Sebészeti kézikönyv 5.0 ICX-templant

Sebészeti kézikönyv 5.0 ICX-templant®

… a legkedvezőbb sebészeti

y

Years Spa

ility

ila b va

d

e

arrant

Year

0

s

a

2

tegre

Guarante

W

o in

n t io

Osse

protokoll az ICX – templant®-hoz...

re Part

A

Silversponsor of the DGI

Bronzesponsor

of the EAO

w w w. me dentis.de • w w w. ic xhungar y. hu medentis medical GmbH · 53507 Dernau · Gartenstraße 12 · Germany

A színskála magyarázata és az ICX-templant® fúróinak színjelzései

A 3,45 mm átmérőjű ICX-plus templant® implantátumhoz tartozó fúró színe SÁRGA Az egyes fúrókon sárga színjelzés található, ezzel jelezzük a csonttípusoknak

Ø 3,45 mm

(nagyon puha, puha/közepes, kemény) megfelelő besorolást.

1 sárga csík: nagyon puha csont esetén (D4)

2 sárga csík: puha/közepesen kemény csont esetén (D3/D2)

3 sárga csík: kemény csont esetén (D1)

A 3,75 mm átmérőjű ICX-templant® implantátumhoz tartozó fúró színe PIROS. Az egyes fúrókon piros színjelzés található, ezzel jelezzük a csonttípusoknak

Ø 3,75 mm


1 piros csík: nagyon puha csont esetén (D4)

2 piros csík: puha/közepesen kemény csont esetén (D3/D2)

3 piros csík: kemény csont esetén (D1)

A 4,1 mm átmérőjű ICX-templant® implantátumhoz tartozó fúró színe ZÖLD. Az egyes fúrókon zöld színjelzés található, ezzel jelezzük a csonttípusoknak

Ø 4,1 mm


1 zöld csík: nagyon puha csont esetén (D4)

2 zöld csík: puha/közepesen kemény csont esetén (D3/D2)

3 zöld csík: kemény csont esetén (D1)

A 4,8 mm átmérőjű ICX-templant® implantátumhoz tartozó fúró színe KÉK. Az egyes fúrókon kék színjelzés található, ezzel jelezzük a csonttípusoknak (nagyon puha, puha/közepes, kemény) megfelelő besorolást.

2

1 kék csík: nagyon puha csont esetén (D4)

2 kék csík: puha/közepesen kemény csont esetén (D3/D2)

3 kék csík: kemény csont esetén (D1)

www.icxhungary.hu

Ø 4,8 mm

A színskála magyarázata és az ICX-templant® fúróinak színjelzései

Példa a színjelzésre: SÁRGA = 3,45 mm implantátum-átmérőhöz 1 sárga csík = fúró nagyon puha csonthoz (D4)

Példa a színjelzésre: PIROS = 3,75 mm implantátum-átmérőhöz 1 piros csík = fúró nagyon puha csonthoz (D4)

Példa a színjelzésre: ZÖLD = 4,1 mm implantátum-átmérőhöz 1 zöld csík = fúró nagyon puha csonthoz (D4)

Példa a színjelzésre: KÉK = 4,8 mm implantátum-átmérőhöz 1 kék csík = fúró nagyon puha csonthoz (D4)

www.medentis.de

Ø 3,45 mm

Ø 3,75 mm

Ø 4,1 mm

Ø 4,8 mm

3

Ø 2,9

Sebészeti útmutató a Ø 2,9 mm átmérőjű ICX-mini templant®-hoz

Fúró nagyon puha, közepesen

Fúró kemény

kemény csonthoz

csonthoz

D2/D3/D4

D1

12,5 mm 10,0 mm 8,0 mm 6,5 mm

400 fordulat/perc javasolt fordulatszám az ICX templant fúrókhoz

4

Ø 2,9 mm

www.icxhungary.hu

25 fordulat/perc javasolt fordulatszám az ICX implantátumokhoz

D2/D3/D4-fúrási protokoll a Ø 2,9 mm átmérőjű ICX-mini templant®-hoz

ICX előfúró

ICX D2/D3/D4-fúró 2 fehér csíkkal

ICX -mini templant® Ø 2,9 mm

Fúrási protokoll a nagyon puhától kezdve egészen a közepesen kemény csonttípusig Kérjük, itt csak a 2 csíkkal ellátott fúrót használják!

Fontos tanács: A nagyon puha, közepesen kemény csontokhoz (D2/D3/D4) való fúrókat a 2 fehér csíkról ismerheti fel.


Ø 2,9 mm

www.medentis.de


5

D1 – fúrási protokoll a Ø 2,9 mm átmérőjű ICX-mini templant®-hoz

ICX előfúró

ICX D1-fúró 3 fehér csíkkal

ICX-mini templant® Ø 2,9 mm

Fúrási protokoll kemény csonthoz Kérjük, itt csak a 3 csíkkal ellátott fúrót használják!

Fontos tanács: A kemény csonthoz (D1) való fúrókat a 3 fehér csíkról ismerheti fel.


6

Ø 2,9 mm

www.icxhungary.hu


Jelölések és gravírozások magyarázata a Ø 2,9 mm átmérőjű ICX mini templant®-hoz tartozó fúróknál

A 2,9 mm átmérőjű ICX-mini templant® implantátumhoz tartozó fúró színe FEHÉR Az egyes fúrókon fehér színjelzés található, ezzel jelezzük a csonttípusoknak (nagyon puha, puha/közepes, kemény) megfelelő besorolást. 2 fehér csík: a nagyon puhától a közepesen kemény csontig (D4/D3/D2) 3 fehér csík: kemény csont esetén (D1)

Példa a színjelzésre: FEHÉR = O 2,9 mm implantátum-átmérőhöz 2 fehér csík = fúró a nagyon puhától a közepesen kemény csontig (D4/D3/D2)

Ø 2,9 mm

Fontos tanács: A 2,9 mm átmérőjű ICX-mini implantátum elsősorban t-ecco System-es gömbretenciós fogsorrögzítésre javasolt. Más típusú protetikai ellátás csak kivételes esetekben és csak korlátozott indikációs területen lehetséges.

www.medentis.de

7

Fontos tanácsok az ICX-plus implantátumok protetikai ellátásához

Megkülönböztető sajátosság minden ICX-plus implantátumnál A zárt és a nyitott lenyomatvételi elemek egyaránt használhatóak az ICX és az ICX-plus implantátumok esetén is. Csupán a laboranalógok használatában van különbség. Különösen a nagyon alacsony ínymagasságnál fontos, hogy közöljük a fogtechnikussal, hogy melyik implantátum ICX-plus implantátum. Javasoljuk, hogy mindig beszéljük meg a fogtechnikussal, mikor van szó ICX és mikor ICX-plus implantátumról. (Mindez persze nem kötelező. A protetikai elemek illeszkednek mind az ICX, mind az ICX-plus implantátumokra.) Az ICX-plus implantátumokhoz kifejlesztettünk egy speciális egyenes titán felépítményt, aminek 0 mm az ínymagassága. Ez csak az ICX-plus implantátumokhoz való, minden más proteikai elem viszont használható egyaránt az ICX és az ICX-plus implantátumok esetén is.

Fontos tanácsok! + Fontos tanácsok! 8

www.icxhungary.hu

Fontos tanácsok minden ICX-plus implantátum protetikai ellátásához

Megkülönböztető sajátosság minden ICX-plus implantátumnál

A Ø 3,45 mm átmérőjű ICX-plus implantátum esetén az ICX-plus laboranalóg használatát javasoljuk. Cikkszám: C-006-010002

A Ø 3,45 mm átmérőjű ICX-plus implantátumoknál nem javasoljuk a C-006-010001 cikkszámú laboranalóg használatát!

Fontos tanácsok! + Fontos tanácsok! www.medentis.de

9

Sebészeti útmutató a Ø 3,45 mm átmérőjű ICX-plus templant®-hoz

Ø 3,45 Fúró nagyon puha

Fúró puha/közepesen

Fúró kemény

Stopfúró, minden

csonthoz

kemény csonthoz

csonthoz

esetben használni

D4

D3/D2

D1

15,0 mm 12,5 mm 10,0 mm 8,0 mm 6,5 mm


10

Ø 3,45 mm

www.icxhungary.hu


D4-fúrási protokoll a Ø 3,45 mm átmérőjű ICX-plus templant®-hoz Standard

Tetszőleges transzgingivális = a nyak nincs besüllyesztve

ICX előfúró


ICX D4-fúró 1 sárga csíkkal

ICX stopfúró sárga

ICX-plus Ø 3,45 mm

szubgingivális = a nyak csontba süllyesztve


ICX-plus Ø 3,45 mm

Figyelem! Ha a nyakat besüllyesztjük, akkor a furatot 1,7 mm-vel mélyebbre kell készíteni!

Fúrási protokoll nagyon puha csonthoz Kérjük, itt csak az 1 csíkkal ellátott fúrót használják!

Fontos tanács: A nagyon puha csonthoz (D4) való fúrókat az 1 sárga csíkról ismerheti fel.


Ø 3,45 mm

www.medentis.de


11

D2/D3-fúrási protokoll a Ø 3,45 mm átmérőjű ICX-plus templant®-hoz Standard


ICX előfúró

ICX D2/D3-fúró 2 fehér csíkkal

ICX D2/D3-fúró 2 sárga csíkkal


ICX-plus Ø 3,45 mm


ICX-plus Ø 3,45 mm



Fúrási protokoll puha/ közepesen kemény csonthoz Kérjük, itt csak a 2 csíkkal ellátott fúrót használják!

Fontos tanács: A puha/közepesen kemény csonthoz (D3/D2) való fúrókat a 2 sárga csíkról ismerheti fel.


12

Ø 3,45 mm

www.icxhungary.hu


D1-fúrási protokoll a Ø 3,45 mm átmérőjű ICX-plus templant®-hoz Standard


ICX előfúró


ICX D1-fúró 3 sárga csíkkal


ICX-plus Ø 45 mm


ICX-plus Ø 3,45 mm




Figyelem! A kemény csonthoz (D1) való fúrókat a 3 sárga csíkról ismerheti fel.


Ø 3,45 mm

www.medentis.de


13

Sebészeti útmutató a Ø 3,75 mm átmérőjű ICX- templant®-hoz

Ø 3,75 Fúró nagyon puha


Fúró kemény

Stopfúró minden

csonthoz

kemény csonthoz

csonthoz

esetben használni

D4

D3/D2

D1

15,0 mm 12,5 mm 10,0 mm 8,0 mm 6,5 mm


14

Ø 3,75 mm

www.icxhungary.hu


D4-fúrási protokoll a Ø 3,75 mm átmérőjű ICX templant®-hoz ICX D4-fúró 2 fehér csíkkal

ICX előfúró

ICX D4-fúró 1 piros csíkkal

ICX stopfúró piros

ICX implantátum Ø 3,75 mm


Fontos tanács: A nagyon puha csonthoz (D4) való fúrókat az 1 piros csíkról ismerheti fel.


Ø 3,75 mm

www.medentis.de


15

D2/D3-fúrási protokoll a Ø 3,75 mm átmérőjű ICX-templant®-hoz ICX előfúró


ICX D2/D3-fúró 2 piros csíkkal


ICX implantátum O 3,75 mm


Fontos tanács: A puha/közepesen kemény csonthoz (D3/D2) való fúrókat a 2 piros csíkról ismerheti fel.


16

Ø 3,75 mm

www.icxhungary.hu


D1-fúrási protokoll a Ø 3,75 mm átmérőjű ICX-templant®-hoz


ICX előfúró





Fontos tanács: A kemény csonthoz (D1) való fúrókat a 3 piros csíkról ismerheti fel.


Ø 3,75 mm

www.medentis.de


17


Ø 4,1

Fúró nagyon puha


Fúró kemény

Stopfúró minden

csonthoz

kemény csonthoz

csonthoz

esetben használni

D4

D3/D2

D1

15,0 mm 12,5 mm 10,0 mm 8,0 mm 6,5 mm


18

Ø 4,1 mm

www.icxhungary.hu


D4-fúrási protokoll a Ø 4,1 mm átmérőjű ICX templant®-hoz ICX előfúró



ICX D4-fúró 1 zöld csíkkal

ICX stopfúró zöld



Fontos tanács: A nagyon puha csonthoz (D4) való fúrókat az 1 zöld csíkról ismerheti fel.


Ø 4,1 mm

www.medentis.de


19

D2/D3-fúrási protokoll a Ø 4,1 mm átmérőjű ICX-templant®-hoz ICX előfúró

IICX D2/D3-fúró 2 fehér csíkkal


ICX D2/D3-fúró 2 zöld csíkkal




Fontos tanács: A puha/közepesen kemény csonthoz (D3/D2) való fúrókat a 2 zöld csíkról ismerheti fel


20

Ø 4,1 mm

www.icxhungary.hu


D1-fúrási protokoll a Ø 4,1 mm átmérőjű ICX-templant®-hoz ICX előfúró



ICX D1-fúró 3 zöld csíkkal




Fontos tanács: A kemény csonthoz (D1) való fúrókat a 3 zöld csíkról ismerheti fel.


Ø 4,1 mm

www.medentis.de


21


Ø 4,8

Fúró nagyon puha


Fúró kemény

Stopfúró minden

csonthoz

kemény csonthoz

csonthoz

esetben használni

D4

D3/D2

D1

15,0 mm 12,5 mm 10,0 mm 8,0 mm 6,5 mm


22

Ø 4,8 mm

www.icxhungary.hu


D4-fúrási protokoll a Ø 4,8 mm átmérőjű ICX templant®-hoz

ICX előfúró



ICX D4-fúró 1 kék csíkkal

ICX stopfúró kék



Fontos tanács: A nagyon puha csonthoz (D4) való fúrókat az 1 kék csíkról ismerheti fel.


Ø 4,8 mm

www.medentis.de


23

D2/D3-fúrási protokoll a Ø 4,8 mm átmérőjű ICX-templant®-hoz

ICX előfúró



ICX D2/D3-fúró 2 kék csíkkal

ICX stopfúró kék



Fontos tanács: A puha/közepesen kemény csonthoz (D3/D2) való fúrókat a 2 kék csíkról ismerheti fel.


24

Ø 4,8 mm

www.icxhungary.hu


D1-fúrási protokoll a Ø 4,8 mm átmérőjű ICX-templant®-hoz

ICX előfúró



ICX D1-fúró 3 kék csíkkal

ICX stopfúró kék



Fontos tanács: A kemény csonthoz (D1) való fúrókat a 3 kék csíkról ismerheti fel.


Ø 4,8 mm

www.medentis.de


25

Az ICX-templant® behelyezése Behajtó műszer rövid és közepes 1

Behajtó műszer kézi adapterben 2

Behajtó műszer könyökdarabban 3

kompatibilis mind a könyökdarabbal, mind a kézi adapterrel Steril ICX-csomagolás 4

Az ICX-templant® kivétele a behajtó eszközzel 7

Az ICX-templant® kivétele a behajtó műszerrel 5

6

Az ICX-templant® behelyezése 8

A zárócsavar behelyezése 9

A behelyezett zárócsavar 10

26

Az ICX-templant® kivétele a behajtó műszerrel

www.icxhungary.hu

www.medentis.de

w w w. me dentis.de • w w w. ic xhungar y. hu medentis medical GmbH · 53507 Dernau · Gartenstraße 12 · Germany

Sebészeti kézikönyv 5.0 ICX-templant

Recommend Documents