METODICKÁ PŘÍRUČKA MÍCHÁNÍ & APLIKACE PODLAHOVÝCH SYSTÉMŮ Sikafloor® LEDEN 2014 / VERZE 1.0 / SIKA CZ, S.R.O.
Obsah 1 2 2.1 2.2
2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8
3
Obsah Míchání Plocha pro míchání Běžná míchací zařízení 2.2.1 Jednoramenné míchadlo 2.2.2 Dvouramenné míchadlo 2.2.3 Míchačka s nuceným oběhem Postup míchání 2komponentních materiálů (EP/PUR) Postup míchání 1komponentních materiálů Postup míchání produktů řady Sikafloor® EpoCem® Postup míchání cementových vyrovnávacích směsí Postup míchání produktů řady Sikafloor® PurCem® Postup míchání produktů Sikafloor® Pronto
3
3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 6
Manipulace se sudy
4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7
Aplikace Aplikace 2komponentní penetrace (ep/pur) Aplikace 2komponentního spojovacího můstku / stěrky / opravné malty Aplikace 2komponentního záškrabu / vyrovnávací vrstvy Aplikace 2komponentní ep/pur samonivelační vyrovnávací stěrky Aplikace 2komponentní ep/pur samonivelační vyrovnávací prosypané stěrky Aplikace systému Sika®‐Comfortfloor® Aplikace 2komponentní ep/pur uzavírací vrstvy, hladkého a strukturovaného nátěru 4.7.1 Uzavírací vrstva 4.7.2 Hladké nátěry 4.7.3 Strukturované nátěry 4.8 Aplikace produktů řady Sikafloor® Purcem® 4.9 Aplikace cementových vyrovnávacích směsí 4.9.1 Ruční aplikace 4.9.2 Aplikace čerpadlem 4.10 Aplikace produktů řady Sikafloor® EpoCem® 4.10.1 Samonivelační podlahové stěrky, tloušťka vrstvy 1,5 ‐ 3 mm a 3 ‐ 7 mm: 4.10.2 Podlahové stěrky, tloušťka vrtsvy 7 ‐ 100 mm 4.11 APlikace produktů řady Sikafloor® Pronto 4.11.1 Penetrace 4.11.2 Záškrab 4.11.3 Prosypaná nosná vrstva 4.11.4 Uzavírací vrstva 4.11.5 Výztužná tkanina
8 8 8 8 9 9 10 10 10 11 11 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 15 15
5
Instalace zemnicích bodů pro systémy ESD a pro vodivé podlahové systémy
16
6
Nářadí & Vybavení
17
7
Zdravotní a bezpečnostní doporučení
19
8
Omezení
19
9 9.1 9.2
Ochrana životního prostředí Čištění nářadí a míchacího zařízení Odstraňování odpadu
19 19 19
10
Právní dodatek
20
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
2/20
1
OBSAH
Tato metodická příručka detailně popisuje jednotlivé kroky pro správné namíchání materiálu pro zhotovení podlahových systémů z produktové řady Sikafloor® a jeho následnou aplikaci.
2
MÍCHÁNÍ
2.1
PLOCHA PRO MÍCHÁNÍ
Ujistěte se, že všechny potřebné komponenty produktu, který bude aplikován, a všechna potřebná zařízení jako jsou váhy, míchací zařízení, rozpouštědlo nebo čisticí prostředek, aplikační nářadí, jsou k dispozici a snadno přístupné, aby bylo během aplikace vždy dostatek materiálu pro během aplikace zachováván „mokrý okraj”. Ideální složení týmu pro nepřetržitou dodávku materiál je: 1 osoba pro míchání, 1 osoba pro otevírání balení a přísun materiálu. V závislosti na rozsahu projektu je nutné počet pracovníků v případě potřeby navýšit. Ujistěte se, že všechny materiály a potřebné nářadí jsou k dispozici a snadno přístupné.
2.2
BĚŽNÁ MÍCHACÍ ZAŘÍZENÍ
Každý produkt řady Sikafloor® musí být před zpracováním důkladně namíchán. V závislosti na viskozitě materiálů doporučujeme použít jedno z níže uvedených typů míchacích zařízení.
2.2.1
JEDNORAMENNÉ MÍCHADLO
Jednoramenné míchací zařízení (např. Collomix® Xo 6) je určeno pro míchání neplněných směsí a tekutých komponentů plněných stěrek a malt (pro plněné stěrky a malty použijte dvouramenné míchadlo nebo míchačku s nuceným oběhem).
Nejdříve promíchejte komponent A, následně do něj přidejte komponent B a míchejte minimálně 3 minuty až do dosažení homogenní směsi.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
3/20
2.2.2 2.2.3
DVOURAMENNÉ MÍCHADLO
Dvouramenné míchací zařízení (např. Collomix® Xo 55 Dou) je vhodné pro míchání veškerých plněných směsí, hutných a viskózních materiálů, včetně stěrkových a maltových směsí. Nejdříve promíchejte komponenty A + B dohromady, poté tuto směs (nebo tekuté pojivo) přelijte do míchací nádoby a pomalu za stálého míchání přidejte komponent C. Míchejte minimálně 3 minuty až do dosažení homogenní směsi.
MÍCHAČKA S NUCENÝM OBĚHEM
Míchačka s nuceným oběhem (např. ColloMatic® XM) je vhodná pro míchání většího množství materiálu všech typů vysoce plněných malt a stěrek.
Nejdříve vsypte práškový komponent C do míchací nádoby, poté za stálého míchání přidejte předmíchaný komponent A + B nebo tekuté pojivo. Míchejte po dobu minimálně 3 minut až do dosažení homogenní směsi.
2.3
POSTUP MÍCHÁNÍ 2KOMPONENTNÍCH MATERIÁLŮ (EP/PUR)
Neplněná pryskyřice: Nejdříve promíchejte komponent A zvlášť. Přidejte k němu komponent B a důkladně míchejte minimálně 2 minuty až do dosažení homogenní směsi. Poté přelijte směs do čisté nádoby a ještě jednou krátce promíchejte. Během míchání zabraňte nadměrnému přimíchávání vzduchu do směsi. Pryskyřice plněná křemičitým pískem nebo zahušťovadlem (Extender T): Po smíchání komponentů A a B přidejte do směsi křemičitý písek nebo Extender T a míchejte další 2 minuty až do dosažení homogenní směsi. Pro zajištění důkladného promíchání přelijte směs do čisté nádoby a ještě jednou krátce promíchejte. Během míchání zabraňte nadměrnému přimíchávání vzduchu do směsi.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
4/20
2.4
POSTUP MÍCHÁNÍ 1KOMPONENTNÍCH MATERIÁLŮ
1komponentní materiály řady Sikafloor® před zpracováním míchejte minimálně 3 minuty až do dosažení homogenní směsi, používejte nízkootáčková míchací zařízení (300 – 400 ot./min.). Během míchání zabraňte nadměrnému přimíchávání vzduchu do směsi.
2.5
POSTUP MÍCHÁNÍ PRODUKTŮ ŘADY Sikafloor® EpoCem®
Nejdříve dobře promíchejte (protřepejte) komponent A (bílá tekutina), poté jej přelijte do nádoby s komponentem B a velmi dobře protřepejte/promíchejte minimálně po dobu 30 sekund. Pokud používáte předem nenadávkovaná balení (sudy), nejdříve každý zvlášť důkladně promíchejte. Smíchanou směs komponentů A+B nalijte do míchací nádoby (nejlépe o objemu 30 l) a za stálého míchání postupně přidávejte komponent C. Míchejte minimálně 3 minuty až do dosažení homogenní směsi bez hrudek. Míchejte pouze celá balení komponentů A+B+C. Nemíchejte menší balení. Nepřidávejte vodu! Pokud přidáváte další kamenivo, dávkujte jej až po přidání komponentu C. Míchejte minimálně další 3 minuty až do dosažení homogenní směsi, použijte nízkootáčkové míchadlo (300‐400 ot./min.) se spirálovitým míchadlem nebo jiné vhodné zařízení. Pro míchání většího množství (2 – 3 balení) použijte míchačku s nuceným oběhem. Nepoužívejte míchačky s volným pádem.
2.6
Pro míchání většího množství balení produktů řady Sikafloor® EpoCem® doporučujeme např. míchací zařízení UEZ ZZ 50. Je vhodné pro míchání 50 litrů směsi nebo 90 kg sypkého materiálu bez vzniku hrudek během míchání. Stáčení materiálu z míchačky probíhá přes praktický ruční kohout.
POSTUP MÍCHÁNÍ CEMENTOVÝCH VYROVNÁVACÍCH SMĚSÍ
Sypkou směs přidejte do nádoby s čistou vodou (ve správném mísícím poměru). Míchejte minimálně 3 minuty. Pro míchání použijte nízkootáčková míchací zařízení (max. 300‐400 ot./min.).)
2.7
POSTUP MÍCHÁNÍ PRODUKTŮ ŘADY Sikafloor® PurCem®
Každý komponent (A i B) promíchejte samostatně pomocí nízkootáčkového elektrického míchadla, následně míchejte komponenty A a B dohromady minimálně 30 sekund a ujistěte se, že je pigment rovnoměrně rozprostřený ve směsi. Postupně, za stálého míchání, přidávejte do směsi komponent C (kamenivo) a míchejte dalších 15 sekund. Pro zajištění dokonalého promísení a dosažení jednotné konzistence pokračujte v míchání minimálně další 2 minuty. Během míchání stírejte materiál ze stran a dna míchací nádoby pomocí stěrky, tím dojde k dokonalému promísení všech komponentů. Konečné míchání provádějte při nižší rychlosti, tím zabráníte nadměrnému přimíchávání vzduchu do směsi. Varianta s komponentem A neutrálním a barevným pigmentem (komponent D): Nejdříve promíchejte komponent A neutrální samostatně pomocí nízkootáčkového elektrického míchadla a přidejte k němu komponent D. Míchejte do dosažení homogenní barvy. Poté přidejte komponent B a celou směs míchejte po dobu minimálně 30 sekund. Dále postupujte dle postupu popsaného v odstavci výše.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
5/20
2.8
POSTUP MÍCHÁNÍ PRODUKTŮ Sikafloor® Pronto
Komponent A důkladně promíchejte, přidejte k němu komponent B (tvrdidlo) ve správném mísícím poměru a míchejte další 1 minutu. Probarvená směs: Komponent A důkladně promíchejte a přidejte do něj přesné množství pigmentu (Sikafloor®‐Pronto Pigment, dle poměru míchání uvedeného v kapitole Poměr míchání v příslušném technickém listu produktu, obsah Sikafloor®‐Pronto Pigment je v celkové směsi 10 %) a míchejte minimálně 3 minuty. Následně přidejte přesné množství tvrdidla (komponent B) a míchejte další 1 minutu. Poznámka: Doporučujeme provést předmíchání komponentu A a pigmentu den předem, předmíchání poskytne mnohem lepší smáčení pigmentu, promíchání s pryskyřicí a urychluje tím proces aplikace.
Plněná směs: Promíchejte komponent A, následně do něj přidejte plnivo Sikafloor®‐Pronto Tvrdidlo (komponent B) se Filler, a v případě požadavků pigment Sikafloor®‐Pronto Pigment a míchejte přidává až na závěr míchacího minimálně 1 minutu. Po důkladném promíchání přidejte komponent B ve procesu. správném mísícím poměru a míchejte minimálně další 1 minutu. Během míchání se snažte zabránit nadměrnému přimíchávání vzduchu do směsi. Pro snazší manipulaci je možné balení rozdělit na menší části, vždy používejte váhu pro správné navážení jednotlivých balení dle poměru míchání (více informací naleznete v příslušném technickém listu). Při aplikaci v interiéru používejte nejiskřící míchadla a přístroje.
3
MANIPULACE SE SUDY
Manipulační vozík na sudy usnadňuje práci a urychluje dokončení práce u všech typů projektů. Toto zařízení je možné použít pro manipulaci s 200 kg sudy, oj lze snadno vytáhnout tak, aby nepřekážela, vozík je vybaven manipulačními válečky, které usnadňují polohování sudu. Součástí vozíku je náhradní víko na sud s míchadlem.
Vozík na sudy pro snadnou manipulaci 200 kg sudů. Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
6/20
Pneumatické míchací zařízení pro sudová balení.
Stáčecí kohoutek.
Namíchaný materiál lze snadno rozdělit do menších nádob pomocí stáčecího kohoutku a váhy.
Dávkovací měrka: Nastavitelná pro každý poměr míchání a každou velikost sudu. Aplikační vozík
Pro správné použití manipulačního vozíku na sudy postupujte dle návodu níže:
Komponent A promíchejte pomocí náhradního víka s bubnovým míchadlem, které je součástí vozíku na sudy. Z bezpečnostních důvodů je míchadlo vždy uzemněno. Po důkladném promíchání je komponent A připraven k použití. Komponent B není nutné před použitím promíchávat. Kalibrace dávkovací měrky: Odvažte přesné množství komponentu A do nádoby, delší tyč měrky nastavte přímo na hladinu komponentu A. Odvažte přesné množství komponentu B a druhou tyč měrky nastavte přesně na jeho hladinu. Takto nastavenou měrku lze používat po celou dobu míchání stejného materiálu. Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
7/20
Po vyjmutí míchadla sud uzavřete původním víkem a vložte stáčecí kohoutek do připraveného otvoru ve víku. Závit je vybaven teflonovým těsněním, které zajišťuje dokonalé utěsnění
Pomocí manipulačního vozíku umístěte sudy s komponenty A i B do vodorovné polohy. Toto zařízení je speciálně navrženo pro snadnou manipulaci 200 kg sudů.
Nyní nakalibrujte dávkovací měrku. Kalibraci je nutné provést na první pokus a takto připravená měrka může být použita pro přesné dávkování komponentů v daném mísícím
a zabraňuje nechtěným
poměru po celou dobu míchání
únikům materiálu.
stejného materiálu.
Míchejte komponenty A a B pomocí nízkootáčkového elektrického míchadla
Přelijte namíchanou směs do
(300 – 400 ot./min.)
čisté nádoby umístěnou na
minimálně 3 minuty až do
aplikačním vozíku a ještě
dosažení homogenní směsi.
jednou krátce promíchejte.
Aplikační vozík lze zabrzdit, proto je vhodný i na míchání materiálu.
Nyní lze materiál aplikovat na připravený podklad. Naklápěním části aplikačního vozíku lze snadno, přesně a úsporně dávkovat materiál.
4
APLIKACE
4.1
APLIKACE 2KOMPONENTNÍ PENETRACE (EP/PUR)
Ujistěte se, že je podklad souvisle pórovitý. Pokud je to nutné, aplikujte 2 vrstvy penetrace. Pro aplikaci použijte štětec, váleček nebo stěrku. Doporučujeme provést aplikaci stěrkou a poté převálečkovat válečkem. Aplikujte pomocí štětce, válečku nebo stěrky a důkladně vetřete do podkladu. Pokud předpokládáte překročení maximálních čekacích dob na převrstvení, doporučujeme podklad lehce zasypat suchým křemičitým pískem zrnitosti (0,3 – 0,8 mm) při maximální spotřebě 1,0 kg/m².
4.2
APLIKACE 2KOMPONENTNÍHO SPOJOVACÍHO MŮSTKU / STĚRKY / OPRAVNÉ MALTY
Spojovací můstek: Epoxidovou pryskyřici Sikafloor® aplikujte štětcem nebo válečkem. Stěrka / Opravná malta: Aplikujte směs do ještě nezaschlého spojovacího můstku, aplikujte pomocí nivelační latě nebo stěrkové lišty podle potřeby. Po krátké čekací době uhlaďte vrstvu zednickou lžící nebo hladičkou s teflonovými listy (obvykle 20 ‐ 90 ot./min.).
4.3
APLIKACE 2KOMPONENTNÍHO ZÁŠKRABU / VYROVNÁVACÍ VRSTVY
Namíchaný materiál nalijte na podklad a rozprostřete pomocí ocelového hladítka nebo stěrky v požadované tloušťce vrstvy. Materiál zpracujte v době jeho zpracovatelnosti (více informací naleznete v příslušných aktuálních technických listech). Po vytvrzení doporučujeme celou plochu přebrousit (pro odstranění nerovností).
Aplikujte pomocí ocelového hladítka nebo stěrky v požadované tloušťce, buď v pozici vkleče nebo ve stoje.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
8/20
4.4
APLIKACE 2KOMPONENTNÍ EP/PUR SAMONIVELAČNÍ VYROVNÁVACÍ STĚRKY
Ujistěte se, že aplikace samonivelační EP/PUR stěrky proběhne v době převrstvení. Namíchaný materiál nalijte na připravený podklad a rovnoměrně rozprostřete pomocí zubové stěrky. Hladkou stranou stěrky povrch uhlaďte a převálečkujte jehlovým válečkem ve dvou na sebe kolmých směrech, aby se odstranil přebytečný vzduch.
4.5
Materiál vylijte na podlahu, zubovou stěrkou rovnoměrně rozprostřete (v pozici na kolenou nebo ve stoje) a hladkou stranou stěrky uhlaďte do požadovaného stupně úpravy po estetické stránce. Pomocí jehlového válečku převálečkujte ve dvou na sebe kolmých směrech, tím bude zajištěna dostatečná tloušťka vrstvy a odstraní se případný vzduch.
APLIKACE 2KOMPONENTNÍ EP/PUR SAMONIVELAČNÍ VYROVNÁVACÍ PROSYPANÉ STĚRKY
Namíchaný materiál nalijte na připravený podklad a rovnoměrně rozprostřete pomocí zubové stěrky. Hladkou stranou stěrky povrch uhlaďte a převálečkujte jehlovým válečkem ve dvou na sebe kolmých směrech, aby se odstranil přebytečný vzduch. Po cca 10 minutách (ne více než 30 minut při +20 °C) prosypte povrch plnivem, např. křemičitým pískem nebo karbidem vápníku předepsané zrnitosti, nejprve lehce, následně do přebytku. Při teplotě > +25 °C prosypte povrch okamžitě.
Materiál vylijte na podlahu, zubovou stěrkou rovnoměrně rozprostřete (v pozici na kolenou nebo ve stoje) a hladkou stranou stěrky povrch uhlaďte. Ihned převálečkujte jehlovým válečkem ve dvou na sebe kolmých směrech. Povrch prosypte do přebytku.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
9/20
4.6
APLIKACE SYSTÉMU Sika®‐Comfortfloor®
Sikafloor®‐
Gumovou
Comfort Adhesive
rohož
nalijte na podklad,
rozrolujte
rozprostřete
do vrstvy
zubovou stěrkou.
čerstvého
lepidla
a umístěte
do správné
pozice.
Gumovou rohož
Sikafloor®‐
důkladně vtlačte
Comfort
celoplošně do
Porefiller
lepidla (pomocí
nalijte na
ocelového válce
podklad,
o hmotnosti např.
rozprostřete
55 kg).
stěrkou.
Po instalaci gumové rohože Sikafloor®‐ComfortFloor Regupol vylijte na podklad pružný výplňový tmel Sikafloor®‐ Comfort Porefiller a rovnoměrně jej rozprostřete pomocí ocelového hladítka ve dvou na sebe kolmých směrech. Ujistěte se, že všechny póry v rohoži jsou uzavřené a utěsněte spoje mezi jednotlivými pásy rohože. Výplňový tmel je nutné vtlačit do podkladu, nesmí zůstat na povrchu.
4.7
APLIKACE 2KOMPONENTNÍ EP/PUR UZAVÍRACÍ VRSTVY, HLADKÉHO A STRUKTUROVANÉHO NÁTĚRU
4.7.1
UZAVÍRACÍ VRSTVA Ujistěte se, že je aplikace materiálu prováděna v době převrstvení. Uzavírací vrstvu aplikujte pomocí stěrky a následně převálečkujte válečkem s krátkým vlasem ve dvou na sebe kolmých směrech.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
10/20
Materiál aplikujte válečkem jako nátěr nebo stěrkou jako uzavírací vrstvu a převálečkujte válečkem s krátkým vlasem.
4.7.2 HLADKÉ NÁTĚRY Před aplikací zkontrolujte relativní vlhkost
vzduchu a rosný bod.
Po nalití na plochu rozprostřete materiál válečkem nejdříve ve směru lití.
Poté rozválečkujte kolmo na směr lití v šířce cca 1,35 m bez přesahu do předchozího kroku a následně rozválečkovat v šířce 1,45 m s přesahem max. 5 cm.
Poté vrstvu odvzdušnit jehlovým válečkem, válečkovat s přesahem cca 10‐20 cm.
Bezesparého vzhledu stěrky dosáhnete aplikací metodou „vlhký do vlhkého“.
4.7.3
STRUKTUROVANÉ NÁTĚRY Ujistěte se, že aplikace probíhá stále v době převrstvení. Nejprve důkladně promíchejte komponent A a potom do něj nalijte komponent B, důkladně míchejte minimálně 2 minuty až do dosažení jednotného vzhledu. Poté přidejte křemičitý písek zrnitosti 0,1 – 0,3 mm a v případě potřeby zahušťovadlo Extender, a míchejte směs další 2 minuty až do dosažení homogenní konzistence. Pro zajištění dokonalého promíchání směs přelijte do čisté nádoby a opět krátce promíchejte. Během míchání se snažte zabránit nadměrnému vnikání vzduchu do směsi.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
11/20
Namíchaný materiál nalijte na podklad a rovnoměrně rozprostřete pomocí zubové stěrky, v poloze na kolenou nebo ve stoje.
Následně celou plochu převálečkujte lehce do kříže strukturovaným válečkem, který vytvoří na povrchu vzhled „pomerančové kůže“.
4.8
APLIKACE PRODUKTŮ ŘADY Sikafloor® Purcem®
Více informací naleznete v metodické příručce pro systémy Sikafloor® PurCem®.
4.9
APLIKACE CEMENTOVÝCH VYROVNÁVACÍCH SMĚSÍ
4.9.1
RUČNÍ APLIKACE
Po nanesení směsi na podklad opatřený penetrací ji rozprostřete stěrkou do požadované tloušťky vrstvy. 4.9.2
Jehlovým válečkem nanesenou vrstvu odvzdušněte ve dvou na sebe kolmých směrech.
APLIKACE ČERPADLEM
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
12/20
Pro aplikaci použijte běžné dvoustupňové míchadlo a čerpadlo pro aplikaci podlahových potěrů. Hlídejte správné dávkování vody kvůli dosažení požadované konzistence směsi měřenou zkouškou rozlitím (průměrné hodnoty na rovné, čisté, suché desce v horizontální poloze). Po nanesení směsi na podklad ji rozprostřete hladítkem nebo stěrkou do požadované tloušťky vrstvy. Poté, co nejdříve po rozprostření směsi, jehlovým válečkem aplikovanou vrstvu odvzdušněte ve dvou na sebe kolmých směrech.
Materiál aplikujte v pásech aplikovaných od zadní části směrem k východu, udržujte „mokrý“ okraj směsi, tzn. vždy umísťujte materiál do materiálu dříve umístěného ještě předtím, než začne schnout (vytvrzovat).
Šířku aplikované plochy určete podle okolních podmínek. Čím vyšší je okolní teplota, tím užší pásy materiálu aplikujte. Tloušťku aplikace určete dle místa aplikace (např. vzhledem k existujícím hranám).
Po vylití materiálu na podklad předem opatřený penetračním nátěrem jej rozprostřete do požadované tloušťky použitím stěrky. Jehlovým válečkem odstraňte případný vzduch ze směsi ve dvou na sebe kolmých směrech. Povrch převálečkujte co nejdříve po aplikaci stěrky (proces vytvrzování začíná již po 5 – 10 minutách), zvláště při vysokých teplotách. Neválečkujte nadměrně (nebo příliš dlouho), mohlo by dojít ke vzniku nevzhlednému povrchu. Ideální složení pracovní skupiny: ‐ 1 pracovník na konci hadice, ‐ 1 pracovník pomáhající s manipulací hadice a dalšími kroky aplikace, ‐ 1 pracovník rozprostírající aplikovaný materiál (v závislosti na tloušťce vrstvy), ‐ 1 pracovník s jehlovým válečkem, ‐ 1 pracovník na plnění míchadla a dohlížející na provoz zařízení Skupina 4 ‐ 5 pracovníků je schopná aplikovat 450 to 600 m² směsi za den (v závislosti na tloušťce vrstvy).
4.10
APLIKACE PRODUKTŮ ŘADY Sikafloor® EpoCem®
4.10.1
SAMONIVELAČNÍ PODLAHOVÉ STĚRKY, TLOUŠŤKA VRSTVY 1,5 ‐ 3 MM A 3 ‐ 7 MM: Umístěte namíchaný materiál na podklad opatřený penetračním nátěrem a rovnoměrně jej rozprostřete do požadované tloušťky ocelovým hladítkem nebo gumovou lištou a ihned převálečkujte jehlovým válečkem (pro zajištění požadované tloušťky a především pro odstranění vzduchových bublin). Zpracovatelnost lze mírně upravit množstvím komponentu C. Do směsi nepřidávejte vodu, mohla by způsobit barevné odchylky a zhoršit kvalitu povrchu. Hladkého povrchu bez viditelných spár dosáhnete napojováním pracovních dávek směsi metodou „vlhký do vlhkého“.
4.10.2
PODLAHOVÉ STĚRKY, TLOUŠŤKA VRTSVY 7 ‐ 100 MM
Umístěte namíchaný materiál na podklad opatřený vrstvou penetračního nátěru metodou „vlhký do vlhkého“ a rovnoměrně rozprostřete do požadované tloušťky vrstvy pomocí stěrky nebo zednické lžíce. Povrch následně stáhněte ocelovou latí a mechanickým talířovým hladítkem s plastovými disky (s malým množstvím vody přiváděného na talířová hladítka). Při aplikaci tloušťky vrstvy větší jak 30 mm nanášejte materiál minimálně ve dvou vrstvách. Zpracovatelnost lze mírně upravit množstvím komponentu C.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
13/20
4.11
APLIKACE PRODUKTŮ ŘADY Sikafloor® Pronto
4.11.1 PENETRACE Namíchaný materiál aplikujte pomocí válečku, dbejte na dostatečné smáčení podkladu, ale vyhněte se vzniku louží. Materiál aplikujte během doby zpracovatelnosti.
4.11.2
Aplikujte štětcem, válečkem nebo stěrkou a důkladně vpracujte do podkladu.
ZÁŠKRAB
4.11.3
Po vhodné přípravě podkladu se ujistěte, že póry v podkladu jsou vyplněny penetračním nátěrem, v případě potřeby aplikujte 2 vrstvy penetrace. Záškrab aplikujte stěrkou v požadované tloušťce – v pozici na kolenou nebo ve stoje.
PROSYPANÁ NOSNÁ VRSTVA
Lití materiálu…
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
14/20
…a rozprostření pomocí zubové stěrky.
Ihned poté prosypte křemičitým pískem.
4.11.4
UZAVÍRACÍ VRSTVA Ihned po promíchání naneste materiál na podklad a rovnoměrně rozprostřete pomocí nylonového válečku s krátkým vlasem nebo stěrky. Používejte nylonový váleček, který nepouští vlákno.
Rozprostřete pomocí kvalitního nylonového válečku s krátkým vlasem nebo stěrkou.
4.11.5
VÝZTUŽNÁ TKANINA
Rozviňte výztužnou tkaninu Sikalastic®‐120 Fleece do mokré vrstvy pryskyřice, válečkem z jehněčí vlny odstraňte případné vzduchové bubliny, jednotlivé pásy tkaniny překrývejte s přesahem 50 mm. Následně aplikujte další vrstvu směsi Sikafloor®‐15 Pronto plněnou Sikafloor®‐Pronto Filler pomocí válečku z jehněčí vlny a zajistěte důkladné nasycení tkaniny směsí. Výztužnou tkaninu Sikalastic®‐ 120 Fleece aplikujte do mokré vrstvy pryskyřice Sikafloor®‐15 Pronto, tkaninu převálečkujte válečkem z jehněčí vlny, tím odstraníte případné vzduchové bubliny. Tkaninu překrývejte v přesahu 50 mm, následně aplikujte další vrstvu Sikafloor®‐15 Pronto pomocí válečku z jehněčí vlny a zajistěte důkladné nasycení tkaniny lepidlem.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
15/20
5
INSTALACE ZEMNICÍCH BODŮ PRO SYSTÉMY ESD A PRO VODIVÉ PODLAHOVÉ SYSTÉMY
Každým zemnicím bodem může být zajištěno odvedení elektrostatického náboje z plochy 300 m2. Maximální vzdálenost zemnicích bodů je 10 m, pokud je tato vzdálenost delší, je nutné umístit další zemnicí bod. Pokud místní podmínky neumožňují umístění dalšího zemnicího bodu, je nutné tuto vzdálenost přemostit pomocí měděných pásků. Napojení zemnicích bodů na zemnění musí být provedeno oprávněnou osobou a podle všech platných předpisů.
Montážní návod:
Instalujte měděné pásky o rozměrech 2 x 10 mm po obou stranách vyvrtaného otvoru tak, jak je uvedeno na obrázku. Na imbusový šroub umístěte dvě podložky, spodní o průměru 60 mm, horní o průměru 30 mm.
Na imbusový šroub nasaďte plastovou hadičku a pevně utáhněte. Ujistěte se, že před aplikací produktů řady Sikafloor® je plastová hadička pevně nasazena. Aplikujte černý vodivý nátěr.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
16/20
Připravte podklad použitím vhodného penetračního nátěru dle technického listu. Vyvrtejte otvor o průměru 8 mm a hloubce > 50 mm. Z vývrtu odstraňte veškerý prach a nesoudržné částice. Do vývrtu našroubujte imbusový šroub tak, aby 16 mm šroubu vyčnívalo nad povrchem podlahy.
Aplikujte vodivou nosnou vrstvu. Po vytvrzení produktů Sikafloor® odstraňte plastovou hadičku. Důkladně očistěte imbusový šroub. Na imbusový šroub nasaďte mosazné očko pomocí samosvorné matice (M6). Připojte zemnicí kabel s mosazným očkem.
6
NÁŘADÍ & VYBAVENÍ
Nářadí pro aplikaci 2komponentní penetrace, spojovacího můstku na bázi EP/PUR/PMMA Gumová stěrka Aplikace ve stoje Nylonový váleček, 8 mm Držák na váleček (podlahový) Nářadí pro aplikace 2komponentní stěrky a opravné malty na bázi EP Ocelové hladítko, na obou Zednická lžíce Ocelová stěrka, rovná koncích zakulacené Nářadí pro aplikaci 2komponentního záškrabu/vyrovnávací vrstvy na bázi EP Ocelové hladítko Gumová stěrka Ocelová stěrka, rovná Aplikace ve stoje Nářadí pro aplikaci samonivelační stěrky na bázi EP/PUR/PMMA Zubové hladítko Zubové břity Zubová stěrka Aplikace ve stoje Vybavená svorkami pro výměnu zubové stěrky. Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
17/20
Štětec zárožák, plochý Šířka 60 mm
Teflonová hladička
Zubové hladítko Aplikace ve stoje
Vypichovací váleček
Nářadí pro aplikace 2komponentní uzavírací vrstvy/hladkého a strukturovaného nátěru na bázi EP/PUR/PMMA Gumová stěrka Zubová stěrka Aplikace ve stoje Nylonový váleček, 8 mm Strukturovaný váleček (podlahový) Nářadí pro aplikaci cementových vyrovnávacích hmot Držák pro gumovou stěrku Rozhrnovací hrábě Putzmeister S‐5
Nářadí pro aplikaci systému Sikafloor®‐ComfortFloor® Zubové břity Zubová stěrka Další pomocné náčiní pro aplikaci podlahových materiálů Stěrka Boty s hřeby Pro stírání materiálu za stěn a dna nádob
PFT G‐4 and G5
Nůž
Válec pro vtlačení gumové rohože do vrstvy lepidla
Sikafloor®‐ToolBox; Sika provides a selection of the most
Metodická příručka
suitable tools and measuring equipment:
Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
18/20
7
ZDRAVOTNÍ A BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ
Manipulace nebo zpracování pryskyřičných materiálů může způsobit podráždění očí, pokožky, nosní a krční sliznice.
Vždy proto používejte ochranné pracovní pomůcky: ochranné brýle, bezpečnostní obuv, rukavice, oblečení s dlouhým rukávem a dlouhými nohavicemi atd.
Před konzumací potravin a nápojů si vždy důkladně omyjte ruce vhodným mýdlem.
Více informací o bezpečném zacházení, skladování a likvidaci chemických produktů naleznete v příslušných bezpečnostním listech, které jsou k dispozici na vyžádání na technickém oddělení firmy Sika CZ, s.r.o. nebo na www.sika.cz.
8
OMEZENÍ
Před použitím nástrojů a zařízení se vždy řiďte pokyny výrobce. Produkty mohou být použity pouze pro účely, pro které jsou určeny. Detailní informace k danému produktu naleznete v příslušném technickém a bezpečnostním listu. Pozor na kondenzaci! Podklad musí mít o 3 °C vyšší teplotu než je rosný bod. Pokud je vlhkost podkladu > 4 % (hmotnostně) použijte Sikafloor®‐81 EpoCem® jako dočasnou bariéru proti vlhkosti.
9
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
9.1
ČIŠTĚNÍ NÁŘADÍ A MÍCHACÍHO ZAŘÍZENÍ
Veškeré použité nářadí očistěte ihned po ukončení práce pomocí ředidla Sika, typ C. Materiály na bázi cementu nebo vody očistěte ihned po aplikaci vodou. Vytvrzený materiál lze odstranit pouze mechanicky.
9.2
ODSTRAŇOVÁNÍ ODPADU
Zbytky produktů nesmí být odstraňovány do splaškové stoky, ale musí být svěřeny k likvidaci autorizované firmě. Likvidace těchto produktů musí za všech okolností splňovat podmínky ochrany životního prostředí. Materiál se nesmí dostat do vodních toků, odpadů, kanalizace atd.
PODROBNĚJŠÍ INFORMACE NALEZNETE V PŘÍSLUŠNÉM BEZPEČNOSTNÍM LISTU.
Metodická příručka Míchání & Aplikace podlahových systemů 01/2014 Číslo dokumentu: 8508410
19/20
10
PRÁVNÍ DODATEK
Uvedené informace, zvláště rady pro zpracování a použití našich výrobků, jsou založeny na našich znalostech z oblasti vývoje chemických produktů a dlouholetých zkušenostech s aplikacemi v praxi při standardních podmínkách a řádném skladování a používání. Vzhledem k rozdílným podmínkám při zpracování a dalším vnějším vlivům, k četnosti výrobků, různému charakteru a úpravě podkladů, nemusí být postup na základě uvedených informací, ani jiných psaných či ústních doporučení, vždy zárukou uspokojivého pracovního výsledku. Veškerá doporučení firmy Sika CZ, s.r.o. jsou nezávazná. Aplikátor musí prokázat, že předal písemně včas a úplné informace, které jsou nezbytné k řádnému a úspěch zaručujícímu posouzení firmou Sika. Aplikátor musí přezkoušet výrobky, zda jsou vhodné pro plánovaný účel aplikace. Především musí být zohledněna majetková práva třetí strany. Všechny námi přijaté objednávky podléhají našim aktuálním „Všeobecným obchodním a dodacím podmínkám“. Ujistěte se prosím vždy, že postupujete podle nejnovějšího vydání technického listu výrobku. Ten je spolu s dalšími informacemi k dispozici na našem technickém oddělení nebo na www.sika.cz.
© Sika CZ, s.r.o. / 02/2014