SEZNAM ZAKÁZANÝCH LÁTEK A METOD DOPINGU 2004 Platný od

PØÍLOHA 2

SEZNAM ZAKÁZANÝCH LÁTEK A METOD DOPINGU 2004 Platný od 1. 1. 2004 I. Látky a metody zakázané pøi soutìži ZAKÁZANÉ LÁTKY S1. Stimulancia Následující stimulancia jsou zakázána, vèetnì obou jejich pøípadných optických (D- i L-) izomerù: Adrafinil, amfepramon, amfetaminil, amifenazol, amfetamin, benzfetamin, bromantan, clobenzorex, dimetamfetamin, efedrin**, etylamfetamin, etilefrin, fendimetrazin, fenetylin, fenfluramin, fenkamfamin, fenmetrazin, fenproporex, fentermin, furfenorex, karfedon, katin*, kokain, mefenorex, mefentermin, mezokarb, metamfetamin, metylendioxyamfetamin, metylendioxymetamfetamin, metylefedrin, metylfenidat, modafinil, niketamid, norfenfluramin, parahydroxyamfetamin, pemolin, prolintan, selegilin, strychnin a další látky s podobnou chemickou strukturou nebo podobnými farmakologickými úèinky***. * Katin je zakázaný pouze pøi koncentraci vyšší než 5 mikrogramù v 1 ml moèi. ** Efedrin a metylefedrin jsou zakázány pøi koncentraci vyšší než 10 mikrogramù v 1 ml moèi. *** látky zahrnuté do Monitorovacího programu 2004 nejsou považovány za zakázané látky. S2. Narkotika Následující narkotika jsou zakázána: buprenorfin, dextromoramid, diamorfin(heroin), hydromorfon, metadon, morfin, oxykodon, oxymorfon, pentazocin, petidin. S3. Kanabinoidy Kanabinoidy (napø. hašiš, marihuana) jsou zakázány.

1

S4. Anabolické látky

2. Jiné anabolické látky

Anabolické látky jsou zakázány.

clenbuterol, zeranol.

1. Androgenní anabolické steroidy (AAS): a. Exogenní* AAS vèetnì následujících látek, ale bez omezení pouze na nì: androstadienon, bolasteron, boldenon, boldion, clostebol, danazol, dehydrochlormetyltestosteron, delta1-androsten-3,17-dion, drostanolon, drostandiol, fluoxymesteron, formebolon, gestrinon, 4-hydroxytestosteron, 4-hydroxy-19-nortestosteron, mestanolon, mesterolon, metandienon, metenolon, metandriol, metyltestosteron, miboleron, nandrolon, 19-norandrostendiol, 19-norandrostendion, norboleton, noretandrolon, oxabolon, oxandrolon, oxymesteron, oxymetolon, quinbolon, stanozolol, stenbolon, 1-testosteron (delta1-dihydro-testosteron), trenbolon a další látky s podobnou chemickou strukturou nebo podobnými farmakologickými úèinky. b. Endogenní** AAS vèetnì následujících látek, ale bez omezení pouze na nì: androstendiol, androstendion, dehydroepiandrosteron /DHEA/, dihydrotestosteron, testosteron a další látky s podobnou chemickou strukturou nebo podobnými farmakologickými úèinky. V pøípadech, kdy mùže tìlo produkovat zakázanou látku (jak je uvedeno výše) pøirozenì, bude se pøedpokládat, že vzorek obsahuje tuto zakázanou látku, když koncentrace zakázané látky nebo jejích metabolitù nebo indikátorù a/nebo když se jakýkoli jiný pøíslušný pomìr/y ve vzorku sportovce tak odchyluje od rozmezí hodnot, které se normálnì vyskytují u lidí tak, že neodpovídá normální endogenní produkci. Nepøedpokládá se, že vzorek obsahuje zakázanou látku v takovém pøípadì, kdy sportovec podá dùkaz, že koncentrace zakázané látky nebo jejích metabolitù nebo indikátorù a/nebo pøíslušný pomìr/y ve vzorku sportovce se pøisuzuje patologickému nebo fyziologickému stavu. Ve všech pøípadech a pøi jakékoliv koncentraci laboratoø nahlásí pozitivní laboratorní nález pokud podle spolehlivé analytické metody mùže prokázat, že je zakázaná látka exogenního pùvodu. Pokud laboratorní výsledek není prùkazný a není zjištìna žádná koncentrace, na kterou se odvolává výše zmínìný paragraf, pøíslušná antidopingová organizace provede následná šetøení na možné použití zakázané látky v pøípadì závažných signálù, jako napø. porovnání s referenèními profily steroidù. Pokud laboratoø nahlásila pomìr testosteronu k epitestosteronu v moèi vìtší než 6:1, je povinné další šetøení, aby se urèilo, zda je tento pomìr zpùsobený fyziologickým nebo patologickým stavem. V obou pøípadech bude šetøení zahrnovat pøezkoumání jakýchkoliv pøedešlých testù, dodateèných testù a/nebo endokrinní vyšetøení. Pokud nejsou k dispozici pøedcházející testy, sportovec se podrobí endokrinnímu vyšetøení nebo bude testován bez pøedchozího oznámení alespoò tøikrát bìhem období tøí mìsícù. V pøípadì, že sportovec nebude spolupracovat pøi dalších šetøeních, bude to mít za následek prohlášení, že vzorek sportovce obsahuje zakázanou látku. 2

Pro úèely oddílu S4: * „exogenní” se vztahuje k látce, kterou nemùže tìlo produkovat pøirozenì. ** „endogenní” se vztahuje k látce, kterou mùže tìlo produkovat pøirozenì.

S5. Peptidové hormony Následující látky, vèetnì dalších látek s podobnou chemickou strukturou nebo podobnými farmakologickými úèinky, a jejich uvolòující faktory, jsou zakázány: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Erytropoetin (EPO) Rùstový hormon (HGH) a insulinu podobný rùstový faktor (IGF-1) Choriongonadotropin (HCG), zakázaný pouze u mužù Hypofyzální a syntetické gonadotropiny (LH), zakázané pouze u mužù Insulin Kortikotropiny

Pokud sportovec nemùže prokázat, že koncentrace byla zpùsobena fyziologickým èi patologickým stavem, bude se pøedpokládat, že vzorek obsahuje zakázanou látku (jak je uvedeno výše) v pøípadech, kdy koncentrace zakázané látky nebo jejích metabolitù èi indikátorù a/nebo pøíslušné pomìry ve vzorku sportovce natolik pøekroèí hodnoty obyèejnì zjištìné u lidí tak, že neodpovídají normální endogenní produkci. Pøítomnost dalších látek s podobnou chemickou strukturou nebo podobnými farmakologickými úèinky, diagnostických indikátorù nebo uvolòujících faktorù hormonu uvedeného výše nebo jiného nálezu, který indikuje, že detekovaná látka není hormon pøirozenì pøítomný, bude oznámena jako pozitivní laboratorní nález. S6. Beta-2 agonisté Všichni beta-2 agonisté vèetnì jejich D- a L-isomerù jsou zakázáni kromì toho, že formoterol, salbutamol, salmeterol a terbutalin jsou povoleny pouze pøi inhalaci k prevenci a/nebo léèbì astmatu a zátìžového astmatu nebo zátìží vyvolané bronchiální konstrikce. Je požadována lékaøská zpráva v souladu s èlánkem 8 Mezinárodního standardu pro terapeutické výjimky. Navzdory udìlení terapeutické výjimky, pokud laboratoø nahlásí koncentraci salbutamolu (volný plus glukuronid) vyšší než 1000 nanogramù v 1 mililitru moèi, bude to považováno za pozitivní laboratorní nález pokud sportovec neprokáže, že abnormální výsledek byl zpùsoben terapeutickým užíváním salbutamolu v inhalaci.

3

S7. Látky s antiestrogenní aktivitou

M2. Farmakologická, chemická a fyzikální manipulace

Inhibitory aromatáz, klomifen, cyklofenil, tamoxifen jsou zakázány pouze u mužù. S8. Maskující látky Maskující látky jsou zakázány. Jsou to produkty s potenciálem ovlivnìní vyluèování zakázaných látek, zamaskování jejich pøítomnosti v moèi nebo v jiných vzorcích užívaných pro dopingovou kontrolu, nebo zmìny hematologických parametrù. Maskující látky zahrnují následující látky, ale nejsou omezeny pouze na nì: Diuretika*, epitestosteron, probenecid, plasmaexpandery (napø. dextran, hydroxyetylškrob). * Lékaøské osvìdèení v souladu s èlánkem 7 Mezinárodního standardu pro terapeutické výjimky není platné pokud moè sportovce obsahuje diuretika ve spojení s prahovou nebo podprahovou hladinou zakázané látky.

Farmakologická, chemická a fyzikální manipulace je použití látek a metod, vèetnì maskujících látek, které mìní, pokoušejí se mìnit nebo je podezøení, že mohou zmìnit integritu a právoplatnost vzorkù odebraných pøi dopingové kontrole. Tyto metody zahrnují cévkování, náhradu èi zámìnu vzorku moèi, bránìní ledvinovému vymìšování a ovlivòování koncentrací testosteronu a epitestosteronu, ale nejsou omezeny pouze na nì. M3. Genový doping Genový nebo bunìèný doping je definován jako neterapeutické použití genù, genových elementù a/nebo bunìk, které mají schopnost zvýšit sportovní výkon.

Diuretika zahrnují:

II. Látky a metody zakázané pøi soutìži a mimo soutìž

acetazolamid, amilorid, bumetanid, furosemid, chlortalidon, indapamid, kanrenon, kyselina etakrynová, mersalyl, spironolakton, thiazidy (napø. bendroflumethiazid, hydrochlorothiazid, chlorothiazid), triamteren a jiné látky s podobnou chemickou strukturou nebo podobnými farmakologickými úèinky.

ZAKÁZANÉ LÁTKY

S9. Glukokortikosteroidy Glukokortikosteroidy jsou zakázány, když se podávají orálnì, rektálnì, nitrožilní nebo nitrosvalovou aplikací. Všechny další zpùsoby podávání vyžadují lékaøskou zprávu v souladu s èlánkem 8 Mezinárodního standardu pro terapeutické výjimky.

ZAKÁZANÉ METODY M1. Zvyšování pøenosu kyslíku Následující metody jsou zakázány: a. Krevní doping. Krevní doping je podání autologní, homologní nebo heterologní krve nebo èervených krvinek a jim podobných produktù jakéhokoliv pùvodu, kromì lékaøsky odùvodnìného podání. b. Podání produktù, které zvyšují spotøebu kyslíku nebo transportní kapacitu krve pro kyslík, napøíklad erytropoetinù, modifikovaných hemoglobinových produktù vèetnì krevních náhražek založených na hemoglobinu, mikroenkapsulovaných hemoglobinù, perfluorochemikálií a efaproxiralu (RSR13), ale ne omezených pouze na nì.

4

Do všech skupin zde uvedených se øadí všechny látky a metody uvedené v pøíslušných skupinách èásti I. S4. S5. S6. S7. S8.

Anabolické látky Peptidové hormony Beta-2 agonisté* Látky s anti-estrogenní aktivitou Maskující látky

(* pouze salbutamol pøi koncentraci v moèi vyšší než 1000 nanogramù v 1 ml moèi a clenbuterol).

ZAKÁZANÉ METODY M1. Zvyšování pøenosu kyslíku M2. Farmakologická, chemická a fyzikální manipulace M3. Genový doping

5

III. Látky zakázané v urèitých sportech

P2. Beta-blokátory Pokud není jinak urèeno, beta-blokátory jsou zakázány pouze pøi soutìži v následujících sportech.

P1. alkohol Alkohol (etanol) je zakázaný pouze pøi soutìži v následujících sportech. Detekce se bude provádìt dechovou zkouškou a/nebo rozborem krve. Prahová hodnota pro porušení dopingového pravidla je pro každou federaci uvedena v závorkách. Pokud není uvedena prahová hodnota, pøítomnost jakéhokoliv množství alkoholu znamená doping. Automobilový sport (FIA) Billiard (WCBS) Gymnastika (FIG) Karate (WKF) Koleèkové bruslení (FIRS) Letecké sporty a parašutismus (FAI) Lukostøelba (FITA) Lyžování (FIS) Moderní pìtiboj (UIPM) – jen disciplina mod. pìtiboj Motocyklový sport (FIM) Petanque a obdobné sporty (Boules – CMSB) Triatlon (ITU) Zápas (FILA)

(0,10 (0,40 (0,02 (0,20 (0,10

gramù gramù gramù gramù gramù

na na na na na

litr) litr) litr) litr) litr)

(0,10 gramù na litr) (0,50 gramù na litr) (0,40 gramù na litr)

Automobilový sport (FIA) Billiard (WCBS) Boby (FIBT) Bridž (FMB) Curling (WCF) Gymnastika (FIG) Jachting (ISAF) – „match race” – jen kormidelník Kuželky (FIQ) Letecké sporty a parašutismus (FAI) Lukostøelba (FITA) (také zakázány mimo soutìž) Lyžování (FIS) – skoky na lyžích a snowboard „free style” Moderní pìtiboj (UIPM) – jen disciplina moderní pìtiboj Motocyklový sport (FIM) Petanque a obdobné sporty (Boules – CMSB) Plavání (FINA) – u skokù do vody a synchronizovaného plavání Støelba (ISSF) (také zakázány mimo soutìž) Šachy (FIDE) Zápas (FILA) Beta-blokátory zahrnují následující látky, ale bez omezení pouze na nì: acebutolol, alprenolol, atenolol, betaxolol, bisoprolol, bunolol, karteolol, karvedilol, celiprolol, esmolol, labetalol, levobunolol, metipranolol, metoprolol, nadolol, oxprenolol, pindolol, propranolol, sotalol, timolol. P3. diuretika Diuretika jsou zakázána pøi soutìži i mimo soutìž ve všech sportech jako maskující látky. Avšak v následujících sportech s hmotnostními kategoriemi a ve sportech, kde úbytek váhy mùže zvýšit sportovní výkon, nebude udìlena terapeutická výjimka pro užívání diuretik. Box (AIBA) Judo (IJF) Karate (WKF) Kulturistika (IFBB) Lyžování (FIS) pouze pro skoky na lyžích Silový trojboj (IPF) Taekwon-do (WTF) Veslování (lehké váhy) (FISA) Vzpírání (IWF) Wushu (IWUF) Zápas (FILA)

6

7

IV. Specifické látky* Specifické látky jsou vyjmenovány níže: Stimulancia: efedrin, L-metamfetamin, metylefedrin Kanabinoidy Beta-2 agonisté v inhalaci (kromì clenbuterolu) Diuretika (nevztahuje se k èásti P3) Maskující látky: probenecid Glukokortikosteroidy Beta-blokátory Alkohol

* – Svìtový antidopingový Kodex WADA (10.3) øíká „V seznamu mohou být vyjmenovány specifické látky, které obzvl᚝ umožòují neúmyslné porušení antidopingových pravidel, protože jsou všeobecnì dostupné v bìžných léèebných pøípravcích, nebo u nichž je menší pravdìpodobnost, že budou úspìšnì zneužity jako dopingová èinidla”. Porušení antidopingového pravidla zahrnující takovéto látky mùže znamenat snížený postih jak uvádí Kodex za pøedpokladu že „…sportovec mùže jasnì prokázat, že použití specifické látky nebylo zamýšleno ke zvýšení sportovního výkonu…”

8