Sachsen – Anhalt Sasko – Anhaltsko
ausarbeit / vypracoval : Petr Jirout Sexta
1/13
Deutsche Version
Česká verze
Sachsen-Anhalt ( mehr nur SA ) ist einer aus
Sasko – Anhaltsko ( dále jen SA ) je jeden ze šestnácti
sehzente Bundes Deutsche Republik ( BDR ). Es
států Spolkové republiky Německo ( SRN ). Leží v
liegt im Norden Teil Deutschland. Es raint mit
severní části Německa. Sousedí se spolkovými státy
bundes Staaten Niedersachsen, Thüringen, Sachsen
Dolní Sasko, Durynsko, Sasko a Braniborsko. Skrz
und Branderburg. Durch das Gebiet fließen die
území protékají řeky Labe, Sála a Unstrut. Hlavním
Flüssen die Elbe, die Saale und die Unstrur. Die
městem je Magdeburg.
Landeshauptstadt ist Magdeburg.
Mittelgebirge und Berge
Středohoří a kopce
Das größte Mittelgebirge ist der Harz, welche liegt
Největším středohořím je Harz, které leží mezi
zwischen Sachsen-Anhalt und Norddeutschlandt:
Saskem-Anhlatskem a Severní zemí
Dies ist mit 1.141,1 m ü. NN der Brocken. Höchste
(Norddeutschlandt ). Nejvyšší hora v Harz středohoří
Berg in Harz Mittelgebirge ist Brocken. Es mißt
je Brocken. Měří 1141,1 metrů nad mořem.
1141,1 Meter über dem Meeresspiegel.
Das Gewässer
Vodstvo
Die Flüsse
Řeky
Die nachfolgenden Flüsse fließen Sachsen-Anhalt :
Uvedené řeky protékají Saskem-Anhaltskem :
* Elbe (1.165 km)
* Labe (1.165 km)
* Saale (413 km)
* Sála (413 km)
* Weiße Elster (257 km)
* Bílá straka (257 km)
* Unstrut (192 km)
* Unstrut (192 km)
* Aller (263 km)
* Aller (263 km)
* Schwarze Elster (188 km)
* Černá straka (188 km)
Die Seen
Jezera
Der Seen ist in Sachsen-Anhalt ziemlich 5. Sind es : Jezer je v Sasku-Anhaltsku celkem 5. Jsou to : Arendsee ( Altmarkkreis Salzwedel ), Süßer See (
Arendsee ( Altmarkkreis Salzwedel ), Sladké jezero (
Mansfelder Land ), Barleber See ( Magdeburg ),
Mansfelder Land ), Barleber See ( Magdeburg ),
Kerner-See ( Mansfelder Land ) und Binder-See (
Kerner-See ( Mansfelder Land ) a Binder-See (
Mansfelder Land )
Mansfelder Land )
2/13
Přehrady
Talsperren Talsperre
Reservefluss
Fassungsvermögen
Mulde-
Mulde
118 Mill. m3
Rappbode
109,1 Mill. m3
Přehrada
Zásobní řeka
Objem nádrže
Muldestausee
Mulde
118 mil. m3
Rappbode-
Rappbode
109,1 mil. m3
Helme
35,6 mil. m3
stausee Rappbode
tausperre
-tausperre Talsprerre
Helme
35,6 Mill. m3
Kelbra
Talsprerre Kelbra
Städte Města Hauptstadt Sachsen-Anhalt ist Magdeburg. Nächste wichtige Städte sind :
Hlavní město Saska-Anhaltska je Magdeburg.
* Dessau
Další důležitá města jsou :
* Halberstadt
* Dessau
* Halle
* Halberstadt
* Merseburg
*Halle
* Naumburg * Quedlinburg * Stendal * Weißenfels
Landesstruktur
Die Gegend des heutigen Sachsen-Anhalt war im frühen Mittelalter einer der kulturellen Schwerpunkte im deutschsprachigen Raum, die heutige Landeshauptstadt Magdeburg war damals eines der wichtigsten politischen Zentren im Heiligen Römischen Reich. Von der früheren Bedeutung der gesamten Region zeugen heute die für das Land typischen sind gut erhaltenen Baudenkmäler aus der Zeit der Romanik und der Gotik wie die Dome von Magdeburg und
3/13
Halberstadt. Es behaupt viele Burgen und Kirchen.
* Merseburg
Sachsen-Anhalt hat höchsten Dichte an UNESCO-
* Naumburg
Weltkulturerben in Deutschland. Zum Beispiel das
* Quedlinburg
Bauhaus in Dessau, die Lutherstädte Wittenberg und * Stendal Eisleben, die Altstadt von Quedlinburg und der
* Weißenfels
Schlosspark von Wörlitz. Struktura země
Krajina dnešního Saska-Anhaltska byla v raném středověku jedna z kulturních středisek v německy mluvících oblastí, ve které dnešní hlavní město země Magdeburg bylo tehdy nejdůležitějším politickým centrem Svaté říše římské. Z dřívějšího významu celého regionu, který je dnes pro zemi typický jsou dobře zachovalé památky z dob romantismu a gotiky jako dómy ( chrámy ) z Magdeburgu a Halberstadtu. Zachovalo se mnoho hradů a kostelů. Sasko Anhaltsko má v Německu nejvyšší hustotu chráněných památek UNESCO. Například Bauhaus v Dessau, lutheriánský hrad Wittenberg a Eisleben, staré město ve Quedlinburgu a zámecký park Wörlitz. Na severu je Sasko - Anhaltsko ovlivněno rovinnou krajinou. V Altmarku nalezneme stará hanzovní města jako Salzwedel, Stendal a Tangermünde. Mezi Altmarkem a plodným, bezlesnatým okolím Im Norden wird die sachsen-anhaltische Landschaft
Magdeburgu se nachází Colbitz-Letzlingerova pláň a
von Flachland geprägt. In der Altmark befinden sich Dromling. Důležitá města v Magdeburgském okolí alte Hansestädte wie Salzwedel, Stendal und
jsou Haldensleben, Oschersleben, Wanzleben,
Tangermünde. Den Übergang von der Altmark zur
Schönebeck a Aschersleben, jakož i hlavní město
fruchtbaren, waldarmen Magdeburger Börde bilden
země - Magdeburg, od kterého se odvozuje název této
die Colbitz-Letzlinger Heide und der Drömling.
oblasti. Na jihozápadu je Unterharz s Harzvorlandem
Wichtige Städte in der Magdeburger Börde sind
a městy jako Wernigerode, Quedlinburg nebo
Haldensleben, Oschersleben, Wanzleben,
Halberstadt. Na hranicích se Svobodným státem
Schönebeck und Aschersleben sowie die
Sasko se nalézá oblast častého vzniku dopravních
Landeshauptstadt Magdeburg, von der die Region
zácp : Halle – Merseburg - Bitterfeld ( také nazývaný
ihren Namen ableitet. Im Südwesten liegt der
jako „chemický trojúhelník" ), který sahá až do
Unterharz mit dem Harzvorland und Städten wie
saského Lipska. V minulosti zde byl chemický
4/13
Wernigerode, Quedlinburg oder Halberstadt. An der průmysl s hospodářským bodem ve městě Leuna. Na Grenze zum Freistaat Sachsen befindet sich der
řece Sále a Unstrut leží Naumburg, Zeitz a Freyburg.
Ballungsraum : Halle (Saale)-Merseburg-Bitterfeld
Nakonec patří k Sasku-Anhaltsku ještě na východě
(auch „Chemiedreieck“ genannt), der bis ins
ležící třetí největší město země, staré Anhaltské město
sächsische Leipzig reicht. In der Vergangenheit war
Dessau.
hier die Chemieindustrie mit ihrem wirtschaftliche Schwerpunkt in Leuna ansässig.An der Fluss Saale und der Unstrut liegen Naumburg (Saale), Zeitz und Freyburg (Unstrut). Schließlich gehört zu SachsenAnhalt noch die im Osten gelegene drittgrößte Stadt des Landes, die alte anhaltische Stadt Dessau.
↑ Staatsflagge / státní vlajka ↑
Bevölkerung
Obyvatelstvo
Die Bevölkerung setzt sich ursprünglich aus
Obyvatelstvo přišlo zpočátku z dolního Saska
Niedersachsen (Ostfalen), Brandenburgern und
(Ostfalenu ), Braniborska a Duryňska ( Thüringernu ).
Thüringern zusammen. Hinzu kommen jedoch viele K tomu ještě přišlo mnoho přistěhovalců z rozdílných Zugezogene aus den unterschiedlichsten Regionen
oblastí Německa se svými potomky, jakož i mnoho
Deutschlands und ihre Nachkommen, sowie viele
vystěhovalců z Ruska, Kazachstánu a Ukrajiny.
Aussiedler aus Russland, Kasachstan und Ukraine.
Religion
Náboženství
Bedingt durch die atheistische Ausrichtung der DDR Přes ateistické srovnání s DDR se hlásí asi jen 36 % gehören nur 36 % (rund 950.000) der Einwohner
(asi 950.000) obyvatel k nějakému vyznání, z toho je
einer Konfession an, davon sind rund 650.000
asi 650.000 evangelicko - luteránských, evangelicko -
evangelisch-lutherisch, evangelisch reformiert
reformativních a 100.000 římskokatolíků. 45.000 lidí
(Kirchenprovinz Sachsen, Evangelische
vyznává jiné náboženství ( židovství, islám,
Landeskirche Anhalts) und 100.000 römisch-
mandaismus ). Ve srovnání s mnohými jinými
katholisch. 45.000 bekennt anderen
spolkovými zeměmi je zde velmi malé zastoupení
Religionen(Judentum, Islam, Mandäismus). Im
občanů vyznávajících islám.
Vergleich zu vielen anderen Bundesländern ist der Anteil islamischer Bürger sehr gering.
Ekonomika
Oblast Halle a v Sasku ležící Lipsko spolu tvoří hospodářské centrum oblasti. Tradičně se v tomto kraji nalézá centrum chemického a ropného průmyslu
5/13
( „chemický trojúhelník", Leuna ). Dalším menším centrem je mezi Hannoverem a Berlínem ležící hlavní město země – Magdeburg. Vesměs má SaskoAnhaltsko velké potíže při restrukturalizaci průmyslu. Tak došlo k uzavření mnohých firem, což má za následek vysokou nezaměstnanost ( nejvyšší ze spolkových republik Německa).
Letecká doprava
Na rozdíl od jiných německých spolkových zemí nemá Sasko - Anhaltsko žádné významné letiště. Mezi Halle a Lipskem se nalézá na saské straně letiště Lipsko-Halle. U Magdeburgu je letiště Magdeburg. Blízko města Aschersleben je letiště Cochstedt, které díky finančním problémům je momentálně mimo
↑ Magdeburgem Dom / Magdeburský chrám ↑
provoz. Wirtschaft Silniční síť
Die Region um Halle (Saale) bildet zusammen mit dem in Sachsen liegenden Leipzig eine wirtschaftliche Schwerpunktregion. Traditionell
Z východu země na západ vede dálnice A2 Hannover
befindet sich in der Gegend ein Schwerpunkt von
- Berlín. Doplněná je dálkovou silniční sítí přes
Chemie- und Erdölindustrie („Chemiedreieck“,
severo-jižní cíp dálnicí A14 z Magdeburgu přes Halle
Leuna). Ein weiterer wirtschaftlicher Schwerpunkt
do Drážďan. V plánu je prodloužení této dálnice na
ist die günstig zwischen Hannover und Berlin
sever přes Stendal, Osterburg a Wittenberg k
gelegene
trojúhelníku Schwerin . Saskem-Anhaltskem vedou
Landeshauptstadt – Magdeburg. Insgesamt hat
silnice, které vystavěli již staří Římané. Pro příklad
Sachsen-Anhalt große Schwierigkeiten bei der
uvádím vývoj silnic za posledních 8 let.
Umstrukturierung der Industrie. So kam es zu vielen Firmenschließungen, was eine hohe Arbeitslosigkeit (die höchste in der Bundesrepublik Deutschland) zur Folge hat.
Flugverkehr
6/13
Im Unterschied zu anderen deutschen Bundesländern hat Sachsen-Anhalt keinen Verkehrsflughafen.
Rok
Dálnice
Zwischen Halle und Leipzig befindet sich auf sächsischem Gebiet der Flughafen Leipzig-Halle.
Rychlostní Obecné silnice
silnice
1995
199 km
2326 km
3845 km
2000
320 km
2403 km
3834 km
2003
360 km
2359 km
3778 km
Bei Magdeburg liegt der Flugplatz Magdeburg. In der Nähe der Stadt Aschersleben gibt es den Flughafen Cochstedt, der seit Jahren eher durch finanzielle Probleme im Gespräch und momentan nicht in Betrieb ist.
Straßennetz
In Ost-West-Richtung verläuft die A 2 Hannover Berlin durch das Land. Ergänzt wird das Fernstraßennetz durch die Nord-Süd-Autobahn A14 von Magdeburg über Halle nach Dresden. Geplant ist eine Verlängerung dieser Autobahn nach Norden über Stendal, Osterburg (Altmark) und Wittenberge (Brandenburg) zum Dreieck Schwerin (AltmarkAutobahn). Durch Sachsen-Anhalt verläuft die Ferienstraße der Romanik, die wegen des großen romanischen Erbes dieser Landschaft eingerichtet wurde. Für Beispiel führe ich auf Entwicklung Landstraße zum letztenmal 8 Jahren.
Jahr
Bundesautobah Bundes-
Landesstraße
n
n
straßen
Dějiny
V červenci 1944 byla dřívější pruská provincie Sasko, 1995 199 km
2326 km
3845 km
2000 320 km
2403 km
3834 km
nynější vládní okres Magdeburg, Merseburg a Erfurt rozděleny. Poté vznikla provincie Magdeburg a Halle – Merseburg, vládní okres Erfurt byl podřízený Durynsku. Roku 1945 byly další dvě provincie,
2003 360 km
2359 km
3778 km
Svobodný stát Anhaltsko a východní část okresů Blankenburg v Harzu, také dříve Svobodný stát Braunschweig spojeny pomocí duryňské enklávy
7/13
Allstend sovětskými administrativními vojáky
Geschichte
Německa ( SMAD ) do nové provincie Sasko. Název Im Juli 1944 wurde die vormalige preußische
byl v témže roce pozměněn na provincie Sasko -
Provinz Sachsen, bestehend aus den
Anhaltsko. Hlavním městem země bylo Halle, neboť
Regierungsbezirken Magdeburg, Merseburg und
Magdeburg byl díky silnému bombardování zničen a
Erfurt aufgeteilt. Es entstanden die Provinzen
nemohl plnit funkce hlavního města. Země měla
Magdeburg und Halle-Merseburg, der
rozlohu kolem 24.576 km2. Roku 1952 byl v rámci
Regierungsbezirk Erfurt wurde dem
reforem v DDR stát defakto rozpuštěn a rozdělen do
Reichsstatthalter Thüringen unterstellt. 1945 wurden dvou obvodů – Halle a Magdeburg. Roku 1990 byla die beiden Provinzen, ferner der Freistaat Anhalt
provedena přestavba země Sasko - Anhaltsko z
und der östliche Teil des Kreises Blankenburg im
dřívějšího volně teritoriálního Halle do oblastí Artern
Harz, auch vorher dem Freistaat Braunschweig
a Magdeburg jakož i oblast Jessen. Hlavní město
zugehörig, sowie die thüringische Enklave Allstedt
země byl znovu Magdeburg.
von der Sowjetischen Militäradministration in Deutschland (SMAD) zur neuen Provinz Sachsen vereinigt. Der Name wurde im gleichen Jahr noch in Provinz Sachsen-Anhalt geändert. Landeshauptstadt wurde Halle, da Magdeburg zu dieser Zeit wegen der starken Kriegszerstörungen die Haupststadtfunktion nicht wahrnehmen konnte. Das Land hatte eine
↑ Dienstlich Flagge / Služební vlajka ↑
Größe von 24.576 km².1952 wurde im Rahmen der Verwaltungsreform in der DDR das Land de facto
Politika
aufgelöst und in die zwei Bezirke Halle und Magdeburg aufgeteilt. 1990 erfolgte die Neubildung Sasko - Anhaltsko trpělo v počátečních časech, do des Landes Sachsen-Anhalt mit den ehemaligen
svého založení roku 1990, problémy v důsledku
Bezirksterritorien Halle, ohne den Kreis Artern, und korupcí nebo špatnou státní bezpečností častými Magdeburg sowie den Kreis Jessen.
změnami vlády. Další problémy vznikly přes špatnou
Landeshauptstadt wurde Magdeburg.
hospodářskou situaci dřívějšího centrálního území chemického průmyslu v DDR. Od roku 1994 do roku
Politik
2002 řídil zemi Reinhard Höppner (SPD). Poprvé zemský sněm padl roku 2002 s vládnoucí stranou
Sachsen-Anhalt hatte in der ersten Zeit nach seiner
SPD se ztrátami na CDU a SPD se vrátilo jen s
Gründung 1990 auf Grund von Korruptions- oder
třetinovým podílem na zemském sněmu. Do
Stasivorwürfen unter häufigen Regierungswechseln
zemského sněmu roku 1998 se dostali pravicoví
zu leiden. Weitere Probleme entstanden durch die
extrémisté DVU s 12,9 %, což bylo mnohými lidmi
schlechte wirtschaftliche Lage des ehemaligen
přijato s obavou. DVU se rozpadlo díky vnitřním
Schwerpunktgebietes chemischer Industrie in der
rozepřím a již nemá ve sněmu své zástupce.
8/13
DDR. Von 1994 bis 2002 wurde das Land von
U zemského sněmu roku 2002 dosáhlo FDP výsledků
Reinhard Höppner (SPD) regiert. Erst mit der
13,2 %. Tohoto velkého kolísání stran se dosáhlo
Landtagswahl 2002 fiel die vorher regierende SPD
pomocí vyhraněnému různorodému obyvatelstvu.
mit Verlusten hinter die CDU und PDS zurück und
23. ledna 2005 proběhl v zemi plebiscit k sociální
wurde nur drittstärkste Partei im Landtag. Bei der
péči. Ten ztroskotal na nízké účasti, jakož i na
Landtagswahl 1998 errang die als rechtsextrem
nedostatečném schválení pozměňovacího návrhu
geltende DVU aus dem Stand 12,9 %, was von
žádosti provozující spolkové země.
vielen Menschen mit Besorgnis aufgenommen wurde. Die DVU ist mittlerweile durch interne Streitigkeiten zerbrochen und nicht mehr im Landtag Premiéři Saska-Anhaltska vertreten. Bei der Landtagswahl 2002 erreichte die FDP ein Ergebnis von 13,2 %. Diese großen
- 21.07.1947 - 13.08.1949: Erhard Hübener (LPD)
Schwankungen zeigen ein ausgeprägtes
- 13.08.1949 - 23.07.1952: Werner Bruschke (SED)
Wechselwählerverhalten der Bevölkerung. Am 23. Januar 2005 fand im Land ein Volksentscheid zur
Mezi roky 1952 a 1990 byla země Sasko - Anhaltsko
Kita-Betreuung statt. Dieser scheiterte an niedriger
rozpuštěna.
Wahlbeteiligung sowie an mangelnder Zustimmung zu den Änderungsvorschlägen des das Begehren
- 28.10.1990 - 04.07.1991: Dr. Gerd Gies, (CDU)
betreibenden Bündnisses.
- 04.07.1991 - 28.11.1993: Profesor Dr. Werner Münch, (CDU)
Ministerpräsidenten von Sachsen-Anhalt
- 02.12.1993 - 21.07.1994: Dr. Christoph Bergner, (CDU)
- 21.07.1947 - 13.08.1949: Erhard Hübener (LPD)
- 21.07.1994 - 16.05.2002: Dr. Reinhard Höppner,
- 13.08.1949 - 23.07.1952: Werner Bruschke (SED)
(SPD) - od té doby 16.05. 2002: Profesor Dr. Wolfgang
Zwischen 1952 und 1990 war das Land Sachsen-
Böhmer, (CDU)
Anhalt aufgelöst. Dosavadní zemská vláda - 28.10.1990 - 04.07.1991: Dr. Gerd Gies, (CDU) - 04.07.1991 - 28.11.1993: Professor Dr. Werner
–
1990 - 1994: Koalice CDU/FDP
Münch, (CDU)
–
1994 - 1998: Koalice SPD/Zeleňí (menšinová
- 02.12.1993 - 21.07.1994: Dr. Christoph Bergner,
vláda)
(CDU
–
1998 - 2002: SPD (menšinová vláda)
)- 21.07.1994 - 16.05.2002: Dr. Reinhard Höppner,
–
2002 - dnes: Koalice CDU/FDP
(SPD) - seit dem 16.05. 2002: Professor Dr. Wolfgang Böhmer, (CDU)
9/13
Bisherige Landesregierungen
Vývoj obyvatelstva
–
1990 - 1994: Koalition CDU/FDP
Vývoj počtu obyvatelstva :
–
1994 - 1998: Koalition SPD/Grüne (Minderheitsregierung)
* 1990 - 2.890.474
–
1998 - 2002: SPD (Minderheitsregierung)
* 1995 - 2.738.928
–
2002 - heute: Koalition CDU/FDP
* 2000 - 2.615.375 * 2001 - 2.580.626 * 2002 - 2.548.911 * 2003 - 2.522.941
Einwohnerentwicklung
* 2004 - 2.494.437
Entwicklung der Einwohnerzahl :
Změna počtu obyvatel v Sasku-Anhaltsku je ustálená a souvisí v první řadě s velmi malým množstvím
* 1990 - 2.890.474
narozených dětí. Přestože od roku 1994 došlo k
* 1995 - 2.738.928
nárůstu narozených, tak dosažená kvóta porodnosti se
* 2000 - 2.615.375
pohybuje jen kolem 50 procent.
* 2001 - 2.580.626
Prognóza vývoje obyvatelstva Saska-Anhaltska do
* 2002 - 2.548.911
roku 2020 vypočítal statistický zemský úřad Sasko -
* 2003 - 2.522.941
Anhaltsko :
* 2004 - 2.494.437
* 2008 - 2.371.775 obyvatel * 2012 - 2.271.098 obyvatel * 2016 - 2.169.511 obyvatel *2020 - 2.055.585 obyvatel
Der zahlenmäßige Bevölkerungsrückgang in Sachsen-Anhalt setzt sich fort und ist in erster Linie
Správní členění
auf die sehr geringe Anzahl Lebendgeborener zurückzuführen. Trotz eines seit 1994 zu
Dřívější vládní okresy
verzeichnenden leichten Anstieges der Geborenenzahlen erreichte die Reproduktionsquote nur etwa 50 Prozent.
Sasko - Anhaltsko mělo do roku 2003 tři vládní
Die Bevölkerungprognose für Sachsen−Anhalt bis
okresy:
2020 des Statistischen Landesamtes Sachsen−Anhalt berechnet folgende Einwohnerzahlenentwicklung :
* Dessau
* 2008 - 2.371.775 Einwohneren
* Halle
* 2012 - 2.271.098 Einwohneren
* Magdeburg
10/13
* 2016 - 2.169.511 Einwohneren
K 1. lednu 2004 byly vládní okresy rozpuštěny. Práce
*2020 – 2.055.585 Einwohneren
vládního prezídia přijal pro celou spolkovou zemi Vládní správní úřad se sídlem v Halle.
Verwaltungsgliederung
Okres
Ehemalige Regierungsbezirken
U první krajské reformy území 1. července 1994 bylo z dřívějších 37 okresů a 3 správních celků utvořeno
Sachsen-Anhalt bestand bis 2003 aus den drei
21 nových okresů. Tři města měla status krajských
Regierungsbezirken:
měst. Na jaře roku 2005 zemská vláda ustanovila nový řád na zvětšení okresů, tím počet okresů
* Dessau
zredukovala o 10.
* Halle
Nyní se Sasko - Anhaltsko dělí do 21 okresů :
* Magdeburg 1. Altmarkkreis Salzwedel (SAW) Zum 1. Januar 2004 wurden die Regierungsbezirken
2. Anhalt-Zerbst (AZE)
aufgelöst. Die Arbeit der Regierungspräsidien
3. Aschersleben-Staßfurt (ASL)
übernahm das für das gesamte Bundesland
4. Bernburg (BBG)
eingerichtete Landesverwaltungsamt mit Sitz in Halle (Saale).
Landkreise
Bei der ersten Kreisgebietsreform am 1. Juli 1994 wurden aus vormals 37 Landkreisen und 3 kreisfreien Städten 21 neue Landkreise gebildet. Drei Städte haben den Status einer kreisfreien Stadt behalten. Im Frühjahr 2005 hat die Landesregierung eine Neuordnung und Vergrößerung der Landkreise initiiert um die Zahl der Landkreise auf ca. 10 zu reduzieren. Derzeit unterteilt Sachsen-Anhalt sich in 21 Landkreise :
5. Bitterfeld (BTF) 6. Bördekreis (BÖ)
1. Altmarkkreis Salzwedel (SAW)
7. Burgenlandkreis (BLK)
2. Anhalt-Zerbst (AZE)
8. Halberstadt (HBS)
3. Aschersleben-Staßfurt (ASL)
9. Jerichower Land (JL)
11/13
4. Bernburg (BBG)
10. Köthen (KÖT)
5. Bitterfeld (BTF)
11. Mansfelder Land (ML)
6. Bördekreis (BÖ)
12. Merseburg-Querfurt (MQ)
7. Burgenlandkreis (BLK)
13. Ohrekreis (OK)
8. Halberstadt (HBS)
14. Quedlinburg (QLB)
9. Jerichower Land (JL)
15. Saalkreis (SK)
10. Köthen (KÖT)
16. Sangerhausen (SGH)
11. Mansfelder Land (ML)
17. Schönebeck (SBK)
12. Merseburg-Querfurt (MQ)
18. Stendal (SDL)
13. Ohrekreis (OK)
19. Weißenfels (WSF)
14. Quedlinburg (QLB)
20. Wernigerode (WR)
15. Saalkreis (SK)
21.Wittenberg (WB)
16. Sangerhausen (SGH)
a tři krajská města:
17. Schönebeck (SBK) 18. Stendal (SDL)
* Dessau (DE)
19. Weißenfels (WSF)
* Halle (Saale) (HAL)
20. Wernigerode (WR)
* Magdeburg (MD)
21. Wittenberg (WB) und drei kreisfreie Städte:
Regiony
* Dessau (DE)
–
Altmark
* Halle (Saale) (HAL)
–
Anhalt
* Magdeburg (MD)
–
Colbitz-Letzlinger Heide
–
Drömling
–
Dübener Heide
–
Fiener Bruch
–
Fläming
–
Goldene Aue
–
Großes Bruch
–
Harz
–
Huy
–
Magdeburger Börde
–
Saale-Unstrut-Region
–
Wische
Regionen –
Altmark
–
Anhalt
–
Colbitz-Letzlinger Heide
–
Drömling
–
Dübener Heide
–
Fiener Bruch
–
Fläming
–
Goldene Aue
–
Großes Bruch
–
Harz
12/13
–
Huy
–
Magdeburger Börde
–
Saale-Unstrut-Region
V Sasku-Anhaltsku je dnes silný duryňsko-
–
Wische
obersächsischský vliv nářečí, který ovlivnil spisovnou
Jazyk
němčinu se specifickou změnou z MarkBrandeburského nářečí. V Altmarku zřídka kdy ještě člověk u starších lidí zaslechne dolnoněmecký dialekt,
Sprache
jinak se hovoří Mark-Brandeburským dialektem. In Sachsen-Anhalt wird heute ein stark vom Thüringisch-Obersächsischen geprägtes Hochdeutsch mit spezifischen Wendungen aus dem Mark-Brandenburgischen gesprochen. In der Altmark trifft man sehr selten bei älteren Sprechern noch auf die Ostniederdeutsche Sprache, ansonsten wird hier der Mark-Brandenburgische Dialekt gesprochen.
die Ressourcen / zdroje : http://de.wikipedia.org/wiki/Sachsen-Anhalt
13/13
