„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság”
2005. január 27. - XVI. évf. 4. szám 20 oldal, 150 Ft
Napló · · · · · · · · · 2-3 A szentivániak közössége · · 4 Sárosdi emlékek gyûjteménye 5 Gimisarok · · · · · · · 6-7 KÖZÉRDEKÛ KÖZLEMÉNYEK, ÜGYELETEK · · · · · · 8-9 A Dél-Mezõföld független közéleti hetilapja
www.bogardesvideke.hu - www.mezofold.hu
NAPLÓ Költségvetés I. forduló
Hóvirágra hó hull Az elmúlt idõszakban még a hóvirágok is kibontották szirmaikat, a szánkók pedig magányosan porosodtak a kamrákban. Mikor már kezdtünk lemondani a téli játékokról, beköszöntött a tél. Senki nem örült úgy a hónak, mint Sarah, a sárbogárdi gimnázium ausztrál vendége, aki még életében nem látott ilyet. Szerencsére környékünkön lapzártáig csak 15-20 cm hó esett és a gyenge szél nem tudott hótorlaszokat építeni. Nem volt fennakadás a közlekedésben, a mellékutak havasak, a fõutak hókásásak. Szerdán néhány órára lezárták a kamio-
Kedves Olvasóink! Kérjük elõfizetõinket, aki teheti, január hónap folyamán keresse föl szerkesztõségünket a Hõsök tere 12. szám alatt, és fizessenek elõ erre az esztendõre is a Bogárd és Vidéke újságra. Aki nem tud bejönni a szerkesztõségbe, terjesztõinknél is elõfizethetnek. Elõfizetés egész évre 6.500 Ft, fél évre 3.500 Ft, negyedévre 1.800 Ft. Egész éves elõfizetõink között értékes ajándékokat sorsolunk ki februárban. Hargitai Lajos
nok elõl a 8-as számú fõutat, de délutánra feloldották az útzárlatot. Korábban a Fejér megyei rendõrök Székesfehérváron elterelték a kamionforgalmat a 63-as és a 62-es fõutak csomópontjánál. Az Országos Rendõr-fõkapitányság minden közlekedésben résztvevõt arra kér, hogy alkalmazkodjon a megváltozott idõjárási körülményekhez, hiszen a csúszós út, a lerövidült látótávolság gyalogosoknak és autósoknak egyaránt balesetveszélyes!
Juhász János: Amennyiben a testület elfogadja a pénzügyi bizottság javaslatait, úgy a forráshiány összege 208-209 millióra csökkenthetõ. A város mûködésének biztosítása mellett folytatni szeretnék a város fejlesztését, jelentõs pályázati források megcélzásával. Kitûzött céljaik közt szerepel az úthálózat, valamint a hivatal és a töbörzsöki iskola számítástechnikai fejlesztése, a díszterem berendezése, a városközpont rendbetétele, a felszíni csapadékvíz-elvezetés terveinek elkészítése, 3 ravatalozó-elõtetõ és a Mikes közi játszótér kialakítása. Nem mondtak le a Mészöly rekonstrukciójáról sem, amelyre újabb pályázatot adnak be. Az ipari parkhoz területet vásárolnának, hogy beadhassák az ipari park címre a pályázatot. (Tudósításunk a 2-3. oldalon)
Kiss Balázs
Sárosdi emlékek gyûjteménye
A szentivániak közössége
Sárosdon rendhagyó módon ünnepelték meg a magyar kultúra napját: az önkormányzat ugyanis Sárosdi emlékek címmel kiadta Gyimesi Károly helytörténeti gyûjteményét. A könyv bemutatójára január 22-én este, a polgármesteri hivatal dísztermében került sor.
A Kárpát-medencében 38 olyan település található, melyeknek neve Szentivánra végzõdik. Ezek közül nyolc a mai Magyarország területén van. A nyolc magyarországi település tíz évvel ezelõtt elhatározta, hogy egyesületet alapít. Mozgalmuk, eredményeik, azóta széles körben ismertté váltak. Erre a tíz esztendõre tekintettek vissza szombaton Alsószentivánon.
(Tudósításunk az 5. oldalon)
(Tudósításunk a 4. oldalon)
2
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
KÖZÜGYEK
NAPLÓ — a sárbogárdi képviselõ-testület január 21-ei nyílt ülésérõl — A napirend tárgyalása elõtt Juhász János polgármester köszöntötte Szabados Tamás országgyûlési képviselõt, aki a költségvetés tárgyalásáig jelen volt az ülésen. Majd több levelet is fölolvasott: a Szent Erzsébet Karitász Csoport köszönetét az önkormányzati támogatásért, Hartman Dezsõ köszönetét a 2002 óta történt változásokért, illetve dr. Gelencsér József, a Fejér Megyei Közigazgatási Hivatal vezetõjének levelét, mely azokra a roma kisebbséget esetleg sértõ kijelentésekre reagált, melyek egy korábbi testületi ülésen hangzottak el. Dr. Gelencsér kérte, ezután fordítsanak fokozott figyelmet a félreértésre okot adó megnyilvánulások elkerülésére.
Régi–új vezetõ a mûszaki osztály élén Juhász: Január 1-jétõl Szõnyegi Lajos kapott megbízást a mûszaki osztály vezetésére, aki igen nagy tapasztalatokkal rendelkezik, és nagy elánnal látott munkához. Biztos benne, hogy érezni fogják a képviselõk is az eltérõ színvonalat. A mûszaki osztályt erõsíti mától Berecz Szilvia magasépítõ üzemmérnök is.
Költségvetés I. forduló Pedagógus Varga László: Mivel az SZMSZ szerint a költségvetéssel kapcsolatban valamennyi bizottság véleményére szükség van, javasolja annak napirendrõl való levételét. Ferencz Kornél: Lemond a 2005. évi tiszteletdíjáról minden hónapban a város egy-egy civil szervezete javára. Krupa Rozália: Hangsúlyozza, hogy nem a végleges költségvetés elfogadása a napirend. A költségvetés-tervezet fõbb elõirányzatai a következõk: forráshiány 288.275.000 Ft, általános tartalék 80.520.000 Ft, intézmények 1.004.868.000 Ft, Roma Kisebbségi Önkormányzat 714.000 Ft, a finanszírozási gondok áthidalására 170.000.000 Ft rullirozó hitelkeret. Juhász: Amennyiben a testület elfogadja a pénzügyi bizottság javaslatait, úgy a forráshiány összege 208-209 millióra csökkenthetõ. A város mûködésének biztosítása mellett folytatni szeretnék a város fejlesztését, jelentõs pályázati források megcélzásával. Kitûzött céljaik közt szerepel az úthálózat, valamint a hivatal és a töbörzsöki iskola számítástechnikai fejlesztése, a díszterem berendezése, a városközpont rendbetétele, a felszíni csapadékvíz-elvezetés terveinek elkészítése, 3 ravatalozó-elõtetõ és a Mikes közi játszótér kialakítása. Nem mondtak le a Mészöly rekonstrukciójáról sem, amelyre
újabb pályázatot adnak be. Az ipari parkhoz területet vásárolnának, hogy beadhassák az ipari park címre a pályázatot. Vita alakult ki az intézmények karbantartása és költségvetése kapcsán. A pénzügyi bizottság ugyanis 7 millióról 5.500.000 Ft-ra kívánta csökkenteni a karbantartásra fordítandó összeget (ezt végül elfogadta a testület), illetve felhívta az intézményvezetõk figyelmét, hogy reális összegeket tüntessenek föl a bevételeiknél. Bódai Gábor: A gyermekek rovására ne vegyenek el pénzt. Javasolja a Mészölyben piszoárok és csaptelepek felszerelését, az illemhely kifestését. Schmidt Lóránd: Felhívja az intézményvezetõk figyelmét, hogy egyeztessenek, és ugyanazokat a címkéket használják, mert szerinte csak emiatt történt félreértés. Hitoktató Varga László: Kéri, ne csökkentsék a közvilágítás korszerûsítésére szánt összeget. P. Varga javasolta, hogy a képviselõi keretet 17 képviselõ között osszák föl, és a listás képviselõk közös megegyezés alapján használhassák föl a rendelkezésükre álló összeget. Örülne, ha a lelkiismeret, nemcsak a kiadott utasítások alapján lenne szavazás. E kérdésben ugyancsak vita alakult ki a képviselõk között. H. Varga csatlakozott véleményével a javaslathoz. Nedoba Károly: Nem a képviselõk, hanem a 10 választókörzet kapja az összeget. Õri Gyula: Ha elfogadják a javaslatot, az hátrányosan érintené a külsõ településrészeket, mivel a képviselõk nagy része Sárbogárdon lakik. A szocialisták kaptak több szavazatot, most ez így van, ezt el kell fogadni. Nehéz elviselni? A javaslat végül nem kapott elegendõ szavazatot. Etelvári fölvetette, hogy az ügyeletnél túl magas összeg szerepel a fenntartásnál, mivel állítólag a Szent György Kórház leosztja a költségeket. Ennyi vizet, villanyt stb. szerinte nem fogyasztanak. A kórházzal együttmûködve meg kellene vizsgálni ezt. A javaslatot elfogadta a testület. A pénzügyi bizottság módosító javaslatai alapján többek között útépítésre 25 helyett 20 milliót, közvilágítás bõvítésére 1 millió helyett 200 ezer Ft-ot, játszóterek felülvizsgálatára 800 helyett 300 ezer Ft-ot, a mûvelõdési ház támogatására 6,2 helyett 7 milliót, a civil szervezetek támogatására 3 helyett 3,5 milliót, a labdarúgó
egyesületeknek, valamint sportpályázatokra 1-1 milliót, a kosárlabda és asztalitenisz kluboknak 100-100 ezer Ft-ot, az íjászklubnak 200 ezer Ft-ot, a hivatal köztisztviselõinek jutalomkeretét 12 millió Ft-ban állapították meg. Juhász ezt követõen az önkormányzati törvénybõl idézve felhívta a képviselõk figyelmét a kötelességeikre, majd csúsztatásnak minõsítette a Bogárd és Vidékében “A képviselõk távolmaradással tiltakoznak” címû cikk egy állítását, miszerint az ügyrendi és jogi bizottság ülésén egyetlen tag sem jelent meg, még az elnök sem. Ezt cáfolta, mivel elmondása szerint lehet, hogy a díszterem elõtt nem várakoztak, de dr. Berzeviczy Gábor és Varga Imre bizottsági tag fent voltak a hivatalban, és Berzeviczy úr, mivel más feladata is van, többek között a vagyonnyilatkozatok koordinálása, számukra is akkor adta át írásban a formanyomtatványt. Másrészt az üjb-ben nincsen agrárszövetségi tag, csak egy MSZP-s, Tóth Zoltán (SZDSZ) és Varga Imre külsõs bizottsági tag. P. Varga: A távolmaradás okait kulturáltan tisztázni kellene véleménye szerint, mert ezek a villongások valami miatt alakulnak ki. Talán helyre kellene állítani a bizottságok SZMSZ szerinti mûködését, és be kellene tartani az írott és íratlan megállapodásokat, az alkotmányt és a törvényeket.
XIV. Sárbogárdi Napok május végén Május 27-28-29-én kerül megrendezésre a XIV. Sárbogárdi Napok, annak keretén belül pedig a városi gyermeknap a Hõsök terén. Rigó László: A gyermeknappal kapcsolatban kéri, hogy a légvár használata legyen ingyenes. Kérdezte, miért nem az Ifjúsági parkban rendezik meg a Sárbogárdi Napokat, ha minden más program ott zajlik? Javasolta, gondolkozzanak el ennek megoldásán.
Támogatják a nevelési tanácsadókat A Fejér Megyei Önkormányzat öt nevelési tanácsadót tart fenn a sajátos nevelési igényû gyermekek ellátására. Mint ahogy azt a sárbogárdi testületnek küldött levelükben írják: ezzel kapcsolatos terheik évrõl-évre nõnek. Mivel minden településnek saját érdeke is a megfelelõ színvonalú ellátás, az önkormányzatoktól a település állandó lakosaira számított 100 Folytatás a következõ oldalon Y
Bogárd és Vidéke 2005. január 27. Folytatás az elõzõ oldalról Y
Ft/fõ hozzájárulási összeget kérnek. A képviselõk úgy döntöttek, hogy — egy együttmûködési megállapodás keretében — ez évben 677.150 Ft-tal (azaz 50 Ft/fõ összeggel) járulnak hozzá a nevelési tanácsadók mûködtetéséhez a forráshiány terhére.
Hoppon maradt rendeletek A testület nem tárgyalta érdemben sem a rendezési terv miatt esetleg módosításra szoruló állattartási rendeletet, sem a sportról szóló helyi rendelet tervezetét, mivel egyes érintett bizottságok nem üléseztek.
Vízügyek A testület a ciklusprogramban meghatározott felszíni vízelvezetést 2005. évi címzett támogatással kívánja megvalósítani Sárbogárd teljes közigazgatási belterületén. Elsõ ütemben a megvalósíthatósági tanulmányterv elkészítésére Sárbogárd, Töbörzsök, Sárszentmiklós és Rétszilas területét jelöli ki. A vízközmûvek üzemeltetéséért fizetett 2004. évi második félévi bérleti díjat Sárbogárdon és a külsõ településrészeken a különbözõ vízi közmûvek felújítására kívánják fordítani 8.315.971 Ft értékben.
KÖZÜGYEK a 4-5 hektár terület akadályozza abban, hogy 150 fõt foglalkoztasson, nem beszélve arról, hogy tavaly egyszer már árajánlatot tett, döntöttek, módjában állt volna megvenni azt a területet. Nem dróton rángatható marionettfigurák a képviselõk. Õri: Õ elfogult ebben az ügyben, mert mint vállalkozó, a laktanya területén kapott munkát a Bereczk úrtól a felújítások, illetve az átépítések kapcsán. De ez nem összeférhetetlen a képviselõi tevékenységével. Felháborítónak tartja, hogy Varga képviselõtársa mereven elzárkózik attól, hogy Bereczk úr bármilyen formában támogatást kapjon. Nem lobbizni szeretne, azt kell nézniük, hogy munkahelyteremtésrõl van szó.
Tárgyalnának a fuvarosokkal
A határozati javaslat szerint az alpolgármester tiszteletdíját 2005. január 1-jétõl 122.500 Ft-ban, míg költségátalányát 18.375 Ft-ban állapították volna meg, azonban 8 igen, 1 nem, 5 tartózkodás miatt ebben a kérdésben nem született döntés.
Juhász: Írt a gazdasági osztály a fuvarosoknak egy levelet, hogy ténylegesen mennyit fizettek be. Úgy gondolja, jó néven vennék a fuvarosok, ha a testület beszélgetést folytatna velük. Etelvári: Õ beszélt egy-két fuvarozóval, lecsillapította a kedélyeket, és megígérte nekik, hogy a költségvetés után leülnek, és megbeszélik a dolgokat. Akinek kis autói vannak, annak az érdekeit ezek a rendelkezések nem sértik. Tény, hogy egy LIAZ 300.000 Ft-ot fizet be súlyadóba, de az nem jogosít fel senkit arra, hogy egy 30-50 milliós utat tönkre tegyen ennek fejében. Ezt a fuvarosok, akikkel beszélt, meg is értették. P. Varga: Állítólag Sáregressel eléggé elõrehaladott tárgyalásokat folytatnak nagy magánfuvarozók a telephelyük áthelyezése érdekében. Idõben kellene leülni velük, mielõtt valóban itt hagyják a várost.
Ingyen földet kér Bereczk
Bejelentések
Bereczk Imre azzal a kéréssel kereste meg levélben a testületet, hogy ingyen adják át a Somogy Mega 2000 Kft. részére azt a területet, melyrõl már rég vita folyik az önkormányzat és közte. Ezért cserében vállalja, hogy 2006. augusztus 1-jéig összesen 150 fõ fog ott dolgozni. Etelvári: Javasolja támogatni Bereczk munkahely-teremtési szándékát. A megváltozott munkaképességû embereknek nehéz munkát találni. H. Varga: Egyetért. A decemberi rendkívüli ülésen elfogadott szociális, illetve fogyatékossági koncepciók megfogalmazzák: mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a megváltozott munkaképességû embereknek munkahelyeket teremtsünk. P. Varga: Ami a megváltozott munkaképességûeket illeti, azzal egyetért, Bereczk úrral kapcsolatosan már kevésbé. Bereczk annak idején az értékéhez képest nagyon minimális pénzért jutott hozzá a szovjet laktanya területéhez. A laktanya területén — ha valóban munkahelyet akar teremteni — 2000 fõs munkahelyet is teremthetne. Nem hiszi, hogy az
Horváth Tibor: A Vezér u. lakói sérelmezik, hogy az utca “ganyé” módon néz ki, fõleg a csatorna-lefektetés után. Kérdezték, mikor lesz aszfaltos az utca, mikor építik ki a járdát és a közvilágítást. Õri: Pusztaegresen a Rákóczi és a Széchenyi út keresztezõdésében kb. hat hónapja nem mûködik a közvilágítás. A lakosság rendszeresen bejelenti a DÉDÁSZ felé, akik kijönnek, megcsinálják, maximum két napig mûködik, utána megint nem. Az Õrspuszta–Sárbogárd közötti kanyarban történt baleset kapcsán javasolja, hogy vegyék föl a kapcsolatot a közútkezelõvel, hogy vágják ki az ott lévõ két fát, mert azok több esetben is okoztak már személyi sérülést vagy halált. Bódai: Õri úgy gondolja, hogy a fák a hibásak ezekért a balesetekért? Õri: Nem, de kérdezzük meg azt a halottat, úgyse válaszol. H. Varga: Egy védõkorlát is segíthetne. Õri: Nem, mert ha nekimegy, átvágódik rajta. Juhász: Megpróbálunk lépni a KPM felé a két fa kivágása ügyében.
Nincs döntés az alpolgármester juttatásairól
3 Nedoba: Az Árpád-lakótelepen, a kocsmánál ott volt az összes hulladék az árokban másfél hétig, tegnap vitték el. A Vertikál azt mondta, hogy se szerzõdése nincs velük a kocsmának, se zsákja, azért nem vitték el a szemetet. Ez továbbra is azt mutatja, hogy kritikán aluli a közterület-felügyelõk munkája. Bízik benne, hogy minõségi váltás történt a mûszaki osztálynál, és hogy így lesz a követelésben is. Ugyanott a kocsmánál szét van vágva az egész akna, ami balesetveszélyes. Etelvári: Ez ügyben ötször kereste a közútkezelõ vezetõjét, de nem érte el. A közterület-felügyelõknek a reggeli határozott fellépésükért köszönetet mond, reméli, a jövõben is így intézkednek majd. A 4-es választókerületben, akárhol csináltak utat, kritikán aluli az Alterra munkája. A mûszaki osztálynak leadta az utcanévsort, hogy határozottan követeljék Domokos úrtól az utcák helyreállítását, hogy azokon lehessen közlekedni. Azt is meg kellene kérdezni egyszer Domokostól, hogy kinek az érdekeit képviseli: az Alterráét vagy a városét. Dr. Berzeviczy: Mivel a decemberi testületi ülésen Horváth lemondott az ügyrendi, valamint a civil bizottságban betöltött tagságáról, eljuttatott egy levelet a Fidesz frakcióvezetõjének, és kérte, hogy tegyenek javaslatot a megüresedett bizottsági helyre, hogy a bizottságok el tudják látni a feladatukat. H. Varga: Egy küldöttjük már bent van az ügyrendi bizottság megüresedett külsõs bizottsági helyére. Amint ebben pozitív döntés lesz, megteszik a javaslatukat a két belsõ bizottsági helyre is. Már lassan két hónapja van egy levelük a polgármester úrnál, amit õ közzé is tett az MSZP-s frakcióban. A levélben azt kértük, hogy próbáljanak meg közösen egyeztetni ezekrõl a bizottsági helyekrõl. Kérdezi, van-e erre a kezdeményezésükre pozitív válasz. Juhász: Nem érkezett hozzá visszajelzés sem az SZDSZ-tõl, sem az MSZP-tõl. Schmidt: Van-e olyan ember, akinek az a feladata, hogy a képviselõ-testület munkája zavartalanul mûködni tudjon? Juhász: Biztos a polgármester. A képviselõ-testület mûködik is. Schmidt: Mert amennyiben a jogi bizottság nem mûködik, bizonyos dolgokban a képviselõ-testület — ahogy itt az SZMSZ-bõl egyesek felolvasták — sem mûködik. Juhász: Az MSZP-frakció vezetõjével, az SZDSZ képviselõivel, a független képviselõvel — tehát akik a koalíciót alkotják és minden bizottságban többséggel rendelkeznek — meg fogjuk oldani, hogy a legközelebbi bizottsági ülések sorozata ne legyen eredménytelen mindenféle betartás mellett sem. Dr. Berzeviczy: Kéri a mûszaki osztályt, hogy a homoksori nádat vágják le, ha befagy. Gyõrfi Erzsébet és Hargitai Kiss Virág
4
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
KÖZÖSSÉG
A szentivániak közössége A Kárpát-medencében 38 olyan település található, melyeknek neve Szentivánra végzõdik. Ezek közül nyolc a mai Magyarország területén van. A nyolc magyarországi település tíz évvel ezelõtt elhatározta, hogy egyesületet alapít. Mozgalmuk, eredményeik, azóta széles körben ismertté váltak. Erre a tíz esztendõre tekintettek vissza szombaton Alsószentivánon. Itt találkoztak a nyolc település képviselõi, ahol évadzáró közgyûlést tartott név szerint: Alsószentiván, Bakonyszentiván, Cserhátszentiván, Gyõrszentiván, Pilisszentiván, Újszentiván, Zalaszentiván és Vajdaszentiván. Pénteken délután bejárták a falut, megnézték az iskolát, dicsérték annak jó felszereltségét. Elismeréssel szóltak arról, hogy míg Alsószentiván helyzete köztudottan nem könnyû, áldozatok árán is igyekeznek megtartani a falu iskoláját. A nyolc Szentiván közül három nehéz helyzetû kistelepülés, ezek egyike Alsószentiván. Az egyesület jelen lévõ képviselõi az iskolalátogatást követõen elhatározták, hogy az alsószentiváni iskolának három számítógépet ajándékoznak. A közgyûlésen elfogadták a 2005. évi költségvetést és programtervet. Kereszi Loránd, az egyesület elnöke a közgyûlés szünetében érdeklõdésemre elmondta: a tíz esztendõ bebizonyította, hogy érdemes volt létrehozni az egyesületet. Az egyesület helyi kezdeményezésre szervezõdött, és ez volt az elsõ ilyen jellegû közösség Magyarországon. Az elté-
rõ tájegységeken, eltérõ kultúrákat képviselõ települések között szoros kapcsolatok épültek ki. Részt vesznek egymás rendezvényein, melyeken mûvészeti közösségeik, civil szervezeteik adnak mûsort. A tíz év alatt számtalan találkozó jött létre a települések civil közösségei között: nyugdíjasklubok, cserkészek, sportegyesületek, tûzoltó egyesületek, stb. találkoztak. Segítenek egymásnak szakmai kérdésekben is, például a polgárõrség szervezésével, a vagyon- és tûzvédelemben, de Zalaszentivánon rendeztek már közigazgatási szakmai napot is. Emellett pályázatok készítésében segítik egymást, ösztöndíjat alapítottak a felsõoktatásban tanuló szentiváni fiatalok segítésére, közösen tárják fel a szentiváni települések múltját és e múlt hajdani közös szálait.
Fõ jelmondatuk: Minden szentiváni otthon érzi magát minden Szentivánon. Legfontosabb számukra, hogy a nyári napfordulóhoz kötõdõ Szentiván-nap szellemét, üzenetét elevenen tartsák. Az idei közös nagy jubileumi Szent Iván-napot június 24-25-én rendezik Pilisszentivánon, ahol majd meggyújtják Szent Iván tüzét, és valamennyi település képviselõje kézen fogva állja azt körül. Szeretnének kapcsolatot építeni a határon túli Szentiván nevû településekkel is. Az elsõ kapcsolatfelvétel Vajdaszentivánnal történt. Ez a település Erdélyben, Marosvásárhely mellett található. A kétnapos rendezvény közös ebéddel zárult. Hargitai Lajos
Tisztelt Polgármester Úr! Kérelmére munkatársaimmal megvizsgáltattam a Sárbogárd, Ady Endre út 127. szám alatti ingatlan országos egyedi mûemléki védettsége törlésének lehetõségét. A kutatás megállapította, hogy a városiasodó település kialakulásával egy idõben, 1880-1900 között épült homlokzatai ma is õrzik eredeti kiosztásukat, eklektikus díszítõelemeiket (aedikulás nyíláskeretelés, attika/pártázat). Az épület a századfordulón létrejött városkép egyik utolsó, még álló eleme, amely a városközpontban, a közhivatalok és a város legnagyobb tere szomszédságában állva, kiemelten fontos helyet foglal el a városszerkezet-
A Szüle Bt. keres 1 fõ, agilis férfi munkatársat 35 éves korig
ben. A kulturális örökség védelmérõl szóló 2001. évi LXIV. törvény 35. § alapján a fenti mûemlék védettsége nem szüntethetõ meg. Mindezek alapján értesítem, hogy a fenti tárgyban beadott egyedi mûemléki védelem törlésére irányuló kérelmét nem támogatom, és így azt nem terjesztem fel az illetékes minisztériumba. Budapest, 2004. december 2. Üdvözlettel: dr. Varga Kálmán, a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal elnöke
AMADEUS ÉTTEREM
ÜZLETKÖTÕI MUNKAKÖRBE
Esküvõi rendezvények lebonyolítása 200 fõig.
(munkakör: sütõipari termékek eladása, illetve partnerek közti kapcsolattartás). Feltételek: „B” jogosítvány, érettségi, jó megjelenés, jó tárgyalókészség. Üzletkötõi gyakorlat elõnyt jelent. Amit nyújtunk: versenyképes jövedelem (fix fizetés+jutalék), szolgálati gépkocsi. Jelentkezni munkanapokon 8-14 óráig lehet a 06 (25) 235 014-es telefonszámon.
Éttermünk Sárbogárd üzletközpontjában várja kedves vendégeit. Hangulatos étterme, terasza, különterme ideális színhelye esküvõi vacsoráknak, baráti, vállalati rendezvényeknek. Kitûnõ konyha, széles menüválaszték, elegáns környezet, szolid árak. Válassza a legkedvezõbbet, keressen, hívjon bennünket! Telefon: 06 (25) 463 286, 06 (70) 583 8941
Bogárd és Vidéke 2005. január 27.
KÖZÖSSÉG
5
Sárosdi emlékek gyûjteménye Sárosdon rendhagyó módon ünnepelték meg a magyar kultúra napját: az önkormányzat ugyanis Sárosdi emlékek címmel kiadta Gyimesi Károly helytörténeti gyûjteményét. A könyv bemutatójára január 22-én este, a polgármesteri hivatal dísztermében került sor. Lehotainé Kovács Klára polgármester köszöntõje után dr. Gelencsér József, a Fejér Megyei Közigazgatási Hivatal vezetõje, a kiadvány elõszavának írója méltatta elsõként a gyûjtést. Ez nem egy tudományos, unalmas szakmunka — fejtette ki —, hanem egy közérthetõ, élvezetes nyelven íródott, élménydús alkotás Sárosd múltjáról. Mind külsõben, mind belsõben érték született, mellyel nemcsak a település gazdagodott, hanem a megye, a Mezõföld és az ország is. Azt kívánta: mindenki szívét ugyanúgy melengessék meg a papírra vetett sorok, mint ahogy az övét is. Lakat Erika, a könyv kiadásáért felelõs szerkesztõ elsõsorban a könyv felépítésérõl beszélt: Karcsi bácsi gazdag gyûjtésébõl 19-20 írás jelent meg ebben a kötetben, közel 40 illusztrációval, melyek zömében fotók és térképek. Javasolta, hogy amíg még élnek azok az emberek, akik ismerik a helyi földrajzi neveket, vannak régi fotóik, valamint tudják a képeken szereplõk neveit, addig jó lenne összegyûjteni ezeket az információkat, hogy megmentsék õket az utókornak. Dr. Lukács László néprajzkutató, a könyv rektora dicsérte Karcsi bácsi szép magyar nyelven megalkotott írását. A ki-
MEGHÍVÓ Tisztelettel meghívjuk a Civil szervezetek társadalmi beágyazódása a Közép-dunántúli régióban
címû konferenciára 2005. január 28-án (pénteken), 9.00 órakor. A konferencia helyszíne: Klubkönyvtár, Sárszentmiklós, Köztársaság út 175. A konferencia szervezõi: Érted, Veled Egyesület Regionális Forrásközpont; Civil Szervezetek Fejér Megyei Szövetsége (CISZ) Civil Szolgáltató Központ. A részvétel NCA-támogatással ingyenes. Várjuk jelentkezését a 06 (22) 314 062-es vagy 06 (20) 230 3690-es számon vagy az
[email protected] címen.
advány a helyi öntudatot erõsíti — mondta —, hiszen értékeket ad az itt élõk fejébe és kezébe. Ez pedig fontos ahhoz, hogy a helyi emberek jól érezzék magukat Sárosdon. Gyimesi Károly köszönetet mondott mindenkinek, aki a könyv megjelenéséhez valamilyen módon hozzájárult, így az elõtte felszólalóknak, a település volt és mostani vezetésének, Dosztály Csaba jegyzõnek és Kuti Györgynének. Amit csinált, az nem érdem, hanem passzió — mondta. — A kis dolgokat, amiket a Mezõföld nyújt meg kell becsülni; mesélni kell a gyerekeknek, a helyi történeteket is, megmutatni a régi világ emlékeit, mert
érdekli õket, és így telnek meg tisztelettel a családjuk iránt. A Sárosdi emlékek-bõl Horgosi Tímea diák olvasott föl egy humoros részletet. Ezt követõen a polgármester és az alpolgármester egy-egy helyi bort, virágot, valamint egy dedikált példányt nyújtott át a meghívott vendégeknek és a képviselõ-testület tagjainak, majd átadták a Sárosdért emlékérmeket. A díjban a következõk részesültek: Bárkányi Zsolt a település fejlesztése érdekében kifejtett tevékenységéért, Antal Jánosné az ifjúság körében végzett munkáért, Bognár József a sportéletben végzett tevékenységéért, Fábián Józsefné a mûvészetek megismertetéséért a gyerekekkel, id. Jakab János a horgászegyesületben végzett tevékenységéért, ifj. Jakab János szervezõmunkáért, Németh Roland széleskörû szponzori tevékenységéért, Nyíri József a helyi kistérségi rendezvényeken való aktív közremûködésért, a tûzoltók egyesülete az egész éves munkáért, és Véningerné Bognár Krisztina a község kulturális életében végzett munkáért. Az ünnepség végén az érdeklõdõk megtekinthették azt a kiállítást is, mely számos kiváló helyi alkotó munkáiból nyílt, így Vörösné Lecsek Mária szövéseit, Bálint Ferenc fafaragásait, Vajda Lászlóné csuhémunkáit, Bálint Zsuzsanna kosarait, Sallay László kovácsmester patkolt tojásait, kovácsoltvas használati tárgyait és díszes patkóit, valamint Sudár Péter festményeit. Hargitai Kiss Virág
A SÁRBOGÁRDI CSALÁDSEGÍTÕ ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT HÍREI A Sárbogárdi Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat (Sárbogárd, Ady E. út 162.) tájékoztatja Sárbogárd város lakosságát, hogy továbbra is rendszeresen ingyenes tanácsadással segíti ügyfeleit. Adósságkezelési tanácsadás minden hétfõn 8.00-11.30 és 13.00-15.00 óráig, jogi tanácsadás minden hétfõn 14.0016.00 óráig, fejlesztõpedagógus minden szerdán 8.00-15.30 óráig, pszichológiai tanácsadás minden kedden 8.00-15.30 óráig. Baba-mama klub kéthetente
szerdai napokon 16.00 órától, játszóház havonta egyszer. A tanácsadásokon történõ részvétel elõzetes bejelentkezés alapján történik személyesen vagy telefonon (25) 508 970. Folyamatosan várjuk segítõ szándékú személyek, vállalkozók adományait, melyeket eljuttatunk hátrányos helyzetû családok, gyermekek részére. Sárbogárdi Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársai
BABA-MAMA KLUB PROGRAMJA Dackorszak Vendégünk Kiss Józsefné (Marika) pszichológus. Idõpont 2005. február 2., szerda, 16 óra.
6
ISKOLAI HÍREK
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
2005. JANUÁR — Írta és szerkesztette: Dombi Zoltánné Pénteken kapják kézhez a gimnázium tanulói a félévi értesítõt. Ahogy az szokott lenni, az eredmények változók. Vannak olyan tanulók, akik hasonló bizonyítványt szeretnének maguknak júniusban is, de a többség igyekszik a félévi jegyeken javítani több-kevesebb szorgalommal, kitartással. A napokban búcsúztatjuk az ausztrál lányt, Sarah-t, aki nagyon szeretett nálunk az iskolában a diákok és a tanárok örömére egyaránt. A Gimisarok idei elsõ számában tájékoztatjuk az újság olvasóit az elmúlt három hónap történéseirõl.
Középiskolások/ kisgimnazisták lettünk Õsszel három új osztály kezdte meg a tanulást a gimnáziumban. Néhány diák a 9. évfolyamból teszi közzé tapasztalatait az elsõ félévrõl. “Ezzel a tanévvel életünk egy új szakasza kezdõdött meg. Az iskola nagyon tetszik, a tanárok segítõkészek, a diákok barátságosak. Örülünk, hogy itt tanulhatunk. A kisgimnazisták így nyilatkoztak: ”Elõször nagyon meg voltunk szeppenve, de most már jól beilleszkedtünk. Változatos programokban van részünk. Így mindig jól érezzük magunkat."
OKTV November és december hónapban zajlottak az országot tanulmányi versenyek iskolai fordulói. francia nyelvbõl Németh Krisztina 12.c osztályos tanuló a megyei fordulóba jutott 85 pontos dolgozatával, ami azért kiemelkedõ, mert az országos legjobb 91 pont volt az elérhetõ 100 pontból. Felkészítõ tanára: Kozma Andrásné
Iskolakarácsony A téli szünetet megelõzõ utolsó tanítási napon tartotta gimnáziumunk a hagyományos iskolakarácsonyt. A 6.c és 10. b osztályos tanulók adtak elõ ünnepélyes és vidám mûsorokat. Felkészítõ tanáraik: Barabás Irén, Leszkovszki Anna és Molnár Andrea
Nyelvvizsgák Az õszi nyelvvizsga idõszakban több diák tett sikerrel alap- és középfokú nyelvvizsgát németbõl, franciából és angolból. A középfokú „C” típusú, államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvány utoljára 2005ben „váltja ki” az idegen nyelvi érettségi vizsgát. Annak a tanulónak, aki elõrehozott érettségit kíván tenni idegen nyelvbõl, 2005. február 15-ig, illetve augusztus 31-ig kell jelentkeznie érettségi vizsgára. Ennek azonban az is feltétele, hogy telje-
sítenie kell az iskolájának helyi tantervében az adott vizsgatárgyra vonatkozó követelményeket, azaz osztályozó vizsga keretében meg kell szereznie az elõírt osztályzatokat. A középfokú „C” típusú nyelvvizsgáért 7 többletpont kapható, és az érettségi bizonyítványba 100%-os emelt szintû jeles kerül. Ezzel a felvételi pontszerzõ lehetõséggel a 11. és a 12. évfolyam diákjai élnek, akik ezáltal esélyeiket növelhetik az egyetemi és fõiskolai felvételiken. Német nyelvbõl Taksár Szabina 11.c, angol nyelvbõl Reng Nóra 11.b osztályos tanulók kaptak középfokú „C” bizonyítványt. Ez azért is szép eredmény, mert õk egy évvel korábban érték el azt a nyelvi szintet, amit a 12. osztályos társaik. A végzõs diákok közül Nagy Orsolya 12.b osztályos tanuló két nyelvbõl, angolból és németbõl is középfokú bizonyítvánnyal büszkélkedhet, így 14 többletpontja van. Francia nyelvbõl Németh Krisztina tudhat magáénak középfokú nyelvvizsgát, Alpek Judit alapfokú „C” és Fövenyi Viktória alapfokú „B” nyelvvizsgát tettek. Angolból Géber Tibor, Baki Mónika, Dancs Dániel és Deák József 12.c osztályosok középfokú „A” nyelvvizsgát kaptak, most várják az írásbeli eredményeket. A 11.c osztályból Kummer Ágnes, Pálmai Tamás középfokú „A”, Gajger Georgina és Németh Luca középfokú „B” vizsgát tettek sikerrel. Kadlecsik Angéla és Tiringer Ivett 9.c, Lajtos Dorottya 11.a osztályosok kaptak alapfokú „C” típusú nyelvvizsgát. Német nyelvbõl Papp Dóra és Õri Péter 10.c osztályosok alapfokú „A”, Hamar Viola középfokú ”A”, Kovács Ádám középfokú „C”, Szénási Orsolya középfokú „B” nyelvvizsgát kaptak. Tanáraik: Kozma Andrásné, Kiszlné Simon Andrea, Tóth Gabriella, Müller Csaba, Bodoki Tamásné, Molnár Andrea és Dombi Zoltánné.
Megyei versenyek Takács Emma 8.c és Bakonyi István 9.b osztályosok képviselték iskolánkat Székesfehérváron a Vörösmarty szavalóversenyen, amit a Vörösmarty Általános Iskolában rendeztek meg. Mindketten különdíjjal tértek haza. Felkészítõ tanáruk: Géró A. Péterné. A Kápolnásnyéken megrendezésre került Névadónk hava címû vetélkedõsorozaton iskolánkból Kummer Fanni, Németh Éva és Szávics Dániel második helyezést értek el a játékos anyanyelvi csapatversenyen. Felkészítõ tanáraik: Barabás Irén és Géró A. Péterné. Az Arany Dániel Országos Matematika Versenyen Fülöp Attila 10.c osztályos tanuló bejutott a második fordulóba. Felkészítõ tanára: Györéné Lengyel Teréz. Angol nyelvbõl a Teleki Blanka Gimnázium szervezett megyei versenyt, ahol Kummer Fanni, Bögyös Gréta és Takács Alexandra vettek részt. Tanáruk: Bodoki Tamásné. A Fejér megyei francia novellafordító pályázaton Hamar Viola elsõ díjat és Farkas Edit második díjat kapott. Tanáraik: Zocskárné Bartal Zsuzsanna és Zádori Gyöngyi. A Varga Tamás Országos Matematika Verseny megyei fordulójába négy tanulónk jutott: Kummer Fanni, Takács Emma, Makkos Bence és Fövenyi Máté. Felkészítõ tanáraik: Lovászné Tóbel Katalin, Takács Sándor és Boda János.
A magyar kultúra napja A Madarász József Városi Könyvtárban rendeztek e nap tiszteletére felolvasást Julius Verne mûveibõl. Iskolánkat 22 kisgimnazista képviselte Géró A. Péterné és Barabás Irén magyartanárokkal. Hagyomány, hogy iskolánkban Himnusz–mondó versenyt tartunk. Idén január 26-án több mint 20 tanuló szavalt verset.
Középiskolai felvételik Január 29-én szombaton, délelõtt 10 órától zajlanak országosan a nyolcadik osztályosok írásbeli felvételi vizsgái magyar nyelv és irodalomból, valamint matematika tantárgyakból. Gimnáziumunkban mintegy 250 középiskolába jelentkezõ tanuló ad számot tudásáról. Reméljük, hogy az iskolánk által közzétett felvételi elõkészítõ feladatok matematikából és magyar nyelvbõl segítették õket a felkészülésben. Eredmények áprilisban várhaFolytatás a következõ oldalonY
Bogárd és Vidéke 2005. január 27.
HÍREK, ESEMÉNYEK
7
Folytatás az elõzõ oldalrólY
tóak arról, hogy pontosan kit hova vettek fel középiskolába.
Iskolatej Az õsszel megkezdett iskolatej akció januártól folytatódik. A kisgimnazisták a tízóraijuk mellé minden nap poharas tejet kapnak.
Sporteredmények A Fejér megyei középiskolák közötti versenyek megkezdõdtek. A gimnázium fiú és lány kézilabda csapata 2 nyert mérkõzés után néz a többi meccs elé. A teremfoci-bajnokságban iskolánk csapata 3. helyen végzett, úgy mint az általános iskolai lány kézilabdacsapat is. Január utolsó hetében utaztak el sítáborba a síelni vágyó diákok. Virág Mária tanárnõ szervezte idén is az egyhetes téli üdülést a Magas-Tátrába több felnõtt kíséretében.
Aktuális Az idei farsangot a rendezõ hetedik osztály tartja február 19-én, szombat délután a kollégium ebédlõjében. A 12. évfolyamosok február 25-én, pénteken, 19 órakor tartják szalagavató ünnepélyüket és az azt követõ tablóbált a Mészöly Géza Általános Iskolában. Idén két osztály mintegy ötven tanulója utolsó éves a gimnáziumban. Február 26-án, szombaton délelõtt, 9 órakor tartjuk a nyolcosztályos gimnazisták tantárgyi bemutatóját, amelyre szeretettel várunk és meghívunk minden szülõt és a képzés iránt érdeklõdõ iskolást a József Attila Mûvelõdési Központba.
NYELVTANULÓK FIGYELMÉBE! www.mackenzie.hu 2005. februárban Sárbogárdon induló nyelvtanfolyamaink: 1. angol kezdõ, 2. angol alapfokú nyelvvizsga-elõkészítõ, 3. angol középfokú nyelvvizsga-elõkészítõ. Euro és Trinity nyelvvizsga helyben, az iskolában letehetõ! Nagyon kedvezõ óradíjak, amelyekbõl
30% VISSZAIGÉNYELHETÕ! Részletes információ honlapunkon vagy az iskolában. Jelentkezés naponta, 9-17 óra között január 31-ig: Mackenzie Nyelviskola, Dunaújváros, Táncsics M. u. 3., telefon: 06 (25) 410-235, 06 (30) 957-0820
Nyomozás indult lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki 2005. január 17-én, 6.00 és 17.30 óra között Zs. P. sárkeresztúri lakos lakóházába behatolt, onnan 15.000 Ft készpénzt tulajdonított el. Az elkövetõket megzavarták, a gázpalackot és az erõsítõt hátrahagyva elmenekültek. Garázdaság vétség megalapozott gyanúja miatt eljárás indult B. A. tárnoki lakos ellen, aki 2005. január 15-én, 19.40 óra körüli idõben F. A. és T. F. sárbogárdi lakosok Ady E. út 138. szám alatti tulajdonát képezõ üzlethelyiségek ablakát betörte. A rongálással okozott kár: 19.900 Ft. Ismeretlen tettes ellen nyomozás indult, aki 2005. január 17-én, 17.00 órakor Sárbogárd–Mezõfalva közötti útszakaszon hirtelen fékezésre, illetve irányváltoztatásra, megállásra kényszerítette Sz. J. sárbogárdi lakost, majd a kocsijából kiszállva egy alkalommal megütötte. Lopás vétség megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult H. F. székesfehérvári lakos ellen, aki 2005. január 18-án, 11.30 óra körüli idõben az igari Nyerõ ABCbõl, bolti lopás módszerével eltulajdonított 1 üveg Black Velvet whiskyt, 3 üveg Unicumot, melyek értéke 10.166 Ft. Eljárás indult garázdaság vétség megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki 2005. január 18-án, kb. 12.30 óra körüli idõben Sárkeresztúron bántalmazta K. F. sárkeresztúri lakost, aki nyolc napon belüli sérülést szenvedett. Nyomozás indult lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes el-
BEJÁRATI AJTÓ 1 ÓRA ALATT beszerelve 99.000 Ft. Ötkamrás belga, ötpontos biztonsági záras, rézkilinccsel, egyedi méretben. Magas fokú hõ- és hangszigetelt, ötkamrás mûanyag ablakok precíz szereléssel,
TÉLI TECHNOLÓGIÁVAL, 7 év garanciával közvetlenül a gyártótól. 06 06 06 06
(25) (70) (20) (30)
430 199, 5281 995, 590 3369, 290 8313.
len, aki 2005. január 19-re virradóra behatolt Sárbogárd és Mezõfalva között lévõ, a honvédség tulajdonát képezõ 52-es számú objektumba, ahonnan 1 db olajradiátort és több radiátor-fûtõtestet tulajdonított el. Lopási kár kb. 200.000 Ft. Lopás vétség megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult ismeretlen tettesek ellen, akik 2005. január 19-én, 22.30 óra körüli idõben Alsószentivánon K.-né N. K. tulajdonát képezõ Opel személygépkocsi kerekét megkísérelték eltulajdonítani, de miután ebben megzavarták õket, a helyszínrõl elmenekültek. A Vadex Rt. feljelentést tett lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki 2005 januárjában illegális fakivágást végzett Sárszentágota határában az rt. területéhez tartozó erdõrészen, mely során 48,5-50,5 m3 fát tulajdonított el. Lopási kár kb. 252.000 Ft. Nyomozás indult lopás vétség alapos gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki 2005. január 20-ra virradóra Sárbogárd lakott területén kívül a honvédség tulajdonát képezõ, ún. 51-es objektum területére behatolt, ott a fõépület ajtajának és az esõvédõnek az alumínium borítását eltulajdonította, valamint a kazánház ablaküvegét betörte. Az okozott kár 2.000 Ft, míg rongálással is kb. 2.000 Ft kár keletkezett. Sárbogárdi Rendõrkapitányság
MEGÚJULT!!! A Delta Testépítõ Klub új szolgáltatásokkal várja vendégeit: AEROB GÉPEK (KARDIÓ), SZAUNA, MASSZÁZS. Nyitva tartás: H-P: 8.00-13.00 és 14.00-22.00, Szo.-V: 10.00-13.00 és 14.00-19.00. Ct.: Horváth Tibor. Cím: Delta Testépítõ Klub 7000 Sárbogárd, Ady E. út 114., telefon 06 (25) 462-052. Szolgáltatói áraink: KONDI napijegy 500 Ft; napijegy+szauna 1.000 Ft, 1 havi kondibérlet 3.000 Ft; 1 havi kombinált kondi bérlet 5.000 Ft (korlátlan szauna+4 alkalom szolárium használat); SZOLÁRIUM: alkalmi jegy 10 perc 300 Ft; 15 perc 400 Ft; 20 perc 500 Ft, 30 perc 700 Ft, bérlet (10x20 perc) 3.000 Ft; SZAUNA: 1 alkalom 500 Ft; bérlet (10 alkalom) 3.000 Ft; MASSZÁZS: 1 óra 1.500 Ft; 1/2 óra 800 Ft; CELLULITIS-KEZELÉS 1.500 Ft (Klein Mária gyógymasszõr, 06 (70) 3307 255).
8
KÖZÉRDEKÛ KÖZLEMÉNYEK
Orvosi rendelések Sárbogárdon Központi ügyelet: Ady Endre út 79-83. Tel.: 06(25)460-163, 463-490.
Háziorvosi körzetek I. Dr. Somogyvári Katalin Sárbogárd, József Attila u. 17. Tel.: 06 (25) 460-013, 06 (20) 555 3369: H: 12-16, K-Sze: 8-12, P: 8-12. Rétszilas, Fehérvári u. 95.: Cs: 8.30-11.30.
II. Dr. Csanádi József Rendelõ: Sárbogárd, Ady E. u. 79-83. Tel.: 06 (25) 462-641, 06 (30) 540 3598. H: 8-12, K: 12-16, Sze-Cs-P: 8-12. Nagyhörcsök, Tel.: 06 (25) 470 011: Sze.: 10.30-12.30.
III. Dr. Farkas János Sárbogárd, István u. 96. Tel.: 06 (25) 466-597: H-K: 8-12, Sze: 12-16, Cs-P: 8-12.
IV. Dr. Jarabin János Sárbogárd, Köztársaság u. 151. Tel.: 06 (25) 467-339: H-K-Sze: 8-12, Cs: 12-16, P: 8-12.
V. Dr. Oroszlány László Sárbogárd, Ady E. u. 79-83. Tel.: 06 (25) 460-163: H-K-Sze-Cs: 8-12, P: 12-16.
VI. Dr. Horváth Endre Pusztaegres, Köztársaság tér 10. Tel.: 06 (25) 508 801, mobil: 06 (30) 2373-700: H: 11-15, K-Sze-Cs: 8-12, P: 10.30-12.30. Sárhatvan: P: 8-10.
Gyermekorvosi körzetek I. Dr. Rácz Zoltán Sárbogárd, Ady E. u. 79-83. Tel.: 06 (25) 460-163, H: 12-16, K: 8-11, tanácsadás: 11-12, Sze: 8-12, Cs: 8-11, tanácsadás: 13-14, P: 8-12. Bölcsõde: Cs: 11-12.
II. Dr. Mányoki Lídia Sárbogárd, Köztársaság u. 151. Tel.: 06 (25) 468 214: H: 8-12, K: 12.30-15.30, Sze: 8-11, Cs: 10-12, P: 8-11, tanácsadás: Cs: 8-10. Tel.: 06 (30) 573 4908.
III. Dr. Abdalla Roshdi Sárbogárd, József Attila u. 17. Tel.: 06 (25) 463-489, mobil: 06 (30) 2278-129: K: 8-12, Sze: tanácsadás: 14-15, Cs: 8-12, P: 9-12. Sárbogárd, István u. Tel.: 06 (25) 465-080: H: 8-11, Sze.: 8-11, tanácsadás: 11-12, P: 13-14.
*** Dr. Nemes Mária: rendelõintézet, I. emelet. Rendelés: H-P: 8-12. Tel.: 06(25) 460 163.
Állatorvosi rendelõ Sárbogárd, Hõsök tere 14. Dr. Bögyös Gábor, tel.: 06 (30) 6257-807, Dr. Szénási Károly, tel.: 06 (30) 975-1715. Nyitva: H–P: 16.00-18.00, Szo: 9.00-11.00
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
Közérdekû telefonszámok Ha velünk vagy környezetünkben bármilyen baj keletkezik, az elsõ, hogy azonnal feltesszük a kérdést: „Hova forduljunk segítségért?” Egy cím, egy név, egy telefonszám ilyenkor sokat jelent, olykor az idõben érkezõ segítség életet menthet. Úgy gondoltuk, rendszeresen, havonta közreadjuk itt azokat a legfontosabb közérdekû információkat, melyekre bármikor szükség lehet. Hova forduljunk...? Ha nem mûködik az utcai közvilágítás: Éjjel-nappali ügyelet: 06(25)433-444, 06(80)20-50-20 Polgármesteri hivatal: 06(25)520-200. Ha a lakásban áramkimaradás van: DÉDÁSZ Rt. hibabejelentés: 06(80)20-50-20, mûszaki szolgáltatások: 06(80)48-80-48 (H-P: 7.00-15.20), értékesítési- és számlázási ügyek: 06(40)545-545 (H-P: 7.30-15.30). Postacím: 7601 Pécs, Pf.:85. Ha nem ég a gáz...! Mûszaki hibabejelentést a következõ számon lehet tenni: 06(40)40-40-40. Kékvonal: 06(40)22-00-22: információ mérõállásról, leolvasással kapcsolatos kérés, számlázással, szerzõdéssel kapcsolatos ügyek, információ gázbekötésrõl és egyéb szolgáltatásokról. Ha „süket” a telefon...! A 143-as telefonon lehet a hibát bejelenteni. Minden más kérdésben forduljanak a tudakozóhoz a 198-as számon. Ha baleset szemtanúi vagyunk...! A rendõrség 107, a mentõk 104-es telefonszámon hívhatók. Orvosi ügyelet: (Havonta közöljük) Ha kóbor ebet, rókát látunk, elhullott vagy elütött állati tetemet fedezünk fel, Sárközy Károly gyepmester hívható a 06(30)854-2431-es telefonszámon. Ha valahol tûz üt ki...! Hívják a tûzoltóságot a 105-ös, vagy a 06(25)460-053-as számon. Ha hulladékégetést észlel: hívja a Közép-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelõség alábbi telefonszámait: 06(22) 514-300, 06(22)514-310, 06(22) 514-314.
Ha nincs víz, csõtörés van a mérõórán kívül, eldugult a kerítésen kívül a szennyvízcsatorna: Sárbogárd, Cece, Vajta, Sáregres településeken a Sárrétvíz KHT 06(25)460-101 telefonja hívható éjjel-nappal. Körzetünk minden más településén a Fejérvíz Rt. üzemeltet. Hívható munkaidõben (7-15 óráig) a 06(25)460-101, 06(25)508-190, 06(25)508-191-es telefonon, éjjel, ügyeleti idõben a 06(25)460-101, 06(30)957-5277, 06(30)997-0520, 06(30)670-2117 telefonokon. Ha nem viszik el a szemetet idõben, síkos a járda, a belterületi utakon hó vagy egyéb akadály van: Közév Kft.: 06(25)508-990, 06(25)508-991, 06(25)463-481. Ha közúton... (61, 62, 63-as út, kislóki, dunaújvárosi, kálozi út stb.) kidõlt fa, hó vagy egyéb akadály van: Közútkezelõ KHT Sárbogárd 06(25)465-126. Megyei utak esetén a 06(22)316-271, országos útinform: 06(1)322-7052, 06(1)322-7643 hívható éjjel-nappal. Ha megbetegszik háziállata: hívható az állatorvosi ügyelet (ld. alább, havonta közöljük az ügyeleti listát.) Tömegközlekedés menetrendi információk: távolsági busz: Alba Volán 06(25)460-048, MÁV információ: 06(25)460-018 (állandó ügyelet). Helyi buszjáratok: Pemmer István, 06(20)9205-776. Heti 2002 Kft. 3300 Eger, Széchenyi u. 76. Belvíz, árvíz, vegyi stb. katasztrófa esetén: Sárbogárdon polgármesteri hivatal: napközben hívható a 06(25) 520-260, 06(25) 520-240, egyéb idõben a katasztrófa-elhárítási bizottság elnöke: Juhász János a 06(30) 5300-858 számon bármikor riasztható.
Kossuth Zsuzsa Rendelõintézet, Sárbogárd, SZAKRENDELÉSEK - Tel.: 06 (25) 460 163, 460 164. Belgyógyászat: hétfõ-péntek, 8-14-ig. Bõrgyógyászat: hétfõn és szerdán 7-14-ig, pénteken 7-13-ig. Fizikoterápia: hétfõ-péntek 7-14-ig. Gégészet: kedden és pénteken 8-14-ig. Gyermekgyógyászat: hétfõ 12-15-ig, kedd, szerda, csütörtök, péntek: 8-11-ig. Laboratórium: hétfõ-péntek 7.30-14.30-ig. Nõgyógyászat: hétfõ és péntek: 8-12-ig, szerdán 9-12-ig. (Ultrahang rendelés után hétfõn és pénteken.)
Reumatológia: kedden 9-12-ig. Röntgen: hétfõtõl péntekig 7-14-ig. Sebészet: hétfõtõl péntekig 7-14-ig. Szemészet: hétfõ 8-14-ig, szerda 15-19-ig. Tüdõbeteg-gondozó: szakrendelés és tüdõszûrés: hétfõ, kedd, csütörtök, péntek 8-13, szerda 12-17-ig, (Tompa Mihály u. 2., tel.: 06 (25) 460 120.). Ultrahang: minden páros héten szerdán, 9-12-ig, szeptembertõl minden héten.
Bogárd és Vidéke 2005. január 27.
KÖZÉRDEKÛ KÖZLEMÉNYEK
9
KÉRDEZTÉK — ÁTSZERVEZIK A LABORT? Az a hír jutott el szerkesztõségünkhöz, hogy átszervezik a rendelõintézetben mûködõ labort, és ezután csak a vér, vizelet, széklet levétele zajlik itt, a vizsgálatokat pedig Székesfehérváron végzik el, valamint elbocsátások is várhatók. Ezzel kapcsolatban kerestem meg a labort mûködtetõ székesfehérvári MULTILAB Diagnosztika Kft. vezetõjét, dr. Fekete Mátyás professzort. Dr. Fekete Mátyás elmondta: Jelenleg nincs szó elbocsátásról. Az átszervezésen valóban dolgoznak, egyelõre azonban még csírájában van a dolog. Érezhetõen
pozitív változásokat szeretnének véghezvinni, semmi olyat, ami kényelmetlenséget vagy hátrányt jelentene a betegek számára. A betegeknek nem kell elutazniuk Székesfehérvárra, hanem naponta egyszer-kétszer összegyûjtik a betegmintákat a helyi laborokból. Amint ezek beérkeznek a központba, ott azonnal elvégzik a vizsgálatokat, és elektronikusan visszajuttatják az eredményeket, leleteket a háziorvosoknak. A betegeknek ezért nem is kell visszamenniük a leletekért. Extraszolgáltatásként még azt is elvállalják a
Vidéki ügyeletek beosztása Sárvíz kistérségi központi ügyelet (Aba, Káloz, Sárkeresztúr, Sárszentágota) Aba, Béke tér 2., Zöldház, orvosi rendelõ. Telefon: 06 (22) 593 010. Ügyelet munkanapokon: 16 órától másnap reggel 8 óráig , munkaszüneti napokon utolsó munkanapon 16 órától az elsõ munkanap reggel 8 óráig.
Február 1-28.: Aba, Béke tér 2., telefon: 06 (22) 593 010. Cece ügyeleti kör 2005. február havi ügyeleti beosztása 01. Dr. Dobrovitzky Imelda, Sáregres, Zrínyi u. 1. Tel.: 30-9-949-742; 02. Dr. Szabó Ingrid, Alap, Vörösmarty u. 2. Tel.: 221-116; 03. Dr. Babós Éva, Cece, Jókai u. 11. Tel.: 520-430; 04. Dr. Burián Attila, Cece, Deák Ferenc u. 15. Tel.: 235-034; 05. Dr. Szabó Ingrid, Alap, Vörösmarty u. 2. Tel.: 221-116; 06. Dr. Gubik Zoltán, Alap, Dózsa György u. 2. Tel.: 221-108, 30-2-886-578; 07. Dr. Babós Éva, Cece, Jókai u. 11. Tel.: 520-430; 08. Dr. Gubik Zoltán, Alap, Dózsa György u. 2. Tel.: 221-108, 30-2-886-578; 09. Dr. Burián Attila, Cece, Deák Ferenc u. 15. Tel.: 235-034; 10. Dr. Leposa Zoltán, Cece, Jókai u. 11. Tel.: 505-190; 11. Dr. Jaskó Sándor, Vajta, Szabadság tér 3. Tel.: 229-015, 229-031; 12. Dr. Szabó Ingrid, Alap, Vörösmarty u. 2. Tel.: 221-116; 13. Dr. Dobrovitzky Imelda, Sáregres, Zrínyi u. 1. Tel.: 30-9-949-742; 14. Dr. Gubik Zoltán, Alap, Dózsa György u. 2. Tel.: 221-108, 30-2-886-578; 15. Dr. Burián Attila, Cece, Deák Ferenc u. 15. Tel.: 235-034; 16. Dr. Babós Éva, Cece, Jókai u. 11. Tel.: 520-430; 17. Dr. Szabó Ingrid, Alap, Vörösmarty u. 2. Tel.: 221-116; 18. Dr. Dobrovitzky Imelda, Sáregres, Zrínyi u. 1. Tel.: 30-9-949-742; 19. Dr. Leposa Zoltán, Cece, Jókai u. 11. Tel.: 505-190; 20. Dr. Jaskó Sándor, Vajta, Szabadság tér 3. Tel.: 229-015, 229-031; 21. Dr. Burián Attila, Cece, Deák Ferenc u. 15. Tel.: 235-034; 22. Dr. Dobrovitzky Imelda, Sáregres, Zrínyi u. 1. Tel.: 30-9-949-742; 23. Dr. Jaskó Sándor, Vajta, Szabadság tér 3. Tel.: 229-015, 229-031; 24. Dr. Gubik Zoltán, Alap, Dózsa György u. 2. Tel.: 221-108, 30-2-886-578; 25. Dr. Leposa Zoltán, Cece, Jókai u. 11. Tel.: 505-190; 26. Dr. Dobrovitzky Imelda, Sáregres, Zrínyi u. 1. Tel.: 30-9-949-742; 27. Dr. Babós Éva, Cece, Jókai u. 11. Tel.: 520-430; 28. Dr. Burián Attila, Cece, Deák Ferenc u. 15. Tel.: 235-034.
Dég ügyeleti kör február havi beosztása, tel.: 06 (25) 237 450 február 1-13.: dr. Fáklya Csaba, Dég, tel.: 06 (25) 237 450; február 14-18.: dr. Mágenheim Mihály, Mezõszilas, tel.: 06 (25) 247 016; február 19-25.: dr. Vámos Júlia, Igar, tel.: 06 (25) 264 005; február 26-27.: dr. Mágenheim Mihály, Mezõszilas, tel.: 06 (25) 247 016; február 28-március 13: dr. Fáklya Csaba, Dég, tel.: 06 (25) 237 450.
jövõben, hogy külön igény esetén házhoz mennek vérvétel céljából, természetesen ezért fizetni kell. A különféle, speciális vizsgálatokat világszínvonalon, Közép-Európa legmodernebb laborjában, akkreditált helyen folytatják le. Legfõbb céljuk az — hangsúlyozta —, hogy a betegek minél hamarabb meggyógyuljanak, a megye bármely településén ugyanabban a színvonalas szolgáltatásban részesüljenek, és segítsék a háziorvosok munkáját. Hargitai Kiss Virág
Állatorvosi ügyeleti beosztás 2005. február hónapban Hatósági ügyelet I-II. sz. körzet, továbbá Igar, Mezõszilas, Dég, Lajoskomárom, Mezõkomárom, Szabadhídvég, Pélpuszta II. 5-6.: dr. Kellner Péter, Sárbogárd, Rákóczi u. 62., tel.: 06 (30) 9398-629; 12-13.: dr. Szénási Károly, Sárbogárd, Tüzér u. 24., tel.: 06 (30) 9751-715; 19-20.: dr. Keszthelyi Gábor, Sárkeresztúr, Szent István u. 3., tel.: 06 (20) 9749-065; 26-27.: dr. Németh Sándor, Dég, Szabadság tér 1., tel.: 06 (20) 9717-306.
Betegellátási ügyelet I. sz. körzet: Sárbogárd, Pusztaegres, Sárhatvan, Nagyhörcsök, Mezõfalvai Rt. Sárrét, Alap, Alsószentiván, Cece, Vajta, Sáregres II. 5-6.: dr. Kellner Péter, Sárbogárd, Rákóczi u. 62., tel.: 06 (30) 9398-629; 12-13.: dr. Szénási Károly, Sárbogárd, Tüzér u. 24., tel.: 06 (30) 9751-715; 19-20.: dr Kellner József, Sárbogárd, Ady E. u. 162., tel.: 06 (20) 9243-972; 26-27.: dr. Krencz Ferenc, Sárbogárd, Ady E. u. 50., tel.: 06 (20) 4719-054; II. sz. körzet: Káloz, Nagylók, Hantos, Sárosd, Sárkeresztúr, Sárszentágota, Szabadegyháza II. 5-6.: dr. Csele István, Sárosd, Sport u. 30., tel.: 06 (30) 9939-404; 12-13.: dr.; Pátzay József, Sárbogárd, Asztalos u. 1/a., tel.: 06 (30) 6393-977; 19-20.: dr. Keszthelyi Gábor, Sárkeresztúr, Szent István u. 3., tel.: 06 (20) 9749-065; 26-27.: dr. Csele István, Sárosd, Sport u. 30., tel.: 06 (30) 9939-404. Dr. Móré Attila, a kamara elnöke, dr. Mezei Gábor kerületi fõállatorvos
10
SPORT
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
Gréta Bútor városi teremlabdarúgó-bajnokság Twister—Flamengó 1-3 (0-1) Vezette: Fekete L. Twister: Bajer, Bodoki, Balogh, Vörös, Sebestyén. Csere: Bognár, Katona. Flamengó: Lechner, Vass, Berta, Verbóczki, Lakatos. Csere: Gál F., Derecskei, Banda, Tóth. Hamar megszületett a vezetõ gól. Utána kiegyenlítettebbé vált a mérkõzés. A nagyobb helyzeteket a Flamengó hagyta ki. A második félidõ is kiegyenlített volt, annak ellenére, hogy a Flamengó két gólt rúgott. A Twister erejébõl csak szépítésre futotta, mivel a helyzeteket kihagyta. Góllövõk: Sebestyén, illetve Verbóczki 3.
Légió-Fair 2000 Kft.—Haladás 1-1 (1-0) Vezette: Fekete L. Légió: Megyesi, Németh, Csuti, Szakács, Csizmadia. Csere: Ádám, Szilágyi Cs., Szilágyi F., Tar. Haladás: Géczi A., Szántó K., Tóth, Géczi G., Nagy. Csere: Szántó Zs., Hollósi, Varga, Balogh, Kiss. A Légió Szakács révén szerzett vezetést. Alacsony színvonalú, csapkodó játék alakult ki a két csapat között. Helyzetei inkább a Haladásnak voltak, de ebben nemigen maradt le a Légió sem. A második félidõ Nagy egyenlítõ góljával indult, ezzel el is dõlt a mérkõzés végkimenetele, mert Géczi G. elrugdalta labdát, ahelyett, hogy a helyzetben lévõ társaihoz passzolta volna. A játék képe alapján gyõzelmet egyik csapat sem érdemelt volna. Góllövõk: Szakács, illetve Nagy.
Icestorm—Vasutas 2-10 (1-2) Vezette: Fekete L. Icestorm: Csuti, Orbán, Huszár, Dravecz, Kovács. Vasutas: Huszár, Horváth Zs., Guszejnov, Bozsoki, Magyar. Csere: Horváth T., Lang, Spíz, Rozgonyi. Nagyon langyosan indult a mérkõzés. Inkább a Vasutas támadott többet, a félidõ vége elõtt kezdtek potyogni a gólok, kettõ az Icestorm, míg egy a Vasutas kapujába. A második félidõben rákapcsolt a Vasutas. Magyart nem tudták tartani, a csere nélkül játszó Icestorm ma csak ennyire volt képes. Góllövõk: Dravecz, Orbán, illetve Bozsoki 2, Magyar 8.
Pusztaegresi Fiúk— Boka Juniors 1-7 (0-3) Vezette: Gerse F. Pusztaegres: Bangó, Kurgya, Batári, Magyarosi, Bosnyák. Csere: Õri Gy., Piros, Németh, Õri Cs., Lepsényi, Magyar. Boka Juniors: Visi, Máté Sz., Kelemen, Németh, Süle. Csere: Farkas, Máté K., Somogyi, Vári. Biztos vezetést szerzett a Boka az elsõ félidõben. Ennek tudatában játszott a második félidõben is. Öt gól után szépített a Pusztaegres. A Boka gyõzelméhez kétség sem férhetett, bár nem játszottak jól.
Góllövõk: Kurgya, illetve Németh 2, Kelemen 3, Máté K. 2.
Extrém—Memphis plusz 5-0 (0-0)
Dream Team—Szegletkõ 6-4 (0-2)
Vezette: dr. Tihanyi L. Extrém: Vörös, Dévényi, Roszkopf J., Horváth D., Juhász. Csere: Takács, Horváth T., Pálinkás. Memphis: Boros, Takács, Roszkopf L., Simon, Fodor. Csere: Maár, Molnár Tar, Zámbó. Nagy iramú, változatos mérkõzést vívott a két csapat. Az elsõ félidõben nem bírtak egymással. A második félidõt góllal kezdte az Extrém, míg a Memphis csak a kapufáig jutott. A támadások után a Memphis játékosai elõlfeledkeztek, az Extrém támadásainál nem zártak vissza, így sorba kaptuk a gólokat. Megérdemelte a gyõzelmet az Extrém, pedig kétszer is kétperces hátrányba kerültek. Kiállítva: Dévényi, Juhász 2-2 perc. Góllövõk: Takács L., Juhász, Dévényi 2, Horváth D.
Vezette: Gerse F. Dream Team: Mondovics L., Tóth, Killer, Mondovics Z., Herczeg. Csere: Gotthárd, Balázs, Bognár, Csendes, Simon, Kovács. Szegletkõ: Lukács, Heiczinger, Sinka, Zobák, Szakács. Csere: Tóth. Jó iramban kezdõdött a mérkõzés. Sorban maradtak ki a helyzetek mindkét kapunál. Végül Szakács törte meg a gólképtelenséget, mindjárt jött rá Zobák találata, mely az elsõ félidõ eredményét hozta. Alig kezdõdött el a második félidõ, elõbb Zobák majd Sinka lövése kötött ki a Dream Team kapujában. Itt elkövette a Szegletkõ azt a hibát, hogy visszaállt védekezni, így Killer fél perc alatt két gólt lõtt. Elfáradt a Szegletkõ. Elõbb egyenlített, majd a mérkõzést is megnyerte újabb góllal a Dream Team. Négy nulla után nem szabad kikapni! Persze ehhez az kell, hogy mindenki fusson egy kicsit. Az álló játéknak ez a vége. Kiállítás: Mondovics Z. 2 perc, illetve Sinka 2 perc. Góllövõk: Killer 3, Mondovics Z., Csendes 2, illetve Szakács, Zobák 2, Sinka.
Miklós-Cece Szüle Bt.—Sárkeresztúr Vidám Fiúk 3-4 (0-1) Vezette: Gerse F. Miklós-Cece: Gyenes, Salamon, Pintér, Kokics, Varga. Csere: Vámosi, Démuth, Erdélyi, Sohár. Vidám Fiúk: Dombos, Oláh, Nyári, Keresztyén, Horváth. Csere: Kovács, Huszti, Boros. Küzdelmes mérkõzésen dõlt el a három pont sorsa. Változatosan alakult az eredmény, elõbb a Vidám Fiúk, majd az M-C vezetett. A végén a jobban összpontosító sárkeresztúriak örülhettek a gyõzelemnek. Góllövõk: Sohár 2, Démuth, illetve Horváth, Keresztyén 3.
Bogárd.hu—Arsenál 1-14 (0-6) Vezette: Fekete L. Bogárd.hu: Mondovics Á., Schmidt, Bereczki, Vizy. Csere: —. Arsenál: Haray, Veres G., Derecskei, Kiss A., Veres P. Csere: Kiss F., Kiss R., Érsek. A Bogárd.hu 1+3 fõvel kezdte a mérkõzést. Amíg bírták erõvel, jól is tartották az Arsenált. Nehezen tört meg a jég, de utána potyogtak a gólok. A második félidõ második felére megérkezett Berzeviczy, de akkor már nagyon verve volt a csapatuk. A végén azért egy potyagóllal szépítettek. Góllövõk: Vizy, illetve Kiss F., Derecskei 6, Kiss A. 3, Veres P. 3, Veres G.
Sárkeresztúr KIKE— Taki Team 3-0 (1-0) Vezette: dr. Tihanyi L. KIKE: Plézer, Vörös, Hajdinger J., Hajdinger Z., Szauervein T. Csere: Pluhár, Szauervein F. Taki Team: Lajtos, Kocsis, Rohonczi M., Geiger, Rohonczi G. Csere: Imre, Király, Karászi Rohonczi R. A KIKE nem rohant neki az ellenfélnek. A TAKITEAM nem késztette nagyobb küzdelemre, így az iram sem volt nagy, sõt! Ez is elég volt a KIKE gyõzelméhez. Annyit adott ki magából, amennyi a három pont megszerzéséhez elegendõ volt. E gyõzelmével elõnye öt pontra nõtt. Góllövõk: Hajdinger Z., Hajdinger J., Szaurvein T.
Krencz Nagyker—Magnum 5-5 (1-3) Vezette: dr. Tihanyi L. Krencz: Pálinkás, Simon, Ragyamóczki, Somogyi, Gyenis. Csere: Petrovics, Schneider T. Magnum: Györök, Mádi, Vagyóczki, Lakatos, Bor. Csere: Csõgör, Vinkelmann. Fordulatos mérkõzésen hol az egyik, hol a másik csapat vezetett, de a gyõzelmet kiharcolni egyik sem tudta. Az elsõ félidõben a Magnum, a másodikban a Krencz csapat játszott jobban. Góllövõk: Simon 4, Somogyi, illetve Vinkelmann, Csõgör, Mádi, Lakatos, Vagyóczki.
Góllövõlista: Bogárd és Vidéke csoport: 1. Bor József 22 gól, 2. Hajdinger 17 gól, 3-4. Simon János, Mondovics Zoltán 14-14 gól. WOLF csoport: Gráczer László 45 gól, 2. Magyar Norbert 40 gól, 3. Killer Gábor 38 gól. — G. F. —
Bogárd és Vidéke 2005. január 27.
SPORT
11
Hallgattassék meg a másik fél is!
Meghívó
Reagálás a Sárszentmiklósi SE közgyûlésén elhangzottakhoz
Sárbogárd Asztalitenisz Klub vezetõsége barátságos mérkõzésre meghívja a polgármesteri hivatal, valamint a „Szenátorok” 3-3 fõs csapatát (több csapat is nevezhetõ) egy barátságos asztalitenisz-versenyre 2005. február 12-én, 9.30 órakor az alsótöbörzsöki arénába. A verseny lebonyolítása 2 egyéni, 1 páros mérkõzés, körmérkõzéses formában. Díjazás: az elsõ helyezett kupa+érem, további helyezettek érem. A résztvevõk számáról az értesítést kérjük 2005. február 10-ig, 18 óráig leadni Tóth Zoltán igazgató úrnak. A játékosoknak, akik a versenyen részt kívánnak venni, edzési lehetõség hétköznap 18 órától az alsótöbörzsöki sportcsarnokokban (szerda kivételével) van. Ütõt minden játékos hozzon magával, a többi kelléket biztosítjuk. A fehér póló viselését a lehetõségek szerint kérjük mellõzni. Minden érdeklõdõt és játékost szeretettel vár a S. A. K. vezetõsége
Tabella Bogárd és Vidéke csoport 1. Sárkeresztúr KIKE 2. Memphis plusz 3. Flamengo 4. Extrém 5. Taki Team 6. Magnum 7. Dream Team 8. Krencz Nagyker 9. Szegletkõ 10. Twister
10 9 7 6 7 5 6 3 2 1
2 – 4 6 2 5 2 1 3 3
2 5 3 2 5 4 6 10 9 10
52-26 51-41 34-29 44-29 35-37 44-35 42-40 40-45 30-53 31-58
32 27 25 24 23 20 20 10 9 6
WOLF csoport 1. OMV 2. Arsenal 3. Vidám Fiúk 4. Boka Juniors 5. M-C Szüle Bt. 6. Vasutas 7. Légió–Fair 2000 Kft. 8. Haladás 9. Bogard.hu 10. Icestorm 11. Pusztaegresi Fiúk
14 11 8 8 8 7 6 5 4 3 –
– 1 3 1 – 1 3 2 – 1 –
– 135-12 42 3 70-20 34 4 67-39 27 6 60-46 25 6 71-34 24 6 59-60 22 6 46-45 21 8 35-48 17 10 33-94 12 10 31-72 10 15 14-152 0
Nagyon szomorúan vettem tudomásul, hogy Nagy László sporttárs nem nevezte meg azt az összeget, melyet én kértem az edzések levezetéséért, az edzõi munkámért. Az egyesület nekem hat éven keresztül nem fizetett egyetlen fillért sem, holott az utánpótlás nevelésével, edzések vezetésével foglalkoztam, ugyanis Lajtos János úr egy megállapodás alapján fizetett 20.000 Ft-ot (húszezer forintot). Amikor a serdülõ csapat is az irányításom alá került, 40.000 Ft-ot (negyvenezer) fizetett Lajtos úr. Ezután Nagy László úr megkeresett, hogy csináljam a Bozsik-programot, vigyem a serdülõ és ifi csapatot, ezért 50.000 Ft-ot (ötvenezer)+tb befizetését kértem, mivel ennyi csapat irányítását csak fõállásban lehet elvégezni. A serdülõk III. helyen végeztek a bajnokság õszi fordulójában. Az U–13 megnyerte a megyei bajnokságot. A Bozsik-program keretén belül mindig az élvonalban végeztek a Sárszentmiklósi SE csapatai. Öt játékosunkat hívták a megyeválogatottba: Lajtos Andrást, Emperger Bencét, Bogdán Attilát, Vámosi Gábort és
Németh Leventét. Az országos válogatottba Emperger Balázs kapott meghívót. Összkép alapján a Bozsik-programon belül az ország legjobb négy csapatában jegyezték a Sárszentmiklós csapatát, melyet a Székesfehérváron megtartott tornán hirdettek ki az Országos Labdarúgó Szövetség vezetõi. Megköszönöm a szülõk bizalmát, melyet az ominózus közgyûlés után a Bogárd és Vidéke hetilapban megjelentettek, és megköszönték a munkámat. Nagyon köszönöm. A szülõk nélkül ezt a munkát Lajtos úrral nem tudtuk volna véghez vinni, ha nem állnak mögöttünk. Tudatosodjon mindenkiben, hogy az utánpótlás-nevelést egyedül Lajtos úr finanszírozta, nem pedig az egyesület. Sõt, hogy ez mûködhessen, Lajtos úr még 150.000 Ft-tal (egyszázötven ezer) támogatta a közös kasszát is. Ezek után el lehet dönteni, hogy irreális összeget kértem-e a végzett munkámért, mely úgy érzem eredményes volt.
Tisztelt Támogatóink!
Tisztelt Támogatóink!
„Sárbogárd városban az idegen nyelv oktatásáért Bereczk alapítvány” köszönetet mond mindazoknak, akik a 2003. évi személyi jövedelem adójuk 1%-ával támogatták az alapítvány célkitûzéseit. A felajánlott összeg: 14.998 Ft, amit az alapítvány céljának megfelelõen a sárbogárdi diákok idegen nyelv oktatására fordít.
„Sárbogárd város az idegen nyelv oktatásért Bereczk alapítvány” kéréssel fordul az adózó polgárokhoz, hogy a 2004. évi adójuk 1%-ával járuljanak hozzá a Sárbogárd és környéki diákok idegen nyelv oktatásához.
Köszönettel: Kuratórium
Szakács István
Bereczk alapítvány adószáma: 18482526-1-07
1% a környezetünkben élõ súlyosan fogyatékos gyermekekért A Csipike Egyesület (volt autista gyermekekért egyesület) kéri a tisztelt adózó állampolgárokat, hogy adójuk 1%-át ajánlják fel a Sárbogárdon és környékén élõ súlyosan, halmozottan fogyatékos gyermekek javára. Felajánlásukat elõre is köszönjük!
Az egyesület neve: Csipike Egyesület. Adószáma: 18491328-1-07.
SPORTLÉTESÍTMÉNYEK NYITVA TARTÁSA A Mészöly Géza Általános Iskolában az alábbi szombatokon lesznek nyitva az iskola sportlétesítményei: csarnok: február 12., március 5., március 26.; szabadtéri pályák: április 16., május 7., május 28.
12
HITÉLET
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
Ökumenikus imahét Sárszentmiklóson, Sárbogárdon Ökumenikus imahetet rendeztek a helyi evangélikus, katolikus és református gyülekezetek Sárszentmiklóson és Sárbogárdon az elmúlt héten. A közös elcsendesülés, elmélkedés mottójának a következõt választották: Krisztus a fundamentum. Eköré épült föl Sárszentmiklóson, illetve Sárbogárdon Bõjtös Attila evangélikus gyülekezeti munkatárs, Braun Ervin dunaújvárosi baptista lelkész, Hegedûsné Erdõdi Judit lelkész, Melis Orsolya evangélikus hitoktató, Mészáros János plébános, Stift János segédlelkész, Szabó lelkészházaspár és Varga László katolikus hitoktató szolgálata. A kántorok a hét folyamán Jákob Zoltán és Bõjtösné Fûke Veronika voltak. Az egyetemes imahét alulról szervezõdõ kezdeményezésként indult el Európában, melynek keretében fölkeresték egymást a gyülekezetek. Ez mára már hivatalos gyakorlattá vált, ám Sárbogárdon és Sárszentmiklóson azon õrködnek, hogy igazi bensõségességet hordozzon továbbra is ez az egyházközi esemény. A közös munka, az együttlét és nem utolsó sorban a hit láthatóan közelebb hozta egymáshoz az embereket. Ezt jól szimbolizálta többek között a Bõjtösné Fûke Veronika vezényelte ökumenikus kórus is, akik a pénteki, sárszentmiklósi alkalmon Celemens non Papa németalföldi szerzõ
Zengjen az Úrnak hála címû darabját, valamint Máté János XX. századi református zeneszerzõ kánonját adták elõ Én és az én házam népe az Úrnak szolgálunk címmel. A hitközösségek minden nap más és más közösségekért, emberekért imádkoztak, így pénteken a szenvedõkért, betegekért és az õket szolgálókért. Megkapó volt az
Mûvészeti szakmai napok Abán
is, amikor egy fiatalember a szeretet dicséretérõl szóló részt olvasta föl a korinthusi levélbõl, mély átéléssel. A szervezõk egy ökumenikus énekes füzetet is összeállítottak erre a hétre, sõt, a különbözõ gyülekezetek tagjai közös köszöntéssel üdvözölték egymást, illetve ily módon búcsúztak el. Hargitai Kiss Virág
A Sárbogárdi Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat (Sárbogárd, Ady E. út 162.)
RUHAADOMÁNY OSZTÁST szervez
2005. február 4-én, (pénteken) 9.00-11.00 óráig. Kérjük, hogy reklámszatyrokat hozzanak magukkal!
Helyesbítés
Kezdetét vette Abán a Sárvíz Mûvészeti Alapiskola által szervezett regionális mûvészetoktatási rendezvénysorozat, mely új oktatási módszerek elsajátítására ad lehetõséget a különféle mûvészeti ágak oktatóinak. Elsõként a képzõ-, iparmûvészeti és zenei oktatásról folyt a szó, sokrétû elõadások keretében, az elmúlt hétvégén. Legközelebb e hét szombatján kerül sor a néptánc szakmai napra, mely 9 órától kezdõdik az abai Kultúr Közösségi Házban és 16 óráig tart. Ezt követõen február 5-én várják az elõadók az érdeklõdõket a dráma- és színjáték szakmai nap keretében 9.30–13 óráig. Hargitai Kiss Virág
Egyik olvasónk jelezte, hogy két héttel ezelõtti lapszámunkban A sárhatvani kápolna fosztogatói címmel megjelent írásban tévesen 12 parancsolatot írtam a 10 parancsolat helyett. A hiba nem tudatlanságomból eredt, hanem Krisztus szenvedéseinek 12 stációja járt a fejemben az eltûnt képek kapcsán, amikor a szóban forgó sorokat írtam. A véletlen elírásért elnézést kérek! Hargitai Kiss Virág
Bogárd és Vidéke 2005. január 27.
KULTÚRA / AJÁNLÓ
13
Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba!
Olvasni jó!
28-án, pénteken, 19 órakor:
Kidobós — Sok flúg disznót gyõz Színes szinkronizált amerikai vígjáték Peter a város leglepukkantabb edzõtermének tulajdonosa, ráadásul adót sem fizet. Ha õ, és ágrólszakadt vendégei meg akarják tartani a helyiséget, sürgõsen pénzt kell szerezniük. Ezért beneveznek az országos kidobós-bajnokságra, amely csinos summával kecsegtet. 29-én, szombaton, 19 órakor:
Özönvíz Immár ötödik éve olvasnak egymásnak kicsik és nagyok a sárbogárdi Madarász József Városi Könyvtárban, január-február egyik hétvégéjén. Idén még inkább emelte az esemény fényét, hogy éppen a Magyar kultúra napjára, január 22-ére esett a felolvasás napja. Most a 100 éve elhunyt Jules Verne mûveibõl szemezgethettek a könyvbarátok. Délelõtt, miután Edit néni néhány érdekességet olvasott föl a kalandos életû íróról, az alsósok adtak ízelítõt kedvenc köteteikbõl. Jöttek gyerekek az alsószentiváni IV. Béla Általános Iskolából, a Sárszentmiklósi Általános Iskolából és a Mészöly Géza Általános Iskolából, összesen mintegy húszan
huszonöten, tanítóik kíséretében. Többen a gyermekek közül már nem elõször vettek részt ezen a rendezvényen. Öröm volt hallgatni, ahogyan szépen, érthetõen olvasták a legkisebbek is a sokszor idegen szavakkal, nevekkel tûzdelt sorokat. Elismerésül mindannyian kaptak egy-egy emléklapot; Edit néni pedig úgy búcsúzott tõlük: szeretne velük jövõre is találkozni. Végül a könyvtárosok egy kis süteménnyel kínálták meg a gyereksereget. Délután a felsõsök és a felnõttek tisztelegtek Jules Verne és a magyar kultúra napja elõtt.
Színes szinkronizált francia film Özönvíz zúdul a földre, ahogy a békák jósolják. A kapitány, a dada és a kisfiú kimentik az állatkert lakóit, ám egy álnok teknõs fondorlata egymásnak ugrasztja a növény- és húsevõ állatokat.
Rock Café
Hargitai Kiss Virág
Meghívó Egészséges életmód — táplálkozás — környezetvédelem címmel Várhegyi László természetgyógyász elõadást tart 2005. február 11-én, pénteken, 17 órától a mûvelõdési központban. Várhegyi László mérnök-radiesztéta, bioenergetikus, fitoterapeuta, életmód- és táplálkozási tanácsadó és terapeuta, a Magyar Természetgyógyászok Szövetségének és Életreformerek Tudományos Egyesületének tagja. Hazánk az európai országok halálozási, megbetegedési statisztikájában az utolsó helyen áll. Nálunk van a legtöbb daganatos megbetegedés és a legalacsonyabb az átlagéletkor. A fokozódó környezetszennyezés miatt rohamosan nõ az allergiás megbetegedések és a légúti betegségek száma. A stressz, a helytelen életmód (egészségtelen táplálkozás, méreganyagokkal telített élelmiszerek és ivóvíz) pedig még inkább elõsegítik a különbözõ betegségek kialakulását. Az egészségtelen reklámok, amelyekkel a tévén, rádión, újságokon és utcai hirdetõtáblákon keresztül elárasztják az embereket, egyre egészségtelenebb életmódra sarkallnak. Ebbõl a kilátástalannak tûnõ, ördögi körbõl csak megfelelõ akaraterõvel rendelkezõ személyek tudnak kilépni megfelelõ életmódváltással. A cél nemcsak saját magunk egészségének megteremtése, hanem gyermekeink és a jövõ nemzedékének egészségmegóvása is. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak a szervezõk
Beatles show a The Black Birds zenekarral. Korhû ruhákban, korhû hangszereken! Utazzunk vissza a 60-as évekbe egy éjszakára
február 12-én, szombaton, 21 órától Sárbogárdon a mûvelõdési házban. Információ, asztalfoglalás: 06 (30) 9933 395. Belépõ: 600 Ft. Magical, mistery tour! (www.blackbirds.hu)
14
CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK
Nagymama receptjei
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
A budapesti Terror Háza Múzeum írásos anyagaiból Folytatás elõzõ heti számunkból.
Vendégváró Hozzávalók: 6 db fõtt tojás, 20 dkg gépsonka, 5 db csemege uborka, 1 db zöldpaprika, 1 fej lilahagyma, 2 db alma. Mindezt felkockázzuk, 2 dl tartármártással (tejföl + majonéz) összekeverjük. 1,5 dl vízben 1 húsleveskockát felforralunk, a tûzrõl levéve 2 evõkanál zselatint keverünk bele. Az egészet összekeverjük és õzgerincformába tesszük.
Töltött különleges vagdalt hús Hozzávalók: 50 dkg darált sertéshús, 15 dkg darált sertésmáj, 5 dkg darált füstölt szalonna, 1 db közepes fej párolt vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 mokkáskanál majoránna, 1 csipet kakukkfû, 5 tojás, 5 dkg zsemlemorzsa, 1/2 dl étolaj, 3 db zsemle, 3 dl tej, só, bors, 10 dkg sonka. A darált húst és a darált májat egy keverõtálban összegyúrjuk a tejben jól megáztatott és kinyomkodott zsemlékkel, szalonnával, fûszerekkel, sóval, 1 tojással. Egy kivajazott, zsemlemorzsával meghintett õzgerincformát félig megtöltünk a fûszeres hússal, sorba belenyomkodunk 4 kemény tojást és hosszanti irányban a kisujjnyi rudacskákra vágott sonkát. Ezután a maradék darált hússal befedjük, jól megnyomkodjuk. Meghintjük zsemlemorzsával, majd elõmelegített sütõben takaréklángon megsütjük. Mikor megsült, deszkára borítjuk, kissé hûlni hagyjuk, majd éles késsel feldaraboljuk. Burgonyapürét vagy párolt rizst adunk hozzá.
Vaníliás kifli Hozzávalók: 25 dkg liszt, 20 dkg vaj vagy Rama margarin, 10 dkg porcukor, 10 dkg darált mandula vagy dió, 10 dkg vaníliás cukor a hintéshez vagy csokoládémáz. A tésztához való anyagokat gyorsan összegyúrjuk, ceruza vastagságú, hosszú rudakat sodrunk. 5 cm hosszúra daraboljuk, és kifliket formázunk belõlük. Közepes tûznél egész világosra sütjük, és forrón vaníliás cukorba forgatjuk. Úgy is készíthetjük, hogy megsütés után cukorba forgatás helyett a kiflivégeket csokoládémázba mártjuk. Hargitai nagymama
Nyilas folyosó 1944. március 18-án Hitler magához rendelte Horthy Miklóst, Magyarország kormányzóját, és távollétét kihasználva parancsot adott az ország megszállására. Hazánk tragikus helyzetbe került. Az új vezetés kiszolgáltatta a vidék magyar zsidóságát a nácik gyilkos fajgyûlöletének. A deportáltak szinte mindannyian odavesztek. Nyár végére nyilvánvalóvá vált, hogy a náci Németország elvesztette a háborút. A szövetségesek feltartóztathatatlanul nyomultak elõre nyugaton és keleten. Augusztus 28-án Horthy eltávolította a kollaboráns kormányt, és bizalmi emberét ültette a miniszterelnöki székbe. Azzal a feladattal bízta meg, hogy készítse elõ Magyarország kilépését a háborúból. Fegyverszüneti delegáció ment Moszkvába, hogy a fegyverletételt rögzítsék. Horthy október 15-én rádióbeszédében tudatta az országgal, hogy fegyverszünetet kért. A nácik azonban a rosszul elõkészített kiugrási kísérletet meghiúsították, Horthyt foglyul ejtették ,és Szálasi Ferenc nyilas mozgalmát juttatták hatalomra.
Nyilasok A szovjet csapatok már elfoglalták Debrecent és Szegedet, a harcok a Tiszántúlon folytak, amikor október 15-én a nácik a nyilasok kezére játszották a hatalmat. Szálasi Ferenc nemzetvezetõként fõ céljának Magyarország totális háborús mozgósítását tekintette, mert meg volt gyõzõdve arról, hogy a Hitler által beígért csodafegyver az utolsó pillanatban Németország javára módosítja majd a háborús erõviszonyokat. Szálasi hungarista mozgalma, szociális programja, zsidóellenes és nacionalista demagógiája, valamint radikalizmusa révén — a titkos választójog bevezetését követõen — jelentõs politikai erõvé növekedett. Német segítség és támogatás nélkül azonban nem válhatott volna kormányzati tényezõvé. Az októberi hatalomátvétel után Szálasi „hungarista államának” hatóköre a Vörös Hadsereg elõretörése miatt Budapestre és a Dunántúlra korlátozódott. A nyilas puccs után a több mint kétszázezres, mindeddig szinte érintetlen budapesti zsidó közösség közvetlen életveszélybe került. Október 17-én visszatért az az Adolf Eichmann, aki a vidéki zsidóság deportálását irányította, majd miután Horthy kormányzó a kiszállításokat júliusban leállította, távozni kényszerült. Irányításával mintegy hatvanezer embert hajtottak kegyetlen gyalogmenetben nyugatra, hogy Ausztriában végezzenek erõdítési munkákat. A fõvárosban maradottak egy részét — közel hetvenezer embert — gettóba zárták. A semleges or-
szágok védlevelével rendelkezõ több mint harmincezer üldözöttet ugyanakkor sikerült úgynevezett „védett házakban” elhelyezni, miközben a Dunába lõtték azokat, akiket ki akartak fosztani. A nyilas pártszolgálatosok az utolsó pillanatig tomboltak, de a gettó — Európában egyedülálló módon — megmenekült. A nyilas hatalmi szervek és a „nemzetvezetõ” még a Budapest körüli orosz ostromgyûrû karácsonyi bezárulása elõtt áttelepült a Dunántúlra, majd a nyugati határszélre vagy ahogy õk nevezték: a „gyepûszállásokra”. Budapestet a németek erõdként védték, ezért a fõvárost a szovjet hadsereg csak hosszú, kegyetlen harcok árán tudta bevenni. Az ostrom 1944 karácsonyától 1945. február 13-ig tartott, szörnyû rombolással és szenvedéssel járt. Budapest összes hídját felrobbantották, a középületek súlyosan megsérültek, mintegy harmincezer lakóház dõlt romba. 1945 márciusában a németek még egy utolsó ellentámadást indítottak a Balaton mellett, majd áprilisban a Vörös Hadsereg hazánk egész területérõl kiûzte a náci csapatokat. Szálasi és közvetlen munkatársai már március végén elhagyták az országot. Több mint egymillió ember menekült a Vörös Hadsereg elõl nyugatra, több mint százezren nem is tértek többé vissza. A nyilasok által totális mozgósítás és a nyilas pártszolgálatosok fékezhetetlen terrorja tízezrekkel növelte a háborús áldozatok számát. Folytatása következik.
Bogárd és Vidéke 2005. január 27.
Rejtvény Egy nagy meseírónk nevét olvashatod ki az összekevert betûkbõl. Ki õ?
Beküldési határidõ: 2005. február 1.
Az elõzõ szám megfejtése Az óramutató járásával megegyezõen a helyes számok a külsõ körben: 35, 45, a belsõ körben 38, 48. A következõ gyerekek küldetek be helyes megfejtést: Cseszneki Anett Pusztaegres; Kiss Viktória, Sárbogárd; Kiss Krisztina, Sárbogárd; Sallai Attila, Sárbogárd; Sallai Dalma, Sárbogárd; Szakács Andrea, Sárbogárd; Szûr Noémi Kitti, Sárbogárd. Szerencsés heti megfejtõnk:
Kiss Krisztina Sárbogárd, Kazinczy u. 24. Gratulálunk! Nyereményedet átveheted a szerkesztõségben.
Heti idõjárás A hét végén a gyakran megnövekvõ felhõzetbõl már csak elszórtan lesz kisebb havazás, hószállingózás, mindenütt lesz több-kevesebb napsütés, viszont éjszakánként a tartósan szélvédett, derült és vastag hóval borított helyeken -20 fok közelébe csökken a hõmérséklet. Hétfõn hidegfront vonul át hózáporokkal és megerõsödõ széllel, de ez a front számottevõ lehûlést már nem hoz, sõt kisebb enyhülés várható. A reggeli hõmérséklet -7, -15, a nappali -2, -7 fok körül alakul. www.metnet.hu
GYEREKSAROK — Hej, de pompás hideg van! Csak úgy csikorog minden tagom! — kiáltott fel elégedetten a hóember. — Új életet lehel belém ez a jeges szél! De mit bámul rajtam az az izzó képû odafönn? — A napot gondolta, amely éppen akkor hajlott nyugovóra. — Felõlem bámulhat, ugyan nem hunyorgok, szemem se rebben! Csakugyan, meg se rebbent a szeme, a két háromszögletû széndarab. De annál jobban villogtatta a fogait; tehette, mert egy gereblye feje volt a szája. Gyereksereg ujjongó kiáltásai közepette született, szánkócsilingelés, ostorpattogás köszöntötte. Lenyugodott a nap, átadta helyét a teliholdnak; most annak fényes, kerek arca ragyogott az égen. — No, most meg a másik oldalról bámészkodik! — bosszankodott a hóember, mert azt hitte, megint a nap jelent meg az égen. — Úgy látszik, sikerült leszoktatnom róla, hogy olyan utálatos meleget árasszon rám. Most már nincs ártásomra, inkább világít nekem, hogy láthassam magamat. Csak azt tudnám, mit kell csinálni, hogy az ember elmozdulhasson a helyérõl! De szeretnék lábra kelni! Akkor lemehetnék a jégre, korcsolyázhatnék, ahogy a fiúktól láttam. De hiába, moccanni se tudok! — Tudsz! Tudsz! — ugatta a házõrzõ. Kicsit rekedt volt, amióta a meleg kályha mellõl kiküldték házat õrizni. — Tudsz majd futni, ne félj! Megtanít rá a nap! Láttam tavaly, hogy elbánt az elõdöddel. Ti mind futni szeretnétek, s a végén másképp kell futnotok, mint ahogy elképzeltétek. Majd a nap megtanít. — Mit mondasz, pajtás? — fülelt fel a hóember. — Az tanítana meg rá, az a fényes képû odafönn? Hiszen az fél tõlem! Az elõbb keményen ránéztem, s mindjárt elbújt elõlem, most aztán a másik oldalról próbál megközelíteni! — Nem tudsz te semmit! — csaholta fölényesen a kutya. — Nem is csoda, hiszen most pacsmagoltak össze! Ez, amit most látsz, a hold, ami meg elbújt a föld alá, a nap volt. Holnap majd elõbújik megint, és úgy megfuttat, hogy az árokpartig szaladsz, meglásd! Hamarosan idõváltozás lesz, jelzi már a hátsó lábam, úgy szaggat, hogy az csak az idõ fordulását jelentheti. — Nemigen értem, mit beszél — tûnõdött magában a hóember —, de valami rosszat sejtek a szavai mögött. Aki az elõbb úgy rám sütött és megbámult, akit a kutya napnak nevezett, az rosszakaróm, úgy sejtem. — Úgy! Úgy! — ugatott a kutya, aztán hármat fordult a maga tengelye körül, és behúzódott a házába. Igazat jósolt a kutya hátsó lába: reggelre csakugyan megváltozott az idõ. Nedves, sûrû köd ülte meg a tájat. Napkelte elõtt szél kerekedett, kemény téli szél, csontjáig hatolt az embernek. Aztán elõbukkant a nap, és tündérkertté varázsolta a vidéket. A fákon, bokrokon zúzmara fehérlett, mintha illatos virágzuhatag lepte volna el az ágakat. A megszámlálhatatlan ágak, gallyak finom rajzú erezete, amit a
15
A HÓEMBER nyári lomb elrejtett a szem elõl, most tisztán látszott, fehéren sugárzott külön-külön minden apró ágacska. A szomorúfûz olyan elevenen hajladozott a szélben, mint nyáron. Csodálatos tündöklés volt a táj. Hát még amikor magasabbra hágott a nap! Úgy villogott, szikrázott a hólepte vidék, mintha gyémántpor szitált volna az égbõl, s a hótakarón fehér fényû, nagy gyémántdarabok sziporkáznának. De azt is hihette volna, aki látta, hogy ezer meg ezer kicsi gyertya hófehér lángja libeg a földön. — Ó, de gyönyörû! — kiáltott fel egy fiatal lány, aki egy ifjúval lépett ki a kertbe. Éppen a hóember elõtt álltak meg, s elgyönyörködtek a tündöklõ fákban. — Nyáron se látni szebbet! — mondta, és felragyogott a szeme. — Ilyen legényt se látni nyáron, mint ez! — mutatott az ifjú a hóemberre. — Daliás legény! A lány fölnevetett, intett a hóembernek, aztán játékosan elszaladt a havon, amely úgy ropogott a lába alatt, mint a keményített gyolcs. — Hát ezek kicsodák? — kérdezte a hóember a házõrzõ kutyától. — Te régóta itt szolgálsz, nem ismered õket? — Dehogynem — felelte a kutya. — A lány néha megsimogat, az ifjú meg csontot ad. Õket nem harapom meg. — De mifélék? — faggatózott a hóember. — Jegyesek — morogta a kutya. — Majd beköltöznek egy ilyen házikóba, mint az enyém, és együtt rágják a csontot. — Van olyan tekintélyük, mint nekem vagy neked? — kíváncsiskodott tovább a hóember. — Hogyne volna! Hiszen az uraságokhoz tartoznak! Mondhatom, édeskeveset tud, akit csak tegnap gyúrtak! Bezzeg én eleget éltem, sok mindent tapasztaltam, ismerem az udvar meg a ház népét. Volt olyan idõ is, amikor még nem tartottak láncon. Úgy, úgy! (Folyt. a köv. számban) Andersen
16
TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR JANUÁR 29., SZOMBAT
MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.50 Nap-kelte 9.05 Egy vízcsepp kalandjai 9.35 Hófehérke és a hét törpe 11.05 Heti mozaik 12.00 Hírek 12.10 Szabadtéri mulatságok 13.45 Delta 14.15 Nemzeti értékeink 14.30 Századunk 15.00 TS 17.10 Budapesti állatkert 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó 20.05 Szilveszter újra! 21.00 Hét tonna dollár 23.30 Híradó 22.45 Hibátlanok 0.35 Buddy Faro RTL KLUB: 6.00 Airwolf 6.45 A világ meséi 7.00 Kölyökklub 9.45 Disney-rajzfilmek 10.30 Titkok nyomában 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 Játék 13.05 Autómánia 13.35 Tengerjáró 14.00 Dutyi dili 15.00 Dawson és a haverok 15.55 Fletch 17.35 Rendõr-akadémia 18.30 Híradó 18.55 Szeress most! 19.55 Három férfi és egy kis hölgy 21.50 Heti hetes 23.00 Riválisok 0.40 Harmadik mûszak 1.30 Titkok nyomában TV2: 6.00 TV2-matiné 10.20 Vad világ 11.15 Viva S Club 11.40 Laktérítõ 12.15 Totalcar 12.45 Waikiki páros 13.40 Kulcsember 14.40 Trükkös halál 15.35 Sliders 16.35 Csillagkapu 17.30 Rex felügyelõ 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.05 A Beverly Hills-i nindzsa 22.00 Stephen King: Dolores Clairborne 0.30 Virgonc Vili kalandjai 0.35 Angyalszív KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Dobozy Borbála csembalón játszik 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.40 Házunk tája 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem...9.05 Családi kör 9.35 Kézjegy 10.00 Szombat délelõtt 12.00 Déli Krónika 12.30 Barangoló 13.04 Új zenei újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti Krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Ötöslottó-sorsolás 19.30 Mese 19.40 Szülõföldünk 20.04 Aranyemberek: Benedek Tibor vízilabdázó 20.35 A méla Tempefõi. Szakáts Ildikó riportja Csokonai vígjátékáról. 20.53 Rádiószínház. A méla Tempefõi 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 Elfelejtett sorsok. 23.00 Hírek 23.04 Eötvös Péter Angyalok Amerikában címû operája 0.00 Himnusz
JANUÁR 30., VASÁRNAP MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.50 Nap-kelte 9.05 Fõtér 10.00 Magyar elsõk 10.20 Jávorszarvasok 11.10 „Így szól az Úr” 11.20 Kánon 12.05 Hírek 12.15 Az utókor ítélete 12.40 Arcvonal 13.10 Mindentudás egyeteme 14.05 Csellengõk 14.25 Örömhír 15.00 TS mûkorcsolya és jégtánc 17.20 TS Arany Ászok teremlabdarúgó-bajnokság 19.30 Híradó 19.55 Szuperbuli 21.40 Friderikusz 22.45 Hírek 23.20 Héthatár 0.05 Reménysziget RTL KLUB: 6.00 Airwolf 6.45 Pokémon 7.00 Kölyökklub 9.30 Megaman 9.50 Inuyasha 10.15 Receptklub 11.05 Hóbarátok 12.05 A vadak ura 13.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 14.40 Vadnyugati fejvadász 15.35 A bohóc 16.40 Elveszett legendák kalandorai 17.30 Cobra 12 18.30 Híradó 18.55 V. I. P. 19.55 Utazás a Föld középpontja felé 23.25 Fókusz portré 23.35 Országház 0.30 Maffiózók TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban 6.45 TV2-matiné 10.15 Egyrõl a kettõre 10.45 Csak egy kis para 11.15 Stahl konyhája 11.50 A szupercsapat 12.45 Waikiki páros 13.40 Országutak õrangyala 14.35 Kaland Bt. 15.35 Pacific Blue 16.30 Walker, a texasi kopó 17.30 J. A. G. 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Csaló Darwin 20.55 Vasálarcos 23.10 Las Vegas, végállomás
KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Zene 5.35 Rákóczi-induló 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolat–jel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió 15.04 Hajszálgyökerek 15.35 Mûvészlemezek 16.04 Több volt mint testõr 17.00 A mi idõnk... 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Nádor Jóska nótáiból 20.04 Archívumok mélyérõl 21.05 Borozgatás vagy borogatás 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 Közvetítés a Nemzeti Színházból. Az özvegy Kanyóné és a két szeleburdiak 23.46 Zene — Bartók 0.00 Himnusz
JANUÁR 31., HÉTFÕ MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe (A nap folyamán még: 11.03, 13.01, 14.51, 16.31, 9.21, 22.25) 9.03 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Roma magazin 13.25 Nemzetiségi magazin 14.00 Szerelmek Saint Tropez-ban 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.25 12+ 16.35 Szórakoztató percek 16.50 Életképek 17.26 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.00 Fenyõ nélkül nincs karácsony 22.00 Hétfõ este 22.30 Híradó 22.45 Kárpáti krónika 23.00 Hit, remény és szerelem 0.45 Buddy Faro RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Gróf Monte Cristo 14.00 Játék 15.20 Disney-rajzfilmek 15.45 Rejtélyek kalandorai 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Ami a szexet illeti 22.50 Árnyékember 0.30 Találkozások 0.40 Autómánia 1.10 Harmadik mûszak 1.55 Fókusz TV2: 6.00 Norbi 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.10 El Manantial - Az õsforrás 10.10 Teleshop 11.40 Csajok 12.05 Charlie - majom a családban 13.00 Pénzmánia 14.40 Játékidõ 15.35 Beverly Hills 90210 16.35 A szerelem ösvényei 17.35 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.10 Multimilliomos 20.45 Az ügynök bosszúja 22.35 Jackie Chan: Tûzsziget 0.10 Jó estét, Magyarország! 0.35 Fastlane KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.30 Hírek 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Rádiószínház: Burokban születtem 12.00 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek: Vincze Gábor dzsúdós 20.35 Hogy volt? A zene mindenkié 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Etikai kódex 23.04 Lemezmúzeum 0.00 Himnusz
FEBRUÁR 1., KEDD MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó
2005. január 27. Bogárd és Vidéke 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Szerelmek Saint Tropez-ban 15.00 Kachorra 15.50 Telitalálat 16.40 12 + 16.47 Maradj velünk! 16.55 Katolikus krónika 17.26 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték 21.10 Életképek 22.00 Kedd este 22.30 Híradó 22.45 Rakott 23.40 Kárpáti krónika 23.55 Amos és Andrew 1.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 A nagy gyémánthajsza 14.00 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 A hazafi 22.35 Bosszú az Eiger csúcsán 1.20 Találkozások 1.15 Mr. Gonosz 2.45 Fókusz TV2: 6.00 Laktérítõ 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.10 El Manantial - Az õsforrás 10.10 Teleshop 11.40 Csajok 12.05 Charlie — majom a családban 13.00 Turbó - a négylábú zsaru 14.40 Játékidõ 15.35 Beverly Hills 90210 16.35 A szerelem ösvényei 17.35 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.10 Multimilliomos 20.45 Atomvonat 23.50 Szeret, nem szeret 0.05 Jó estét, Magyarország! 0.30 Propaganda 1.00 Music Box KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek: Vereckei Zsolt úszó 20.35 Hogy volt? 21.05 Mesélõ krónikák 21.35 Élõ népzene 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Tér-idõ 23.04 Operákból 0.00 Himnusz
FEBRUÁR 2., SZERDA MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Szerelmek Saint Tropez-ban 14.55 Kormányváró 15.25 Fogadóóra 15.55 Telitalálat 16.40 12 + 16.48 Református ifjúsági mûsor 16.55 Tanúságtevõk 17.25 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 20.55 Az elit alakulat 22.00 Szerda este 22.25 Panorama Europe 22.30 Híradó 22.50 Lapozó 23.40 Kárpáti krónika 23.55 Minden rendben, mehetünk! 1.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Kelekótya szellem 13.50 Játék 15.05 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Willow 23.20 XXI. század 23.55 Az elnök emberei 0.45 Találkozások 1.00 Antenna 1.25 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 9.55 Teleshop 11.40 Csajok 12.05 Charlie — majom a családban 13.00 Julius Ceasar 14.40 Játék-
Bogárd és Vidéke 2005. január 27. idõ 15.35 Beverly Hills 16.35 A szerelem ösvényei 17.35 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.50 Megasztár 22.10 Milliókért a pokolba 0.25 Jó estét, Magyarország! 1.00 A szerelmes levél KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.20 Beszélni nehéz! 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene–szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Kovács Katalin kajakos 20.35 Hogy volt? 21.05 Szülõföldünk 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek – világhírû elõadómûvészek 0.00 Himnusz
FEBRUÁR 3., CSÜTÖRTÖK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.00 Panorama Europe 11.05 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.05 Nemzetiségi magazin 13.25 Együtt 13.55 Szerelmek Saint Tropez-ban 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.25 12 + 16.35 T. Akta 17.25 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó 17.52 Közeli 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 New York sûrûjében 22.00 Csütörtök este 22.30 Híradó 22.45 Világkép 23.25 Kárpáti krónika 23.40 Killer 1.10 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Nagyszülõi szeretet 13.50 Játék 15.05 Disney-rajzfilm 15.35 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Dili-vízió 22.35 Végveszélyben 23.30 Találkozások 23.45 Mozi klub 0.20 Harmadik mûszak 1.10 Fókusz TV2: 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 9.55 Teleshop 11.40 Csajok 12.05 Charlie majom a családban 13.00 Julius Ceasar 14.40 Játékidõ 15.35 Beverly Hills 16.35 A szerelem ösvényei 17.35 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.10 Multimilliomos 20.45 Hajrá csajok! 22.30 Ördöglakat 0.15 Jó estét, Magyarország! 0.40 Drága testek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.05 A Szabó
TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR család 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek: Janics Natasa kajakos 20.35 Hogy volt? 21.06 A XX. század titkai 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Hallgassuk együtt! 0.00 Himnusz
FEBRUÁR 4., PÉNTEK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Hírek 13.02 Körzeti magazinok 13.55 Szerelmek Saint Tropez-ban, 14.50 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.25 12 + 16.30 Önök kérték 17.27 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó 18.00 12 + 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12 + 19.30 Híradó 20.05 Szerelmi bájital 22.00 Péntek este 22.30 Híradó 22.45 Gang 22.35 Kárpáti krónika 23.50 Woody Allen mozija 1.20 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Dilis Vili 14.00 Játék 15.05 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Az egyetlen túlélõ 0.10 Találkozások 0.25 Harmadik mûszak 1.15 Fókusz
17
L A KÁ S HI T E LEK minimálbérrel, elõzetes költségek nélkül:
1-30 millió forintig! * Hitelkiváltás — terhelt ingatlanra is! * 1 millió Ft lakáscélú hitel törlesztõrészlete: 7.200 Ft. * Építési hitel + szoc. pol. ügyintézése 15 munkanap alatt! * Szabad-felhasználású jelzáloghitelek már havi 8.200 Ft-tól! Telefon: 06 (25) 281 307, 06 (20) 350 4243, 06 (20) 342 8175. Iroda: Dunaújváros, Vasmû út 41., fszt. 15.
Vagyonõrtanfolyam indul 2005. február 5-én a Légió 2000 Security szervezésében. Fegyvervizsgára felkészítés. RÉSZLETFIZETÉS. MUNKALEHETÕSÉG. Érdeklõdni: 06 (25) 508 980, 06 (20) 9270 985
TV2: 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.05 El Manantial - Az õsforrás 10.05 Teleshop 11.35 Csajok 12.00 Charlie - majom a családban 12.50 Pippi a Déltengeren 14.40 Játékidõ 15.35 Beverly Hills 16.35 A szerelem ösvényei 17.35 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.10 Áll az alku! 21.30 Patkányinvázió 23.20 Jó estét, Magyarország! 23.55 A vadnyugat fiai 1.50 A hetedik érzék KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek: Majoros István birkózó 20.35 Hogy volt? 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 Ítélet 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában” nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz
Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) 9860-849. Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) 508-900, 508-901. E-mail:
[email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Internetes kiadás: a www.mezofold.hu gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Varga János, Zámbó Lapunkat rendszeresen szemlézi Tibor, Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Hier Erzsébet, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Magyarország legnagyobb Balázs, Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Ambrózi Miklós, Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik médiafigyelõje, az minden csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a »OBSERVER« beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. Hirdetésfelvétel: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig). Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Tel.: 06(1)303-4738, Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, fax: 06(1)303-4744. http://www.observer.hu negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.
18
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
HIRDETÉSEK FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) 468 556. (0972293)
KÉTKERÉK KISÁRUHÁZ ÉS JAVÍTÓMÛHELY: robogók, kerékpárok, elektromos kerékpárok és alkatrészek nagy választékban. SZERVIZ: robogók, kerékpárok gyors javítása. Üzletközpont, Sárbogárd, József A. u. 3. Tel.: 06 (25) 508 340, 06 (20) 9217 610. UPC DIRECT MEGRENDELÉS SAT CENTER. Székesfehérvár, Távírda út 2. 06 (22) 379 630, 06 (30) 9450 583. (0170041) AKÁC- ÉS EGYÉB KEMÉNY TÛZIFA megrendelhetõ! Tel.: 06 (30) 9470 899 (0972412) Örömmel értesítem leendõ szerencsét próbáló játékosaimat, hogy MEGNYITOTTAM LOTTÓZÓMAT. Helye: Sárbogárd (Töbörzsök), Szent István u. 48. (Kocsma udvarában) Sok szerencsét mindenkinek!.(0972411) Német tulajdonú PÉNZINTÉZET, TELEPÜLÉSI MEGBÍZOTTI hálózatának kiépítéséhez keres agilis munkatársakat, akik vállalják, hogy társaságunkat lakóhelyükön képviselik. OKJ-s képzés, garantált jövedelem! Tel.: 06 (22) 348 787. Vasárut rendeljen telefonon a felsõkörtvélyesi vasudvarnál. Tel.: 06 (70) 293 5605, 06 (25) 476 229. (0554153) Ház eladó Cecén, az óvodához közel. Érdeklõdni: 06 (70) 369 0476. Lakás-, személyi és szabadfelhasználású hitel, hitelkiváltás, 20 bankkal szerzõdés. Minimálbértõl, BÁR-lista nem akadály. Kamat: 3,6%, 10-25 éves lejárat. Ügyintézés 15 munkanap alatt. 06 (70) 505 3506. (0972319) Négyszobás családi ház Sárbogárd központjában, nagy kerttel eladó. Építési telek Sárbogárd központjában eladó. Érdeklõdni: 06 (20) 342 0788. 83 m2-es irodahelyiség kiadó, mely áll 2 kisebb, 1 nagyobb fogadó helyiségbõl. Központi helyen, új épületben, padlófûtéssel, konyha + fürdõrésszel. 06 (30) 2099 371. (09727891) Malacvásárlás! 06 (30) 9692 884. (0972781) 1,5 szobás, második emeleti lakás eladó az Ady 138. alatt. Érdeklõdni: 06 (30) 4977 668 vagy 06 (30) 680 8913. (0972782) Redõny, reluxa, szalagfüggöny. 06 (20) 557 6509. (0972783) Nõi pultost abai sörözõbe felveszünk. Igény esetén lakás megoldható. Érdeklõdni: 06 (30) 9275 627. (0972785) Sárbogárdon összközmûves kis parasztház eladó. 06 (20) 3533 101. (0554476) Személy- és vagyonõri tanfolyam indul a WOLF Kft. szervezésében Sárbogárdon 2005. február 01-jei kezdéssel, részletfizetési lehetõséggel. A tanfolyam sikeres befejezése után munkalehetõség! Idõpont-egyeztetésre jelentkezni a 06 (25) 520 255 vagy 06 (30) 268 7271-es telefonszámon lehet 08.00-16.00 óra között, vagy személyesen Sárbogárd, Köztársaság út 94-ben.(0554481) Családi ház eladó a Nefelejcs utcában. Érdeklõdni: 06 (30) 688 7306.(0554484)
Ady-lakótelepen IV. emeleti lakás kiadó. Érdeklõdni délután 2 után: 06 (20) 597 0791 telefonon. (0554495) Sárbogárdon téglaépületben jó állapotú, 2. emeleti 43 m2-es lakás eladó. Érdeklõdni: 06 (20) 969 6128, 06 (30) 552 4933. (0554496) Lakás eladó az Árpád-lakótelepen. 06 (30) 631 5118. (0972402) Sárbogárdon családi ház eladó. Tel.: 06 (25) 470 043. (0972403) Eladó Béby fenyõ kiságy pelenkázóval. Ággyá, illetve emeletes ággyá alakítható. 06 (30) 911 7052 (0972405) Jelmezkölcsönzés az Ötlettárban. 01. 29-én és 02. 05-én délután is nyitva! 06 (30) 444 5525.
Ady-lakótelepen elsõ emeleti lakás eladó. Tel.: 06 (20) 9736 871. (0972477)
(0972406)
Kálozon kétszobás, fürdõszobás gázkonvektoros, felújított családi ház 600 négyszögöl teleken eladó. Tel.: 06 (30) 746 8177, irányár 4.500.000 Ft.
Lakáshitel! Államilag – 30%-kal támogatott hitelek, államilag támogatott – 4,99% kamattal. Felhasználási terület: építés, vásárlás, bõvítés, korszerûsítés, hitelkiváltás, felújítás – fûtés, nyílászáró, burkolás, vakolás, festés – kölcsön összege 500 ezertõl 20 millióig, 4-20 év futamidõre. Számoljunk együtt! Tel.: 06 (25) 461 303, 06 (30) 290 3744. Családi és társasházak építésénél felelõs mûszaki vezetõi tevékenységet vállalok. 06 (70) 211 1194 Egyedi és szabványméretû bútorok (konyha, beépített szekrény, gyerekbútor stb.), ajtók, ablakok, lépcsõk gyártását és beépítését, valamint lambériázást, laminált padló lerakását vállalom. A bútorokat igény szerint számítógépes látványtervvel. Gyökér Bt. 06 (70) 211 1194 Üzlet-, illetve irodahelyiség kedvezõ áron kiadó az új üzletközpontban. Éreklõdni: 06 (70) 332 1393. (0972453) Nyugdíjas nénit keresek, aki heti 1 alkalommal takarítást, vasalást, házi munkát vállalna. Telefon: 06 (20) 257 9368.(0972451) Kiadó, eladó kétszobás elsõ emeleti lakás . Telefon: 06 (30) 320 4164.(0972424) Gépelést vállalok. Telefon: 06 (30) 308 4826. Kétszobás , egyedi gázfûtéses lakás eladó az Ady-lakótelepen. Telefon: 06 (20) 322 4860. (0972426)
Ady-lakótelepen 3. emeleti lakás eladó. Tel.: 06 (20) 437 4869 (0972431) Veszélyes fák kivágását vállalom. Tel.: 06 (20) 437 4869. (0972431) Értesítem kedves vásárlóinkat, hogy a Zsebõk vas-mûszaki boltba (cukrászda mellett) megérkeztek a vetõmagok, illetve fa és talajfertõtlenítõ-szerek. Új szolgáltatást vezettünk be, ami kulcsmásolásból, illetve kulcsok forgalmazásából áll. Szeretettel várunk mindenkit. Tel.: 06 (25) 460 028. (0972432) Személyi kölcsönök jelzálog és lakáshitelek, családi és lakásbiztosítások. Te.: 06 (30) 688 9001, 06 (20) 345 3377 (0972435) Munkát vállalnék 8-17 óráig ruházati eladói, boltvezetõi, pénztárgépkezelõi végzettséggel. Tel.: 06 (20) 969 6128.(0972438) 2500 m2 -es három telek egyben vagy külön is eladó. Tel.: 06 (25) 463 621. (0972442) Sárbogárdon összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 06 (70) 315 3720 (0972446) Ház eladó vagy kisebbre cserélhetõ Sárbogárdon, a Semmelweis u. 19. szám alatt. 4,5 szobás, 2 fürdõszobás, padlástér beépítve. Érdeklõdni lehet egész nap. (0972152) Könyvelés egyéni vállalkozók, mezõgazdasági vállalkozók részére teljes körû ügyintézéssel, visszamenõleg is. Adóbevallások készítését vállalom. Tel.: 06 (30) 553 9944. (0972469) 1,6 ha 52,40 ak. értékû szántóföld eladó. Tel.: 06 (30) 271 8507. (0972475)
190 kg-os hízott sertés eladó Sárbogárd, Rákóczi F. út 35. Tel.: 06 (30) 236 3032. (0972479) Berni pásztor kiskutyák eladók. Tel.: 06 (20) 340 5976. (0972481) Árpád-lakótelepen 3 szobás erkélyes lakás eladó. Tel.: 06 (30) 523 1924. (0972483) Abai szeszfõzde rövid határidõvel tavalyi áron pálinkafõzést vállal. Tel.: 06 (30) 927 5627. (0972485)
Szobafestõ munkát rövid határidõre vállalok. Tel.: 06 (20) 252 1402.(0972486)
Nagykarácsonyon 3 szobás családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel 600 négyszögöl teleken eladó. Busz és vonat közel van. Irányár: 3.800.000 Ft. Tel.: 06 (30) 746 8177. Sárbogárdon fõútvonalon családi ház mûködõ üzlettel családi okok miatt eladó. Irányár: 13.500.000 Ft. Tel.: 06 (30) 746 8177. Dunaújvárosban földszinti egyszobás lakás 3.100.000 Ft, elsõ emeleti egyszobás, étkezõs lakás 4.600.000 Ft, egy+ 3 félszobás 3. emeleti 7.800.000 Ft. Hitel intézéssel is. Tel.: 06 (30) 746 8177. Rántanivaló csirke kapható. Tinódy u. 107., tel.: 06 (25) 508 235. (0972488) Árpád-lakótelepen téglaépületben lévõ lakás, kettõ garázs, két tároló eladó vagy értékegyeztetéssel családi házra cserélhetõ. Tel.: 06 (30) 9573 486, 06 (30) 482 6975. (0972489) Rendezvényre, lakodalomra sátor-és edénykölcsönzés. László István Sárbogárd, Szabadság u. 23., tel.: 06 (25) 461 257. (0972490) Ülõgarnitúra, szekrénysor eladó. Tel.: 06 (25) 461 238. (0972491) Igal fürdõn telek, megkezdett építkezéssel, sárbogárdi parasztházra cserélhetõ. Tel.: 06 (30) 216 3754. (0972495) Ady-lakótelepen, Mészöly u. 2/a számú lakóház, valamint az ABC felett lakás eladó. Tel.: 06 (30) 332 6923. (0972496) Fiat Uno alkatrésznek eladó. Tel.: 06 (30) 332 6923 (0972496) Sárszentmiklóson raktárhelyiség kiadó. Tel.: 06 (20) 581 5462. (0972497) 24-es Hauser gyermekkerékpár kitûnõ állapotban, Totya 5,5 hõszigetelt, vegyes tüzelésû kazán, 3 részes ülõgarnitúra eladó. Tel.: 06 (30) 491 8867. (0972499) Ady-lakótelep 154. szám alatt lakás kiadó. Tel.: 06 (30) 491 8867 (0972499) Akció az Atlanta sportban! Adidas sportcipõk 20%-kal, EGO bélelt szabadidõ ruhák 30%-kal, téli kabátok akciós áron kaphatók. (0972500)
Jogosítvány! Tanfolyam indul minden hónap elsõ péntekén 18.00 órától Sárbogárdon a mûvelõdési házban. Jogosítványszerzés garantált 10 héten belül, akár 4 havi kamatmentes részletre. Fûrész József Sárbogárd, Ady E. út 187., tel.: 06 (25) 461 303, 06 (30) 290 3744. 150/70 R13 Rosava gumik 4+1, illetve Trabant alkatrészek eladók. Tel.: 06 (30) 446 5798. (0972156)
Bogárd és Vidéke 2005. január 27.
HIRDETÉSEK
KÁRPITOS BÚTOROK 10-15%-OS KEDVEZMÉNNYEL! Raktárkészletrõl AZONNAL, szövetválasztással 2 HÉTEN BELÜL elviheti bútorát! Folyamatos akciókkal, kedvezményekkel várjuk vásárlóinkat, megrendelõinket. Vállaljuk bútorának felújítását, áthúzását — házhoz szállítással, díjmentes helyszíni felméréssel. Franciaágyak: heverõk: fotelágyak: 3+2+1 ülõgarnitúrák: sarokülõgarnitúrák: kanapék (ágyazhatók):
24.000 Ft-tól, 13.400 Ft-tól, 13.800 Ft-tól, 85.500 Ft-tól, 49.500 Ft-tól, 32.500 Ft-tól.
KÁRPITOS KELLÉKEK FORGALMAZÁSA: habszivacsok különbözõ vastagságban, igény szerint méretre is. Darált szivacs, bútorszövetek, vásznak és egyéb segédanyagok kaphatók.
FAIR 2002 Kft. Sárbogárd, Köztársaság út 93., telefon: 06 (20) 9826 630
19
20
NYÍLT TÉR
Nyílt tér Farsangi meghívó Szeretettel meghívunk a „Pálfordulás” hittanos farsangra (gyermekevangelizációra) 2005. január 29-én, szombaton, 9-12 óráig a József Attila Mûvelõdési Központba. A hagyományok szerint lesz jelmezverseny, tombola. Sütit, üdítõt szívesen fogadunk.
Disznószagért bûzdíj-fizetés Több ezer disznója van annak az egyesült államokbeli férfinak, akinek szomszédai bírósághoz fordultak, hogy ítélne meg nekik némi kártérítést. Az egyik panaszos hölgy szerint annyira büdös jön a hizlalda felõl, hogy a kerti parti esetén még az ennivalóba is beeszi magát a szag. Mások nem csak azt hánytorgatták fel a bíróságon, hogy képtelenség szellõztetni otthonaikat, hanem a kerti ruhaszárítás ellehetetlenülését is: ha kint szárítják ruhájukat, még a legelvetemültebb zokni is büdösebb lesz, mint mosás elõtt. A bíróság végül helyt adott a panaszoknak, és kimondta, hogy a két mérföldes (bõ három kilométeres) szaghatósugarú körben lakóknak a disznók gazdája köteles „bûzbánatpénzt” fizetni. Ennek pontos összegét késõbb határozzák meg. MTI/AP június 16.
Elveszett... Elveszett adóigazolvány várja jogos gazdáját a Bogárd és Vidéke szerkesztõségében (Sárbogárd, Hõsök tere 12.)! Szerkesztõség
2005. január 27. Bogárd és Vidéke
Búcsúzom Norbinak hívták; a barátom volt. Pár évvel ezelõtt még együtt jártunk a szomszédos faluban lévõ diszkóba. Fiatalok voltunk, gondtalanok, és élveztük az élet pillanatnyi örömeit. Volt, amikor néhányan napszámba jártunk nyáron, hogy aztán a megkeresett pénzbõl jót bulizzunk szombat este. Nem törõdtünk a problémákkal, nem bántottuk sem egymást, sem másokat. Sokat nevettünk. Aztán úgy hozta az élet, hogy lassan-lassan eltávolodtunk egymástól. A régi baráti társaság szétoszlott, megszûnt a hétvégi szórakozás. Dolgozni kezdtünk, ki-ki megtalálta a párját, és a találkozások egyre ritkultak. Norbi húga álláslehetõséget kapott külföldön, és mert nem találta itthon a helyét, öt évvel ezelõtt kiutazott. Ritkán telefonált, és csak kevés hír jött felõle, csak a bátyjával beszélt havonta. ... Norbinak mindig voltak álmai, céljai, mindig valamit ügyködött, bár a sors nem vette kegyeibe — anyagilag és lelkileg is néha padlóra került. De emberséges maradt, segítõkész, és bármiben lehetett rá számítani. Az utóbbi idõben megtalálta a boldogságot, és próbálta volna megalapozni az életét. Húgával gyakran beszéltek a lehetõségeikhez képest ... így volt ez azon a napon is. Vera ugyanis telefonált neki, hogy öt év után végre sikerült elintéznie, hogy pár napra haza tudjon jönni. Boldogan mondta aznap, hogy sikerült repülõjegyet szereznie. Norbi annyira boldog volt, annyira szeretett volna a családnak is örömet okozni, hogy csak ennyit mondott otthon: — Apu, hétfõn lesz egy meglepetésem ... Nagyon fogtok örülni ... Vera hétfõn érkezett volna Ferihegyre, Norbi ment volna elé. Aznap este Mezõszilasra indult az esti film után a menyasszonyához, mert csak vele szerette volna megosztani az örömhírt, hogy a testvére, akit öt éve nem látott, hazajön. Sárbogárdon betért tankolni, aztán elindult Mezõszilasra. Talán szinte repdesett a boldogságtól, ahogy azon gondolkodott: „Hazajön a hugi. Vajon mennyit vál-
tozott? De jó lesz megölelni, de jó lesz beszélgetni, hiszen annyi minden történt.” Annyira boldog volt, és talán annyira akart sietni, hogy az egyik kanyarban elszámította magát ... Aznap este nem beszélték meg a menyasszonyával, hogy átmegy, éppen ezért senki nem hívta fel. Este tíz után elindult, és többé soha nem ért oda ... Reggel a sószóró autó jelentette be, hogy az autó az árokban ... A többi már ismert az újságokban megjelent írásokból. Elment örökre ... Mi meg itt maradtunk a némaságban. „Miért? Mi lett volna, ha ...?” — és ehhez hasonló kérdések sokasága halmozódik fel bennünk. Valójában a múlt heti újság címoldalán megjelent írás miatt ragadtam tollat. Sokak számára a pársoros beszámolóból úgy tûnhet, mintha egy csapodár fiatal — aki nem törõdik semmilyen szabállyal — ámokfutóként belehajtott volna egy kanyarba. Norbi azonban több volt annál, mintsem hogy egy újságcikkbe bele lehetne sûríteni a „balesetes” rovatba. Nem volt felelõtlen ember soha, csak akkor, azon az estén hibázott. És a legnagyobb árral fizetett érte: az életével. Vera hazajött, de már csak a sírás és a némaság várta. Norbit hétfõn, 13 órakor temettük el. A koporsójára zuhogó földrögök robaja megindította bennem a felismerést, hogy minden nap úgy kell élnem, mintha az utolsó lenne. Azóta minden családtagomra megpróbálok jobban odafigyelni, mindenkihez jobban bújok egy kicsit. Ma divatba került a sárdobálás, mocskolódás, pletyka, rágalmazás — csupa értelmetlen dolog. Szeressük egymást, hiszen mindannyiunk napjai meg vannak számlálva! Még csak 25 éves vagyok. Nem vagyok szent, hogy megmondjam, mások mit tegyenek. Úgy éreztem, ezzel a pár sorral tartozom Norbi emlékének. Kívánom, hogy az örök világosság fényesedjék neki. Nyugodj békében Norbi! Örök barátsággal: Frida
Tisztelt Szerkesztõség! A sárbogárdi képviselõ-testület ügyrendi és jogi bizottságának tagjaként kérném a következõt leközölni a múlt héten megjelent „A képviselõk távolmaradással tiltakoznak” címû cikkel kapcsolatban. Az ülés elmaradását nem távolmaradás, tüntetés okozta, hanem az, hogy a háromból csak két tag ért volna rá: dr. Berzeviczy Gábor és jómagam. A városban találkoztunk és beszéltük meg, hogy mivel ketten nem vagyunk határozatképesek, elmarad a bizottsági ülés. Varga Imre