číslo 93. (6/2009)- ročník XI.- vydáno v pondělí 1.6.2009
Nejhezčí okamžiky života si člověk uvědomí, až když na ně vzpomíná. SO Slaná Vás zve na:
Slánský nohejbalový turnaj (srandamač)
MS NORA Slaná si dovoluje pozvat všechny na:
STŘELECKÉ ODPOLEDNE
20. června 2009 od 13. hod
13.června 2009 od 13.00hodin
na hřišti ve Slané
• •
• občerstvení zajištěno • prezentace až na místě
Fotbalový turnaj BaL CUP X. v sobotu 27.června 2009 od 11 hodin na hřišti ve Slané.
Trénink malých dětí ve fotbalu
Diváci i fanoušci jsou srdečně vítáni
Zveme všechny na IV. Vítání prázdnin, které se koná
v sobotu 27. června 2009 od 14:00 hod na hřišti na Hořensku. Bohatý program pro malé i velké SDH Hořensko
od 13.00-14.00 prezentace 14.00 soutěž všech věkových kategorií ve střelbě ze vzduchovky
Po celou dobu občerstvení zajištěno. Výkony nejlepších střelců budou ohodnoceny. Večer od 18.00 posezení s harmonikou.
Firma Beneš a Lát pořádá :
Pozvání na IV. „Vítání prázdnin“
na hřišti ve Slané
každý čtvrtek od 17.-18.hodin za pěkného počasí na hřišti ve Slané
Pravidelné tréninky jsou určeny pro kluky a holky z MŠ a ZŠ.
!!! Rodiče si po dobu tréninku za děti nesou odpovědnost sami!!!
Je vhodné dát vědět, když děti nemohou přijít na tel. číslo:732121735.
Veřejné zasedání se uskuteční v úterý 9. 6. 2009 od 18ti hodin . Více informací na straně 4 SL.
Slánský list
strana 2
Obecní úřad informuje:
Závěrečný účet obce Slaná – rok 2008 - návrh ( § 17 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů) Rozpočet pro rok 2008 byl schválen jako nevyrovnaný- schodkový. Příjmy ve výši 6 502 000,00 Kč, výdaje ve výši 6 789 100,00 Kč. Financování: 287 100,- Kč
1/ údaje o plnění příjmů a výdajů za rok 2008 v Kč Rozpočtová opatření
Upravený rozpočet
Třída 1 – Daňové příjmy 5 516 000,00
118 500,00
5 634 500,00 5 620 757,17
% plnění k UR rozpočtu 99,75
Třída
Schválený rozpočet
Plnění 31.12.2008
k
2
–
Nedaňové 902 120,00
17 000,00
919 120,00
880 973,73
95,84
3
–
Kapitálové 2 000,00
0,00
2 000,00
244,00
12,20
příjmy
Třída příjmy
Třída 4 – Přijaté dotace Příjmy celkem
81880,00 6 502 000,00
383 376,80 518 876,80
465 256,80 465 256,80 7 020 876,80 6 996 530,81
100,00 99,65
Třída 5 – Běžné výdaje
6 565 100,00
-283 123,20
6 281 976,80 5 586885,30
84,42
802 000,00
1 026 000,00 840 387,00
92,98 87,95
Třída
6
–
Kapitálové 224 000,00
výdaje
Výdaje celkem
6 789 100,00
518 876,80
7 307 976,80 6 427 272,30
Saldo: Příjmy - Výdaje
-287 100,00
0,00
-287 100,00
569 258,51
Třída 8 - financování Přijaté úvěry a půjčky Splátky úvěrů Fond rezerv Prostředky minulých let Financování celkem Přebytek (-), ztráta (+)
0,00 -212 900,00 500 000,00 287 100,00
0,00 0,00 0,00
0,00 -212 900,00 500 000,00 287 100,00
0,00 -211 818,90 -357 439,61 -569 258,51
Údaje o plnění rozpočtu příjmů a výdajů a o dalších finančních operacích v plném členění podle rozpočtové skladby jsou obsaženy v příloze č. 1 a jsou k nahlédnutí v kanceláři OÚ ( výkaz FIN 2-12) Nedočerpání běžných výdajů bylo v odvětvích: pěstební činnost, silnice, silniční doprava, pitná voda, odvádění a čištění odpadních vod, bytové hospodářství, pohřebnictví, komunální služby, vnitřní správa. 2/ stav účelových fondů a finančních aktiv a) Fond rozvoje bydlení stav k 31.12.2008 1 780 334,99 Kč Příjmy fondu tvoří splátky z půjček poskytnutých v minulých letech, příjmy z prodeje obecního majetku (1/2 z prodejní ceny), připsané úroky z účtu. Výdajem fondu jsou půjčky poskytnuté občanům dle vyhlášky č. 1/1999 o tvorbě a použití účelových prostředků FRB a poplatky za vedení účtu. V roce 2008 nebyla předložena obci od občanů žádná žádost na poskytnutí půjčky. Obec Slaná možnosti použít půjčku z FRB na opravu obecních bytů rovněž nevyužila. b) Sociální fond stav k 31.12.2008 53 334,52 Kč Tvorba a čerpání fondu se řídí pravidly pro tvorbu a čerpání sociálního fondu ze dne 8.12.2004, schválenými zastupitelstvem obce dne 8.12.2004, č. usnesení II/8.
Slánský list
strana 3
3/ Hospodaření příspěvkové organizace zřízené obcí Hospodaření příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Slaná bylo schváleno Zastupitelstvem obce dne 23.2.2009, číslo usnesení 17/II/16. Uvedeno v Kč Rezervní fond Fond odměn Dotace od obce Odvod zřizovateli Výsledek hospodaření ZŠ a MŠ 20 935,69 0,00 543 000,00 0,00 364,71 Roční účetní závěrka včetně všech zákonem předepsaných výkazů je založena na OÚ Slaná.
4/ Vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu a ostatním rozpočtům veřejné úrovně Dotace do rozpočtu obce činily celkem 465 256,80 Kč. Rozpis o přijetí a čerpání v roce 2008 je zpracován v tabulce. Uvedeno v Kč poskytovatel UZ Fond požární ochrany LK KÚLK 98193 KÚLK 14006 Fond požární ochrany LK KÚLK Celkem
Účel Nové sociální zařízení Hořensko
položka 4222
rozpočet 210 000,00
čerpání 210 000 ,00
% 100
Volby CzechPoint Oprava požární nádrže
4111 4116 4122
26 376,80 52 000,00 95 000,00
26 376,80 52 000,00 95 000,00
100 100 100
Souhrnný dotační vztah
4112
81 880,00 465 256,80
81 880,00 465 256,80,-
100 100
5/ Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření Obce Slaná za rok 2008 Přezkoumání hospodaření provedla ing. Jana Nováková, kontrolorka Krajského úřadu LK na základě žádosti obce Slaná ze dne 11.6.2008, č.j. 177/2008. Pověření k přezkoumání ve smyslu §5 zákona č. 420/2004 Sb. vydal vedoucí odboru kontroly Krajského úřadu LK JUDr. Peter Samčík. Přezkoumání hospodaření bylo provedeno v souladu se zákonem č. 420/2004 Sb., o přezkoumání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí dne 9. 4. 2009. Závěr této zprávy zní: Při přezkoumání hospodaření Obce Slaná za rok 2008 nebyly zjištěny chyby a nedostatky (§ 10 odst. 3 písm. a) zákona č. 240/2004 Sb., nebyla zjištěna rizika dle § 10 odst. 4 písm. a) zákona č. 420/2004 Sb. Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření Obce Slaná za rok 2008, č.j.LK/182/08/NOV/obce, je nedílnou součástí závěrečného účtu obce a je založena na OÚ Slaná a zveřejněna v plném znění na webových stránkách Obce Slaná, www.obecslana.cz.
6/ Stav finančních prostředků obce k 31. 12. 2008 základní běžný účet v KB Semily
1 175 481,62 Kč
běžný účet FRB v KB Semily
1 780 334,99 Kč
běžný účet SF v KB Semily Celkem: Depozitní účet na výplatu prosincových mezd stav úvěru
53 334,52 Kč 3 009 151,13 Kč 124 915,83 Kč 0,00 Kč
Nabídka: V souvislosti s výměnou topení v mateřské škole prodáme akumulační kamna, cena 500,- Kč za kus. Odběr možný od 26.6.2009. Info na tel: 604 328 192
Slánský list
PO ZVÁ NKA NA VE ŘE J NÉ ZAS E DÁ NÍ Zastupitelstvo obce ve Slané, si Vás dovoluje pozvat na veřejné zasedání, které se koná v úterý dne 9. 6. 2009 od 18,00 hod. v zasedací místnosti OÚ Slaná.
PROGRAM: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Kontrola usnesení z minulého zasedání Kontrola plnění úkolů z minulých zasedání Závěrečný účet 2008 Mikroregion Pojizeří – závěrečný účet 2008 Rozpočtové opatření č.1 OZV č.1/2009 – zrušení fondu rozvoje bydlení Kontrolní a finanční výbor MŠ – výměna topení a sociálního zařízení Dotace – Liberecký kraj Organizační záležitosti Diskuse
Pošta Slaná u Semil informuje: Naše pošta kromě běžného podání zásilek a peněžních služeb také nabízí službu bankovní a pojišťovací. Chci Vám jen připomenout o jaké produkty se jedná: Stavební spoření, Penzijní spoření (oboje se státní podporou), Pojištění životní, úrazové, pojištění domu a automobilu a oblíbené pojištění našich dětí – sluníčko. Je možné si u nás založit postžirový účet, postkonto nebo vkladní knížku. Velmi výhodné na zhodnocování peněz je červené konto nebo termínovaný vklad. Pro případ, že peníze potřebujete, je možné u nás získat kreditní kartu, neúčelový úvěr nebo úvěr na bydlení či auto.
Otvírací doba: Po-Pá : 8-9 hod 14-16 hod Telefon: 481 625 020 (lze domluvit Vám vyhovující čas schůzky) Vedoucí pošty Lenka Machová
Akce na měsíc červen: založte si postžirový účet a získejte – poukaz na pohonné hmoty v hodnotě 300Kč (k programu KLASIK a PLUS)
Sbor pro občanské záležitosti ve Slané informuje: Dne 2. května 2009 se na Obecním úřadě ve Slané uskutečnil svatební obřad. Manželství zde uzavřeli paní Jaroslava Čerplová a pan Mojmír Chlum z Bořkova. Srdečně blahopřejeme. Za SPOZ Eva Farská
strana 4
Poplatky za odpady a psa Upozornění: pro občany, kteří nemají zaplaceny poplatky za psy a odpady, aby tento dluh uhradili co nejdříve.
Odečet vodoměrů Upozornění pro občany, zaměstnanci obecního úřadu pan Valenta a pan Ducháč budou v nejbližších dnech provádět odečet vodoměrů.
Oznámení: Ve dnech 29. a 30. června 2009 nebudou jezdit tak zvané "školní" autobusy, z důvodu vyhlášení ředitelského volna ve většině škol.
Brigáda na Hořensku V pátek 15. května 2009 byla uskutečněna brigáda místními členy hasičského sboru v Hořensku. Vyklízela se stará hasičská zbrojnice, která pochází asi z roku 1900. V zápisech se nenašel záznam o zřízení této hasičárny. Zřejmě to bylo pořízeno Obecním úřadem Hořensko. Když se tady Obecní úřad rušil, doklady zmizely ve Slané a tím pro nás není záznam o zřízení. Z důvodu, že při všech akcích pořádaných na hřišti v Hořensku byli hasiči nuceni převážet potřebné stoly, lavice atd. na místo konání a pak zase při úklidu zpět, bylo rozhodnuto toto skladiště přenést na hřiště. Cementové tašky ze střechy byly rozebrány a odvezeny na hřiště. V sobotu 16. května 2009 bylo za dokonalého děště již z rána v práci pokračováno. Podařilo se skladiště zpevnit a převézt až na místo určení. Velkou senzací, i pro Hořenskem projíždějící auta, bylo shlédnout to, jak se nechá na traktoru převézt skladiště o rozměrech 4,20m x 5,20m, a to střecha měla rozměr ještě širší. Až do večerních hodin bylo co dělat, aby se i cementové tašky daly zpět na místo, kam patří. Celá tato akce byla zdokumentována Milanem Sáblem a bude ji možno shlédnout na videu při akcích na Hořensku. Také máme natočenou brigádu při opravě nádrže a pokládání panelů, což se uskutečnilo na podzim minulého roku. Toto byl již druhý převoz staré dřevěné hasičárny, která původně stála v místech dnešní autobusové zastávky na Hořensku. Odtud jí převážel Josef Kobrle z čp. 5 v roce 1963 s koňmi na místo za zděnou hasičskou zbrojnici na křižovatku v Potocích. Všem, kteří se této promyšlené akce zúčastnili svou pomocí, patří vřelé poděkování.
B. Havrdová
Slánský list
strana 5
Červen- měsíc myslivosti a ochrany přírody Ne nadarmo byl vybrán červen jako měsíc myslivosti a ochrany přírody. Čas přelomu jara a léta je obdobím zrození nového života v přírodě.V červnu nastává čas rodičovské péče o nové potomstvo. Tento věčný koloběh probíhá na zeměkouli nepřetržitě od vzniku života na Zemi. Člověk svou činností svět přetváří, podmaňuje si čím dál víc přírodu a zároveň působí svou činností i negativně na své životní prostředí. Myslivci, více než kdo jiný, si uvědomují vzájemné souvislosti a důsledky civilizačních faktorů v přírodě. Jeden z takových faktorů je, že naše zvěř v lese nemá potřebný klid. Ty tam jsou doby, kdy o lese se psalo nadšeně jako o „chrámu přírody, v němž se rozkládá velebné ticho“. Dnes je tomu jinak. Žijeme, ovšem k naší škodě, o mnoho rychleji a naše slabé nervy potřebují posilu a tu mimo jiné hledáme mnozí v lese a přírodě vůbec. Proč ne? Kdyby každý druhý neměl s sebou svého psího miláčka, ale i to je v celku normální, pokud se nevzdaluje z vlivu svého pána a je poslušný. Pokud se pán pohybuje po vyznačených cestách a stezkách a neprodírá se všemožným porostem.
Prosím proto všechny milovníky přírody, aby omezili v tomto období svůj pohyb mimo vyznačené cesty, nepouštěli psy na volno, nechovali se hlučně a v žádném případě nesahali na nalezená mláďata. MS Nora
Možnost kurzu břišního tance Začátek v září o sobotách mezi 17-18 hod. v KD Slaná. Přihlášky v obchodě u paní Bémové do 20.srpna 2009 •
• • •
Na sebe: přiléhávé oblečení ( kvůli svalům – musí být vidět) Obuv: žádná, popřípadě tzv. piškoty, jinak ponožky či naboso
Cena 50,-Kč / lekce Učitelka: Zuzana Svobodová
Den důchodců mýma očima Vážení a milí čtenáři a všichni, kteří jste byli na Dni důchodců a taky se krásně bavili, pojďme si společně zavzpomínat, co jsme zažili a povyprávět to těm, kteří se nemohli zúčastnit. Začnu od těch nejmenších, tedy vystoupením dětí z Mateřské školy ze Slané. Bylo to nádherné, i kapička slzy nám ukápla, bylo vidět, jak se děti snažily. Dobře jsme je slyšeli a tak Sněhurky a trpaslíčci byli úchvatní. Jeden trpaslíček to řídil, jeden si zase kýchnul, prostě úplně podle pohádky. Sněhurky byly jedna hezčí než druhá. Všechno bylo velmi milé a usměvavé. Děti ze školy zahrály pohádku O Šípkové Růžence. Měly to pěkně připravené, zahrály jako opravdoví herci. Stále píšu, že herci ve Slané jsou a stále rostou. Také nám zazpívaly táborové písničky s doprovodem kytary. Písničky se jim určitě hodí do života, zpívají se stále a dá se u nich dobře bavit. Představení Veroniky Luxové bylo moc pěkné, ani jsme nedýchali. Ukázala nové neznámé triky, u kterých tančila na španělskou hudbu ve stylových šatech. Dalším jejím číslem byly břišní tance. Oblečena do kostýmu indické tanečnice přenesla na sál klid, pohodu a pohlazení. Já se přenesla do jiného světa, dost jsem to prožívala. Hudba byla průvodcem všeho toho exotického, barevného, něžného, člověk se zasnil, až byl omámen. Děkujeme za překrásnou podívanou. Další krásné vystoupení měly mažoretky z Lomnice nad Popelkou. Stylově oblečené napochodovaly na sál, který byl pro ně asi trochu malý, ale Zvládly to. Jejich hudba do pochodu a moderní kostýmy byly obrovským oživením, tak jsme tleskali a povzbuzovali. Děvčata mají rytmus v těle a bylo na ně hezké podívání. Pro mě to bylo zároveň oživení vzpomínek na mé dětství. Jedna malá mažoretka vystupovala sama na celou skladbu. Zapomněli jsme i tleskat, jak to ona prožívala, a my byli překvapení, jak to uměla a předvedla. Její velké, krásné, tmavé oči nám říkaly: „Já to umím a je to pro Vás.“ I ony nám zpříjemnily odpoledne. Děkujeme a přejeme hodně pěkných vystoupení. Tancujte rády s láskou a pro radost. Sálem se rozneslo, že pro nás je připraveno překvapení, tak jsme pořád čekali, až jsme to skoro vzdali. Najednou ze dveří napochodovala skupina mužoretů s názvem „ARTRÓZA“. Skupina se skládala ze starších pánů. Předvedli taneční sestavu na pochod „Sokolský slet“ a ještě „Slovanské tance“.
Slánský list
strana 6
Nemělo to chybu, chce to kus velké odvahy, aby se muži v těhle letech dokázali tak krásně bavit. Nesedí jen v hospodě, nehubují, nejsou nevrlí, nenudí se. Baví se, udržují veselou náladu, mají pro co žít a ještě k tomu tím baví ostatní. Předvádí, že i v takových letech se dá dělat legrace. Umějí jí předvést i přijmout. Ukázali mladým, jak se dá bavit v každém věku. Hodně jsme to prožívali, smáli se, tleskali, křičeli, povzbuzovali. Vždyť to byla naše krevní skupina. Hned jsem měla dobrý pocit, že si můžu ještě zadovádět. Také jim velký dík a přání, aby ještě dlouho rozdávali radost a dobrou náladu. Po všech vystoupeních nám hrála skupina MK Faktor ze Semil. Tuto manželskou dvojici Farských znám ze zábav a vím, že hrají perfektně a s láskou. Jak jsem to poznala? Reagují na to, jak se lidé baví, na jaké písničky nejvíce tancují. Hrají známé hity, prostě správně sestavenou hudební směs. Největší bomba je, když pan Farský hraje sólo na trumpetu. Pro mě je to moc velký zážitek a jsem dojatá,velice to prožívám. Vidím svého tatínka, jak má sólo a troubí. Hráli nám moc pěkně a doufám, že zase někdy budou.
Maruška Urbanová POKRAČOVÁNÍ V PŘÍŠTÍM ČÍSLE SL. Společnost
STROVAL je zaregistrována v programu ZELENÁ ÚSPORÁM a nabízí svým klientům: • posouzení nároku na státní dotaci • vypracování projektové dokumentace • posouzení energetických úspor • vyhotovení žádosti o dotaci • realizaci zateplení obvodového pláště budovy, střechy, dodání a montáž nových oken
FOKUS TURNOV – pobočka Semily Od 1.dubna 2009 je v Semilech otevřena
SOCIÁLNĚ TERAPEUTICKÁ DÍLNA, která je určena: • osobám s duševním onemocněním starších 16-ti let • osobám s mentálním postižením starších 16-ti let. • i všem ostatním, kteří nemají žádný hendikep a potřebují poradit se svým problémem Přijďte se podívat, něco si zkusit vyrobit nebo jen tak si pohovořit o svých problémech u šálku kávy nebo čaje. Fokus Semily je uživatelům k dispozici zdarma každý pracovní den od pondělí do pátku od 8:30 do
15:00 hodin. !! Je zde i možnost objednání oběda v Dětském domově Semily, vedlejší část budovy, za 54,-Kč Kontakt: SEMILY, Nad Školami 480 jihovýchodní křídlo budovy Dětského domova Semily tel: 774 083 085
INZERCE
SELVERT Kosmetický salon
Kordová Hana - diplomová kosmetička (švýcarská kosmetika)
ELLEDUE Italské-thermo spodní prádlo Mobil: 607 820521 Tel./fax: 481 624 876 Chuchelna 91, (nad koupalištěm)
Využijte státní dotace na zateplení Vašeho domu.
Kontakt: www.stroval.cz ,
[email protected] , tel.: 777 878 078
PRODÁM PALIVOVÉ ČTVRCENÉ DŘEVO 1q ZA 700KČ.MOHU I DOVÉZT. TEL: 604 814 007, Halama
uzávěrka příštího (červencového ) vydání je 28.6.2009 SLÁNSKÝ LIST - zpravodaj Bořkova, Sutic, Nedvězí, Slané, Hořenska a Světlé. Vychází vždy první den v měsíci. Vydává a inzerci přijímá: OBEC SLANÁ, 512 01 Slaná u Semil, tel.: 481 625 063. Rediguje: Marta Valentová, Nedvězí 90, 512 01 Slaná u Semil, mobil: 777 000 819, E-mail:
[email protected]. Navštivte také internetové stránky obce Slaná: http://www.obecslana.cz.