DODGE NITRO
SKUTEČNÁ OSOBNOST. První automobil značky Dodge segmentu středně velkých SUV přichází do boje s překypující zásobou ryzí energie. Ta je obsažena v jeho rozhodném vzhledu, sportovní výkonnosti i přizpůsobivém interiéru. Zobrazen je Dodge Nitro R/T v barvě Inferno Red.
DODGE NITRO | DESIGN Velké a nekompromisní Nitro SXT v černé barvě Black se sportovními 20palcovými hliníkovými koly.
04
DODGE NITRO | DESIGN
1
2 3
TYTO TVARY NEDOKÁŽÍ MLČET. Právě ony způsobí, že budete chtít dělat věci, které nejsou zcela konvenční. Dodge Nitro je totiž navržen tak, aby do každého dne vašeho života vnesl přesně odměřenou dávku adrenalinu. Toho dosahuje nejen typickým podpisem značky Dodge v podobě důmyslně rozdělené masky chladiče, ale také celkově dramatickým výrazem. Tyto vlastnosti jsou doplněné kombinací masivní přídě, která působí jako vytesaná ze skály. 1) Na přání dodávaná 20palcová hliníková kola (standard pro R/T) účinně zdůrazňují jejich umístění v samotných rozích karoserie, zároveň zvyšují výkonnost a ovladatelnost. 2) Fascinující jsou světlomety, které jsou po stranách masky velmi citlivě integrovány do přední části. 3) Dojem síly a výkonu modelu Nitro dodávají také otvory na bocích za předními koly s chromovaným žebrováním.
05
DODGE NITRO | TECHNOLOGIE
06
RECEPT NA VÝKON. Dodge Nitro nabízí vysoký výkon jak ve variantě s dieselovým, tak s benzínovým motorem. Autoritu si na silnici vybuduje motor 3,7 V6, který je standardně spojen se čtyřstupňovou samočinnou převodovkou. Pro všechny modely je jako alternativa připraven turbodiesel 2,8 CRD vybavený nejmodernějšími technologiemi používanými u vznětových motorů, včetně přímého vstřikování Common-Rail. Tato moderní pohonná jednotka samozřejmě plní emisní normu Euro 4. Vznětový motor lze kombinovat buď se šestistupňovou přímo řazenou převodovkou, nebo s pětistupňovým „automatem“.
PODVOZEK LADĚNÝ PRO RYCHLOST je standardní vlastností všech modelů a nezáleží na tom, zda zvolíte šestnácti-, sedmnácti- nebo dvacetipalcová kola. Když dojde ke spojení dvacetipalcových ráfků s širokými pneumatikami a sportovně laděným podvozkem, získá Nitro nejen více osobitosti, ale především také více schopností při jízdě v zatáčkách a zvýšenou úroveň trakce. Nitro také nabízí možnost volby mezi pohonem dvou (2WD) nebo všech čtyř kol (4WD). Pohon všech kol umožňuje změnu mezi režimy 2WD a 4WD za jízdy. Použitý systém 4x4 spolupracuje se stabilizačním systémem ESP* a protiprokluzovým zařízením, takže dokáže účinně přenést sílu motoru na kolo s nejvyšší trakcí. A to za všech okolností a na každém druhu silnice. * Žádný systém, bez ohledu na to, jak vyspělý je, nedokáže překročit hranice fyzikálních zákonů. Výsledná dynamika automobilu může být omezena dostupnou trakcí, která je při jízdě na sněhu, ledu nebo vodě snížena. Jakmile dojde během jízdy k rozblikání kontrolky systému ESP na přístrojové desce, je třeba, aby řidič uvolnil plynový pedál a rychlost jízdy přizpůsobil podmínkám na silnici. Vždy jezděte obezřetně a s ohledem na aktuální podmínky. Vždy používejte bezpečnostní pásy.
DODGE NITRO | INTERIÉR SXT
08
Přitažlivost vozu Nitro jde hlouběji pod plechy karoserie a dominantní kola. 1) Moderní styl interiéru provedení Nitro SXT může být zdůrazněn například na přání dodávaným koženým čalouněním sedadel v provedení Slate Gray s dvojicí odstínů šedé barvy. 2) Neposkvrněný interiér zajistí speciální moderní tkanina YES Essentials®, která je k dispozici na přání. Je oděruvzdorná, antistatická, nepohlcuje pachy a je antibakteriální. Velmi snadno se proto udržuje v čistotě. 3) Jednobarevnou tmavou kůží Dark Slate Gray čalouněná sedadla s červenými švy a logem R/T vytvářejí uvnitř vozu Nitro R/T velmi působivou atmosféru.
DODGE NITRO | INTERIÉR R/T
VZNĚTLIVÁ KOMBINACE STYLU A KOMFORTU.
2
1
3 09
DODGE NITRO | INTERIÉR
10
DODGE NITRO | INTERIÉR
Modely Nitro SXT a R/T jsou vybavené elektronickým informačním centrem, které se ovládá pomocí tlačítek na volantu. K dispozici jsou údaje kompasu, vnější teploty, palubního počítače, stejně jako možnosti individuálního nastavení různých funkcí vozu, kontrolní systém nebo také systému kontroly tlaku v pneumatikách.
11
DODGE NITRO | ZÁBAVA A KOMUNIKACE
12
1
2
3
DODGE NITRO | ZÁBAVA A KOMUNIKACE
MULTIMÉDIA NA DOTEK. Dodge Nitro může být vybaven mnoha snadno použitelnými technologiemi, včetně například na přání dodávaného multimediálního navigačního systému MyGIG™. Kromě samotné velmi snadno použitelné navigace je systém vybaven také portem USB 2.0, který umožňuje snadné a rychlé nahrávání dat do systému. Třeba fotografií nebo až 1600 písní.
1. DOTYKOVÝ LCD MONITOR je barevný a zjednodušenou grafikou vás snadno provede všemi svými funkcemi.
2. VESTAVENÝ JUKEBOX umožňuje nahrávat do systému hudbu z klasických CD nebo USB portu či hlasového záznamníku. Zařízení podporuje také koncept třídění a vyhledávání skladeb technologií Gracenote®.
3. ZVOLTE A UKAŽTE NA FOTKU, která se pak stane spořičem vašeho displeje.
4. NA PŘÁNÍ SE DODÁVÁ TAKÉ LW/MW/FM RÁDIO vybavené měničem na 6 CD/DVD/MP3 disků. Ovladače audiosystému jsou umístěné pro snadnou obsluhu na volantu.
4
5. ZÁBAVNÍ DVD SYSTÉM PRO ZADNÍ SEDADLA (VES®) je vybaven dvojicí bezdrátových sluchátek a vstupy určenými třeba pro herní konzole.
6. VSTUPNÍ KONEKTOR PRO EXTERNÍ ZDROJ HUDBY, například pro přenosné MP3 přehrávače, je standardní výbavou vozu Nitro. K dispozici je také prémiový audiosystém Infiniti vybavený devíti reproduktory, subwooferem, DSP procesorem a hudebním výkonem 368 W. Jeho součástí může být také rádio, měnič na 6 CD nebo systém MyGIG™.
5
6 13
Dodge Nitro SXT v barvě Khaki se 17palcovými koly, bočními lištami v barvě vozu, vysunovatelnou podlahou zavazadlového prostoru
DODGE NITRO | LOAD ’N GOTM 14
LOAD ’N GOTM a větrným štítkem pro střešní okno z programu originálního příslušenství Mopar.
DODGE NITRO | LOAD ’N GOTM
1
2 3
PŘEPRAVNÍ SLUŽBA. 1) Nitro je k dispozici s konceptem LOAD ’N GOTM, který je jako dvojice vašich rukou, které máte navíc. 2) LOAD ’N GOTM (standard u modelů SXT a R/T) je tvořen o 457 mm výsuvnou podlahou zavazadlového prostoru, která usnadňuje nakládání nejrůznějšího vybavení – a zajistí, aby vaše oblečení zůstalo čisté i při nakládání věcí se špinavým zadním nárazníkem. 3) Praktičnost je zajištěna nejen nosností 181 kilogramů, ale také šesti oky pro uchycení převážených předmětů. Výsuvná podlaha může posloužit také jako praktická sedací plocha před výletem do přírody. Díky usnadnění nakládání a vykládání musíte mít starost pouze o to, zda váš náklad zvednete ze země. Vždy dbejte na bezpečné zajištění nákladu.
15
DODGE NITRO | VARIABILITA INTERIÉRU
16
1
S TÍMTO PROSTOREM BUDE SPOKOJEN KAŽDÝ. Nitro bez námahy pojme vaše hosty i jejich výbavu. 1) Vše začíná plnohodnotným prostorem pro pět cestujících. Jejich komfort je přitom zaručen sedadly s nastavitelným sklonem opěradel (včetně sedadel vzadu). 2) Dodge Nitro SE je vybaven vyjímatelnou oboustrannou podlahou zavazadlového prostoru, která je vybavena přihrádkou pro náklad, stejně jako uzavíratelným prostorem pod ní. Možnost sklopení opěradla spolujezdce vpřed a nezávislého sklopení zadních sedadel dělených v poměru 65/35 výrazně zvyšuje flexibilitu vnitřního prostoru. Vždy dbejte na bezpečné zajištění nákladu.
2
DODGE NITRO | AKTIVNÍ ŽIVOTNÍ STYL
18
DODGE NITRO | AKTIVNÍ ŽIVOTNÍ STYL
2
NITRO: ATLET NA PRVNÍ POHLED. Byl navržen tak, aby vyhověl všem nárokům. 1) Nitro SE je po vybavení originálním příslušenstvím z programu značky Mopar připraven pro jakékoliv dobrodružství. Zobrazen je automobil s černými trubkovými prahovými nášlapy, plastovými zástěrkami, střešním nosičem a sítí*. Nitro může být oživen také celou řadou doplňků interiéru, které jej činí ještě atraktivnějším. Každý model Nitro je vybaven například dvojicí zástrček na 12 V umístěných v přístrojové desce a v zavazadlovém prostoru. Jedná se o vybavení, které umožní bezpečně zásobovat energií veškeré vybavení, jež je součástí moderního životního stylu. 2) Nitro je skutečným sportovcem i z toho pohledu, že je schopen pojmout všechnu vaši sportovní výbavu. Zobrazeno je Nitro SE v černé barvě Black. * Vždy dbejte na bezpečné zajištění nákladu.
1 19
DODGE NITRO | BEZPEČNOST A ZABEZPEČENÍ NITRO SE V BARVĚ ELECTRIC BLUE vybavený originálním příslušenstvím Mopar, které obsahuje mlhová světla, jednodílné prahové nášlapy a střešní nosič na lyže či snowboardy. Součástí výbavy jsou aktivní směrovky, které třikrát bliknou po pouhém jednom dotyku ovládací páčky. Jedná se o účinný bezpečnostní prvek. Vždy dbejte na bezpečné zajištění nákladu.
20
DODGE NITRO | BEZPEČNOST A ZABEZPEČENÍ
NITRO VÁM KRYJE ZÁDA. Pod barvami ocelové karoserie se ukrývají technologie, které vás dokáží ochránit.
1. PROTIBLOKOVACÍ SYSTÉM ABS zabraňuje zablokování kol při intenzivním brzdění. Tím je umožněno i v těchto extrémních podmínkách řízení automobilu.
2. VÍCESTUPŇOVÉ AIRBAGY PRO ŘIDIČE A SPOLUJEZDCE a hlavové airbagy jsou standardní výbavou všech provedení vozu Nitro.
3. STANDARDNÍ VÝBAVOU JE STABILIZAČNÍ SYSTÉM ESP, jehož součástí je protiprokluzový systém (TCS), brzdový asistent (BAS), stejně jako program omezení rizika převrácení v extrémních jízdních situacích (ERM). ESP zajišťuje i v krizových situacích stabilní chování automobilu prostřednictvím samočinného ovládání plynového pedálu a aplikací brzd jednotlivých kol. Při prokluzu jakéhokoli kola zajišťuje protiprokluzový systém pomocí brzdové
1
2
3
4
soustavy zajištění trakce, a tím i účinnější přenos točivého momentu na silnici. Úkolem brzdového asistentu je zajištění 100procentního brzdného účinku i v okamžicích krizového brzdění. Program omezující riziko převrácení detekuje chování, při němž by mohlo dojít k převrácení vozu. Pomocí brzdové soustavy se snaží tomuto chování zabránit.
4. SYSTÉM KONTROLY TLAKU V PNEUMATIKÁCH je účinným systémem aktivní bezpečnosti. Prostřednictvím elektronického informačního systému (Nitro SXT, R/T) nebo speciální kontrolky (Nitro SE) informuje řidiče o poklesu tlaku pod kritickou úroveň.
21
DODGE NITRO 2007 – TECHNICKÉ ÚDAJE 3,7L V6
2,8L CRD
2,8L CRD
3,7L V6 Řízení
MOTOR Uspořádání
zážehový
vznětový
vznětový
Uložení
vpředu, podélně
vpředu, podélně
vpředu, podélně
Rozvod
SOHC
DOHC
DOHC
2
4
4
3cestný řízený katalyzátor, 4 lambda sondy
EGR, oxidační katalyzátor, DP filtr (na přání)
EGR, oxidační katalyzátor, DP filtr (na přání)
Počet ventilů na válec Katalyzátor
Počet válců
6
4
4
Zdvihový objem
[cm3]
3700
2777
2777
Vrtání x zdvih
[mm]
93 x 90,8
94 x 100
94 x 100
Největší výkon / při otáčkách
[kW] [1/min]
151 / 5200
130 / 3800
130 / 3800
Největší točivý moment / při otáčkách
[Nm] [1/min]
314 / 4000
410 / 2000–2800
460 / 2000
9,7 : 1
17 : 1
17 : 1
Kompresní poměr
TYP
Průměr otáčení
2,8L CRD
2,8L CRD
hřebenové řízení s hydraulickým posílením [m]
11,1
Disky kol
16 x 7,0", 17 x 7,0", 20 x 7,5" (ET 40,475)
Pneumatiky
P235/70R16 104 H (také pro sněhové řetězy), P235/65R17 103 H (také pro sněhové řetězy), 245/50R20 102 H
KAROSERIE Druh
čtyřdveřová pětimístná karoserie
Přední airbagy
řidiče a předního spolujezdce ve standardní výbavě
Boční airbagy
řidiče a předního spolujezdce ve standardní výbavě
Předepínače bezpečnostních pásů
řidiče a předního spolujezdce ve standardní výbavě
VNĚJŠÍ ROZMĚRY Délka
[mm]
4584
Šířka (bez zpětných zrcátek) / boční stupačky
[mm]
1856 / 1916 1755 / 1773
Výška / se střešním nosičem
[mm]
CO2 město
[g/km]
416
285
322
Rozvor
[mm]
2763
CO2 mimo město
[g/km]
214
194
207
Rozchod vpředu / vzadu
[mm]
1549 / 1549
CO2 kombinovaná
[g/km]
Šířka na předních/zadních sedadlech
[mm]
1338 / 1229
Výška na předních/zadních sedadlech
[mm]
1025 / 1019
[l]
389 / 1994 (sedadla v 2. řadě sklopená)
Plnění Zapalování
288
228
250
elektronické vstřikování – MPI
vstřikování CRD
vstřikování CRD
elektronické bezdotykové řízené mikroprocesorem
kompresní
kompresní
Mazání Alternátor Palivo
Objem zavazadlového prostoru
tlakové oběžné s plnoprůtokovým čističem oleje
HMOTNOSTI
14 V / 160 A
14 V / 180 A
14 V / 180 A
Natural 91, min.
NM
NM
PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ Druh Převodovka
VNITŘNÍ ROZMĚRY
4WD (Part-Time); řazení ručně z místa řidiče
Provozní hmotnost (min. / max.)
[kg]
1950 / 2045
1950 / 2065
2015 / 2070
Maximální hmotnost (min. / max.)
[kg]
2540
2520
2520
Střešní nosič max.
[kg]
68
68
68
Max. svislé zatížení tažného zařízení
[kg]
175
100
126
Nebrzděný / Brzděný přívěs max.
[kg]
750 / 3500
750 / 2000
750 / 2520
auto 4st.
manuální 6st.
auto 5st.
Převodové stupně I.
2,84
4,46
3,59
Převodové stupně II.
1,57
2,61
2,19
Objem palivové nádrže
[l]
73,8
70
70
Převodové stupně III.
1
1,72
1,41
Objem chladicí kapaliny
[l]
13,25
13,4
13,4
Převodové stupně IV.
0,69
1,25
1
Náplň oleje motoru
[l]
4,7
6
6
Převodové stupně V.
–
1
0,83 Pravidelné prohlídky
[km]
12 000
Výměna oleje v motoru
[km]
12 000
NÁPLNĚ
SERVISNÍ INTERVALY Převodové stupně VI.
–
0,84
–
Převodové stupně Z.
2,21
4,06
3,16
Stálý převod
3,73
3,21
3,21
PODVOZEK
Záruka na lak / proti prorezivění
Přední náprava
nezávislé zavěšení, vinuté pružiny, plynokapalinové tlumiče, torzní zkrutný stabilizátor
Zadní náprava
tuhá, hnací náprava, horní a dolní vodicí ramena, panhardská příčná tyč za nápravou, vinuté pružiny, plynokapalinové tlumiče
Odpružení Brzdy
Parkovací brzda
Záruka
vinuté pružiny, plynokapalinové tlumiče vepředu chlazené kotoučové, vzadu kotoučové; kapalinové dvouokruhové, diagonálně propojené s podtlakovým posilovačem, ABS, ESP jako standard pro všechny modely ruční mechanická na zadní kola – bubnová
20 000 20 000
[měs. / km]
24 / bez omezení
[let]
2/7
JÍZDNÍ VÝKONY Nejvyšší rychlost km/h
[km/h]
190
180
182
Město
[l/100 km]
17,5
10,8
12,2
Mimo město
[l/100 km]
9
7,3
7,8
Kombinovaná
[l/100 km]
12,1
8,6
9,4
SPOTŘEBA
BARVY EXTERIÉRU A INTERIÉRU
DISKY KOL INFERNO RED
BLACK
STONE WHITE
16" ocelový disk Standard u SE SUNBURST ORANGE
BRIGHT SILVER METALLIC
LIGHT KHAKI
NITRO SE
ELECTRIC BLUE
NITRO SXT
NITRO R/T
16" disk z lehkých slitin Za příplatek u SE
A
D
B
E
17" disk z lehkých slitin
C
F
Standard u SXT
G
Standard u SE: látkové čalounění ve dvoubarevném provedení A) Light Everest II/Dark Wallace Slate Gray nebo D) Light Everest II/Dark Wallace II Khaki. Standard u SXT: látkové čalounění YES Essentials® ve dvoubarevném provedení E) Light Astor/Dark Racine Khaki nebo F) Light Astor/Dark Racine Slate Gray. Za příplatek u SXT: kožené čalounění ve dvoubarevném provedení B) Light Radar Royale/Dark Sutton Slate Gray nebo G) Light Radar Royale/Dark Sutton Khaki. Standard u R/T: kožené čalounění v jednobarevném provedení C) Dark Radar Royale/Dark Sutton Slate Gray.
20" disk z lehkých slitin Standard u R/T Za příplatek u SXT
Všechny fotografie a specifikace jsou platné v době publikace brožury. Přestože jsou všechny informace uvedeny s největším možným důrazem na správnost, naprostá přesnost nemůže být stoprocentně zaručena. DaimlerChrysler si vyhrazuje právo na změny nabízených modelů – kdykoliv bez předchozího upozornění – ve všech oblastech včetně cen, specifikací, barev či materiálů. Pro další informace kontaktujte svého prodejce. Dodge, Mopar, Nitro a VES jsou ochranné známky společnosti DaimlerChrysler. LOAD ’N GO a MyGIG jsou ochranné známky společnosti DaimlerChrysler. YES Essentials je ochrannou známkou společnosti Milliken & Company. ∞Infinity je ochrannou známkou společnosti Harman International Industries, Inc. Jakmile Váš vůz Dodge dosáhne konce svého dlouhého a styluplného života, vezmeme jej od Vás zpět a postaráme se o jeho ekologickou likvidaci v souladu s evropskými předpisy o konci životního cyklu automobilů*. Předtím si však se svým vozem užijete spoustu radosti a potěšení. * Jedná se o předpisy pro automobily s celkovou hmotností do 3,5 t. Všechny vozy Dodge již několik let splňují veškeré předpisy týkající se recyklace. Je k dispozici síť sběren, kde od Vás automobil na konci jeho životního cyklu odebereme a postaráme se o jeho ekologicky přívětivou recyklaci a likvidaci. Současně uvádíme, že množství recyklovatelných a obnovitelných dílů se díky našemu vývoji neustále zvyšuje. Díky tomu budou vozidla Dodge připravena na splnění připravovaných náročnějších norem pro recyklaci. Doplňující informace získáte na tel.: 00800 1 777 7777.
Vytištěno v České republice
05/07
www.dodgenitro.cz
