþní B

0.15

MP2MB

0.10

MP2MB

0.15

Konvenþní B 0.10

VF2SB 0.05

0.05 0 0

50

<ěe]né podmínky> ObrábČnê materiál Nástroj Otáþky ěe]ná rychlost Rychlost posuvu stolu Posuv na ]ub Hloubka Ĝe]u Délka vêþnČlku ěe]ná kapalina ObrábČcí stroj

100

150

200

ěe]ná dráha (m)

250

0

300

0

50

<ěe]né podmínky> ObrábČnê materiál Nástroj

: DIN C50 (220 HB) : DvoubĜitá þelní stopková Iré]a s kulovêm þelem R3 -1 : 16 000 min : 284 m/min : 2 000 mm/min : 0.06 mm/]ub : ap 2 mm, ae 0.3 mm : 20 mm : Proud v]duchu : Vertikální obrábČcí centrum (BT40)

Otáþky ěe]ná rychlost Rychlost posuvu stolu Posuv na ]ub Hloubka Ĝe]u Délka vêþnČlku ěe]ná kapalina ObrábČcí stroj

100

150

ěe]ná dráha (m)

200

250

Korozivzdornp oceli STAVAX (52 HRC)

MČć MS plus poskytuje pĜi obrábČní mČdi vynikající odolnost proti opotĜebení a vêra]nČ delší åivotnost nástroje v porovnání s konvenþními produkty. 0.20

0.20


Konvenþní B

0.15

Konvenþní $

0.10

MP2MB 0.05

0

300

: DIN ;40CrMoV5 (52 HRC) : DvoubĜitá þelní stopková Iré]a s kulovêm þelem R3 -1 : 17 000 min : 300 m/min : 1 700 mm/min : 0.05 mm/]ub : ap 2 mm, ae 0.3 mm : 20 mm : Proud v]duchu : Vertikální obrábČcí centrum (BT40)

MS plus vyka]uje pĜi obrábČní koro]iv]dorné oceli vyšší odolnost proti opotĜebení neå konvenþní produkty.


MS PLUS


0

100

200

300

400

0.15

Konvenþní (povlak) 0.10

0

500

MP2MB

0.05

0

100

ěe]ná dráha (m)

<ěe]né podmínky> ObrábČnê materiál Nástroj Otáþky ěe]ná rychlost Rychlost posuvu stolu Posuv na ]ub Hloubka Ĝe]u Délka vêþnČlku ěe]ná kapalina ObrábČcí stroj

200

300

400

500

600

ěe]ná dráha (m)

<ěe]né podmínky> ObrábČnê materiál Nástroj

: ST$V$; (52 HRC) : DvoubĜitá þelní stopková Iré]a s kulovêm þelem R3 -1 : 18 000 min : 121 m/min : 3 600 mm/min : 0.1 mm/]ub : ap 0.4 mm, ae 1 mm : 20 mm : Proud v]duchu : Vertikální obrábČcí centrum (BT40)

Otáþky ěe]ná rychlost Rychlost posuvu stolu Posuv na ]ub Hloubka Ĝe]u Délka vêþnČlku ěe]ná kapalina ObrábČcí stroj

102

: MČć : DvoubĜitá þelní stopková Iré]a s kulovêm þelem R3 -1 : 15 000 min : 266 m/min : 1 500 mm/min : 0.05 mm/]ub : ap 2 mm, ae 0.2 mm : 20 mm : Emul]e : Vertikální obrábČcí centrum (BT40)

700

MS PLUS


MP2SSB

UWC

MS+

30°

Kulové þelo, krátkê bĜit, 2 bĜity, krátká stopka Oceli, litiny (<30 HRC)

Nástrojové oceli, kalené a popouštČné oceli ( < 45 HRC)

Kalené oceli ( < 55 HRC)

Kalené oceli (>55 HRC)

Austenitické Titanové slitiny, korozivzdorné oceli äáruvzdorné slitiny

Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

R

øD4(h5)

øD1

15°

ap

h5

0.1 < R < 6

R

±0.005

4 < D4 < 6

0 - 0.005

8 < D4 < 10 0 - 0.006

øD4(h5)

R

øD1

L1

ap L1

D4=12

0 - 0.008

ObMednací þíslo

MP2SSBR0010 MP2SSBR0020 MP2SSBR0030 MP2SSBR0040 MP2SSBR0050 MP2SSBR0050S06 MP2SSBR0075 MP2SSBR0075S06 MP2SSBR0100 MP2SSBR0150 MP2SSBR0200 MP2SSBR0250 MP2SSBR0300 MP2SSBR0400 MP2SSBR0500 MP2SSBR0600

R

D1

ap

L1

D4

BĜity

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.5 0.75 0.75 1 1.5 2 2.5 3 4 5 6

0.2 0.4 0.6 0.8 1 1 1.5 1.5 2 3 4 5 6 8 10 12

0.2 0.4 0.6 0.8 1 1 1.5 1.5 2 3 4 5 6 8 10 12

40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 50 50 60 70 75

4 4 4 4 4 6 4 6 6 6 6 6 6 8 10 12

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

103

Sklad

DvoubĜité þelní stopkové Irézy s kulovêm þelem, s krátkêm bĜitem, pro univerzální pouåití. Vynikající vêkon pro obrábČní široké Ĝady materiálĤ, napĜ. nelegovanêch ocelí, legovanêch ocelí a kalenêch ocelí.

Typ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

MP2SB

NEW

UWC

MS+

30°

Kulové þelo, krátkê bĜit, 2 bĜity Oceli, litiny (<30 HRC)





Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

15°

øD4(h5)

Typ 1 R

ap L1

h5

0.1 < R < 6 ±0.005

4 < D4 < 6

0 - 0.005

Typ 2 R

8 < D4 < 10 0 - 0.006

øD4(h5)

R

øD1

ap L1

D4=12

0 - 0.008

DvoubĜité þelní stopkové Irézy s kulovêm þelem, s krátkêm bĜitem, pro univerzální pouåití. Vynikající vêkon pro obrábČní široké Ĝady materiálĤ, napĜ. nelegovanêch ocelí, legovanêch ocelí a kalenêch ocelí.

Jednotka: mm

ObMednací þíslo

MP2SBR0010 MP2SBR0015 MP2SBR0020 MP2SBR0020S06 MP2SBR0025 MP2SBR0030 MP2SBR0030S06 MP2SBR0035 MP2SBR0040 MP2SBR0040S06 MP2SBR0045 MP2SBR0050 MP2SBR0050S06 MP2SBR0060 MP2SBR0070 MP2SBR0075 MP2SBR0075S06 MP2SBR0080 MP2SBR0090 MP2SBR0100 MP2SBR0100S06 MP2SBR0125 MP2SBR0150 MP2SBR0200 MP2SBR0250 MP2SBR0300 MP2SBR0400 MP2SBR0500 MP2SBR0600

R

D1

ap

L1

D4

BĜity

0.1 0.15 0.2 0.2 0.25 0.3 0.3 0.35 0.4 0.4 0.45 0.5 0.5 0.6 0.7 0.75 0.75 0.8 0.9 1 1 1.25 1.5 2 2.5 3 4 5 6

0.2 0.3 0.4 0.4 0.5 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.9 1 1 1.2 1.4 1.5 1.5 1.6 1.8 2 2 2.5 3 4 5 6 8 10 12

0.3 0.5 0.6 0.6 0.8 0.9 0.9 1.1 1.2 1.2 1.4 1.5 1.5 1.8 2.1 2.3 2.3 2.4 2.7 3 3 3.8 4.5 6 7.5 9 12 15 18

45 45 45 50 45 45 50 45 45 50 45 45 50 45 45 45 50 45 45 50 50 50 70 70 80 80 90 100 110

4 4 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 6 6 6 6 8 10 12

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

104

Sklad

MS PLUS


Typ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

MS PLUS


MP2MB

UWC

MS+

30°

Kulové þelo, stĜední délka bĜitu, 2 bĜity Oceli, litiny (<30 HRC)





Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

15°

øD4(h5)

Typ 1 R

ap

h5

0.25 < R < 6 ±0.005

4 < D4 < 6

0 - 0.005

Typ 2 R

8 < D4 < 10 0 - 0.006

øD4(h5)

R

øD1

L1

ap L1

D4=12

0 - 0.008

DvoubĜité þelní stopkové Irézy s kulovêm þelem, se stĜedním bĜitem, pro univerzální pouåití. Vynikající vêkon pro obrábČní široké Ĝady materiálĤ, napĜ. nelegovanêch ocelí, legovanêch ocelí a kalenêch ocelí.

ObMednací þíslo

R

D1

ap

L1

D4

BĜity

MP2MBR0025 MP2MBR0030 MP2MBR0040 MP2MBR0050 MP2MBR0060 MP2MBR0070 MP2MBR0075 MP2MBR0080 MP2MBR0090 MP2MBR0100 MP2MBR0125 MP2MBR0150S03 MP2MBR0150 MP2MBR0175 MP2MBR0200S04 MP2MBR0200 MP2MBR0250 MP2MBR0300 MP2MBR0400 MP2MBR0500 MP2MBR0600

0.25 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.75 0.8 0.9 1 1.25 1.5 1.5 1.75 2 2 2.5 3 4 5 6

0.5 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.5 1.6 1.8 2 2.5 3 3 3.5 4 4 5 6 8 10 12

1 1.2 1.6 2.5 2.5 3 4 4 5 6 6 8 8 8 8 8 12 12 14 18 22

45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 70 70 70 70 70 80 80 90 100 110

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 6 6 4 6 6 6 8 10 12

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

105

Sklad

Jednotka: mm

Typ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 2 2 2

Kulové þelo, krátkê bĜit, 2 bĜity, krátká stopka Kulové þelo, krátkê bĜit, 2 bĜity Kulové þelo stĜední bĜit, 2 bĜity

ObrábČnê materiál R (mm)

R0.1 R0.15 R0.2 R0.25 R0.3 R0.4 R0.5 R0.75 R1 R1.25 R1.5 R2 R2.5 R3 R4 R5 R6

Nízkouhlíkové oceli, nelegované oceli, legované oceli, kalené a popouštČné oceli, kalené oceli ( ņ 45 HRC)

%

<

15°

% > 15°

n I n I (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min)

40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 32000 25000 21000 16000 13000 9000

300 500 1600 2400 3200 4800 5600 6500 6500 7000 7500 7500 6000 5800 4500 3600 2500

40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 39000 33000 27000 20000 16000 13000 10000 8000 6000

250 350 1200 1400 1600 2400 3200 4000 4700 4500 4300 3600 2900 2600 2000 1700 1300

ap (mm)

pI (mm)

0.003 0.007 0.02 0.025 0.03 0.05 0.06 0.09 0.11 0.12 0.13 0.15 0.2 0.25 0.3 0.5 0.5

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 1.2

Kalené a popouštČné oceli (45 ņ 55 HRC)

%

<

15°

% > 15°

n I n I (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min)

40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 36000 32000 25000 20000 17000 13000 10000 7200

300 500 1300 1900 2500 4000 5600 6500 6500 6500 6000 6000 5400 4700 3600 2900 2000

40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 32000 31000 26000 22000 16000 13000 10000 8000 6400 4800

250 350 950 1100 1300 1900 3000 3200 3500 3500 3400 2700 2300 2000 1500 1200 1000

MČć, slitiny mČdi

%

<

15°

% > 15°

ap (mm)

pI (mm)

ap n I n I (mm) -1 -1 (min ) (mm/min) (min ) (mm/min)

pI (mm)

0.003 0.007 0.015 0.02 0.025 0.04 0.05 0.08 0.11 0.12 0.13 0.15 0.2 0.25 0.3 0.5 0.5

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 1.2

40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 36000 32000 25000 20000 17000 13000 10000 8500

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.6 0.75 0.9 1.6 2 2.4

300 500 1300 1900 2500 4000 5600 6500 6500 6500 6000 6000 5400 4700 3600 2900 2300

40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 32000 31000 26000 22000 16000 13000 10000 8000 6400 5300

250 350 950 1100 1300 1900 3000 3200 3500 3500 3400 2700 2300 2000 1500 1200 1100

0.003 0.007 0.015 0.02 0.025 0.04 0.05 0.08 0.11 0.12 0.13 0.15 0.2 0.25 0.3 0.5 0.5

Hloubka Ĝezu

1) Kdyå je polomČr kulového þela menší neå R0.3 – povlak MS plus má niåší elektrickou vodivost, takåe e[terní elektrickê kontaktní seĜizovaþ nástroje nemusí Iungovat. PĜi mČĜení délky nástroje pouåijte interní kontaktní neelektrickê seĜizovaþ nástroje nebo laserovê seĜizovaþ nástroje. 2) % je ~hel sklonu obrábČného povrchu. 3) PĜi malé hloubce Ĝezu lze pouåít vČtší otáþky a rychlost posuvu. 4) PĜi velmi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo upnutí obrábČnêch materiálĤ, nebo pĜi vzniku kmitání a hluku sniåte prosím ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu. 5) Pro Ĝezání austenitické korozivzdorné oceli a titanové slitiny pouåijte stĤl pro kalenou ocel s vysokou tvrdostí (45–55 HRC), ale sniåte otáþky vĜetene o 40 a rychlost posuvu o 55 . ýelní stopková Iréza

R %

pI

106

ap

MS PLUS


MS PLUS


MP2XLB

MS+

UWC

30°

Kulové þelo, krátkê bĜit, 2 bĜity, dlouhá stopka Oceli, litiny (<30 HRC)





Hliníkové slitiny

øD5

Slitiny mČdi

øD1

B2

±0.005

R

Typ 1 ap

Òhel sklonu

4 < D4 < 6

L1

L3

øD4(h5)

h5

0.05 < R < 3

12°

L3

øD1

R

Efektivní dplka

Efektivní dplka pro ~hel sklonu

ap

øD5

R

øD4(h5)

Typ 1

L1

0 - 0.005

DvoubĜité kulové þelní stopkové Irézy s dlouhêm krþkem. Vynikající vêkon pro obrábČní široké Ĝady materiálĤ, napĜ. nelegovanêch ocelí, legovanêch ocelí a kalenêch ocelí.

R

D1

ap

L3

D5

B2

L1

D4

Sklad

MP2XLBR0005N003 MP2XLBR0005N005 MP2XLBR0010N005 MP2XLBR0010N008 MP2XLBR0010N010 MP2XLBR0010N013 MP2XLBR0010N015 MP2XLBR0010N018 MP2XLBR0010N020 MP2XLBR0010N025 MP2XLBR0015N005 MP2XLBR0015N008 MP2XLBR0015N010 MP2XLBR0015N010S06 MP2XLBR0015N013 MP2XLBR0015N013S06 MP2XLBR0015N015 MP2XLBR0015N015S06 MP2XLBR0015N018 MP2XLBR0015N020 MP2XLBR0015N025 MP2XLBR0015N030 MP2XLBR0015N035 MP2XLBR0015N040 MP2XLBR0020N005 MP2XLBR0020N008 MP2XLBR0020N010 MP2XLBR0020N010S06 MP2XLBR0020N015 MP2XLBR0020N020 MP2XLBR0020N020S06 MP2XLBR0020N025 MP2XLBR0020N030 MP2XLBR0020N035

0.05 0.05 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2

0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4

0.08 0.08 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

0.3 0.5 0.5 0.75 1 1.25 1.5 1.75 2 2.5 0.5 0.75 1 1 1.25 1.25 1.5 1.5 1.75 2 2.5 3 3.5 4 0.5 0.75 1 1 1.5 2 2 2.5 3 3.5

0.085 0.085 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37

11.6° 11.4° 11.5° 11.2° 10.9° 10.6° 10.4° 10.2° 9.9° 9.5° 11.5° 11.2° 10.9° 11.3° 10.7° 11.1° 10.4° 10.9° 10.2° 9.9° 9.5° 9.1° 8.7° 8.4° 11.6° 11.3° 11° 11.3° 10.4° 9.9° 10.6° 9.5° 9.1° 8.7°

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 4 6 4 4 4

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

107

Typ

ObMednací þíslo

BĜity

Jednotka: mm

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


30'

1°

2°

3°

0.3 0.5 0.5 0.8 1 1.3 1.6 1.8 2.1 2.6 0.5 0.8 1 1 1.3 1.3 1.6 1.6 1.8 2.1 2.6 3.1 3.7 4.2 0.5 0.7 1 1 1.5 2.1 2.1 2.6 3.1 3.6

0.3 0.5 0.5 0.8 1.1 1.4 1.6 1.9 2.2 2.7 0.5 0.8 1.1 1.1 1.4 1.4 1.6 1.6 1.9 2.2 2.7 3.3 3.8 4.4 0.5 0.8 1.1 1.1 1.6 2.2 2.2 2.7 3.2 3.8

0.4 0.6 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 3 0.6 0.9 1.2 1.2 1.5 1.5 1.8 1.8 2.1 2.4 3 3.6 4.2 4.8 0.5 0.9 1.2 1.2 1.7 2.3 2.3 2.9 3.5 4.1

0.4 0.7 0.7 1 1.3 1.7 2 2.3 2.6 3.3 0.6 1 1.3 1.3 1.6 1.6 2 2 2.3 2.6 3.3 4 4.6 5.3 0.6 0.9 1.3 1.3 1.9 2.6 2.6 3.3 3.9 4.6

MP2XLB

Kulové þelo, krátkê bĜit, 2 bĜity, dlouhá stopka

MP2XLBR0020N040 MP2XLBR0020N045 MP2XLBR0020N050 MP2XLBR0020N055 MP2XLBR0020N060 MP2XLBR0025N010 MP2XLBR0025N015 MP2XLBR0025N015S06 MP2XLBR0025N020 MP2XLBR0025N020S06 MP2XLBR0025N025 MP2XLBR0025N025S06 MP2XLBR0025N030 MP2XLBR0025N030S06 MP2XLBR0025N035 MP2XLBR0025N040 MP2XLBR0025N045 MP2XLBR0025N050 MP2XLBR0025N055 MP2XLBR0025N060 MP2XLBR0025N070 MP2XLBR0025N080 MP2XLBR0025N090 MP2XLBR0025N100 MP2XLBR0030N015 MP2XLBR0030N015S06 MP2XLBR0030N020 MP2XLBR0030N020S06 MP2XLBR0030N025 MP2XLBR0030N030 MP2XLBR0030N030S06 MP2XLBR0030N035 MP2XLBR0030N040 MP2XLBR0030N040S06 MP2XLBR0030N045 MP2XLBR0030N050 MP2XLBR0030N050S06 MP2XLBR0030N055 MP2XLBR0030N060 MP2XLBR0030N060S06 MP2XLBR0030N065 MP2XLBR0030N070 MP2XLBR0030N080 MP2XLBR0030N080S06 MP2XLBR0030N085 MP2XLBR0030N090 MP2XLBR0030N095 MP2XLBR0030N100

R 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

D1

ap

0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45

L3

D5

B2

L1

D4

4 4.5 5 5.5 6 1 1.5 1.5 2 2 2.5 2.5 3 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 7 8 9 10 1.5 1.5 2 2 2.5 3 3 3.5 4 4 4.5 5 5 5.5 6 6 6.5 7 8 8 8.5 9 9.5 10

0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57

8.4° 8° 7.7° 7.5° 7.2° 11° 10.4° 11° 9.9° 10.6° 9.5° 10.3° 9.1° 10° 8.7° 8.3° 8° 7.7° 7.4° 7.2° 6.7° 6.3° 5.9° 5.6° 10.4° 11° 9.9° 10.6° 9.4° 9° 9.9° 8.6° 8.2° 9.3° 7.9° 7.6° 8.8° 7.3° 7.1° 8.3° 6.8° 6.6° 6.2° 7.6° 6° 5.8° 5.7° 5.5°

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 4

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

108

Typ

ObMednací þíslo

Sklad

Jednotka: mm

BĜity

MS PLUS



30' 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1°

2°

3°

4.2 4.3 4.7 5.2 4.7 4.9 5.3 5.9 5.2 5.4 5.9 6.6 5.7 6 6.5 7.2 6.2 6.5 7.1 7.9 1 1 1.1 1.2 1.5 1.6 1.7 1.9 1.5 1.6 1.7 1.9 2.1 2.1 2.3 2.6 2.1 2.1 2.3 2.6 2.6 2.7 2.9 3.2 2.6 2.7 2.9 3.2 3.1 3.2 3.5 3.9 3.1 3.2 3.5 3.9 3.6 3.8 4.1 4.6 4.1 4.3 4.7 5.2 4.7 4.9 5.3 5.9 5.2 5.4 5.9 6.6 5.7 6 6.5 7.2 6.2 6.5 7.1 7.9 7.3 7.6 8.3 9.2 8.3 8.7 9.5 10.5 9.4 9.8 10.7 11.9 10.4 10.9 11.9 13.2 1.5 1.6 1.8 2 1.5 1.6 1.8 2 2.1 2.2 2.4 2.6 2.1 2.2 2.4 2.6 2.6 2.7 3 3.3 3.1 3.3 3.6 4 3.1 3.3 3.6 4 3.7 3.8 4.2 4.6 4.2 4.4 4.8 5.3 4.2 4.4 4.8 5.3 4.7 4.9 5.4 5.9 5.2 5.5 6 6.6 5.2 5.5 6 6.6 5.8 6 6.6 7.3 6.3 6.6 7.2 7.9 6.3 6.6 7.2 7.9 6.8 7.1 7.8 8.6 7.3 7.6 8.4 9.3 8.4 8.7 9.6 10.6 8.4 8.7 9.6 10.6 8.9 9.3 10.2 11.3 9.4 9.8 10.8 11.9 9.9 10.4 11.4 12.6 10.5 10.9 12 13.2

MS PLUS


MP2XLB


MP2XLBR0030N110 MP2XLBR0030N120 MP2XLBR0040N020 MP2XLBR0040N020S06 MP2XLBR0040N024S06 MP2XLBR0040N030 MP2XLBR0040N030S06 MP2XLBR0040N040 MP2XLBR0040N040S06 MP2XLBR0040N050 MP2XLBR0040N060 MP2XLBR0040N070 MP2XLBR0040N080 MP2XLBR0040N090 MP2XLBR0040N100 MP2XLBR0040N120 MP2XLBR0050N030 MP2XLBR0050N030S06 MP2XLBR0050N040 MP2XLBR0050N040S06 MP2XLBR0050N050 MP2XLBR0050N050S06 MP2XLBR0050N060 MP2XLBR0050N060S06 MP2XLBR0050N070 MP2XLBR0050N080 MP2XLBR0050N080S06 MP2XLBR0050N090 MP2XLBR0050N100 MP2XLBR0050N100S06 MP2XLBR0050N120 MP2XLBR0050N120S06 MP2XLBR0050N140 MP2XLBR0050N160 MP2XLBR0050N160S06 MP2XLBR0050N180 MP2XLBR0050N200 MP2XLBR0050N200S06 MP2XLBR0060N060 MP2XLBR0060N060S06 MP2XLBR0060N080 MP2XLBR0060N080S06 MP2XLBR0060N100 MP2XLBR0060N100S06 MP2XLBR0060N120 MP2XLBR0060N120S06 MP2XLBR0060N140 MP2XLBR0060N160

0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

D1

ap

0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2

0.45 0.45 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9

L3 11 12 2 2 2.4 3 3 4 4 5 6 7 8 9 10 12 3 3 4 4 5 5 6 6 7 8 8 9 10 10 12 12 14 16 16 18 20 20 6 6 8 8 10 10 12 12 14 16

D5

B2

0.57 5.2° 0.57 5° 0.77 9.9° 0.77 10.6° 0.77 10.3° 0.77 8.9° 0.77 9.9° 0.77 8.2° 0.77 9.3° 0.77 7.5° 0.77 6.9° 0.77 6.5° 0.77 6° 0.77 5.7° 0.77 5.4° 0.77 4.8° 0.96 8.7° 0.96 9.8° 0.96 7.9° 0.96 9.2° 0.96 7.3° 0.96 8.6° 0.96 6.7° 0.96 8.2° 0.96 6.2° 0.96 5.8° 0.96 7.3° 0.96 5.5° 0.96 5.1° 0.96 6.7° 0.96 4.6° 0.96 6.1° 0.96 4.2° 0.96 3.8° 0.96 5.2° 0.96 3.5° 0.96 3.3° 0.96 4.6° 1.16 6.6° 1.16 8.1° 1.16 5.7° 1.16 7.3° 1.16 5° 1.16 6.6° 1.16 4.4° 1.16 6° 1.16 4° 1.16 3.7°

L1

D4

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 50 60 55 55 65 55 55 65 50 55 50 55 50 55 50 65 55 55

4 4 4 6 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 6 4 4 6 4 6 4 4 6 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Typ

R

Sklad

ObMednací þíslo

BĜity

Jednotka: mm

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


30'

1°

2°

3°

11.5 12.5 2.1 2.1 2.5 3.1 3.1 4.2 4.2 5.2 6.3 7.3 8.4 9.4 10.5 12.5 3.2 3.2 4.3 4.3 5.3 5.3 6.4 6.4 7.4 8.5 8.5 9.5 10.6 10.6 12.7 12.7 14.8 16.9 16.9 18.9 21 21 6.4 6.4 8.5 8.5 10.6 10.6 12.7 12.7 14.8 16.9

12 13.1 2.2 2.2 2.6 3.3 3.3 4.4 4.4 5.5 6.5 7.6 8.7 9.8 10.9 13.1 3.4 3.4 4.5 4.5 5.6 5.6 6.7 6.7 7.8 8.9 8.9 10 11.1 11.1 13.2 13.2 15.4 17.6 17.6 19.8 22 22 6.7 6.7 8.9 8.9 11 11 13.2 13.2 15.4 17.6

13.2 14.4 2.4 2.4 2.8 3.6 3.6 4.8 4.8 6 7.2 8.4 9.5 10.7 11.9 14.3 3.7 3.7 4.9 4.9 6.1 6.1 7.3 7.3 8.5 9.7 9.7 10.9 12.1 12.1 14.5 14.5 16.9 19.3 19.3 21.7 24.1 24.1 7.3 7.3 9.7 9.7 12.1 12.1 14.5 14.5 16.9 19.3

14.6 15.9 2.6 2.6 3.1 3.9 3.9 5.2 5.2 6.6 7.9 9.2 10.6 11.9 13.2 15.9 4.1 4.1 5.4 5.4 6.7 6.7 8.1 8.1 9.4 10.7 10.7 12 13.4 13.4 16 16 18.7 21.3 21.3 24 26.6 26.6 8 8 10.7 10.7 13.3 13.3 16 16 18.7 21.3

* Bez kolize

109

MP2XLB


MP2XLBR0060N160S06 MP2XLBR0060N180 MP2XLBR0060N200 MP2XLBR0060N240 MP2XLBR0070N080 MP2XLBR0070N120 MP2XLBR0070N160 MP2XLBR0075N030 MP2XLBR0075N040 MP2XLBR0075N060 MP2XLBR0075N060S06 MP2XLBR0075N080 MP2XLBR0075N080S06 MP2XLBR0075N100 MP2XLBR0075N100S06 MP2XLBR0075N120 MP2XLBR0075N120S06 MP2XLBR0075N140 MP2XLBR0075N160 MP2XLBR0075N160S06 MP2XLBR0075N180 MP2XLBR0075N200 MP2XLBR0075N220 MP2XLBR0080N080 MP2XLBR0080N120 MP2XLBR0080N160 MP2XLBR0080N200 MP2XLBR0090N080 MP2XLBR0090N120 MP2XLBR0090N160 MP2XLBR0090N200 MP2XLBR0100N040 MP2XLBR0100N040S06 MP2XLBR0100N060 MP2XLBR0100N060S06 MP2XLBR0100N080 MP2XLBR0100N080S06 MP2XLBR0100N100 MP2XLBR0100N100S06 MP2XLBR0100N120 MP2XLBR0100N120S06 MP2XLBR0100N140 MP2XLBR0100N140S06 MP2XLBR0100N160 MP2XLBR0100N160S06 MP2XLBR0100N180 MP2XLBR0100N180S06 MP2XLBR0100N200 MP2XLBR0100N200S06 MP2XLBR0100N220 MP2XLBR0100N250

R 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

D1

ap

1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1.8 1.8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0.9 0.9 0.9 0.9 1.05 1.05 1.05 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

L3

D5

B2

L1

D4

16 18 20 24 8 12 16 3 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 16 16 18 20 22 8 12 16 20 8 12 16 20 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 25

1.16 1.16 1.16 1.16 1.34 1.34 1.34 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.54 1.54 1.54 1.54 1.74 1.74 1.74 1.74 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94

5.1° 3.4° 3.1° 2.7° 5.5° 4.3° 3.5° 8.6° 7.7° 6.3° 8° 5.4° 7.2° 4.7° 6.5° 4.2° 5.9° 3.8° 3.4° 5° 3.1° 2.9° 2.7° 5.3° 4.1° 3.3° 2.8° 5.1° 3.9° 3.1° 2.6° 7.2° 9° 5.8° 7.8° 4.8° 6.9° 4.2° 6.2° 3.6° 5.6° 3.2° 5.1° 2.9° 4.7° 2.7° 4.3° 2.4° 4° 2.3° 2°

65 60 60 60 50 50 50 50 50 50 50 50 60 50 60 50 60 55 55 60 60 60 60 55 55 55 55 55 55 55 55 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 55 60 55 65 55 65 65 65 65 65

6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

110

Typ

ObMednací þíslo

Sklad

Jednotka: mm

BĜity

MS PLUS


1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


30'

1°

2°

3°

16.9 18.9 21 25.2 8.4 12.6 16.8 3.1 4.2 6.3 6.3 8.4 8.4 10.5 10.5 12.6 12.6 14.7 16.8 16.8 18.9 21 23 8.4 12.6 16.8 21 8.4 12.6 16.8 20.9 4.2 4.2 6.3 6.3 8.4 8.4 10.5 10.5 12.6 12.6 14.7 14.7 16.8 16.8 18.9 18.9 20.9 20.9 23 26.2

17.6 19.8 21.9 26.3 8.8 13.1 17.5 3.3 4.4 6.6 6.6 8.8 8.8 11 11 13.1 13.1 15.3 17.5 17.5 19.7 21.9 24 8.8 13.1 17.5 21.9 8.8 13.1 17.5 21.8 4.4 4.4 6.6 6.6 8.8 8.8 10.9 10.9 13.1 13.1 15.3 15.3 17.5 17.5 19.7 19.7 21.8 21.8 24 27.3

19.3 21.7 24 28.8 9.6 14.4 19.2 3.6 4.8 7.2 7.2 9.6 9.6 12 12 14.4 14.4 16.8 19.2 19.2 21.6 23.9 26.3 9.6 14.4 19.1 23.9 9.6 14.3 19.1 23.9 4.7 4.7 7.1 7.1 9.5 9.5 11.9 11.9 14.3 14.3 16.7 16.7 19.1 19.1 21.5 21.5 23.9 23.9 26.3

21.3 24 26.6

*

*

10.6 15.9 21.2 3.9 5.2 7.9 7.9 10.6 10.6 13.2 13.2 15.9 15.9 18.5 21.2 21.2 23.8

* *

10.5 15.9 21.2

*

10.5 15.8 21.1

*

5.2 5.2 7.8 7.8 10.5 10.5 13.1 13.1 15.8 15.8 18.4 18.4

*

21.1

*

23.8

*

26.4

* *

MS PLUS


MP2XLB


MP2XLBR0100N250S06 MP2XLBR0100N300 MP2XLBR0100N300S06 MP2XLBR0100N350 MP2XLBR0100N350S06 MP2XLBR0100N400 MP2XLBR0100N400S06 MP2XLBR0125N100 MP2XLBR0125N150 MP2XLBR0125N200 MP2XLBR0125N250 MP2XLBR0125N300 MP2XLBR0125N350 MP2XLBR0150N060S03 MP2XLBR0150N080 MP2XLBR0150N100 MP2XLBR0150N120 MP2XLBR0150N140 MP2XLBR0150N160 MP2XLBR0150N200 MP2XLBR0150N250 MP2XLBR0150N300 MP2XLBR0150N350 MP2XLBR0150N400 MP2XLBR0175N150 MP2XLBR0175N250 MP2XLBR0175N350 MP2XLBR0175N450 MP2XLBR0200N080S04 MP2XLBR0200N100 MP2XLBR0200N120 MP2XLBR0200N140 MP2XLBR0200N160 MP2XLBR0200N200 MP2XLBR0200N250 MP2XLBR0200N300 MP2XLBR0200N350 MP2XLBR0200N400 MP2XLBR0200N450 MP2XLBR0200N500 MP2XLBR0250N150 MP2XLBR0250N200 MP2XLBR0250N250 MP2XLBR0250N300 MP2XLBR0250N350 MP2XLBR0250N400 MP2XLBR0300N200 MP2XLBR0300N250 MP2XLBR0300N300 MP2XLBR0300N400 MP2XLBR0300N500

1 1 1 1 1 1 1 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.75 1.75 1.75 1.75 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 3 3 3

D1

ap

2 2 2 2 2 2 2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.6 2.6 2.6 2.6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 6 6 6 6 6

L3

D5

B2

L1

D4

25 30 30 35 35 40 40 10 15 20 25 30 35 6 8 10 12 14 16 20 25 30 35 40 15 25 35 45 8 10 12 14 16 20 25 30 35 40 45 50 15 20 25 30 35 40 20 25 30 40 50

1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 1.94 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.4 3.4 3.4 3.4 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.85 5.85 5.85 5.85 5.85

3.5° 1.7° 3° 1.5° 2.7° 1.4° 2.4° 3.5° 2.5° 2° 1.6° 1.4° 1.2° ņ 6.3° 5.5° 4.9° 4.4° 4° 3.4° 2.8° 2.5° 2.2° 1.9° 3.8° 2.5° 1.9° 1.5° ņ 4.5° 3.9° 3.4° 3.1° 2.6° 2.1° 1.8° 1.6° 1.4° 1.2° 1.1° 2° 1.5° 1.2° 1° 0.9° 0.8° ņ ņ ņ ņ ņ

90 80 90 80 90 80 90 55 55 55 70 70 70 60 60 60 60 60 70 70 70 70 90 90 65 65 90 90 65 65 65 65 70 70 70 80 80 90 90 100 70 70 70 80 80 90 70 70 80 90 100

6 4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

111


Typ

R

Sklad

ObMednací þíslo

BĜity

Jednotka: mm

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2

30'

1°

26.2 31.4 31.4 36.6 36.6 41.8 41.8 10.4 15.6 20.8 26.1 31.3 36.5

27.3 32.7 32.7 38.2 38.2 43.6 43.6 10.8 16.3 21.7 27.2 32.6 38.1

*

8.3 10.4 12.5 14.6 16.7 20.8 26.1 31.3 36.5 41.7 15.6 26 36.5 46.9

*

10.4 12.5 14.6 16.6 20.8 26 31.2 36.5 41.7 46.9 52.1 15.6 20.8 26 31.2 36.4 41.7

* * * * *

*

8.6 10.8 13 15.2 17.3 21.7 27.2 32.6 38 43.5 16.2 27.1 38 48.9

*

10.8 12.9 15.1 17.3 21.7 27.1 32.6 38 43.5 48.9 54.3 16.2 21.6 27.1

* * * * * * * *

2°

3°

29.9 33

*

35.9

*

41.8

*

* * * * * *

47.8 11.8 12.9 17.8

* * * * *

9.3 11.7 14.1 16.5 18.9 23.7 29.7 35.7 41.7

* * * * * *

10.2 12.9 15.5 18.2 20.8 26.1

*

* * * *

* * *

* * * *

17.7 19.4 29.6

11.6 14 16.4 18.8 23.6 29.6

* * * * * * * * * * * * * * * *

12.7 15.4 18 20.7

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

* Bez kolize

MS PLUS



ObrábČnê materiál

R (mm)

R0.05

R0.1

R0.15

R0.2

R0.25

R0.3

R0.4

Délka krþku (mm)

0.3 0.5 0.5 1 1.5 2 2.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 6 7 8 10 12

Nelegované oceli, legované oceli, legované nástrojové oceli, kalené a popouštČné oceli, precipitaþnČ vytvrzované korozivzdorné oceli

Kalené a popouštČné oceli (40ņ55 HRC)

n (min-1)

I (mm/min)

ap (mm)

n (min-1)

I (mm/min)

ap (mm)

n (min-1)

I (mm/min)

ap (mm)

50000 50000 50000 50000 40000 40000 40000 50000 50000 50000 40000 40000 30000 30000 50000 50000 50000 40000 40000 30000 50000 50000 45000 45000 36000 32000 32000 26000 50000 50000 44000 37000 37000 35000 35000 30000 30000 22000 22000 50000 50000 50000 35000 35000 30000 30000 30000 22000

200 200 400 400 300 200 100 600 600 600 400 300 250 200 1800 1300 900 600 400 200 2500 1500 1200 900 600 400 300 200 3500 3500 2500 1200 1000 750 600 500 500 300 200 4400 4000 4000 2400 2400 1500 1500 700 500

0.002 0.001 0.003 0.002 0.001 0.001 0.001 0.007 0.005 0.003 0.003 0.002 0.002 0.002 0.015 0.01 0.005 0.004 0.003 0.002 0.02 0.015 0.01 0.007 0.006 0.005 0.003 0.002 0.03 0.03 0.02 0.01 0.008 0.008 0.006 0.004 0.003 0.002 0.002 0.04 0.04 0.02 0.02 0.02 0.015 0.01 0.008 0.006

50000 50000 50000 50000 40000 40000 40000 50000 50000 50000 40000 40000 30000 30000 50000 50000 50000 40000 40000 30000 50000 50000 45000 45000 36000 32000 32000 26000 50000 50000 44000 37000 37000 35000 35000 30000 30000 22000 22000 50000 50000 50000 35000 35000 30000 30000 30000 22000

200 200 320 320 240 160 80 480 480 480 320 240 200 160 1400 1000 700 480 320 160 2000 1200 950 700 480 320 240 160 2800 2800 2000 950 800 600 480 400 400 240 160 3500 3200 3200 1900 1900 1200 1200 560 400

0.002 0.002 0.003 0.002 0.001 0.001 0.001 0.007 0.005 0.003 0.003 0.002 0.002 0.002 0.015 0.01 0.005 0.004 0.003 0.002 0.02 0.015 0.01 0.007 0.006 0.005 0.003 0.002 0.03 0.03 0.02 0.01 0.008 0.008 0.006 0.004 0.003 0.002 0.002 0.04 0.04 0.02 0.02 0.02 0.015 0.01 0.008 0.006

50000 50000 50000 50000 40000 40000 40000 50000 50000 50000 40000 40000 30000 30000 50000 50000 50000 40000 40000 30000 50000 50000 45000 45000 36000 32000 32000 26000 50000 50000 44000 37000 37000 35000 35000 30000 30000 22000 22000 50000 50000 50000 35000 35000 30000 30000 30000 22000

200 200 320 320 240 160 80 480 480 480 320 240 200 160 1400 1000 700 480 320 160 2000 1200 950 700 480 320 240 160 2800 2800 2000 950 800 600 480 400 400 240 160 3500 3200 3200 1900 1900 1200 1200 560 400

0.004 0.002 0.006 0.004 0.002 0.002 0.002 0.014 0.01 0.006 0.006 0.004 0.004 0.004 0.03 0.02 0.01 0.008 0.006 0.004 0.04 0.03 0.02 0.014 0.012 0.01 0.006 0.004 0.06 0.06 0.04 0.02 0.016 0.016 0.012 0.008 0.006 0.004 0.004 0.08 0.08 0.04 0.04 0.04 0.03 0.02 0.016 0.012

<0.1R

Hloubka Ĝezu


<0.2R

(R <1) (R > 1) ap

1) Kdyå je polomČr kulového þela menší neå R0.3 – povlak MS plus má niåší elektrickou vodivost, takåe e[terní elektrickê kontaktní seĜizovaþ nástroje nemusí Iungovat. PĜi mČĜení délky nástroje pouåijte interní kontaktní neelektrickê seĜizovaþ nástroje nebo laserovê seĜizovaþ nástroje. 2) PĜi vysokém ~hlu sklonu obrábČného povrchu nebo pĜi obrábČní pĜi vysokém zatíåení, napĜ. v rozích, sniåte otáþky a rychlost posuvu. 3) PĜi obrábČní maloprĤmČrovêmi Irézami doporuþujeme pouåít olejovou mlhu.

112

MS PLUS


MP2XLB



R (mm)

R0.5

R0.6

R0.7

R0.75

R0.8

R0.9

R1




Délka krþku (mm)

n (min-1)

I (mm/min)

ap (mm)

n (min-1)

I (mm/min)

ap (mm)

n (min-1)

I (mm/min)

ap (mm)

3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 6 8 10 12 18 24 8 12 16 6 8 10 12 16 20 30 8 12 16 20 8 12 16 20 4 6 8 10 12 16 20 25 30 35 40

40000 40000 35000 30000 20000 20000 18000 18000 13000 13000 40000 40000 27000 16000 15000 11000 40000 26000 17000 40000 40000 40000 32000 15000 12000 9000 40000 36000 14000 12000 40000 40000 28000 10000 40000 40000 40000 40000 40000 32000 10000 10000 10000 10000 8000

4000 4000 3000 2000 1000 1000 600 500 300 250 4400 4000 1900 1400 700 300 4000 2000 1400 6000 6000 5000 3400 1400 900 400 6000 4500 1400 1000 6600 5000 2800 800 8000 8000 6000 5000 5000 3500 1000 1000 800 600 400

0.05 0.05 0.03 0.02 0.01 0.01 0.008 0.008 0.005 0.005 0.04 0.04 0.02 0.02 0.008 0.006 0.05 0.04 0.03 0.07 0.07 0.06 0.04 0.03 0.02 0.01 0.08 0.06 0.04 0.03 0.09 0.07 0.04 0.03 0.1 0.1 0.1 0.08 0.08 0.05 0.04 0.04 0.02 0.02 0.01

40000 40000 35000 30000 20000 20000 18000 18000 13000 13000 40000 40000 27000 16000 15000 11000 40000 26000 17000 36000 36000 36000 29000 15000 12000 9000 32000 29000 14000 12000 32000 32000 22000 10000 32000 32000 32000 32000 32000 26000 10000 10000 10000 10000 8000

3200 3200 2400 1600 800 800 480 400 240 200 3500 3200 1500 1100 560 240 3200 1600 1120 4300 4300 3600 2400 1100 720 320 3800 2800 1100 800 4200 3200 1800 640 5000 5000 3800 3200 3200 2200 800 800 640 480 320

0.05 0.05 0.03 0.02 0.01 0.01 0.008 0.008 0.005 0.005 0.04 0.04 0.02 0.02 0.008 0.006 0.05 0.04 0.03 0.07 0.07 0.06 0.04 0.03 0.02 0.01 0.08 0.06 0.04 0.03 0.09 0.07 0.04 0.03 0.1 0.1 0.1 0.08 0.08 0.05 0.04 0.04 0.02 0.02 0.01

40000 40000 35000 30000 20000 20000 18000 18000 13000 13000 40000 40000 27000 16000 15000 11000 40000 26000 17000 36000 36000 36000 29000 15000 12000 9000 32000 29000 14000 12000 32000 32000 22000 10000 32000 32000 32000 32000 32000 26000 10000 10000 10000 10000 8000

3200 3200 2400 1600 800 800 480 400 240 200 3500 3200 1500 1100 560 240 2560 1280 896 4300 4300 3600 2400 1100 720 320 3800 2800 1100 800 4200 3200 1800 640 5000 5000 3800 3200 3200 2200 800 800 640 480 320

0.1 0.1 0.06 0.04 0.02 0.02 0.016 0.016 0.01 0.01 0.08 0.08 0.04 0.04 0.016 0.012 0.1 0.08 0.06 0.14 0.14 0.12 0.08 0.06 0.04 0.02 0.16 0.12 0.08 0.06 0.18 0.14 0.08 0.06 0.2 0.2 0.2 0.16 0.16 0.1 0.08 0.08 0.04 0.04 0.02

<0.1R

Hloubka Ĝezu

<0.2R

(R <1) (R > 1) ap

4) Pro malé hloubky Ĝezu (ap) lze otáþky a rychlost posuvu zvêšit. 5) ěezné podmínky se mohou vêraznČ lišit podle vyloåení nástroje, hloubky Ĝezu a stavu obrábČcího stroje. Jako vêchozí pouåijte hodnoty v tabulce. 6) Pro kalenou a popouštČnou ocel tvrdosti nad 55 HRC pouåijte V)-2;LB. 7) Pro Ĝezání austenitické korozivzdorné oceli a titanové slitiny pouåijte stĤl pro kalenou ocel s vysokou tvrdostí (45–55 HRC), ale sniåte otáþky vĜetene o 40 a rychlost posuvu o 55 .

113

MS PLUS


MP2XLB



R (mm)

R1.25

R1.5

R1.75

R2

R2.5

R3


Délka krþku (mm)

n (min-1)

I (mm/min)

10 15 20 25 30 35 6 10 16 20 25 30 35 40 15 25 35 45 10 20 30 40 50 20 25 30 40 20 30 40 50

36000 32000 26000 12000 8000 8000 32000 32000 32000 27000 21000 10000 6000 6000 27500 23000 10000 7500 24000 24000 20000 12000 8000 22000 22000 22000 22000 20000 20000 20000 20000

6000 4500 3200 1400 900 800 7000 7000 5000 3800 2700 700 700 600 4400 3600 1400 900 6000 3800 3000 1700 1000 6000 4400 3800 3600 6000 6000 4500 3000

ap (mm)

0.12 0.1 0.07 0.06 0.04 0.02 0.15 0.15 0.1 0.1 0.08 0.08 0.06 0.04 0.13 0.1 0.08 0.04 0.2 0.15 0.1 0.1 0.05 0.2 0.2 0.15 0.1 0.2 0.2 0.15 0.15


n (min-1)

I (mm/min)

29000 26000 21000 8000 8000 8000 26000 26000 26000 22000 17000 6000 6000 6000 22000 18000 10000 7500 19000 19000 16000 12000 8000 18000 18000 18000 18000 16000 16000 16000 16000

3800 2900 2000 720 700 640 4500 4500 3200 2400 1700 560 560 480 2800 2200 1100 720 3800 2400 1900 1400 800 3800 2800 2400 2300 3800 3800 2800 1900 <0.1R

Hloubka Ĝezu

<0.2R

ap (mm)

0.12 0.1 0.07 0.06 0.04 0.02 0.15 0.15 0.1 0.1 0.08 0.08 0.06 0.04 0.13 0.1 0.08 0.04 0.2 0.15 0.1 0.1 0.05 0.2 0.2 0.15 0.1 0.2 0.2 0.15 0.15

(R <1) (R > 1) ap

n = Otáþky (min-1) I = Posuv (mm/min) ap = Hloubka Ĝezu (mm) pI = Rozteþ zábČrĤ (mm) R = PolomČr (mm)

114


n (min-1)

I (mm/min)

29000 26000 21000 8000 8000 8000 22000 22000 22000 22000 17000 6000 6000 6000 18000 18000 10000 7500 16000 16000 16000 12000 8000 13000 13000 13000 13000 11000 11000 11000 11000

3800 2900 2000 720 700 510 3800 3800 2700 2400 1700 560 560 480 2300 2200 1100 720 3200 2000 1900 1400 800 2800 2000 1700 1600 2600 2600 2000 1300

ap (mm)

0.24 0.2 0.14 0.12 0.08 0.04 0.3 0.3 0.2 0.2 0.16 0.16 0.12 0.08 0.26 0.2 0.16 0.08 0.4 0.3 0.2 0.2 0.1 0.4 0.4 0.3 0.2 0.4 0.4 0.3 0.3

iMX Světová špička* v obrábění! Karbidová hlava + karbidový držák Čelní stopkové frézy s vyměnitelnou hlavou

Podle našeho vlastního prĤzkumu têkajícího se *þelních stopkovêch Iréz s vymČnitelnou hlavou.

115

IMX


IMX


ýelní stopkovp frpzy s vymČnitelnou hlavou

iMX Speciální ocelový ãroubový spoM

K dispozici s vnitĜním pĜívodem Ĝeznp kapaliny

DvoMitá kontaktní plocha (kuåel + þelo)

Jednolitý karbidový dråák

Monolitní karbid

Ocel

Ocel

Monolitní karbid

ěada iM; pĜedstavuje revoluþní systém þelních stopkovêch Iréz, kterê kombinuje vêhody monolitních karbidovêch a vymČnitelnêch þelních stopkovêch Iréz a nabízí vysokou ~þinnost, pĜesnost a tuhost. Bezpeþnost a tuhost se blíåí monolitním karbidovêm þelním stopkovêm Irézám, protoåe upínací povrchy jsou celokarbidové. Díky vymČnitelnêm hlavám je moåné pouåít jeden nástroj pro celou Ĝadu pouåití.

116

IMX


Vysoce vãestrannp nástroMovp materiály

EP6120

Pro Irézování oceli s vysokêm posuvem. Vyhlazený povrch =ERO-

ET2020

Nástrojovê materiál bez povlaku pro Irézování hliníku.

NovČ vyvinutý(Al, Cr)N skupinový povlak

Velmi Memnp þástice, velmi tvrdý základní materiál

EP7020 je novê nástrojovê materiál, kterê prodluåuje åivotnost nástrojĤ pĜi obrábČní tČåkoobrobitelnêch materiálĤ.

Ma[imální hĜbetní opotĜebení kolem linie hloubky Ĝezu (mm)

Porovnání åivotnosti nástroMĤ pĜi obrábČní plochých povrchĤ Inconel 718 0.3

Konkurent B

ObrábČnê materiál Dråák Hlava Otáþky ěezná rychlost Rychlost posuvu

Konkurent A

0.25

iMX

0.2 0.15

7.5m

Hloubka Ĝezu Délka vêþnČlku =pĤsob obrábČní ěezná kapalina ObrábČcí stroj

12.5m

0.1 0.05

: Inconel718(43HRC) : IM;12-U12N041L100C : IM;12B4HV12012 : n=1700min-1 : vc=28m/min : vI=350mm/min (Iz = 0,05 mm/zub) : ap=0.6mm ae=1.2mm : 65mm : Sousledné Irézování : Mokré obrábČní (emulze) : Vertikální obrábČcí centrum (BT40)

0 0

2

4

6 8 ěezná dráha (m)

10

12

14

Srovnání tuhosti nástroMĤ

Srovnání pevnosti pĜi obrábČní titanovp slitiny

Dvojitá kontaktní plocha karbidové hlavy a karbidového dråáku zajišĢuje nárĤst tuhosti o 30 .

Spolehlivost šroubového uchycení je vêznamnČ vyšší neå konkurenþní produkty, které disponují jen ocelovêm uchycením. Také si poradí i s vysokêm Ĝeznêm zatíåením.

100

Tuhost ()

iMX 50

Konkurent A

ø20 =atíåení 62mm(i3D)

0

Monolitní karbidová þelní stopková Iréza

iMX

=lom v závitu Zlom v závitu

Konkurent B 0

0.10

0.12

0.14 0.16 Rychlost posuvu (mm/zub)

ObrábČnê materiál : Ti-6Al-4V (32HRC) Dråák : IM;20-U20N030L090C : IM;20C4HV200R10021 Hlava : n=1100min-1 Otáþky ěezná rychlost : vc=69m/min

Konkurence

117

0.18

0.20

Rychlost posuvu : Iz=0.20 Hloubka Ĝezu : ap=10mm, ae=20mm Vyloåení : 72mm ěezná kapalina : Mokré obrábČní (emulze) ObrábČcí stroj : Vertikální obrábČcí centrum (BT50)

Nyní Msou k dispozici tĜi geometrie s chladicími kanálky.

55HRC-

-55HRC

Hliníkovp slitiny

N

Slitiny mČdi

S Titanovp slitiny äáruvzdornp slitiny

M Korozivzd. ocel

H

Nástr. ocel

Tvar

Rozsah prĤmČrĤ

Dlouhý bĜit

Oznaþení výrobku

ObrábČný materiál P Nelegovaná ocel

Aplikace, Typ charakteristiky

ěezná kapalina

HLAVA

BĜity

IMX


ROHOVe Rohová hlava, 3 bĜity, pro hliníkové slitiny

3

iMX-S3HV

&10 ņ &25 Rohová hlava, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice

&10 ņ &32 Pro tČåkoobrobitelnp materiály

4

iMX-S4HV

Rohová hlava, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice, dlouhê bĜit

&16, & 20

NEW

4

iMX-S4HV-S

Rohová hlava, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice, s chladicím kanálkem

&10 ņ &25

Rohová hlava, 3 bĜity, pro hliníkové slitiny Pro hliníkovp slitiny

3

iMX-S3A

&10 ņ &28

RÈDIUSOVe Rádius. hlava (zaob. rohy), 4 bĜity, nepravidelné stoup. šroub.

4

iMX-C4HV NEW

Pro vysokou rychlost posuvu

Pro vysoce výkonnp obrábČní

Pro slitiny hliníku

&10 ņ &25

&10, &12

Rádiusová hlava (zaoblené rohy), 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice, dlouhê bĜit

&16, & 20 Rádiusová hlava (zaoblené rohy), 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice, s chladicím kanálkem

4

iMX-C4HV-S

6

iMX-C6HV

10

iMX-C10HV

&16

12

iMX-C12HV

&20, &25

&10 ņ &25

&10 ņ &25

Pro tČåkoobrobitelnp materiály

NEW

&10 ņ &28

4

4

3

iMX-C4FD-C

iMX-C4FV

iMX-C3A

Rádiusová hlava (zaoblené rohy), více bĜitĤ, nepravidelné stoupání šroubovice

Hlava s duple[ním polomČrem zaoblení špiþek, 4 bĜity Pro vysokou rychlost posuvu, s chladicím kanálkem

Rádiusová hlava (zaoblené rohy) pro vysoce vêkonné obrábČní, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice

Rádiusová hlava (zaoblené rohy), 3 bĜity, pro hliníkové slitiny

118

&10 ņ &28

IMX


Nyní Msou k dispozici tĜi geometrie s chladicími kanálky.

&10 ņ &25

&10 ņ &25

&10 ņ &25

55HRC-

-55HRC

&10 ņ &25

HRUBOVÈNË Pro tČåkoobrobitelnp materiály

Hrubovací hlava, 4 bĜity

4

iMX-R4F

KULOVe Kulová hlava, 4 bĜity, nepravidelné zakĜivení

4 Pro tČåkoobrobitelnp materiály

4

iMX-B4HV

iMX-B4HV-E

Kulová hlava, 4 bĜity, nepravidelné zakĜivení, s chladicím kanálkem

Kulová hlava, 6 bĜitĤ, nepravidelné zakĜivení

6

iMX-B6HV

Dråák Dråáky jsou podbroušené a k dispozici ve stĜední nebo prodlouåené velikosti. Dråák

Délka

Òhel kuåele

Materiál

Podbroušenê

StĜední/ Prodlouåenê/ Dlouhy

—

Slinutê karbid

Kuåelovê krþek

Dlouhy

1°

Slinutê karbid

PĜímá stopka

StĜední/ Prodlouåenê/ Dlouhy

—

Slinutê karbid

119

Hliníkovp slitiny

N

Slitiny mČdi

S Titanovp slitiny äáruvzdornp slitiny

M Korozivzd. ocel

H

Nástr. ocel

Dlouhý bĜit

Tvar

Rozsah prĤmČrĤ

Work Material P Nelegovaná ocel

Oznaþení výrobku

ěezná kapalina

Aplikace, Typ charakteristiky

BĜity

HLAVA

IMX


Oznaþování Hlava =ákladní kon¿gurace Rohová

S C

Zaoblené rohy

B

Kulové þelo

R

Hrubování

IMX12

C

z

x

Velikosti IMX10

Pro 10 mm

IMX12

Pro 12 mm

IMX16

Pro 16 mm

IMX20

Pro 20 mm

IMX25

Pro 25 mm

Strmá šroubovice

V

Tlumení vibrací

F

Vysoký výkon

A

Pro hliníkové slitiny

F

Hrubovací s jemnou rozteþí

4

HV

Obvodový (boþní)

S

n a pĜ . R050 | 0.5mm R100 | 1mm

E

Konec

C

þelo, centrum

äádný

bez díry

120

R100

12

S

b

n

m

,

v

c

Chladicí kanálek

PolomČr zaoblení rohu

Speci¿kace H

BĜity

PrĤmČr

n a pĜ . 4 | 4 bĜity

n a pĜ . 120 | 12mm

Dplka bĜitu n a pĜ . 12 | 12. mm

*

Karbidový dråák Obrázek

SpoMovník Spojovník oznaþuje, åe se jedná o dråák.

IMX12 z

-

Popis ĜadyVelikost upínání IMX10

Pro 10 mm

IMX12

Pro 12 mm

IMX16

Pro 16 mm

IMX20

Pro 20 mm

IMX25

Pro 25 mm

Podbroušenê

A

1° kuåelovê krþek

S

PĜímá stopka

U x

12

c

v

n a pĜ . L080 | 80mm

N017

L080

b

n a pĜ. N17 | 17. mm

*

PĜesnost pĜi výmČnČ hlavy (mm)

0.015 (ø10a20) ±0.02 0.020 (ø25)

120

C

n

Dplka krþku

PrĤmČr stopky n a pĜ . 12 | 12mm

Házení a pĜesnost pĜi opakovanp výmČnČ hlavy Házení bĜitu (mm)

Celková dplka

U

m

NástroMový materiál C

SLINUTé KARBID

IMX


iMX Podbrouãený Typ 1

PĜímá stopka Typ 2

Typ s kuåelovým krþkem B1

Typ 3

8
h6

0 - 0.009

0 - 0.011

0 - 0.013

Dråák ObMednací kyd

Òhel kuåele Jednostranný

Dplka krþku

PrĤmČr krþku

Celková dplka

PrĤmČr stopky

Sklad

Jednotky: mm

B1

L3

D5

L1

D4

IMX10-U10N014L070C IMX10-U10N034L090C IMX10-U10N054L110C IMX10-A12N054L110C IMX10-S10L090C IMX10-S10L110C IMX12-U12N017L080C IMX12-U12N041L100C IMX12-U12N065L130C

ņ ņ ņ 1 ņ ņ ņ ņ ņ

14 34 54 54 ņ ņ 17 41 65

9.7 9.7 9.7 9.7 ņ ņ 11.7 11.7 11.7

70 90 110 110 90 110 80 100 130

10 10 10 12 10 10 12 12 12

IMX12-A16N065L130C

1

65

11.7

130

16

IMX12-S12L100C IMX12-S12L130C IMX16-U16N024L080C IMX16-U16N056L110C IMX16-U16N088L150C IMX16-A20N088L150C IMX16-S16L110C IMX16-S16L150C IMX20-U20N030L090C IMX20-U20N070L130C IMX20-U20N110L180C IMX20-A25N110L180C IMX20-S20L130C IMX20-S20L180C IMX25-U25N037L110C IMX25-U25N087L160C IMX25-S25L160C IMX25-S25L210C

ņ ņ ņ ņ ņ 1 ņ ņ ņ ņ ņ 1 ņ ņ ņ ņ ņ ņ

ņ ņ 24 56 88 88 ņ ņ 30 70 110 110 ņ ņ 37.5 87.5 ņ ņ

ņ ņ 15.5 15.5 15.5 15.5 ņ ņ 19.5 19.5 19.5 19.5 ņ ņ 24.5 24.5 ņ ņ

100 130 80 110 150 150 110 150 90 130 180 180 130 180 110 160 160 210

12 12 16 16 16 20 16 16 20 20 20 25 20 20 25 25 25 25

121

Typ

Hlava Klíþ

1 1 1 3 2 2 1 1 1

IM;10 IM;10 IM;10 IM;10 IM;10 IM;10 IM;12 IM;12 IM;12

IM;10-:R IM;10-:R IM;10-:R IM;10-:R IM;10-:R IM;10-:R IM;12-:R IM;12-:R IM;12-:R

3

IM;12

IM;12-:R

2 2 1 1 1 3 2 2 1 1 1 3 2 2 1 1 2 2

IM;12 IM;12 IM;16 IM;16 IM;16 IM;16 IM;16 IM;16 IM;20 IM;20 IM;20 IM;20 IM;20 IM;20 IM;25 IM;25 IM;25 IM;25

IM;12-:R IM;12-:R IM;16-:R IM;16-:R IM;16-:R IM;16-:R IM;16-:R IM;16-:R IM;20-:R IM;20-:R IM;20-:R IM;20-:R IM;20-:R IM;20-:R IM;25-:R IM;25-:R IM;25-:R IM;25-:R

iMX-S3HV

42° 43.5° 45°

UWC

Rohová hlava, 3 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)


Austenitická Titanová slitina, korozivzdorná ocel åáruvzdorná slitina

Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD5

Kalená ocel (< 55 HRC)

)rézovaná Iazetka

øD1

Typ1 ap L2

D1 <12

0 - 0.020

D1>12

0 - 0.030

TĜíbĜitové þelní stopkové Irézy vhodné pro válcové Irézování, Irézování dráåek a zahlubování. Nepravidelné stoupání sniåuje vibrace a umoåĖuje stabilní obrábČní. Dplka ostĜí

Dplka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

ap

L2

D5

N

10 12 16 20 25

8.5 10.1 13.3 17 21

16 19 24 30 37.5

9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

3 3 3 3 3

IMX10S3HV10008 IMX12S3HV12010 IMX16S3HV16013 IMX20S3HV20017 IMX25S3HV25021

*

BĜity Sklad

PrĤmČr ObMednací kyd

Pouåijte stejný prĤmČr dråáku, jako má hlava.

122

Jednotky: mm

EP7020

IMX


Typ

1 1 1 1 1

IMX


iMX-S4HV

42° 45°

UWC

Rohová hlava, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

øD5


Frézovaná fazetka

Typ1 ap

øD1

øD5

L2

0 - 0.020

D1>12

ap

0 - 0.030

ap

L2

Typ kompenzace

Nepravidelné stoupání sniåuje vibrace a umoåĖuje stabilní obrábČní i pĜi obrábČní tČåkoobrobitelných materiálĤ a pro aplikace s dlouhým pĜesahem.

Jednotky: mm

BĜity Sklad

PrĤmČr

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

ap

L2

D5

N

10 12 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32

10.5 12.5 12.5 14.5 16.5 18.5 21 23 26 29 31 33

16 19 19 22.5 24 27 30 33 37.5 41.5 43.5 45.5

9.7 9.7 11.7 11.7 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5 24.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Objednací kód

IMX10S4HV10010 IMX10S4HV12012 IMX12S4HV12012 IMX12S4HV14014 IMX16S4HV16016 IMX16S4HV18018 IMX20S4HV20021 IMX20S4HV22023 IMX25S4HV25026 IMX25S4HV28029 IMX25S4HV30031 IMX25S4HV32033

ZakĜivený bĜit

EP7020

D1 <12

Typ 2

Typ

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2

øD5

*Pouåijte stejný prĤmČr dråáku, jako má hlava. øD1

Typ3 ap ap

L2

Typ s dlouhým bĜitem

IMX16S4HV16032 IMX20S4HV20040

Jednotky : mm

PrĤmČr

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

BĜity

D1

ap

L2

D5

N

16 20

32 40

40 50

15.5 19.5

4 4

* Velikost upínání dråáku a hlavy by mČla být stejná.

123

Nástrojový materiál

EP7020

Objednací kód

ZakĜivený bĜit

Typ

3 3

iMX-S4HVS

42° 45°

UWC

Rohová hlava s chladicím kanálkem, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

øD5


Frézovaná fazetka

Typ1 ap

(Obvodový bĜit s chladicím kanálkem)

0 - 0.020

D1>12

0 - 0.030

Chladicí kanálky pro kaådý bĜit zajišĢují stabilní pĜívod Ĝezné kapaliny. Nepravidelné stoupání sniåuje vibrace a umoåĖuje stabilní obrábČní.

BĜity Sklad

PrĤmČr

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

ap

L2

D5

N

10 12 16 20 25

10.5 12.5 16.5 21 26

16 19 24 30 37.5

9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

4 4 4 4 4

Objednací kód

IMX10S4HV10010S IMX12S4HV12012S IMX16S4HV16016S IMX20S4HV20021S IMX25S4HV25026S

*

Jednotky: mm

EP7020

D1 <12

L2

Typ

1 1 1 1 1


iMX-S3A

37.5°

UWC

Rohová hlava, 3 bĜity, pro hliníkové slitiny Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)


Frézovaná fazetka



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

Typ1

øD1

øD5

øD5

øD1

Typ 2 ap

ap

D1 <12

0 - 0.020

ap

D1>12

L2

L2

0 - 0.030

Typ kompenzace

ZakĜivený bĜit

LeštČné þelo a ostrý bĜit umoåĖují vysoce výkonné obrábČní. Jednotky: mm

BĜity Sklad

PrĤmČr

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

ap

L2

D5

N

10 12 12 14 16 18 20 22 25 28

8.5 10.1 10.1 11.7 13.3 14.9 17 18.6 21 23.4

16 19 19 22.5 24 27 30 33 37.5 41.5

9.7 9.7 11.7 11.7 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Objednací kód

IMX10S3A10008 IMX10S3A12010 IMX12S3A12010 IMX12S3A14011 IMX16S3A16013 IMX16S3A18014 IMX20S3A20017 IMX20S3A22018 IMX25S3A25021 IMX25S3A28023

*Pouåijte stejný prĤmČr dråáku, jako má hlava. 124

ET2020

IMX


Typ

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

IMX


iMX-C4HV

42° 45°

UWC

4 bĜity, zaoblené rohy, nepravidelný ~hel stoupání šroubovice Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

øD5


Typ1 ap

R øD5

L2

D1 <12

0 - 0.020

Typ 2

øD1

±0.020

D1>12

ap

0 - 0.030

R

ap

L2

Typ kompenzace

Nepravidelná šroubovice sniåuje vibrace a zvyšuje tak stabilitu.

ZakĜivený bĜit

Jednotky: mm

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

R

ap

L2

D5

N

10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20

0.5 1 1.5 2 2.5 3 1 2 0.5 1 1.5 2 2.5 3 4 1 2 0.5 1 1.5 2 2.5 3 4 5 1 3 0.5 1 1.5 2 2.5 3 4 5

10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 14.5 14.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 18.5 18.5 21 21 21 21 21 21 21 21

16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 22.5 22.5 24 24 24 24 24 24 24 24 27 27 30 30 30 30 30 30 30 30

9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4


EP7020

PolomČr zaoblení ãpiþky

Objednací kód

IMX10C4HV100R05010 IMX10C4HV100R10010 IMX10C4HV100R15010 IMX10C4HV100R20010 IMX10C4HV100R25010 IMX10C4HV100R30010 IMX10C4HV120R10012 IMX10C4HV120R20012 IMX12C4HV120R05012 IMX12C4HV120R10012 IMX12C4HV120R15012 IMX12C4HV120R20012 IMX12C4HV120R25012 IMX12C4HV120R30012 IMX12C4HV120R40012 IMX12C4HV140R10014 IMX12C4HV140R20014 IMX16C4HV160R05016 IMX16C4HV160R10016 IMX16C4HV160R15016 IMX16C4HV160R20016 IMX16C4HV160R25016 IMX16C4HV160R30016 IMX16C4HV160R40016 IMX16C4HV160R50016 IMX16C4HV180R10018 IMX16C4HV180R30018 IMX20C4HV200R05021 IMX20C4HV200R10021 IMX20C4HV200R15021 IMX20C4HV200R20021 IMX20C4HV200R25021 IMX20C4HV200R30021 IMX20C4HV200R40021 IMX20C4HV200R50021

BĜity Sklad

PrĤmČr

Typ

1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

iMX-C4HV

NEW

4 bĜity, zaoblené rohy, nepravidelný ~hel stoupání šroubovice Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

R

ap

L2

D5

N

20 22 22 25 25 25 25 25 25 28 28

6.35 1 3 1 2 3 4 5 6.35 1 3

30 33 33 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 41.5 41.5

19.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

21 23 23 26 26 26 26 26 26 29 29

EP7020


Objednací kód

IMX20C4HV200R63521 IMX20C4HV220R10023 IMX20C4HV220R30023 IMX25C4HV250R10026 IMX25C4HV250R20026 IMX25C4HV250R30026 IMX25C4HV250R40026 IMX25C4HV250R50026 IMX25C4HV250R63526 IMX25C4HV280R10029 IMX25C4HV280R30029

BĜity Sklad

PrĤmČr

Typ

1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2

øD5

*Pouåijte stejný prĤmČr dråáku, jako má hlava.

Typ3

øD1

ap

R

ap

L2

Typ s dlouhým bĜitem Objednací kód NEW NEW NEW NEW

*

IMX16C4HV160R10032 IMX16C4HV160R30032 IMX20C4HV200R10040 IMX20C4HV200R30040

ZakĜivený bĜit

Jednotky : mm

PrĤmČr

PolomČr zaoblení rohu

Délka ostĜí

Délka hlavy

D1

R

ap

L2

D5

N

16 16 20 20

1 3 1 3

32 32 40 40

40 40 50 50

15.5 15.5 19.5 19.5

4 4 4 4

Velikost upínání dråáku a hlavy by mČla být stejná.

126

PrĤmČr krþku BĜity


EP7020

IMX


Typ

3 3 3 3

IMX


iMX-C4HVS

42° 45°

UWC

4 bĜity, zaoblené rohy, nepravidelný ~hel stoupání šroubovice, vnitĜní pĜívod Ĝezné kapaliny Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

øD5


Typ1 ap

R L2

±0.020

D1 <12

0 - 0.020

D1>12

0 - 0.030

Typ se zaoblenými rohy a tlumením vibrací umoåĖuje dosahovat stabilního obrábČní tČåkoobrobitelných materiálĤ a díky nepravidelnému stoupání šroubovice se hodí pro aplikace s dlouhým pĜesahem.

Jednotky: mm


Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

R

ap

L2

D5

N

10 12 16 20 25

1 1 1 1 1

10.5 12.5 16.5 21 26

16 19 24 30 37.5

9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

4 4 4 4 4

Objednací kód

IMX10C4HV100R10010S IMX12C4HV120R10012S IMX16C4HV160R10016S IMX20C4HV200R10021S IMX25C4HV250R10026S

EP7020

BĜity Sklad

PrĤmČr

Typ

1 1 1 1 1


iMX-C6HV/C10HV/C12HV

43.5° 45°

UWC

Více bĜitĤ, zaoblené rohy, nepravidelný ~hel stoupání šroubovice Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



D1>12

D1>12

D1< 12

Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

øD5


D1< 12

44.5° 45°

Typ1 ap

R øD5

L2

±0.020

D1>12

0 - 0.030

Nepravidelná šroubovice sniåuje vibrace a zvyšuje tak stabilitu. Konstrukce s více bĜity umoåĖuje vysoce výkonné dokonþovací obrábČní.

Typ2 ap

R L2

Jednotky: mm

BĜity Sklad

PrĤmČr


Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

R

ap

L2

D5

N

10 10 12 16 20 25

0.5 1 1 1 1 1

10.5 10.5 12.5 16.5 21 26

16 16 19 24 30 37.5

9.7 9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

6 6 6 10 12 12

Objednací kód

IMX10C6HV100R05010 IMX10C6HV100R10010 IMX12C6HV120R10012 IMX16C10HV160R10016 IMX20C12HV200R10021 IMX25C12HV250R10026 *Pouåijte stejný prĤmČr dråáku, jako má hlava.

127

EP7020

0 - 0.020

øD1

D1 <12

Typ

1 1 1 2 2 2

iMX-C4FD-C

NEW

45°

UWC

Hlava s duple[ním polomČrem zaoblení špiþek, 4 bĜity, pro vysokou rychlost posuvu, s chladicím kanálkem Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD5


øD1

Xb

Typ1

Rb ap ap2

Re

(ýelní stopková fréza s chladicím kanálkem uprostĜed þela) D1 <12

0 - 0.020

R

L2

K

(ýelní stopková fréza s chladicím kanálkem uprostĜed þela)

D1>12

0 - 0.030

Duple[ní polomČr zaoblení špiþek a geometrie se 4 bĜity umoåĖuje ~þinné obrábČní pĜi vysokých rychlostech posuvu. Chladicí kanálek uprostĜed þela poskytuje stabilní pĜívod Ĝezné kapaliny. Jednotky : mm

Objednací kód

IMX10C4FD10010C IMX12C4FD12012C IMX16C4FD16016C IMX20C4FD20021C IMX25C4FD25026C

D1 10 12 16 20 25

R 1.99 2.1 2.75 3.07 4.21

ap 0.7 0.8 1 1.3 1.6

ap2

L2

10.5 12.5 16.5 21 26

16 19 24 30 37.5

D5 9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

N 4 4 4 4 4

Duple[ní polomČr zaoblení ãpiþek

K

Xb

Re

Rb

0.27 0.33 0.42 0.59 0.67

1.7 2.25 3.1 4 5

1.5 1.5 2 2 3

5 6 8 10 12

Velikost upínání dråáku a hlavy by mČla být stejná. (viz P5) * ýelní frézy s duple[ním polomČrem zaoblení špiþek nejsou vhodné pro obrábČní zaoblených * rohĤ, stopkové protoåe mohou zanechat neopracovaná místa. R

= PĜibl. R

128


Į

EP7020

IMX


Typ

2.1 2.8 3 3.3 4.5

1 1 1 1 1

IMX


iMX-C4FV

43° 45°

UWC

Rádiusová hlava (zaoblené rohy) pro vysoce výkonné obrábČní, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD5


øD1

Typ1 ap

R L2

D>20 ±0.010

±0.020

D1 <12

D1>12

0 - 0.020

0 - 0.030

ýelní stopková fréza se zaoblenými rohy pro vysoce výkonné obrábČní Nepravidelné stoupání sniåuje vibrace a umoåĖuje stabilní obrábČní. Jednotky: mm

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

R

sp

L2

D5

N

10 12 16 20 25

2 2 3 3 4

10.5 12.5 16.5 21 26

16 19 24 30 37.5

9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

4 4 4 4 4


129

EP6120


Objednací kód

IMX10C4FV100R20010 IMX12C4FV120R20012 IMX16C4FV160R30016 IMX20C4FV200R30021 IMX25C4FV250R40026

BĜity Sklad

PrĤmČr

Typ

1 1 1 1 1

iMX-C3A

37.5°

UWC

Rádiusová hlava (zaoblené rohy), 3 bĜity, pro hliníkové slitiny Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)




Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD5

øD1

Typ1 ap

R øD5

L2

±0.020

D1 <12

0 - 0.020

Typ 2

øD1

D1>12

ap

0 - 0.030

ap

R L2

ZakĜivený bĜit

Typ kompenzace

LeštČné þelo a ostrý bĜit umoåĖují vysoce výkonné obrábČní. Jednotky: mm


Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

R

ap

L2

D5

N

10 10 12 12 12 14 16 16 18 20 20 22 25 25 25 28

1 2.5 1 1 3.2 1 1 3.2 3.2 1 3.2 3.2 1 3.2 5 3.2

8.5 8.5 10.1 10.1 10.1 11.7 13.3 13.3 14.9 17 17 18.6 21 21 21 23.4

16 16 19 19 19 22.5 24 24 27 30 30 33 37.5 37.5 37.5 41.5

9.7 9.7 9.7 11.7 11.7 11.7 15.5 15.5 15.5 19.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5 24.5

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Objednací kód

IMX10C3A100R10008 IMX10C3A100R25008 IMX10C3A120R10010 IMX12C3A120R10010 IMX12C3A120R32010 IMX12C3A140R10011 IMX16C3A160R10013 IMX16C3A160R32013 IMX16C3A180R32014 IMX20C3A200R10017 IMX20C3A200R32017 IMX20C3A220R32018 IMX25C3A250R10021 IMX25C3A250R32021 IMX25C3A250R50021 IMX25C3A280R32023

BĜity Sklad

PrĤmČr


130

ET2020

IMX


Typ

1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 2

IMX


iMX-R4F

35°

UWC

Hrubovací hlava, 4 bĜity Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

øD5


Typ1 ap L2

Hrubovací geometrie bĜitu sniåuje Ĝezný odpor. Efektivní pĜi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo obrobku. Jednotky: mm

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

D1

ap

L2

D5

N

10 12 16 20 25

10.5 12.5 16.5 21 26

16 19 24 30 37.5

9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

4 4 4 4 4

IMX10R4F10010 IMX12R4F12012 IMX16R4F16016 IMX20R4F20021 IMX25R4F25026

EP7020

BĜity Sklad

PrĤmČr Objednací kód

Typ

1 1 1 1 1


iMX-B4HV Kulová hlava, 4 bĜity, nepravidelné zakĜivení Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD5


45°

UWC

øD1

Typ1 ap

R

R

D1 <12

D1>12

±0.010

±0.020

D1 <12

D1>12

0 - 0.020

L2

0 - 0.030

PromČnlivá kĜivka bĜitu omezuje vibrace a umoåĖuje dosáhnout stabilního obrábČní tČåkoobrobitelných materiálĤ, hodí se také pro aplikace s dlouhým pĜesahem. Jednotky: mm

IMX10B4HV10010 IMX12B4HV12012 IMX16B4HV16016 IMX20B4HV20021 IMX25B4HV25026

BĜity Sklad


PrĤmČr

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

R

D1

ap

L2

D5

N

5 6 8 10 12.5

10 12 16 20 25

10.5 12.5 16.5 21 26

16 19 24 30 37.5

9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

4 4 4 4 4


EP7020

Objednací kód

Typ

1 1 1 1 1

iMX-B4HVE Kulová hlava s chladicím kanálkem, 4 bĜity, nepravidelné zakĜivení Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD1

øD5


45°

UWC

Typ1 ap

(ýelní bĜit s chladicím kanálkem)

R L2

R

D1>12

±0.010

±0.020

D1 <12

D1>12

0 - 0.020

0 - 0.030

Chladicí kanálky pro kaådý bĜit zajišĢují stabilní pĜívod Ĝezné kapaliny. PromČnlivá kĜivka bĜitu omezuje vibrace a umoåĖuje dosáhnout stabilního obrábČní tČåkoobrobitelných materiálĤ, hodí se také pro aplikace s dlouhým pĜesahem.

Objednací kód

IMX10B4HV10010E IMX12B4HV12012E IMX16B4HV16016E IMX20B4HV20021E IMX25B4HV25026E

*

Jednotky: mm

BĜity Sklad


PrĤmČr

Délka ostĜí

Délka hlavy

PrĤmČr krþku

R

D1

ap

L2

D5

N

5 6 8 10 12.5

10 12 16 20 25

10.5 12.5 16.5 21 26

16 19 24 30 37.5

9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

4 4 4 4 4

EP7020

D1 <12

Typ

1 1 1 1 1


iMX-B6HV

Kulová hlava, 6 bĜitĤ, nepravidelné zakĜivení Nelegovaná a legovaná ocel, litina Nástroj. ocel, kalená a popouštČná (<30 HRC) ocel (< 45 HRC)



Slitiny mČdi

Hliníkové slitiny

øD5


45°

UWC

øD1 R

R

Typ1 ap

D1>12 ±0.010 0 - 0.020

L2

±0.020

D1>12

0 - 0.030

PromČnlivá kĜivka bĜitu pro omezení vibrací a stabilní obrábČní tČåkoobrobitelných materiálĤ. 6 bĜitĤ umoåĖuje vysoce výkonné obrábČní. Objednací kód

IMX10B6HV10010 IMX12B6HV12012 IMX16B6HV16016 IMX20B6HV20021 IMX25B6HV25026

*

Jednotky : mm

PolomČr kulového þela

PrĤmČr

Délka ostĜí

Délka hlavy

R

D1

ap

L2

D5

N

5 6 8 10 12.5

10 12 16 20 25

10.5 12.5 16.5 21 26

16 19 24 30 37.5

9.7 11.7 15.5 19.5 24.5

6 6 6 6 6

Velikost upínání dråáku a hlavy by mČla být stejná.

132

PrĤmČr krþku BĜity


EP7020

IMX


Typ

1 1 1 1 1

IMX


iMX-S3HV

Rohová hlava, 3 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice Doporuþené Ĝezné podmínky Válcové frézování

ObrábČný materiál

D1 (mm)

Nelegovaná a legovaná ocel, nízkouhlíková ocel, Kalená a popouštČná ocel, nelegovaná ocel, mČć, slitiny mČdi legovaná ocel, legovaná nástrojová ocel

vc n (m/min) (min-1)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae vc n (mm) (m/min) (min-1)

1300 1100

8 9.6

2 2.4

120 120

3800 0.06 3200 0.065

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

680 620

8 9.6

Austenitická korozivzdorná ocel, feritická, precipitaþnČ vytvrzovaná korozivzdorná ocel, titanové slitiny


fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

720 650

8 9.6

2 2.4

10 12

150 150

4800 0.09 4000 0.09

16

150

3000 0.1

900 12.8

3.2

120

2400 0.075

540

12.8

3.2

100

2000 0.09

540

12.8

3.2

20 25

150 150

2400 0.1 1900 0.12

720 16 680 20

4 5

120 120

1900 0.075 1500 0.075

430 340

16 20

4 5

100 100

1600 0.09 1300 0.09

430 350

16 20

4 5

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

8 9.6

1 1.2

2 2.4

100 100

3200 0.075 2700 0.08

ae

Hloubka Ĝezu


D1 (mm)

ap

PrecipitaþnČ vytvrzovaná korozivzdorná ocel, chrom-kobaltové slitiny

äáruvzdorné slitiny

Inconel718 vc n (m/min) (min-1)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)


fz (mm)

10 12

75 75

2400 0.06 2000 0.065

430 390

8 9.6

2 2.4

40 40

1300 0.04 1100 0.045

160 150

16

75

1500 0.075

340

12.8

3.2

40

800 0.05

120

20 25

75 75

1200 0.075 950 0.075

270 210

16 20

4 5

40 40

640 0.05 510 0.05

96 77

12.8

1.6

16 20

2 2.5

ae

Hloubka Ĝezu

ap

1) Efektivního obrábČní korozivzdorných ocelí, titanových slitin a åáruvzdorných slitin a pod. lze docílit s pouåitím emulzních Ĝezných kapalin. 2) PĜi malé hloubce Ĝezu lze pouåít vČtší otáþky a rychlost posuvu. 3) ýelní stopkové frézy s nepravidelným ~hlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními þelními stopkovými frézami. PĜi velmi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo upnutí obrobku mĤåe ale dojít k vibracím nebo nadmČrnému hluku. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu.

133

IMX


iMX-S3HV

Rohová hlava, 3 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice Doporuþené Ĝezné podmínky Frézování dráåek


Uhlíková ocel, legovaná ocel, nízkouhlíková ocel, Kalená a popouštČná ocel, uhlíková ocel, mČć, slitiny mČdi legovaná ocel, legovaná nástrojová ocel


D1 (mm)

vc (m/min)

n (min-1)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

vc (m/min)

n (min-1)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

vc (m/min)

n (min-1)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

10 12

150 150

4800 4000

0.06 0.06

860 720

5 6

120 120

3800 3200

0.04 0.045

460 430

5 6

100 100

3200 2700

0.05 0.055

480 450

5 6

16

150

3000

0.07

630

8

120

2400

0.05

360

8

100

2000

0.06

360

8

20 25

150 150

2400 1900

0.07 0.08

500 460

10 12

120 120

1900 1500

0.05 0.05

290 230

10 12

100 100

1600 1300

0.06 0.06

290 230

10 12

Hloubka Ĝezu


ap


äáru- vzdorné slitiny

Inconel718

D1 (mm)

vc (m/min)

n (min-1)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

vc (m/min)

n (min-1)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

10 12

60 60

1900 1600

0.04 0.045

230 220

5 6

30 30

950 800

0.04 0.045

110 110

2 2.4

16

60

1200

0.05

180

8

30

600

0.05

90

3.2

20 25

60 60

950 760

0.05 0.05

140 110

10 12

30 30

480 380

0.05 0.05

72 57

4 5

Hloubka Ĝezu

ap


134

IMX


iMX-S3HV

Rohová hlava, 3 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice Doporuþené Ĝezné podmínky =ahlubování


D1 (mm)



f (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

5 6

10 12

100 100

3200 2700

0.14 0.14

450 380

16

100

2000

0.14

280

20 25

100 100

1600 1300

0.14 0.14

220 180

ap2 vc n (mm) (m/min) (min-1)

vf (mm/min)

ap (mm)

2200 0.09 1900 0.09

200 170

5 6

f (mm)

2.5 2.5

70 70

8

2.5

70

1400 0.09

130

8

10 12.5

2.5 2.5

70 70

1100 0.09 890 0.09

99 80

10 12.5

Hloubka Ĝezu


D1 (mm)

10 12

ap2 vc n (mm) (m/min) (min-1)

2 2

f (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ap2 (mm)

57 48

5 6

0.6 0.6

60 60

1900 0.03 1600 0.03

2

60

1200 0.03

36

8

0.6

2 2

60 60

950 0.03 760 0.03

29 23

10 12.5

0.6 0.6

ap



40 40

f (mm)

1300 0.03 1100 0.03

vf (mm/min)

ap (mm)

ap2 (mm)

39 33

5 6

0.6 0.6

16

40

800 0.03

24

8

0.6

20 25

40 40

640 0.03 510 0.03

19 15

10 12.5

0.6 0.6

Hloubka Ĝezu


ap

1) Efektivního obrábČní korozivzdorných ocelí, titanových slitin a åáruvzdorných slitin a pod. lze docílit s pouåitím emulzních Ĝezných kapalin. 2) ýelní stopkové frézy s nepravidelným ~hlem stoupání šroubovice mají vČtší vliv na tlumení vibrací neå standardní þelní stopkové frézy. PĜi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo upnutí obrobku mĤåe ale dojít k vibracím nebo nadmČrnému hluku. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu.

135

IMX


iMX-S4HV/S4HVS/C4HV/C4HVS

Rohová/ rádiusová, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice (s chladicím kanálkem/ bez chladicího kanálku) Doporuþené Ĝezné podmínky Válcové frézování


D1 (mm)


n vc -1 (mm/min) (mm )

ap fz vf (mm) (mm/min) (mm)

ae vc n -1 (mm) (mm/min) (mm )





ae (mm)

10 12

150 150

4800 0.09 4000 0.09

1700 1400

10 12

2 2.4

120 120

3800 0.06 910 3200 0.065 830

10 12

2 2.4

100 100

3200 0.075 960 2700 0.08 860

10 12

2 2.4

16

150

3000 0.1

1200

16

3.2

120

2400 0.075 720

16

3.2

100

2000 0.09

720

16

3.2

20 25

150 150

2400 0.1 1900 0.12

960 910

20 25

4 5

120 120

1900 0.075 570 1500 0.075 450

20 25

4 5

100 100

1600 0.09 1300 0.09

580 470

20 25

4 5

ae

Hloubka Ĝezu


D1 (mm)

ap



Inconel718 n vc -1 (mm/min) (mm )


10 12

75 75

2400 0.06 580 2000 0.065 520

16

75

1500 0.075 450

20 25

75 75

1200 0.075 360 950 0.075 290

10 12



1300 0.04 210 1100 0.045 200

10 12

ae (mm)

2 2.4

40 40

1 1.2

16

3.2

40

800 0.05

160

16

1.6

20 25

4 5

40 40

640 0.05 510 0.05

130 100

20 25

2 2.5

ae

Hloubka Ĝezu

ap


136

IMX


iMX-S4HV/S4HVS/C4HV/C4HVS

Rohová/rádiusová, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice (s chladicím kanálkem/bez chladicího kanálku)

Doporuþené Ĝezné podmínky Frézování dráåek




D1 (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (m/min)

ap (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (m/min)

ap (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (m/min)

ap (mm)

10 12

150 150

4800 4000

0.06 0.06

1200 960

5 6

120 120

3800 3200

0.04 0.045

610 580

5 6

100 100

3200 2700

0.05 0.055

640 590

5 6

16

150

3000

0.07

840

8

120

2400

0.05

480

8

100

2000

0.06

480

8

20 25

150 150

2400 1900

0.07 0.08

670 610

10 12

120 120

1900 1500

0.05 0.05

380 300

10 12

100 100

1600 1300

0.06 0.06

380 310

10 12

Hloubka Ĝezu


ap



Inconel718

D1 (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (m/min)

ap (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (m/min)

ap (mm)

10 12

60 60

1900 1600

0.04 0.045

300 290

5 6

30 30

950 800

0.04 0.045

150 140

2 2.4

16

60

1200

0.05

240

8

30

600

0.05

120

20 25

60 60

950 760

0.05 0.05

190 150

10 12

30 30

480 380

0.05 0.05

96 76

Hloubka Ĝezu

3.2 4 5

ap


137

IMX


iMX-C4FD-C

Hlava s duple[ním polomČrem zaoblení špiþek, 4 bĜity, pro vysokou rychlost posuvu, s chladicím kanálkem Doporuþené Ĝezné podmínky Podmínky pĜi velké hloubce Ĝezu


D1 (mm)

10 12



150 150

4800 4000

fz (mm)

vf ap (mm/min) (mm)

0.2 0.2

3800 0.5 3200 0.6

16

150

3000

0.3

3600 0.8

20 25

150 150

2400 1900

0.3 0.3

2900 1 2300 1.25


6 7.2 9.6 12 15

135 135

4300 3600

fz (mm)

vf ap (mm/min) (mm)

0.2 0.2

3400 0.5 2900 0.6

135

2700

0.3

3200 0.8

135 135

2100 1700

0.3 0.3

2500 1 2000 1.25



6 7.2 9.6 12 15

120 120

fz (mm)

3800 0.15 3200 0.15

vf ap (mm/min) (mm)

2300 0.5 1900 0.6

120

2400 0.2

1900 0.8

120 120

1900 0.2 1500 0.2

1500 1 1200 1.25

ae (mm)

6 7.2 9.6 12 15

ae

Hloubka Ĝezu


D1 (mm)

ap

Austenitické korozivzdorné oceli, titanové slitiny, chromkobaltové slitiny


Inconel718 vc n (m/min) (min-1)

fz (mm)

vf ap (mm/min) (mm)

10 12

40 40

1300 1100

0.2 0.2

1000 0.5 880 0.6

16

40

800

0.3

960 0.8

20 25

40 40

640 510

0.3 0.3

770 1 610 1.25


fz (mm)

vf ap (mm/min) (mm)

6 7.2

25 25

800 660

0.1 0.1

320 260

0.5 0.6

9.6

25

500

0.15

300

0.8

25 25

400 320

0.15 0.15

240 190

1 1.25

12 15

ae (mm)

6 7.2 9.6 12 15

ae

Hloubka Ĝezu

ap


138

IMX


iMX-S4HV/C4HV

Rádiusová hlava (zaoblené rohy), 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice, dlouhý bĜit Doporuþené Ĝezné podmínky Frézování dráåek Uhlíková ocel, legovaná ocel, nízkouhlíková ocel, mČć, slitiny mČdi

Kalená a popouštČná ocel, uhlíková ocel, legovaná ocel, legovaná nástrojová ocel



L/D

4 6

vc n D1 (mm) (m/min) (min-1)

16 20 16 20

100 100 60 60

2000 1600 1200 950

fz (mm)

0.09 0.09 0.07 0.07

vf ap (mm/min) (mm)

720 580 340 270

32 40 32 40


0.8 1 0.8 1

80 80 50 50

1600 1300 990 800

fz (mm)

0.07 0.07 0.05 0.05

vf ap (mm/min) (mm)

450 360 200 160

32 40 32 40


0.8 1 0.8 1

60 60 40 40

1200 950 800 640

fz (mm)

0.08 0.08 0.06 0.06

vf ap (mm/min) (mm)

380 300 190 150

32 40 32 40

ae (mm)

0.8 1 0.8 1

ae

Hloubka Ĝezu

ap



ObrábČný materiál Inconel718

L/D


4

16 20

6

16 20

50 50 30 30

990 800 600 480

fz (mm)

0.07 0.07 0.05 0.05

vf ap (mm/min) (mm)

280 220 120 100

32 40 32 40


0.8 1 0.8 1

30 30 20 20

600 480 400 320

fz (mm)

0.05 0.05 0.04 0.04

vf ap (mm/min) (mm)

120 100 60 50

32 40 32 40

ae (mm)

0.4 0.5 0.4 0.5

ae

Hloubka Ĝezu

ap


139

IMX


iMX-S4HV/C4HV

Rádiusová hlava (zaoblené rohy), 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice, dlouhý bĜit Doporuþené Ĝezné podmínky Podmínky pĜi velké hloubce Ĝezu Uhlíková ocel, legovaná ocel, nízkouhlíková ocel, mČć, slitiny mČdi

Kalená a popouštČná ocel, uhlíková ocel, legovaná ocel, legovaná nástrojová ocel



L/D


12 14

<3

5

7

18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32

150 150 150 150 150 150 150 90 90 90 90 90 90 90 60 60 60 60 60 60 60

4000 3400 2700 2200 1700 1600 1500 2400 2000 1600 1300 1000 1000 900 1600 1400 1100 900 700 600 600

fz (mm)

vf ap (mm/min) (mm)

0.09 1440 0.09 1220 0.1 1080 0.1 880 0.12 820 0.12 770 0.12 720 0.07 670 0.07 560 0.08 510 0.08 420 0.1 400 0.1 400 0.1 360 0.06 380 0.06 340 0.07 310 0.07 250 0.08 220 0.08 190 0.08 190

12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32


1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6

120 120 120 120 120 120 120 70 70 70 70 70 70 70 50 50 50 50 50 50 50

3200 2700 2100 1700 1400 1300 1200 1900 1600 1200 1000 800 700 700 1300 1100 900 700 600 500 500

fz (mm)

0.06 0.065 0.075 0.075 0.075 0.075 0.075 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.04 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05

vf ap (mm/min) (mm)

770 700 630 510 420 390 360 380 320 290 240 190 170 170 210 220 180 140 120 100 100

12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32


1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6

ae

Hloubka Ĝezu

ap



ObrábČný materiál Inconel718

L/D


12 14

<3

5

7

18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32

75 75 75 75 75 75 75 50 50 50 50 50 50 50 24 24 24 24 24 24 24

2000 1700 1300 1100 900 800 700 1300 1100 900 700 600 500 500 600 500 400 300 300 300 200

fz (mm)

0.06 0.065 0.075 0.075 0.075 0.075 0.075 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.04 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05

vf ap (mm/min) (mm)

480 440 390 330 270 240 210 260 220 220 170 140 120 120 100 100 80 60 60 60 40

12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32


1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6

30 30 40 40 40 40 40 10 10 19 19 19 19 19 ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅

800 700 700 600 500 400 400 270 230 340 280 220 200 190 ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅

fz (mm)

0.04 0.045 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.03 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅

ae

Hloubka Ĝezu

ap

140

vf ap (mm/min) (mm)

130 130 140 120 100 80 80 30 40 50 40 40 30 30 ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅

12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅

ae (mm)

1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅ ௅

100 100 100 100 100 100 100 60 60 60 60 60 60 60 32 32 32 32 32 32 32

2700 2300 1800 1400 1100 1100 1000 1600 1400 1100 900 700 600 600 800 700 600 500 400 300 300

fz (mm)

0.075 0.08 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.06 0.06 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06

vf ap (mm/min) (mm)

810 740 650 500 400 400 360 380 340 310 250 200 170 170 160 170 140 120 100 70 70

12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32

ae (mm)

1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6

IMX


iMX-S3A/C3A

Rohová/rádiusová hlava (zaoblené rohy), 3 bĜity, pro hliníkové slitiny

Doporuþené Ĝezné podmínky Válcové frézování

Frézování dráåek

Hliníkové slitiny

Hliníkové slitiny



D1 (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (mm/min)

10 12

500 500

16000 13000

0.117 0.118

5600 4600

16

500

10000

0.153

4600

20 25

500 500

8000 6000

0.175 0.211

4200 3800

ap (mm)

ae (mm)

D1 (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

ap (mm)

ae (mm)

8 9.6

3 3.6

10 12

500 500

16000 13000

0.068 0.072

3300 2800

5 6

12.8

4.8

16

500

10000

0.093

2800

8

16 20

6 7.5

20 25

500 500

8000 6000

0.108 0.127

2600 2300

10 12.5

ae

Hloubka Ĝezu

Hloubka Ĝezu

ap

=ahlubování

Válcové frézování Hliníkové slitiny

Hliníkové slitiny ObrábČný materiál


L/D

<3

5

7

ap

D1 (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

2.4 2.8 3.6

10 12 16

300 300 300

9600 8000 6000

0.1 0.1 0.1

960 800 600

5 6 8

2.5 2.5 2.5

17.6 22.4

4.4 5.6

20 25

300 300

4800 3800

0.1 0.1

480 380

10 12.5

2.5 2.5

2160 1840

9.6 11.2

1.0 1.1

0.12

1910

14.4

1.4

4300 3400

0.14 0.17

1810 1730

17.6 22.4

1.8 2.2

200 200

5300 4500

0.08 0.08

1270 1080

9.6 11.2

0.5 0.6

200 200 200

3500 2900 2300

0.11 0.12 0.15

1160 1040 1040

14.4 17.6 22.4

0.7 0.9 1.1

D1 (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

12 14 18

500 500 500

13300 11400 8800

0.117 4670 0.118 4040 0.153 4040

9.6 11.2 14.4

22 28

500 500

7200 5700

0.175 3780 0.211 3610

12 14

300 300

8000 6800

0.09 0.09

18

300

5300

22 28

300 300

12 14 18 22 28

ae (mm)

Hloubka Ĝezu

ae

Hloubka Ĝezu

ap

1) Doporuþuje se pouåití emulzní Ĝezné kapaliny. 2) PĜi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo obrobku mĤåe dojít k vibracím. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu.

141

ap

IMX


iMX-C4FV

Rádiusová hlava (zaoblené rohy) pro vysoce výkonné obrábČní, 4 bĜity, nepravidelné stoupání šroubovice Doporuþené Ĝezné podmínky Podmínky pĜi velké hloubce Ĝezu Uhlíková ocel, legovaná ocel, šedá litina

Kalené oceli, (45 ņ 55 HRC)

Kalená a popouštČná ocel, legovaná nástrojová ocel


D1 (mm)

R (mm)

10 12

2 2

n ap fz vf vc -1 (m/min) (min ) (mm) (mm/min) (mm)

90 90

2900 0.25 2900 2400 0.25 2400

ae vc n ap fz vf -1 (mm) (m/min) (min ) (mm) (mm/min) (mm)

1.2 1.8

4.5 6

75 75

2400 0.21 2000 1 2000 0.21 1700 1.4


4.5 6

60 60

1900 0.22 1700 1600 0.22 1400 1200 0.22 1100

16

3

90

1800 0.25 1800

1.8

7.5

75

1500 0.2

1200 1.4

7.5

60

20 25

3 4

90 90

1400 0.25 1400 1100 0.25 1100

1.8 2.4

9 11.5

75 75

1200 0.2 950 0.2

1000 1.4 750 1.8

9 11.5

60 60

950 0.22 750 0.22

850 650

0.7 0.9

ae (mm)

4.5 6

0.9

7.5

0.9 1.2

9 11.5

ae

Hloubka Ĝezu

ap

Frézování vysokou rychlostí Uhlíková ocel, legovaná ocel, šedá litina

Kalené oceli, (45 ņ 55 HRC)

Kalená a popouštČná ocel, legovaná nástrojová ocel


D1 (mm)

R (mm)

10 12 16

2 2 3

150 4800 0.51 9800 150 4000 0.56 9000 150 3000 0.6 7200

0.6 0.9 0.9

4.5 6 7.5

125 4000 0.43 6900 0.46 125 3300 0.48 6400 0.7 125 2500 0.53 5300 0.7

4.5 6 7.5

20 25

3 4

150 2400 0.6 150 1900 0.6

0.9 1.2

9 11.5

125 2000 0.37 3000 0.7 125 1600 0.39 2500 0.9

9 11.5

n ap fz vf vc -1 (m/min) (min ) (mm) (mm/min) (mm)

5800 4500



100 3200 0.43 5500 0.36 100 2700 0.47 5100 0.45 100 2000 0.54 4300 0.45

ae (mm)

4.5 6 7.5

100 1600 0.39 2500 0.45 9 100 1300 0.39 2000 0.6 11.5

ae

Hloubka Ĝezu

ap

1) PĜi malé hloubce Ĝezu lze pouåít vČtší otáþky a rychlost posuvu. 2) Pro dobrý odvod tĜísek pouåijte stlaþený vzduch nebo olejovou mlhu. 3) Pro obrábČní pro¿lĤ, jako jsou formy, se mohou podmínky obrábČní lišit v závislosti na geometrii obrobku, metodách obrábČní a hloubce Ĝezu. Sniåte rychlost posuvu zejména pĜi obrábČní rohových oblastí obrobku. 4) ýelní stopkové frézy s nepravidelným ~hlem stoupání šroubovice mají vČtší vliv na tlumení vibrací neå standardní þelní stopkové frézy. PĜi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo upnutí obrobku mĤåe ale dojít k vibracím nebo nadmČrnému hluku. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu.

142

IMX


iMX-C6HV/C10HV/C12HV

Rádiusová hlava (zaoblené rohy), více bĜitĤ, nepravidelné stoupání šroubovice Doporuþené Ĝezné podmínky Válcové frézování


D1 (mm)

Kalená a popouštČná ocel, nelegovaná ocel, legovaná ocel, legovaná nástrojová ocel



n vc -1 (m/min) (min )

vc n -1 (m/min) (min )


fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

10 12

200 200

6400 0.07 2700 5300 0.085 2700

10 12

1 1.2

150 150

4800 0.07 2000 4000 0.085 2000

10 12

1 1.2

100 100

3200 0.07 1300 2700 0.085 1400

10 12

1 1.2

16

200

4000 0.07

2800

16

0.64

150

3000 0.088 2600

16

0.64

100

2000 0.07

1400

16

0.64

20 25

200 200

3200 0.08 2500 0.08

3100 2400

20 25

0.8 1

150 150

2400 0.1 1900 0.1

20 25

0.8 1

100 100

1600 0.08 1300 0.08

1500 1200

20 25

0.8 1

2900 2300 ae

Hloubka Ĝezu

ap

äáruvzdorné slitiny ObrábČný materiál

D1 (mm)

10 12

Inconel718 n vc -1 (m/min) (min )

40 40

fz (mm)

vf (mm/min)

1300 0.033 260 1100 0.035 230

ap (mm)

ae (mm)

10 12

0.5 0.6

16

40

800

0.038 300

16

0.64

20 25

40 40

640 510

0.04 0.04

20 25

0.8 1

310 240 ae

Hloubka Ĝezu

ap

1) Efektivního obrábČní korozivzdorných ocelí, titanových slitin a åáruvzdorných slitin apod. lze docílit s pouåitím emulzních Ĝezných kapalin. 2) PĜi malé hloubce Ĝezu lze pouåít vČtší otáþky a rychlost posuvu. 3) ýelní stopkové frézy s nepravidelným ~hlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními þelními stopkovými frézami. PĜi velmi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo upnutí obrobku mĤåe ale dojít k vibracím nebo nadmČrnému hluku. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu. 4) Pokud je obrábČný polomČr v rohu stejný jako polomČr nástroje pĜi pouåití hlavy s více neå 10 bĜity, nastavte hloubku Ĝezu a rychlost posuvu na poloviþní hodnoty, neå jsou uvedeny výše.

143

IMX


iMX-R4F

Hrubovací hlava, 4 bĜity Doporuþené Ĝezné podmínky Válcové frézování


D1 (mm)



n vc -1 (m/min) (min )


fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

8 9.6

4 4.8

120 120

6.4

120

2400 0.0375 360

12.8

120 120

1900 0.0375 290 1500 0.0375 230

16 20

8 10

ap (mm)

ae (mm)

8 9.6

1 1.2

10 12

150 150

4800 0.045 860 4000 0.045 720

16

150

3000 0.05

600

12.8

20 25

150 150

2400 0.05 1900 0.06

480 460

16 20

8 10


fz (mm)

vf (mm/min)

460 3800 0.03 3200 0.0325 420

ap (mm)

ae (mm)

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

8 9.6

4 4.8

100 100

3200 0.0375 480 2700 0.04 430

8 9.6

4 4.8

6.4

100

2000 0.045

360

12.8

100 100

1600 0.045 1300 0.045

290 230

16 20

6.4 8 10

ae

Hloubka Ĝezu


D1 (mm)

ap



Inconel718 n vc -1 (m/min) (min )

10 12

75 75

16 20 25

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

8 9.6

4 4.8

40 40

6.4

40

800 0.05

160

12.8

1.6

40 40

640 0.05 510 0.05

130 100

16 20

2 2.5

75

290 2400 0.03 2000 0.0325 260 1500 0.0375 230

12.8

75 75

1200 0.0375 180 950 0.0375 140

16 20

8 10


fz (mm)

vf (mm/min)

1300 0.04 210 1100 0.045 200

ae

Hloubka Ĝezu

ap

1) Efektivního obrábČní korozivzdorných ocelí, titanových slitin a åáruvzdorných slitin a pod. lze docílit s pouåitím emulzních Ĝezných kapalin. 2) PĜi malé hloubce Ĝezu lze pouåít vČtší otáþky a rychlost posuvu. 3) PĜi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo obrobku mĤåe dojít k vibracím. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu.

144

IMX


iMX-R4F

Hrubovací hlava, 4 bĜity Doporuþené Ĝezné podmínky Frézování dráåek



D1 (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

10 12

120 120

3800 3200

0.045 0.045

16

120

2400

0.05

480

8

100

2000

0.0375

300

20 25

120 120

1900 1500

0.05 0.06

380 360

10 12

100 100

1600 1300

0.0375 0.0375

240 200

vf (mm/min)

680 580

ap (mm)

5 6

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (mm/min)

100 100

3200 2700

0.03 0.0325

380 350

Hloubka Ĝezu


ap (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

vf (mm/min)

ap (mm)

60 60

1900 1600

0.02 0.025

150 160

4 4.8

8

60

1200

0.03

140

10 12

60 60

950 760

0.034 0.034

130 100

5 6

6.4 8 10

ap


D1 (mm)

vc (m/min)

n -1 (min )

fz (mm)

10 12

40 40

1300 1100

16

40

20 25

40 40

Hloubka Ĝezu


vf (mm/min)

ap (mm)

0.016 0.02

83 88

4 4.8

800

0.024

77

640 510

0.0272 0.0272

70 55

6.4 8 10

ap

1) Efektivního obrábČní korozivzdorných ocelí, titanových slitin a åáruvzdorných slitin a pod. lze docílit s pouåitím emulzních Ĝezných kapalin. 2) PĜi malé hloubce Ĝezu lze pouåít vČtší otáþky a rychlost posuvu. 3) PĜi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo obrobku mĤåe dojít k vibracím. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu.

145

IMX


iMX-B4HV/B4HVE

Kulová hlava, 4 bĜity, nepravidelné zakĜivení, (s chladicím kanálkem/bez chladicího kanálku) Doporuþené Ĝezné podmínky Frézování do rohu


Òhel sklonu

Nelegovaná ocel, legovaná ocel, nízkouhlíková ocel, kalená a popouštČná ocel, mČć, slitiny mČdi

10 12

5 6

%>15°

% <15°

D1 R n vc -1 (mm) (mm) (m/min) (min )

Austenitická korozivzdorná ocel, feritická, precipitaþnČ vytvrzovaná korozivzdorná ocel, chrom-kobaltové slitiny, titanové slitiny

fz vf vc n -1 (mm) (mm/min) (m/min) (min )

fz vf (mm) (mm/min)

ap pf (mm) (mm)

300 9600 0.106 4100 200 6400 0.07 1800 1 300 8000 0.125 4000 200 5300 0.085 1800 1.2

8 300 6000 0.134 3200 200 4000 0.088 1400 1.6 20 10 300 4800 0.156 3000 200 3200 0.1 1300 2 25 12.5 300 3800 0.16 2400 200 2500 0.1 1000 2.5 16

% <15° vc n -1 (m/min) (min )

%>15°


ap (mm) fz vf (mm) (mm/min)

pf (mm)

2.5 3

225 7200 0.105 3000 150 4800 0.067 1300 1 225 6000 0.125 3000 150 4000 0.08 1300 1.2

2.5 3

4

225 4500 0.14 2500 150 3000 0.09 1100 1.6

4

5 6

225 3600 0.16 2300 150 2400 0.105 1000 2 225 2900 0.16 1900 150 1900 0.105 800 2.5

5 6

pf

Hloubka Ĝezu

ap

äáruvzdorné slitiny ObrábČný materiál

Òhel sklonu

Inconel718

%>15°

% <15°




pf (mm)

10 12

5 6

60 1900 0.055 420 60 1600 0.055 350

40 1300 0.035 180 40 1100 0.035 150

16

8

60 1200 0.062 300

40

800 0.04

130

0.8

1.6

60 1000 0.062 250 60 760 0.062 190

40 40

640 0.04 510 0.04

100 80

1 1.2

2 2.5

20 10 25 12.5

0.5 0.6

1 1.2

pf

Hloubka Ĝezu

ap

1) Efektivního obrábČní korozivzdorných ocelí, titanových slitin a åáruvzdorných slitin a pod. lze docílit s pouåitím emulzních Ĝezných kapalin. 2) PĜi malé hloubce Ĝezu lze pouåít vČtší otáþky a rychlost posuvu. 3) ýelní stopkové frézy s nepravidelným ~hlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními þelními stopkovými frézami. PĜi velmi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo upnutí obrobku mĤåe ale dojít k vibracím nebo nadmČrnému hluku. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu. 4) % je ~hel sklonu obrábČného povrchu.

%

146

IMX


iMX-B6HV

Kulová hlava, 6 bĜitĤ, nepravidelné zakĜivení Doporuþené Ĝezné podmínky Frézování do rohu


Òhel sklonu

Nelegovaná ocel, legovaná ocel, nízkouhlíková ocel, kalená a popouštČná ocel

10 12

5 6

%>15°

% <15°


Austenitická korozivzdorná ocel, feritická, precipitaþnČ vytvrzovaná korozivzdorná ocel, chrom-kobaltové slitiny, titanové slitiny


fz vf (mm) (mm/min)

ap pf (mm) (mm)

300 9600 0.106 6100 200 6400 0.07 2700 0.5 300 8000 0.125 6000 200 5300 0.085 2700 0.6

8 300 6000 0.134 4800 200 4000 0.088 2100 0.8 20 10 300 4800 0.156 4500 200 3200 0.1 1900 1 25 12.5 300 3800 0.16 3600 200 2500 0.1 1500 1.2 16

% <15° vc n -1 (m/min) (min )

%>15°



pf (mm)

2 2.4

225 7200 0.105 4500 150 4800 0.067 1900 0.5 225 6000 0.125 4500 150 4000 0.08 1900 0.6

2 2.4

3.2

225 4500 0.14 3700 150 3000 0.09 1600 0.8

3.2

4 5

225 3600 0.16 3400 150 2400 0.105 1500 1 225 2900 0.16 2800 150 1900 0.105 1200 1.2

4 5

pf

Hloubka Ĝezu

ap

äáru- vzdorné slitiny ObrábČný materiál

Òhel sklonu

Inconel718

%>15°

% <15°




pf (mm)

10 12

5 6

60 1900 0.055 630 60 1600 0.055 520

40 1300 0.035 270 40 1100 0.035 220

16

8

60 1200 0.062 450

40

800 0.04

190

0.8

1.6

60 1000 0.062 370 60 760 0.062 300

40 pf40

640 0.04 510 0.04

150 120

1 1.2

2 2.5

20 10 25 12.5 Hloubka Ĝezu

0.5 0.6

1 1.2

ap

1) Efektivního obrábČní korozivzdorných ocelí, titanových slitin a åáruvzdorných slitin a pod. lze docílit s pouåitím emulzních Ĝezných kapalin. 2) PĜi malé hloubce Ĝezu lze pouåít vČtší otáþky a rychlost posuvu. 3) ýelní stopkové frézy s nepravidelným ~hlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními þelními stopkovými frézami. PĜi velmi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo upnutí obrobku mĤåe ale dojít k vibracím nebo nadmČrnému hluku. V takovém pĜípadČ sniåte ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku Ĝezu. 4) % je ~hel sklonu obrábČného povrchu.

%

147

IMX


iMX-C4FD-C

NEW

Hlava s duple[ním polomČrem zaoblení špiþek, 4 bĜity pro vysokou rychlost posuvu, s chladicím kanálkem Charakteristiky Duple[ní polomČr zaoblení špiþek

Konvenþní polomČr zaoblení

Tenké tĜísky

Malý

Velký

Kombinace tenkých tĜísek a dlouhého bĜitu zajišĢuje vysoký výkon a dlouhou åivotnost nástroje.

Omezený Ĝezný odpor v radiálním smČru potlaþuje vibrace nástroje a zmenšuje prĤhyb.

ěezný výkon Doporuþené Ĝezné podmínky se mohou lišit podle stability náþiní. Srovnání åivotnosti nástrojĤ pĜi obrábČní kobaltochromové slitiny ( 10) äivotnost nástroje (kobaltochromová slitina) ObrábČný materiál RozmČr nástroje ZpĤsob obrábČní Otáþky Rychlost posuvu

: Kobaltochromová slitina Ø 10 : 10 : Sousledné frézování : 3 185 min-1 (100 m/min) : 1,911 mm/min ap 0.2 (0,15 mm/zub) Hloubka Ĝezu : ap = 0,3 mm, ae = 5,5 mm ěezná kapalina : Rozpustná ObrábČcí centrum : Vertikální, (BT40) Vyloåení : 45 mm

Lze pokraþovat

Konvenþní

V
Dvojnásobná åivotnost nástroje

V
100

ae 3.5

Konvenþní

200

300

iMX-C4FD-C

(Délka ostĜí 320 m)

Konvenþní (Délka ostĜí 160 m)

Konvenþní (Délka ostĜí 96 m)

Srovnání ~þinnosti s SKD61 ( 20) Srovnání ~þinnosti obrábČní SKD61 Lze pokraþovat

V
1,000

Konvenþní 2,000

400% ~þinnost

3,000

Vyloåení 80 mm (4D)

ObrábČný materiál : SKD61 (52 HRC) RozmČr nástroje : 20 ZpĤsob obrábČní : Dráåkování a sousledné frézování Otáþky : 1 600 min-1 (100 m/min) Rychlost posuvu : 640–2 560 mm/min (0,10–0,40 mm/zub) Hloubka Ĝezu : ap=0,3 mm, ae=5 mm ěezná kapalina : Proud vzduchu ObrábČcí centrum : Vertikální, (BT50) Vyloåení : 80 mm

ae1.4[10pass šíĜka 65 mm

TĜíska se neláme

iMX-C4FD-C

(Rychlost posuvu 2 560 mm/min)

148

Mikro tĜísky Konvenþní (Rychlost posuvu 1 280 mm/min)

ap 0.5 mm [20 pass

Hloubka Ĝezu 10 mm

IMX


iMX

PĜiklady aplikací IMX12-U12N041L100C IMX12B6HV12012

Hlava Dråák Cf53

IMX20-U20N070L130C IMX20C4HV200R10021 St44-2

IMX16-U16N024L080C IMX16C10HV160R10016 Titanium Alloy (Ti-6Al4V)

ěezné podmínky

Obrobek

Souþást

Rotor pro pĜevodník toþivého momentu

Zápustková ocel

Zkušební obrobek

Plánovaný proces

Dokonþovací obrábČní povrchu lopatek

Dokonþovací obrábČní díry

Válcové frézování (sousledné frézování)

ěezná rychlost (m/min)

200

100

151

Posuv na zub (mm/zub)

0.08

0.05

0.08

Radiál. hloubka Ĝezu ae (mm)

PĜibliånČ 1,4

1

0.5

A[iál. hloubka Ĝezu ap (mm)

PĜibliånČ 1,0

3

16

ʊ

105

52

ʊ

ʊ

Emulze

Vyloåení (mm) ěezná kapalina ObrábČcí stroj

ObrábČcí centrum s 5 osami (HSK A63)

ObrábČcí centrum

ObrábČcí centrum

Nástroj sníåil obrábČcí þas o 30 a také vytvoĜil kvalitní koneþný povrch.

BĜity s nepravidelným ~hlem stoupání šroubovice spolu s monolitním karbidovým dråákem poskytly lepší výsledky neå konkurenþní nástroje.

ObrábČní se obešlo bez vibrací, i kdyå polomČry obrobku a nástroje byly stejné.

IMX10-U10N034L090C IMX10B4HV10010

IMX20-S20L180C IMX20C4HV220R10023

Výsledek

Hlava Dråák

Korozivzdorné oceli

Titanové slitiny (Ti-6Al4V)

ěezné podmínky

Obrobek

Souþást

Automobilová souþástka

Letecká souþástka

Zamýšlený proces

Dokonþovací obrábČní díry

Válcové frézování (sousledné frézování)


230

60


0.14

0.08 0.2

Radiální hloubka Ĝezu ae (mm)

1.0

A[iální hloubka Ĝezu ap (mm)

1.4

15

Délka vyloåení (mm)

ʊ

142 (L/D=7)

ěezná kapalina

ʊ

Emulze

ObrábČcí stroj

ObrábČcí centrum

ObrábČcí centrum Kompenzovaná hlava vyprodukovala kvalitní povrchy obrobené plochy, takåe bylo zredukováno osazení u vertikálních stČn.

Výsledek

Konvenþní produkty obrábČly 8 obrobkĤ. Typ iM; produkoval kvalitní povrch obrobené plochy i po opracování 70 obrobkĤ, takåe åivotnost nástroje byla 9krát delší.

iMX

149

Conventional

DF


DF Vysoce výkonné obrábění grafitu. Čelní stopkové frézy s diamantovým povlakem na grafit

150

DF


ýelní stopkové frézy s diamantovým povlakem na gra¿t

DF Krystalický diamantový povlak Diamantový povlak pevnČ pĜilíná na substrát, þímå je zajištČna dlouhá åivotnost nástroje a je zabránČno odlupování.

Nový diamantový povlak

Intenzita

Ramanova spektroskopie

1000

BČåný diamantový povlak

1333 1600 1800 1200 1400 RamanĤv posun (cm-1)

PĜírodní diamant

Vynikající odolnost vĤþi opotĜebení ve srovnání s bČånými þelními stopkovými frézami. ěezný výkon (DFPSRB) 1.5mm

Konvenþní

0.15

Slinutý karbid

0.1

0.05

ýelní stopková fréza DFPSRBD0600R100N30 (ø6) ObrábČný materiál Gra¿t (ISO-63)

DFPSRB

0 0

100

200

300

400

Otáþky

20000 min-1 (Vc 377 m/min)

Rychlost posuvu

2500 mm/min (fz 0.03 mm) Suché

ěezná kapalina

ěezná dráha (m)

Oblast obrázku

5mm

ěezný výkon (DF4JC) Drsnost povrchu (m)

Oblast obrázku

1mm


0.2

0.08

0.6mm

Konvenþní

0.06

ýelní stopková fréza DF4JCD1200 (ø12) ObrábČný materiál Gra¿t (ISO-63)

0.04 0.02

DF4JC

0 0

200

400

600

800

Otáþky

7200 min-1 (Vc 271 m/min)

Rychlost posuvu

1300 mm/min (fz 0.05 mm) Suché

ěezná kapalina

1000

ěezná dráha (m)

151

Bezespárový pĜechod mezi zaobleným rohem a obvodovým ostĜím zaruþuje kvalitní povrch obrobené plochy.

DF2MB 130°

120°

110°100°

Konvenþní

(Bezespárový)

90° 80° 70°

60°

50°

130° 40°

140°

110°100°

90° 80° 70°

60°

50° 40°

150°

20°

160°

120°

140°

30°

150°

30°

160°

20° 10°

180°

0°

180°

0°

4.990 5.000 5.010

170° 5.010 5.000 4.990

10° 4.990 5.000 5.010

170° 5.010 5.000 4.990

DF


ní ãíĜe Roz

ýelní stopkové frézy se zaoblenými rohy, krátké ostĜí, 2-4 bĜity, vysoká pĜesnost, pro obrábČní gra¿tu Kulové þelní stopkové frézy, stĜední délka ostĜí, 2 bĜity, pro obrábČní gra¿tu

R3î100±R6î200mm

K dispozici je 8 rĤzných velikostí

ýelní stopkové frézy, prodlouåené ostĜí, 4 bĜity, pro obrábČní gra¿tu

ø3±ø12mm

K dispozici je 6 rĤzných velikostí ní ãíĜe Roz

Kulové þelní stopkové frézy, 2 bĜity, dlouhý krþek, pro obrábČní gra¿tu

R0.1î0.5±R3î12mm


Kulové þelní stopkové frézt, 3 bĜity, kuåelový krþek, pro obrábČní gra¿tu

R1î0.5°î30±R2î0.5°î100mm


ýelní stopkové frézy, 4 bĜity, dlouhý krþek, pro obrábČní gra¿tu

ø1î6±ø12î30mm


152

ø0.5îR0.1î4±ø12îR0.5î40mm


DF


DF2XLB

DF

UWC

30°

Kulové þelní stopkové frézy, 2 bĜity, dlouhý krþek, pro obrábČní gra¿tu MČć

Gra¿t

Plasty vyztuåené skelnými vlákny Plasty vyztuåené uhlíkovými vlákny (CFRP)

Obrobitelná Keramika

øD5

Hliníkové slitiny

øD1

B2

øD4(h6)

ap

L3

L1

Efektivní délka pro ~hel sklonu L15

±0.01

R

D4=4,6

Typ 2 ap

L3

L1

Obr. A L15

h6

0.1 < R < 3

øD4(h6)

R

øD1

øD5

R

Typ 1 12°

0 - 0.008

DvoubĜité kulové þelní stopkové frézy s dlouhým krþkem a originálním diamantovým povlakem pro obrábČní gra¿tu.

B4

DF2XLBR0010N005 DF2XLBR0015N020 DF2XLBR0015N030 DF2XLBR0020N010 DF2XLBR0020N020 DF2XLBR0020N030 DF2XLBR0020N040 DF2XLBR0020N080 DF2XLBR0020N120 DF2XLBR0025N040 DF2XLBR0025N050 DF2XLBR0025N080 DF2XLBR0030N020 DF2XLBR0030N040 DF2XLBR0030N050 DF2XLBR0030N060 DF2XLBR0030N080 DF2XLBR0030N100 DF2XLBR0030N160 DF2XLBR0040N060 DF2XLBR0040N080 DF2XLBR0050N040 DF2XLBR0050N060 DF2XLBR0050N080 DF2XLBR0050N100 DF2XLBR0050N120 DF2XLBR0050N200 DF2XLBR0050N300 DF2XLBR0050N400 DF2XLBR0075N080 DF2XLBR0075N100 DF2XLBR0075N160 DF2XLBR0075N300 DF2XLBR0100N080

R

D1

ap

L3

D5

B2

L1

D4

0.1 0.15 0.15 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.25 0.25 0.25 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 0.75 1

0.2 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 1 1 1 1 1 1 1 1 1.5 1.5 1.5 1.5 2

0.2 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.3 2.3 2.3 2.3 3

0.5 2 3 1 2 3 4 8 12 4 5 8 2 4 5 6 8 10 16 6 8 4 6 8 10 12 20 30 40 8 10 16 30 8

0.18 0.27 0.27 0.36 0.36 0.36 0.36 0.36 0.36 0.46 0.46 0.46 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.76 0.76 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 1.44 1.44 1.44 1.44 1.9

11.5Û 9.9Û 9.1Û 11.0Û 10.0Û 9.1Û 8.4Û 6.4Û 5.1Û 8.3Û 7.7Û 6.3Û 9.9Û 8.3Û 7.6Û 7.1Û 6.2Û 5.5Û 4.1Û 7.0Û 6.1Û 8.0Û 6.8Û 5.9Û 5.2Û 4.6Û 3.3Û 2.4Û 1.9Û 5.4Û 4.7Û 3.4Û 2.1Û 4.9Û

50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 80 80 80 60 60 80 80 60

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

N 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Typ

RozmČry Objednací þíslo

Sklad

Jednotka : mm

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

L15 B4 30'

1°

2°

3°

0.5 2.1 3.1 1.0 2.0 3.1 4.1 8.3 12.5 4.1 5.2 8.3 2.1 4.2 5.2 6.3 8.3 10.4 16.7 6.3 8.3 4.2 6.3 8.4 10.5 12.6 21.0 31.4 41.8 8.4 10.5 16.8 31.4 8.3

0.5 2.2 3.2 1.0 2.1 3.2 4.3 8.7 13.0 4.3 5.4 8.7 2.2 4.4 5.4 6.5 8.7 10.9 17.4 6.5 8.7 4.4 6.6 8.8 11.0 13.2 21.9 32.8 43.7 8.8 11.0 17.5 32.8 8.7

0.6 2.4 3.6 1.1 2.3 3.5 4.7 9.5 14.3 4.7 5.9 9.5 2.4 4.8 6.0 7.1 9.5 11.9 19.1 7.1 9.5 4.8 7.2 9.6 12.0 14.4 24.0 36.0

0.7 2.6 3.9 1.2 2.6 3.9 5.2 10.5 15.8 5.2 6.5 10.5 2.6 5.2 6.6 7.9 10.6 13.2 21.2 7.9 10.5 5.3 8.0 10.6 13.3 15.9 26.6

*

9.6 12.0 19.2 35.9 9.4

* *

10.6 13.2 21.2

*

10.4

* Bez kolize 153


DF2XLBR0100N100 DF2XLBR0100N120 DF2XLBR0100N160 DF2XLBR0100N200 DF2XLBR0100N250 DF2XLBR0100N400 DF2XLBR0100N600 DF2XLBR0150N160 DF2XLBR0150N250 DF2XLBR0150N400 DF2XLBR0150N600 DF2XLBR0200N080 DF2XLBR0200N200 DF2XLBR0200N300 DF2XLBR0200N400 DF2XLBR0200N600 DF2XLBR0300N120

R

D1

ap

L3

D5

B2

L1

D4

1 1 1 1 1 1 1 1.5 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 2 3

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6

3 3 3 3 3 3 3 4.5 4.5 4.5 4.5 6 6 6 6 6 9

10 12 16 20 25 40 60 16 25 40 60 8 20 30 40 60 12

1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 5.85

4.2Û 3.7Û 2.9Û 2.5Û 2.0Û 1.4Û 0.9Û 1.7Û 1.2Û 0.7Û 0.5Û ņ ņ ņ ņ ņ ņ

60 60 80 80 80 100 100 80 80 100 100 80 80 80 100 100 100

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6

154

N 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Typ

Jednotka : mm

Sklad

DF


1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2

L15 B4 30'

1°

2°

3°

10.4 12.5 16.7 20.9 26.1 41.7 62.6 16.7 26.1 41.7

10.9 13.0 17.4 21.8 27.2 43.5

11.8 14.2 19.0 23.8

13.0 15.7

* * * * * * *

*

17.3 27.2

* * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Bez kolize

DF


DF2MB

UWC

DF

30°

Kulové þelo, stĜední délka ostĜí, 2 bĜity, pro gra¿t MČć

Gra¿t



R

øD4(h6)

øD1

øD5

Hliníkové slitiny

ap

Typ 1

L3 L1

R h6

3
D4=6

0 - 0.008

8 < D4 < 10 0 - 0.009

D4=12

0 - 0.011

DvoubĜité kulové þelní stopkové frézy s originálním diamantovým povlakem pro obrábČní gra¿tu.

DF2MBR0300A100 DF2MBR0300A150 DF2MBR0400A110 DF2MBR0400A150 DF2MBR0500A120 DF2MBR0500A180 DF2MBR0600A130 DF2MBR0600A200

R

D1

ap

L3

D5

L1

D4

3 3 4 4 5 5 6 6

6 6 8 8 10 10 12 12

30 30 40 40 50 50 55 55

50 50 60 60 70 70 75 75

5.85 5.85 7.85 7.85 9.7 9.7 11.7 11.7

100 150 110 150 120 180 130 200

6 6 8 8 10 10 12 12

(Efektivní délka povlaku: 1 - 1,5 [ D1)

155

N 2 2 2 2 2 2 2 2

Typ


Sklad

Jednotka : mm

1 1 1 1 1 1 1 1

DF3XB

DF

UWC

30°

Kulové þelní stopkové frézy, 3 bĜity, kuåelový krþek, pro obrábČní gra¿tu Gra¿t



R

B2

B1

Typ 1

ap L3

øD4(h6)

MČć

D13

Hliníkové slitiny

øD1

20° L13 L1

R

±0.01

D4=6

Obr. A

0 - 0.008

L15

h6


0.5 < R < 2

Kulové þelní stopkové frézy s kuåelovým krþkem a originálním diamantovým povlakem pro obrábČní gra¿tu.

B4


DF3XBR0050L030 DF3XBR0050L040 DF3XBR0050L050 DF3XBR0100L040 DF3XBR0100L060 DF3XBR0100L080 DF3XBR0150L060 DF3XBR0150L080 DF3XBR0200L100

R

D1

B1

ap

L13

L3

B2

D13

L1

D4

0.5 0.5 0.5 1 1 1 1.5 1.5 2

1 1 1 2 2 2 3 3 4

0.5° 0.5° 0.5° 0.5° 0.5° 0.5° 0.5° 0.5° 0.5°

1.5 1.5 1.5 3 3 3 4.5 4.5 6

30 40 50 40 60 80 60 80 100

3 3 3 5 5 5 7.5 7.5 9

4.0° 3.2° 2.6° 2.6° 1.8° 1.4° 1.4° 1.1° 0.6°

1.42 1.60 1.77 2.52 2.86 3.21 3.82 4.17 5.49

100 100 100 100 130 130 130 130 160

6 6 6 6 6 6 6 6 6

156

N 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Typ

Jednotka : mm

Sklad

DF


L15 B4 30'

1 30.4 1 40.4 1 50.4 1 40.7 1 60.7 1 80.7 1 60.8 1 80.8 1 100.8

1° 32.1 41.4 51.7 41.7 62.2 82.7 62.2 82.8

*

2°

3°

32.8 34.6 43.6 46.0 54.4 43.9

* * * * * * *

* * * * * * Bez kolize

DF


DF4JC

UWC

DF

30°

MČć

Gra¿t



øD1

15°

ap

øD4(h6)

Hliníkové slitiny

Typ 1

øD4(h6)


Typ 2

øD1

L1

3
0 - 0.02

h6

D4=6

0 - 0.008

ap

8
0 - 0.009

L1

D4=12

0 - 0.011

ýtyĜbĜité þelní stopkové frézy s originálním diamantovým povlakem pro obrábČní gra¿tu.

DF4JCD0300 DF4JCD0400 DF4JCD0600 DF4JCD0800 DF4JCD1000 DF4JCD1200

D1

ap

L1

D4

3 4 6 8 10 12

12 16 24 28 35 36

60 60 60 70 90 110

6 6 6 8 10 12

157

N 4 4 4 4 4 4

Typ


Sklad

Jednotka : mm

1 1 2 2 2 2

DF4XL

UWC

DF

30°

ýelní stopkové frézy, 4 bĜity, dlouhý krþek, pro obrábČní gra¿tu Gra¿t



12°

ap L3 L1

0 - 0.008

8
0 - 0.009

D4=12

Typ 2

ap

0 - 0.011

Typ 1

øD4(h6)

h6

4
øD5

1
0 - 0.02

D 1 =3

øD4(h6)

MČć

øD1

Hliníkové slitiny

øD5

D1<3

øD1

L3 L1

ýtyĜbĜité þelní stopkové frézy s dlouhým krþkem a originálním diamantovým povlakem pro obrábČní gra¿tu. RozmČry Objednací þíslo

DF4XLD0100N060 DF4XLD0100N080 DF4XLD0100N100 DF4XLD0150N100 DF4XLD0150N160 DF4XLD0200N100 DF4XLD0200N160 DF4XLD0200N200 DF4XLD0300N160 DF4XLD0300N200 DF4XLD0300N300 DF4XLD0400N200 DF4XLD0400N400 DF4XLD0600N300 DF4XLD0800N300 DF4XLD1000N300 DF4XLD1200N300

D1

ap

L3

D5

L1

D4

1 1 1 1.5 1.5 2 2 2 3 3 3 4 4 6 8 10 12

1.5 1.5 1.5 2.3 2.3 3 3 3 4.5 4.5 4.5 6 6 9 12 15 18

6 8 10 10 16 10 16 20 16 20 30 20 40 30 30 30 30

0.94 0.94 0.94 1.44 1.44 1.9 1.9 1.9 2.9 2.9 2.9 3.9 3.9 5.85 7.85 9.7 11.7

50 50 50 60 60 60 60 60 70 70 70 80 80 70 90 90 110

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 8 10 12

158

N 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Typ

Jednotka : mm

Sklad

DF


1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2

DF


DFPSRB

DF

UWC

30°

ýelní stopkové frézy se zaoblenými rohy, krátké ostĜí, 2 - 4 bĜity, vysoká pĜesnost

D1 < 1.5

MČć

Gra¿t



øD5

Hliníkové slitiny

B2

Typ 1

øD1

15°

L3

øD4(h6)

ap

L1 øD5

R

B2

øD1 R

±0.01

Typ 2 ap

15°

L3

øD4(h6)

0.1
L1

8
D4=12

0 - 0.011

Typ3 ap

R

L3

øD4(h6)

0 - 0.008

Obr. A

øD5

4 < D 4 <6

øD1

h6


L15

0.5
D1 > 2

L1

B4

Tolerance zaoblení rohu ±0,01 mm, tolerance prĤmČru Ĝezné þásti 0 ņ -0,02 mm. ýelní stopkové frézy se zaoblenými rohy a originálním diamantovým povlakem pro pĜesné a výkonné obrábČní gra¿tu.

DFPSRBD0050R010N04 DFPSRBD0050R010N05 DFPSRBD0050R010N06 DFPSRBD0050R010N10 DFPSRBD0050R010N15 DFPSRBD0080R010N06 DFPSRBD0080R010N08 DFPSRBD0100R010N08 DFPSRBD0100R010N12 DFPSRBD0100R020N08 DFPSRBD0100R020N12 DFPSRBD0100R020N16 DFPSRBD0100R020N20 DFPSRBD0100R020N30 DFPSRBD0150R020N10 DFPSRBD0150R020N20 DFPSRBD0200R010N08 DFPSRBD0200R020N12 DFPSRBD0200R020N16 DFPSRBD0200R020N20 DFPSRBD0200R020N30 DFPSRBD0200R020N40 DFPSRBD0200R030N08 DFPSRBD0300R020N20 DFPSRBD0300R020N40 DFPSRBD0300R030N12 DFPSRBD0300R050N20 DFPSRBD0400R020N20 DFPSRBD0400R020N40 DFPSRBD0400R050N20 DFPSRBD0400R050N40 DFPSRBD0600R010N24 DFPSRBD0600R030N24

D1

R

ap

L3

D5

B2

L1

D4

0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.8 0.8 1 1 1 1 1 1 1 1.5 1.5 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6

0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.2 0.2 0.3 0.5 0.2 0.2 0.5 0.5 0.1 0.3

0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 1 1 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.3 2.3 3 3 3 3 3 3 3 4.5 4.5 4.5 4.5 6 6 6 6 9 9

4 5 6 10 15 6 8 8 12 8 12 16 20 30 10 20 8 12 16 20 30 40 8 20 40 12 20 20 40 20 40 24 24

0.46 0.46 0.46 0.46 0.46 0.76 0.76 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 1.44 1.44 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.9 3.9 3.9 3.9 5.85 5.85

9.5° 8.7° 8.0° 6.1° 4.7° 7.7° 6.6° 6.3° 4.9° 6.3° 4.9° 4.0° 3.4° 2.5° 4.9° 2.9° 4.9° 3.7° 2.9° 2.5° 1.7° 1.4° 5.0° 1.4° 0.7° 2.1° 1.4° ņ ņ ņ ņ ņ ņ

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 70 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6

159

N 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Typ


Sklad

Jednotka : mm

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3

L15 B4 30'

1°

2°

3°

4.1 5.2 6.2 10.3 15.5 6.2 8.3 8.5 12.6 8.5 12.6 16.8 20.9 31.3 10.5 20.9 8.4 12.5 16.7 20.8 31.2 41.5 8.4 20.8 41.5 12.5 20.8

4.3 5.4 6.4 10.7 16.0 6.4 8.6 8.8 13.1 8.8 13.1 17.4 21.7 32.4 11.0 21.7 8.7 13.0 17.3 21.5 32.2 42.9 8.7 21.5

4.6 5.7 6.9 11.5 17.2 6.9 9.2 9.5 14.1 9.5 14.1 18.7 23.3 34.8 11.8 23.3 9.4 14.0 18.6 23.2

5.0 6.2 7.5 12.4 18.6 7.5 9.9 10.2 15.2 10.2 15.2 20.2 25.1

* * * * * *

* * * * * *

*

13.0 21.5

* *

9.3

* *

*

12.7

*

10.1 15.1

* * * *

10.1

* * 13.9 * * * * * * * * * * * * * * * * Bez kolize

DFPSRB

ýelní stopkové frézy se zaoblenými rohy, krátké ostĜí, 2 - 4 bĜity, vysoká pĜesnost RozmČry Objednací þíslo

DFPSRBD0600R050N24 DFPSRBD0600R050N30 DFPSRBD0600R100N30 DFPSRBD0800R050N30 DFPSRBD0800R100N30 DFPSRBD1000R050N40 DFPSRBD1000R100N40 DFPSRBD1200R050N40

D1

R

ap

L3

D5

B2

L1

D4

6 6 6 8 8 10 10 12

0.5 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5

9 9 9 12 12 15 15 18

24 30 30 30 30 40 40 40

5.85 5.85 5.85 7.85 7.85 9.7 9.7 11.7

ņ ņ ņ ņ ņ ņ ņ ņ

90 90 90 90 90 130 130 130

6 6 6 8 8 10 10 12

160

N 4 4 4 4 4 4 4 4

Typ

Jednotka : mm

Sklad

DF


3 3 3 3 3 3 3 3

L15 B4 30'

1°

2°

3°

* * * * * * * *

* * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * Bez kolize

DF


DF2XLB Kulové þelní stopkové frézy, 2 bĜity, dlouhý krþek, pro obrábČní gra¿tu Gra¿t



R

(mm)

R0.1 R0.15

R0.2

R0.25

R0.3

R0.4

R0.5

L3

n

vf

ap

ae

n

vf

ap

ae

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

0.5 2 3 1 2 3 4 8 12 4 5 8 2

40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 30000 20000 40000 38000 30000 40000 40000 40000 40000 37000 35000 22000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 30000 20000 15000

800 1200 1200 1500 1500 1300 1300 800 450 1500 1300 1000 1800 1500 1500 1500 1200 1000 530 1700 1700 2500 2500 2000 2000 2000 1100 600 400

0.01 0.03 0.03 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.05 0.05 0.04 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.04 0.08 0.08 0.12 0.1 0.1 0.1 0.1 0.08 0.06 0.04

0.03 0.08 0.08 0.15 0.12 0.12 0.1 0.1 0.08 0.15 0.15 0.12 0.2 0.18 0.17 0.15 0.15 0.15 0.12 0.2 0.15 0.3 0.3 0.25 0.2 0.2 0.2 0.15 0.12

40000 40000 40000 40000 40000 40000 32000 ņ ņ 40000 36000 28000 40000 40000 40000 40000 35000 ņ ņ 40000 30000 40000 40000 40000 33000 30000 ņ ņ ņ

800 800 600 2000 1300 800 600 ņ ņ 800 700 500 1500 1200 1100 1000 800 ņ ņ 1500 1200 2000 2000 1800 1400 1000 ņ ņ ņ

0.003 0.003 0.002 0.015 0.01 0.005 0.004 ņ ņ 0.01 0.008 0.002 0.03 0.02 0.015 0.008 0.005 ņ ņ 0.02 0.008 0.05 0.03 0.02 0.01 0.007 ņ ņ ņ

0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.04 0.04 ņ ņ 0.05 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 ņ ņ 0.08 0.08 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 ņ ņ ņ

4 5 6 8 10 16 6 8 4 6 8 10 12 20 30 40

ae

Hloubka Ĝezu

ap

1) Pokud je poåadována vysoká pĜesnost obrábČní nebo v pĜípadČ odštČpování obrobku, doporuþujeme sníåit rychlost posuvu. 2) Pouåijte frézu urþenou pro obrábČní gra¿tu. 3) PĜi velmi nízké tuhosti obrábČcího stroje nebo upnutí obrábČných materiálĤ, nebo pĜi vzniku kmitání a hluku sniåte prosím ~mČrnČ otáþky a rychlost posuvu.

161

DF


Gra¿t



R

(mm)

R0.75

R1

R1.5

R2

R3

L3

n

vf

ap

ae

n

vf

ap

ae

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

8 10 16 30 8 10 12 16 20 25 40 60 16 25 40 60 8 20 30 40 60 12

40000 40000 35000 27000 40000 40000 35000 30000 30000 25000 20000 15000 28000 20000 16000 14000 24000 21000 15000 13000 12000 17000

2800 2800 2000 1000 3000 3000 2500 2000 2000 1500 1000 500 3000 2000 1500 1000 3800 3300 2000 1600 1400 2800

0.15 0.15 0.15 0.1 0.23 0.2 0.2 0.2 0.2 0.18 0.15 0.1 0.3 0.25 0.2 0.17 0.5 0.5 0.4 0.35 0.3 0.6

0.45 0.45 0.3 0.3 0.7 0.6 0.6 0.5 0.5 0.45 0.4 0.3 0.9 0.75 0.6 0.45 1.5 1.5 1.2 1.0 0.9 2.0

40000 32000 20000 ņ 40000 40000 35000 30000 20000 20000 ņ ņ 28000 20000 16000 ņ 24000 21000 15000 13000 12000 17000

2400 1800 900 ņ 3000 2800 2300 1800 1200 1000 ņ ņ 3000 2000 1500 ņ 3800 3300 2000 1600 1400 2800

0.07 0.05 0.03 ņ 0.1 0.08 0.08 0.05 0.04 0.03 ņ ņ 0.3 0.25 0.2 ņ 0.5 0.4 0.3 0.25 0.2 0.6

0.15 0.15 0.15 ņ 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 ņ ņ 0.3 0.3 0.3 ņ 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.6

ae

Hloubka Ĝezu

ap


162

DF


DF2MB

Kulové þelo, stĜední délka ostĜí, 2 bĜity, pro gra¿t Gra¿t



R

(mm)

R3 R4 R5 R6

L1

n

vf

ap

ae

n

vf

ap

ae

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

100 150 110 150 120 180 130 200

16000 12000 12000 9200 9500 7300 8000 6100

1900 1200 2000 1400 2200 1500 1800 1200

0.6 0.4 0.8 0.6 1.0 0.8 1.2 1.0

1.5 1.2 2.0 1.6 2.5 2.0 3.0 2.5

16000 12000 12000 9200 9500 7300 8000 6100

1500 960 1600 1100 1800 1200 1400 960

0.6 0.4 0.8 0.6 1.0 0.8 1.2 1.0

1.5 1.2 2.0 1.6 2.5 2.0 3.0 2.5

ae

Hloubka Ĝezu

ap


DF3XB Kulové þelní stopkové frézy, 3 bĜity, kuåelový krþek, pro obrábČní gra¿tu Gra¿t



R

(mm)

R0.5

R1 R1.5 R2

L3

n

vf

ap

ae

n

vf

ap

ae

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

30 40 50 40 60 80 60 80 100

20000 15000 12000 20000 15000 12000 14000 12000 10000

1100 750 500 1800 900 600 1700 1200 1100

0.05 0.04 0.03 0.13 0.09 0.07 0.15 0.12 0.20

0.13 0.11 0.10 0.40 0.27 0.20 0.45 0.35 0.50

16000 12000 9600 16000 12000 9600 11000 9600 8000

700 480 320 1100 580 380 1100 770 700

0.04 0.03 0.02 0.10 0.07 0.06 0.12 0.10 0.16

0.13 0.11 0.10 0.40 0.27 0.20 0.45 0.35 0.50

ae

Hloubka Ĝezu

ap


163

DF


DF4JC


Gra¿t



D1

n

vf

ap

ae

n

vf

ap

ae

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

3 4 6 8 10 12

22000 18000 14000 10500 8700 7200

2500 2900 3200 2900 2600 2200

6 8 12 16 20 24

0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6

10600 8000 6400 4000 3200 2700

280 330 380 420 460 460

6 8 12 16 20 24

0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6

< 0.05D

Hloubka Ĝezu

< 2D

D: prĤmČr


164

DF


DF4XL

ýelní stopkové frézy, 4 bĜity, dlouhý krþek, pro obrábČní gra¿tu Frézování do rohu Gra¿t



D1

(mm)

1 1.5 2

3 4 6 8 10 12

L3

n

vf

ap

ae

n

vf

ap

ae

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

6 8 10 10 16 10 16 20 16 20 30 20 40 30 30 30 30

30000 25000 22000 25000 18000 22000 19000 16000 21000 18000 14000 18000 13000 14000 10500 8700 7200

1300 1000 700 1200 800 1500 1100 800 1900 1500 1000 2400 1500 3200 2900 2600 2200

1 1 1 1.5 1.5 2 2 2 3 3 3 4 4 6 8 10 12

0.05 0.05 0.05 0.075 0.075 0.1 0.1 0.1 0.15 0.15 0.15 0.4 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2

30000 25000 22000 21000 18000 16000 16000 16000 10600 10600 10600 8000 8000 5300 4000 3200 2650

1300 1000 700 1000 800 1100 930 800 960 890 760 1100 920 1200 1100 960 800

1 1 1 1.5 1.5 2 2 2 3 3 3 4 4 6 8 10 12

0.05 0.05 0.05 0.075 0.075 0.1 0.1 0.1 0.15 0.15 0.15 0.4 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2

(D < & 4) (& 4 < D)

< 0.05D < 0.1D

Hloubka Ĝezu

D: prĤmČr


165

DF


Frézování dráåek Gra¿t



D1

(mm)

1 1.5 2

3 4 6 8 10 12

L3

n

vf

ap

n

vf

ap

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

6 8 10 10 16 10 16 20 16 20 30 20 40 30 30 30 30

30000 25000 22000 25000 18000 22000 19000 16000 21000 18000 14000 18000 13000 14000 10500 8700 7200

1000 700 500 1100 600 1200 800 600 1400 1100 700 1800 900 2300 2000 1900 1700

0.1 0.08 0.06 0.14 0.1 0.2 0.16 0.12 0.3 0.25 0.2 0.5 0.4 1.2 2.0 3.0 4.0

30000 25000 22000 21000 18000 16000 16000 16000 10600 10600 10600 8000 8000 5300 4000 3200 2650

980 700 500 750 600 820 700 600 720 670 570 820 690 900 820 720 600

0.1 0.08 0.06 0.14 0.1 0.2 0.16 0.12 0.3 0.25 0.2 0.5 0.4 1.2 2.0 3.0 4.0

D

Hloubka Ĝezu

ap

D: prĤmČr


166

DF


DFPSRB ýelní stopkové frézy se zaoblenými rohy, krátké ostĜí, 2–4 bĜity, vysoká pĜesnost, pro obrábČní gra¿tu Gra¿t



D1

(mm)

0.5

0.8

1

1.5

2

3

4

6

8 10 12

R

L3

n

vf

ap

ae

n

vf

ap

ae

(mm)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

(min-1)

(mm/min)

(mm)

(mm)

0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.2 0.2 0.5 0.3 0.2 0.2 0.5 0.5 0.1 0.3 0.5 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5

4 5 6 10 15 6 8 8

30000 28000 25000 22000 20000 28000 22000 25000 22000 25000 22000 18000 15000 12000 18000 12000 24000 22000 19000 16000 13000 11000 24000 18000 12000 18000 20000 18000 13000 18000 13000 14000 14000 14000 14000 14000 10500 10500 8700 8700 7200

1100 960 850 600 500 1300 900 1500 1300 1500 1300 1000 800 600 1400 900 3300 3000 2500 2000 1600 1200 3300 3000 1800 3000 4500 4200 2800 4200 2800 4600 4600 4600 4600 4600 4000 4000 3500 3500 3000

0.05 0.05 0.05 0.04 0.03 0.08 0.08 0.1 0.1 0.1 0.1 0.08 0.08 0.07 0.15 0.12 0.2 0.2 0.2 0.2 0.16 0.14 0.3 0.3 0.25 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 1.0 1.0 1.2

0.23 0.23 0.23 0.21 0.18 0.45 0.45 0.6 0.6 0.45 0.45 0.4 0.4 0.35 0.8 0.65 1.2 1.2 1.2 1.2 1.0 0.8 1.2 2.0 1.7 1.5 1.5 2.7 2.7 2.3 2.3 3.8 3.8 3.8 3.8 3.0 5.3 4.5 6.8 6.0 8.0

24000 22000 20000 ņ ņ 22000 18000 20000 18000 20000 18000 14000 ņ ņ 14000 9600 19000 18000 15000 13000 ņ ņ 19000 14000 9600 14000 16000 14000 10000 14000 10000 11000 11000 11000 11000 11000 8400 8400 7000 7000 5800

700 600 540 ņ ņ 830 580 960 830 960 830 640 ņ ņ 900 580 2100 1900 1600 1300 ņ ņ 2100 1900 1100 1900 2900 2700 1800 2700 1800 2900 2900 2900 2900 2900 2600 2600 2200 2200 1900

0.04 0.04 0.04 ņ ņ 0.06 0.06 0.08 0.08 0.08 0.08 0.06 ņ ņ 0.12 0.1 0.16 0.16 0.16 0.16 ņ ņ 0.24 0.24 0.2 0.24 0.24 0.3 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.8 0.8 1.0

0.23 0.23 0.23 ņ ņ 0.45 0.45 0.6 0.6 0.45 0.45 0.4 ņ ņ 0.8 0.65 1.2 1.2 1.2 1.2 ņ ņ 1.2 2.0 1.7 1.5 1.5 2.7 2.7 2.3 2.3 3.8 3.8 3.8 3.8 3.0 5.3 4.5 6.8 6.0 8.0

12 8 12 16 20 30 10 20 8 12 16 20 30 40 8 20 40 20 12 20 40 20 40 24 24 24 30 30 30 30 40 40 40

ae

Hloubka Ĝezu

ap


167

MINI-MVS

Novinky 2015.01 – Vrtací nástroje

MINI-MVS

ø 1,0 – 2,9 mm

Nová generace monolitních vrtáků ze slinutého karbidu Nová technologie povlakování MIRACLE SIGMA zajišťuje dlouhou životnost nástroje v celé řadě aplikací.

168

MINI-MVS


Monolitní SK vrták

MINI-MVS

Ideální pro zajiãtČní dlouhé åivotnosti nástroje a bezpeþnosti procesu pĜi vrtání hlubokých dČr.

Rovný bĜit

Nová geometrie bĜitĤ

Zlepšený odvod tĜísky a zvýšená pevnost bĜitu.

Pro zlepšený odvod tĜísky.

Jednotné, jemné tĜísky.

MINI-MVS

Konvenþní A

Konvenþní B

<ěezné podmínky> Vrták : MVS0250X30S030 Obrobek : DIN X5CrNi189 Hloubka díry : 75 mm (L/D=30) ěezná rychlost: 40 m/min Posuv : 0,04 mm/ot. ěezná kapalina: :.S.O.

Dvojitá fazetka ZajišĢuje vysokou pĜesnost a vyváåené obrábČní.

Vynikající drsnost povrchu

MINI-MVS

Konvenþní

Dvojitá fazetka

Dvojitá fazetka

<ěezné podmínky> Vrták : MVS0200X30S030 Obrobek : DIN 41CrMo4 Hloubka díry : 60 mm ěezná rychlost: 30 m/min Posuv : 0,04 mm/ot. ěezná kapalina: :.S.O. (7 MPa)

169

Rovný bĜit, který kombinuje odvod tĜísky a zlepšení pevnosti bĜitu. Dvojitá fazetka umoåĖuje dosáhnout optimálního vyváåení a pĜesnosti pĜi malém prĤmČru vrtáku.

N

S

H

Objednací kód

1D12.9

MVS-X02- (pĜedvrtávání)

+ 0.014 0 0 ņ 0.014

všechny ostatní

Objednací kód

145°

øD1

h6

D4

0 ņ 0.006

MVS

L3 L2

øD4(h6)

K

Typ 1

øD4(h6)

M

Typ 2

øD4(h6)

P

Typ 3

øD4(h6)

MINI-MVS

Typ 4

145°

øD1

L1

L3 L2

140°

øD1

L1

L1

140°

øD1

L3 L2

L3 L2

1.0

1.1

1.2

1.3

*S VnitĜ. 7 VnitĜ.

12 VnitĜ. 20 VnitĜ.

25 VnitĜ. 30 VnitĜ. *S VnitĜ.



30 VnitĜ. *S VnitĜ.




7 VnitĜ. 12 VnitĜ. 20 VnitĜ.


MVS0100X02S030 MVS0100X07S030 MVS0100X12S030 MVS0100X20S030 MVS0100X25S030 MVS0100X30S030 MVS0110X02S030 MVS0110X07S030 MVS0110X12S030 MVS0110X20S030 MVS0110X25S030 MVS0110X30S030 MVS0120X02S030 MVS0120X07S030 MVS0120X12S030 MVS0120X20S030 MVS0120X25S030 MVS0120X30S030 MVS0130X02S030 MVS0130X07S030 MVS0130X12S030 MVS0130X20S030 MVS0130X25S030 MVS0130X30S030

5

1

14

55 3

3

15

19

55 3

3

24

28

60 3

3

28 33

32 37

66 3 72 3

3 3

5.4 8.9 55 3 11 15 55 3

1 3

17

21

55 3

3

25

29

60 3

3

31 36

34 40

66 3 72 3

3 3

6 12

9.4 55 3 15 55 3

1 3

18

21

55 3

3

28

31

60 3

3

34 40

37 43

66 3 72 3

3 3

6.4 9.6 55 3 13 16 55 3

1 3

20

23

55 3

3

30

33

68 3

3

36 43

40 46

74 3 82 3

3 3

1.4

1.5

1.6

1.7

*S=Vrtání vodicí díry. Tolerance is +0.014 and hold depth is 2[D. 170

L/D

*S VnitĜ. 7 VnitĜ. 12 VnitĜ.











30 VnitĜ.

Objednací kód


L3

L2

L1 D4

Typ

8.7 55 3

10

D1

(mm)

DP1020

L1 D4

L2

(vnČj./vnitĜ.)

L3

ěezná kapalina

Objednací kód

Typ

L/D

DP1020

D1

(mm)

(vnČj./vnitĜ.)

L1

ěezná kapalina

MINI-MVS


7 14

10 17

55 3 55 3

1 3

21

24

55 3

3

32

35

68 3

3

39 46

42 49

74 3 82 3

3 3

7.4 10.2 15 18

55 3 55 3

1 3

23

26

55 3

3

35

37

68 3

3

42 50

45 52

74 3 82 3

3 3

8 16

10.6 19

68 3 68 3

1 3

24

27

68 3

3

37

39

78 3

3

45 53

47 55

86 3 95 3

3 3

8.4 10.8 17 19

68 3 68 3

1 3

26

28

68 3

3

39

42

78 3

3

48 56

50 59

86 3 95 3

3 3

MINI-MVS


1.9

2.0

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5























30 VnitĜ.

MVS0180X02S030 MVS0180X07S030 MVS0180X12S030 MVS0180X20S030 MVS0180X25S030 MVS0180X30S030 MVS0190X02S030 MVS0190X07S030 MVS0190X12S030 MVS0190X20S030 MVS0190X25S030 MVS0190X30S030 MVS0200X02S030 MVS0200X07S030 MVS0200X12S030 MVS0200X20S030 MVS0200X25S030 MVS0200X30S030 MVS0210X02S030 MVS0210X07S030 MVS0210X12S030 MVS0210X20S030 MVS0210X25S030 MVS0210X30S030 MVS0220X02S030 MVS0220X07S030 MVS0220X12S030 MVS0220X20S030 MVS0220X25S030 MVS0220X30S030 MVS0230X02S030 MVS0230X07S030 MVS0230X12S030 MVS0230X20S030 MVS0230X25S030 MVS0230X30S030 MVS0240X02S030 MVS0240X07S030 MVS0240X12S030 MVS0240X20S030 MVS0240X25S030 MVS0240X30S030 MVS0250X02S030 MVS0250X07S030 MVS0250X12S030 MVS0250X20S030 MVS0250X25S030 MVS0250X30S030

11.2 20

68 3 68 3

1 3

27

29

68 3

3

41

44

84 3

3

50 59

53 62

94 3 102 3

3 3

9.4 11.5 19 21

68 3 68 3

1 3

29

31

68 3

3

44

46

84 3

3

53 63

55 65

94 3 102 3

3 3

10 20

11.9 22

68 3 68 3

1 3

30

32

68 3

3

46

48

84 3

3

56 66

58 68

94 3 102 3

3 3

10.4 12.1 21 23

74 3 74 3

1 3

32

34

74 3

3

48

50

94 3

3

59 69

60 71

107 3 118 3

3 3

11 22

12.5 23

74 3 74 3

1 3

33

34

74 3

3

51

52

94 3

3

62 73

63 74

107 3 118 3

3 3

11.4 12.7 23 24

74 3 74 3

1 3

35

36

74 3

3

53

54

94 3

3

64 76

66 77

107 3 118 3

3 3

12 24

13.1 25

74 3 74 3

1 3

36

37

74 3

3

55

56

94 3

3

67 79

68 80

107 3 118 3

3 3

12.4 13.3 25 26

74 3 74 3

1 3

38

39

74 3

3

58

59

94 3

3

70 83

71 84

107 3 118 3

3 3

2.6

2.7

2.8

2.9

*S=Vrtání vodicí díry. Tolerance is +0.014 and hold depth is 2D.

171

L/D

DP1020

9 18

D1

(mm)

(vnČj./vnitĜ.)

L1 D4












30 VnitĜ.

Objednací kód


L3

L2

L1 D4

Typ

L2

L3

ěezná kapalina

DP1020


Objednací kód

Typ

1.8

L/D

(vnČj./vnitĜ.)

D1

(mm)

ěezná kapalina

MINI-MVS

81 3 81 3

2 4 4

13 26

13 26

39

39

81 3

60

60

103 3

4

73 86

73 86

117 3 132 3

4 4

81 3 81 3

2 4 4

13.4 13.4 27 27 41

41

81 3

62

62

103 3

4

76 89

76 89

117 3 132 3

4 4

14 14 28 28

81 3 81 3

2 4

42 42

81 3

4

64 64

103 3

4

78 78 92 92

117 3 132 3

4 4

14.4 14.4 29 29

81 3 81 3

2 4

44 44

81 3

4

67 67

103 3

4

81 81 96 96

117 3 132 3

4 4

MINI-MVS


Doporuþené Ĝezné podmínky Nízkouhlíkové oceli ( < 180 HB) ObrábČný materiál

Ø (mm)

1.0 1.5 2.0 2.5

S ,7xD 12xD S ,7xD 12xD S ,7xD 12xD S ,7xD 12xD

1.0 1.5 2.0 2.5

(min-1)

15900 15900 10600 10600 7900 7900 7600 7600

Rychlost posuvu (min. ņ ma[.) (mm/ot.)

0.04 0.02 0.05 0.05 0.07 0.07 0.09 0.09

(0.02 ņ 0.05) (0.01 ņ 0.03) (0.03 ņ 0.08) (0.02 ņ 0.08) (0.04 ņ 0.10) (0.04 ņ 0.10) (0.05 ņ 0.13) (0.06 ņ 0.13)

Austenitické korozivzdorné oceli ( < 200 HB)


Ø (mm)

n

LxD

n

LxD

(min-1)


9500 9500 6300 6300 4700 4700 5000 3800


0.03 0.02 0.05 0.05 0.06 0.07 0.08 0.08

(0.02ņ0.05) (0.01ņ0.03) (0.03ņ0.07) (0.02ņ0.08) (0.04ņ0.08) (0.04ņ0.10) (0.05ņ0.10) (0.05ņ0.12)

Hliníkové slitiny (Si<5 )

Nelegované oceli, legované oceli (180 ņ 280 HB)

n

(min-1)

15900 12700 10600 8400 7900 7900 7600 6300


0.04 0.02 0.05 0.05 0.07 0.07 0.09 0.09

(0.02ņ0.05) (0.01ņ0.03) (0.03ņ0.08) (0.03ņ0.08) (0.04ņ0.10) (0.04ņ0.10) (0.05ņ0.13) (0.06ņ0.13)

âedé litiny ( < 350 MPa)

n

(min-1)

15900 12700 10600 8400 7900 7900 7600 6300


0.04 0.02 0.05 0.05 0.07 0.07 0.09 0.09

(0.02ņ0.05) (0.01ņ0.03) (0.03ņ0.08) (0.03ņ0.08) (0.04ņ0.10) (0.04ņ0.10) (0.05ņ0.13) (0.06ņ0.13)



Ø (mm)

1.0 1.5 2.0 2.5

n

LxD


(min-1)

19000 15900 16900 14800 14300 12700 12700 11400


0.05 0.05 0.07 0.08 0.1 0.11 0.13 0.14

(0.03ņ0.08) (0.03ņ0.08) (0.05ņ0.12) (0.05ņ0.12) (0.06ņ0.15) (0.06ņ0.15) (0.08ņ0.20) (0.08ņ0.20)

n

(min-1)

3100 3100 2100 2100 2300 2300 1900 1900

*S=Pilot hole drill. Hole depth is 2[D.

172


0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.05

(0.01ņ0.03) (0.01ņ0.03) (0.02ņ0.04) (0.02ņ0.04) (0.03ņ0.05) (0.03ņ0.05) (0.04ņ0.06) (0.04ņ0.06)

Nelegované oceli, legované oceli (280 ņ 350 HB)

n

(min-1)

12700 9500 8400 6300 6300 7900 6300 6300


0.04 0.02 0.05 0.05 0.07 0.07 0.09 0.08

(0.02ņ0.05) (0.01ņ0.03) (0.03ņ0.08) (0.02ņ0.08) (0.04ņ0.10) (0.04ņ0.10) (0.05ņ0.13) (0.05ņ0.13)

Tvárné litiny ( < 450 MPa)

n

(min-1)

12700 9500 8400 6300 6300 7900 6300 6300


0.04 0.02 0.05 0.05 0.07 0.07 0.09 0.08

(0.02ņ0.05) (0.01ņ0.03) (0.03ņ0.08) (0.02ņ0.08) (0.04ņ0.10) (0.04ņ0.10) (0.05ņ0.13) (0.05ņ0.12)

MINI-MVS


Provozní smČrnice pro dlouhé vrtáky MHS (L/D > 10) Vrtání plochých þel Vrtání slepých dČr 1. Vrtání vodicí díry

2. Poþáteþní zábČr s dlouhým vrtákem

zDo vodicí díry vstupte pĜi nízkých otáþkách. (ěezná rychlost 20 ņ 30 m/min, posuv 0,2 ņ 0,3 mm/ot) xVrták dlouhého typu zastavte 1 ņ 3 mm pĜed dnem vodicí díry.

z Pouåijte vrták s vČtším (plošším) ~hlem špiþky, neå mají vrtáky zvlášĢ dlouhého typu. Pouåijte co nejkratší dráåky. x ZajistČte vyvrtání vysoce pĜesné vodicí díry. c Vrtaná hloubka: PĜibliånČ 1D nebo vČtší. (Hloubku vodicí díry pĜizpĤsobte délce vrtáku zvlášĢ dlouhého typu.)

3. Vrtání hluboké díry

4. Vyjetí vrtáku

zPo vyvrtání sniåte Ĝeznou rychlost 1 ņ 2 mm pĜed dnem díry. (ěezná rychlost asi 20 ņ 30 m/min) xVyjećte s vrtákem na zaþátek vodicí díry posuvovou rychlostí 3 000 mm/min. cÒstí díry opusĢte pĜi Ĝezné rychlosti 20 ņ 30 m/min a posuvu 0,2 ņ 0,3 mm/ot.

zZaþnČte vrtat pĜi Ĝezné rychlosti a posuvu, které jsou doporuþeny pro nepĜerušovaný (plynulý) posuv.

PĜeruãované vrtání Vrtání a provrtávání v nepravidelných nebo ãikmých plochách 1. Válcové þelní zahlubování

2. Vrtání vodicí díry

zPouåijte vrták s vČtším (plošším) ~hlem špiþky, neå mají vrtáky zvlášĢ dlouhého typu. Pouåijte co nejkratší dráåky. x ZajistČte vyvrtání vysoce pĜesné vodicí díry. c Vrtaná hloubka: PĜibliånČ 1D nebo vČtší. (Hloubku vodicí díry pĜizpĤsobte délce vrtáku zvlášĢ dlouhého typu.)

z Vyfrézujte v nepravidelné ploše pomocí þelní nebo dráåkovací frézy umoåĖující válcové þelní zahlubování rovinnou plochu. PrĤmČr zahloubení musí být stejný jako prĤmČr poåadovaného vývrtu.

3. Poþáteþní zábČr s dlouhým vrtákem

4. Vrtání hluboké díry

zZaþnČte vrtat pĜi Ĝezné rychlosti a posuvu, které jsou doporuþeny pro nepĜerušovaný (plynulý) posuv.

z Do vodicí díry vstupte pĜi nízkých otáþkách. (ěezná rychlost 20 ņ 30 m/min, posuv 0,2 ņ 0,3 mm/ot) xVrták dlouhého typu zastavte 1 ņ 3 mm pĜed dnem vodicí díry.

5. Konec prĤchozí díry

6. Vyjetí vrtáku

zÒstí díry opusĢte pĜi Ĝezné rychlosti 20 ņ 30 m/min a posuvu 0,2 ņ 0,3 mm/ot. xVyjećte s vrtákem na zaþátek vodicí díry posuvovou rychlostí 3 000 mm/min.

z PĜi výstupu z obrobku mĤåe dojít k vylomení bĜitu vrtáku. x Doporuþený posuv 0,03 ņ 0,1 mm/ot.

173

MINI-MVS


ěezný výkon Legované oceli MINI-MVS poskytuje stabilní výkon a dvojnásobnou åivotnost nástroje. MINI-MVS

Konvenþní

délka ostĜí 38,4 m

MINI-MVS

19.2 Lom

Konvenþní

Délka ostĜí: 38,4 m

0

10

20

30

40

50

<ěezné podmínky> Vrták : MVS0100X07S030 Obrobek : DIN 41CrMo4 Hloubka díry : 4 mm (L/D=4)

Délka ostĜí (m)

Délka ostĜí: 19,2 m

ěezná rychlost: 40 m/min Posuv : 0,04 mm/ot. ěezná kapalina: :.S.O.

Korozivzdorné oceli MINI-MVS poskytuje stabilní výkon a dlouhou åivotnost nástroje i pĜi Ĝezání korozivzdorné oceli. MINI-MVS Vydrolování

MINI-MVS

Konvenþní A

32

6.7 Lom

Konvenþní A

=lomení v první díĜe

Konvenþní B

Délka ostĜí: 27 m

0

10

20

30

40

50

<ěezné podmínky> Vrták : MVS0200X02S030 Obrobek : DIN X5CrNi189 Hloubka díry : 4 mm (L/D=2)

Délka ostĜí (m)

Délka ostĜí: 6 m

ěezná rychlost: 30 m/min Posuv : 0,06 mm/ot. ěezná kapalina : :.S.O. (7 MPa)

Korozivzdorné oceli (L/D 30) MINI-MVS poskytuje stabilní výkon a dlouhou åivotnost nástroje i pĜi vrtání hlubokých dČr v korozivzdorné oceli. MINI-MVS MINI-MVS

Konvenþní A

délka ostĜí 80 m

40 Vydrolování

Konvenþní A

6 Vydrolování

Konvenþní B


0

20

40

60

80

100

<ěezné podmínky> Vrták : MVS0200X30S030 Obrobek : DIN X5CrNi189 Hloubka díry : 60 mm (L/D=30)

Délka ostĜí (m)

174


ěezná rychlost: 30 m/min Posuv : 0,06 mm/ot. ěezná kapalina : :.S.O. (7 MPa)

MVX

MVX


ø 17,0 – 63,0 mm

Vysoce tuhé vrtací těleso pro vyšší výkon a lepší kvalitu děr s průměrem až do 6 × D. Vyměnitelný vrták

175

MVX


VymČnitelný vrták

MVX 4 ostĜí Ekonomické destiþky se 4 rohy. Jedineþný zvlnČný design Pro utvaĜeþ je pouåit jedineþný zvlnČný design. Tím je zajištČn vynikající odvod tĜísky pĜi obrábČní ocelí, korozivzdorných ocelí a litiny.

US UtvaĜeþ pro korozivzdorné oceli

Hladicí ostĜí Geometrie hladicího ostĜí obvodového bĜitu zaruþuje vynikající pĜesnost stČn.

Ideální kombinace vnČjãí destiþky s povlakem CVD a vnitĜní destiþky s povlakem PVD Pro obvodový bĜit je pouåita destiþka s povlakem CVD s vysokou odolností proti opotĜebení a pro vnitĜní polohu je pouåita destiþka s povlakem pro mimoĜádnou stabilitu.

Vysoce tuhé tČleso Zvýšená tvrdost povrchu zabraĖuje abrazivnímu poškození pĜi odvodu tĜísky. Optimální pozice destiþek zabraĖuje deformaci a vibracím dråáku. To umoåĖuje ma[imální hloubku vrtání L/D = 6.

176

MVX


Klíþová technologie, která umoåĖuje vrtání do hloubky L/D

6

Optimální umístČní vnČjãí a vnitĜní destiþky Optimalizací Ĝezného pomČru A a B pro vnČjší a vnitĜní destiþky lze zabránit deformaci tČlesa nástroje. Jednotný Ĝezný pomČr A a B pro všechny prĤmČry navíc sniåuje rozdíly ve výkonu.

B

A

Optimální umístČní bĜitu MimoĜádná tuhost tČlesa umístČného za vnitĜní destiþkou pomáhá odolávat Ĝeznému odporu, a tak zabraĖuje kroucení a deformaci pĜi zaþátku zábČru.

I

I

ěezný odpor

I–I

NaklonČné prĤchozí chladicí kanálky Odvod tĜísky pĜi vrtání je vylepšen díky speciálnČ navråeným prĤchozím chladicím kanálkĤm, které udråují tlak Ĝezné kapaliny.

177

Kapacita odvodu tĜísky se zvýãila o 20 %!

MVX


ěada dråákĤ

Vysoce pevné dråáky jsou k dispozici pro L/D = 2, 3, 4 a 5 a ma[imálnČ aå L/D = 6.

Destiþky

UM US

UtvaĜeþ pro obecné pouåití, stĜední a vysoké rychlosti posuvu. UtvaĜeþ pro korozivzdorné oceli První volba

Kdyå se vnČjší destiþka vylomí

VnČjší destiþka VnitĜní destiþka VnČjší destiþka VnitĜní destiþka

P

MC1020 (UM) VP15TF (UM) VP15TF (UM) VP15TF (UM) Nízkouhlíkové oceli (SS400, SCM415)

MC1020 (UM) VP15TF (UM) VP15TF (UM) VP15TF (UM) Nelegované oceli, legované oceli (Cf53, 41CrMo4)

VýbČr destiþky První volbou je vnČjãí destiþka s povlakem CVD a vnitĜní destiþka s povlakem PVD. Materiál s povlakem CVD je pro vnČjší destiþku vhodnČjší, protoåe pro vyšší Ĝezné rychlosti ostĜí je dĤleåitá odolnost proti opotĜebení. Materiál s povlakem PVD je vhodnČjší pro vnitĜní destiþku s niåšími Ĝeznými rychlostmi. Pokud se vnČjší destiþka vylamuje, pouåijte materiál s povlakem PVD (VP15TF).

M

MC1020 (UM) VP15TF (US) VP15TF (UM) VP15TF (US) Korozivzdorné oceli (X5CrNi189)

K

MC5020 (UM) VP15TF (UM) VP15TF (UM) VP15TF (UM) Litiny (GG25, GG30)

Vlastnosti materiálu MC1020

MC5020

VP15TF

MC1020 je materiál s povlakem CVD pro vyšší Ĝezné rychlosti. Hlavní vlastností je spolehlivost a vysoká odolnost proti opotĜebení a plastické deformaci.

MC5020 je materiál s povlakem CVD vhodný pro vrtání do litiny. Disponuje výteþnou odolností proti opotĜebení a dlouhou åivotností díky odolnosti proti vydrolování a tepelnému praskání, ke kterému mĤåe dojít pĜi vrtání tvárných litin.

VP15TF je materiál s povlakem PVD vhodný pro širokou škálu pouåití. Jemnozrnný substrát a povlak Miracle zajišĢují skvČlou odolnost proti navaĜování.

PĜíklady speciálního pouåití Vrtání do naklonČné roviny

PĤldíra

PĜekrývající se díry

Vyvrtávání

VnitĜní soustruåení

VnČjší soustruåení

ZpĤsob obrábČní

Vc (m/min)

160

160

80

160

160

160

fr (mm/ot)

0.11

0.08

0.08

0.08

0.11

0.11

4

4

4

2

2

ap (mm)

178

MVX


MVX

Kalené oceli

Korozivzdorné oceli

Litiny

Lehké slitiny


Tolerance obrábČní (mm)

L/D 2D, 3D 4D, 5D 6D

ø17ņø33

ø33.5ņø47

0 + 0.25 0 + 0.35 0 + 0.45

øD4

øD1

L2

(mm)

4 5 6 2 3

17.5

4 5 6 2 3

18.0

4 5 6 2 3

18.5

4 5 6 2 3

19.0

4 5 6 2 3

19.5

4 5 6 2 3

20.0

4 5 6

20.5

Zuby

L3

L2

L1

D4

D7

(l/d)

2 3

17.0

Sklad

L1

Objednací kód

2 3

MVX1700X2F20 MVX1700X3F20 MVX1700X4F20 MVX1700X5F20 MVX1700X6F20 MVX1750X2F25 MVX1750X3F25 MVX1750X4F25 MVX1750X5F25 MVX1750X6F25 MVX1800X2F25 MVX1800X3F25 MVX1800X4F25 MVX1800X5F25 MVX1800X6F25 MVX1850X2F25 MVX1850X3F25 MVX1850X4F25 MVX1850X5F25 MVX1850X6F25 MVX1900X2F25 MVX1900X3F25 MVX1900X4F25 MVX1900X5F25 MVX1900X6F25 MVX1950X2F25 MVX1950X3F25 MVX1950X4F25 MVX1950X5F25 MVX1950X6F25 MVX2000X2F25 MVX2000X3F25 MVX2000X4F25 MVX2000X5F25 MVX2000X6F25 MVX2050X2F25 MVX2050X3F25

Ma[imální radiální seĜízení (mm)

2 2

41 58

56 73

99 116

20 20

25 25

0.5 0.5

2

75

90

133

20

25

0.5

2 92 2 109

107 124

150 167

20 20

25 25

0.5 0.5

2 2

42 59.5

62 112 79.5 129.5

25 25

32 32

0.45 0.45

2

77

97

25

32

0.45

2 94.5 114.5 164.5 2 112 132 182

25 25

32 32

0.45 0.45

2 2

43 61

63 81

113 131

25 25

32 32

0.4 0.4

2

79

99

149

25

32

0.4

2 97 2 115

117 135

167 185

25 25

32 32

0.4 0.4

25 25

32 32

0.35 0.35

25

32

0.35

147

2 2

44 62.5

2

81

2 99.5 119.5 169.5 2 118 138 188

25 25

32 32

0.35 0.35

2 2

45 64

65 84

115 134

25 25

32 32

0.3 0.3

2

83

103

153

25

32

0.3

2 102 2 121

122 141

172 191

25 25

32 32

0.3 0.3

25 25

32 32

0.25 0.25

64 114 82.5 132.5 101

151

2 2

46 65.5

2

85

25

32

0.25

2 104.5 124.5 174.5 2 124 144 194

25 25

32 32

0.25 0.25

2 2

47 67

67 87

117 137

25 25

32 32

0.6 0.6

2

87

107

157

25

32

0.6

2 107 2 127

127 147

177 197

25 25

32 32

0.6 0.6

25 25

32 32

0.55 0.55

2 2

48 68.5

66 116 85.5 135.5 105

0 + 0.3 0 + 0.45

Upínací šroub

L3

PrĤmČr Hloubka díry D1

ø48ņø63

0 + 0.3 0 + 0.4 0 + 0.6

øD7

Nelegované oceli Legované oceli

155

68 118 88.5 138.5

179

TPS25

Ut. mom. 1.0

3

1.0

351

2.5

4

3.5

Destiþka

SOMX063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 063005-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM

Upínací šroub

Klíþ

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS25

TIP07F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

(mm)

4 5 6

21.5

2 3 2 3

22.0

4 5 6

22.5

2 3 2 3

23.0

4 5 6

23.5

2 3 2 3

24.0

4 5 6

24.5

2 3 2 3

25.0

4 5 6

25.5

2 3 2 3

26.0

4 5 6

26.5

2 3 2 3

27.0

4 5 6

27.5

2 3 2 3

28.0

L3

L2

L1

D4

D7


2 2

49 70

69 90

119 140

25 25

32 32

0.5 0.5

2

91

111

161

25

32

0.5

2 112 2 133

132 153

182 203

25 25

32 32

0.5 0.5

(l/d)

2 3

21.0

Objednací kód

Zuby


Sklad

MVX


4 5 6

MVX2100X2F25 MVX2100X3F25 MVX2100X4F25 MVX2100X5F25 MVX2100X6F25 MVX2150X2F25 MVX2150X3F25 MVX2200X2F25 MVX2200X3F25 MVX2200X4F25 MVX2200X5F25 MVX2200X6F25 MVX2250X2F25 MVX2250X3F25 MVX2300X2F25 MVX2300X3F25 MVX2300X4F25 MVX2300X5F25 MVX2300X6F25 MVX2350X2F25 MVX2350X3F25 MVX2400X2F25 MVX2400X3F25 MVX2400X4F25 MVX2400X5F25 MVX2400X6F25 MVX2450X2F25 MVX2450X3F25 MVX2500X2F25 MVX2500X3F25 MVX2500X4F25 MVX2500X5F25 MVX2500X6F25 MVX2550X2F25 MVX2550X3F25 MVX2600X2F32 MVX2600X3F32 MVX2600X4F32 MVX2600X5F32 MVX2600X6F32 MVX2650X2F32 MVX2650X3F32 MVX2700X2F32 MVX2700X3F32 MVX2700X4F32 MVX2700X5F32 MVX2700X6F32 MVX2750X2F32 MVX2750X3F32 MVX2800X2F32 MVX2800X3F32 MVX2800X4F32 MVX2800X5F32 MVX2800X6F32

2 2

50 71.5

70 120 91.5 141.5

25 25

32 32

0.45 0.45

2 2

51 73

71 93

121 143

25 25

32 32

0.4 0.4

2

95

115

165

25

32

0.4

2 117 2 139

137 159

187 209

25 25

32 32

0.4 0.4

2 2

52 74.5

72 122 94.5 144.5

25 25

32 32

0.35 0.35

2 2

53 76

73 96

123 146

25 25

32 32

0.8 0.8

2

99

119

169

25

32

0.8

2 122 2 145

142 165

192 215

25 25

32 32

0.8 0.8

2 2

54 77.5

74 124 97.5 147.5

25 25

32 32

0.75 0.75

2 2

55 79

75 99

125 149

25 25

32 32

0.7 0.7

2 103

123

173

25

32

0.7

2 127 2 151

147 171

197 221

25 25

32 32

0.7 0.7

2 2

56 76 126 80.5 100.5 150.5

25 25

32 32

0.65 0.65

2 2

57 82

77 102

127 152

25 25

32 32

0.6 0.6

2 107

127

177

25

32

0.6

2 132 2 157

152 177

202 227

25 25

32 32

0.6 0.6

2 2

58 78 128 83.5 103.5 153.5

25 25

32 32

0.6 0.6

2 2

59 85

79 105

134 160

32 32

42 42

0.5 0.5

2 111

131

186

32

42

0.5

2 137 2 163

157 183

212 238

32 32

42 42

0.5 0.5

2 2

60 80 135 86.5 106.5 161.5

32 32

42 42

0.5 0.5

2 2

61 88

81 108

136 163

32 32

42 42

0.45 0.45

2 115

135

190

32

42

0.45

2 142 2 169

162 189

217 244

32 32

42 42

0.45 0.45

2 2

62 82 137 89.5 109.5 164.5

32 32

42 42

0.4 0.4

2 2

63 91

83 111

138 166

32 32

42 42

0.85 0.85

2 119

139

194

32

42

0.85

2 147 2 175

167 195

222 250

32 32

42 42

0.85 0.85

180

Destiþka Upínací šroub

SOMX073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 073505-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 084005-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM

Klíþ

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS3

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS351

TIP10F

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

(l/d)

28.5

2 3 2 3

29.0

4 5 6

29.5

2 3 2 3

30.0

4 5 6

30.5

3 2 3 4

31.0

2 3 4 5 6

31.5

3 2 3 4

32.0

2 3 4 5 6

32.5

3 2 3 4

33.0

2 3 4 5 6

MVX2850X2F32 MVX2850X3F32 MVX2900X2F32 MVX2900X3F32 MVX2900X4F32 MVX2900X5F32 MVX2900X6F32 MVX2950X2F32 MVX2950X3F32 MVX3000X2F32 MVX3000X3F32 MVX3000X4F32 MVX3000X5F32 MVX3000X6F32 MVX3050X3F32 MVX3100X2F32 MVX3100X3F32 MVX3100X4F32 MVX3100X2F40 MVX3100X3F40 MVX3100X4F40 MVX3100X5F40 MVX3100X6F40 MVX3150X3F40 MVX3200X2F32 MVX3200X3F32 MVX3200X4F32 MVX3200X2F40 MVX3200X3F40 MVX3200X4F40 MVX3200X5F40 MVX3200X6F40 MVX3250X3F40 MVX3300X2F32 MVX3300X3F32 MVX3300X4F32 MVX3300X2F40 MVX3300X3F40 MVX3300X4F40 MVX3300X5F40 MVX3300X6F40

D4

D7


Zuby

(mm)

Objednací kód

Sklad


MVX


2 2

64 84 139 92.5 112.5 167.5

32 32

42 42

0.8 0.8

2 2

65 94

85 114

140 169

32 32

42 42

0.75 0.75

2 123

143

198

32

42

0.75

2 152 2 181

172 201

227 256

32 32

42 42

0.75 0.75

L3

L2

L1

2 2

66 86 141 95.5 115.5 170.5

32 32

42 42

0.7 0.7

2 2

67 97

87 117

142 172

32 32

42 42

0.65 0.65

2 127

147

202

32

42

0.65

2 157 2 187

177 207

232 262

32 32

42 42

0.65 0.65

2

32

42

0.6

2 69 2 100

89 120

144 175

32 32

42 42

0.55 0.55

2 131

151

206

32

42

0.55

2

69

89

154

40

50

0.55

2 100

120

185

40

50

0.55

2 131

151

216

40

50

0.55

2 162 2 193

182 213

247 278

40 40

50 50

0.55 0.55

2 101.5 121.5 186.5

40

50

0.55

2 71 2 103

91 123

146 178

32 32

42 42

0.45 0.45

2 135

155

210

32

42

0.45

2

71

91

156

40

50

0.45

2 103

123

188

40

50

0.45

2 135

155

220

40

50

0.45

2 167 2 199

187 219

252 284

40 40

50 50

0.45 0.45

2 104.5 124.5 189.5

40

50

0.45

2 73 2 106

93 126

148 181

32 32

42 42

0.4 0.4

2 139

159

214

32

42

0.4

2

73

93

158

40

50

0.4

2 106

126

191

40

50

0.4

2 139

159

224

40

50

0.4

2 172 2 205

192 225

257 290

40 40

50 50

0.4 0.4

98.5 118.5 173.5

181

Destiþka Upínací šroub

SOMX094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM 094506-UM

Klíþ

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

TPS4

TIP15:

Hloubka díry

(mm)

Objednací kód

Zuby

D1

Sklad

MVX


L3

2

107.5

127.5

192.5

40

50

1.2

2 2

75 109

105 139

170 204

40 40

50 50

1.1 1.1

2

143

173

238

40

50

1.1

2 2

177 211

207 241

272 306

40 40

50 50

1.1 1.1

2

110.5

140.5

205.5

40

50

1.1

2 2

77 112

107 142

172 207

40 40

50 50

1.0 1.0

2

147

177

242

40

50

1.0

2 2

182 217

212 247

277 312

40 40

50 50

1.0 1.0

2

113.5

143.5

208.5

40

50

1.0

2 2

79 115

109 145

174 210

40 40

50 50

1.0 1.0

2

151

181

246

40

50

1.0

2 2

187 223

217 253

282 318

40 40

50 50

1.0 0.9

2 2

81 118

111 148

176 213

40 40

50 50

0.9 0.9

2

155

185

250

40

50

0.9

2 2

192 229

222 259

287 324

40 40

50 50

0.9 0.9

2 2

83 121

113 151

178 216

40 40

50 50

0.8 0.8

2

159

189

254

40

50

0.8

2 2

197 235

227 265

292 330

40 40

50 50

0.8 0.8

2 2

85 124

115 154

180 219

40 40

50 50

0.7 0.7

2

163

193

258

40

50

0.7

2 2

202 241

232 271

297 336

40 40

50 50

0.7 0.7

2 2

87 127

117 157

182 222

40 40

50 50

1.5 1.5

2

167

197

262

40

50

1.5

2 2

207 247

237 277

302 342

40 40

50 50

1.5 1.4

2 2

89 130

119 160

184 225

40 40

50 50

1.4 1.4

2

171

201

266

40

50

1.4

2 2

212 253

242 283

307 348

40 40

50 50

1.4 1.4

2 2

91 133

121 163

186 228

40 40

50 50

1.3 1.3

2

175

205

270

40

63

1.3

2

217

247

312

40

63

1.3

2

259

289

354

40

63

1.3

2

175

205

280

50

63

1.3

2 2

217 259

247 289

322 364

50 50

63 63

1.3 1.3

A

L2

L1

D4

D7

(mm)

Destiþka

(l/d)

33.5

3 2 3

34.0

4 5 6

34.5

3 2 3

35.0

4 5 6

35.5

3 2 3

36.0

4 5 6 2 3

37.0

4 5 6 2 3

38.0

4 5 6 2 3

39.0

4 5 6 2 3

40.0

4 5 6 2 3

41.0

4 5 6 2 3 4

42.0

5 6 4 5 6

MVX3350X3F40 MVX3400X2F40 MVX3400X3F40 MVX3400X4F40 MVX3400X5F40 MVX3400X6F40 MVX3450X3F40 MVX3500X2F40 MVX3500X3F40 MVX3500X4F40 MVX3500X5F40 MVX3500X6F40 MVX3550X3F40 MVX3600X2F40 MVX3600X3F40 MVX3600X4F40 MVX3600X5F40 MVX3600X6F40 MVX3700X2F40 MVX3700X3F40 MVX3700X4F40 MVX3700X5F40 MVX3700X6F40 MVX3800X2F40 MVX3800X3F40 MVX3800X4F40 MVX3800X5F40 MVX3800X6F40 MVX3900X2F40 MVX3900X3F40 MVX3900X4F40 MVX3900X5F40 MVX3900X6F40 MVX4000X2F40 MVX4000X3F40 MVX4000X4F40 MVX4000X5F40 MVX4000X6F40 MVX4100X2F40 MVX4100X3F40 MVX4100X4F40 MVX4100X5F40 MVX4100X6F40 MVX4200X2F40 MVX4200X3F40 MVX4200X4F40 MVX4200X5F40 MVX4200X6F40 MVX4200X4F50 MVX4200X5F50 MVX4200X6F50

182

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX115506-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

Upínací šroub

Klíþ

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

TPS43

TIP15:

Objednací kód

Zuby

(mm)

z

Sklad

D1

Hloubka díry

MVX


L3

L2

L1

D4

D7

A (mm)

Destiþka

(l/d)

2 3 4

43.0

5 6 4 5 6 2 3

44.0

4 5 4 5 2 3

45.0

4 5 4 5 2 3

46.0

4 5 4 5 2 3

47.0

4 5 4 5 2 3

48.0

4 5 4 5 2 3

49.0

4 5 4 5

MVX4300X2F40 MVX4300X3F40 MVX4300X4F40 MVX4300X5F40 MVX4300X6F40 MVX4300X4F50 MVX4300X5F50 MVX4300X6F50 MVX4400X2F40 MVX4400X3F40 MVX4400X4F40 MVX4400X5F40 MVX4400X4F50 MVX4400X5F50 MVX4500X2F40 MVX4500X3F40 MVX4500X4F40 MVX4500X5F40 MVX4500X4F50 MVX4500X5F50 MVX4600X2F40 MVX4600X3F40 MVX4600X4F40 MVX4600X5F40 MVX4600X4F50 MVX4600X5F50 MVX4700X2F40 MVX4700X3F40 MVX4700X4F40 MVX4700X5F40 MVX4700X4F50 MVX4700X5F50 MVX4800X2F40 MVX4800X3F40 MVX4800X4F40 MVX4800X5F40 MVX4800X4F50 MVX4800X5F50 MVX4900X2F40 MVX4900X3F40 MVX4900X4F40 MVX4900X5F40 MVX4900X4F50 MVX4900X5F50

2

93

123

188

40

50

1.2

2

136

166

231

40

50

1.2

2

179

209

274

40

63

1.2

2

222

252

317

40

63

1.2

2

265

295

360

40

63

1.2

2

179

209

284

50

63

1.2

2 2

222 265

252 295

327 370

50 50

63 63

1.2 1.2

2 2

95 139

125 169

190 234

40 40

50 50

1.1 1.1

2

183

213

278

40

63

1.1

2

227

257

322

40

63

1.1

2 2

183 227

213 257

288 332

50 50

63 63

1.1 1.1

2 2

97 142

127 172

192 237

40 40

50 50

1.0 1.0

2

187

217

282

40

63

1.0

2

232

262

327

40

63

1.0

2 2

187 232

217 262

292 337

50 50

63 63

1.0 1.0

2 2

99 145

129 175

194 240

40 40

50 50

0.9 0.9

2

191

221

286

40

63

0.9

2

237

267

332

40

63

0.9

2 2

191 237

221 267

296 342

50 50

63 63

0.9 0.9

2 2

101 148

141 188

206 253

40 40

63 63

1.9 1.9

2

195

235

300

40

63

1.9

2

242

282

347

40

63

1.9

2 2

195 242

235 282

310 357

50 50

63 63

1.9 1.9

2 2

103 151

143 191

208 256

40 40

63 63

1.8 1.8

2

199

239

304

40

63

1.8

2

247

287

352

40

63

1.8

2 2

199 247

239 287

314 362

50 50

63 63

1.8 1.8

2 2

105 154

145 194

210 259

40 40

63 63

1.7 1.7

2

203

243

308

40

63

1.7

2

252

292

357

40

63

1.7

2 2

203 252

243 292

318 367

50 50

63 63

1.7 1.7

183

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX136008-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

x

Upínací šroub

Klíþ

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15: zTIP15:

TPS43 TPS43 TPS43

zTIP15: zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15: zTIP15:

TPS43 TPS43 TPS43

zTIP15: zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15: zTIP15:

TPS43 TPS43 TPS43

zTIP15: zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15:

TPS43

zTIP15: zTIP15:

TPS43 TPS54 TPS54

xTIP25D xTIP25D

TPS54

xTIP25D

TPS54

xTIP25D

TPS54

xTIP25D xTIP25D

TPS54 TPS54 TPS54

xTIP25D xTIP25D

TPS54

xTIP25D

TPS54

xTIP25D

TPS54

xTIP25D xTIP25D

TPS54 TPS54 TPS54

xTIP25D xTIP25D

TPS54

xTIP25D

TPS54

xTIP25D

TPS54

xTIP25D xTIP25D

TPS54

Hloubka díry

(mm)

Objednací kód

Zuby

D1

Sklad

MVX


L3

L2

L1

D4

D7

(mm)

2 2

107 157

147 197

212 262

40 40

63 63

1.6 1.6

2

207

247

312

40

63

1.6

2

257

297

362

40

63

1.6

2 2

207 257

247 297

322 372

50 50

63 63

1.6 1.6

2 2

109 160

149 200

214 265

40 40

63 63

1.5 1.5

2

211

251

316

40

63

1.5

2

262

302

367

40

63

1.5

2 2

211 262

251 302

326 377

50 50

63 63

1.5 1.5

2 2

111 163

151 203

216 268

40 40

63 63

1.4 1.4

2

215

255

320

40

63

1.4

2

267

307

372

40

63

1.4

2 2

215 267

255 307

330 382

50 50

63 63

1.4 1.4

2 2

113 166

153 206

218 271

40 40

63 63

1.3 1.3

2

219

259

324

40

63

1.3

2

272

312

377

40

63

1.3

2 2

219 272

259 312

334 387

50 50

63 63

1.3 1.3

2 2

115 169

155 209

220 274

40 40

63 63

1.2 1.2

2

223

263

328

40

63

1.2

2

277

317

382

40

63

1.2

2 2

223 277

263 317

338 392

50 50

63 63

1.2 1.2

2 2

117 172

157 212

222 277

40 40

63 63

1.1 1.1

2

227

267

332

40

63

1.1

2

282

322

387

40

63

1.1

2 2

227 282

267 322

342 397

50 50

63 63

1.1 1.1

2 2

119 175

159 215

224 280

40 40

63 63

1.0 1.0

2

231

271

336

40

63

1.0

2

287

327

392

40

63

1.0

2 2

231 287

271 327

346 402

50 50

63 63

1.0 1.0

A

Destiþka

(l/d)

2 3

50.0

4 5 4 5 2 3

51.0

4 5 4 5 2 3

52.0

4 5 4 5 2 3

53.0

4 5 4 5 2 3

54.0

4 5 4 5 2 3

55.0

4 5 4 5 2 3

56.0

4 5 4 5

MVX5000X2F40 MVX5000X3F40 MVX5000X4F40 MVX5000X5F40 MVX5000X4F50 MVX5000X5F50 MVX5100X2F40 MVX5100X3F40 MVX5100X4F40 MVX5100X5F40 MVX5100X4F50 MVX5100X5F50 MVX5200X2F40 MVX5200X3F40 MVX5200X4F40 MVX5200X5F40 MVX5200X4F50 MVX5200X5F50 MVX5300X2F40 MVX5300X3F40 MVX5300X4F40 MVX5300X5F40 MVX5300X4F50 MVX5300X5F50 MVX5400X2F40 MVX5400X3F40 MVX5400X4F40 MVX5400X5F40 MVX5400X4F50 MVX5400X5F50 MVX5500X2F40 MVX5500X3F40 MVX5500X4F40 MVX5500X5F40 MVX5500X4F50 MVX5500X5F50 MVX5600X2F40 MVX5600X3F40 MVX5600X4F40 MVX5600X5F40 MVX5600X4F50 MVX5600X5F50

184

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

SOMX166508-

Upínací šroub

Klíþ

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

(mm)

Objednací kód

Zuby

Hloubka díry

Sklad

D1

MVX


L3

L2

L1

D4

D7

(mm)

2 2

121 178

161 218

226 283

40 40

68 68

1.5 1.5

2

235

275

340

40

68

1.5

2

292

332

397

40

68

1.5

2 2

235 292

275 332

350 407

50 50

68 68

1.5 1.5

2 2

123 181

163 221

228 286

40 40

68 68

1.4 1.4

2

239

279

344

40

68

1.4

2

297

337

402

40

68

1.4

2 2

239 297

279 337

354 412

50 50

68 68

1.4 1.4

2 2

125 184

165 224

230 289

40 40

68 68

1.3 1.3

2

243

283

348

40

68

1.3

2

302

342

407

40

68

1.3

2 2

243 302

283 342

358 417

50 50

68 68

1.3 1.3

2 2

127 187

167 227

232 292

40 40

68 68

1.2 1.2

2

247

287

352

40

68

1.2

2

307

347

412

40

68

1.2

2 2

247 307

287 347

362 422

50 50

68 68

1.2 1.2

2 2

129 190

169 230

234 295

40 40

68 68

1.1 1.1

2

251

291

356

40

68

1.1

2

312

352

417

40

68

1.1

2 2

251 312

291 352

366 427

50 50

68 68

1.1 1.1

2 2

131 193

171 233

236 298

40 40

68 68

1.0 1.0

2

255

295

360

40

68

1.0

2

317

357

422

40

68

1.0

2 2

255 317

295 357

370 432

50 50

68 68

1.0 1.0

2 2

133 196

173 236

238 301

40 40

68 68

0.8 0.8

2

259

299

364

40

68

0.8

2

322

362

427

40

68

0.8

2 2

259 322

299 362

374 437

50 50

68 68

0.8 0.8

A

Destiþka

(l/d)

2 3

57.0

4 5 4 5 2 3

58.0

4 5 4 5 2 3

59.0

4 5 4 5 2 3

60.0

4 5 4 5 2 3

61.0

4 5 4 5 2 3

62.0

4 5 4 5 2 3

63.0

4 5 4 5

MVX5700X2F40 MVX5700X3F40 MVX5700X4F40 MVX5700X5F40 MVX5700X4F50 MVX5700X5F50 MVX5800X2F40 MVX5800X3F40 MVX5800X4F40 MVX5800X5F40 MVX5800X4F50 MVX5800X5F50 MVX5900X2F40 MVX5900X3F40 MVX5900X4F40 MVX5900X5F40 MVX5900X4F50 MVX5900X5F50 MVX6000X2F40 MVX6000X3F40 MVX6000X4F40 MVX6000X5F40 MVX6000X4F50 MVX6000X5F50 MVX6100X2F40 MVX6100X3F40 MVX6100X4F40 MVX6100X5F40 MVX6100X4F50 MVX6100X5F50 MVX6200X2F40 MVX6200X3F40 MVX6200X4F40 MVX6200X5F40 MVX6200X4F50 MVX6200X5F50 MVX6300X2F40 MVX6300X3F40 MVX6300X4F40 MVX6300X5F40 MVX6300X4F50 MVX6300X5F50

185

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

SOMX187008-

Upínací šroub

Klíþ

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

TPS54

TIP25D

MVX


Destiþky Sklad

Tvar

PrĤmČr vrtáku

Poþet destiþek

D1

S1

Re

UM

ø17 ņ ø19.5

SOMX063005-UM

6

3

0.5

ø20 ņ ø22.5

SOMX073505-UM

7

3.5

0.5

ø23 ņ ø27.5

SOMX084005-UM

8.3

4

0.5

ø28 ņ ø33

SOMX094506-UM

9.7

4.5

0.6

ø33.5 ņ ø39

SOMX115506-UM

11.6

5.5

0.6

Univerzální

US

Geometrie

VP15TF MC1020 MC5020

ø40 ņ ø46

SOMX136008-UM 13.8

6

0.8

ø47 ņ ø56

SOMX166508-UM 16.5

6.5

0.8

ø57 ņ ø63

SOMX187008-UM 18.2

7

0.8

ø17 ņ ø19.5

SOMX063005-US

6

3

0.5

ø20 ņ ø22.5

SOMX073505-US

7

3.5

0.5

ø23 ņ ø27.5

SOMX084005-US

8.3

4

0.5

ø28 ņ ø33

SOMX094506-US

9.7

4.5

0.6

Re

11° S1

D1

Re

11° S1

D1

*MC1020 a MC5020 jsou vyrobeny speciálnČ pro pouåití jako vnČjší destiþky. Doporuþené Ĝezné podmínky &17 ņ &19.5 ObrábČný materiál

Tvrdost

Nástrojový materiál VnČjší

P

VnitĜní

Vc (m/min)

l/d=2 ņ 6

&20 ņ &23.5

f (mm/ot)

l/d=2, 3

l/d=4, 5

Vc (m/min)

l/d=6

l/d=2 ņ 6

f (mm/ot)

l/d=2, 3

l/d=4, 5

l/d=6

MC1020 VP15TF

200 0.05 0.05 0.04 200 0.06 0.06 0.04 (180 ņ 235) (0.04 ņ 0.06) (0.04 ņ 0.06) (0.04 ņ 0.05) (180 ņ 235) (0.04 ņ 0.08) (0.04 ņ 0.07) (0.04 ņ 0.05)

Nelegované oceli, legované oceli (Ck45, 41CrMo4)

180 ņ 280HB MC1020 VP15TF

140 0.08 0.08 0.05 140 0.10 0.09 0.07 (115 ņ180) (0.06 ņ 0.14) (0.06 ņ 0.09) (0.04 ņ 0.06) (115 ņ180) (0.06 ņ 0.18) (0.06 ņ 0.12) (0.06 ņ 0.08)

Nelegované oceli, legované oceli (100Cr6)

280 ņ 350HB MC1020 VP15TF

100 (75 ņ140)

Nízkouhlíkové oceli (C15, Ck15)

180HB

0.08 0.08 0.05 (0.06 ņ 0.14) (0.06 ņ 0.09) (0.04 ņ 0.06)

100 (75 ņ140)

0.10 0.09 0.07 (0.06 ņ 0.18) (0.06 ņ 0.12) (0.06 ņ 0.08)

Legované nástrojové oceli (X210Cr12)

350HB

MC1020 VP15TF

135 0.08 0.08 0.05 135 0.10 0.09 0.07 (100 ņ170) (0.06 ņ 0.14) (0.06 ņ 0.09) (0.04 ņ 0.06) (100 ņ170) (0.06 ņ 0.18) (0.06 ņ 0.12) (0.06 ņ 0.08)

M Austenitické korozivzdorné oceli

200HB

MC1020 VP15TF

140 0.06 0.05 0.04 140 0.08 0.07 0.06 (115 ņ180) (0.04 ņ 0.08) (0.04 ņ 0.06) (0.04 ņ 0.05) (115 ņ180) (0.06 ņ 0.12) (0.06 ņ 0.08) (0.06 ņ 0.07)

Austenitické korozivzdorné oceli (X2CrNiN1810, X5CrNiMoN1813)

>200HB

MC1020 VP15TF

140 0.06 0.05 0.04 140 0.08 0.07 0.06 (115 ņ180) (0.04 ņ 0.08) (0.04 ņ 0.06) (0.04 ņ 0.05) (115 ņ180) (0.06 ņ 0.12) (0.06 ņ 0.08) (0.06 ņ 0.07)

Feritické a martenzitické korozivzdorné oceli (X10Cr13, X10CrA118)

200HB

MC1020 VP15TF

140 0.06 0.05 0.04 140 0.09 0.07 0.06 (115 ņ165) (0.04 ņ 0.08) (0.04 ņ 0.06) (0.04 ņ 0.05) (115 ņ165) (0.06 ņ 0.14) (0.06 ņ 0.09) (0.06 ņ 0.07)

Feritické a martenzitické korozivzdorné oceli (X22CrNi17, X46Cr13)

>200HB

MC1020 VP15TF

140 0.06 0.05 0.04 140 0.09 0.07 0.06 (115 ņ165) (0.04 ņ 0.08) (0.04 ņ 0.06) (0.04 ņ 0.05) (115 ņ165) (0.06 ņ 0.14) (0.06 ņ 0.09) (0.06 ņ 0.07)

Litiny (GG25, GG30)

350MPa

MC5020 VP15TF

160 0.11 0.09 0.05 160 0.14 0.10 0.07 (130 ņ195) (0.08 ņ 0.14) (0.08 ņ 0.10) (0.04 ņ 0.06) (130 ņ195) (0.10 ņ 0.18) (0.10 ņ 0.12) (0.06 ņ 0.08)

Tvárné litiny (GG40)

450MPa

MC5020 VP15TF

100 (80 ņ135)

0.11 0.09 0.05 (0.08 ņ 0.14) (0.08 ņ 0.10) (0.04 ņ 0.06)

100 (80 ņ135)

0.13 0.10 0.07 (0.10 ņ 0.16) (0.10 ņ 0.11) (0.06 ņ 0.08)

Tvárné litiny (GGG70)

800MPa

MC5020 VP15TF

100 (70 ņ125)

0.11 0.09 0.05 (0.08 ņ 0.14) (0.08 ņ 0.10) (0.04 ņ 0.06)

100 (70 ņ125)

0.13 0.10 0.07 (0.10 ņ 0.16) (0.10 ņ 0.11) (0.06 ņ 0.08)

(X5CrNi189, X5CrNiMo1810)

K

186

MVX


&24 ņ &29.5 ObrábČný materiál


Tvrdost

VnČjší

P

VnitĜní

Vc (m/min)

l/d=2 ņ 6

&30 ņ &33

f (mm/ot)

l/d=2, 3

l/d=4, 5

Vc (m/min)

l/d=6

l/d=2 ņ 6

f (mm/ot)

l/d=2, 3

l/d=4, 5

l/d=6

MC1020 VP15TF

200 0.07 0.06 0.05 200 0.08 0.07 0.06 (180 ņ 235) (0.04 ņ 0.08) (0.04 ņ 0.07) (0.04 ņ 0.06) (180 ņ 235) (0.06 ņ 0.10) (0.06 ņ 0.08) (0.06 ņ 0.07)


180 ņ 280HB MC1020 VP15TF

140 0.12 0.10 0.09 140 0.14 0.12 0.11 (115 ņ180) (0.08 ņ 0.18) (0.08 ņ 0.12) (0.08 ņ 0.10) (115 ņ180) (0.08 ņ 0.24) (0.08 ņ 0.16) (0.10 ņ 0.12)


280 ņ 350HB MC1020 VP15TF

100 (75 ņ140)


180HB

0.12 0.10 0.09 (0.08 ņ 0.18) (0.08 ņ 0.12) (0.08 ņ 0.10)

100 (75 ņ140)

0.14 0.12 0.11 (0.08 ņ 0.24) (0.08 ņ 0.16) (0.10 ņ 0.12)


350HB

MC1020 VP15TF

135 0.12 0.10 0.09 135 0.14 0.12 0.10 (100 ņ170) (0.08 ņ 0.18) (0.08 ņ 0.12) (0.08 ņ 0.10) (100 ņ170) (0.08 ņ 0.24) (0.08 ņ 0.16) (0.08 ņ 0.12)

M Austenitické korozivzdorné oceli

200HB

MC1020 VP15TF

140 0.09 0.08 0.07 140 0.11 0.08 0.07 (115 ņ180) (0.06 ņ 0.12) (0.06 ņ 0.09) (0.06 ņ 0.08) (115 ņ180) (0.06 ņ 0.16) (0.06 ņ 0.11) (0.06 ņ 0.10)


>200HB

MC1020 VP15TF

140 0.09 0.08 0.07 140 0.11 0.08 0.07 (115 ņ180) (0.06 ņ 0.12) (0.06 ņ 0.09) (0.06 ņ 0.08) (115 ņ180) (0.06 ņ 0.16) (0.06 ņ 0.11) (0.06 ņ 0.10)


200HB

MC1020 VP15TF

140 0.10 0.08 0.07 140 0.11 0.09 0.08 (115 ņ165) (0.06 ņ 0.14) (0.06 ņ 0.09) (0.06 ņ 0.08) (115 ņ165) (0.06 ņ 0.16) (0.06 ņ 0.11) (0.06 ņ 0.10)


>200HB

MC1020 VP15TF

140 0.10 0.08 0.07 140 0.11 0.09 0.08 (115 ņ165) (0.06 ņ 0.14) (0.06 ņ 0.09) (0.06 ņ 0.08) (115 ņ165) (0.06 ņ 0.16) (0.06 ņ 0.11) (0.06 ņ 0.10)

Litiny (GG25, GG30)

350MPa

MC5020 VP15TF

160 0.15 0.11 0.09 160 0.15 0.12 0.11 (130 ņ195) (0.10 ņ 0.20) (0.10 ņ 0.13) (0.08 ņ 0.10) (130 ņ195) (0.10 ņ 0.20) (0.10 ņ 0.13) (0.10 ņ 0.12)


450MPa

MC5020 VP15TF

100 (80 ņ135)

0.14 0.11 0.09 (0.10 ņ 0.18) (0.10 ņ 0.12) (0.08 ņ 0.10)

100 (80 ņ135)

0.15 0.12 0.11 (0.10 ņ 0.20) (0.10 ņ 0.13) (0.10 ņ 0.12)


800MPa

MC5020 VP15TF

100 (70 ņ125)

0.14 0.11 0.09 (0.10 ņ 0.18) (0.10 ņ 0.12) (0.08 ņ 0.10)

100 (70 ņ125)

0.15 0.12 0.11 (0.10 ņ 0.20) (0.10 ņ 0.13) (0.10 ņ 0.12)

(X5CrNi189, X5CrNiMo1810)

K

1) PĜi pouåití VP15TF jako vnČjší destiþky sniåte rychlost o 30 . 2) L/D = 3 je doporuþená ma[imální hloubka, pokud je pouåit pouze vnČjší pĜívod Ĝezné kapaliny. 3) PĜi vrtání do korozivzdorné oceli je nezbytný vnitĜní pĜívod Ĝezné kapaliny.


P

M

K

Tvrdost


&33.5ņ&63 vf

vc

(m/min)

(mm/rev)

VnČjší

VnitĜní

l/d=2ņ6

l/d=2, 3

l/d=4, 5

l/d=6


180HB

MC1020

VP15TF

200 (180ņ235)

0.08 (0.06ņ0.10)

0.07 (0.06ņ0.08)

0.06 (0.06ņ0.07)


180ņ280HB

MC1020

VP15TF

140 (115ņ180)

0.14 (0.08ņ0.24)

0.12 (0.08ņ0.16)

0.11 (0.10ņ0.12)


280ņ350HB

MC1020

VP15TF

100 (75ņ140)

0.14 (0.08ņ0.24)

0.12 (0.08ņ0.16)

0.11 (0.10ņ0.12)


350HB

MC1020

VP15TF

135 (100ņ170)

0.14 (0.08ņ0.24)

0.12 (0.08ņ0.16)

0.10 (0.08ņ0.12)

Austenitické korozivzdorné oceli (X5CrNi189, X5CrNiMo1810)

200HB

MC1020

VP15TF

130 (80ņ180)

0.09 (0.06ņ0.12)

0.08 (0.06ņ0.10)

0.07 (0.06ņ0.08)


>200HB

MC1020

VP15TF

130 (80ņ180)

0.09 (0.06ņ0.12)

0.08 (0.06ņ0.10)

0.07 (0.06ņ0.08)


200HB

MC1020

VP15TF

120 (80ņ165)

0.09 (0.06ņ0.12)

0.08 (0.06ņ0.10)

0.07 (0.06ņ0.08)


>200HB

MC1020

VP15TF

120 (80ņ165)

0.09 (0.06ņ0.12)

0.08 (0.06ņ0.10)

0.07 (0.06ņ0.08)

Litiny (GG25, GG30)

350MPa

MC5020

VP15TF

160 (130ņ195)

0.15 (0.10ņ0.20)

0.12 (0.10ņ0.13)

0.11 (0.10ņ0.12)


450MPa

MC5020

VP15TF

100 (80ņ135)

0.15 (0.10ņ0.20)

0.12 (0.10ņ0.13)

0.11 (0.10ņ0.12)


800MPa

MC5020

VP15TF

100 (70ņ125)

0.15 (0.10ņ0.20)

0.12 (0.10ņ0.13)

0.11 (0.10ņ0.12)

1) L/D = 3 je doporuþená ma[imální hloubka, pokud je pouåit pouze vnČjší pĜívod Ĝezné kapaliny. 2) PĜi vrtání do korozivzdorné oceli je nezbytný vnitĜní pĜívod Ĝezné kapaliny.

187

PĜes. Líc. Pouz. >JFS@

øD4

øD8

S1

Pouzdra navråená pro zvýšení univerzálnosti vrtákĤ MVX umoåĖují zvČtšovat vrtaný prĤmČr v krocích po 0,1 mm.

øD7

MVX


5

L5

5 L1

* ZvČtšení: Hodnota zvČtšení vrtaného prĤmČru. Sada – objednací þíslo

JFS-1

JFS-2

JFS-3

Individuální objednací kód

JFS2520-10 JFS2520-20 JFS2520-30 JFS2520-40 JFS2520-50 JFS3225-10 JFS3225-20 JFS3225-30 JFS3225-40 JFS3225-50 JFS4032-10 JFS4032-20 JFS4032-30 JFS4032-40 JFS4032-50

RozmČry (mm)

Sklad

*ZvČtšení (S ×2)

Vhodný typ vrtáku MVX

1

D7

D4

D8

L1

L5

33 33

25 25

20 20

43 43

30 30

0.10 0.20

33

25

20

43

30

0.30

33 33

25 25

20 20

43 43

30 30

0.40 0.50

40 40

32 32

25 25

50 50

34 34

0.10 0.20

MVX1750 X F25

40

32

25

50

34

0.30

Ň

40 40

32 32

25 25

50 50

34 34

0.40 0.50

MVX2550 X F25

48 48

40 40

32 32

55 55

40 40

0.10 0.20

MVX2600 X F32

48

40

32

55

40

0.30

Ň

48 48

40 40

32 32

55 55

40 40

0.40 0.50

MVX3000 X F32

MVX1700 X F20

Návod pro výbČr lícovacího pouzdra Poåadavek

(Vrták & + zvČtãení pouzdrem JFS ) + 0,1 mm

(PĜíklad) Poåadovaný prĤmČr je 20,3 mm (hodnota nárĤstu je 0,1 mm).

ø20.3 (MVX2000 X F25+JFS3225-20)+0.1 Vrták o prĤmČru 20 mm

Pouåité JFS pouzdro se zvČtšením 0,2 mm.

NárĤst

Vrták MVX: MVX2000 X F25 PĜesné lícovací pouzdro [JFS] : JFS3225-20

(Poznámka) NárĤst se mĤåe mČnit podle pouåitých Ĝezných podmínek, výše uvedený postup berte jako doporuþení.

Objednávka pouzdra JFS Metoda nákupu þ. 1

Metoda nákupu þ. 2

NárĤst se mĤåe mČnit podle pouåitých Ĝezných podmínek. Doporuþujeme proto nákup celé sady pouzder. PĜi zadávání objednávky poåijte objednací kód sady. (5 pouzder v jedné sadČ)

Pouzdra lze nakupovat samostatnČ. PĜi zadávání objednávky pouåijte prosím individuální objednací kód.

188

MVX


Pouåití pouzder JSF 1 PĜi vkládání vrtáku do dråáku s boþním upínáním seĜaćte do jedné roviny V dráåku na hranČ vnČjšího obvodu pĜíruby vrtáku, kruhovou díru na vnČjším obvodu pĜíruby pouzdra a šrouby na boku dråáku, které slouåí pro upnutí vrtáku. Pokud vrták nemá V dráåku, srovnejte plošku na stopce vrtáku s kruhovou dírou pouzdra.

V dráåka

Kruhová díra

âroub A

Dråák s boþním upínáním

2 ârouby A na boku dråáku procházejí celou objímkou a slouåí k upnutí vrtáku. âroub B dotahujte pouze do takové míry, aby nedošlo k poškození objímky. (Poznámka) Nelze provést jemné seĜízení prĤmČru pouzdra. Nelze pouåít pro dråáky kleštinového typu. âroub B

Ploška na stopce vrtáku

Pouåití vrtáku typu MVX

Pouåití na soustruhu (1) VnČjší destiþka musí být umístČna paralelnČ s osou X stroje. Vrták je zkonstruován tak, aby pĜi zarovnání stĜedu vrtáku a stĜedu vĜetene stroje byl stĜed vnitĜní destiþky o 0–0,15 mm níåe. Pokud bude stĜedová výška vnitĜní destiþky vyšší neå osa X stroje, mĤåe se destiþka vylomit.

*

(2) Nastavování prĤmČru díry ~pravou vrtáku provádČjte ve smČru Äplus³ osy X (smČr pro rozšíĜení prĤmČru díry). Ma[imální pomČr nastavení pro kaådý dråák najdete v seznamu rozmČrĤ dråákĤ. Nastavování ve smČru Ämínus³ osy X (sníåení prĤmČru díry) se nedoporuþuje, protoåe by mohlo dojít ke kolizi mezi dråákem a dírou.

*

0௅0.15mm

osa X – mínus

StĜedová osa

osa X – plus StĜedová osa

(3) PĜi vrtání prĤchozí díry na soustruhu mĤåe být tenké diskovité dno, vytvoĜené pĜi výbČhu nástroje z vrtané díry, odmrštČno vysokou rychlostí. KvĤli sníåení nebezpeþí zranČní obsluhy nebo poškození zaĜízení dĤraznČ doporuþujeme pouåití ochranného krytu.

Kryt

Diskovité dno

189

MPS1


MPS1 Zlepšený vrtací výkon Produktivní - Přesný - Flexibilní Nový tvrdokovový vrták

190

MPS1


Výkonný monolitní SK vrták

MPS1 Produktivita DosáhnČte vyšší produktivity díky lepším parametrĤm vrtání nebo prodluåte åivotnost nástroje za stávajících podmínek. LeštČné bĜity poskytují ideální prostĜedí pro kvalitní odvod tĜísky.

PĜesnost Dvojitá fazetka napomáhá vytvoĜení vysoce kvalitního povrchu otvoru.

Ɣ Zvýšení objemu Ĝezné kapaliny Ɣ Optimalizované proudČní u fazetky Ɣ Rychlejší odvod tĜísky

Flexibilita Nová technologie povlakování AlTiCrN PVD zajišĢuje dlouhou åivotnost nástroje zvláštČ pĜi vysokých rychlostech vrtání a posuvu.

191

Produktivita Nová technologie povlakování Povrch =ero- UmoåĖuje vynikající odolnost proti tvorbČ nárĤstkĤ a zajišĢuje nízký koe¿cient tĜení pĜi vrtání s ostrým bĜitem. Nový povlak AlTiCrN PVD ZajišĢuje dlouhou åivotnost nástroje zvláštČ pĜi vysokých rychlostech vrtání a posuvu. Houåevnatý karbidový substrát Vynikající odolnost proti vydrolování zajišĢuje spolehlivé obrábČní. äivotnost testovaného nástroje ø8 mm pĜi standardních Ĝezných podmínkách äivotnost nástroje MPS1 byla 2.5[ delší.

MPS1 80 m

Vydrolování

Konvenþní

0

20

40

60

80

100

<ěezné podmínky> ObrábČný materiál Hloubka otvoru ěezná rychlost Posuv na otáþku ěezná kapalina ObrábČcí stroj

: DIN C50 : 40 mm : 120 m/min : 0.25 mm/ot. : :.S.O. : Vertikální obráb. centrum





120

ěezná dráha (m)

44 m

äivotnost testovaného nástroje ø8 mm pĜi vysoké Ĝezné rychlosti äivotnost nástroje MPS1 byla 4[ delší.

MPS1 77 m

Vydrolování

Konvenþní

0

20

40

60

80

100

120

ěezná dráha (m)

PĜesnost Test u otvorĤ s vČtãím prĤmČrem – ø8 mm v nelegované oceli Vrták MPS1 vytvoĜil konzistentnČjší a ménČ nadmČrné otvory. 40 ěezná dráha (m)

MPS1


Vstupní otvor

Konvenþní

Výstupní otvor

30

Vstupní otvor Výstupní otvor

20 10 0

MPS1

0

11

22

33

44

62

80

ěezná dráha (m)

192

98

MPS1

Novinky 2015.01 – Vrtací nástroje Nový povlak AlTiCrN PVD. Dvojitá fazetka pro pĜesné a spolehlivé vrtání. Standardem pro všechny vrtáky jsou prĤchozí chladicí kanálky pro Ĝeznou kapalinu.

MPS1 Ocel

Kalené oceli Korozivzdorné oceli

Litiny

Lehké slitiny


3 < D1 < 6

D1 Tolerance (mm) D4 Tolerance (mm)

DP

UWC

+0.010 ņ 0.002 0 ņ 0.008

6
140° =tenþení

10
18
*Chladicí kanálek u ø 6 mm nebo menšího bude mít kulatý tvar.

L3

øD4(h6)

øD1

140°

øD4(h6)

Typ 2 Válcová stopka

140°

L9

L3

L1

Typ 4 Stopka s :histle ploškou øD1

140°

140°

L3

øD4(h6)

Typ 3 Stopka s :histle ploškou a kuåelovým krþkem øD4(h6)

MPS1----S/L-DIN-C

øD1

MPS1----S/L-DIN-C

L9

L3

L9

D4

D1

(mm) (l/d)

3 3 3.0 5 5 3 3 3.05 5 5 3 3 3.1 5 5 3 3 3.2 5 5 3 3 3.3 5 5 3 3 3.4 5 5 3 3 3.5 5 5 3 3 3.6 5 5 3 3 3.7 5 5

Sklad

Hloubka otvoru DP1021

L3

Typ

L1

PrĤm.

RozmČry (mm) Objednací þíslo

L9 L1

Sklad


PrĤm.

L1

D1

L9 L1


L1

L3

L9

D4

66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 74 74

24 24 34 34 24 24 34 34 24 24 34 34 24 24 34 34 24 24 34 34 24 24 34 34 24 24 34 34 24 24 34 34 24 24 34 34

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Typ

øD1

Typ 1 Válcová stopka s kuåelovým krþkem

(mm) (l/d)

MPS1-0300S-DIN MPS1-0300S-DIN-C MPS1-0300L-DIN MPS1-0300L-DIN-C MPS1-0305S-DIN MPS1-0305S-DIN-C MPS1-0305L-DIN MPS1-0305L-DIN-C MPS1-0310S-DIN MPS1-0310S-DIN-C MPS1-0310L-DIN MPS1-0310L-DIN-C MPS1-0320S-DIN MPS1-0320S-DIN-C MPS1-0320L-DIN MPS1-0320L-DIN-C MPS1-0330S-DIN MPS1-0330S-DIN-C MPS1-0330L-DIN MPS1-0330L-DIN-C MPS1-0340S-DIN MPS1-0340S-DIN-C MPS1-0340L-DIN MPS1-0340L-DIN-C MPS1-0350S-DIN MPS1-0350S-DIN-C MPS1-0350L-DIN MPS1-0350L-DIN-C MPS1-0360S-DIN MPS1-0360S-DIN-C MPS1-0360L-DIN MPS1-0360L-DIN-C MPS1-0370S-DIN MPS1-0370S-DIN-C MPS1-0370L-DIN MPS1-0370L-DIN-C

62 62 66 66 62 62 66 66 62 62 66 66 62 62 66 66 62 62 66 66 62 62 66 66 62 62 66 66 62 62 66 66 62 62 66 66

20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20 26 26

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1

3 3 3.8 5 5 3 3 3.9 5 5 3 3 4.0 5 5 3 3 4.05 5 5 3 3 4.1 5 5 3 3 4.2 5 5 3 3 4.3 5 5 3 3 4.4 5 5 3 3 4.5 5 5

193

MPS1-0380S-DIN MPS1-0380S-DIN-C MPS1-0380L-DIN MPS1-0380L-DIN-C MPS1-0390S-DIN MPS1-0390S-DIN-C MPS1-0390L-DIN MPS1-0390L-DIN-C MPS1-0400S-DIN MPS1-0400S-DIN-C MPS1-0400L-DIN MPS1-0400L-DIN-C MPS1-0405S-DIN MPS1-0405S-DIN-C MPS1-0405L-DIN MPS1-0405L-DIN-C MPS1-0410S-DIN MPS1-0410S-DIN-C MPS1-0410L-DIN MPS1-0410L-DIN-C MPS1-0420S-DIN MPS1-0420S-DIN-C MPS1-0420L-DIN MPS1-0420L-DIN-C MPS1-0430S-DIN MPS1-0430S-DIN-C MPS1-0430L-DIN MPS1-0430L-DIN-C MPS1-0440S-DIN MPS1-0440S-DIN-C MPS1-0440L-DIN MPS1-0440L-DIN-C MPS1-0450S-DIN MPS1-0450S-DIN-C MPS1-0450L-DIN MPS1-0450L-DIN-C

3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1

L1

L3

L9

D4

D1

(mm) (l/d)

3 3 4.6 5 5 3 3 4.65 5 5 3 3 4.7 5 5 3 3 4.8 5 5 3 3 4.9 5 5 3 3 5.0 5 5 3 3 5.05 5 5 3 3 5.1 5 5 3 3 5.2 5 5 3 3 5.3 5 5 3 3 5.4 5 5 3 3 5.5 5 5 3 3 5.55 5 5 3 3 5.6 5 5

DP

140° =tenþení


L1

L3

L9

D4

66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91

28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 34 34 53 53 34 34 53 53 34 34 53 53 34 34 53 53 34 34 53 53 34 34 53 53 34 34 53 53 34 34 53 53 34 34 53 53 34 34 53 53

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Typ

Objednací þíslo

UWC

Sklad


RozmČry (mm)

PrĤm.

Sklad


D1

Nový povlak AlTiCrN PVD. Dvojitá fazetka pro pĜesné a spolehlivé vrtání. Standardem pro všechny vrtáky jsou prĤchozí chladicí kanálky pro Ĝeznou kapalinu.

Typ

MPS1

PrĤm.

MPS1


(mm) (l/d)

MPS1-0460S-DIN MPS1-0460S-DIN-C MPS1-0460L-DIN MPS1-0460L-DIN-C MPS1-0465S-DIN MPS1-0465S-DIN-C MPS1-0465L-DIN MPS1-0465L-DIN-C MPS1-0470S-DIN MPS1-0470S-DIN-C MPS1-0470L-DIN MPS1-0470L-DIN-C MPS1-0480S-DIN MPS1-0480S-DIN-C MPS1-0480L-DIN MPS1-0480L-DIN-C MPS1-0490S-DIN MPS1-0490S-DIN-C MPS1-0490L-DIN MPS1-0490L-DIN-C MPS1-0500S-DIN MPS1-0500S-DIN-C MPS1-0500L-DIN MPS1-0500L-DIN-C MPS1-0505S-DIN MPS1-0505S-DIN-C MPS1-0505L-DIN MPS1-0505L-DIN-C MPS1-0510S-DIN MPS1-0510S-DIN-C MPS1-0510L-DIN MPS1-0510L-DIN-C MPS1-0520S-DIN MPS1-0520S-DIN-C MPS1-0520L-DIN MPS1-0520L-DIN-C MPS1-0530S-DIN MPS1-0530S-DIN-C MPS1-0530L-DIN MPS1-0530L-DIN-C MPS1-0540S-DIN MPS1-0540S-DIN-C MPS1-0540L-DIN MPS1-0540L-DIN-C MPS1-0550S-DIN MPS1-0550S-DIN-C MPS1-0550L-DIN MPS1-0550L-DIN-C MPS1-0555S-DIN MPS1-0555S-DIN-C MPS1-0555L-DIN MPS1-0555L-DIN-C MPS1-0560S-DIN MPS1-0560S-DIN-C MPS1-0560L-DIN MPS1-0560L-DIN-C

66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 74 74 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82 66 66 82 82

24 24 36 36 24 24 36 36 24 24 36 36 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44 28 28 44 44

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

3 3 5.7 5 5 3 3 5.8 5 5 3 3 5.9 5 5 3 3 6.0 5 5 3 3 6.05 5 5 3 3 6.1 5 5 3 3 6.2 5 5 3 3 6.3 5 5 3 3 6.4 5 5 3 3 6.5 5 5 3 3 6.6 5 5 3 3 6.7 5 5 3 3 6.8 5 5 3 3 6.9 5 5

194


4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

MPS1


L3

L9

D4

D1

(mm) (l/d)

3 3 7.0 5 5 3 3 7.1 5 5 3 3 7.2 5 5 3 3 7.3 5 5 3 3 7.4 5 5 3 3 7.5 5 5 3 3 7.6 5 5 3 3 7.7 5 5 3 3 7.8 5 5 3 3 7.9 5 5 3 3 8.0 5 5 3 3 8.05 5 5 3 3 8.1 5 5 3 3 8.2 5 5

UWC

DP

Sklad

140° =tenþení


L1

L3

L9

D4

88 88 102 102 88 88 102 102 88 88 102 102 88 88 102 102 88 88 102 102 88 88 102 102 88 88 102 102 88 88 102 102 89 89 103 103 89 89 103 103 89 89 103 103 89 89 103 103 89 89 103 103 89 89 103 103

46 46 60 60 46 46 60 60 46 46 60 60 46 46 60 60 46 46 60 60 46 46 60 60 46 46 60 60 46 46 60 60 47 47 62 62 47 47 62 62 47 47 62 62 47 47 62 62 47 47 62 62 47 47 62 62

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Typ

L1

Typ

Objednací þíslo

PrĤm.

RozmČry (mm)


D1


Sklad


PrĤm.

MPS1

(mm) (l/d)


79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 79 79 91 91 88 88 102 102 88 88 102 102 88 88 102 102

34 34 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 41 41 53 53 46 46 60 60 46 46 60 60 46 46 60 60

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

8.8

8.9

9.0

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

195

3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5


4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

L1

L3

L9

D4

D1

(mm) (l/d)

9.7

9.8

9.9

10.0

10.05

10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

10.9

3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5

DP

140° =tenþení


L1

L3

L9

D4

102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124

55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Typ

Objednací þíslo

UWC

Sklad


RozmČry (mm)

PrĤm.

Sklad


D1


Typ

MPS1

PrĤm.

MPS1


(mm) (l/d)


89 89 103 103 89 89 103 103 89 89 103 103 89 89 103 103 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118 102 102 118 118

47 47 62 62 47 47 62 62 47 47 62 62 47 47 62 62 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71 55 55 71 71

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

11.0

11.1

11.2

11.3

11.4

11.5

11.6

11.7

11.8

11.9

12.0

12.05

12.1

12.2

196

3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5


4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

MPS1


L3

L9

D4

D1

(mm) (l/d)

12.3

12.4

12.5

12.6

12.7

12.8

12.9

13.0

13.1

13.2

13.3

13.4

13.5

13.6

3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5

UWC

DP

Sklad

140° =tenþení


L1

L3

L9

D4

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

Typ

L1

Typ

Objednací þíslo

PrĤm.

RozmČry (mm)


D1


Sklad


PrĤm.

MPS1

(mm) (l/d)


107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124 107 107 124 124

60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77 60 60 77 77

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

13.7

13.8

13.9

14.0

14.2

14.5

15.0

15.5

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

18.5

197

3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5 3 3 5 5


107 60 107 60 124 77 124 77 107 60 107 60 124 77 124 77 107 60 107 60 124 77 124 77 107 60 107 60 124 77 124 77 114 64 114 64 132 82 132 82 114 64 114 64 132 82 132 82 114 64 114 64 132 82 132 82 115 65 115 65 133 83 133 83 115 65 115 65 133 83 133 83 123 73 123 73 143 93 143 93 123 73 123 73 143 93 143 93 123 73 123 73 143 93 143 93 123 73 123 73 143 93 143 93 131 79 131 79 153 101 153 101

4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2


MPS1

D1

UWC

DP

140° =tenþení


L1

L3

L9

D4

131 131 153 153 131 131 153 153 131 131 153 153

79 79 101 101 79 79 101 101 79 79 101 101

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Typ

Sklad


PrĤm.

MPS1


(mm) (l/d)

3 3 19.0 5 5 3 3 19.5 5 5 3 3 20.0 5 5

MPS1-1900S-DIN MPS1-1900S-DIN-C MPS1-1900L-DIN MPS1-1900L-DIN-C MPS1-1950S-DIN MPS1-1950S-DIN-C MPS1-1950L-DIN MPS1-1950L-DIN-C MPS1-2000S-DIN MPS1-2000S-DIN-C MPS1-2000L-DIN MPS1-2000L-DIN-C

4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2

Doporuþené Vrtací Podmínky Vrták MPS1 (3xD, 5xD) PrĤmČr ObrábČný materiál

P

Posuv (mm/ot.)

Rychlost vrtání (m/min)

Posuv (mm/ot.)


Posuv (mm/ot.)

Ocel

< 180HB

110 (60ņ150)

0.15 (0.1ņ0.2)

120 (70ņ170)

0.19 (0.12ņ0.25)

130 (80ņ190)

0.23 (0.15ņ0.3)


180 ņ 250HB

100 (60ņ140)

0.15 (0.1ņ0.19)

100 (70ņ160)

0.18 (0.12ņ0.24)

110 (80ņ180)

0.22 (0.15ņ0.29)

280 ņ 350HB

90 (50ņ110)

0.12 (0.1ņ0.14)

90 (60ņ120)

0.15 (0.12ņ0.18)

90 (70ņ140)

0.19 (0.15ņ0.22)

40 (20ņ50)

0.08 (0.06ņ0.12)

40 (30ņ50)

0.09 (0.07ņ0.13)

40 (30ņ50)

0.11 (0.08ņ0.16)

Litiny

< 350MPa

90 ( 60ņ100)

0.15 (0.1ņ0.2)

100 (70ņ110)

0.21 (0.12ņ0.3)

110 (80ņ130)

0.25 (0.15ņ0.35)

< 450MPa

80 (50ņ90)

0.12 (0.08ņ0.16)

90 (60ņ100)

0.17 (0.1ņ0.24)

90 (70ņ120)

0.21 (0.14ņ0.28)

< 800MPa

60 (40ņ80)

0.09 (0.06ņ0.12)

70 (50ņ90)

0.13 (0.08ņ0.18)

70 (60ņ100)

0.17 (0.12ņ0.22)

PrĤmČr ObrábČný materiál

Tvrdost

&6 Rychlost vrtání (m/min)


Posuv (mm/ot.)

Posuv (mm/ot.)


Posuv (mm/ot.)

< 180HB

140 (90ņ210)

0.27 (0.18ņ0.35)

160 (100ņ240)

0.3 (0.2ņ0.4)

170 (100ņ250)

0.33 (0.2ņ0.45)


120 (90ņ190)

0.26 (0.18ņ0.33)

140 (100ņ220)

0.29 (0.2ņ0.38)

150 (100ņ230)

0.32 (0.2ņ0.43)

280 ņ 350HB

100 (80ņ150)

0.22 (0.18ņ0.25)

120 (90ņ170)

0.24 (0.2ņ0.27)

130 (90ņ180)

0.25 (0.2ņ0.3)

50 (40ņ70)

0.14 (0.11ņ0.18)

50 (40ņ70)

0.15 (0.12ņ0.2)

50 (40ņ70)

0.16 (0.12ņ0.22)

< 350MPa

120 (90ņ140)

0.29 (0.18ņ0.4)

140 (100ņ160)

0.33 (0.2ņ0.45)

150 (100ņ170)

0.35 (0.2ņ0.5)

< 450MPa

100 (80ņ130)

0.25 (0.16ņ0.34)

120 (90ņ150)

0.28 (0.18ņ0.38)

130 (90ņ160)

0.29 (0.18ņ0.4)

< 800MPa

80 (70ņ110)

0.2 (014ņ0.26)

100 (80ņ130)

0.23 (0.16ņ0.3)

110 (80ņ140)

0.24 (0.16ņ0.32)

Litiny

PrĤmČr ObrábČný materiál Ocel Nelegované oceli Legované oceli

Litiny Tvárné litiny

& 12

& 16

& 20

Tvrdost


Posuv (mm/ot.)


Posuv (mm/ot.)


Posuv (mm/ot.)

< 180HB

180 (100ņ250)

0.35 (0.2ņ0.5)

180 (100ņ250)

0.38 (0.2ņ0.55)

180 (100ņ250)

0.4 (0.2ņ0.6)

180 ņ 250HB

160 (100ņ230)

034 (0.2ņ0.48)

160 (100ņ230)

0.36 (0.2ņ0.52)

160 (100ņ230)

0.39 (0.2ņ0.57)

280 ņ 350HB

140 (90ņ180)

0.27 (0.2ņ0.34)

140 (90ņ180)

0.28 (0.2ņ0.36)

140 (90ņ180)

0.3 (0.2ņ0.4)

50 (40ņ70)

0.18 (0.14ņ0.24)

50 (40ņ70)

0.19 (0.15ņ0.26)

50 (40ņ70)

0.21 (0.16ņ0.28)

< 350MPa

160 (100ņ170)

0.4 (0.2ņ0.6)

160 (100ņ170)

0.43 (0.2ņ0..65)

160 (100ņ170)

0.45 (0.2ņ0.7)

< 450MPa

140 (90ņ160)

0.31 (0.18ņ0.44)

140 (90ņ160)

0.33 (0.18ņ0.48)

140 (90ņ160)

0.35 (0.18ņ0.52)

< 800MPa

110 (80ņ140)

0.25 (0.16ņ0.34)

110 (80ņ140)

0.27 (0.16ņ0.38)

110 (80ņ140)

0.28 (0.16ņ0.4)

M Korozivzdorné oceli K

& 10

180 ņ 250HB

Tvárné litiny

P

&8

Ocel


&5


Tvárné litiny

P

&4

Tvrdost


&3

198

MPS1


MPS1 SmČrnice pro pouåití Délka vrtáku

Nastavení vrtáku

Montáåní tolerance

A > D1 [ 1.5

Neupínejte v oblasti dráåek.

Obvodové házení < 0.03 mm

Manipulace s Ĝeznou kapalinou

Tenké obrobky

PĜerušovaný Ĝez

A

SeĜizovací šroub

Upnutí vrtáku

Kleština zaruþuje spolehlivé upnutí vrtáku.

Typ s vnitĜním pĜívodem Ĝez. kap. PĜívod Ĝ. k. vĜetenem stroje

Stroj s rotujícím pĜívodem Ĝ. k.

PĜibliåný tlak Ĝezné kapaliny: 0.5 – 1 MPa (<ø5:2 – 3 MPa).

OdstupĖované otvory

RozdČlte na dvČ operace. Vrtejte vČtší otvor jako první. objednávku dodáváme *Na nástroje pro obrábČní válcových a kuåelových zahloubení.

øD1

Malé þástice tĜísky mohou u vrtákĤ malého prĤmČru ucpat kanálky pro pĜívod Ĝezné kapaliny. KvĤli prevenci proto vådy pouåívejte jemné ¿ltry.

Jeden postup Dochází k prĤhybu

Sniåte posuv pĜi vrtání pĜerušené þásti. Vyåaduje pĜedchozí obrobení

Na olejových kapkách staré Ĝezné kapaliny jsou zachyceny þástice neþistot a prachu, þímå zpomalují její prĤtok. Proto je doporuþena pravidelná výmČna Ĝezné kapaliny.

PodepĜete obrobek

Tvorba otĜepĤ a vydrolování obrobku

Na konci otvoru sniåte rychlost posuvu o 50 . Srazte hranu pod ~hlem 45°. ZmČĖte ~hel špiþky vrtáku.

199

PĜed vrtáním zarovnejte þelo þelní frézou.

Nová rovná konstrukce bĜitu Nový rovný bĜit poskytuje plynulé a stabilní vrtání, coå prodluåuje åivotnost nástroje.

Výkon vrtání pro ø 8 mm Rovný bĜit se chová pĜi nároþných podmínkách vrtání lépe neå zvlnČný bĜit. <ěezné podmínky> ObrábČný materiál Hloubka otvoru ěezná rychlost Posuv na otáþku ěezná kapalina ObrábČcí stroj

MPS1


Konvenþní

Delãí åivotnost nástroje Nový vrták MIRACLE SIGMA MPS1 dosáhl lepšího výkonu pĜi vrtání do nelegované oceli a nabízí delší åivotnost nástroje neå konvenþní vrtáky.

äivotnost nástroje

+180%

MPS1

<ěezné podmínky> ObrábČný materiál Hloubka otvoru ěezná kapalina ObrábČcí stroj

: Nelegované oceli Cf53 : 40 mm : :.S.O. : ObrábČcí centrum

PrĤmČr ěezná rychlost Otáþky Posuv Posuv

: Konkurence : 160 m/min -1 : 6 400 min : 0.25 mm/ot. : 1 600 mm/min

MPS1 Konvenþní

50

100

150

Poþet dílĤ / hodina (ks)

+40%

+38%

3000

MPS1

Konvenþní

PrĤmČr ěezná rychlost Otáþky Posuv Posuv

: MPS1-0800L-DIN-C : 220 m/min -1 : 8 800 min : 0.35 mm/ot. : 3 080 mm/min

200

Rychlost vrtání (m/min-1)

0

Posuv (mm/min)

MPS1


2000

1000

MPS1

Konvenþní

300

Vyšší rychlost posuvu a rychlost vrtání

200

Nový vrták MIRACLE SIGMA MPS1 lze pouåívat pĜi vyšších rychlostech vrtání a posuvu a tím pádem lze dosáhnout mimoĜádnČ vysokého provozního výkonu.

100

0

200

Poznámky

INDEX V

MPLUS

MPLUS AHM75 LSE445-E NSE300-E / NSE400-E MINI EY

203 207 213

202

AHM75

Novinky 2015.01 – Mplus

AHM75 Tangenciální fréza pro oceli a litiny. Výkonnější hrubování na velkých obrobcích.

203

AHM75


Tangenciální fréza pro oceli a litiny.

AHM75

Charakteristiky Vysoce tuhá konstrukce Díky svislému uspoĜádání destiþek se sniåuje Ĝezný odpor po celé tloušĢce destiþky a dosahuje se mimoĜádnČ vysoké tuhosti. Velká hloubka Ĝezu Konstrukce tČlesa frézy je optimalizována pro velkou hloubku Ĝezu ma[. 20 mm. To zajišĢuje e[trémnČ vysokou produktivitu pĜi hrubování velkých obrobkĤ. Vysoký posuv Velká prohlubeĖ na tĜísku zaruþuje vynikající odvod tĜísky i pĜi vysokých rychlostech posuvu.

Kazetový systém Bezpeþný modulární frézovací systém s kazetami pro ochranu tČlesa frézy. Destiþky Hladké Ĝezání sniåuje opotĜebení vĜetene

HRP / HRK

HRP / HRK

Pro hladký Ĝez Lepší vlastnosti utváĜení tĜísky Pro tvrdé materiály, napĜíklad legované oceli

R UtvaĜeþ

R

Destiþka s plochým þelem pro vysokou pevnost bĜitu Ideální pro obrábČní litin s povlakem

Nástrojové materiály Nové nástrojové materiály pro frézování s PVD a CVD povlakem PVD (Ti,Al)N + Tin

HP1030 (ISO P35 / M30) Materiály s PVD povlakem pro oceli a korozivzdorné oceli Vysoká houåevnatost pro spolehlivé frézování

CVD Ti(C,N) + Al2O3

HC5020 (ISO K15) Materiály s CVD povlakem pro litiny Vysoká odolnost proti opotĜebení pro stabilní frézování

204

AHM75


AHM75

75° Obr. 3

ø14

ø200 ø250 ø315

L8

øD12 ø66.7 øD9 W1

øD12 ø177.8 ø101.6 øD9 W1

ø18

ø22

Lehká slitina

Litina

Ocel

Korozivzdorná ocel

L1

L7

ap øD8 øD1 øD2

75°

ap

øD8 øD1 øD2

L1

ap

L7

ø160

Obr. 4

L8

Upínané na trn 75°

75°

Kalená ocel

Normální stoupání

Objednací kód

Sklad

Typ

Pouze pravý dråák nástroje. RozmČry (mm)

Poþet zubĤ

D1

D2

L1

D9

D12

W1

L8

Hmotnost Ma[. ap (mm) (kg)

Typ (Obr.)

AHM75-160C08R

8

160

179.7

63

40

110

16.4

9

7.6

20

3

AHM75-200C10R

10

200

220

63

60

131.6

25.7

14

11.5

20

4

AHM75-250C12R

12

255

270

63

60

131.6

25.7

14

18.6

20

4

AHM75-315C14R

14

315

335

80

60

226

25.7

14

35.5

20

4

* Upínací moment (Nm): L-TS5 = 6 Nm

U E

LNUX220920-HRK

U E

R2

28

U E

LNUC220920R

U E

9.52

R2

9.52

LNUC220920R

Náhradní díly

9.52

LNUX220920-HRP

Geometrie

HC5020

Objednací kód

Povlakované

HP1030

Tvar destiþky

TĜída Honování

Destiþky

28

9.52

L-TS5

CLN22R

TK<15T

Doporuþené Ĝezné podmínky ObrábČný materiál

P

Nízkouhlíková ocel Nelegovaná ocel Legovaná ocel

M Austenitická korozivzdorná ocel

K



HP1030

150 (70ņ 180)

0.6 (0.4ņ 0.9)

HRP / R

180 ņ 280 HB

HP1030

140 (70ņ 170)

0.5 (0.3ņ0.8)

HRP / R

280 ņ 350 HB

HP1030

100 (60ņ 140)

0.4 (0.2ņ 0.6)

HRP / R

Tvrdost < 180

HB


UtvaĜeþ

< 180

HB

HP1030

100 (40ņ 150)

0.3 (0.2ņ0.5)

HRP

Duple[ová korozivzdorná ocel

< 280

HB

HP1030

100 (40 ņ150)

0.3 (0.2ņ0.4)

HRP

Kalená korozivzdorná ocel

< 350

HB

HP1030

100 (40 ņ150)

0.2 (0.1ņ 0.4)

HRP

âedá litina

< 200

MPa

HC5020

250 (140 ņ320)

0.6 (0.4ņ 0.9)

R / HRK

Tvárná litina

< 350

MPa

HC5020

200 (110 ņ 280)

0.5 (0.3ņ0.7)

R / HRK

Temperovaná litina

< 800

MPa

HC5020

170 (100ņ250)

0.4 (0.2ņ 0.6)

R / HRK

205

AHM75 PĜíklady aplikací Nástroj

AHM75-160C08R (HC5020)

AHM75-160C08R (HP1030) 56NiCrMo7

GG25

AHM75-250C12R (HC5020) GGG40

Obrobek

ěezné podmínky

AHM75


Souþást ěezná rychlost (m/min) Rychlost posuvu stolu (mm/min) Posuv (mm/zub) Hloubka Ĝezu ae (mm) Hloubka Ĝezu ap (mm) ěezná kapalina

Výsledky

Zápustková ocel (1 000 n/mmð) 150

Litina 230

Litina 140

715

1660

650

0.3

0.45

0.3

120

50

180

10

12

14

Suché obrábČní

Suché obrábČní

Suché obrábČní

Hladkého a stabilního obrábČní je na stroji SK50 dosaåeno díky pĜímému upnutí na vĜeteno s vyloåením 115 mm.

Zlepšeného výkonu pĜi obrábČní litin s povlakem je dosaåeno díky vysoce pevné konstrukci bĜitu.

Vysoce ~þinného hrubování velkých obrobkĤ je dosaåeno díky dobrým vlastnostem odvodu tĜísky.

206

LSE/NSE


LSE445-E NSE300-E/400-E Univerzální frézovací hlavy 45 a 90 stupňů 20° pozitivní destičky pro vysoko efektivní obrábění.

207

LSE445-E ýelní frezování Univerzální obrábČní

L8

L8

øD9 W1

L7 L1

Obr.4

45°

øD1 øD2

ø101.6 øD9 ø18 W1 L8 L7

ap

L7

ø200

øD1 øD2

45°

ap

øD9 W1

ø125 ø160

45°

L1

Obr.3

øD8 øD1 øD2

L8

20° pozitivní destiþka. Velký ~hel þela. Vysoká tuhost ExtrémnČ lehký nástroj

ap

45°

øD8 øD1 øD2

L1

Kalená ocel

ø80 ø100 L1

Nelegovaná ocel Korozivzdorná ocel Legovaná ocel

Obr.2

øD9 W1

ø50 ø63

L7

Litina

Obr.1

ap

Lehká slitina

Dokonþování Hrubování

C H :45° A.R :+19° T :+13° R.R :-2° I :+15°

Sklad

RozmČry (mm)

Ma[. Hmotnost Typ Hloubka Ĝezu (kg) ap (mm) (Obr.)

Typ

Poþet zubĤ

Objednací kód

Jemná rozteþ

LSE445-080A06R/L-E

6

80

LSE445-100A07R/L-E

7

100

113.5

50

32

25

17.5

14.4

8.0

1.4

5.5

2

LSE445-125B09R/L-E

9

125

138.5

50

40

32

–

16.4

9.0

2.0

5.5

3

LSE445-160B11R/L-E

11

160

173.5

50

40

32

–

16.4

9.0

3.0

5.5

3

R

D1

D2

L1

D9

L7

D8

W1

L8

93.5

50

27

22

13.5

12.4

7.0

1.0

5.5

2

(Poznámka) Nastavte jinou výšku neå u typu SE445, protoåe hmotnost nástroje je niåší o 35 aå 45 .

Náhradní díly

*1 x

z

z Destiþka

*2 c

*2

v

Kód nástrojového dråáku v

Podloåka

x c

âroub podloåky

Klín

LSE445 -050A04R/L-E LSE445 -063A04R/L-E LSE445 -063A05R/L-E STBE445NF CS300890T C:SE445TR LSE445 -080A04R/L-E –

LSE/NSE


LSE445 -160B11R/L-E

Upínací šroub

Klíþ

Klíþ

TK<25T

TK<08F

LS10T LS15T

*1 Podloåka není kompatibilní s typem SE445. *2 Upínací moment (N m): LS10T = 8,5, LS15T = 8,5, CS300890T = 1,0

Doporuþené Ĝezné podmínky ObrábČný materiál

Tvrdost

P

Nástrojový materiál F7030

Nízkouhlíkové oceli

NX4545 < 180HB

UTi20T UP20M F7030

Nelegovaná 180 ņ 280HB ocel Legovaná ocel

NX4545

280 ņ 350HB

UTi20T

UTi20T UP20M

ěezná rychlost Posuv na zub (m/min) (mm/zub) 300 (200 ņ 360) 240 (170 ņ 300) 250 (170 ņ 300) 200 (140 ņ 240) 140 (100 ņ 170)


M 0.2 (0.1 ņ 0.3)

0.2 (0.1 ņ 0.3)

0.15 (0.1 ņ 0.2)

Tvrdost

UP20M

Korozivzdorná ocel

< 200HB

Litina

Pevnost v tahu < 450MPa

K

N

Hliníkové slitiny


ņ

UTi20T MC5020 F5010 F5020 HTi10 UTi20T MD220 HTi10

ěezná rychlost Posuv na zub (m/min) (mm/zub) 200 (140 ņ 240)

0.2 (0.1ņ 0.3)

200 (130 ņ 240) 160 (110 ņ 190)

0.2 (0.1ņ 0.3)

0.15 1000 (200 ņ 1500) (0.05ņ 0.25) 0.12 1000 (700 ņ 1200) (0.05ņ 0.2)

Otáþky (min-1)=(1 000× Ĝezná rychlost)÷(3,14 ×&D1) Rychlost posuvu stolu [mm/min] = posuv na zub [mm] [ poþet zubĤ [-] [ otáþky nástroje [1/min]

208

LSE/NSE


Destiþky : Univerzální obrábČní

RozmČry (mm)

MD220

HTi10

UTi20T

NX4545

NX2525

UP20M

Cermety Slinutý karbid PD VP15TF

F5020

F5010

Povlakované

SECN1203AFTN1 C T

D1

SECN1203AFFR1 C F

S1

F1

Re

12.7 3.18

1.4

1.0

12.7 3.18

1.4

1.0

Geometrie

F1

Re

SEEN1203AFFN1 E F SEEN1203AFEN1 E E

12.7 3.18

1.4

1.0

12.7 3.18

1.4

1.0

SEEN1203AFTN1 E T

12.7 3.18

1.4

1.0

*1

12.7 3.18

1.4

ņ

12.7 3.18

1.4

1.0

12.7 3.18

1.4

ņ

12.7 3.18

1.4

1.0

SEEN

1203AFTN3 E T

SEEN1203AFSN1 E S

*1 *2

SEEN

1203AFSN3 E S

SEEN

: Nestabilní Ĝez

T : Sraåeno X : Zaobleno (malý polomČr) = : Pevné MC5020

Objednací kód

: Stabilní Ĝez

Honování : E : Zaobleno F : Ostré S : Sraåeno + honováno

F7030

Tvar

ěezné podmínky (návod) :

Ocel Korozivzdorná ocel Litina Neåelezné kovy TĜída Honování F7010

ObrábČný Materiál

P M K N

1203AF=N1 E Z

45°

20°

D1

S1

c F1

*

F1

1

MD220

SEEN1203AFTN3 SECN1203AFFR1 1203AFSN3

*2 Typ s pevným bĜitem.

Destiþky s utvaĜeþem ěezné podmínky (návod) :

Ocel Korozivzdorná ocel Litina Cermety Slinutý karbid UTi20T

UP20M

NX2525

VP15TF

F5020

F5010

MC5020

SEER1203AFEN-JS E E

Povlakované F7030

Honování

Objednací kód

: Stabilní Ĝez

F7010

Tvar

P M K

TĜída


: Univerzální obrábČní

: Nestabilní Ĝez

Honování : E : Zaobleno RozmČry (mm) D1

S1

12.7 3.18

F1

Re

1.4

1.0

Geometrie

F1

Re

45° D1

RozmČry (mm)

WEC42AFFR5C

C E

12.7

15.33

3.18

1.0

WEC42AFER5C

C E

12.7

15.33

3.18

1.0

WEC42AFTR5C

C T

12.7

15.33

3.18

1.0

L2

S1

Re

Geometrie

R500 Re Re

45°

L1

WEC42AFER10C

C E

12.7 18.816 3.18

1.0

L2

L1

Objednací kód

5

R500 Re

20° S1

L2

HTi05T

Honování

NX2525

Tvar

TĜída

Destiþky Ziper Cermety Slinutý karbid

45°

Re

20°

10 L1

209

S1

20° S1

NSE300-E/400-E

C H :0° A.R :+16° R.R :+5° ņ +8°

Sklad

Objednací kód

R

Poþet zubĤ

L7 ap øD8 øD1(øD2)

90°

D2

90°

Zobrazen pravý dråák nástroje.

T :+5°ņ+8° I :+16°

RozmČry (mm) D1

ø18

L1 øD8 ø66.7 øD1(øD2)

Upínané na trn

ø101.6 øD9 W1

ø200 ø250

L8

ø14

90°

L1

Obr.4

øD9 W1

L7

ø160

L8

Obr.3

øD8 øD1(øD2)

90°

ap

20° pozitivní destiþky. Konstrukce s velkým poþtem destiþek. Velký ~hel þela. UmoåĖuje vysoce ~þinné obrábČní.

øD8 øD1(øD2)

L1

L7 ap

L1

Kalená ocel

øD9 W1

ø125 L7

Nelegovaná ocel Korozivzdorná ocel Legovaná ocel

Litina

Obr.2

øD9 W1

ø50 ø53 ø80 ø100

L8

Obr.1

Hrubování

ap

Lehká slitina

Dokonþování

L8

Frézování do rohu BČåny a tČåky Ĝez

L1

D9

L7

D8

W1

L8

Hmotnost (kg)

Ma[. Hloubka Typ Ĝezu (Obr.) ap (mm)

NSE300-050A04R-E

4

50

50

40

22

20

11

10.4

6.3

0.3

12.5

1

NSE300-063A05R-E

5

63

63

40

22

20

11

10.4

6.3

0.5

12.5

1

NSE300-080A06R-E

6

80

80

50

27

22

13.5

12.4

7

1.1

12.5

1

NSE300-100A08R-E

8

100

100

50

32

25

17.5

14.4

8

2.1

12.5

1

NSE300-125B10R-E

10

125

125

63

40

32

56

16.4

9

3.2

12.5

2

NSE300-160C12R-E

12

160

160

63

40

29

56

16.4

9

5.4

12.5

3

NSE400-080A06R-E

6

80

80

50

27

22

13.5

12.4

7

1.1

17

1

NSE400-100A07R-E

7

100

100

50

32

25

17.5

14.4

8

2.1

17

1

NSE400-125B08R-E

8

125

125

63

40

32

56

16.4

9

3.2

17

2

NSE400-160C10R-E

10

160

160

63

40

29

56

16.4

9

5.4

17

3

Náhradní díly z z

x

v

LĤåko

NSE300-050A04R-E NSE300-063A05R-E NSE300-080A06R-E

x Destiþka

c

NSE300-160C12R-E NSE400-E

*

Klín-T

LĤåko

Klín-T

C:TSE300TR SPTSE300R

– –

*

Upínací Ustavovací Klíþ Klíþ šroub šroub (Upínací šroub) (prodávané samostatnČ)

LS19T –

C:NSE300TR –

*v

c

Kód nástrojového dråáku

–

LSE/NSE


LS10T SPTSE400R C:SE300TR

TK<15T TS32

LS10TS

Upínací moment (N m): LS10T = 8,5, LS10TS = 8,5, LS19T = 5,0, TS32 = 1,0

210

TK<08F TK<25T

LSE/NSE


Destiþky

MD220

TEEN1603PEFR1 E F TEEN1603PEER1 E E

TEEN1603PETR1 E T

F1

Re

9.525

3.175 1.4

0.4

9.525

3.175 1.4

0.4

9.525

3.175 1.4

0.4

NSE300

3.175 1.4

0.4

9.525

3.175 1.4

0.4

9.525

3.175 1.4

0.4

9.525

3.175 1.4

0.4

9.525

3.175 1.4

0.4

9.525

3.175 1.4

0.4

TECN1603PEFR1W C F TECN1603PEER1W C E TECN1603PETR1W C T

S1

9.525

TEEN1603PE=R1 E Z Dokonþování þelních stČn

: Nestabilní Ĝez

RozmČry (mm) D1

HTi10

UTi20T

NX4545

NX2525

UP20M

Cermety Sl. karbid PD VP15TF

F5020

F5010

Povlakované

TECN1603PEFR1 C F

TEEN1603PESR1 E S


T : Sraåeno = : Pevné MC5020

Objednací kód

: Stabilní Ĝez

Honování : E : Zaobleno F : Ostré S : Sraåeno + honováno

F7030

Tvar

ěezné podmínky (návod) :

Ocel Korozivzdorná ocel Litina Neåelezné kovy TĜída Honování F7010

Typ


P M K N

Geometrie

F1 F1 Re

MD220

S1

F1

Re

30°

NSE400

C F

TEEN2204PEER1

C E

TEEN2204PETR1

C T

12.7

4.76

1.4

1.0

12.7

4.76

1.4

1.0

12.7

4.76

1.4

1.0

12.7

4.76

1.4

1.0

12.7

4.76

1.4

1.0

TEEN2204PEFR1

E F

TEEN2204PEER1

E E

TEEN2204PETR1

E T

12.7

4.76

1.4

1.0

TEEN2204PETR3

E T

12.7

4.76

1.4

ņ

TEEN2204PESR1

E S

12.7

4.76

1.4

1.0

*TEEN2204PE=R1

E Z

12.7

4.76

1.4

1.0

TEKN2204PEER1

K E

TEKN2204PETR1

K T

TEKN2204PESR1

K S

TEKN2204PETR

K T

* Typ s pevným bĜitem.

211

12.7

4.76

1.94

ņ

12.7

4.76

1.94

ņ

12.7

4.76

1.94

ņ

12.7

4.76

1.94

ņ

12.7

4.76

1.94

ņ

20° S1

D1

TECN2204PEFR1

20°

30° D1

F1 F1 Re

MD220

30° D1

20° S1

Destiþky s utvaĜeþem ěezné podmínky (návod) :

Ocel Korozivzdorná ocel Litina


: Nestabilní Ĝez

D1

9.525

S1

F1

Re

3.175 1.4

0.4

Geometrie

Re

F1

NSE300

TEER1603PEER-JS E E

UTi20T

Objednací kód

: Stabilní Ĝez

Honování : E : Zaobleno Povlakované Slinutý karbid RozmČry (mm) F7030

Tvar

P M K

TĜída Honování F7010

Typ


30° D1

TEER2204PEER-JS E E

12.7

4.76

1.4

1.0

Re

20° S1

F1

NSE400

LSE/NSE


30° D1

20° S1

Doporuþené Ĝezné podmínky ObrábČný Materiál

Tvrdost

P

Nástrojový materiál F7030

Nízkouhlíkové oceli

NX4545 < 180HB

UTi20T UP20M F7030

Nelegovaná 180 ņ 280HB ocel Legovaná ocel

NX4545

280 ņ 350HB

UTi20T

UTi20T UP20M


ěezná rychlost Posuv na zub (m/min) (mm/zub) 240 (160 ņ 290) 190 (125 ņ 230) 200 (135 ņ 240) 160 (110 ņ 190) 110 (80 ņ 135)

M 0.2 (0.1 ņ 0.3)

0.2 (0.1 ņ 0.3)

0.15 (0.1 ņ 0.2)

Tvrdost

UP20M

Korozivzdorná ocel

< 200HB

Litina

Pevnost v tahu < 350MPa

K

N

Hliníkové slitiny


ņ

UTi20T MC5020 F5010 F5020 HTi10 UTi20T MD220 HTi10

ěezná rychlost Posuv na zub (m/min) (mm/zub) 160 (125 ņ 200)

0.2 (0.1ņ 0.3)

200 (130 ņ 240) 160 (110 ņ 190)

0.2 (0.1ņ 0.3)

0.15 1000 (200 ņ 1500) (0.05ņ 0.25) 0.12 800 (560 ņ 960) (0.05ņ 0.2)

Otáþky (min-1)=(1 000× Ĝezná rychlost)÷(3,14 ×&D1) Rychlost posuvu stolu (mm/min) = posuv na zub × poþet zubĤ × otáþky nástroje

212

MINI EY


MINI EY Nástrojový systém pro přesné zapichování Břitové destičky a utvařeče pro obrábění oceli, nerezové oceli, litiny a těžkoobrobitelných materiálů

213

MINI EY ěada E<-Mini (VnƟjší zapichování)

Dråák typu 00°

-GS G<2M

-GS -GM Destiþka G<2M

-GM G<2M

-GU Destiþka G<2M

-GU G<1G

- GF GS Destiþka G<2M

R/L

-GM G<2G

- MF

F1 W3

ar B

1

Destiþka Destiþka Destiþka Destiþka

L1

1

Obr. 2 H1

Obr. 1

øD

L2

S3

H2

MINI EY


Zobrazeno pravé provedení nástroje Dråák Ma[. hloubka Ma[. upichovaný âíĜka zápichu prĤmČr RozmČr destiþky W3 ar D1 (R/L) sedla (mm) (mm) (mm)

C

D

F

C

D

F

1.5

2.0

3.0

1.5

2.0

3.0

Objednací kód Dråák

Sklad

12.5

25

E

13.5

27

E

12.5

25

E

12.5

25

E

16

32

E

12.5

25

E

16

32

E

12.5

25

E

13.5

27

E

12.5

25

E

12.5

25

E

16

32

E

12.5

25

E

16

32

E

R

R

R

L

L

L

*ZnázornČné rozmČry platí pĜi pouåití mČĜicí destiþky. PĜi pouåití jiných geometrií destiþek se mohou hodnoty L , L 1

214

2

a F1 lišit.

MINI EY


NÈHRADNË DËL< z

Oznaþení dråáku

x

Upínací šroub

Klíþ

TS406 (Upínací moment : 3.0Nām)

xTK<15R

E
*

Obr.

H1

B

L1

L2

H2

F1

S3

12

12

110

20

16

12.1

4

1

16

16

110

22

20

16.1

ņ

1

10

10

110

20

14

10.3

4

ZpĤsob obrábČní

Destiþka

Proti smČru hodi- Ve smČru hodinono-vých ruþiþek vých ruþiþek

Geometrie / kód destiþky

G<2M0300D020N-GU G<2M0200D020N-GU

1

G<2M0150C010N-GS G<2M0150C020N-GS G<2M0200D020N-GS G<2M0300D020N-GS

12

12

110

20

16

12.3

4

1

16

16

110

22

16

16.3

ņ

1

12

12

110

20

16

12.4

4

1

16

16

110

22

16

16.4

ņ

1

12

12

110

20

16

12.1

4

1

16

16

110

22

20

16.1

ņ

1

G<2M0200D020N-MS G<2M0300D020N-MS

10

10

110

20

14

10.3

4

1

G<2M0200D020N-MM G<2M0300D020N-MM

12

12

110

20

16

12.3

4

1

16

16

110

22

16

16.3

–

1

12

12

110

20

16

16.4

4

1

16

16

110

22

16

16.4

–

1

G<2M0150C010N-GM G<2M0150C020N-GM G<2M0200D020N-GM G<2M0300D020N-GM G<2M0200D020R05-GM G<2M0200D020L05-GM G<2M0300D020R05-GM G<2M0300D020L05-GM

G<1G0200D020N-GFGS G<1G0300D020N-GFGS G<2G0200D020N-MF G<2G0300D020N-MF

215

*

Destiþky G< (VnČjší / ýelní / VnitĜní)

Geometrie

W3

Re0.05

Re0.05 ar (Max.)

Objednací kód

VP10RT VP20RT M<5015 NX2525

Pouåití

Sklad Povlakované Cermety

UtvaĜeþ GU (Pro taåné oceli)

G<2M0200D020N-GU G<2M0239E020N-GU G<2M0250E020N-GU G<2M0300F030N-GU G<2M0318F030N-GU

G<2M0150C010N-GS G<2M0200D020N-GS G<2M0239E020N-GS G<2M0250E020N-GS G<2M0300F020N-GS G<2M0318F020N-GS

G<2M0150C020N-GM G<2M0200D020N-GM G<2M0239E020N-GM G<2M0250E020N-GM G<2M0300F030N-GM G<2M0318F030N-GM

RozmČry (mm) W3

RozmČr sedla âíĜka dráåky

Tolerance

Re

ar (Ma[.)

L2

D E E F F

2.00 2.39

±0.03 ±0.03

0.2 0.2

19.7 19.8

20.70 20.70

2.50

±0.03

0.2

19.5

20.70

3.00

±0.03

0.3

19.3

20.70

3.18

±0.03

0.3

19.3

20.70

C D E E F F

1.50 2.00

±0.03 ±0.03

0.1 0.2

13.4 18.7

14.70 20.70

2.39

±0.03

0.2

18.5

20.70

2.50

±0.03

0.2

18.5

20.70

3.00

±0.03

0.2

18.5

20.70

3.18

±0.03

0.2

18.5

20.70

C D E E F F

1.50 2.00

±0.03 ±0.03

0.2 0.2

13.9 19.4

14.70 20.70

2.39

±0.03

0.2

19.4

20.70

2.50

±0.03

0.2

19.4

20.70

3.00

±0.03

0.3

19.4

20.70

3.18

±0.03

0.3

19.4

20.70

D D E E F F

2.00 2.00

±0.03 ±0.03

0.2 0.2

19.5 19.5

20.80 20.80

2.50

±0.03

0.2

19.5

20.825

2.50

±0.03

0.2

19.5

20.825

3.00

±0.03

0.3

19.5

20.85

3.00

±0.03

0.3

19.5

20.85

D E F F

2.00 2.50

±0.03 ±0.03

0.2 0.2

19.1 19.1

20.70 20.70

3.00

±0.03

0.2

19.2

20.70

3.00

±0.03

0.4

18.9

20.70

ar (Max.)

UtvaĜeþ GS (Nízký posuv) Re0.05 W3

Pro dráåkování / upichování

L20.1

Re0.05 ar (Max.) ar (Max.) L20.1

UtvaĜeþ GM (StĜední posuv)

W3

Re0.05

Re0.05 ar (Max.) ar (Max.)

L20.1

UtvaĜeþ R/L05-GM

W3

Pro upichování

Re0.05

5° ar (Max.) ar (Max.)

G<2M0200D020R05-GM G<2M0200D020L05-GM G<2M0250E020R05-GM G<2M0250E020L05-GM G<2M0300F030R05-GM G<2M0300F030L05-GM

G<2M0200D020N-MS G<2M0250E020N-MS G<2M0300F020N-MS G<2M0300F040N-MS

L20.1

Zobrazena pravá destiþka. UtvaĜeþ MS (Nízký posuv) Re0.05 W3

Pro multifunkþní zapichování

MINI EY


Re0.05 ar (Max.) ar (Max.)

L20.1

Poznámka: Pokud pouåijete destiþky o šíĜce 2,39 a 2,50mm (velikost E) do dråáku velikosti F, výška bĜitu bude odlišná.

216

MINI EY


Re0.05 W3

Pro multifunkþní zapichování

UtvaĜeþ MM (StĜední posuv)

RozmČry (mm) W3 âíĜka Tolerance dráåky

Re

ar (Ma[.)

L2

G<2M0200D020N-MM

D

2.00 ±0.03 0.2

19.1 20.70

G<2M0250E020N-MM

E

2.50 ±0.03 0.2

19.1 20.70

G<2M0300F020N-MM

F

3.00 ±0.03 0.2

19.1 20.70

G<2M0300F040N-MM

F

3.00 ±0.03 0.4

18.9 20.70

G<2M0300F080N-MM

F

3.00 ±0.03 0.8

18.5 20.70

G<2M0200D100N-BM

D

2.00 ±0.03 1.00

19.5 20.70

G<2M0250E125N-BM

E

2.50 ±0.03 1.25

19.3 20.70

G<2M0300F150N-BM

F

3.00 ±0.03 1.50

19.0 20.90

G<2M0318F159N-BM

F

3.18 ±0.03 1.59

18.9 20.90

Re0.05 ar (Max.)

L20.1

UtvaĜeþ BM Re0.05 W3

Pro kopírování

Objednací kód

RT9010 RT9020 MB8025

Geometrie

Sklad Povlakované Cermety Sl. kar. PKNB RozmČr sedla

VP10RT VP20RT M<5015 NX2525

Pouåití

Destiþky G< (VnČjší / ýelní / VnitĜní)

ar (Max.)

L20.1

Ploché þelo (PKNB) 3.0 W3

Bez utvaĜeþe

Re0.05

Re0.05 7°

7°

7°

D

2.00 ±0.03 0.2

ņ

20.70

G<1G0239E020N-GFGS

E

2.39 ±0.03 0.2

ņ

20.70

G<1G0250E020N-GFGS

E

2.50 ±0.03 0.2

ņ

20.70

G<1G0300F020N-GFGS

F

3.00 ±0.03 0.2

ņ

20.70

G<1G0318F020N-GFGS

F

3.18 ±0.03 0.2

ņ

20.70

D

2

ņ

21.7

L2

G<2G0200D020N-MF

UtvaĜeþ MF

W3

Re±0.05

Pro zapichování

G<1G0200D020N-GFGS

Re±0.05

L2±0.05

±0.02 0.2

G<2G0224D015N-MF

D

2.24 ±0.02 0.15

ņ

21.7

G<2G0239E020N-MF

E

2.39 ±0.02 0.2

ņ

21.7

G<2G0250E020N-MF

E

2.5

±0.02 0.2

ņ

21.7

G<2G0274E020N-MF

E

2.74 ±0.02 0.2

ņ

21.7

G<2G0300F020N-MF

F

3

±0.02 0.2

ņ

21.7

G<2G0300F040N-MF

F

3

±0.02 0.4

ņ

21.7

G<2G0318F020N-MF

F

3.18 ±0.02 0.2

ņ

21.7

G<2G0318F040N-MF

F

3.18 ±0.02 0.4

ņ

21.7

G<2G0324F020N-MF

F

3.24 ±0.02 0.2

ņ

21.7

217

UtvaĜeþ GM

Ploché þelo GFGS (PKNB)

Zapichování, Upichování



Zapichování

2.0 1.5 0

0.03

0.1

0.2

Posuv (mm/ot)

3.18 3.0 2.5 2.39 2.0 1.5 0

0.05 0.1

0.2

0.3

Posuv (mm/ot)

3.18 3.0 2.5 2.39 2.0 0

0.1

0.2

Posuv (mm/ot)

0.3

0.4

3.18 3.0 2.5 2.39

âíĜka destiþky (mm)


3.18 3.0 2.5 2.39


UtvaĜeþ GS


UtvaĜeþ GU

2.0 0

0.05

Zapichování

2.5 2.0 0

0.05

0.1

0.15

Posuv (mm/ot)

3.0 2.5 2.0 0

0.1

0.2

0.3

Posuv (mm/ot)

3.0 2.5 2.0 0

0.1

0.2

0.3

0.4

Posuv (mm/ot)


UtvaĜeþ BM

Zapichování âíĜka destiþky (mm)

UtvaĜeþ MM

Zapichování


UtvaĜeþ MS

Zapichování

3.18 3.0

0.1

0.15

0.2

0.3

Posuv (mm/ot)

UtvaĜeþ MF


MINI EY


3.18 3.0 2.5 2.0 0

0.1

Posuv (mm/ot)

: 1. doporuþená oblast

Doporuþená Ĝezná rychlost (m/min) ObrábČný materiál

Tvrdost

TK Sorta

50

100

VP20RT

P Nízkouhlíková ocel

< 160HB

ěezná rychlost (m/min) 150 200

100

110

VP10RT

140

180 90

VP10RT

170

60

VP20RT

140 70

VP10RT

150 90

MY5015

< 270HB

135

60

VP20RT

140 70

VP10RT

K Pevnost v tahu <300 MPa

150 80

VP20RT âedá litina

210

55

NX2525 Korozivzdorná ocel

250

70

NX2525

M

190 110

MY5015

280HB<

210

80

VP20RT

Nelegovaná ocel Legovaná ocel

180 90

VP10RT

190 140

MY5015 60

VP20RT Tvárná litina

Pevnost v tahu <800 MPa

70

VP10RT

H

äáruvzdorné slitiny Titanové slitiny

ņ

Kalená ocel

50HRC<

VP20RT

150 90

VP10RT

30

210

60 40

70 80

MB8025

120

(Poznámka 1) První doporuþený nástrojový materiál pro jiné neå kalené oceli je VP20RT. Pro VP10RT,VP20RT a M<5015 se doporuþuje chlazení nástroje.

218

300

140

MY5015

S

300

90

NX2525

300

230

MY5015

160ņ280HB

250

220

Poznámky

GERMANY MMC HARTMETALL LL GMBH H Me eerbusc erb busc u h us Comeniusstraße 2.. 40670 Meerbusch 0 Fax + +49 9 2159 2159 918966 918966 9189 Tel + 49 2159 91890 49 mchg.de E-Mail [email protected]

ITA ITALY IT TALY TA L MMC ITALIA MM IT ITAL TA AL ALI LIA S S.R.L. .R.L. Via Montefeltro M nt Mo nte t feltro 6/A, 20 20156 Milano Tel + +39 770 031 Fax F + 39 02 93 589093 39 02 93 77031 E-Mail [email protected] info@mm mc-itali

U.K. MMC HARDMETAL U.K. LTD alena Close. B77 4AS Tamworth Mitsubishi House, Galena Tel + 44 1827 312312 Fax +44 + 44 1827 312314 E-Mail [email protected] ishicarbide.co.uk

RUSSIA MITSUBISHI HARDMETAL HARDMETA OOO LTD. Electrozavodskaya Str. 24, 2 Bld. 3, 107023 Moscow 7255885 Fax + 7 495 9813973 Tel + 7 495 7255 ru E-Mail [email protected]

SPAIN MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A. Calle Emperador. 46136 Museros/Valencia Tel + 34 96 144 1711 Fax + 34 96 144 3786 E-Mail [email protected]

POLAND MMC HARDMETAL POLAND SP. Z O.O Al. Armii Krajowej 61, 50-541 Wroclaw 8 71335 1621 Tel + 48 71335 1620 Fax + 48 bide.com.pl E-Mail [email protected]

FRANCE MMC METAL FRANCE S.A.R.L. 6, Rue Jacques Monod 91400 Orsay Tel + 33 169 355353. Fax + 33 169 355350 E-Mail [email protected]

TURKEY MMC HARTMETALL GMBH ALMANYA LMANYA - İZMIR MERKEZ ŞUBESI ddesi No: 41-1 / 15001 35580 Bayrakli / İzmir Adalet Mahallesi Anadolu Caddesi 0 232 5015007 Tel. +90 232 5015000 Fax +90 E-Mail [email protected] Find us online on www.mitsubishicarbide.com

2015.04 (1.1IDD) Printed in Germany on KBA Rapida 142

SOUSTRUŽNICKÉ NÁSTROJE FRÉZOVACÍ NÁSTROJE VRTACÍ NÁSTROJE

Recommend Documents