Schwetzingen fõpolgármestere Pápára látogatott

Pápa és Vidéke 2007. május 17.

Közéleti hetilap

V. évfolyam 19. szám

Flórián- Schwetzingen fõpolgármestere napi Pápára látogatott ünnep

Bár Szent Flóriánhoz, a tûzoltók védõszentjéhez kapcsolódó tûzoltó nap a központi ballagás miatt kissé hátrább került a naptárban, semmi sem akadályozta a szervezõket abban, hogy a hagyományostól kissé eltérõ módon ünnepeljenek. Az elmúlt szombaton a Munkácsy-iskola Spartacus-pálya melletti helyiségében került sor az ünnepség hivatalos részének lebonyolítására. Az ünnepélyes állománygyûlésen a jelentést követõen Németh Tamás parancsnok köszöntötte a felsorakozott lánglovagokat és a meghívott vendégeket. Részletek a 3. oldalon

Anna könyvesbolt Könyv, kazetta, CD, videokazetta Pápa, K ossuth u. 5. Tel.: 89/ 311-290

Parkosítás kísérleti jelleggel

Új cserjeágyás a Vajdán

Pénteken fejezõdtek be annak a cserjeágyásnak a kialakítási munkálatai, melyet a Vajda lakótelepen hoztak létre a Városgondnokság munkatársai. Dr. Áldozó Tamás alpolgármester, a körzet önkormányzati képviselõje azt mondta: az örökzöldekkel és évelõ növényekkel beültetett zöldterületet kísérleti jelleggel létesítették, ha épségben megmarad a cserjeágyás, a Vajdán és a város más lakótelepein is kialakítanak hasonlókat. A körülbelül 120 négyzetméter nagyságú cserjeágyásba különbözõ növekedésû és virágzású növényeket ültettek – vannak itt

évelõk, virágzó cserjék illetve örökzöldek, melyek egész évben díszítenek lombjukkal. Folytatás a 2. oldalon

A nyelvrokonságról Szombaton délelõtt a hivatalban látta vendégül dr. Kovács Zoltán polgármester Bernd Junkert, Schwetzingen decemberben megválasztott fõpolgármesterét és külkapcsolatokkal foglalkozó munkatársát. A beszélgetést megelõzõen a vendé-

gek részt vettek a Címermúzeum megnyitóünnepségén, ahol Mógor Tamás heraldikus ajándékot adott át Junker úrnak. Az ezt követõ baráti beszélgetésen városunk vezetõi mellett az önkormányzat bizottsági elnökei is részt vettek. Bõvebben a 2. oldalon

jai számára a Nyelvrokonságról közérthetõen címû elõadást. Az elõadót, Csúcs Sándor tanszékvezetõ egyetemi tanárt, az MTA Nyelvtudományi Intézetének tudományos tanácsadóját Takács Pál, az iskola igazgatója köszöntötte, és mutatta be az érdeklõdõknek. Csúcs Sándor a bibliai Bábel tornyától indulva ismertette a nyelvek kialakulását, hasonlóságukat, a köztük lévõ különbségek okait, majd a Az elmúlt pénteken jótékonysági estet szerveztek a nyelvrokonság fogalmát. Továbbiak az 5. oldalon Zárda utcai Játszóház és Játszótér javára az Erkel Ferenc Ének-Zenei Általános Iskola aulájában. Az estet a játszóház egykori gyakornoka, Nagy Friderika szervezte azzal a céllal, hogy a tönkrement két fészekhinta pótlásához támogatást szerezzen. A magyar nyelv hetének rendezvényeként, az anyanyelv ápolásának jegyében rendezte meg pénteken délelõtt a TIT pápai szervezete az Acsády-iskola diák-

Péntek óta Kópé-Vár

A rendezvényen dr. Áldozó Tamás alpolgármester, a játszóházat mûködtetõ Vajda Péter Lakótelepi Gyermekekért Alapítvány alapítója köszöntötte a megje-

lenteket, s egyben bejelentette: a közelmúltban meghirdetett névadó pályázat eredményeként a pénteki naptól Kópé-Vár a játszóház neve. Folytatás 3. oldalon

2

Pápa és Vidéke

Schwetzingen fõpolgármestere Pápára látogatott Folytatás az 1. oldalról Bernd Junker nem elõször jár városunkban, látogatásairól kellemes emlékeket õriz. Dr. Kovács Zoltán köszöntötte a vendégeket, majd bemutatta a jelenlévõket. A tisztelgõ látogatás célja, hogy a partnerváros március óta hivatalban lévõ fõpolgármestere kötetlen beszélgetés, majd városnézés keretében megismerkedjen Pápával. Junker úr a schwetzingeni testület tagjaként, mérnök foglalkozásának megfelelõen eddig település- és köz-

lekedés-fejlesztéssel foglalkozott, de figyelemmel kísérte a partnervárosokkal kialakított kapcsolat mûködését is. Véleménye szerint az ilyen típusú kapcsolatok lényege éppen az, hogy az európai integráció nem a hivatalos úton, hanem az államok polgárainak szintjén valósulhat meg. S bár hivatali teendõit még nem régóta gyakorolja, a jövõben is mindent megtesz a sikeres együttmûködés érdekében. Ennek szép példájaként a június végén Schwetzingenben megrendezésre

kerülõ, a partnerkapcsolatok tizenöt éves fennállását ünneplõ alkalomra meghívta Pápa város képviselõtestületét. A kötetlen, baráti beszélgetés során szóba kerültek a két város oktatási intézményeinek példásan kiváló együttmûködése, a további kölcsönös gazdasági segítség lehetõsége és a fõpolgármester nyolc évre szóló programjának fõbb elképzelései is. A Pápán töltött hétvégén, hazautazását megelõzõen Junker úr a Somló nevezetességeivel is megismerkedett.

MSZP sajtótájékoztató

Tájékoztató aktuális kérdésekrõl Az elmúlt idõszakban két alkalommal is ülésezett a városi képviselõ-testület. Az üléseken történtekrõl és aktuális politikai kérdésekrõl tartott sajtótájékoztatót az elmúlt pénteken Gõgös Zoltán államtitkár és Grõber Attila önkormányzati képviselõ. Az április 26-i rendkívüli üléssel kapcsolatban Grõber Attila elmondta, az elmúlt idõszak legfeszültebb hangulatú ülését tartotta a testület. Mint mondta, ennek az az oka, hogy: - „a többségi frakció az elõzetes megbeszéléssel szemben olyan kérdést is napirendre tûzött, amelyrõl minket nem értesítettek. A rendkívüli ülésrõl elõzõ nap értesültünk telefonon egy pályázat kapcsán, amely a kórházat érinti. Ehhez képest másnap reggel írásban a Szervezeti és Mûködési Szabályzat módosítása is elõttünk volt. Ez a mi felfogásunk szerint nem korrekt.” A képviselõ kiemelte, képviselõcsoportjuk véleménye szerint az említett módosítással korlátozták a bizottságok mûködését, mivel mostantól a testületi ülések elõtt nem minden bizottság összehívása kötelezõ. A május 3-i képviselõ-testületi ülésen elfogadták a

2006-os év költségvetésérõl szóló zárszámadást. Ez Grõber Attila szerint örömteli, mivel a számok nem egy gazdaságilag ellehetetlenített önkormányzat képét mutatják. A zárszámadás azt mutatja, hogy jelentõs mûködési hitelfelvételre a város nem kényszerült. Emellett a város vagyona egymilliárd forinttal növekedett. Gõgös Zoltán a sajtótájékoztatón elmondta, hogy Berlinben aláírták az Új Magyarország Fejlesztési Tervet, ami azt jelenti, hogy a kiemelt nagyprojektek operatív programjai, illetve regionális operatív programok megnyitása elõtt elhárult az utolsó akadály. A tájékoztatón elhangzott, hogy május 16-ától beadhatók a géptámogatás-igénylések. Ennek kapcsán az államtitkár felhívta az érintettek figyelmét, hogy az igénylés beadásának sorrendje nem számít az elbírá-

lásnál, ezért arra kérte a termelõket, hogy a zavarok elkerülése érdekében ne az elsõ napokban akarják a falugazdászokon keresztül az összes pályázatot beadni. A benyújtásra 30 napos határidõ áll rendelkezésre. Gõgös Zoltán kiemelte, a vidékfejlesztési program indulásának feltétele, hogy minden kistérség vidékfejlesztési terve elkészüljön. A program elsõ pályázatai várhatóan novemberben jelennek meg, de szeptemberig el kell készíteni a kistérségi tervet. Ennek érdekében felállítják a vidékfejlesztési irodahálózatot. A hamarosan mûködni kezdõ irodákban komoly munka folyik majd, melyen évi 250-300 millió forint sorsa múlik majd. A tájékoztatón az államtitkár megemlítette, hogy hétfõn a Parlamentben éles szóváltás történt közte és dr. Kovács Zoltán polgármester, országgyûlési képviselõ között. Gõgös Zoltán határozottan visszautasította azt a feltevést, hogy szocialista hálózatépítésrõl lenne szó.

2007. május 17.

Parkosítás kísérleti jelleggel

Új cserjeágyás a Vajdán Folytatás az 1. oldalról - A növények most még az ültetés után kisméretûek, két-három éven belül érik el végleges magasságukat. A lakótelepen élõk igen érdeklõdõek voltak, amikor folytak a munkálatok, mindenki örült, hogy új virágos-cserjés felület lett a lakótelepen. Az ágyás kialakításához egyébként 30-40 centiméteres mélységben fel kellett lazítani a talajt, hiszen a lakótelep létesülése óta itt füvesített terület volt. A fû eltávolítása után összetörték a rögöket, majd friss föld került a területre. Körülbelül 5-6 nap alatt sikerült a cserjeágyást kialakítani – mondta Szabóné Dobos Bernadett, a Városgondnokság kertésze. A pápai lakótelepeken a hazai gyakorlathoz hasonlóan a házak közötti területet fû borítja, mely bármennyire is igénytelennek tûnõ növény, mégis sok gondozást igényel: esõs idõszakban gyakorta kell nyírni, száraz idõjárás esetén pedig igen hamar kiszárad. - Németországban látott példák alapján azt szeretnénk elérni, hogy a pápai lakótelepeken a füves területeket több helyen is cserjék, virágok borítsák. A zöld ágyások egészen más

komfortérzetet nyújtanak a lakótelepen élõknek, fõleg, ha már elérik végleges magasságukat a benne lévõ növények. Egyébként ha a most kialakított cserjeágyás megmarad, ezen a lakótelepen és a többin is hasonló ágyásokat alakítunk ki – mondta dr. Áldozó Tamás.

programnak az elsõ lépése, mert ha már nagyra nõnek a most beültetett növények, közelükben – ugyancsak külföldi mintára – apácarácsokkal védett padokat, kiülõket szeretnénk elhelyezni, így közösségi területeket tudunk kialakítani a lakótelepeken élõk számára, akik

Az alpolgármester hangsúlyozta: fontos, hogy a környéken élõk figyeljenek a kialakított cserjeágyásra, és vigyázzanak rá. - A beültetés sok pénzbe került, éppen ezért, amennyiben a növényeket kitörik, ellopják vagy kitapossák, nem lesz rá lehetõségünk, hogy újakat létesítsünk. Ez egy komoly és sok embernek örömet adó

szép zöld környezetben tudnak beszélgetni, újságot olvasni vagy séta közben megpihenni, de a játszó kisgyereket is szemmel tudják innen tartani a kismamák – tette hozzá dr. Áldozó Tamás. Az ágyás kialakítása 150 ezer forintba került, a munkálatokat közmunkaprogramban résztvevõk végezték. Varga Bea

Új utak Mezõlakon Mezõlakon is a Boroszlán Rt. végezte a szennyvízcsatornázási munkálatokat, mely során a közelmúltban 320 háztartásba vezették be a szennyvízcsatornát, melylyel a falu több, mint 80 százalékban csatornázott lett. Az utolsó munkamûveletként a múlt héten az utak helyreállítására is sor került, tudtuk meg Szabó László polgármestertõl.

papp

Pápai Polgári Kör

Melocco Miklós volt a vendég - Magamat nem fogom dicsérni, igaz szidni sem mondta Melocco Miklós a beszélgetés elején, megmagyarázva, hogy miért nem beszél saját életútjáról, mûvészetérõl. Egy alkotás azért mégis szóba került: a most készülõ Mansfeld Péter emlékmûrõl mégiscsak szólt a szobrászmûvész, mivel ennek kapcsán született a címben szereplõ mondat. A cenzorként fellépõ Tudományos Akadémia ugyanis

csak az 56-os emlékmû feliratát kérte be ellenõrzésre, s nem engedélyezte - mesélte az elõadó, aki ennek kapcsán tette azt a kijelentését, hogy azt úgyis felvési az alkotására. A meggyõzõdéséhez hûen ragaszkodó mûvész, a világ dolgait és a múltat is ezzel a kitartással szemléli. - A jó szándékú emberek annyi mindent tudnak roszszul a múltról, a közelmúltról, hogy leginkább errõl

akarok beszélni - mondta. Elõadásában elõkerültek a XX. század politikai és történelmi eseményei, szereplõi: Mindszenthy, Horthy mellett Kádár és az európai nagy zsarnokok, valamint a közeli múlt történései. Melocco Miklós élesen kritizáló észrevételeivel, határozott kijelentéseivel, meggyõzõdéséhez hûen alkotott képet a világról az ipartestületi székházban összegyûlt népes hallgatóság elõtt.

- A falu belterületén az önkormányzati utakat újították fel. Eddig nem volt aszfaltburkolat a Munkácsy utcában, most ez a közterület is aszfalttal borított lett, de megújult a Petõfi utca, az Ady utca, a Vasút utca és a Kossuth utca egy része a kastélytól az önkormányzat épületéig. Egy új utat nyi-

tottunk a focipálya irányába is, ott a már kész aljzatra vittek fel bitumenréteget. A KPM által kezelt utak renoválása most elmaradt, egy további tárgyalás eredményeképpen kerül majd sor ezekre – részletezte a polgármester, akitõl azt is megtudtuk, a mezõlakiak örömmel vették tudomásul

a felújítást, hiszen egy hosszan tartó munkamûvelet eredménye valósult meg községünkben. Az útfelújítási munkák négy napon át tartottak, a polgárõrök és maga a polgármester is õrizte a frissen elkészült útszakaszokat, hogy az arra járó nagy kamionok ne menjenek rájuk. - A helyi üzemek igazgatóját külön megkértük, hogy ezeken a napokon ne szállítsanak anyagot és készterméket – mondta Szabó László. - A napokban az útpadka felújítása zajlik, murvázzák, tömörítik az út szélét a balesetveszély kivédése érdekében – részletezte a község polgármestere, aki elárulta azt is, hogy a falu következõ nagy beruházása egy új egészségház kialakítása lesz. A beruházás építési terve is elkészült már, a megvalósítás költségeit európai uniós pályázatból szeretnék fedezni. Az egészségházban a fiókgyógyszertárat, a védõnõi szolgálat helyiségeit, és a fogorvosi rendelõt is elhelyezik. A beruházás költsége 40 millió forint lesz.

2007. május 17.

3

Pápa és Vidéke

Flórián-napi tûzoltó ünnep Folytatás az 1. oldalról A vendégek között volt dr. Kovács Zoltán polgármester, dr. Bauer János, a Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság helyettes vezetõje, a rendõrség, a bázisrepülõtér és a polgári védelem parancsnokai. Az ünnepség szónoka, dr. Kovács Zoltán Szent Flórián példaadó magatartását, mély hivatástudatát méltatta, majd a tûzoltókat újabb és újabb kihívások elé állító technikai fejlõdésrõl beszélt. A tûz megfékezése mellett egyre több a mûszaki mentések száma és a katasztrófák elhárítása, a károk enyhítése is nehéz felelõsséget, állandó készültséget ró az állományra. A szónok kiemelte a család szerepét, és szólt a jövedelmi viszonyok törvényi szabályozásáról is. Ezt követõen dr. Kovács Zoltán ünnepélyesen átadta az áprilisban hivatalba lépett parancsnoknak a kine-

vezési okmányt. Régi hagyományként a Flórián-napon kerül sor az állomány munkájának jutalmazására

munkáját. A 2007. év pápai tûzoltója megtisztelõ címet és az ezzel járó elismerést Kovács Géza fõtörzszászlós

is. A pápai tûzoltók az idei évben is számos elismerést kaptak, sor került rendkívüli elõléptetésekre is. Parancsnokuk üdülési csekkel jutalmazta az állomány

vehette át parancsnokától és Pápa polgármesterétõl. Az ünnepséget követõen a pályán sportversenyekre és gyermekprogramokra került sor, jó étvágyat bizto-

Péntek óta Kópé-Vár

sítva a közösen elfogyasztott ízletes ebédhez. Mint ahogy azt Németh Tamás parancsnok elmondta, elsõsorban az volt a nap célja, hogy a tûzoltók családjai kötetlen formában megismerkedjenek egymással, illetve a gyermekeknek igyekeztek örömet szerezni a tûzoltóautó bemutatóval és a rendkívül sokrétû egyéb programmal. A tûzoltók biztos családi hátterén nagyon sok múlik, ebben nagy szerep jut az édesanyáknak. A tûzoltó a munkája során, különösen a mûszaki mentéseknél olyan esetekkel találkozik, amiknek a feldolgozása nem egyszerû. Ebben segíthet a család, a nyugodt légkör, ami biztosítja a lélek regenerálódását. A kellemes környezetben lebonyolított Flórián-napi családi rendezvény a délutáni órákban ért véget. Nagy Imre

Százhúsz gyermeket vizsgáltak

Iskolaérettség és iskolakezdés Az iskolaérettségi vizsgálatok elvégzése a Nevelési Tanácsadó feladatkörébe tartozik. Ilyen vizsgálatot a szülõ kezdeményezhet, ha bizonytalan abban, hogy gyermeke érett-e az általános iskola megkezdéséhez. Abban az esetben, ha egy hétéves kisgyermek fejlettségi szintje nem teszi lehetõvé, hogy az iskolában sikeresen teljesítsen, csak a Nevelési Tanácsadó szakvéleménye alapján mentesíthetõ a beiskolázás alól. A szülõk gyakran bizonytalanok abban, hogy óvodás gyermeküket beírassák-e vagy sem az általános iskola elsõ osztályába. Ilyenkor segíthet a Nevelési Tanácsadó, ahol teljesen kívülálló, érzelmileg nem érintett szakemberek mondanak véleményt arról, alkalmas-e az óvodás az iskolai munkára. - Az igazság az, hogy ha egy kisgyerek elkezdi az iskolát, az nem azt jelenti, hogy kudarc nélkül fog ott teljesíteni, hiszen mindenki az alapján nyújt többet vagy kevesebbet, hogy milyen képességekkel születik. Egy-egy dologban jobban, másban kevésbé jól teljesítünk. Ha a szülõnek van rálátása arra, hogy mit várhat el a gyerekétõl, akkor nagyobb lelki nyugalommal küldi iskolába. Az a fontos, hogy a szülõ ne szorongjon, mikor gyermeke iskolába megy, mert ezt könnyen átveszik a kicsik, ebbõl pedig jó dolgok nem szoktak származni – mondta Simonné Zachár Anna tagintézmény-vezetõ. Az iskolaérettségi vizsgálatokon a szakemberek a

tanuláshoz szükséges funkciókat figyelik meg. Arra kíváncsiak, hogy egy kisgyermek mennyire bírja majd az iskolai terhelést, azaz érett-e az idegrendszere annyira, hogy az iskola által megkívánt egyenletes terhelést jól bírja. - Sokszor jó képességû gyerekek esetén javasoljuk, hogy maradjon még egy évig óvodában, mert látszik rajta, hogy hamar elfárad. Ez pedig a tévedés lehetõségeit hordozza a gyermeknél, ami kudarcokhoz vezethet. Ebbõl következõen negatív érzelmi beállítódás alakul ki benne az iskolával szemben. Gyakran elõfordul az is, hogy értelmes gyermeknél nem vesznek észre olyan alapvetõ dolgokat, hogy például nem tudja az eszközöket idõre elõkészíteni, elrakni, vagy szívesebben játszik azokkal az eszközökkel, amelyekkel a feladatokat kellene végeznie – mondta Simonné Zachár Anna. A vizsgálatkor nézik a Nevelési Tanácsadó munkatársai azt is, hogy a kicsik mennyire bírják a monotóniát. Az ilyenkor alkalma-

zott szegélyrajz pontosan azt mutatja, képes-e az óvodás megadott idõ alatt figyelni az elemek sorrendjére. A szegélyrajznál azonban lényeges az is, hogy milyen nagyságú alakzatokat rajzol a kicsi, vagy hogy milyen a ceruzafogása. Simonné Zachár Anna azt is elmondta, hogy az emberábrázolás is sok mindent elárul az óvodásról. - Egy szorongó kisgyerek, akinek nincs önbizalma, egy picike, kevésbé részletezett alakot rajzol. De hangsúlyozom, hogy ez egyáltalán nem baj, mert ebbõl mi megtudjuk, hogy õ itt tart, és tudjuk, hogy innen miképpen kell segítenünk a fejlõdését. Azt gondolom, mindenképpen biztonságérzetet ad a családnak, hogyha van egy ilyen rálátása is gyermekére – tette hozzá a tagintézmény-vezetõ. A vizsgálat nemcsak arra terjed ki, hogy a nagycsoportos tud-e számlálni, hanem arra is, hogy van-e mennyiségfogalma, taps alapján tud-e egyeztetni, érti-e a több-kevesebb viszonyát, meg tudja-e állapítani melyik a legtöbb vagy a legkevesebb. - Ez azért fontos, mert ilyenkor kiderülhet, hogy esetleg valamilyen részképességzavar-veszélyeztetett ség áll fenn a kisgyermeknél, azonban ennek kiküszöbölésében is segíteni tu-

dunk – jegyezte meg Simonné Zachár Anna. Minden iskolaérettségi vizsgálat két részbõl áll – elõször egy csoportos, majd egy egyéni vizsgálatot végeznek el a kisgyermekekkel a szakemberek. Idén 120 gyermek iskolaérettségi vizsgálatát kérték a pápai Nevelési Tanácsadótól, és azon óvodások számára, akiknek nem javasolták az iskolába való beiratkozást, egy éven át fejlesztõ foglalkozásokat tartanak az intézményben. - Az idegrendszer érését nem tudjuk siettetni, annak megvan a maga üteme, ezért jó a differenciált beiskolázás, ugyanis soha nem az életkor, hanem a gyerek fejlettségi szintje szabja meg az iskolakezdést. Azt gondolom, a szülõ azzal tehet a legtöbbet, ha folyamatosan konzultál az óvónénivel, és fontos az is, hogy az óvónéni õszintén beavassa a szülõt, hogy mi az, amiben nagyon jó a kisgyerek, s mi az, amiben esetleg lassabban érik. Azt kell elfogadni, hogy vannak területek, amiben lassabban érik egy-egy kicsi. Ez pedig nem jó vagy rossz, ez egy helyzet, amit tudomásul kell venni. Ha elfogadunk egy gyereket olyannak, amilyen, sokkal jobban együttmûködik velünk a fejlesztés során – mondta Simonné Zachár Anna. Varga Bea

Folytatás az 1. oldalról A jótékonysági esten jutalmat vehetett át Grácsmann László, aki a legtöbb név-ötletet adta, Mizsei Mihály, az Erkel-iskola 5. osztályos tanulója, a legfiatalabb ötletadó, valamint Mezõ Lászlóné, akitõl a KópéVár elnevezés származik. A díjazottak a nemrégiben megjelent Pápa-könyvet kapták. Nagy Friderika, a jótékonysági est szervezõje köszöntõ beszédében elmondta, számára a játszóház többet jelent egy térnél és egy kis háznál. - Azt gondolom, mindegy, hogy milyen színben úszik ez az ország, egy a lényeg, hogy a felnövekvõ nemzedék, a gyermekeink olyan fejlõdésben tudjanak részesülni, ami biztosítja számukra azt, hogy felelõs, lelkiismeretes, kreatív, érdeklõdõ gyerekkort éljenek át és majd váljanak felnõtt, céltudatos magyar emberré – hangsúlyozta.

A rendezvényen elárverezték Eigner Emil egy festményét. A jótékonysági esten közremûködött a Pegazus Színház, a Pápai Musical Stúdió, Antal Zsuzsanna és zenekara, valamint Szûcs Annamária, a Tarczy Lajos Általános Iskola, és Márkus Vivien, a Weöres Sándor Általános Iskola tanulója. Nagy Friderika a rendezvényt követõen elmondta, az est bevételébõl – egy kis kiegészítéssel – az egyik fészekhinta pótolható lesz, de a játszóház színvonalas mûködtetéséhez várják további támogatók jelentkezését. Az est szerevezõje egyben köszönetet mond Tompa Lászlónak, az Erkel Ferenc Ének- Zenei Általános Iskolának, a Teveli és Vörösmarty úti otthonház lakóinak a támogatásért, barátainak, akik jegyet adtak és kezeltek, valamint a „játszóházi lányoknak” a támogató segítségükért. papp

Erõszakos bûncselekmény miatt nyomoztak Május 4-én délelõtt 9 óra 30 perckor a Pápai Rendõrkapitánysághoz érkezett bejelentés szerint egy 17 éves lányt megerõszakoltak a Vajda lakótelep mögötti erdõs részen. A bejelentést követõen a rendõrkapitányság teljes személyi állománya azonnal az ügy felderítésébe és a körülmények tisztázásába kezdett. A helyszíni szemle és az adatgyûjtés során kiderült: 9 óra körül a 17 éves borsosgyõri fiatal lány a Tókertben végzett szórólapozást, így jutott el a Vajda lakótelep „csúcsnak” nevezett területére, ahol két személlyel találkozott. Közülük az idõsebb, a 39 éves büntetett elõéletû pápai férfi átölelte, majd a bokros részre cipelte, ahol fajtalankodásra kényszerítette. A másik férfi a lány kerékpárját vitte el egy elhagyatott részre. - Az adatok birtokában sikerült azonosítanunk az elkövetõt, akit jelenleg õrizetben tartunk, és indítványt tettünk elõzetes letartóztatására. Egyébként a sértett és az elkövetõk között fennállt bizonyos személyi kapcsolat – nyilatkozta Töreki Sándor rendõrkapitány. A péntek délutáni nagy rendõri mozgást sokan érzékelték a városban, hiszen az elkövetõrõl készül robotképpel a rendõrök vé-

gigjárták a lakótelepeket, hogy sikerüljön azonosítani az elkövetõt. Szerencsére az elmúlt 4-5 évben nem volt ilyen erõszakos jellegû bûncselekmény városunkban. - Az elmondottakból kitûnik, hogy nem egy véletlenszerû cselekmény történt a múlt hét végén, hiszen a sértett és az elkövetõ közötti bizonyos fokú kapcsolat is szerepet játszott az eseménysor létrejöttében. Az erõszakos bûncselekmény tisztázása jelenleg is zajlik, ahogy mondtam, a gyanúsított személy már õrizetben van. Azonban a továbbiakban szakértõket kell kirendelnünk annak érdekében, hogy a rögzített nyomokat fel tudjuk használni bizonyítási eszközként, de az sincs kizárva, hogy a történtek minél pontosabb kiderítése érdekében poligráfos vizsgálatot, azaz hazugságvizsgálatot is el kell rendelnünk – tette hozzá a rendõrkapitány. Varga Bea

4

Pápa és Vidéke

Civil majális a Malom-tónál A Malom-tó Horgász- és Szabadidõpark kellemes környezetében került sor május 13-án, vasárnap a civil majálisra. A rendezvényt a Nemzeti Civil Alapprogram, a JMK és a szabadidõpark támogatásával szervezték meg. Céljáról, programjáról dr. Baloghné Uracs Mariann, a projekt vezetõ munkatársa a helyszínen, a hivatalos megnyitó elõtt számolt be lapunknak.

- A folyamat 2006 októberében a Pápai Amatõr Mûvészeti Mozgalomért Alapítvány kezdeményezésére indult. Célja, hogy elsõsorban kulturális szervezeteket tömörítõ Civil Háló Szövetséget hozzon létre a pápai kistérségben, ahol egyébként sok ilyen szervezõdés található. Az egész évadon át tartó sorozat eredményeként alakult meg áprilisban a szövetség, aminek elsõ, igazi közös rendezvénye a majális. Itt mód nyílik a kötetlen találkozásra, beszélgetésre, a ta-

pasztalok, tervek, elképzelések kicserélésére, amibõl a késõbbiek során partnerkapcsolatok, közös projektötletek születhetnek. A rendezvénynek ez a legfontosabb tartalma. A civil szervezetek bemutatkozása sokrétû, sokan szóróanyagokkal, mégtöbben tevékenység szervezéssel vagy színpadi bemutatkozással készültek. Ugyanakkor a rendezvénynek az is célja, hogy a szervezeteket érintõ kérdésekben hiteles elõadókat is meghallgathat Feketéné Földi Judit a mun-

Követendõ példa

Erkel-majális Hagyományteremtõ szándékkal rendezték meg az Erkel Ferenc Ének-Zenei Általános Iskolában az elmúlt szombaton délután a szülõk és diákok közös majálisát. A rendezvény régóta jelentkezõ igényt elégített ki, hiszen a szülõk közt kialakult baráti társaságok régóta szerettek volna egy közös programot. A nap történéseirõl Ludvig Andrea, az iskola szabadidõ szervezõje adott tájékoztatást lapunknak. A központi nyitórendezvény 14 órakor kezdõdött, itt három osztály mutatkozott be néptánc produkcióival, majd a tavaszi papírgyûjtés eredményhirdetésére került sor. Az iskola tanulói rekordmennyiségû, több mint harminc tonna hulladékpapírt gyûjtöttek, s a legjobbakat jutalmazták a szervezõk. A majális anyagi lehetõségét a gyûjtés, illetve a szülõk-nevelõk báljának bevétele fedezte. A majális rendezvényei három helyszínen folytatódtak. Az iskolaudvaron a játékos sportvetélkedõket kedve-

lõk versenyeztek egymással. Itt többek közt családi váltófutásra, apa-fia focira, anya-lánya kosárra, kerékpár lassúsági versenyre és a népszerû zsákban futásra került sor. Egy másik helyszínen, nyolcféle mûhelyben kézmûves foglalkozások zajlottak. Agyagozás és korongozás, nemezelés, csuhé- és gyékénybaba-készítés, kötélverés, gyöngyfûzés és kosárfonás várta a jó kézügyességgel megáldott gyermekeket és szülõket. Népszerûnek bizonyult az arcfestés és a városi sétakocsikázás is. A harmadik helyszínen a felsõsöknek szervezett discoban szórakoztak a diákok. A tombolát követõen este hét órakor került sor az ünnepélyes eredményhirdetésre, de az iskola csak nyolc körül csendesedett el. A majálison az iskola negyven pedagógusa mellett közel százharminc család vett részt, akik a visszajelzések alapján alig várják, hogy jövõre ismét együtt lehessenek a tavaszt köszöntõ viNagy Imre dám ünnepen.

kaszervezet vezetõje és dr. Áldozó Tamás alpolgármester arról beszélnek, hogy mit gondolnak a civilek szerepvállalásáról a kistérségben, illetve a helyi önkormányzat mûködésében. A pályázatok meghatározhatják a háló további mûködését, ezek lehetõségérõl Ábrahám Éva, a Közép-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség programvezetõ munkatársa tart elõadást. A Veszprémi Civil Kerekasztal alelnöke, Farkas László eddigi mûködésükrõl, Nemes Gusztáv, az MTA munkatársa a LEADER programról számol be. Elkészült egy civil vidékfejlesztési koncepció, ami a civil oldalról egészíti ki a meglévõ vidékfejlesztési tervet. Ezt Veszpréminé Turtsányi Valéria ismerteti. A rendezvényt számos látnivaló, gyermekeknek szóló játékos feladat, totó kitöltése, íjászkodás színesítette. Kitelepült alkotásaival a Bakonyalja Népmûvészeti Egyesület is. Igazi civil majális, a szakmai programok mellett számos hasznos szórakozási lehetõség is kínálta magát az érdeklõdõknek. Nagy Imre

2007. május 17.

Türrösök Schwetzingenben Április 22-tõl 29-ig a Türr István Gimnázium tanulói Schwethingenben jártak, az egyik középiskola meghívására. A német partnerváros 30 diákja tavaly vendégeskedett Pápán, most a türrösök - ugyancsak 30 fõvel - tettek viszontlátogatást. A cserelátogatáson németül tanuló gimnazisták vettek részt mind a négy évfolyamból. A partnervárosban gazdag program várta a türrösöket. Az elsõ napon 2-3 tanítási órán vettek részt, és megtekintették a schwetzingeni kastélyparkot. Késõbb kirándultak Heidelbergben, Stuttgartban, ahol megnézték a híres állat- és növénykertet. Ellátogattak Speierbe is, ott megnézték a dómot és a technikamúzeumot. Utóbbi igen nagy élmény volt a diákoknak. A családokkal egy teljes napot töltöttek a gyerekek, többségük ekkor a hatalmas vidámparkba, a Holiday Parkba látogatott el vendéglátóikkal. - Egy-egy ilyen utazásnak az a haszna, hogy mivel családoknál kapnak szállást a gyerekek, rákényszerülnek arra, hogy használják az idegen nyelvet. Ebben igazán az a nehézség, hogy este, mikor már nagyon fáradt mindenki a sok élménytõl, „le kell ülni” a né-

met családdal és németül „kell” társalogni. Azt gondolom, ez az egy hét is sokat jelent, nem is a szókincs, illetve a nyelvtanulás szem-

pontjából, hanem azért, mert a gyerekek ilyenkor élõ nyelvi környezetben kommunikálnak. Egy-egy ilyen út a nyelvi önbizalom szempontjából igen fontos – részletezte Horváthné Balogh Veronika idegennyelvtanár, a diákcsereprogram szervezõje.

A türrösök swetzingeni kapcsolata a testvérvárosi viszonnyal egyidõs. A pápai gimnáziumnak ez már az ötödik látogatása volt Schwetzingenbe. - A nyelvi ismeretszerzés mellett egy-egy ilyen utazás azért is jó, mert ilyenkor a gyerekeknek egy másik kultúrát kell megtapasztalni-

uk, mely során találkoznak olyan hétköznapi dolgokkal, amelyek itthon egészen másképp vannak. Ilyen volt például a német konyha, mely sokaknak nagyon tetszett, de sokaknak problémát is okozott – tette még hozzá a némettanárnõ. Varga Bea

Tervezi már a nyaralást? Aki azt gondolja, hogy a nyári szabadidõt nem kell tervezni, bizony nagyot téved. Régóta dédelgetett terveinknek nem is elképzeléseink, hanem pénztárcánk szab határt. Abban viszont a legtöbben egyetértenek, hogy nyaralni, kikapcsolódni, regenerálódni kell. Hogy hol és mennyi idõ jut erre, abban megint változatos a paletta. Sokan, ha tehetik, külföldi, eddig ismeretlen tájakkal, országokkal ismerkednek. Többen vannak olyanok, akik a megszokott, árai miatt szidott, mégis szívünkhöz nõtt Balatont részesítik elõnyben. Jónéhányan az ország más, gyönyörû vidékére mennek, mert azt mondják, nekünk is vannak értékeink. A szállás és étkezés általában nem olcsó. Érdemes körülnézni, tájékozódni az interneten, az utazási irodáknál. Sokan felfedezik a falusi turizmus lehetõségeit, a vendéglátás izgalmát, a házias ízeket és az ismerõs vendégszeretetet. A kalandvágyók sátorral, kerékpárral vágnak neki a nyárnak. Heti kérdésünkben a nyaralási szokásokról érdeklõdtünk.

környékén nyaralunk. Az utóbbi három-négy évben ez így történt. Sátorozni szoktunk, kempingekben szállunk meg. A színvonal elég jó, fõként a megfelelõen kiépített helyeken. Az étkezést a kemping éttermében oldjuk meg. Kerékpárral a Bakonyban is szoktunk túrázni, ezek egy-két napos kirándulások. Azután ott a Somló, amit mindenkinek jó szívvel ajánlok. Kiss Judit (Pápa): - A rokonainknak van a Balatonnál egy kis nyaralójuk, ott minden évben egy Kreitlerné Vajda Márta - A családommal rend- hetet töltünk a családdal. szeresen Balatonfüreden és Így a szállás nem kerül (Csót): - Tizenöt év után most elõször tervezünk nyaralást. Eddig mindig valamire gyûjtenünk kellett. Vagy a házat kellett rendbe tenni, vagy a gyermeket küldtük el nyaralni, úgyhogy soha nem került rá. Az idén egy hosszú hétvégét tervezünk. Most vettünk autót, egy kicsi telik arra, hogy elmenjünk. Nagyon szimpatikus a falusi turizmus, azt gondoltuk, hogy a szállást és étkezést magánháznál oldjuk meg. Kreitlerné Vajda Márta Holler József Holler József (Pápa):

pénzbe, hiszen csak a rezsit kell kifizetnünk. A Balaton egyébként drága, így saját magunk fõzünk. Itthon bevásárolunk, mert ott ez is drágább volna. A strandon egy pizzát, lángost azért megengedünk magunknak, de esténként bográcsozni, szalonnázni szoktunk a kertben. Ennek mindig jó hangulata van. A tavalyi esõs idõben például körbe kirándultuk a Balatont. Egyre több a program, Siófokra, Tihanyba is ellátogatunk, koncertekre, kiállításokra járunk. Jártunk már Horvátországban is, de jobban szeretjük a Balatont. Nagy Imre

Kiss Judit

2007. május 17.

5

Pápa és Vidéke

Szakmai elismerés a Lokomotívum Színpadnak

Programajánló

Debüt-díjat kaptak Negyedik éve rendezik meg Ajkán a Diákszínjátszó Fesztivált. Ebben az esztendõben az országos szakmai találkozón – amelyre tizenhat csoport, tizenkilenc elõadását nevezték – indult a Türr István Gimnázium diáktársulata, a Lokomotívum Színpad is. A gimnazista fiatalok Mrožek Õrangyal címû novelláját mutatták be május 5-én. Az ajkai tapasztalatokról Hodászi Ádám, a fiatal társulat vezetõje tájékoztatta lapunkat. - A Lokomotívum diákszínpad kifejezetten a gimnazista korosztály tagjaiból szervezõdött. Nemcsak az a célunk, hogy egy színdarabot színpadra állítsunk, szeretnénk, ha mindenki megtalálná itt a maga karakterét, önmagát. Jó volna, ha olyan dolgokat is megtanulnának a diákok, amit késõb-

Május 17-én, csütörtökön 14 órától Gyermekszínjátszók délutánja a JMK színháztermében. Bemutatkoznak a JMK és a Weöres Sándor Általános Iskola gyermekszínjátszó csoportjai. Május 17-én, csütörtökön 18 órakor áldozócsütörtök alkalmából istentiszteletet tart a pápai református gyülekezet, melynek keretében vizsgáznak az idén pünkösdkor konfirmáló fiatalok. Május 17-én, csütörtökön 18 órától a kampeni Vierklank Kvartet ad koncertet a tapolcafõi református templomban. Május 18-tól 20-áig rendezik A mozgókép titkai címû mozgókép- és médiaismereti tanulmányi verseny országos döntõjét a JMK színházépületében, illetve a Petõfi Sándor Gimnáziumban.

bi életük során is tudnak majd hasznosítani. Hodászi Ádám elmondta azt is, hogy a Türr István Gimnázium falai között egy éve mûködõ társulat nevét a színjátszó csoport tagjai adták, jelenleg tizenkét tagja van a Lokomotívum Színpadnak. Tavaly decemberben kezdtek el a Mrožekdarabon dolgozni, elõtte

október 23-i mûsort készítettek. - Az ajkai fesztiválon a Lokomotívum Színpad elõször vett részt, ahol kezdõ csoportként Debüt-díjat kaptunk a Magyar Színjátékos Szövetség által delegált zsûritõl, akik egyébként bronz-, ezüst-, és aranyminõsítésekkel értékelték a színpadi teljesítményeket.

Szeretnénk, ha az Õrangyalt a közeljövõben Pápán is bemutathatnánk, és persze jövõre folytatjuk a munkát, hiszen Gruber Marianna igazgatónõ engedélyezte, hogy a Lokomotívum Színpad továbbra is mûködjön a Türr István Gimnáziumban – fejezte be értékelését Hodászi Ádám. Polgár Szilárd

Címermúzeum nyílt Pápán Mógor Tamás neve, személye nem ismeretlen városunkban. Címerfestõ és országosan elismert heraldikus, akinek szenvedélyérõl és tudásáról több kiállításon is meggyõzõdhettünk. Nemrég azzal a kéréssel fordult Pápa Város Önkormányzatához, hogy anyagából, gyûjteményébõl múzeumot szeretne létesíteni. Ehhez egy központi helyen lévõ helyiség biztosí-

tását kérte. Városunk önkormányzata a kérésnek eleget téve a Fellner udvarban teremtette meg a Címermúzeum helyszínét, egy ott található helyiség kialakításával. A Mógorgyûjtemény az elmúlt szombaton délelõtt ünnepélyes keretek között nyitotta meg kapuit. A meghívott vendégeket dr. Áldozó Tamás alpolgármester köszöntötte, aki beszédében kiemelte a

Szakács Anita egykori iskolájában muzsikált

Magas színvonalú diplomahangverseny A Bartók Béla Zeneiskola egykori növendéke, Szakács Anita tartott diplomahangversenyt a zeneoktatási intézmény Korona utcai épületének dísztermében május 3-án. A koncerten Bagi Annamária zongorán, Csaba Ágnes hegedûn közremûködött, zongorán Vitályos Balázs kísért. - Május 13-án diplomáztam Gyõrben a Zsinagógában, annak az elõkoncertje volt a pápai – nyilatkozta újságunknak Szakács Anita. – A diplomakoncerten minden korszakból kellett játszani egy-egy mûvet, tételt. Elhangzott többek között Bach, Hacsaturján zenemûve is, de kamaramuzsikát is játszottunk, méghozzá Schubert szerzemé-

nyét. Szakács Anita hozzáfûzte; gyermekkorában zongorázni szeretett volna. Egy évig járt szolfézsra, majd hangszert kellett választania. A zongorához húzott a szíve, mivel azonban nem volt otthon zongora, Némethné Farkas Nóra tanárnõ javaslatára a cselló mellett döntött. Nyolc év pápai zeneiskolai esztendõ után a veszprémi konzervatóriumba, majd a gyõri zenei fõiskolára vezetett az útja. - Az eltelt évek alatt nagyon megkedveltem a csellót, a fõiskola elvégzése után csellótanár-kamaramûvész leszek – mondta mosolyogva Szakács Anita. Polgár Szilárd

kezdeményezés fontosságát és kitért a címertan bonyolult jelképrendszerére is. Köszönetét fejezte ki Mógor Tamásnak a gyûjtemény közkinccsé tételéért, és az iskolai kihelyezett történelemórák lehetõségét is hangsúlyozta. Az oktatás és a múzeum kapcsolata azért is nyilvánvaló, mert a régi pápai családok címerei mellett történelmünk nagyjainak jelképei is megtalál-

hatók a gyûjtemény anyagában. A köszöntõt követõen Mógor Tamás, a múzeum mûködtetõje ajándékként egyik alkotását adta át az ünnepségen jelenlévõ Bernd Junkernek, Schwetzingen fõpolgármesterének. A múzeum a város galériáinak nyitva tartásához igazodva, hétfõ és csütörtök kivételével naponta 9 és 16 óra között tart nyitva. Nagy Imre

Gyermekrajz-kiállítás Pénteken délután, a Jókai Mór Mûvelõdési Központ földszinti elõterében nyílt meg a Telefonos Lelkisegély Szolgálat által kiírt rajzpályázat legjobb alkotásaiból rendezett kiállítás. A tarczysok megindító mûsorát követõen a gyermekeket és kísérõiket dr. Bõvíz Gábor, a szolgálat vezetõje köszöntötte, aki elmondta, hogy az idei kiállítás már a tizedik alkalom, s örvendetes a pályázaton résztvevõk nagy száma. Balázsné Márton Mária, a kiállítás szervezõje elsõként arról beszélt, hogy a rajzok elárulják, mi rejtõzik a szívekben, majd a szolgálat jelentõségrõl, mûködésérõl szólt. A lelkisegély szolgálat lényege, hogy a vonal végén szakemberek várják a bajba jutottak hívásait, és igyekeznek használható, okos tanácsokat adni a problémák elkerülésére.

Borbély Lajos mûvész-tanár a zsûri elnökeként az alkotások színvonaláról szólt. Egy-egy rajz kész pszichológiai, szociológiai tanulmány, könnyet csal a felnõttek szemébe. A kiállítást dr. Hermann István tanácsnok nyitotta meg, aki a szolgálat legfontosabb gondolataként az „együtt, egymásért” elvet emelte ki. Ezt követõen került sor a rajzok díjazására. Az alsó tagozatos korcsoportban elsõ díjban részesült Szarka Bence, a Munkácsy Általános Iskola tanulója. A felsõsök közt Kerpel Fanni bizonyult a legjobbnak. Három különdíj átadására is sor került, közös alkotásukért a Tarczy 5. osztályosai, a munkácsys elsõ osztályosok és a Zárda utcai játszótér gyermekei részesültek elismerésben. A kiállítás egy hétig tekinthetõ meg a JMK-ban. Nagy Imre

Május 18-án, pénteken 20 órától Bollók Csaba Iszka utazása címû filmjét vetítik a JMK színháztermében. Május 19-én, szombaton 15 órától gyermeknapi programot rendeznek a borsosgyõri mûvelõdési házban. Május 20-án, vasárnap 14-18 óráig városi gyermeknap a színházépület melletti ligetben. Május 22-én, kedden 16 órától a Nõk Klubja tartja összejövetelét a Pedagógus Mûvelõdési Házban. Május 23-án, szerdán 17 órakor nyílik a JMK emeleti elõterében a JMK alkotó kisközösségeinek évadvégi kiállítása. Megnyitja: Rádi Róbert osztályvezetõ. Május 26-án, szombaton 9 órától Pipitér gyermeknap a Pegazus színházban. Program: 9 órától Nyitnikék kézmûves játszóházak, 10 órától Misi Mókus vándorúton – zenés bábjáték, 11 órától Én kis kertet kerteltem – titkos játszóház, 14 órától Kutykurutty – zenés bábburleszk, 15 órától Virágforgó – gyermeknapi négypróba. A Somogyi József Galériában Heitler László 70 év – 70 kép címû kiállítása látható. Az A. Tóth Sándor Galériában A. Tóth Sándor rajztanár, festõmûvész, bábmûvész életmûvének emlékkiállítása tekinthetõ meg. A Hollósy Simon Galériában az Õseink asztalánál címû kiállítás látható. A galériák nyitva tartási ideje: 9-12 és 14-17 óráig, vasárnap 14-17 óráig. Hétfõ, csütörtök és a hónap utolsó szombatja szünnap. A Petõfi moziban május 18-23-ig 19 órától, május 19-én 17 és 19 órától a Mr. Bean nyaral címû színes, szinkronizált amerikai családi vígjátékot vetítik.

A finnugor nyelvrokonságról Folytatás az 1. oldalról Azt sokan tudják, hogy legközelebbi nyelvrokonaink a finnek, de azt már annál kevesebben, hogy az Urálon innen élõ, körülbelül félmillió udmurt és a Nyugat-Szibériában már csak tízezres nagyságrendben megtalálható manysi nép szintén rokonaink közé tartozik. Az összehasonlító hangmegfelelések, a toldalékok elemzése és egyes szavaink közti hasonlóság a bizonyíték erre. Minden természetes nyelv folyamatosan változik, szókészlete kicserélõdik, átalakul, ennek ellenére hatvanezres szókészletünk hétszáz sza-

va, a száz leggyakoribb, szövegünk mintegy negyven százalékát alkotó magyar szó nyolcvanhét százaléka finnugor eredetû. Az elõadáson szó esett az Oroszországban élõ finnugor népek lélekszámáról és anyanyelvük megõrzésérõl is. Az elhangzottakat nemcsak a vetített táblázatok tették szemléletessé, hanem a tanterem falán az erre az alkalomra elhelyezett fotókiállítás is, ami egy nyenyec esküvõt és lakodalmat örökített meg. Az elõadás kiváló alkalomként szolgált arra is, hogy anyanyelvünk ápolására, megóvására hívja fel a diákok figyelmét. Nagy I.

6

Pápa és Vidéke

Minõség és megbízhatóság 66 darab Renault gépkocsit adott át pénteken délelõtt a Renault Császár Kft. vezetõje pápai szalonjában a Veszprémtej, illetve a Pannontej Zrt-nek. A Császár Kft. minõségi munkáját azonban nemcsak ez, hanem az is bizonyítja, hogy nemrégiben kitüntetõ díjat vehetettek át a Renault elnökétõl. - A Renault Császár Kft-tõl már igen sok gépkocsit vásároltunk. Mindig elégedettek voltunk, éppen ezért döntöttünk úgy, hogy most a közel hetven autót is tõlük vesszük meg. Az egész cég nagyon felhasználóbarát, az új autók felkészítésekor, átadásakor maximális szolgáltatást nyújtanak, és elégedettek vagyunk a szervizükkel is. Természetesen az is mellettük döntött, hogy mi is, és a Renault is francia tulajdonú cég. Valójában most mi egy operatív lízingre szövetkeztünk, a francia Arval cég finanszírozza a vásárlásunkat. Az autókat a Pannontej, a Veszprémtej, és a Magyar Sajtház Kft. munkatársai fogják használni munkájuk során. Egyébként a három cég árbevétele több

mint 20 milliárdos, a magyar sajtpiac piacvezetõi vagyunk, fõ márkánk a Medve és a Karaván sajtok. 40 te-

rületi képviselõnk járja nap mint nap a hiper- és szupermarketeket, az õ munkájukhoz ezek a gépkocsik nélkülözhetetlenek lesznek

Anyakönyvi hírek Házasság: Stábel Imre – Balázs Annamária, Kiss Csaba – Simon Bernadett, Szabó Tibor – Prágai Éva. Születés: Simon Szilárd – Németh Magdolna: Dávid, Jákli Attila – Kertész Anita: Attila, Nagy Károly Jenõ – Szür Judit: Noel István.

Halálozás: Polgár Mária Anna, Nagy Zoltán, Lukács-Borbély József, Salgó Józsefné sz.: Maczkó Julianna, Lovas Antal, Gyimóthy Sándor, Zámbó Béla, Magyari Ferencné sz.: Takács Mária, Vész Jánosné sz.: Tóth Rozália.

Ifjú máltásokat várnak A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület Pápai Csoportja ifjúsági csoport indítását tervezi. Szita Tamásné, a csoport vezetõje elmondta, Kozma Imre atya, a szeretetszolgálat elnöke a közelmúltban azt kérte a helyi csoportoktól, hogy vonják be a fiatalokat a civil szervezetek munkájába, ezzel is alakítva szociális érzékenységüket, hogy késõbb egy szolidáris társadalom megbecsült tagjaivá válhassanak. Ezért a pápai csoport várja 14 év feletti fiatalok jelentkezését, akik kedvet és elhivatottságot éreznek ahhoz, hogy e nagy múltú szolgálat ifjúsági csoportjának tagjai legyenek. A csoport karitatív tevékenységi körébe tartozik majd kortársaik körében a rászorulók felkutatása, a felnõtt csoport munkájának segítése, a szünidei gyermekmegõrzõ program segítése, az Interspar karácsony elõtti „Adni Öröm” akciójában való részvétel, illetve a saját

ötletek megvalósítására is lesz lehetõség. Jelentkezés és bõvebb információ a 30/985-4395-ös számon, vagy a Fõ tér 9. szám alatti irodában. A szeretetszolgálat önkéntesei minden érdeklõdõt szere- pe tettel fogadnak.

Dunántúl egyik legnagyobb és legismertebb márkakereskedése, amely három megyében értékesíti a kedvelt francia márkát, hét telephelyen, teljes körû szolgáltatást biztosító szervizhálózattal. 14 éves értékesítési és szervizelési tapasztalattal a hátuk mögött bátran és bizalommal kínálják a Renault márkát. Számukra a legfontosabb ügyfeleik elégedettsége. - Minõségpolitikánk fontosságát bizonyítja, hogy nemrégiben vehettük át Párizsban a Renault elnökétõl, Carlos Ghosn-tól az igen megtisztelõ és kitüntetõ minõségért járó díjat. A versenyen a világ minden országából két-két kereskedést jutalmaztak meg, hazánkban az egyik nyertes mi lettünk. Ezért is örülünk, hogy a Veszprémtej a mi márkánkat választotta. kat és a kereskedésünket Együttmûködésünk reméválasztották – mondta Csá- lem a jövõben is sikeres lesz – tette hozzá az ügyvezetõ. szár Endre ügyvezetõ. (X) A Renault Császár Kft. a – mondta Besenyei Ferenc, a Pannontej igazgatósági elnöke. - A Császár Kft. 12 éve, 1995 óta áll partneri kapcsolatban a Veszprémtejjel. Hosszú távú együttmûködésünk a minõségen és a megbízhatóságon alapul, és nagy megtiszteltetés számunkra, hogy a mi márkán-

Építési telek eladó

Pápán, a Víztorony mellett, 2 hozzávetõlegesen 567 m területen ! Az ingatlannal kapcsolatos pályázati hirdetmény a Polgármesteri Hivatal hirdetõtábláin és a www.papa.hu internetes oldalon megtekinthetõ. Érdeklõdni lehet a Polgármesteri Hivatal vállalkozási osztályán, valamint a 89/515-095 telefonszámon.

2007. május 17.

Pápán ülésezett a megyei szövetség A Kertészek és Kertbarátok Veszprém Megyei Területi Szövetsége április végén Pápán tartotta soros ülését. A zánkai Takács Ferenc elnök távolléte miatt Antal György alelnök vezette le a megyei összejövetelt. Megvitatták a 2007. év hátralévõ programjait. A tervek között szerepel május végén Csopakon a kertbarát körök megyei borversenye. Júniusban gyógynövénytúrára készülnek a Bakonyba. Az alelnöktõl megtudtuk, a megyei területi szövetség tizenkét kertbarát kört tömörít. Összlétszámuk közel hétszáz fõ a megyében. Még valamennyi kertbarát egyesüle-

tet nem sikerült felkutatniuk, hiszen nemrég alakultak. A pápai ülést szakmai foglalkozás követte, amelyen a JMK Kertbarát Népfõiskola nagy létszámmal képviseltette magát. A téma aktuális volt: növényvédelmi teendõk a kiskertben és a szántóföldeken. Fehér Zsófia növényvédelmi szakmérnök látványos, jól illusztrált elõadása tetszett a kertek barátainak. A helyi kertbarátoknál már javában tart a nyári szünet. A megyei területi szövetségnél is lesz rövid pihenõ. Legközelebbi ülésüket május 26-án Zánkán tartják. Tomena György

Huszár lakótelepen 1,5 szobás, felújított lakás eladó. Érd.: 317-269, 19 óra után. Második utcában családi ház eladó. Tel.: 70/384-1092; 70/384-9984 A Várkertfürdõ vezetõsége értesíti vendégeit, hogy a strand május 19-én, szombaton és május 20-án, vasárnap 9-20 óráig nyitva tart. A folyamatos nyári nyitva tartás kezdete: 2007. május 26.Várjuk kedves vendégeinket!

2007. május 17. Kosárlabda

Labdarúgás

Küzdelem a végsõkig a palánkok alatt Hosszabításban két ponttal nyert a férfi kosárlabda NB I/B 9-14. helyért folytatott rájátszásában a Hungarotel KC Pápa Jászberény csapata ellen. Az utolsó mérkõzésen aratott gyõzelemmel a pápaiak csoportjukban jelenleg a másodikak, ez azt jelenti, hogy a tizedik helyen zárták a 2006/2007-es bajnoki évadot. A helyezés - az elmúlt években megszokotthoz képest - ránézésre nem ad okot örömre. Mindaz, amit a csapat a szezon során a körülményekhez képest nyújtott, viszont igen.

Ünnepelni érkeztek a pápai szurkolók a május 11-i mérkõzésre a sporcsarnokba. Az elsõ két negyedben azonban úgy tûnt, elképzelésük ábránd marad csupán. Nehezen indult a Hungarotelnek a mérkõzés, az elsõ három és fél percben Hencseyék nem dobtak kosarat. Utána is csak futottak az eredmény után, az elsõ negyedet 26-20-ra a jászberényiek nyerték. A második negyedben a vendégeknél pályára lépett a színesbõrû idegenlégiós, Lo El Hadji

termetével kimagaslott a mezõnybõl, jelenlétének azonban nagyobb volt a füstje, mint a lángja. A Hungarotel ezzel együtt egyre inkább magára talált, Vajda József csapata hozta a második negyedet, a félidõre csupán egy pontos hátrányban voltak (44-45). A harmadik negyed elején hiába egyenlített a Hungarotel (49-49), nem tudták megfogni a mérkõzést, sõt a Jászberény ismét elhúzott (51-59). A harmadik negyedet ismét a vendégek nyer-

ték, 29-19-re, a mérkõzés állása ekkor 74-63 volt a vendégek javára. A következõkben a hazaiak szinte a kétségbeesésbe kergették szurkolóikat azzal, hogy a büntetõdobásokat sorra kihagyták. A Hungarotel azonban hajtott, küzdött, mint egy orszlán, a fiatal játékosok elszántan harcoltak a pályán, 91-91-re feltornázták magukat a hazaiak, a mérkõzés vége elõtt néhány másodperccel vezettek is. Parázs hangulat volt a játéktéren, nézõtéren egyaránt, vitatható bírói ítéletek után elszabadultak az indulatok. Két másodperccel a vége elõtt már gyõztesként ünnepelték a Pápa Hungarotel KC-t. De lelohasztotta a pápai lelkesedést, hogy a dudaszó elõtt egyenlített a vendég csapat. Kezdõdött minden elölrõl, az ötperces hosszabbításban döntöttek az eredményrõl a csapatok. A hazaiak a büntetõdobásokkal továbbra is hadilábon álltak, s az ellenfél centere továbbra is szinte azt csinált, amit akart. Ennek következtében veszni látszottak a remények, 101-98-ra vezetett a Jászberény. A pápai kosarasok, mint a gladiátorok, élet-halál harcot vívtak az arénában a gyõzelemért. A közönség a végsõkig ûzte-hajtotta kedvenceit. 102-102-nél a megdicsõülést két pont jelentette.

- Gratulálni szeretnék mindenkinek. Látszik, hogy nem vagyunk jó formában, de küzdött, hajtott a társaság, a srácok kitették szívüket a pályán - mondta örömmel a mérkõzés lefújása után Vajda József, a pápaiak trénere. - Jó meccs volt, a bírókat sem irigylem, mert nehéz helyzetben voltak. Mindkét csapat az összes trükköt bevetette, a másik csapatban volt válogatott játékos játszott, mi meg itt voltunk, kis szürke mezei egerek, aztán küzdöttünk. Az elsõ két negyed eredménye nem a mi dekoncentráltságunk, hanem az õ jó védekezésük. Az összes figuránkat tudták, de így is sikerült õket legyõzni. Nekik is szeretnék gratulálni, mert attól függetlenül, hogy parázs jelenetek voltak, egy kosármeccs ilyen. Mindenki hajtott. Horváth Isti nálunk lépni nem tudott, injekcióval meg gyógyszerrel játszott. Lényegében akkor fordítottunk, amikor a fiatalok bejöttek. A srácoknak megköszöntem a játékot, aki ezt a három hónapot végigcsinálta velünk, az tudja, milyen nehéz volt. Az idõsebbek példamutatóan segítették a fiatalokat, amit lehetett megtanítottak nekik. Igazi sportemberek, akiknek segítségével ez fiatal, hajtós, jól védekezõ, kemény társaság lesz.

Allegrós sikerek a táncversenyen Április 27-én zajlott az I. ARS NOVA Táncverseny Balatonkenesén, ahol Veszprém megyei mûvészeti iskolák mérték össze tudásukat modern táncokban. A produkciókat neves szakemberekbõl álló zsûri értékelte. A verseny célja a Veszprém megyei mûvészeti iskolák szakmai színvonalának felmérése, melyen a pápai Allegro Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény remekül szerepelt. A versenyre négy mûvészeti iskola nevezett, köztük a pápai Allegro AMI is. Az iskola három korcsoportban indított versenyzõket. Az I. korcsoportban (11 éves korig) a Golden csoport versenyzett New York-New York címû koreográfiájukkal:

7

Pápa és Vidéke

Csuti Bianka, Koch Judit, Németh Eszter, Dobosi Erika, Vesztergom Kíra, Mórocz Attila, Mórocz Adrienn, Benkovich Georgina és Bárdos Kata életük elsõ versenyén vettek részt, és az elõkelõ ezüst minõsítést kapták. A II. korcsoportban (14 éves korig) az Angyalok csoport indult (Hath Evelin, Szakács Eszter, Nemes Dóra, Takács Viktória, Császár Dorina), akik arany fokozatot értek el. III. korcsoportban a First

Step csoport (Gyurom Natália, Nagy Krisztina, Egyed Adrienn, Farkas Alexandra, Palkovics Pamela, Sebestyén István, Tibold Máté, Szakács Veronika) kiemelt arany fokozatot ért el. II. korcsoportban színpadi látványtánc és show tánc duett kategóriában is indult a Sebestyén István Hath Evelin páros, és mindkét versenyszámmal elsõ helyezést értek el. Ugyancsak III. korcsoport duó kategóriában lett elsõ helyezett Gyurom Natália és Nagy Krisztina. A versenyzõk közül többen a Rebel-Lion TSE versenyzõi is. Az eredmények mutat-

Körzeti bajnokságok G.: Szabó R. Tartalék: 2-1 M.gergelyi – Kéttornyúlak 2-2 (0-1) G.: Kiss G., Kovács I. ill. Fekete E. II. (2). Tartalék: 5-4 (3-2) Keszõi SE – Nyárád 3-4 (0-2) G.: Puskás Sz., Présinger R., Bálint Sz. ill. Szabó T. (2), Pajak Á., Bábits L. Tartalék: 3-1 (1-0)

Megyei III/A

Malomsok – Nagyacsád 4-3 (2-0) G.: Csuti B. (2), Nagy Sz., Gombás Gy. ill. Lampért Z., Németh B., Kurcz G. Tartalék: 3-1 (1-0) Vaszar – Nemesgörzsöny 1-1 (1-1) G.: Horváth B. ill. Molnár P. Tartalék: 1-4 (1-3) Adásztevel – Tapolcafõ 6-1 (1-1) A bajnokság állása a 15. forduló után G.: Büki B. (4), Ható T., Baksa F. ill. Hegyi B. Tarta- 1. Marcalgergelyi 11 2 1 40-20 35 lék: 0-1 (0-1) 2.Nyárád 10 0 4 40-31 30 Bakonytamási – Mezõlak 3. Kéttornyúlak 7 2 4 33-20 23 4-5 (3-2) 4. Marcaltõ 6 2 6 33-24 20 G.: Deli Á. (3), Péter Á. ill. 5. Homokbödöge 5 4 4 29-27 19 Szanyi A. (3), Tóth B. (2) 6. Vanyola 5 1 7 31-35 16 Gic – Takácsi 7. Lovászpatona 4 2 7 22-40 14 3-2 (0-0) 8. Keszõi SE 2 2 9 31-42 8 G.: Milosovics J., Csöndes 9.Nagytevel 2 1 10 14-34 7 P., László A. I. ill. Nagy R., Boldizsár A. Tartalék: 4-2 Megyei IV (3-1) K.szentpéter – Pápateszér Gecse – Borsosgyõri SE 1-3 (0-2) 3-4 (1-3) G.: Egyházi Z. ill. Jónás Gy. G.: Tóth Z. (2), Kovács N. (2), Szabó L. Tartalék: 3-0 ill. Májer P., Orbán B., Gál T., Menyhárt S. Pápai Termál – Ganna-D. A bajnokság állása a 18. forduló után 2-2 (0-1) 1. Malomsok 15 3 0 81-26 48 G.: Fuchs J. (2) ill. Magyar 2.Nemesgörzsöny 12 5 1 50-22 41 G., Magyar M. Bakonyjákó – Dáka 3. Gic 12 4 2 56-39 40 5-0 (0-0) 4. Nagyacsád 7 3 8 39-37 24 5. K.szentpéter 7 2 9 46-40 23 G.: Gulyás D. (2), Sperl J., 6. Pápateszér 6 5 7 39-35 23 Horváth K., Gulyás Á. 7. Bakonytamási 6 3 9 35-49 21 Borsosgyõri ISE – M.gencs 5-4 (2-2) 8. Adásztevel 5 5 8 48-44 20 9.Vaszar 4 5 9 38-54 17 G.: Tóth Z. (4), Varga Z. ill. 10. Takácsi 4 4 10 25-45 16 Szakács Zs. (2), Tóth P., 11. Tapolcafõ 5 1 12 31-52 16 György-Kovács P. 12. Mezõlak

5 0 13

31-76

15

Megyei III/B

Vanyola – Lovászpatona 1-2 (0-1) G.: Szóka T. ill. Németh ják a két intézmény sikeres M., Krajczár G. Tartalék: együttmûködését. 2-3 (1-1) A Twins csoport, verse- Homokbödöge – Marcaltõ nyen kívül, egy nagy sikerû 1-0 (0-0) bemutatóval zárta a versenyt, Grease címû koreográfiájukkal. Tagjai: Sándor Anna, Sándor Kata, Sándor Julcsi, Kocsis Virgínia, Pethõ Bence, Farkas Bíborka, Kopf Kézilabda férfi NB I/B: Alíz, Szabó Vivien, Szabó Pet- Bakonyerdõ Elmax VSE – ronella, Figder Fanni. Tököl KSK május 19., Az eredményeken felül szombat 18 óra, sportcsarnagy elismerés volt, hogy a nok, Pápa. táncosok felkészítõje, Ko- Labdarúgás NB II. nyugacsis Attila kapta a legeredményesebb tánctanárnak járó elismerést. A versenyt a csoport egy délutáni balatoni fürdéssel, napozással pihente ki.

A bajnokság állása a 11. forduló után 1. Borsosgyõri ISE 9 2.Pápai Termál FC5 3. Ganna-Döbrönte3 4. Dáka 4 5. Magyargencs 2 6. Borsosgyõri SE 2 7. Gecse 3 8. Bakonyjákó 3

2 3 7 3 5 5 1 0

0 3 1 4 4 4 7 8

32-9 28-23 24-19 20-25 31-33 21-29 21-27 29-41

29 18 16 15 11 11 10 9

Sportajánló ti csoport 26. forduló: Lombard Pápa FC – Mosonmagyaróvár május 19., szombat 19 óra, Perutz Stadion, Pápa.

8

Pápa és Vidéke

2007. május 17.

Döntetlen az Integrál DAC otthonában Három megnyert mérkõzést követõen utazott a gyõri Integrál DAC otthonába a Lombard Pápa labdarúgócsapata az elmúlt szombaton. Kiprich József tanítványai az elmúlt fordulókban javuló játékot mutattak, ezért okkal bizakodtak a pápai szurkolók a jó folytatásban. A találkozó sajnos 1-1-es döntetlennel zárult – a Lombard gólját Lipták Zoltán szerezte. A hírek szerint a Pápa számos meccslabdát puskázott el, így két pontot vesztve hatpontos hátrányba került a listavezetõ Siófokkal szemben. A gyõri mérkõzésrõl Kiprich József vezetõedzõvel hétfõ délután beszélgettünk. - Az elsõ félidõben rossz felfogásban játszottunk – jegyzete meg kissé mérgesen a korábbi hetvenszeres magyar válogatott labdarúgó –, a belsõ középpályásaim nagyon visszaálltak védekezni. Szünetben megbeszéltük a dolgokat, és a második játékrészben már úgy jöttünk ki, ahogy kellett, több gólhelyzetet is kialakítottunk, azonban a meccslabdákat elrontottunk. - A gyõriek egyenlítõ találatát a hírek szerint komoly védelmi, helyezkedési hiba elõzte meg. - A gól elõtt nem az volt a hiba, hogy Alen Fabijancsics kézzel beleütött a labdába, hanem az elõzmény, hiszen rosszul érke-

zett a két belsõ középpályásunk, a gyõri játékosok pedig végig tudtak jönni a középpályánkon. Ha mi ott helyezkedünk, ahol kell, akkor nincs gond, mert levédekezzük a támadást, és nem jutnak el húsz méterre a kapunkig. - Az együttes összeállítását böngészve számomra úgy tûnt, egy csatárral játszott a Lombard. Kettõvel, hiszen Fabinho mellett a középpályás Petar Basics is támadófeladatokkal volt megbízva. Basics gyors játékos, szombaton azonban nem igazán játszott úgy, ahogy én gondoltam. - Mennyire erõs csapat az Integrál DAC, ahol Korsós

Attila és Herczeg Miklós személyében volt válogatott focisták játszanak? - Az Integrál DAC rutinos, jó együttes. Ennek ellenére ezt a meccset hoznunk kellett volna. Normális esetben nem rossz eredmény Gyõrben az 1-1, de a mi helyzetünkben jelenleg nem volt jó. - Ezzel a döntetlennel elég messze került a Lombard Pápától a nyugati csoport élmezõnye. Mekkora esélyt látsz még a feljutásra? - Amíg van esélyünk a feljutásra, addig nem fogjuk

feladni. Százalékban kifejezve valóban csökkentek az esélyeink, és a futballban nincsenek csodák vagy csak nagyon ritkán. - A következõ fordulóban a Mosonmagyaróvár látogat a Perutz Stadionba. - Csak a gyõzelem az elfogadható eredmény. A labdarúgásban minden benne van, minden találkozó háromesélyesen kezdõdik, de nekünk már az elsõ félidõben úgy kell futballoznunk, hogy érezze az ellenfél, ma nincs esélye. Polgár Szilárd

Újabb brazil játékos érkezett Fabinho, Edu és Roni után újabb brazil labdarúgóval bõvült a Lombard Pápa Thermál FC játékoskerete. A korábban a Haladásban, a Dunaferrben és a Budapest Honvédban is megfordult Alex Jose de Paula szerzõdést kötött a Lombard vezetõivel. Alex a magyarországi karrier után a dél-koreai Pohong gárdájában rúgta a labdát, legutóbb pedig a görög másodosztályú Levadiakosz együttesénél játszott, ahol lejáró szerzõdése után igazolt Pápára a 26 éves brazil csatár.

Labdarúgás

Újabb Vasas gyõzelem 4-1-re nyert hazai pályán az Elmax Vasas labdarúgócsapata a Sümeg ellen a labdarúgó NB III. Bakony csoportjában a hétvégén. Marosvölgyi kettõ, Bényi és Gyõri egy-egy gólt lõtt a találkozón. Bár a Sümeg az utolsó helyen áll a bajnokságban, nem volt könnyõ dolga a Vasasnak – mondta Lantai Balázs mérkõzést követõen. A pápaiak ötödikek a tabellán. - Egy nagyon szervezett Sümeg látogatott hozzánk, egy csatárral játszottak, és a támadásaik befejezése után visszazártak a területükre. Mi próbáltuk már rögtön az elején eldönteni a mérkõzést. A 2. percben után Marosvölgyi fejesgóllal szerzett vezetést. Rá két percre egyenlített a Sümeg, egy vitatható 11-esbõl. A 6. percben már megint mi vezettünk, 2-1-re. Ez az eredmény maradt egészen a második félidõ közepéig, addig elsõsorban a mezõnyjáték dominált. Addigra a Sümeg elkészült az erejével, a fegyelmezett játékukat feladva védekeztek. Mi gólra törõ játékkal ekkor biztosítottuk be a gyõzelmet. - Három forduló van hátra a bajnokságból. Nem ígérkezik könnyûnek a hátralévõ idõszak, a hétvégén az

éllovas Ajkához látogatnak. - Õk már a múlt héten bebiztosították a bajnoki címüket, de azt nyilatkozták, nem állnak meg, minden mérkõzést komolyan vesznek. Negatív elõjel, hogy több meghatározó játékos nem áll rendelkezésemre a hétvégén, a tartósan sérült Stall és Bognár mellett eltiltás miatt hiányzik majd Györkös Gábor és Bényi Kálmán is. Kevesen vagyunk, így kell majd ütõképes csapatot kialakítani. Pozitív elõjel, hogy a Bük elleni idegenbeli mérkõzés elõtt is ez volt a helyzet, és ott helytálltunk. Bízom benne, hogy a végelszámolásnál az elsõ négyben bent leszünk. Emelt fõvel szeretnénk befejezni a bajnokságot, úgy, hogy elmondhassuk, mindent megtettünk a sikerért.

Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Március 15. tér 4. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail: [email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!