Sombra stropní modul
de
Montážní návod
cz
Bezpečnostní pokyny Montáž, zapojení, uvedení do provozu a opravy smí provádět pouze odborník, který také může určit vhodné upevnění a odtah odsavače par. Upevnění musí být vhodné pro hmotnost odsavače par a zatížení podkladu. Je nutné dodržet hodnoty pro přibalené hmoždinky, které mají v závislosti na použitém podkladu následující hodnoty: Hmoždinka Ø10 mm: beton B25 9,4 kN, cihlová zeď Z20 5.2 kN, vápenopískový podklad KSV20 4,8 kN. V případě jiných podkladů je nutné pro bezpečnou montáž přizvat odborníka na stavebnictví, např. statika nebo architekta.
Nebezpeční zranění! V těle odsavače par se mohou v důsledku výroby vyskytovat ostré hrany. Při montáži je nutné používat ochranné rukavice.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Napětí sítě musí odpovídat údajům uvedeným na typovém štítku přístroje. Typový štítek se nachází uvnitř těla odsavače poblíž filtru. Odsavač připojte pouze k chráněné elektrické zásuvce, která je v souladu s předpisy. Dbejte, aby byla zásuvka snadno přístupná, aby bylo možné v případě nouze nebo při servisu a údržbě odsavač par odpojit od zásuvky. V případě pevného zapojení (např. pokud není k dispozici odpovídající zásuvka) smí odsavač par zapojit pouze kvalifikovaný elektrikář. V případě pevného zapojení musí být odsavač par zapojen do samostatně jištěného elektrického okruhu. Jako přerušovač elektrického okruhu slouží spínače s otevřením kontaktů minimálně 3 mm a pólové spínače, např. LS-spínač a stykače. Před prováděním prací na elektrickém zapojení odsavače par musí být odpojen elektrický okruh/okruhy. Před vrtáním otvorů pro upevnění odsavače ověřte, aby nebyla vrtáním poškozena elektrická vedení ve zdi. Elektrické zapojení 2
musí být připraveno tak, aby bylo možné odsavač par snadno připojit. Je nutné dodržet místní nařízení.
Odvod výparů (pro variantu s odtahem) Odpadní vzduch s výpary nesmí být odváděn do komína, který se využívá k odvodu spalin z přístrojů na paliva (např. plyn). Je nutné dodržet úřední předpisy pro odvod výparů. Cesta pro odvod výparů musí být připravena tak, aby k ní bylo možné snadno napojit odsavač par. Potrubí odtahu nesmí být zkroucené. Pokud je odsavač par provozován v režimu odtahu ve stejné místnosti současně s jinými spalovacími spotřebiči závislými na vzduchu v místnosti (např. spotřebiče na spalování dřeva, plynu, oleje nebo uhlí), mohou být smrtící spaliny nasměrovány zpět do místnosti vzhledem k vzniklému podtlaku. Z tohoto důvodu je nutné po celou dobu zajistit dostatečný přívod vzduchu! Podtlak v místnosti nesmí překročit 4 Pa (0.04mbar). U verze B nesmí délka kanálu přesáhnout 4m.
Spotřebiče na pevná paliva Nad spotřebiči na pevná paliva, od kterých existuje riziko vzniku požáru (např. díky odlétnutí jiskry), je montáž odsavače par povolena pouze tehdy, pokud má takový spotřebič uzavřený a nesnímatelný horní kryt.
Minimální vzdálenost od varného spotřebiče Předpis v případě plynu je 650 mm. Aby se zamezilo vzniku kondenzátu, je nutné namontovat na výstupu vzduchu ven zpětnou klapku. Vždy dodržujte platné předpisy pro instalaci a platné předpisy pro instalaci výrobce plynového spotřebiče. Nad plynovým vařičem je montáž odsavače par s minimální výškou nad spotřebičem 650 mm povolena pouze tehdy, pokud nejsou překročena následující jmenovitá tepelná zatížení:
cz
Plynový sporák: Zatížení jedné varné plotny max. 3,0 kW Zatížení všech varných ploten max. 8,3 kW Zatížení trouby max. 3,9 kW
Plynové varné desky
Zatížení jedné varné plotny max. 3,9 kW Zatížení všech varných ploten max. 11,3 kW
Odstupy: U verze C / recirkulační verze prosím dodržte VPRAVO i VLEVO odstup 2 m od zdí!
Obrázky, výkresy a modely uvedené v návodech na obsluhu a instalaci se mohou od dodaného modelu lišit, popř. mohou obsahovat volitelné prvky, které nejsou v dodávaném balení obsaženy.
Technické změny vyhrazeny!
3
cz
Montážní sada * 1455 Stropní upevňovací prvky
1 ks závitová tyč č. 41996000, M8 x 1000mm
* Montážní sada pro standardní přístroje 4
cz
Montážní pokyny Sombra – stropní modul
A B C D E F G H
Tělo odsavače par Držák filtru + spodní část čelního skla Nosný rám do mezistropního prostoru Deska hrdla, záslepka Hrdlo potrubí Elektrické připojení Závěsy PG průchodky
1. Vytvořte stavební podmínky pro montáž odsavače, zakryjte kuchyňské spotřebiče, atd. 2. Ve stropě připravte vhodné odtahové potrubí. Přední strana odsavače je ta, na které se nachází ovládací panel. 3. Pro zajištění optimální kapacity odtahu umístěte odsavač par nad střed varné zóny (použijte olovnici). 5
cz
4. Vyznačte si na stropě místo pro montážní otvory (G). U individuálních řešení je nutné rozměry naměřit přímo na přístroji.
8. Rozpojte elektrické zapojení v přístroji. 3
3
5. Vyvrtejte čtyři otvory (Ø10mm) a vložte do nich hmoždinky. 6. Kotevní šrouby zašroubujte do hmoždinek tak, aby bylo ještě cca 20 mm venku. 7. Nyní vyjměte držák filtru (B) z těla odsavače (A) odstraněním M5 šroubů (10ks) mezi nosným rámem a čelním sklem. Poté držák filtru opatrně vyjměte směrem dolů.
6
9. Povolte a vyjměte 4 šrouby desky hrdla s hrdlem potrubí (D) a desku hrdla vyjměte.
cz
12. Obnovte elektrické zapojení (v případě verze s odtahem), při použití externího motoru zapojte kabel.
10. Nyní zavěste tělo odsavače za závěsy (G) na strop a upevněte jej pomocí podložky a matice.
11. Desku hrdla spojte s kanálem odtahu a našroubujte ji na tělo odsavače.
13. Do těla odsavače vložte a přišroubujte držák filtru.
14. Proveďte funkční zkoušku! Při chybovém hlášení na ovládacím panelu je nutné odsavač resetovat! 7
cz
Montážní návod Sombra
8
(s bočním odtahem, se závitovými tyčemi)
cz
Změna směru odtahu plochého kanálu (s bočním hrdlem verze A)
9
cz
Změna směru odtahu plochého kanálu Změna směru odtahu + otočení motoru (u verze B možné pouze u bočního hrdla)
10
cz
Likvidace Obal Obal odsavače par je recyklovatelný. Kartony a polyetylenová fólie (PE) se používají jako obalové materiály. Tyto materiály musí být zlikvidovány environmentálně kompatibilním způsobem v souladu s místními předpisy.
Odsavač par Na Vašem místním úřadu Vám rádi poradí s likvidací starých spotřebičů pro domácnost šetrnou k životnímu prostředí.
Životní prostředí Všechny modely vyráběné firmou GUTMANN jsou označeny v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/ES o odpadech z elektrických a elektronických zařízení (OEEZ). Tato směrnice stanoví rámec pro navrácení a likvidaci použitých spotřebičů v rámci celé EU. Požádejte prosím svého prodejce o informace o aktuálních způsobech likvidace.
Technické údaje Připojení k síti: 230 V / 50 Hz, max. 500 W Světelný zdroj: LED 3,7 W
11