-
....l .
Smlouva o dílo Opravy nákladních vozidel a vleků - lokalita Mydlovary 0400/45000/00024/16
DIAMO, s.p., o.z. GEAM, 592 51 Dolní Rožínkai
Datum doručení:
4-#1-. 29 -42- _ - 1
.dvi+'. gt;eťlem--7 ,
r==-*=p . ..-----
,
SMLOUVA 0 DÍLO =1
4000071083
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, na základě výběru provedeném v zadávacim řízení, dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, zveřejněném prostřednictvím elektronického nástroje ppeSystem na profilu zadavatele pod vygenerovaným profilovým číslem ZŘ: P16V00001545
číslo smlouvy objednatele:
0400145000/00024/16
Smluvní strany OBJEDNATEL:
DIAMO, státni podnik, odštěpný závod GEAM, Dolní Rožínka, PSČ 592 51
IčO: DIČ:
00002739 CZ00002739
OR:
je plátce DPH Krajský soud v Ústí nad Labem, oddíl A XVI11, vložka 520 Krajský soud v Bmě, oddíl A XXIX, vložka 64
Zastoupený: Pověřený jednáním:
Ing. Pavlem Koscielniakem, vedoucím odštěpného závodu Karel Andrejs
Bankovní spojení: Číslo účtu:
tel.: 566 593 813, mob.: 606 732 445, e-mail:
[email protected] ČSOB, a. s. 8010-0803087103/0300
ZHOTOVITEL:
IčO:
PARMA servis s.r.0. Hlinská 694/2b, České Budějovice, PSČ 370 01
DIČ:
25158147 CZ25158147
OR:
je plátce DPH / Krajský soud v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 6766
Zastoupený:
Martinem Hobzou, jednatelem společnosti
Pověřený jednáním:
Jaroslav Klabouch tel.: 387 949 611-620, fax: 387 949 616, mob.: 777 247 604, e-mail:
[email protected] Luděk Pajer tel.: 387 949 611-620, fax: 387 949 616, mob.: 777 756 882,
e-mail:
[email protected] Bankovní spojení:
OBERBANK AG, pobočka České Budějovice
Číslo účtu:
7000012564/8040
Stránka l z 7
I
./
Smlouva o dílo Opravy nákladních vozidel a vleků - lokalita Mydlovary [)400/45000/00024/16 I
11.
Předmět smlouvy Předmětem plnění jsou Opravy nákladnich vozidel a vleků v roce 2016 pro o. z. GEAM Dolní
Rožínka pracujících v lokalitě Mydlovary. CPV:
50114100-8 Opravy nákladních automobilů
Technická specifikace:
Dle potřeb objednatele se jedná o provedení oprav vozidel Tatra a nákladních vleků Panav, která pracují v lokalitě Mydlovary. Požadují se tyto úkony:
-
autodzovaný servis Tatra ve vzdálenosti do 30 km od Mydlovar. prijeti vozidla do opravy do 24 hod od nahlášení používání odginálních náhradních dílů jedná se o práce: mechanika, svářeče, elektrikáře, soustružnika a servisní práce další úkony nutné k zajištění oprav (přijezd zásahového vozidla, mytí, práce o víkendu atd.) zajištění přípravy na technickou kontrolu a její zajištění
1. Zhotovitel se zavazuje na základě objednávek objednatele provést následující činnosti dle výše uvedené specifikace: a) servisni zásah, kterým se pro účely této smlouvy rozumí odstranění závady na dopravním prostředku objednatele nebo příjezd servisního vozidla s osádkou odborně způsobilou a provést činnosti dle této smlouvy, b) odstranit závadu,
c) používat originál náhradní díly, d) zlikvidovat veškeré odpady (zejména použité provozní náplně dopravních prostředků) v souladu s obecně závaznými právními předpisy, a to na dopravních prostředcích v dispozici objednatele.
111.
Doba plněni předmětu smlouvy Zahájení plnění: Ukončení plnění:
01.03.2016 30.12.2016
nebo do vyčerpáni finančniho objemu
IV. Místo plněni Je místo servisu zhotovitele nebo lokalita Mydlovary (kraj Jihočeský), blíže bude upřesněno v objednávce ošobou pověřenou jednáním.
Stránka 2 z 7
Smlouva o dílo Opravy nákladních vozidel a vleků - lokalita Mydlovary [)400/45000/00024/16 *
V. Cena předmětu smlouvy Celková cena předmětu smlouvy je stanovena ve finančním objemu 4 000 000 Kč bez DPH. Objednatel si vyhrazuje nevyčerpat výše uvedený finanční objem.
Hodinové sazbv za práce: • hodinová sazba mechanika bez DPH: Pracovni dny 490,00,- Kč bez DPH/hod.; Vikend 590,00,- Kč bez DPH/hod. • hodinová sazba svářeče bez DPH: Pracovni dny 490,00,- Kč bez DPH/hod.; Víkend 590,00,- Kč bez DPH/hod.
• hodinová sazba elektrikáře bez DPH: Pracovni dny 490,00,- Kč bez DPH/hod.; Vikend 590,00,- Kč bez DPH/hod. ti
• hodinová sazba soustružnika bez DPH: Pracovn/ dny 600,00,- Kč bez DPH/hod.; Vikend 730,00,- Kč bez DPH/hod. • hodinová sazba servisu Tatra Phoenix bez DPH: Pracovni dny 680,00,- Kč bez DPH/hod.; Víkend 680,00,- Kč bez DPH/hod.
• průměrná nabídková hodinová sazba bez DPH: . Pracovní dny 550,00,- Kt bez DPH/hod.; Vikend 636,00,- Kč bez DPH/hod. K ceně bude účtována DPH podle předpisů platných ke dni zdanitelného plnění, kterým bude den uskutečnění dílčího plnění, popř. i jiné daně a poplatky vyžadované platnými právními předpisy. Cena díla bude stanovena na základě skutečného objemu provedených prací a dodávek potvrzeného zástupcem objednatele za použití pevných hodinových sazeb specifikovaných výše. Hodinové sazby představuji sjednanou hodnotu veškerých plnění a nákladů na splnění veškerých
povinností zhotovitele podle této smlouvy. Změna hodinových sazeb se nepředpokládá, sazby budou po celou dobu plnění pevné. Celkový výše uvedený finanční objem nesmí být překročen.
,
Platební podminky 1. Objednatel se zavazuje provedené dílo převzít a zaplatit za něj zhotoviteli cenu, jak je uvedeno v článku V? této smlouvy.
Stránka 3 z 7
r--
Smlouva o dílo
Opravy nákladních vozidel a vleků - lokalita Mydlovary [)400145000/00024/16
2. Cena díla bude fakturována po převzetí každého dílčího plnění bez možnosti zálohových plateb. 3. Cena díla bude uhrazena na základě daňových dokladů - faktur. Přílohou všech faktur bude pracovní výkaz.
,
4. Splatnost daňových dokladů - faktur je 30 dnů od doručení daňového dokladu - faktury na adresu objednatele uvedenou v článku I. této smlouvy.
5. Faktura bude mít náležitosti řádného daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty v platném znění, označení dopravního prostředku, registrační značku dopravního prostředku a další nezbytné údaje, které se vztahují k ceně díla, a podpis oprávněného zástupce objednatele, Dnem zdanitelného plnění je den převzetí díla v místě plnění. Zhotovitel se zavazuje, že na daňových dokladech bude uvedeno číslo jeho bankovního účtu, zveřejněné způsobem umožňujícím dálkový přístup dle § 98 zák. o DPH v platném znění. Účetní doklady prodávající opatří číslem, které je uvedeno v záhlaví této smlouvy. 6. Nebude-li daňový doklad - faktura obsahovat výše uvedené náležitosti, nebo je bude uvádět
chybně, nebo bude fakturováno vadné plnění, je objednatel oprávněn vrátit ho ve lhůtě splatnosti zhotoviteli k přepracování. Při vrácení daňového dokladu - faktury objednatel uvede důvod vrácení. Po doručení opraveného nebo nově vystaveného daňového dokladu - faktury běží nová lhůta splatnosti.
Vll.
Obchodni podminky 1. Objednávky objednatele budou řešeny telefonicky nebo budou zasílány na emailovou adresu zhotovitele uvedenou v článku I. této smlouvy, či v listinné formě na adresu sídla zhotovitele a budou obsahovat: a) označení dopravního prostředku, b) popis závady popřípadě popis, jak se závada na dopravním prostředku projevuje navenek, c) požadovaný rozsah plnění, d) místo servisního zásahu, e) číslo této smlouvy.
2. Osoby oprávněné k jednání ve věcech technických a k rozhodování ve věcech objednávání oprav: Karel Andrejs - tel.: 566 593 813, mob.: 606 732 445, e-mail:
[email protected] Vlastimil Šubert - tel.: 566 593 820, mob.:+420 607 150 586, e-mail:
[email protected] 3. Případné prodloužení Ihůty pro plnění na základě požadavku objednatele bude předmětem vzájemného dojednání smluvních stran.
VIII. Záruční podmínky 1. Zhotovitel prohlašuje, že činnosti, které jsou předmětem jeho plnění podle této smlouvy, spadají do předmětu jeho podnikání, pro tuto práci je plně kvalifikován a disponuje pracovníky v potřebném počtu a kvalifikační skladbě.
Stránka 4 z 7
Smlouva o dílo
Opravy nákladních vozidel a vleků - lokalita Mydlovary [)400/45000/00024/16 'tř-
2. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným ukončením. 0 ukončení sepiší smluvní strany pracovní výkaz, který bude obsahovat zejména soupis provedených prací a dobu
provádění dna a obě ho podepíší. 3. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost díla v délce trvání 6 měsíců od jeho převzetí objednatelem, tj. zhotovitel se zavazuje, že dílo bude po tuto dobu způsobilé pro použití ke smluvenému, jinak k obvyklému účelu a že si zachová smluvené, jinak obvyklé vlastnosti.
4. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost originálních náhradních dílů ve stejné délce
trvání, jakou poskytují jejich výrobci, minimálně však 6 měsíců od převzetí díla objednatelem, tj. zhotovitel se zavazuje, že náhradní díly budou po tuto dobu způsobilé pro použití ke smluvenému, jinak k obvyklému účelu a že si zachovají smluvené, jinak obvyklé vlastnosti; toto ujednání se nevztahuje na náhradní díly, které k provedení díla dodal zhotoviteli na vlastní náklady objednatel. 5. Zhotovitel je povinen zahájit odstraňování objednatelem vytknuté vady do 24 hodin od obdržení
písemné reklamace. 6. Zhotovitel je povinen objednatelem vytknutou vadu odstranit v termínu písemně dohodnutém
smluvními stranami; nebude-li termín odstranění vady smluvními stranami písemně dohodnut, pak v nejbližším technicky a technologicky možném termínu s prihlédnutím k rozsahu a povaze oznámené vady.
IX. Ostatni ujednáni 1.
Zhotovitel se zavazuje zahájit provádění díla (zjistit příčinu závady na dopravním prostředku) do 24 hodin od okamžiku, kdy obdržel objednávku objednatele.
2. Zhotovitel se zavazuje dílo dokončit a předat objednateli v termínu dohodnutém smluvními stranami; nebude-li termín dokončení a předání díla smluvními stranami písemně dohodnut, pak v nejbližším technicky a technologicky možném termínu s přihlédnutím k rozsahu a technologii provádění díla.
3. V případě, že zhotovitel nezahájí provádění díla do 24 hodin od okamžiku, kdy obdržel objednávku objednatele, je objednatel oprávněn požadovat uplatnění slevy ve výši 0,03 % ze sjednaných hodinových sazeb za každý den prodlení. Zhotovitel je povinen následně požadovanou slevu objednateli poskytnout a stejně tak uhradit případně vzniklé škody. 4. V případě prodlení objednatele s úhradou fakturované částky vzniká zhotoviteli právo účtovat smluvní úrok z prodlení ve výši 0,03 % z dlužné částky ze každý den prodlení po lhůtě
splatnosti.
.,
Podstatné porušení smlouvy Smluvní strany se dohodly, že ve smyslu občanského zákoníku pokládají za podstatné porušení smluvní povinnosti s možností odstoupení od smlouvy:
Stránka 5 z 7
Smlouva o dílo Opravy nákladních vozidel a vleků - lokalita Mydlovary [)400/45000/00024/16
a) neprovedení předmětu plnění v plném objemu dle upřesnění podle článku 11.
b) nezaplacení celkové ceny objednatelem řádně a včas dle článku V. a VI. této smlouvy.
XI.
Vyšši moc 1. V případě vyšší moci jsou smluvní strany po dobu jejího trvání zproštěny povinností vyplývajících ze smlouvy. Vyšší moci se rozumí okolnosti, které nastaly po uzavření smlouvy v důsledku nepředvídatelných událostí, které smluvní strany nemohou odstranit, jako např. válka, živelné katastrofy, stávky organizované příslušnou odborovou ústřednou apod.
2. Smluvní strany jsou povinny neprodleně ohlásit příslušné druhé straně vznik nebo ukončení vyšší moci a následovně to potvrdit doporučeným dopisem. 3. Na požádáni předloží smluvní strana dovolávajíci se na vyšší moc druhé smluvní straně důvěryhodný důkaz o této skutečnosti.
4. Jestliže v důsledku vyšší moci nedojde k plnění dodávek ve smyslu odstavce 1 a smluvním stranám vzniknou náklady z tohoto důvodu, hradí každá smluvní strana své takto vzniklé
náklady.
+ i.2
5. Jestliže v průběhu vyšší moci dohodne zhotovitel s objednatelem náhradní způsob plnění, vynucený vyšší moci, a s tímto způsobem plnění dodávek budou spojeny vyšší náklady, bude tyto náklady hradit objednatel.
6. Jestliže by se splnění smlouvy v důsledku vyšší moci posunulo o více než 1 měsíc, vyhrazuji si obě strany právo na sjednání nových dodacích lhůt nebo na odstoupení od smlouvy.
XII. Platnost smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na rok 2016 nebo do vyčerpání finančního objemu. Prodloužení pro naplnění celého sjednaného objemu je možné po vzájemné dohodě obou smluvních stran formou stanovenou v ČI. XIII. 2. 3.
Smlouva nabývá platnosti a účinnosti v den podpisu obou smluvních stran. Smlouva může být ukončena:
a)
písemnou dohodou obou smluvních stran.
b) odstoupením od smlouvy jedné ze smluvních stran, pokud dojde k jejímu podstatnému porušení podle článku X. této smlouvy. 4.
PM ukončení platnosti smlouvy o dílo shora uvedenými způsoby musí smluvní strany vyrovnat všechny vzájemné pohledávky a závazky.
j
\/
Stránka 6 z 7
»--
Smlouva o dílo Opravy nákladních vozidel a vleků - lokalita Mydlovary 0400/45000/00024/16
XIII.
Závěrečná ustanoveni 1. Smlouva může být měněna pouze písemně, a to formou čislovaných dodatků odsouhlasených oběma smluvními stranami.
2. Smlouva je vyhotovena ve 2 exemplářich s platností originálu, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
3. Vzájemné vztahy smluvních stran neupravené touto smlouvou se řídí právem a právním řádem České republiky. 4. V případě soudního sporu bude tento veden u místně příslušného soudu objednatele. 5. Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato odpovídá jejich pravé a svobodné vůli, že je určitá a srozumitelná a že není uzavírána v tísni či
za jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
V Dolní Rožince dne 4. 3. 2016
V Českých Budějovicích d n e. . . . .
31 20/6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Za objednatele:
Za zhotovitele:
PARDE;05{ serväs S.r.0. Č.Budčlovlci\
DIAMO,státní podnik odštěpný závod GEAM Dolní Rožínka,psč 5 2 51
A U T O R I Z O V A N Y
-
. . . .
Ing. Pavel Koscielniak vedoucí odštěpného závodu GEAM Dolní RožInka, PSČ 59251
..ALC.
Hlüiská 694/ 2b
, 3700 1 české Bu•Miovi,e<
3-(Ět-/LI<S--'S>
Martin Hobza atel společnosti PARMA servis s.r. o. Hlinská 694/2b, České Budějovice, PSČ 370 01
/
Stránka 7 z 7
\l