SchimmelX Penészgátló Javító spray

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK és az 1272/2008/EK rendelet szerint)

oldal 1 / 10

SchimmelX Penészgátló Javító spray ________________________________________________________________________________________________________________

Verziószám: A biztonsági adatlap elkészítésének kelte: Felülvizsgálat kelte: Az előző verzió hatályon kívül helyezésének kelte:

2013/01 2013. július 1.

1. AZ ANYAG/ KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/ VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító SchimmelX Penészgátló Javító spray 400 ml 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása illetve ellenjavallt felhasználása Fehér festék spray formájában erősen szennyezett felületek elfedésésre, szigetelésére kül-és beltérben. További felhasználási utasítások lsd. Műszaki adatlap. 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Forgalmazó cég neve, címe, telefon és fax: Optima Forma Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1044 Budapest, Ezred u. 2. Telefon/Fax: 430-3090, 430-2926 [email protected] 1.4. Sürgősségi telefonszám Baleset, veszély esetén hívható telefonszám: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.) Tel: 06-1-476-6464 vagy 06-80-201-199 (24 h) __________________________________________________________________________________ 2. A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása F+ R 12 Fokozottan tűzveszélyes R 52/53 Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak 2.2. Címkézési elemek F+ R 12 Fokozottan tűzveszélyes R 52/53 Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak

2.3. Egyéb veszélyek


oldal 2 / 10


Aeroszol. A tartály túlnyomás alatt áll: napfénytől elzárva és 50 °C-ot meg nem haladó hőmérsékleten tárolandó. Kilyukasztani, tűzbe dobni használat után is tilos. Tilos nyílt lángba vagy izzó anyagra porlasztani. Nyílt lángtól távol tartandó - Tilos a dohányzás. Gyermekektől távol tartandó. _________________________________________________________________________________ 3. ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Kémiai jellemző: Keverék: alkidgyanta, titándioxid, kréta, tesztbenzin, hajtógáz és segédanyag 3.1. Anyagok 3.2. Keverékek Név

CAS-szám Veszély EU-szám Mondatok REACH-szám Osztályozás a 1272/2008/EK (GHS) rendelet szerint Egyéb információ

Koncentráció

106-97-8 203-448-7

10-25 %

Butan F+ R12 H220, H280

Entz. Gas 1, Pressgas (Verfl.) N-HEXAN 110-54-3 203-777-6

F, N, Xn, Xi < 2,5 R11, R62, R51/53, R48/20, R65, R38, R67 H225, H304, H361, H373, H315, H336, H411 Entz. Fl. 2, Asp. 1, Repr. 2, F2D0 STOT wdh. 2, Hautreiz. 2, STOT einm. 3, Aqu. chron. 2 Besorolás 67/548/EK rendelt szerint: Repr. Cat.3 Párlatok (ásványolaj), hidrogénnel kezelt, nehéz 64742-48-9 265-150-3

Xn R65, R66 H304, H336

5-10 %

Asp. 1, STOT einm. 3 Párlatok (ásványolaj), hidrogénnel kezelt, könnyű 64742-49-0 265-151-9

10-25 %

Párlatok (ásványolaj), hidroszulfurált, nehéz 64742-82-1 265-185-4

5-10 %

F, N, Xn, Xi R11, R51/53, R65, R38, R67 H225, H304, H315, H336, H411 Entz. Fl. 2, Asp. 1, Hautreiz. 2, STOT einm. 3, Aqu. chron. 2

R, Xn R10, R51/53, R65, R67, R66 H226, H304, H336, H411 Entz. Fl. 3, Asp. 1, STOT einm. 3, Aqu. chron. 2

BUTAN-1-OL 71-36-3 200-751-6

Xi, Xn < 2,5 % R10, R41, R22, R37/38, R67 H226, H318, H302, H315, H335, H336 Entz. Fl. 3, Augenschäd. 1, Akut Tox. 4, Hautreiz. 2, STOT einm. 3, STOT einm. 3


oldal 3 / 10


Propan 74-98-6 200-827-9

F+ R12 H220, H280

10-25 %

Entz. Gas 1, Pressgas (Verfl.)

__________________________________________________________________________________ 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános utasítások: Tünetek esetén vagy kétséges esetben forduljunk orvoshoz. Vegyük figyelembe a termékcímkén található biztonsági utasításokat és a használati utasítást. Belélegzés esetén: Gondoskodjunk friss levegőről. A légzőszervek izgatása esetén forduljunk orvoshoz. Bőrrel való érintkezés esetén: Vízzel és szappannal mossuk le, jól öblítsük le. Szemmel való érintkezés esetén: Haladéktalanul forduljunk orvoshoz. Lenyelés esetén: Ne hánytassuk és forduljunk orvoshoz. 4.2. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre. ________________________________________________________________________________ 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóanyag Megfelelő oltóanyag: Alkohol ellenálló hab, CO2, oltó por vagy vízpermet. Biztonsági okokból alkalmatlan oltószer: Vízsugár 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek A nyomás növekedése robbanás veszélyt okozhat. 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Tűz esetén: levegőtől független légzőkészülék szükséges. További utasítások: A veszélyeztetett tartályokat vízzel hűtsük. _________________________________________________________________________________


oldal 4 / 10


6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Biztosítsunk megfelelő szellőzést a munkaterületen. Gyújtóforrástól távol tartani. A 7. és 8. fejezet előírásait betartani. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Ne engedjük a csatornába, felszíni vizekbe/talajvízbe. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A kiömlött anyagot nem éghető kötőanyaggal itassuk fel (homok, föld, kovaföld, vermikulit), és egy megfelelő konténerben tároljuk. A hulladékot a jogszabályi előírásoknak megfelelően kell kezelni. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre. _________________________________________________________________________________ 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Védelmi intézkedések: Csak olyan helyen használjuk a keveréket, ahol nyílt lángtól, tűztől és más tűzforrástól távol tartható. Gondoskodjunk friss levegőről. Tűz- és robbanászveszély: Elektrosztatikus feltöltődéstől védjük. Tarstuk távol gyújtóforrásoktól. Tilos a dohányzás. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A nyitott tartályokat gondosan zárjuk le és függőlegesen tároljuk, hogy az esetleges szivárgát megelőzzük. Együtttárolásra vonatkozó utasítások: nem ismert További adatok a tárolásra: Csak olyan tartályokban tároljuk, melyek megfelelnek az erdeti kiszerelésnek. A termékcímkén lévő utasításokat vegyük figyelembe. Hőtől és közvetlen napsugárzástól óvjuk.Az ajánlott tárolási hőmérsékletet tartsuk be. Tárolási osztály VCI: 2B 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Nem ismert _______________________________________________________________________________ 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek Bután; CAS-sz.. : 106-97-8 Meghatározás : TRGS 900 - Munkahelyi határérték levegő ( D ) Érték : 1000 ppm / 2400 mg/m3 Kategória : 4(II)


oldal 5 / 10


Verzió dátum : 2009.07.02 Propán CAS-sz.. : 74-98-6 Meghatározás : TRGS 900 - Munkahelyi határérték levegő ( D ) Érték : 1000 ppm / 1800 mg/m3 Kategória : 4(II) Verzió dátum : 2009.07.02 Bután-1-ol ; CAS-sz.. : 71-36-3 Meghatározás : TRGS 900 - Munkahelyi határérték levegő ( D ) Érték : 100 ppm / 310 mg/m3 Kategória : 1(I) Megjegyzés : Y Verzió dátum : 2009.07.02 Meghatározás : TRGS 903 - Biológiai határérték ( D ) Paraméter : 1-Butanol / Harn / következő műszak elött Érték: 2 mg/g Kr Verzió dátum : 2004.03.31 Meghatározás : TRGS 903 - Biológiai határérték ( D ) Paraméter : 1-Butanol / Harn / expozició ill. műszak végén Érték : 10 mg/g Kr Verzió dátum : 2004.03.31 N-HEXAN ; CAS-sz.. : 110-54-3 Meghatározás : TRGS 900 - Munkahelyi határérték levegő ( D ) Érték : 50 ppm / 180 mg/m3 Kategória: 8(II) Megjegyzés : Y Verzió dátum : 2009.07.02 Meghatározás : TRGS 903 - Biológiai határérték ( D ) Paraméter : 2,5-Hexandion / Harn / expozició ill. műszak végén Érték : 5 mg/l Meghatározás : 2004.03.31 Meghatározás : határérték (8 óra) ( EC ) Érték : 20 ppm / 72 mg/m3 Meghatározás : 2006.02.07. AMunkahelyi határérték adatok RCP-módszer szerint TRGS 900 ( D ) Meghatározás : számított RCP-munkahelyi határérték ( D ) Érték : nem releváns 8.2. Az expozíció ellenőrzése Személyes védőfelszerelés: A munka szünetében és befejezésekor mossunk kezet. A munkahelyen ne együnk, igyunk, dohányozzunk. Tartsuk távol élelmiszertől, italtól, takarmánytól. Légzésvédelem:Nem szükséges, de a gőzök belélegzését kerüljük. Kézvédelem: Viseljünk védőkesztyűt az esetleges bőrrel való érintekezés miatt (EN374 szerint)az alábbi anyagokból: nitrilkaucsuk vastagság: >0,4 mm áteresztési idő: >8h


oldal 6 / 10


A kesztyű használata után mossunk kezet és alaposan szárítsuk meg. Az elvesztet zsírtaltalmat pótoljuk zsíros krém használatával. Szemvédelem: szorosan záródó védőszemüveg Testvédelem: zárt védőruházat Környzetvédelmi intézkedések lásd 6 és 12 fejezet _____________________________________________________________________________ 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Alak: Forma: folyékony Szín: fehér Szag: teszt benzin szerű Biztonsági szempontból releváns adatok Olvadáspont/tartomány: (1013 hPa) nincs adat Forráspont/tartomány: (1013 hPa) nem alkalmazható - aeroszol Gyulladáspont: kb.°-4 °C Abel-Pensky Gyulladási hőmérséklet: 200 °C Alsó robbanási határérték: 0,7 % b.v Felső robbanási határérték: 10,9% b.v Robbanás veszély: használat közben lehetséges gőz/levegő keverék Gőznyomás: (50 °C) nincs adat Gőznyomás: (20 °C) 3600 hPa Fajsúly (20 °C): 0,75 g/cm3 Oldószer elválasztási vizsgálat ( 20°C): nem alkalmazható Folyási idő (20 °C): nem alkalmazható DIN-pohár 4 mm Száraz anyag tartalom: 32,4 súly % OLdószer tartalom: 67,6 súly %

9.2. Egyéb információk A fizikai adatok körülbelüli értékek és a biztonsági szempontból releváns komponensek képezik az alapját. _________________________________________________________________________________ 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1. Reakciókészség Nincs adat 10.2. Kémiai stabilitás Nincs adat 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége Nincs adat


oldal 7 / 10


10.4. Kerülendő körülmények A kezelésre és tárolásra vonatkozó előírások betartása mellett stabil (lsd. 7 fejezet) 10.5. Nem összeférhető anyagok Megfelelő használat esetén nincs 10.6. Veszélyes bomlástermékek Gyúlékony gázok, gőzök ________________________________________________________________________________ 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Gyakorlati tapasztalatok A folyadék enyhén izgató hatású a bőrön, a gőzök magas koncentrációban izgatják a szemet és a légutat. ______________________________________________________________________________ 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1. Toxicitás Ne kerüljön a felszíni vízekbe, talajvízbe, csatornába. Vízveszélességi osztály: 2veszélyes a vízre 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Nem áll rendelkezésre adat, további információ. 12.3. Bioakkumulációs képesség Nem áll rendelkezésre adat, további információ. 12.4. A talajban való mobilitás Nem áll rendelkezésre adat, további információ. 12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Nem áll rendelkezésre adat, további információ. 12.6. Egyéb káros hatások Nem áll rendelkezésre adat, további információ. ________________________________________________________________________________ 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1. Hulladékkezelési módszerek Anyag/készítmény: Javaslat: A helyi előírásoknak megfelelően kezeljük a hulladékot. Hulladék kód:


oldal 8 / 10


EAK- szám: 16 05 04 veszélyes gázt tartalmazó anyagok aeroszolos kiszerelésben (halone anyag beleértve) Szennyeződött csomagoló anyag: Javaslat: A szennyeződött csomagolást teljesen űrítsük ki. Megfelelő tisztítást követően újrahasznosítható. Hulladék kód: EAK-szám: 15.01.04 Csomagoló anyagok fém A nem megtísztított csomagolóanyagot a készítménynek megfelelően kell kezelni. _________________________________________________________________________________ 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Szárazföldi szálíltás ADR/RID Besorolás Osztály : 2 Kemlerszám: 23 UN-szám : 1950 Besorolási kód : 5F LQ 1 l / 2 E 0 Alagút korlátozás : E Megnevezés Aeroszol Csomagolás Veszélyességi bárca : 2.1 Tengeri szállítás IMDG/GGVSee Besorolás IMDG-kód : 2.1 EmS-szám: F-D / S-U UN-szám : 1950 Marine Poll. : LQ 1 l E 0 Megnevezés Aeroszol Csomagolás Veszélyességi bárca : 2.1 Légi szálíltás ICAO-TI und IATA-DGR Besorolás Osztály : 2.1 UN-szám : 1950 E0 Megnevezés Aeroszol Csomagolás Veszélyességi bárca : 2.1 További szállítási adatok A GGVSE/ADR besorolás nem érvényes a gyűjtő csomagolásra (lásd ADR fejezet 3.4. LQ2 ] => korlátozott mennyiség

14.1 UN-szám 1950 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés


oldal 9 / 10


Aerosols 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) 2. 14.4. Csomagolási csoport Nincs adat 14.5. Környezeti veszélyek Nincs további információ 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Nincs további információ 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nincs adat vagy korlátozás ________________________________________________________________________________ 15. SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK Jelölések a 67/548/EGK és az 1999/45/EK szerint F+ 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok További utalások DecoPaint Irányelv (2004/42/EK - a kiszerelés megjelölése: A termék nem tartozik az irányelv hatálya alá (lásd I. melléklet. 1.fejezet) Nemzeti előírások: Vízveszélyességi osztály Osztály: 2 VwVwS szerint Különleges előírások GISBAU-GISCODE/ termék kód: nincs R 12 Fokozottan tűzveszélyes R 52/53 Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak S 2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S 51 Csak jól szellőztetett helyen használható S 46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni S 23 A keletkező gázt/füstöt/gőzt/permetet nem szabad belélegezni S 3/7 Az edényzet jól lezárva, hűvös helyen tartandó S 29/56 Csatornába engedni nem szabad, az anyagot és az edényzetét a veszélyes- vagy speciális hulladék gyűjtőhelyre kell vinni 15.2. Kémiai biztonsági értékelés Nincs adat ________________________________________________________________________________


oldal 10 / 10


16. EGYÉB INFORMÁCIÓK R-mondatok (67/548/EGK, 1999/45/EK szerint): R 10 Kevésbé tűzveszélyes R 11 Tűzveszélyes R 12 Fokozottan tűzveszélyes R 22 Lenyelve ártalmas R 37/38 Bőrizgató hatású, izgatja a légutakat R 38 Bőrizgató hatású R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat R 48/20 Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat R 51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 62 A fertilitásra (fogamzóképességre vagy nemzőképességre) ártalmas lehet R 65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedését okozhatja R 67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak CLP (1272/2008/EK) besorolás szerinti veszélyek: H220 Rendkívül tűzveszélyes gáz. H225 Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H226 Tűzveszélyes folyadék és gőz. H280 Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat. H302 Lenyelve ártalmas. H304 Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H315 Bőrirritáló hatású. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. H361 Feltehetően károsítja a termékenységet vagy a születendő gyermeket H373 Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsíthatja a szerveket. H411 Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. A fenti adatokat a legjobb tudásunk szerint állítottuk össze, hogy a termék biztonságos szállítását és kezelését segítsük. A közölt adatok csak a megjelölt termékre vonatkoznak, tájékoztató jellegűek, nem képezik szerződés vagy előírás tárgyát. Az érvényben lévő előírások és rendelkezések betartása, valamint a termék felhasználására vonatkozó ajánlások figyelembevétele a felhasználó kötelessége.

SchimmelX Penészgátló Javító spray

Recommend Documents