Datum vydání: Datum revize:
31.03.2011
SOUB ŽNÝ OBCHOD P ÍPRAVKU NA OCHRANU ROSTLIN
AH Agendo herbicid Herbicidní p ípravek ve form suspenzního koncentrátu ur ený k preemergentnímu a asn postemergentnímu hubení jednoletých trávovitých a jednoletých dvoud ložných plevel v kuku ici. inná látka:
Isoxaflutol 225 g/l (ISO common name: isoxaflutole) tj. (5-cyklopropyl-1,2-oxazol-4-yl)(alfa, alfa, alfa-2-mesyl-p-tolyl) methanon thiakarbazon-methyl 90 g/l (ISO common name: thiacarbazone-methyl) tj. methyl 4-({[(3-methoxy-4-methyl-5-oxo-4,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol-1yl)karbonyl]amino}sulfonyl)-5-methylthiofen-3-karboxylát cyprosulfamid 150 g/l (safener) (ISO common name: cyprosulfamide) tj. N-[4-(cyklopropylkarbamoyl)fenylsulfonyl]-2-methoxybenzamid
R 63 R 52/53 S2 S 13 S 20/21 S 35
Možné nebezpe í poškození plodu v t le matky Škodlivý pro vodní organismy, m že vyvolat dlouhodobé nep íznivé ú inky ve vodním prost edí Uchovávejte mimo dosah d tí
Uchovávejte odd len od potravin, nápoj a krmiv
Nejezte, nepijte a neku te p i používání Tento materiál a jeho obal musí být zneškodn ny bezpe ným zp sobem S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný od v, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obli ejový štít S 46 i požití okamžit vyhledejte léka skou pomoc a ukažte tento obal nebo ozna ení S 57 Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prost edí S 61 Zabra te uvoln ní do životního prost edí. Viz speciální pokyny nebo bezpe nostní listy ípravek není ho lavý. Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lov ka a životní prost edí Nebezpe ná sm s (§ 12 odst. 1 zákona 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických sm sích a o zm n kterých zákon ), obsahuje následující nebezpe né látky : isoxaflutol, thiakarbazon-methyl Soub žný obchod povolen Statní rostlinoléka skou správou Eviden ní íslo: 4699-0D Výrobce:
Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Str. 50, D-40789 Monheim, N mecko
Držitel povolení k soub žnému obchodu: ARGO HANÁ, a.s., Velká Byst ice, SA 780, PS 783 53
Balení:
HDPE kanystr 5 l
Datum výroby: uvedeno na obalu íslo šarže: uvedeno na obalu Datum expirace: viz razítko na obalu Doba použitelnosti: 2 roky od data výroby p i správném zp sobu skladování v p vodních neporušených obalech. P ípravek, u n hož prošla doba použitelnosti, lze uvád t na trh po dobu 1 roku, jestliže se prokáže na základ analýzy odpovídajícího vzorku, že se jeho chemické a fyzikální vlastnosti shodují s vlastnostmi, na jejichž základ bylo ud leno povolení. Laboratorní rozbory p ípravku pro tento ú el zajistí vlastník p ípravku u akreditované laborato e a prodlouženou dobu použitelnosti je povinen vyzna it na obalu p ípravku.
AH Agendo
1/5
Datum vydání: Datum revize:
31.03.2011
sobení p ípravku AH Agendo je herbicid ur ený do kuku ice, který se používá v preemergentní a asn postemergentní aplikaci. Má listový ú inek, kdy p sobí na vzešlé plevele, ale rovn ž výrazný ú inek p dní, kdy ú inkuje na plevele klí ící, vzcházející, p ípadn vzešlé v kombinaci s ú inkem p es listy. Isoxaflutol inkuje jako inhibitor enzymu 4-hydroxyfenyl-pyruvat dioxygenasa (4-HPPD) a následkem toho je charakteristické vyb lení citlivých rostlin (plevel ). Když je isoxaflutole p ijat ko eny, je transportován v rostlin xylémem, a když je p ijat listy nebo klí ky, je transportován floémem a následkem toho se kumuluje v okrajích a špi kách list . Nakonec se letální množství ú inné látky nakumuluje v listech a meristémech. Pokud jsou v kontaktu s ú innou látkou klí ící semena, tak nevzejdou nebo vzejdou, rostliny zb lí a zastaví další r st. Isoxaflutole m že být tak absorbován listy nebo ko eny již vzešlých rostlin a poškozuje nebo hubí mladé plevelné rostliny v asných vývojových fázích. Thiakarbazon-methyl pat í do chemické skupiny sulfonyl-amino-carbonyl-triazolinon a ú inkuje jako inhibitor enzymu acetolaktátsyntetázy (ALS). Tato látka je ú inná na trávy a dvoud ložné plevele. inkuje p es p du i p es listy a m že být proto aplikovaná preemergentn i postemergentn . Cyprosulfamid je safener, který zvyšuje toleranci kuku ice k isoxaflutole a thiencarbazon-methylu podporou produkce enzym , které tyto ú inné látky v kuku ici detoxikují. Schopnost cyprosulfamide chránit kuku ici, ale nikoliv v tšinu plevel , je zp sobena urychlením metabolismu ú inné látky isoxaflutole a thiencarbazon-methylu v kuku ici.
Návod k použití Plodina
kuku ice setá
Škodlivý organismus, jiný ú el použití
Dávkování
0,44 l/ha 300 l vody/ha
Ochranná lh ta (dny) AT
LA
Poznámka
1) ve fázi preemergentn ; 3) max. 1x 0,33 l/ha AT kuku ice setá 1) od: 12 BBCH -300 l vody/ha do: 13 BBCH 2) do: 14 BBCH 3) max 1x kuku ice setá 0,44 l/ha AT ježatka ku í noha -- 1) od: 12 BBCH 300 l vody/ha do: 13 BBCH 2) do: 13 BBCH 3) max 1x AT - ochranná lh ta je dána odstupem mezi termínem aplikace (poslední aplikace) a sklizní Max. po et ošet ení na plodinu celkem: 1x za vegetaci ježatka ku í noha, plevele dvoud ložné jednoleté plevele dvoud ložné jednoleté
--
Spektrum ú innosti: Plevele citlivé: ježatka ku í noha, merlík bílý, laskavec ohnutý, kokoška pastuší tobolka, svízel p ítula, plevele he mánkovité, rdesno pta í, pohanka svla covitá, pta inec žabinec, penízek rolní, violka rolní, výdrol epky olejky stová fáze plodin v dob ošet ení: aplikace preemergentní - p ed vzejitím aplikace postemergentní - BBCH 12-13, tj. do 2-3 listy stové fáze plevel : preemergentní aplikace: plevele nejsou vzešlé postemergentní aplikace: ježatka ku í noha - max. BBCH 13, tj. 3 listy, plevele dvoud ložné jednoleté - max. BBCH 14, tj. 4 pravé listy Pokud jsou podmínky nep íznivé pro ú innost p dních p ípravk , jako je špatná p íprava p dy (hrudovitost) nebo nedostatek srážek, m že u n kterých plevel (nap . pohanka svla covitá) dojít k druhotnému zaplevelení v pr hu vegetace
AH Agendo
2/5
Datum vydání: Datum revize:
31.03.2011
edpokladem ú innosti p ípravku je dostate ná p dní vlhkost, herbicid musí být aktivován nap . srážkami. Na p dách s vyšší sorp ní schopností a na p dách s vysokou náchylností na vysychání povrchových vrstev nelze vylou it snížení ú innosti.
Fytotoxicita na ošet ovaných rostlinách Na pís itých p dách, obzvlášt s obsahem humusu pod 0,5 %, nelze vylou it následné poškození rostlin po aplikaci p ípravku. Po ošet ení kuku ice p ípravkem AH Agendo m že dojít ke zpravidla p echodným projev m fytotoxicity – prožloutnutí list , žluté skvrny na listech nebo nekrózy a zbrzd ní r stu. K t mto projev m fytotoxicity že dojít p edevším po intenzivních deš ových srážkách, nebo pokud v dob postemergentní aplikace ípadn krátce po aplikaci dojde k poklesu minimálních teplot. Pokud po preemergentní aplikaci p ípravku následují srážky, nelze vylou it zejména na lehkých p dách splavení p ípravku do ko enové zóny rostlin a následné poškození ošet ovaného porostu. ípravek se aplikuje pozemn post ikem schválenými post ikova i, které zabezpe í p esné a rovnom rné dávkování podle návodu k použití. P edpokladem ú innosti p ípravku je dostate ná p dní vlhkost, herbicid musí být aktivován nap . srážkami. Na p dách s vyšší sorp ní schopností a na p dách s vysokou náchylností na vysychání povrchových vrstev nelze vylou it snížení ú innosti.
íprava aplika ní kapaliny Odm ená dávka p ípravku se vlije do nádrže aplika ního za ízení p edem napln né do poloviny vodou a za stálého míchání se doplní na stanovený objem. P ípadn se použije p edmíchávací za ízení, pokud je jím stroj vybaven. P ipravenou aplika ní kapalinu je t eba bezodkladn spot ebovat.
Následné plodiny V rámci osevního postupu lze po sklizni kuku ice vysévat ozimé obilniny a na ja e následujícího roku jakékoliv plodiny bez omezení. Pokud by po sklizni kuku ice byla vysévána ozimá epka, musí mezi aplikací AH Agendo a výsevem epky uplynout nejmén 3 m síce a musí být provedena orba.
Náhradní plodiny V p ípad likvidace kuku ice ošet ené p ípravkem AH Agendo lze vysévat bez omezení pouze kuku ici. Nejmén 30 dn po aplikaci a p edchozí orb lze jako náhradní plodinu vysévat je men jarní, jílek mnohokv tý, hrách.
Sousední plodiny ípravek nesmí zasáhnout úletem, odparem ani splachem okolní porosty ani oseté pozemky nebo pozemky ur ené k setí. ípravek se aplikuje pozemn post ikem schválenými post ikova i. ed použitím si p
te p iložený návod k použití.
Pokud je post ik provád n tak, že m že dojít k ohrožení dalších osob, provád jte jej jen za bezv vánku, v tom p ípad ve sm ru po v tru od post ikova e a dalších osob.
í nebo mírného
Antirezistentní strategie V rámci omezení rizika vyselektování rezistentních plevel se doporu uje > dodržovat zásady st ídání plodin > dodržovat zásady správné agrotechniky, p ed setím hubit vzešlé plevele m lkou kultivací nebo chemicky neselektivními herbicidy > i p stování kuku ice na stejných pozemcích používat herbicidy z rozdílných chemických skupin > používat išt né certifikované osivo k zabrán ní p enosu plevelných semen mezi pozemky a regiony
AH Agendo
3/5
Datum vydání: 31.03.2011 Datum revize:
išt ní aplika ního za ízení Aplika ní za ízení musí být vy išt no co nejd ív po ukon ení aplikace, jinak je nebezpe í zaschnutí zbytk aplika ní kapaliny a jejich obtížné odstra ování. Postup p i išt ní: 1. Vyst íkejte všechnu aplika ní kapalinu na ošet ovaném pozemku 2. Rozeberte sací a výtla né vedení a tryskové filtry a dob e je propláchn te ve vod . 3. Napl te aplika ní za ízení vodou na 10 % obsahu nádrže a spus te míchání (doporu uje se rota ní istící tryska) 4. Vyst íkejte výplachovou kapalinu na práv ošet eném pozemku 5. Opakujte krok 3 a 4 6. Zkontrolujte filtry, zda neobsahují viditelné usazeniny.
Doporu ení a možná rizika ve vztahu k životnímu prost edí SP 1
Nezne iš ujte vody p ípravkem nebo jeho obalem. (Ne ist te aplika ní za ízení v blízkosti povrchové vody. Zabra te kontaminaci vod splachem z farem a cest). OP Il.st. P ípravek není vylou en z použití v ochranném pásmu Il.stupn zdroj podzemních a povrchových vod. SPe 3 Za ú elem ochrany vodních organism snižte úlet dodržením neošet eného ochranného pásma 2 m vzhledem k povrchové vod . Nebezpe ný pro necílové rostliny. SPe 3 Za ú elem ochrany necílových rostlin dodržujte neošet ené ochranné pásmo 10 m od okraje ošet ovaného pozemku. ípravek nevyžaduje klasifikaci z hlediska ochrany ptactva, suchozemských obratlovc , v el, necílových lenovc , p dních makroorganism a mikroorganism .
Podmínky správného skladování ípravek skladujte v uzav ených originálních obalech, v uzam ených, suchých a v tratelných skladech i teplotách 5-30 °C odd len od potravin, krmiv, hnojiv, dezinfek ních prost edk a obal od t chto látek. Chránit p ed vlhkem, mrazem a p ímým slune ním svitem. Výrobce nep ebírá záruku za škody vzniklé nesprávným skladováním p ípravku.
Zp sob likvidace obalu, neupot ebitelných zbytk , aplika ní kapaliny a oplachových vod Použité obaly od p ípravku se nesm jí používat k jakémukoliv ú elu! Prázdné obaly se d kladn vypláchnou vodou, která se následn použije pro p ípravu aplika ní kapaliny. Poté se spálí ve schválené spalovn vybavené dvojstup ovým spalováním s teplotou 1100 °C ve druhém stupni a išt ním plynných zplodin. Stejným zp sobem je nutno likvidovat nepoužitelné zbytky p ípravku. ípadné zbytky oplachové kapaliny nebo post ikové jíchy se na edí 1 : 5 vodou a bezezbytku vyst íkají na ošet ovaném pozemku, nesmí však zasáhnout zdroje podzemních vod ani recipienty povrchových vod.
Bezpe nostní opat ení pro ochranu lov ka a zví at, první pomoc ed použitím p ípravku si d kladn p te návod k použití! Aplikace se smí provád t jen za bezv í i mírného vánku a v tom p ípad ve sm ru v tru od pracujících. P i práci a po ní až do svle ení ochranného od vu a d kladného omytí celého t la teplou vodou a mýdlem není dovoleno jíst, pít a kou it! i práci s p ípravkem používejte výhradn doporu ené ochranné prost edky: Ochrana dýchacích orgán : tvrtmaska podle SN EN 133 a SN EN 136 s filtrem proti organickým parám ( SN EN 140) Ochrana o í a obli eje: uzav ené ochranné brýle nebo ochranný obli ejový štít ( SN EN 166) Ochrana la: celkový ochranný od v z textilního materiálu podle SN EN 14605+A1 nebo podle SN EN 13034+A1 ozna ený piktogramem „ochrana proti chemikáliím" podle SN EN 340 Ochrana hlavy: epice se štítkem nebo klobouk Ochrana rukou: gumové nebo plastové rukavice ozna ené piktogramem pro chemická nebezpe í podle SN EN 420 s uvedeným kódem podle p ílohy A k SN EN 374-1 Ochrana nohou: pracovní nebo ochranná obuv (gumové nebo plastové holínky) podle SN
AH Agendo
4/5
Datum vydání: Datum revize:
31.03.2011
EN ISO 20346 nebo SN EN ISO 20347 i p íprav aplika ní kapaliny použít navíc zást ru z PVC i pogumovaného textilu. Kontaminované ochranné pracovní prost edky p ed dalším použitím vyperte nebo vy ist te pop . postupujte podle doporu ení výrobce.
První pomoc Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v p ípad pochybností uv domte léka e a poskytn te mu informace z této etikety. Nikdy nepodávejte tekutiny nebo nevyvolávejte zvracení, jestliže je postižený v bezv domí nebo má k e i nadýchání - p erušte expozici, zajist te t lesný a duševní klid. Nenechte prochladnout. P etrvávají-li dýchací potíže vyhledejte léka skou pomoc i zasažení o í - p i otev ených ví kách vyplachujte (zejména prostory pod ví ky) istou pokud možno vlahou tekoucí vodou. P etrvávají-li p íznaky (zarudnutí, pálení) neprodlen vyhledejte léka skou pomoc i zasažení k že - odložte kontaminovaný od v; zasažené ásti pokožky umyjte pokud možno teplou vodou a mýdlem, pokožku dob e opláchn te. P i známkách silného podrážd ní vyhledejte léka skou pomoc i požití - ústa vypláchn te vodou (pouze za p edpokladu, že postižený je p i v domí a nemá-li k e); nevyvolávejte zvracení. Vyhledejte léka skou pomoc a ukažte etiketu nebo bezpe nostní list Léka e vždy informovat o p ípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první pomoci. V p ípad pot eby lze další postup p i první pomoci konzultovat s toxikologickým st ediskem nebo s naší dále uvedenou 24hodinovou kontaktní službou: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informa ní st edisko, Na bojišti 1, 128 08 Praha 2 Tel. nep etržit : (+420) 224 919 293 nebo (+420) 224 915 402
Opat ení p i požáru V p ípad požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy ípravek není ho lavý. Eventuální požár se hasí nejlépe hasební p nou, hasebním práškem nebo pískem i zeminou. Vodu použít jen výjime a to pouze ve form jemné mlhy, nikdy ne silným proudem a jen tehdy, kdy je dokonale zabezpe eno, že kontaminovaná hasební voda nem že uniknout z prostoru požá išt do okolí, zejména nesmí proniknout do ve ejné kanalizace, podzemních vod, recipient povrchových vod a nesmí zasáhnout zem lskou p du. i požárním zásahu musejí být použity izola ní dýchací p ístroje, nebo p i ho ení m že docházet ke vzniku toxických zplodin!
Dodatková informace spole nosti ARGO HANÁ, a.s. ípravek používejte výhradn v souladu s návodem na použití. ípravek nesmí být používán v takových dávkách a kombinacích, které nejsou uvedeny v textu etikety anebo nejsou sou ástí písemných doporu ení výrobce (spole nosti Bayer), platných pro aplikaci dodávaných p ípravk na ochranu rostlin. V p ípad použití jakékoliv kombinace p edem odzkoušejte vzájemnou mísitelnost jednotlivých zamýšlených složek. Spole nost ARGO HANÁ, a.s. nep ebírá zodpov dnost za škody zp sobené nesprávným použitím i skladováním p ípravku.
AH Agendo
5/5