Sárospatak Város Polgármesterétıl 3950 Sárospatak, Kossuth u. 44. Tel.: 47/513-240 Fax: 47/311-404 E-mail:
[email protected] 2648/2012.
Elıterjesztés - a képviselı-testületnek A Vay Miklós Szakképzı Iskola fenntartói jogának átadásáról
Tisztelt Képviselı-testület! A Tiszáninneni Református Egyházkerület 2012 februárjában szándéknyilatkozatával jelezte, hogy szeretné önkormányzatunktól átvenni a Vay Miklós Szakképzı Iskolát. A február 24-én megtartott ülésünkön felhatalmazást kaptam a képviselı-testülettıl, hogy az átadással kapcsolatos tárgyalásokat megkezdjem, illetve lefolytassam. Az egyházkerület két, általuk összeállított szerzıdés-tervezetet juttatott el hozzánk: -
Használatba adási szerzıdés önkormányzati tulajdonban lévı ingatlanra, ingóságra, valamint a Fenntartói jog átadásról szóló megállapodást.
A két szerzıdés-tervezetet március 22-én Csomós József püspök úr jelenlétében megtárgyaltuk és konkrét javaslatokat fogalmaztunk meg a szövegrészek esetleges törlésére, illetve kiegészítésére. Ezek alapján a Püspöki Hivatal munkatársai átdolgozták a javaslatokat és ismételten megküldték április 12-én. Ezekben még apróbb változtatásokat, pontosításokat szeretnénk végrehajtani és elfogadtatni. Március 22-én sor került egy helyszíni bejárásra, amely során megtekintették iskolánk tanmőhelyeit. Mőhelyeink felszereltsége, tisztasága elismerést váltott ki a látogatók körében. Idıközben levelet kaptunk az iskola alkalmazotti közösségétıl és reprezentatív szakszervezetétıl, amelyben számos kérdést fogalmaztak meg. Ezek megválaszolására, illetve az érintett iskolai közösségek tájékoztatására, véleményének kikérésére egy megbeszélést hívtunk össze, április 17-re, melynek helyszíne az iskola épülete volt. Ide meghívtuk az esetleges új fenntartó képviselıit, valamint az intézmény -
nevelıtestületét, alkalmazotti közösségét, reprezentatív szakszervezetét, szülıi közösségének képviselıit, a diákönkormányzat képviselıit.
A tájékoztatás és véleménykérés kötelezı elemeit végrehajtva azt a kérést fogalmaztuk meg az intézményi körök felé, hogy véleményüket a Humán Bizottság üléséig – április 25-ig – írásban fogalmazzák meg és ismertessék bizottságunkkal, illetve rajtuk keresztül képviselıtestületünkkel. Április 13-án tájékoztattam az iskolánk fenntartói jogának esetleges átadásáról Dr. Demeter Ervin kormánymegbízott urat, akinek jeleztem, hogy kérjük az Oktatási Hivatal által történı szakértı kijelölését. A szakértı a fentiekben megfogalmazott vélemények, valamint a végleges szerzıdés-tervezetek birtokában alakítja ki véleményét, amelyet követıen képviselıtestületünk meghozhatja végleges döntését. A szakképzést folytató iskolánk átadásával kapcsolatban – még a februári ülésünk elıtt - a Zempléni Szakképzés Szervezési Társulás igazgatója jelezte, hogy az iskola fenntartóváltása esetén milyen összeg visszafizetésére kerülhet sor, ha az intézmény átkerül az egyházi TISZK-be. Ezzel kapcsolatos felvetésünkre, illetve javaslatunkra pozitívan reagált a tárgyalófél. A TISZK-kel kapcsolatos TÁMOP projekt még hátralévı fenntartási idıszakára – 2015. december 31-ig – nem zárkózik el az abban való részvételtıl. Javaslom, hogy kezdeményezzük az egyházkerületnél – a TISZK-kel való kapcsolattartás folyamatosságának biztosítása érdekében -, hogy a Zempléni Szakképzési Szervezési Társulásnál változatlan formában, legalább a fenntartási idıszak végéig, továbbra is önkormányzatunk adhassa az iskola képviseletét.
Tisztelt Képviselı-testület! Mint ahogy az már említésre került, végleges döntést csak a fentebb említett vélemények (intézményi, szakértıi) birtokában hozhatunk. Kérem, hogy a csatolt szerzıdés-tervezeteket elsı olvasatnak tekintve szíveskedjenek elfogadni.
Sárospatak, 2012. április 17.
Aros János
Törvényességi szempontból ellenıriztem:
SÁROSPATAK VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISLİ-TESTÜLETÉNEK ……./2012. (IV. 27.) KT. határozata
a Vay Miklós Szakképzı Iskola átadásáról
A Képviselı-testület az elıterjesztést és a csatolt szerzıdéstervezeteket megtárgyalta és elsı olvasatként tekintve, elfogadja. Az intézmény átadásról szóló végleges döntést a kötelezıen beszerzendı iskolai és szakértıi vélemények birtokában hozza meg, egyben javasolja a Tiszáninneni Református Egyházkerületnek, hogy az esetleges fenntartóváltás ellenére maradjon a Zempléni Szakképzés Szervezési Társulás tagja 2015. december15-ig és lehetıség szerint önkormányzatunk számára biztosítsa változatlan formában az intézmény TISZK-ben való képviseletét.
Felelıs: polgármester Határidı: 2012. május 31.
K. m. f.
Dr. Komáromi Éva s.k. jegyzı A kivonat hiteléül:
Aros János s.k. polgármester
FENNTARTÓI JOG ÁTADÁSÁRÓL SZÓLÓ MEGÁLLAPODÁS
amely létrejött egyrészrıl Sárospatak Város Önkormányzata (székhelye: 3950 Sárospatak, Kossuth u. 44., képviseli: Aros János polgármester, törzsszáma: 726490, adószáma: 15726494-2-05, statisztikai számjele: 15726494-8411-321-05), mint Átadó (a továbbiakban: Átadó), másrészrıl a Tiszáninneni Református Egyházkerület (székhelye: 3525 Miskolc, Kossuth u. 17., képviseli: Csomós József püspök és Ábrám Tibor fıgondnok, adószáma: 19542403-1-05, statisztikai számjele: 19542403 9491 552 05) mint Átvevı (a továbbiakban: Átvevı), együttesen Szerzıdı felek között, az alulírt helyen és napon a Vay Miklós Szakképzı Iskola (székhelye: 3950 Sárospatak, Arany J. u. 5., OM azonosító száma: 029324) fenntartói jogának átadása tárgyában az alábbiak szerint: 1. Az Átadó ………………… számú határozatában foglaltak alapján a fenntartásában mőködı Vay Miklós Szakképzı Iskolára vonatkozó fenntartói jogokat, illetve az oktatási intézmény mőködtetését teljes egészében a jelen megállapodásban rögzítettek szerint az Átvevınek 2012. augusztus 31. napján 6+6 év idıtartamra átadja, az Átvevı pedig a Magyarországi Református Egyház közoktatási törvénye a módosított 1995. évi I. törvény vonatkozó rendelkezéseiben, valamint a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 102.§ (2) bekezdés a) - g) pontjaiban felsorolt fenntartói jogok gyakorlását, illetve az oktatási intézmény mőködtetését az Átadótól átveszi. Az intézmény alapító, irányító és fenntartó szerve a jelenleg érvényes dokumentumok értelmében Sárospatak Város Önkormányzat Képviselı-testülete. 2. A Szerzıdı felek megállapodnak abban, hogy a jelen megállapodás 1. pontjában megjelölt intézmény az átadás napjától továbbra is közoktatási intézménynek minısül, / intézményként mőködik annak keretében a szakiskolai és szakközépiskolai nevelés-oktatás, szakképzés feladatellátást az Átvevı biztosítja. Az Átvevı, mint belsı egyházi jogi személy, közoktatási tevékenység folytatására a 2011. évi CCVI. törvény 12.§ (1) bekezdése alapján jogosult. Az Átvevı kijelenti, hogy az intézmény szakmai és pénzügyi feltételeinek finanszírozására a közoktatásról szóló törvény 81.§ (13) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján kezdeményezi az Átadóval közoktatási megállapodás kötését. A közoktatási megállapodás megkötését követıen az Átvevı nyilatkozattételre jogosult egyházi szervként kérelmezheti a közoktatási feladatkörében eljáró illetékes kormányhivatalnál, hogy a közoktatási törvény 81.§ (11) bekezdésében meghatározottak szerint egyoldalú nyilatkozatot tehessen. 3. A Szerzıdı felek rögzítik, hogy a fenntartói jog átadása egyébiránt nem érinti az oktatási intézmény mőködését, tevékenységét. A mőködés folytatásához, a nevelı és oktató munkához szükséges, tárgyi és személyi feltételek már jelenleg is adottak, az Átvevı kötelezettséget vállal arra, hogy ezeket a jövıben folyamatosan biztosítja. A közoktatási intézmény tevékenységének finanszírozásához a források biztosítottak, az Átvevı rendelkezésére áll a feladatok ellátásához szükséges fedezet.
4. A tulajdonosi jogosítványokkal rendelkezı Átadó az oktatási intézmény átadást követı mőködtetésének biztosítása érdekében, ezen megállapodás hatályba lépésével egyidejőleg, annak elválaszthatatlan részeként a Szerzıdı felek között külön megkötött megállapodásban foglaltak szerint, 2012. augusztus 1. napjától 6+6 év idıtartamra, ellenérték nélkül használatába adja Átvevınek az összesen 1/1 tulajdoni hányadban tulajdonát képezı sárospataki …………………………. helyrajzi számú, természetben Arany J. u. 5., Árpád u. 5. szám alatt található, ……………………………… térmértékő, Vay Miklós Szakképzı Iskola és Tanmőhelye(i) megnevezéső belterületi ingatlant. Jelen és hivatkozott megállapodások a tulajdonjogot nem érintik, a Szerzıdı felek között létrejövı fenntartói jog átadásának/átvételének ez nem eleme. (Az átadásra kerülı ingatlanok címe, helyrajzi száma, négyzetmétere jelenleg még egyeztetés alatt állnak.) 5. A Szerzıdı felek megállapodnak abban, hogy az Átadó tulajdonában és az oktatási intézmény kezelésében álló ingó vagyont az ezen megállapodás elválaszthatatlan mellékletét képezı 2012. augusztus 1-jei hatállyal felvett ingó vagyon leltárban szereplı mennyiségben és értékben az Átadóval megkötött külön megállapodással az Átvevı részére ingyenes használatba adja. 6. Átvevı kötelezi magát arra, hogy az oktatási intézmény jelenlegi szakmai színvonalát megırzi és lehetıség szerint javítja, az intézményt a közoktatásról szóló egyházi és állami jogszabályok mindenkor hatályos elıírásai szerint mőködteti. Az átvevı az ingyenes használatba kapott ingatlant és ingó vagyont köteles rendeltetésszerően használni, saját költségén fenntartani, állagát megóvni, szükség esetén pótolni. 7. Átadó az oktatási intézmény fenntartói jogának átadására tekintettel tudomásul veszi, hogy 2012. augusztus 31. napját követıen nem jogosult az intézmény fenntartásához kötıdı állami normatívára és esetleges egyéb finanszírozási formákra, azok a fenti idıponttól az Átvevıt illetik, amely az irányadó jogszabályok szerint jár el az igénylésekkel kapcsolatban. Az Átvevı elismeri, hogy az Átadó finanszírozási kötelezettsége a Vay Miklós Szakképzı Iskola átvételét követıen teljes egészében megszőnik. 8. Átadó kötelezettséget vállal arra, hogy az oktatási intézményt az Átvevı részére per-, teherés igénymentesen, fennálló tartozások nélkül adja át. Kivételt képeznek ez alól a kötelezettség alól a jelen megállapodás 10. pontjában jelzett munkaügyi perek. 9. Az Átvevı vállalja, hogy az oktatási intézmény - annak feladatellátáshoz kötötten a jogszabályokban elıírt körben és létszámban meghatározottak szerint - valamennyi alkalmazottját, a korábbi beosztásukban továbbfoglalkoztatja, amennyiben azok elfogadják a munkavégzésre irányuló jogviszony megváltozó elemeit. A korábbi beosztásban történı továbbfoglalkoztatás vállalása nem terjed ki az igazgatói tisztségre. A közoktatási intézmény vezetıjének megbízásáról az Átvevı dönt. Az alkalmazottak jogviszonyára a Magyarországi Református Egyház közoktatásáról szóló módosított 1995. évi I. törvény, az 1992. évi XXII. törvény, továbbá az 1993. évi LXXIX. törvény vonatkozó rendelkezései az irányadók. 10. Átadó az átvételkor folyamatban lévı munkaügyi perekben helytállni köteles, a munkaügyi perek eredményeként felmerülı költségeket (beleértve: a felmerülı perköltségeket, a munkavállaló munkaviszonyának visszaállításával, a munkavállaló kártalanításával, illetve az esetleges késıbbi jogszerő felmondással kapcsolatban felmerült költségeket) az Átvevı részére megtéríti.
11. Átadó - az átadás napjával - teljességi nyilatkozatot ad az átadott szerzıdésekrıl és kötelezettségekrıl. Az Átadó kötelezi az oktatási intézmény vezetıjét, hogy az átadás napjáig megkötendı szerzıdésekrıl és kötelezettségvállalásokról elızetesen tájékoztassa az Átvevıt. Az Átvevı kötelezettséget vállal arra, hogy az oktatási intézmény által kötött, és az átadás idıpontjában hatályban lévı szerzıdéseket - azok hatályának fennállásáig - teljesíti. 12. Átvevı vállalja, miszerint a vonatkozó jogszabályokban elıírt eljárásokat kezdeményezi annak érdekében, hogy a közoktatási tevékenység folytatására jogosító okiratokat (nyilvántartásba vételi határozat és jogerıs mőködési engedély), valamint a közoktatási törvény 81.§ (11) bekezdése szerinti egyoldalú nyilatkozat megtételéhez a hivatkozott jogszabály 118.§ (9) bekezdésében megjelölt hozzájárulást a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivataltól a fenntartói jog átadásának idıpontjáig beszerezze. Az Átvevı az 1993. évi LXXIX. törvény 81.§ (13) bekezdésében meghatározott, az intézmény fenntartói jogának átvételéhez és a közoktatási megállapodás megkötéséhez csatolandó - a Magyarországi Református Egyház esetében a Zsinat Elnöksége által tett - egyetértı nyilatkozat beszerzése végett szintén megteszi a szükséges lépéseket. 13. Az Átvevı rendkívüli felmondási jogot köt ki azokra az esetekre, ha az Átadó jelen megállapodás 4. és 5. pontjaiban foglalt kötelezettségeinek neki felróható okok miatt nem teljesíti. Rendkívüli felmondás esetén Átadó köteles az Átvevı ebbıl fakadó kárát megtéríteni. 14. Az Átadó az oktatási intézmény folyamatos mőködésének biztosítása érdekében annak irattárát, valamint a folyamatban lévı és el nem intézett ügyek iratait Átvevınek legkésıbb 2012. augusztus 31-én - jegyzék szerint - átadja, ezen idıpontot követıen Átvevı köteles az átvett tanügyi dokumentáció és az irattár megırzésérıl, szabályszerő kezelésérıl gondoskodni. 15. Jelen megállapodásban foglaltakat Szerzıdı felek magukra nézve képviselıik aláírásának napjától kötelezıen betartandónak ismerik el, ugyanakkor kikötik, hogy annak 2012. augusztus 31-ei hatályba lépésének feltétele a 2., 4., 5. és 12. pontokban rögzítettek teljesülése. 16. A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, a közoktatási és a mindenkor hatályos költségvetési törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. 17. Szerzıdı felek jelen, 3 számozott oldalból és összesen 17 pontból álló megállapodást elolvasás és értelmezés után mint akaratukkal mindenben megegyezıt jóváhagyólag írják alá, abból 5 (öt) egyezı tartalmú példány készült. Sárospatak, 2012. ………. …..
Sárospatak Város Önkormányzata Átadó
Tiszáninneni Református Egyházkerület Átvevı
HASZNÁLATBA ADÁSI SZERZİDÉS önkormányzati tulajdonban lévı ingatlanra, ingóságra amely létrejött egyrészrıl, Név: Sárospatak Város Önkormányzata Székhelye: 3950 Sárospatak, Kossuth u. 44. Képviseli:. Aros János polgármester Törzsszáma: 726430 Adószáma: 15726494-2-05 Statisztikai számjele: 15726494-8411-321-05 mint Tulajdonos - továbbiakban: Átadó másrészrıl a Név: Tiszáninnen Református Egyházkerület Székhely: 3525 Miskolc, Kossuth út 17. Képviseli: Csomós József püspök, Ábrám Tibor fıgondnok Adószáma: 19542403-1-05 Statisztikai számjele: 19542403 9491 552 05 mint Használatba vevı - továbbiakban: Átvevı (együttesen: Szerzıdı felek) között, az alábbi feltételekkel: 1.) Átadó a I/I. hányadban tulajdonában lévı sárospataki a …………………………. helyrajzi számú, ……………………………… térmértékő – a valóságban Arany J. u. 5., Árpád u. 5. szám alatt található - iskola épületet és egyéb felépítményeket
magában foglaló ingatlant beköltözhetıen, megtekintett mőszaki állapotban kizárólagos használatba adja oktatási feladatok ellátása céljából Átvevı részére. Az Átvevı az oktatási feladatokat többcélú, középfokú oktatási intézmény - amely szakiskolai, szakközépiskolai nevelést-oktatást és szakképzést lát el mőködtetésével biztosítja. (Az átadásra kerülı ingatlanok címe, helyrajzi száma jelenleg még egyeztetés alatt állnak.) Az Átadó kijelenti, hogy az átadásra kerülı ingatlanok állapota a jogszabályban elıírt mőködési feltételeknek megfelel, melyek alapján az Átvevı a folyamatos, rendeltetésszerő mőködtetést folytatni tudja. 2.) Átadó az 1.) pontban részletezett ingatlan tulajdonjogát megtartva, az ingatlant 2012. augusztus 1. napjától 6+6 év idıtartamra, ellenérték nélkül adja Átvevı használatába, aki azt átveszi. Az Átvevıt az ingatlan ellenérték nélküli használatának joga csak addig illeti meg, amíg az ingatlanban az elızı bekezdésben részletezett oktatási feladatokat lát el. Átvevı az átadás-átvétel napjától jogosult az ingatlant birtokolni, használni, hasznait szedni és viselni az ingatlannal kapcsolatos kiadásokat és terheket.
Szerzıdı felek a birtokbaadás idıpontjában az átadás-átvételrıl jegyzıkönyvet készítenek, melyben feltüntetik a közüzemi mérıórák állását. Átadó a jegyzıkönyvhöz csatolja az ingatlan mőszaki dokumentációit valamint a közmővek mőködtetésére irányuló szerzıdéseket. 3.) Átvevı kijelenti, hogy a 2012/2013. tanévtıl az átvett épületben középfokú oktatást kíván megvalósítani annak érdekében, hogy elsısorban Sárospatak település, továbbá annak vonzáskörzete lakosai számára biztosítsa egyházi intézményi keretek között a szakiskolai, szakközépiskolai nevelést-oktatást, szakképzést. 4.) Szerzıdı felek rögzítik, hogy Átvevı az érintett ingatlanban ezidáig az önkormányzat által mőködtetett többcélú, középfokú közoktatási intézmény fenntartói jogát átveszi. Átvevı vállalja, hogy az átvett ingatlanban hosszútávon református középfokú oktatási intézményt mőködtet. 5.) Átadó szavatolja, hogy az Átvevı használatába adott ingatlan per-, teher- és igénymentes. Átadó szavatolja továbbá, hogy az ingatlanon senkinek nincs olyan joga, mely jelen szerzıdés hatálya alatt az ingatlan birtoklását, használatát korlátozná vagy kizárná. 6.) Átvevı jelen szerzıdés hatálya alatt az átvett ingatlant ingyenesen jogosult használni. Átvevı az ingatlan használatának idıtartama alatt az átvett ingatlan állagát köteles megóvni, a mőködtetéshez szükséges karbantartásokról, javításokról jó gazda módjára gondoskodni. Az Átadó és Átvevı az ingatlan felújításával kapcsolatban kölcsönösen kijelentik, hogy a felmerülı költségeket egymás közt egyenlı arányban megosztják.. Az ingatlanon felújítást jelentı beruházást Átvevı csak az Átadóval kötött elızetes megállapodás alapján végezhet./ Az ingatlanon felújítást jelentı beruházást az Átvevı csak az Átadóval kötött elızetes megállapodás alapján végezhet. A felújításból eredı költségek az Átvevıt terhelik.. E mellett az Átadó vállalja, hogy az oktatási intézmény zavartalan, biztonságos és költségtakarékos mőködéséhez szükséges ingatlan felújítási, korszerősítési, illetve egyéb építési munkálatok támogatására kiírt pályázatok elnyerése érdekében együttmőködnek az Átvevıvel. 7.) A jelen szerzıdés megszőnik annak rendes vagy rendkívüli felmondásával, illetve az ingatlan megsemmisülésével. Ezt a szerzıdést bármelyik Szerzıdı fél a folyamatban lévı tanítási év végére felmondhatja. A felmondást tárgyév január 31éig kell írásban közölni. Nem élhetnek a Szerzıdı felek a rendes felmondás jogával a jelen szerzıdés aláírásától számított 6 évig. Ha az Átadó rendeltetésellenes, illetve szerzıdésellenes használatot tapasztal, és az Átvevı magatartása a közoktatási feladatainak ellátása vagy az intézmény fenntartása során nem felel meg a jogszabályoknak vagy jelen szerzıdésnek, az Átadó követelheti határidı tőzésével a rendeltetésellenes használat vagy szerzıdésellenes magatartás megszüntetését. Abban az esetben, ha az Átvevı a felhívásnak határidıre nem tesz eleget, az Átadó a jelen szerzıdést a folyamatban
lévı tanítási év végére rendkívüli felmondással felmondhatja. A felmondást tárgyév január 31-éig kell írásban közölni. (A bekezdés utolsó mondatának törlését megfontolásra ajánljuk.) Az Átvevıt a folyamatban lévı tanítási év végére rendkívüli felmondási jog illeti meg abban az esetben, amennyiben az intézmény oktatási, nevelési célú mőködtetése valamely külsı okból származóan súlyosan elnehezülne, ellehetetlenülne, ideértve az állami normatíva megszőnését vagy jelentıs csökkenését. A felmondást tárgyév január 31-éig kell írásban közölni. Errıl tájékoztatja a szakképzésre kötelezett feladatellátás jogszabályban meghatározott címzettjét A szerzıdés megszőnésekor - amennyiben az nem az ingatlan megsemmisülése miatt következett be - az Átvevı használati jogai megszőnnek, és köteles az ingatlant rendeltetésszerő használatra alkalmas állapotban az Átadónak visszaadni. 8.) A Szerzıdı felek megállapodnak abban, hogy az ezen megállapodás elválaszthatatlan mellékletét képezı 2012. augusztus 1-jei hatállyal felvett ingó vagyon leltárban szereplı mennyiségben és értékben az Átvevı részére ingyenes használatba adják az Átadók a tulajdonukban és az oktatási intézmény kezelésében álló ingó vagyont az alábbiak szerint: a) a 11/1994. (VI. 8.) MKM rendelet 7. sz. melléklete alapján készült eszköz és felszerelés leltárban szereplı eszközöket és felszereléseket, b) minden olyan egyéb ingóságot az elızıeken felül, amely az intézményben folytatott nevelési-oktatási célokat szolgálja. Az elızıekben meghatározott, az Átvevınek térítésmentesen átadott ingóságok köre nem lehet szőkebb, mint az intézmény nevelési-oktatási feladatainak ellátásához a 2011/2012. tanévben a jogszabályi elıírásoknak megfelelıen rendelkezésre álló eszközök és felszerelések, illetve a feladatellátáshoz egyébként biztosított ingóságok köre. 9.) A szerzıdés megszőnésekor az Átvevı a 8.) pontban megjelölt leltárban szereplı ingóságokat, illetve az azok helyébe lépı olyan ingóságokat, amelyek az ingatlan tartozékainak tekintendık, vagy az intézmény nevelési-oktatási feladatainak ellátásához szükségesek, köteles térítésmentesen az Átadónak visszaadni, illetve térítésmentesen tulajdonába adni, jegyzék szerint oly módon, hogy iskolai funkció ellátására alkalmas állapotban legyenek. Amennyiben a jelen megállapodás hatálya alatt az Átvevı akként nyilatkozik, hogy valamely ingóság használatára a továbbiakban nem tart igényt, az Átadó köteles az érintett ingóságokat az Átvevıtıl visszavenni, vagy köteles hozzájárulni azok selejtezéséhez. 10.) A Szerzıdı felek megállapodnak abban, hogy a használati jogviszony megszőnése esetén az Átvevı a tulajdonát képezı berendezéseket és felszerelési tárgyakat az
állag sérelme nélkül leszerelheti és elviheti, a visszahagyott berendezésekért, az ingatlanra fordított beruházásokért ellenértéket elıre egyeztetetten, külön megállapodás alapján igényelhet. 11.) Szerzıdı felek kijelentik, hogy e szerzıdés megkötésére jogosultak, jogszerzésük jogszabályba nem ütközik, szerzıdéskötési, átruházási és szerzési képességük korlátozás alá nem esik. 12.) Átadó kijelenti, hogy jogi személyiséggel rendelkezı helyi önkormányzat, jelen szerzıdés megkötését a képviselı-testület ……………….., …………………., ………………, ………………. számú Kt. határozatával engedélyezte. Átadó képviselje nyilatkozik arról, hogy polgármesterként a képviselı-testület határozata alapján jogosult jelen szerzıdés aláírására. 13.) Szerzıdı felek megállapodnak, hogy jelen szerzıdés teljesítése során egymással együttmőködnek, esetleg felmerülı vitáikat egymás közötti tárgyalások útján rendezik. 14.) Jelen megállapodás alapján Átvevı jogosult 2012. augusztus 1. napját követıen az átvett ingatlan vonatkozásában a közszolgáltatók elıtt annak tulajdonosainak hozzájárulása nélkül eljárni, szerzıdést kötni vagy módosítani. 15.) Jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a lelkiismereti és vallásszabadságról, valamint az egyházakról szóló 2011. évi CCVI. törvény, a Polgári Törvénykönyvrıl szóló 1959. évi IV. törvény, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény, a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény és más vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadóak. 16.) Szerzıdı felek jelen, 3 számozott oldalból és összesen 16 pontból álló szerzıdést elolvasás és értelmezés után mint akaratukkal mindenben megegyezıt jóváhagyólag írják alá, abból 5 (öt) egyezı tartalmú példány készült. Sárospatak, 2012. ………. hó…….napján.
Sárospatak Város Önkormányzata Átadó Átadó részérıl a pénzügyi ellenjegyzı aláírása:
Mellékletek: _________________
Tiszáninneni Református Egyházkerület Átvevı
