SMLOUVA O DÍLO č.j.: SNPCS 01115/2011 Zabezpečení nestabilních skalních svahů nad obcí Hřensko s využitím ochranných vysokozátěžových bariér (I.etapa) – projekt
uzavřená podle § 536 a následujících obchodního zákoníku č. 513/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů Článek 1. Smluvní strany
1.1.
Objednatel:
Česká republika - Správa Národního parku České Švýcarsko
se sídlem: IČO: DIČ: jejímţ jménem jedná:
Pražská 52, Krásná Lípa 407 46 70565759 CZ70565759 Ing. Pavel Benda, Ph.D., ředitel (dále jen objednatel)
1.2.
1
) Zhotovitel: se sídlem/místem podnikání: zapsaný dne: ..........................................v obchodním (ţivnostenském) rejstříku, vedeném ................................................., oddíl ........................, vloţka............., IČO/r.č.: DIČ: bankovní spojení: zastoupený: (dále jen zhotovitel) Článek 2. Předmět díla a termíny plnění
2.1. Předmětem smlouvy je vyhotovení projektové dokumentace pro provedení stavby (dále jen „DPS“) pro instalaci ochranných bariér nad silnicí I/62 a zástavbou obce Hřensko (včetně geodetického zaměření) a zajištění autorského dozoru při realizaci stavby (včetně stanovení plánu předepsaných prohlídek). Zhotovitel se zavazuje na svůj náklad a na své nebezpečí zajistit: a) Zhotovení projektové dokumentace pro provedení (realizaci) stavby: Základem pro vypracování DPS bude Projektová dokumentace k územnímu rozhodnutí (Antoš 2009) a Projekt k žádosti o dotaci (Vařilová 2009) - technické parametry, kritéria a podmínky zde nadefinované nesmí být měněny. Projekt bude vyhotoven v rozsahu Přílohy č.2 k vyhlášce MMR č.
499/2006 Sb., ze dne 10. listopadu 2006 o dokumentaci staveb. Kromě všech formálních a obsahových náleţitostí v daném rozsahu projektové dokumentace bude součástí rovněţ: - členění stavby (dílčí etapy) a návrh detailního časového harmonogramu prací - rozsah a způsob nutných silničních uzávěr, vyznačení míst deponie a mezideponie materiálu, transportu na místo stavby a navrţená místa dočasných záborů sousedních pozemků (součástí dokumentace bude přehledná tabulka dotčených pozemků, včetně údajů z katastru) - návrh způsobu transportu materiálu ve stěně pro kaţdou dílčí bariéru - přesný výčet a rozsah zásahů v místě staveniště - včetně přípravných prací (počet stromů navrţených ke kácení, mnoţství odtěţené skrývky, přesný popis zásahů do skalního podloţí, ad.) - detailní návrh řešení instalace kaţdé dílčí bariéry v poţadovaném rozsahu (přesná lokalizace ve skalním svahu, místa a hloubka zaloţení, hloubka tyčových kotev, celková délka bariéry a délky jednotlivých polí, výčet technických součástí, podrobný popis prací souvisejících s instalací (způsob vrtání, ad.) - rozpis materiálu a prací, včetně detailního poloţkového rozpočtu - zákres kaţdé dílčí bariéry na podkladu katastrální mapy a digitálního modelu terénu (dále jen „DMT“) (včetně staničení a označení všech stavbou dotčených pozemků) v detailním měřítku - Spolu s vyhotovením DPS bude provedeno geodetické zaměření (detailní zaměření částí skalního svahu v rozsahu plánovaných bariér a vyhotovení reálných profilů skalním svahem, výškopisné a polohopisné zaměření všech plánovaných dílčích vytýčených linií) b) Autorský dozor po celou dobu realizace stavby – zajištění kontroly správnosti postupu prací (včetně rozsahu a pouţitého materiálu) dle stanoveného harmonogramu předepsaných prohlídek. Zhotovitel je zodpovědný zejména za: - účast na předání staveniště realizační firmě - dohled nad průběhem realizace prací (počítáno dnem zahájení prací – tj. převzetím staveniště realizační firmou) - kontrolu kompletního a řádného plnění prací plně v souladu s projektovou dokumentací (DPS), kontrolu prací z hlediska kvality a dodrţení technologického postupu - sledování průběhu stavby (a jejích podmínek) s ohledem na platná povolení a výjimky - účast na kontrolních dnech a spolupráci s objednatelem (i realizační firmou) při operativním řešení problémů vzniklých během stavby - zápisy autorského dozoru o návštěvách, prohlídkách a posuzování stavby (včetně případného sepsání vad a nedodělků oproti DPS a navrţení opatření pro jejich odstranění) - poskytování technických konzultací potřebných pro plynulost výstavby - konzultace a podání upřesnění pro vypracování dokumentace realizační firmou (či dokumentace jejích subdodávek) - kontrola dodrţení časových lhůt na výstavbu jednotlivých bariér, případné nezbytné úpravy harmonogramu postupu výstavby - posouzení návrhu realizační firmy na změny či odchylky oproti DPS (včetně případných rozhodnutí a návrhu řešení projektem nepředpokládaných situací). - účast na odevzdání a převzetí dokončené stavby Případné změny v technologickém postupu (např. drobné korekce či upřesnění pro realizační dokumentaci stavby/RDS) budou vţdy předem konzultovány a odsouhlaseny objednatelem. V případě zjištění nedodrţení stanovených postupů dle projektu, nedodrţení podmínek vyplývajících z platných povolení či jiné pochybení ze strany realizační firmy je zhotovitel povinen o daném zjištění bezodkladně informovat objednatele. 2.2. Při zhotovování díla je zhotovitel vázán technickou specifikací části veřejné zakázky a pokyny objednatele. Objednatel je oprávněn podávat pozměňovací návrhy jak v průběhu realizace odst. 2.1.a, tak po jejím skončení (tj. v průběhu realizace stavby). 2.3.
Zhotovitel se zavazuje k dodržení následujících podmínek:
2.3.1 Zhotovitel se zavazuje na svůj náklad, se svým technickým vybavením a s vyuţitím vlastních pracovníků (v rámci geodetických a geotechnických aktivit případně i kvalifikovaných subdodavatelů) k provedení prací uvedených v odst. 2.1. Při provádění prací na území Národního parku České Švýcarsko budou dodrţovány platné vyhlášky a bezpečnostní předpisy. 2.3.2. Zhotovitel v plném rozsahu zodpovídá za případné hmotné škody či ublíţení na
zdraví osob vzniklé v souvislosti se zajišťováním smluvních závazků dle bodu 2.1. této smlouvy. 2.4.
Objednatel se zavazuje k dodržení následujících podmínek: 2.4.1. Objednatel se dále zavazuje předávat zhotoviteli pokyny a údaje potřebné k zajištění činnosti v rozsahu dle odst. 2.1. této smlouvy (včetně mapového podkladu - DMT pro účely vyhotovení zákresu jednotlivých bariér v rámci DPS). Objednatel se zavazuje s předstihem min. 14 dnů informovat zhotovitele o závazném termínu zahájení realizačních prací (pro plnění bodu 2.1.b smlouvy). 2.4.2. Objednatel se zavazuje umoţnit zhotoviteli přístup na pozemky v jeho vlastnictví za účelem zhotovení díla. 2.4.3. Objednatel se zavazuje provádění díla dle odst. 2.1.a, b kontrolovat a dílo prosté všech vad a nedodělků převzít a zaplatit (za předpokladu splnění všech smluvních závazků uvedených v odst.2.1.).
2.5. Doba plnění předmětu díla je stanovena takto: 2.5.1. Zhotovitel je povinen začít s plněním předmětu díla dle bodu 2.1.a nejpozději 3.den ode dne podepsání smlouvy. Předmět díla (vyhotovení DPS) musí být splněn nejpozději do tří měsíců ode dne podpisu smlouvy. 2.5.2. Zhotovitel je povinen začít s plněním předmětu dle bodu 2.1.b díla dnem zahájení prací formou předání staveniště. Zhotovitel se zavazuje sjednané práce uvedené v odst. 2.1.(b) této smlouvy provádět po celou dobu trvání realizace stavby (cca 48 týdnů), tedy v průběhu let 2011 – 2012 (včetně), aţ do jeho oficiálního ukončení (převzetí staveniště objednatelem). Článek 3. Cena a platební podmínky 3.1. Sjednaná cena díla je uvedena v Příloze č. 1. (nabídkový list – rozpis poloţek). V případě autorského dozoru bude fakturována částka za skutečně provedený dozor (dle stanovené jednotkové sazby). 3.2. Zhotovitel je oprávněn fakturovat dílčí poloţky a), b) dle odst. 2.1. vţdy po předání a převzetí díla, na základě písemného potvrzení o převzetí díla ve stanoveném rozsahu objednatelem. Poslední fakturace v kalendářním roce bude provedena vţdy nejpozději 30.10.daného roku. 3.3. Faktury budou splňovat náleţitosti daňového dokladu (dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a § 13a obchodního zákoníku), označení zhotoveného díla – číslo Smlouvy o dílo /poloţka, technické jednotky a fakturovanou částku. 3.4. Faktury vystavené zhotovitelem za plnění poloţky a) odst. 2.1. dle jsou splatné do 60 dnů po jejich obdrţení objednatelem. Faktury vystavené zhotovitelem za plnění poloţky b) odst. 2.1.
jsou splatné do 60 dnů po jejich obdrţení objednatelem. Objednatel je oprávněn faktury vrátit, pokud obsahují nesprávné nebo neúplné náleţitosti či údaje. Článek 4. Smluvní pokuty 4.1. V případě, ţe zhotovitel nedodrţí dobu plnění, sjednanou v odst. 2.5.1. této smlouvy , uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 3% z ceny příslušné části díla (DPS) včetně DPH za kaţdý týden prodlení. Tím však jeho povinnost splnit dílo ve sjednaném rozsahu není dotčena a dílo musí provést v dodatečně zhotovitelem stanovené přiměřené lhůtě. Dobu plnění je moţné upravit dohodou smluvních stran (platným dodatkem ke smlouvě), pokud nastanou okolnosti vylučující provedení díla ve sjednaném termínu. 4.2 V případě, ţe zhotovitel nesplní povinnosti autorského dozoru vyplývající z této smlouvy, zaplatí objednateli jednorázovou smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za kaţdé nesplnění povinnosti (v kaţdém jednotlivém případě) a dále pak 0,5% z ceny příslušné části díla včetně DPH za kaţdý den prodlení aţ do splnění povinnosti. 4.3. V případě prodlení objednatele s placením faktury uhradí objednatel zhotoviteli úrok z prodlení v zákonné výši z nezaplacené částky za kaţdý den prodlení. 4.4.
Nastanou-li skutečnosti uvedené v bodě 4.1. a 4.2 vyzve písemnou formou objednatel zhotovitele k úhradě smluvní pokuty na příjmový účet vedený u ČNB Ústí nad Labem č.: 19 – 39021431/0710.
4.5.
Zaplacením smluvní pokuty nejsou dotčena práva druhé smluvní strany na náhradu škody v plném rozsahu. Zhotovitel se současně zaplacením smluvní pokuty nezbavuje závazku plnit povinnost, jejíţ plnění bylo smluvní pokutou zajištěno, nedohodnou-li se smluvní strany jinak. Článek 5. Odpovědnost za vady, záruka
5.1. Zhotovitel odpovídá za to, ţe dílo bude mít vlastnosti vymezené touto smlouvou a bude způsobilé dlouhodobě a v plném rozsahu plnit účel, k němuţ bylo vytvořeno. 5.2. Zhotovitel tímto poskytuje objednateli smluvní záruku za jakost díla stanoveného v odst. 2.1 této smlouvy (DPS) v délce 120 měsíců. Záruční doba počíná běţet vţdy dnem následujícím po dni protokolárního převzetí příslušné části díla objednatelem. Reklamace vad v plnění předmětu této smlouvy bude objednatelem uplatněna písemnou formou. 5.3. Zhotovitel nese odpovědnost za veškeré vady, které se na díle vyskytnou, a to po dobu dle odst. 5.2. této smlouvy. 5.4. Zhotovitel se zavazuje zjištěné vady díla odstranit bezodkladně od jejich oznámení objednatelem, nejpozději však do 10 kalendářních dnů od obdrţení reklamace písemnou formou na adresu sídla zhotovitele nebo elektronickou poštou na e-mailovou adresu zhotovitele. 5.5. Objednatel má právo nejen na bezplatné odstranění vad v rámci realizace předmětu díla a během záruční doby, ale i na případnou náhradu škody (a to i škody na majetku či zdraví třetích osob), která vznikne vadami či nedodělky díla, jeţ vzniknou prokazatelně vadným plněním zhotovitele. Článek 6. Ostatní ujednání
6.1. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla v průběhu celého smluvního období. Zjistí-li, ţe zhotovitel provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi, je oprávněn ţádat po zhotoviteli provádění díla řádným způsobem. 6.1.1. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, ţe zhotovitel opakovaně nebude plnit povinnosti autorského dozoru vyplývající z této smlouvy. 6.1.2. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, jestliţe zhotovitel včas neodstraní vady v souladu s bodem 5.4. (dle § 437 odst. 5 Obchodního zákoníku). 6.2. Tato Smlouva můţe být měněna, doplňována a v odůvodněných případech ukončena pouze písemnými a očíslovanými dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci smluvních stran. 6.3. Zhotovitel prohlašuje, ţe je oprávněný provést dílo dle čl. 2.1. na základě ţivnostenského listu, či výpisu z obchodního rejstříku, které byly předloţeny k nabídce na plnění veřejné zakázky. 6.4. V ostatním se řídí práva a povinnosti smluvních stran příslušnými ustanoveními Obchodního zákoníku. 6.5. Zhotovitel bezvýhradně souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších parametrů Smlouvy o dílo, včetně vyplacené ceny.
6.6.Zhotovitel byl seznámen s faktem vyplývajícím z podmínek čerpání z fondů Evropské unie (z Evropského fondu pro regionální rozvoj/Fondu soudrţnosti) v rámci Operačního programu Ţivotní prostředí, ţe zástupci SFŢP a MŢP jsou oprávněni ke kontrole fyzické realizace dodávky zhotovitelem.
6.7. Tato Smlouva o dílo se vyhotovuje ve čtyřech exemplářích, z nichţ jeden obdrţí zhotovitel a tři objednatel.
6.8. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran.
6.9. Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č.1 – nabídkový list části zakázky s jejím číselným označením, se specifikací předmětu zakázky a sjednané ceny.
6.10. Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č.2 – Čestné prohlášení zhotovitele. 6.11. Pokud objednatel v průběhu platnosti smlouvy zjistí, ţe prohlášení zhotovitele (dle odst. 6.10.) o tom, ţe má zabezpečeno dostatečné personální obsazení a technické zajištění plnění předmětné veřejné zakázky bylo nepravdivé, má objednatel právo odstoupit od uzavřené smlouvy a poţadovat po zhotoviteli náhradu veškeré související škody. V Krásné Lípě dne
____________________________________ Ing. Pavel Benda, Ph.D. ředitel Správy Národního parku České Švýcarsko 1) povinně doplněné údaje
V
dne
___________________________________ 1 ) titul, jméno a příjmení podepisujícího pozice název zhotovitele razítko
Příloha č.1 ke smlouvě Nabídkový list – vzor (povinné součásti předvyplněny zadavatelem)
Položka Projektová dokumentace (DPS) -
Způsob zajištění1) - vlastní - subdodávka
--------------
Cena nabídky 1) Subdodavatel1) Cena (uvést pouze v případě subdodávek) celkem bez DPH --------------
Z toho Geodetické zaměření
Autorský dozor
-----------
Celková cena zakázky2)
----------
Jednotková cena1):
Kč/hod.
(platná po celé období realizace)
-----------------------------------
Cena celkem s DPH
Příloha č.2 ke smlouvě Vyplní pouze vítězný uchazeč před uzavřením smlouvy o dílo – toto čestné prohlášení není součástí podávané nabídky
Čestné prohlášení Identifikační údaje uchazeče: Název: se sídlem/bytem: zapsaný dne: ............................. v obchodním rejstříku, vedeném ...................................., oddíl ........................, vloţka............., IČO/r.č.: DIČ: bankovní spojení: zastoupený: Čestně prohlašuji, ţe mám zabezpečeno dostatečné personální obsazení (a technické) zajištění plnění předmětné veřejné zakázky či jejich částí, ve kterých jsem zvítězil. Jsem si plně vědom toho, ţe zjistí-li objednatel, ţe mé prohlášení je nepravdivé, bude mít objednatel právo odstoupit od uzavřené smlouvy a poţadovat po mé osobě (firmě) náhradu veškeré související škody.
Datum:……………………….
Podpis:……………………….