S53-serie

Gebruikershandleiding voor Joybook S52/S53-serie

Welkom

Copyright Copyright 2005 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een zoeksysteem of vertaald in een andere taal of computertaal, onder geen enkele vorm en op geen enkele wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch of op andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van dit bedrijf.

Aansprakelijkheid BenQ Corporation is niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, ten aanzien van de inhoud van deze publicatie en wijst alle garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel af. Verder behoudt BENQ Corporation zich het recht voor deze publicatie te herzien en de inhoud ervan van tijd tot tijd te wijzigen zonder verplicht te zijn aan enige persoon mededeling van die herzieningen of wijzigingen te doen. Windows, Internet Explorer en Outlook Express zijn handelsmerken van Microsoft Corporation. Andere merk- en productnamen zijn eigendom van de respectieve bedrijven of organisaties.

is een handelsmerk van SRS Labs, Inc. De

SRS-technologie is in licentie gegeven door SRS Labs, Inc.

Joybook-modellen die onder deze gebruikershandleiding vallen Deze handleiding bevat informatie over de volgende Joybook-modellen: • Joybook S52/S53-serie Houd er rekening mee dat de eigenlijke hardware- of softwaremogelijkheden variëren naargelang het model. Het model van uw Joybook staat op het label op de verpakking of op de Joybook.

Inhoudsopgave Rondleiding door uw Joybook .........................................................................1 Linkerzijaanzicht ........................................................................................ 2 Rechterzijaanzicht ...................................................................................... 3 Achteraanzicht............................................................................................ 4 Voorpaneel ................................................................................................. 5 Sneltoetsen.................................................................................................. 6 Aan de slag met Windows XP...........................................................................8 De Q-Media-balk gebruiken.............................................................................10 De QMedia-balk instellen.......................................................................... 10 E-mail verzenden en ontvangen................................................................ 11 On line gaan ............................................................................................... 12 De ingebouwde functie voor draadloos LAN gebruiken ......................... 13 Bluetooth gebruiken (optioneel)............................................................... 14 Een Bluetooth-apparaat toevoegen .................................................... 14 Een bestand naar een Bluetooth-apparaat verzenden....................... 15 Naar muziek luisteren en persoonlijke muziekverzamelingen maken.... 17 QMusic Workspace............................................................................. 17 Een muziek-CD afspelen .................................................................... 17 Een afspeellijst maken ......................................................................... 18 CD-muziek converteren naar MP3-indeling..................................... 18 Een MP3-muziek-CD maken ............................................................. 18 Digitale foto's bekijken en diapresentaties en kalenders maken.............. 19 Werkruimte Photo Explorer............................................................... 19 Foto's bekijken..................................................................................... 19 Een diapresentatie of screensaver maken........................................... 19 Een kalender maken............................................................................ 20 DVD-/VCD-films bekijken........................................................................ 21 Power DVD-bedieningspaneel ........................................................... 21 Instellingen regiocodes ....................................................................... 22 Basisbewerkingen ................................................................................ 22 Uw eigen films maken................................................................................ 23 PowerDirector Workspace ................................................................. 23 Films maken ........................................................................................ 24 Stap 1: clips in de bibliotheek laden ................................................... 24 Stap 2: Clips beheren in de Workspace.............................................. 24

Stap 3: met effecten werken ................................................................ 25 Stap 4: een filmschijf maken ............................................................... 25 CD's branden met Nero Express ............................................................... 26 QCamera gebruiken ................................................................................... 29 Werkruimte van QCamera ................................................................. 29 Video's maken...................................................................................... 30 Foto's maken........................................................................................ 30 Speciale effecten op foto's en video's toepassen................................. 30 Een nieuw album maken..................................................................... 31 Foto's aan een album toevoegen ......................................................... 31 Albums op een CD branden ............................................................... 31 QPower gebruiken...................................................................................... 32 QPower openen ................................................................................... 32 Batterijlading controleren ................................................................... 32 Een energieprofiel selecteren............................................................... 32 Een energieprofiel instellen................................................................. 32 Toepassingen aan energieprofielen toewijzen.................................... 33 De koppeling tussen toepassingen en energieprofielen ongedaan maken................................................................................................... 34 QPresentation ............................................................................................. 35 BenQ Surround .......................................................................................... 35 SmartAudio................................................................................................. 35 Uw Joybook beschermen tegen virussen en andere beveiligingsbedreigingen ............................................................................ 35 Externe weergaveapparaten aansluiten ............................................................36 Een extern weergaveapparaat aansluiten................................................... 36 Extra geheugen installeren ................................................................................37 Uw systeem repareren .......................................................................................40 De werkset System Restore (Systeemherstel) van Microsoft Windows gebruiken .................................................................................................... 40 De functie Quick Recovery (Snelherstel) gebruiken ................................ 40 Met de herstel-CD's.................................................................................... 41 Software of stuurprogramma opnieuw installeren............................ 41 Veelgestelde vragen en probleemoplossing......................................................42 Algemeen..................................................................................................... 42 Batterij en spanning.................................................................................... 42 Inhoudsopgave

i

Aansluiting ..................................................................................................43 System (Systeem)........................................................................................44 Weergave .....................................................................................................47 Informatie over veiligheid, reiniging en batterijonderhoud........................... 48 Veiligheid ....................................................................................................48 Onderhoud van batterijen..........................................................................48 De Joybook reinigen ...................................................................................48 Service en ondersteuning ................................................................................. 49 BenQ Joybook Global Online Service (Wereldwijde on line service voor Joybooks) ....................................................................................................49 On line registratie van uw Joybook ...........................................................49

ii

Inhoudsopgave

Rondleiding door uw Joybook Statuslampje vaste schijf/optisch station Licht blauw op wanneer de Joybook S52/S53 verbinding gegevens leest op de vaste schijf of in het optisch station.

Internetsneltoets Hiermee start u Internet Explorer.

Caps Lock-lampje

E-mailsneltoets

Licht blauw op wanneer Caps Lock is ingeschakeld.

Hiermee start u Outlook Express. Aan/uit-schakelaar

Scroll!Lock-lampje

Hiermee zet u de Joybook S52/S53 aan en uit.

Licht blauw op wanneer!Scroll Lock is ingeschakeld. Num Lock-lampje Licht blauw op wanneer Num Lock is ingeschakeld. Touchpad Hiermee kunt u de cursor over het scherm bewegen. Schakel het touchpad in of uit via de sneltoetscombinatie Fn + F6.

Knoppen links en rechts Zelfde functies als de linker- en rechtermuisknop op een muis.

Rondleiding door uw Joybook

1

Linkerzijaanzicht

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(5) IEEE 1394 (FireWire).poort (1) Opening Kensington-vergrendeling Hierop kunt u een Kensington-vergrendeling en -kabel Hierop kunt u supersnelle randapparaten aansluiten, zoals digitale videocamera's en andere bevestigen om diefstal te voorkomen. consumentenelektronica die de IEEE 1394 (FireWire)interface gebruiken. (2) Ventilatieroosters Sleuf voor PC-kaart Hiermee kunt u de hitte verdelen en bovendien een (6) In deze sleuf kan alleen een PC-kaart van Type II optimale temperatuur in de computer garanderen. worden geplaatst. Met deze en verscheidene andere PCkaarten op de markt kunt u de mogelijkheden van uw (3) USB 2.0-poorten Hiermee kunt u randapparatuur aansluiten, zoals Joybook verder uitbreiden. muizen, digitale camera's en MP3-spelers die met een Steek de PC-kaart in de sleuf, in de richting die op de kaart staat aangegeven en maak de instellingen voor het USB-interface werken. stuurprogramma. (4) LAN-poort (Ethernet) Hiermee kunt u uw Joybook aansluiten op een 10/ 100Mbps Ethernet-netwerk.

2


(7)

(7) Knop voor het uitwerpen van de PC-kaart Met deze knop kunt u een geplaatste PC-kaart uitwerpen. Een PC-kaart uitwerpen: 1. Sluit alle PC-kaarttoepassingen en schakel alle PCkaartfuncties uit. 2. Druk de knop voor het uitwerpen van de PC-kaart in en laat deze vervolgens los, zodat de knop uitsteekt. 3. Wanneer de knop uitsteekt, drukt u deze nogmaals in, zodat de PC-kaart wordt uitgeworpen.

Rechterzijaanzicht

(1)

(2)

(3)

(1) Modempoort (3) VGA-poort Hierop kunt u een extern beeldapparaat aansluiten, zoals een Hiermee kunt u via een analoge telefoonlijn een interne modem beeldscherm of een projector. gebruiken. (2) DVD Super-Multi/DVD+RW/DVD & CD-RW-combostation (optioneel) In dit station kunt u audio-CD's, VCD's en DVD's afspelen of CD-R/ CD-RW's of DVD+R/DVD+RW (optioneel) branden. Als u op het kleine uitwerpknopje op het station drukt, wordt de schijf geladen/ uitgeworpen. Als u de CD-lade wilt openen terwijl de Joybook uitstaat of als deze niet kan worden geopend met de uitwerpknop, steekt u een puntig voorwerp in het gaatje voor handmatig uitwerpen. De lade wordt dan automatisch geopend.


3

Achteraanzicht

(1)

(1) Stroomingang Voor het aansluiten van netspanning.

4


(2)

(2) Poortuitbreiding Sluit hierop een poortuitbreidingsunit aan, zodat u over extra poorten beschikt voor de Joybook S52/S53, bijv. een PS/2- of USB-poort, een seriële of parallelle poort enz.

Voorpaneel

(1)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(2)

(1) Batterijlampje • Als de Joybook in gebruik is, licht dit lampje blauw op. • Wanneer de batterij wordt opgeladen, licht het lampje donkergeel op. • Als het lampje blauw knippert, is de batterij bijna leeg. • Als het lampje donkergeel knippert, werkt de batterij niet goed. Neem in dit geval contact op met het servicepersoneel. (2) Infraroodpoort U kunt de Joybook aansluiten op uw PDA, mobiele telefoon of andere infrarood-compatibele apparaten die deze poort gebruiken. (3) Statuslampje vijf-in-één geheugenkaartsleuf Dit lampje licht op wanneer er een Memory Stick, Memory Stick Pro of XD-, SD- of MMC-geheugenkaart is geplaatst.

(4) Knop/Statuslampje draadloos apparaat Combinatie van knop en statuslampje Druk op deze knop om de functie voor draadloze verbindingen in of uit te schakelen (WLAN en Bluetooth (afhankelijk van het aangeschafte model)). Als RF is ingeschakeld, licht deze knop/dit statuslampje blauw op. • Als de functie voor draadloos LAN is ingeschakeld, licht deze knop/dit statuslampje blauw op. • Als de Bluetooth-functie is ingeschakeld, licht deze knop/dit statuslampje donkergeel op. (5)

(6) Microfooningang Op deze ingang kunt u een microfoon aansluiten, zodat u geluiden kunt opnemen. (7) Vijf-in-één geheugenkaartsleuf Hiermee kunt u een Memory Stick, Memory Stick Pro of XD-, SD- of MMC-geheugenkaart lezen.

Hoofdtelefoon-/SPDIF-audio-uitgang

Op deze uitgang kunt u een hoofdtelefoon of externe luidspreker aansluiten om Joybook-audio af te spelen.


5

Sneltoetsen Met de sneltoetsen kunt u functies die u vaak gebruikt activeren of instellingen snel wijzigen. U kunt de sneltoetsen gebruiken door de toets Fn (Function) linksonder op het toetsenbord ingedrukt te houden en vervolgens op de gewenste sneltoets te drukken.

Fn + F1 On line Help openen voor het gebruik van functietoetsen.

Fn + F6 Het touchpad in- of uitschakelen.

Fn + F2 De Joybook in de slaapstand zetten.

Fn + F7 De luidsprekers in- of uitschakelen.

Fn + F3 Schakelen tussen het scherm en een extern beeldscherm of externe projector. Gelijktijdige weergave is eveneens mogelijk.

Fn + F8 Het volume verlagen. Fn + F9 Het volume verhogen.

Fn + F4 De helderheid van het scherm verlagen.

Fn + F10 Hiermee schakelt u tussen de 3 standaard energieprofielen van QPower.

Fn + F5 De helderheid van het scherm verhogen.

Fn + F12 Hiermee wisselt u tussen de 3 WLAN-combinaties en schakelt u de Bluetooth-functie in of uit. De status wordt aangegeven in het schermmenu. Bluetooth is een optionele functie, afhankelijk van het model dat u hebt aangeschaft.

6


Windows- Deze toets heeft dezelfde functie als de Start-knop op de taakbalk van Windows. toets Het volgende item activeren op de taakbalk van + Tab Windows. Het venster Deze computer openen, zodat u kunt + E bladeren in mappen en bestanden op schijfstations. + M Alle vensters minimaliseren.

Shift (

)+

+ M Het minimaliseren van alle vensters annuleren. + R Hiermee activeert u het dialoogvenster Uitvoeren. Hiermee schakelt u numerieke toetsenbord in of uit Num Lock (aangegeven door de lichtgrijze schaduw in de illustratie hierboven). Caps Lock Alle tekst die u invoert in hoofdletters weergeven.

Deze toets heeft dezelfde functie als de rechterknop op het Toepassingstoets touchpad, namelijk het openen van een contextgevoelig snelmenu.


7

Aan de slag met Windows XP Op de Joybook wordt vooraf Windows XP geïnstalleerd, het meest recente besturingssysteem van Microsoft voor PC's voor thuisgebruik. De eerste keer dat u de Joybook start, wordt u in Windows XP een aantal vragen gesteld. Beantwoord de vragen, zodat uw rechten volledig worden beschermd. Als u wordt gevraagd om het type toetsenbord te selecteren dat u gebruikt en u niet zeker weet welk type het is, kunt u op het specificatielabel op de verpakking zien welk type toetsenbord u hebt.

Nadat u alle vragen hebt beantwoord, wordt de Joybook opnieuw opgestart en wordt Windows XP voor de eerste keer geopend. Klik op Start en selecteer de optie Help and Support (Help en ondersteuning) in het menu dat wordt weergegeven. Het venster Help and Support Center (Help en ondersteuning) dat vervolgens verschijnt, bevat meer informatie over het gebruik van Windows XP.

8

Aan de slag met Windows XP

Volg nu onderstaande stappen om in Windows XP de taal in te stellen voor programma's die niet Unicode-compatibel zijn. 1. Klik op Start en vervolgens op Configuratiescherm.

2. Klik op Datum, tijd, taal en landinstellingen.

3. Klik op Landinstellingen in het venster dat wordt geopend.

5. Kies in de vervolgkeuzelijst uw taal en land.

6. Klik op Toepassen.

7. Klik op Ja.

4.!Klik op het tabblad Geavanceerd. 8. Klik op Ja.

Aan de slag met Windows XP

9

De Q-Media-balk gebruiken De QMedia-balk instellen Op de Q-Media-balk

is een aantal

Klik met de rechtermuisknop op de QMedia-balk en er verschijnt een menu.

softwaretoepassingen geïntegreerd waarmee u de multimediamogelijkheden van uw Joybook kunt uitbreiden. Klik op de knop met de kleine driehoek en er verschijnt een balk met knoppen. Vanuit de Q-Media-balk kunt u; Klikken op te surfen.

om Internet Explorer te starten en vervolgens op het internet

Klikken op

om Outlook Express te openen voor toegang tot e-mail.

Klikken op om QMusic te openen. Met QMusic kunt u luisteren naar muziek op MP3's of CD's, MP3-muziek op CD branden (hiervoor hebt u een als optie verkrijgbare CD-brander nodig), muziek op CD converteren naar en opslaan in MP3-indeling en uw eigen favoriete muziekalbum maken. Klikken op videoclips.

om PowerDVD te starten voor het afspelen van DVD of

Klikken op om PowerDirector te starten voor het maken en bewerken van uw eigen videoclips. Klikken op om Photo Explorer te openen. Hiermee kunt u eenvoudig uw eigen foto's maken en delen. Klikken op om Nero Express te openen voor het branden van uw favoriete muziek, foto's en bestanden op CD's.

10

Klikken op video en foto's.

om QCamera te openen voor het vastleggen en delen van

Klikken op

om informatie over de QMedia-balk te bekijken.

De Q-Media-balk gebruiken

U kunt: • De QMedia-balk bovenaan alle programma's laten verschijnen door Always on top (Altijd op voorgrond) te selecteren. • De QMedia-balk sluiten door Exit (Afsluiten) te selecteren. • De grootte van de QMedia-balk op het scherm aanpassen door Size (Grootte) te selecteren en vervolgens een geschikte grootte te selecteren.

E-mail verzenden en ontvangen U kunt met Outlook Express e-mail verzenden en ontvangen. Als u wilt gebruikmaken van e-mail, dient u een account te openen bij een internetprovider en de benodigde softwareconfiguratie uit te voeren. Raadpleeg voor meer informatie over accounts, wachtwoorden, e-mailservers en overige instellingen uw systeembeheerder/ISP, of neem voor hulp contact op met de helpdesk van BenQ.

1. Open Outlook Express door op de sneltoets op uw Joybook te drukken of door op te klikken op de QMediabalk. 2. Zodra het toepassingsvenster Outlook Express is geopend, kunt u e-mail opstellen, verzenden en ontvangen.

Raadpleeg de on line Help voor meer informatie over het gebruik van Outlook Express door op Help te klikken en vervolgens Inhoudsopgave en index te selecteren.


11

On line gaan U kunt met Internet Explorer op het internet surfen en allerlei on line informatie bekijken. Als u wilt gebruikmaken van internet, dient u een account te openen bij een internetprovider (ISP) en de benodigde softwareconfiguratie uit te voeren. Raadpleeg voor meer informatie over accounts, wachtwoorden en overige instellingen uw systeembeheerder/ISP, of neem voor hulp contact op met de helpdesk van BenQ.

1. Open Outlook Express door op de sneltoets op uw Joybook te drukken of door op te klikken op de QMediabalk. 2. Voer nadat het toepassingsvenster Internet Explorer is geopend het URL-adres in voor de webpagina die u wenst te bekijken in het veld Address (Adres) en klik op Go to (Ga naar).

Raadpleeg de on line Help voor meer informatie over het gebruik van Internet Explorer door op Help te klikken en vervolgens Inhoudsopgave en index te selecteren.

12


De ingebouwde functie voor draadloos LAN gebruiken Met de ingebouwde draadloze LAN-kaart hebt u draadloze toegang tot een Ethernet-netwerk zonder alle beperkingen van netwerkkabels. Thuis of op kantoor hebt u een toegangspunt nodig, dat dient als een zendstation om gegevenstransmissie mogelijk te maken. Buitenshuis, bijvoorbeeld in de koffieshop of de bibliotheek, hebt u een account van uw internetprovider nodig. Verbinding maken met een draadloos LAN-netwerk: 1. Controleer of u zich in het draadloze netwerkgebied bevindt en of u reeds de gebruikersnaam en wachtwoord voor toegang tot een dergelijk netwerk van uw serviceprovider hebt gekregen. 2. Druk op de knop voor draadloze apparaten en vervolgens op de toetsencombinatie Fn + F12 om de functie voor draadloos LAN in te schakelen. 3. Klik op het pictogram

op de taakbalk rechtsonder op het bureaublad om

het snelmenu te openen. 4. Als ‘Use Intel PROSet/Wireless’ (Intel PROSet/Wireless gebruiken) wordt weergegeven in het dialoogvenster, selecteert u deze optie. Ga anders door met stap 6. 5. Klik opnieuw op het pictogram voor draadloos LAN om het snelmenu te openen. 6. Klik op Open Intel PROSet/Wireless (Intel PROSet/Wireless openen) om het hulpprogramma te openen.

7. Onder ‘Available Networks’ (Beschikbare netwerken) wordt een lijst met beschikbare netwerken weergegeven die automatisch zijn gedetecteerd door de draadloze LAN-kaart. 8. Klik op een van de items in de lijst en klik op Configure (Configureren) om een profiel samen te stellen. 9. Geef een profielnaam op en klik op Next (Volgende). 10.U kunt ook de beveiligingsinstellingen bijwerken op deze pagina en indien nodig een wachtwoord instellen. (Raadpleeg uw internetprovider voor de vereiste waarden voor deze instellingen.) Klik op Next (Volgende). 11.Klik op OK om het profiel te voltooien. 12.U keert terug naar de hoofdpagina van het hulpprogramma. Onder ‘Profiles’ (Profielen) wordt het nieuwe profiel weergegeven. 13.Selecteer uw profiel en klik op Connect (Verbinden) om verbinding te maken met het draadloos LAN-netwerk. 14.Het pictogram voor draadloos LAN op de taakbalk wordt nu groen weergegeven om aan te geven dat er een verbinding tot stand is gebracht. Om toegang te krijgen tot internet, moet u wellicht een ander autorisatieproces doorlopen en een andere gebruikersnaam en wachtwoord invoeren. Neem voor meer informatie contact op met uw internetprovider. Als u de WLAN-kaart in uw Joybook niet gebruikt, kunt u ook de inbelverbinding via de modempoort, ADSL en breedbandverbinding via de LAN-poort gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselijke internetprovider. Wanneer u per vliegtuig reist, dient u het draadloze netwerk uit te schakelen om de veiligheid tijdens de vlucht niet in gevaar te brengen. Klik in de menubalk op Help om het Help-venster te openen.


13

Bluetooth gebruiken (optioneel) Met Bluetooth kunt u verbinding maken met verschillende apparaten en diensten die transmissie via Bluetooth ondersteunen. Geen geknoei meer met een wirwar van kabels wanneer u wilt afdrukken, PIM-gegevens wilt synchroniseren met uw PDA, een andere PC of uw mobiele telefoon, of een netwerkverbinding wilt delen. Bluetooth is een optionele functie, afhankelijk van het model dat u hebt aangeschaft. Het Bluetooth-pictogram wordt weergegeven op het bureaublad en op de taakbalk, ongeacht of er een Bluetooth-apparaat is aangesloten. Afhankelijk van de status van de Bluetooth-verbinding wordt het pictogram op de taakbalk in drie verschillende kleuren weergegeven. Wit geeft aan dat Bluetooth is uitgeschakeld, rood dat Bluetooth is ingeschakeld en groen dat er een Bluetooth-verbinding tot stand is gebracht.

Als het pictogram Bluetooth niet wordt weergegeven op de taakbalk van Windows, drukt u opnieuw op + totdat Bluetooth is ingeschakeld.

5. Selecteer het selectievakje “My device is set up and ready to be found” (Mijn apparaat is ingesteld en klaar om gedetecteerd te worden) en klik op Next (Volgende).

Een Bluetooth-apparaat toevoegen 1. Druk op de draadloze apparaatschakelaar van het Joybook. 2. Druk de sneltoetscombinatie + een aantal keren in, totdat Bluetooth is ingeschakeld.

3. Schakel de stroom naar uw Bluetooth-apparaat in en activeer de Bluetoothfunctie. • Raadpleeg de documentatie bij het apparaat waarvan u de Bluetooth-functie wilt activeren voor meer informatie over het activeren van de functie. • Het Bluetooth-apparaat en uw Joybook dienen binnen 10 meter van elkaar te blijven. • U kunt met uw Joybook maximaal 7 Bluetooth-apparaten tegelijk verbinden.

4. Klik op het Bluetooth-pictogram op de taakbalk van Windows rechtsonder op het bureaublad om het snelmenu te openen. Klik om “Add a Bluetooth Device” (Bluetooth-apparaat toevoegen) te selecteren.

14


6. Het systeem zoekt nu beschikbare Bluetooth-apparaten in de buurt. Zodra het zoeken is voltooid, wordt er een lijst met gevonden apparaten weergegeven. Selecteer een apparaat en klik op Next (Volgende).

7. Selecteer het keuzerondje “Let me choose my own passkey” (Ik wil zelf een code kiezen) en voer een code in die minimaal 8 en maximaal 16 cijfers lang is. (U kunt kiezen welke code u invoert. Later wordt u gevraagd om dezelfde code in te voeren op het Bluetooth-apparaat, zodat deze overeenstemmen.) Klik op Next (Volgende).

Een bestand naar een Bluetooth-apparaat verzenden 1. Nadat uw Joybook is aangesloten op een Bluetooth-apparaat, klikt u op het Bluetooth-pictogram op de taakbalk zodat het snelmenu te openen. Selecteer “Send a File” (Een bestand verzenden).

2. In het veld “Send to” (Verzenden naar), klikt u, indien het gewenste doelapparaat niet wordt weergegeven, op Browse (Bladeren) om het systeem te laten zoeken naar beschikbare Bluetooth-apparaten in de buurt. Klik anders op Next (Volgende).

8. U hebt een nieuw Bluetooth-apparaat toegevoegd. Klik op Finish (Voltooien).


15

3. Klik op Browse (Bladeren) en selecteer op uw Joybook een bestand om naar het Bluetooth-apparaat te verzenden. Klik op Next (Volgende).

4. Wacht totdat de bestandsoverdracht is voltooid.

5. U hebt een bestand naar een Bluetooth-apparaat verzonden. Klik op Finish (Voltooien).

16


Naar muziek luisteren en persoonlijke muziekverzamelingen maken QMusic is het perfecte programma om uw favoriete muziekverzamelingen te beheren. U kunt er audio-CD's of MP3's mee afspelen, MP3's op een audio-CD branden, CD-nummers omzetten naar MP3-formaat en opslaan op uw vaste schijf of een eigen muziekcompilatie maken. Klik op de knop

op de QMedia-balk om QMusic te openen.

QMusic Workspace 1

3

2

My Joybee (Mijn Joybee) My Playlists 6 (Mijn afspeellijsten) MP3 Disc Playlists 7 (Afspeellijsten voor MP3-schijven) Media Panel 8 (Medialijst)

5

9 15 4, 5, 6, 7

10 11 12

14

8

13 14 15 9 Nr. 1

2 3 4

Knop/pictogram

10

11

12 13

Beschrijving Worden gebruikt om bepaalde acties in QMusic te starten, zoals een CD branden, nummers Actieknoppen omzetten, de huidige actie beëindigen, nummers of afspeellijsten toevoegen..., etc. Toont de status van de actie die momenteel Weergavegebied wordt uitgevoerd. Bedient het venster van QMusic of opent de on Systeemknoppen line Help. Music Library Geeft een lijst weer van uw verzameling (Muziekbibliotheek) muziekbestanden.

Hier kunt u de nummers opslaan die u wilt bijwerken met de Joybee digitale muziekspeler. Hier kunt u uw eigen afspeellijsten voor muziek opslaan. Hier rangschikt u de mappen waarin u uw favoriete MP3's bewaart en waarvanuit u ze op CD's brandt. Toont alle beschikbare mediagegevens en afspeellijsten. Worden gebruikt om het afspelen te regelen Afspeelknoppen wanneer er muziek wordt afgespeeld. Volumeknop Voor het aanpassen van het afspeelvolume. Toont de details van uw lijst met Statusbalk muzieknummers. Song List (Lijst met Toont nummers in de media of de nummers) geselecteerde afspeellijst. About QMusic Klik om informatie over de betreffende versie (Informatie over van QMusic te bekijken. QMusic) Hiermee kunt u geluidseffecten instellen, Functieknoppen QMusic instellen of afspeelmodi wijzigen, etc. Hiermee kunt u een nummer in uw verzameling Zoekvenster zoeken.

Een muziek-CD afspelen 1. Plaats een muziek-CD in het optische station van uw Joybook. 2. Een paar seconden later verschijnen de nummer die op de muziek-CD staan in de Song List (Lijst met nummers). 3. Klik op de afspeelknoppen om de CD af te spelen.


17

Een afspeellijst maken 1. Klik op Music Library (Muziekbibliotheek) in het Media Panel (Medialijst) en klik vervolgens op de knop

.

2. Geef in het dialoogvenster dat nu verschijnt de afspeellijst een naam en klik vervolgens op OK. 3. Klik op de zojuist gemaakte afspeellijst en vervolgens op de knop om nummers aan de afspeellijst toe te voegen. 4. Selecteer in het dialoogvenster dat nu verschijnt de muziekbestanden die u wilt toevoegen en klik vervolgens op Open (Openen). 5. Herhaal stap 4 als u meer nummer aan de afspeellijst wilt toevoegen. Wanneer u een afspeellijst in Music Library (Muziekbibliotheek) maakt, worden de werkelijke bestanden aan de lijst toegevoegd. Wanneer u een afspeellijst alleen in My Playlist (Mijn afspeellijst) maakt, worden alleen snelkoppelingen naar de muziekbestanden gemaakt. Als de muziekbestanden worden verwijderd, zullen er fouten optreden.

CD-muziek converteren naar MP3-indeling 1. Plaats een muziek-CD in het optische station van uw Joybook. 2. De nummers op de muziek-CD verschijnen automatisch in de Song List (Lijst met nummers). Selecteer de nummers die u wilt converteren, en maak de selectie ongedaan voor de nummers die u niet wilt converteren. 3. Klik op de knop

. Er wordt automatisch een nieuwe afspeellijst gemaakt

met de naam New Album (Nieuw album) in het Media Panel (Medialijst) onder Music Library (Muziekbibliotheek), en QMusic start het conversieproces. Afhankelijk van het aantal geselecteerde nummers, kan dit proces even duren. 4. Als het converteren is voltooid, ziet u de geconverteerde nummers in de Song List (Lijst met nummers). Wilt u de naam van de afspeellijst wijzigen, klik er dan op met de rechtermuisknop en selecteer Change playlist name (Naam afspeellijst wijzigen).

Een MP3-muziek-CD maken Er is een CD-brander vereist om een MP3-muziek-CD te maken.

1. Zorg ervoor dat de CD-brander gereed is en dat er een lege, opneembare CD in de brander zit. 2. Klik met de rechtermuisknop op een afspeellijst onder Music Library (Muziekbibliotheek) en selecteer Burn MP3 data disc (MP3-gegevensschijf branden). 3. Volg de aanwijzingen op het scherm om verder te gaan. Raadpleeg de on line Help door op de knop QMusic.

18


te klikken voor meer informatie over

Digitale foto's bekijken en diapresentaties en kalenders maken Met Photo Explorer kunt u uw digitale en andere foto's beheren, ze eenvoudig bekijken, afdrukken en bewerken, en naar eigen smaak diapresentaties maken. Klik op de knop

3

op de QMedia-balk om Photo Explorer te openen. 4

Werkruimte Photo Explorer 1

2

3 5

6

Werkbalk van het Via de werkbalk van het weergavevenster heeft weergavevenster u snel toegang tot veelgebruikte opdrachten. In het voorvertoningsvenster kunt u een Voorvertonings- voorbeeld zien van het beeldbestand. U kunt ook het audio-/videobestand afspelen dat u in het venster browser-venster hebt geselecteerd. Het storyboard helpt u bij het maken van een Storyboard voor multimedia-diapresentatie met geselecteerde beeldbestanden, zelfs als deze bestanden zich diapresentaties in andere mappen bevinden. Werkbalk van de Deze werkbalk bevat de knoppen waarmee u de diapresentatie bestanden van de diapresentatie kunt verwerken.

Foto's bekijken 1. Zoek de gewenste foto's in de mapstructuur. 2. De bestanden die u in de mappen hebt gekozen verschijnen als miniatuurweergaven of in een lijst in het browser-venster. Selecteer de foto die u wilt bekijken. 3. De door u geselecteerde foto wordt afgebeeld in het voorvertoningsvenster. Als u in het voorvertoningsvenster dubbelklikt, wordt het weergavevenster geopend, zodat u de foto beter kunt bekijken.

4

Een diapresentatie of screensaver maken 5

Dankzij Photo Explorer kunt u met uw favoriete mediabestanden een fantastische diapresentatie/screensaver samenstellen. Gebruik deze functie voor demonstraties, presentaties of voor uw eigen plezier.

6

Nr. Knop/pictogram

1

Mapstructuur

2

Browser-venster

Beschrijving Via de mapstructuur kunt u uw bestanden gemakkelijk beheren. Klik met de rechtermuisknop in de mapstructuur om de opdrachten weer te geven waarmee u de mappen kunt organiseren en toevoegen aan de lijst met favorieten. Via de lijst- of miniatuurweergave in het browservenster kunt u gemakkelijk door de bestanden bladeren. Dubbelklik op een bestand om het in het weergavevenster (alleen voor beeldbestanden) of in het bijbehorend programma te openen.

1. Klik op de knop Slideshow (Diapresentatie) op de werkbalk van het weergavevenster. 2. Selecteer vervolgens de gewenste bestanden voor de diapresentatie in het browservenster. U kunt videobeelden, afbeeldingen en audio-bestanden gebruiken. 3. Klik op de knop Add (Toevoegen) op de werkbalk van de diapresentatie of sleep de geselecteerde bestanden naar het storyboard voor diapresentaties. Herhaal indien nodig stappen 2 en 3 (in het bijzonder wanneer de bestanden zich in verschillende mappen bevinden). 4. Herschik de bestanden door ze naar een ander kader te slepen of selecteer een bestand op het storyboard. Klik nu op de knop Move (Verplaatsen) op de werkbalk van de diapresentatie en klik vervolgens een keer op het kader waarnaar u het bestand wilt verplaatsen.


19

5. Verwijder de geselecteerde bestanden van het storyboard door op de knop Remove (Verwijderen) op de werkbalk van de diapresentatie te klikken. om 6. Klik op de knop Slideshow Options (Opties diapresentatie) overgangseffecten aan te brengen en de algemene weergave van de diapresentatie aan te passen. Als u een automatische diapresentatie wilt maken (voor computerweergave), stelt u bij Default duration (Standaardduur) een standaardduur per weergegeven beeld in. Als u de diapresentatie handmatig wilt controleren, selecteert u Control manually with keyboard or mouse (Handmatig controleren met toetsenbord of muis). 7. Als u verschillende weergavetijden wilt instellen of geluid wilt toevoegen aan individuele afbeeldingen, selecteert u de afbeelding(en) in het storyboard voor diapresentaties en klikt u op de knop Slideshow Options (Opties diapresentaties) . 8. Als u vanaf een bepaalde afbeelding achtergrondmuziek wilt toevoegen, sleept u de bestand(en) onder de gewenste afbeelding in het storyboard voor diapresentaties. Telkens wanneer u één of meerdere muziekbestanden toevoegt, wordt de geselecteerde muziek als een clip ingevoegd onder de afbeeldingenreeks waar deze muziek te horen is. Herhaal de bovenstaande stappen om meer achtergrondmuziek toe te voegen aan de verschillende onderdelen van de diapresentatie. Als de beelden langer worden weergegeven dan de muziekclip, wordt de clip voortdurend herhaald totdat alle bijbehorende afbeeldingen zijn weergegeven. Vermijd deze herhalingen door de duur van de beeldweergave te controleren en af te stemmen op de duur van de clip die u wilt toevoegen. • Als u meerdere muziekbestanden aan een muziekclip wilt toevoegen, houdt u de -toets ingedrukt en sleept u de geselecteerde bestanden van het browservenster naar de eerste afbeelding van de muziekclip. • Als u een muziekclip naar een andere afbeelding wilt verplaatsen, sleept u deze naar de gewenste afbeelding. Als de afbeelding al achtergrondmuziek had, wordt deze vervangen door de nieuwe muziekclip. 9. Klik op de knop Show (Weergeven) om de diapresentatie te bekijken met de huidige instellingen. 10. Zodra u tevreden bent over de volgorde van de dia's, klikt u op de knop Save (Bewaren) . Vervolgens voert u een naam in en een locatie waar de diapresentatie (*.UES-bestand) dient te worden opgeslagen. 11. Afhankelijk van het doel van de diapresentatie zijn er verschillende methodes om het bestand 'kijkklaar' te maken: • U kunt op elk ogenblik de diapresentatie op de Joybook bekijken door simpelweg te dubbelklikken op het (*.UES-) bestand dat u in stap 10 hebt gemaakt. 20


• Klik op de knop Package (Pakket) om alle bestanden die u in de diapresentatie hebt gebruikt te kopiëren naar een aparte map. Op die manier zijn de bestanden gemakkelijk toegankelijk en kunt u de hele presentatie naar een andere Photo Explorer-gebruiker verzenden. • Klik op de knop Export (Exporteren) als u een webpresentatie wilt maken die u kunt uploaden naar een webserver of verpakken in een EXE-bestand met auto-decompressie. Op deze manier kunt u de presentatie naar vrienden of familieleden verzenden (de ontvanger hoeft geen Photo Explorer te hebben). • Klik op de knop Screen Saver

om uw diapresentatie als screensaver te gebruiken.

De screensaver is gekoppeld aan de bestanden die u hebt geselecteerd om de schermbeveiliging samen te stellen. Wanneer u deze bestanden verplaatst of verwijdert, verdwijnen ook de koppelingen en zal de screensaver niet langer naar behoren werken.

Een kalender maken 1. Selecteer een miniatuur in het browser-venster, klik op de werkbalk van het weergavevenster op Tools (Toepassingen) en selecteer vervolgens Calendar (Kalender). 2. In het dialoogvenster Calendar (Kalender) selecteert u in de sectie Template (Sjabloon) een pagina-indeling: Portrait (Staand) of Landscape (Liggend) . 3. Selecteer de gewenste kalendersjabloon. 4. Verplaats de kalenderelementen (maand, jaar enz.) door ze te selecteren en naar de gewenste positie te slepen. 5. Pas de grootte van de elementen aan door de randen van het kader rondom het element te verslepen. 6. Klik op de knop Font and Color (Lettertype en kleur) om het lettertype, de stijl en de kleur van elk element aan te passen. In het dialoogvenster Font and Color (Lettertype en kleur) selecteert u in het voorbeeldvenster of in het vervolgkeuzemenu het element dat u wilt wijzigen. 7. U kunt nu kiezen op welke manier u uw kalender wilt vormgeven: • Klik op de knop Print Setup (Afdrukinstellingen) om uw printer in te stellen. Klik op Print (Afdrukken) om de afdruktaak naar de printer te sturen. • Klik op Wallpaper (Achtergrondafbeelding) om de huidige kalender in te stellen als achtergrondafbeelding op het bureaublad van Windows. • Klik op To Clipboard (Naar klembord) om de huidige kalender naar het klembord te sturen, zodat u de kalender ook in andere programma's kunt openen (bijv. in een beeldbewerkingsprogramma om de kalender nog verder te bewerken). 8. Klik op Close (Afsluiten) om het dialoogvenster Calendar (Kalender) te sluiten. Raadpleeg de on line Help voor meer informatie over het gebruik van Photo Explorer door op Help te klikken en vervolgens Ulead Photo Explorer Help te selecteren.

DVD-/VCD-films bekijken Klik op de knop op de QMedia-balk om PowerDVD te openen. Dankzij PowerDVD kunt u DVD-/VCD-films bekijken of muziek afspelen op uw Joybook. Wanneer u PowerDVD opent, verschijnt er een bedieningspaneel en een filmvenster op het scherm.

Power DVD-bedieningspaneel

Volgende ondertiteling 11 Menu

10

14

16 Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Knop/ pictogram

15 16 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

18 Terugspoelen

17 18

19 Vorige 20 Afspelen 21 Volgende

19

20

21

22

23

24

25

Beschrijving

Toont de inhoud van de video in bitmapafbeeldingen. Schakelt tussen volledig scherm en Volledig scherm venstermodus. Gaat naar de vorig sectie wanneer u door het Omhoog/AB DVD-titelmenu bladert. Stelt tijdens het afspelen herhalen punten in voor de functie AB herhalen. Herhalen Herhaalt titels, hoofdstukken, nummers enz. Bladwijzer Voegt een bladwijzer toe aan bepaalde DVDtoevoegen scènes. Ga naar Gaat onmiddellijk naar de scènes met een bladwijzer bladwijzer. Karaoke Schakelt tussen de verschillende karaoke-modi. Schakelt tussen de beschikbare hoeken - indien Volgende hoek mogelijk. Volgende Schakelt tussen de beschikbare audiostreamings. audiostreaming Snapshot

Hier kunt u alle configuratie-instellingen raadplegen. Bron selecteren Selecteert een mediabron voor het afspelen. Eject Werpt de schijf uit het optische station. (Uitwerpen) Help Hiermee opent u de on line help. Volumeregeling Verhoogt, verlaagt of dempt het volume. Achteruit Gaat naar het vorige kader.

12 Configuratie 13

Bedieningsknoppen

Schakelt tijdens het afspelen tussen de beschikbare ondertitels. Opent alle beschikbare DVD-menu's.

22 Vooruitspoelen 23 Stoppen 24 Pauze 25 Vooruit

Spoelt de media snel terug met verschillende snelheden. Gaat terug naar het vorige hoofdstuk. Speelt media af. Gaat naar het volgende hoofdstuk. Spoelt de media snel vooruit met verschillende snelheden. Stopt het afspelen. Onderbreekt het afspelen. Gaat naar het volgende frame.

Weergave 1 2 3

Nr. 1 2 3

Knop/ pictogram Huidig mediatype Huidige shufflemodus Huidige herhaalmodus

4

5

6

7

8

9

10

Beschrijving Geeft het huidige mediatype weer. Geeft de huidige shufflemodus weer. Geeft de huidige herhaalmodus weer.


21

Huidige geluidsmodus Huidige taal voor 5 de ondertiteling Huidige taal voor 6 het geluid 7 Huidige titel Huidige 8 hoofdstuk 9 Afgespeelde tijd 10 Afspeelstatus 4

Geeft de huidige geluidsmodus weer. Geeft de huidige taal voor de ondertiteling weer. Geeft de huidige taal weer voor het geluid. Geeft de huidige titel weer. Geeft het huidige hoofdstuk weer. Geeft de afgespeelde tijd weer. Geeft de huidige afspeelstatus weer.

Instellingen regiocodes De meeste DVD's zijn tegenwoordig voorzien van een regiocode, die telkens staat voor een van de zes wereldregio's. Dit verzekert een maximale omzet voor de film bij de release in filmzalen en op DVD. De releasedatums verschillen vaak naargelang de regio. 1. Open Power DVD en plaats de gewenste DVD in het optische station. 2. Zodra u de DVD plaatst, verschijnt er een dialoogvenster. Klik op OK. 3. Nadat de regio is ingesteld, verschijnen er in dit dialoogvenster geen vragen meer, tenzij u een gecodeerde DVD van een andere regio in het station plaatst. U kunt de regio-instellingen maximaal vijf keer wijzigen voordat de regiocode wordt geblokkeerd. Bijgevolg kunt u dan slechts DVD's afspelen uit één regio. Sommige DVD's zijn mogelijk niet regiospecifiek.

Basisbewerkingen DVD afspelen 1. Open Power DVD, plaats uw DVD en klik op de knop Play (Afspelen). Zorg dat de juiste bron is ingesteld. Anders klikt u op de knop Select Source (Bron selecteren) en kiest u het juiste station. 2. Afhankelijk van de DVD verschijnt er een waarschuwingsbericht of copyrightinformatie. Gewoonlijk kunt u deze informatie niet overslaan. 3. Na de reclameboodschappen wordt het hoofdmenu weergegeven. U maakt uw keuze door een keer met de muis te klikken. De DVD wordt afgespeeld. 4. Indien nodig kunt u ook de bedieningsknoppen gebruiken om de verschillende afspeelfuncties te openen.

22


VCD/SVCD afspelen 1. Open Power DVD en plaats de gewenste VCD/SVCD in het optische station. Zorg dat de juiste bron is ingesteld. Anders klikt u op de knop Select Source (Bron selecteren) en kiest u het juiste station. 2. Klik op de knop Play (Afspelen). De VCD/SVCD wordt afgespeeld. Afhankelijk van de VCD/SVCD verschijnt er een titelmenu. Afhankelijk van de VCD/SVCD kunt u onmiddellijk in het schermmenu klikken of dient u de numerieke toetsen te gebruiken. 3. Indien nodig kunt u ook de bedieningsknoppen gebruiken om de verschillende afspeelfuncties te openen.

Mediabestanden afspelen De eenvoudigste manier om mediabestanden af te spelen is een bestand rechtstreeks naar het bedieningspaneel van PowerDVD of naar het filmvenster te slepen. Dit geldt ook voor alle mediabestanden en afspeellijsten (.m3u en .pls) die door Power DVD worden ondersteund. 1. Open PowerDVD en Windows Explorer (Windows Verkenner) (of een willekeurige map). 2. Blader naar het bestand dat u wilt afspelen, klik erop en sleep het naar het bedieningspaneel van PowerDVD of het filmvenster. 3. Indien nodig kunt u ook de bedieningsknoppen gebruiken om de verschillende afspeelfuncties te openen.

Audio-CD's afspelen 1. Open PowerDVD, plaats de audio-CD die u wilt afspelen en klik op de knop Play (Afspelen). 2. Als u de afspeellijst van de audio-CD wilt wijzigen, klikt u tijdens het afspelen of tijdens de onderbreking op de knop Menu. De afspeellijst dupliceert standaard alle beschikbare tracks op de audio-CD uit het linkervenster. Klik op Clear (Wissen) om de afspeellijst te wissen of klik op Reset (Opnieuw instellen) om de standaardinstellingen te herstellen. 3. Selecteer tracks en klik op Add (Toevoegen) om deze aan de afspeellijst toe te voegen. Als u meerdere tracks wilt selecteren, drukt u op de -toets. Als u opeenvolgende tracks wilt selecteren, drukt u op de <Shift>-toets. 4. Klik vervolgens op OK. Raadpleeg de on line help voor meer informatie over PowerDVD. Klik op de knop Help.

Uw eigen films maken Met behulp van de Joybook kunt u videobestanden bewerken, zodat u een film kunt maken die u aan uw familie en vrienden kunt laten zien. Als u een digitale videocamera of een andere bron van digitaal videomateriaal hebt, kunt u gebruikmaken van de PowerDirector-software. Hiermee kunt u uw eigen filmisch meesterwerk maken of, als u wat minder ambitieus bent, de leukste homevideo ooit! Klik op de knop

op de QMedia-balk om PowerDirector te openen.

PowerDirector Workspace

5 6 7

Weergaveknoppen werkruimte Smart Guide Mediatracks

Klik hier om te schakelen tussen Timeline- en Storyboard-weergaven. Geeft specifieke tips bij bepaalde functies. Voer hier mediaclips in.

Capture-modus Als u op de knop klikt, activeert PowerDirector de Capture-modus. Hierin kunt u media vastleggen vanaf vele apparaten.

Het programma PowerDirector 1

2

3 1 3

4

5 2

6 Nr. Werelddeel 1 Modusknoppen 2 Bibliotheek 3 4

7

Beschrijving Klik hierop om te schakelen tussen werkmodi. Bevat mediaclips, effecten en overgangen. Bevat afspeelbediening voor previews van Voorbeeldvenster clips en filmpjes. Openen bewerkingskaders voor het uitvoeren Bewerkingsknoppen van specifieke handelingen.

4

Nr. Werelddeel Beschrijving 1 Voorbeeldvenster Toont mediaclips tijdens het vastleggen. Hier kunt u kiezen van welke apparaten u wilt 2 Apparaatselectie vastleggen en limieten instellen. 3 Verzamelde clips Toont mediaclips na het vastleggen. Toont informatie over de grootte van de 4 Informatie verzamelde bestanden en de beschikbare ruimte op de vaste schijf.


23

Laad een mediamap

Films maken Het maken van een digitale film gaat gepaard met een combinatie van kunstzinnigheid en technologie, te beginnen bij onbewerkt videomateriaal en eindigend bij het maken van een film. PowerDirector is de eenvoudigste manier om uw afgeronde film te produceren en hem te publiceren op het medium van uw keuze.

Voorproductie Voordat u uw film bewerkt met PowerDirector, dient u eerst de verschillende onderdelen te maken of vastleggen: videoclips, foto's, muziek, en ingesproken teksten. U kunt zelf onbewerkt materiaal vastleggen met een camcorder of ander opnameapparaat, of u kunt gewoon mediabestanden gebruiken waar geen auteursrecht op rust, als u daar de beschikking over hebt.

Bewerken Met het beschikbare onbewerkte materiaal kunt u ervan uitgaan dat PowerDirector geluids- en beeldmateriaal bewerkt tot de gewenste lengte, een speciaal effect toevoegt aan een videoclip, overgangen aanbrengt tussen videoclips, ..., etc.

Klaar om te branden Als u klaar bent om uw film op schijf te branden, hebt u diverse schijven nodig die geschikt zijn voor gebruik met uw brander. Zorg ervoor dat u niet alleen het juiste mediatype gebruikt (d.w.z.: dat u DVD's gebruikt voor een DVD-station en CD's voor een CD-station), maar dat alle schijven ook de juiste indeling hebben (bijvoorbeeld CD-R of DVD+RW). Houd meerdere schijven paraat voor het geval dat er fouten optreden in het station, of om kopieën te maken wanneer u tevreden bent met het resultaat.

1. Klik op

om het mediakader in de Library (Bibliotheek) te openen.

2. Klik op en selecteer Load a media folder (Een mediamap laden). Er verschijnt een dialoogvenster. 3. Zoek de map die u wilt openen, en klik vervolgens op OK. Alle mediabestanden in die map zijn in de Library (Bibliotheek) geladen.

Stap 2: Clips beheren in de Workspace Als u mediabestanden eenmaal in de Library (Bibliotheek) hebt geladen, zijn ze klaar voor gebruik in uw film. U kunt verschillende typen mediaclips in de verschillende tracks in de werkruimte laden, ze naar verschillende punten in uw 'verhaal' verplaatsen, en ze uit de werkruimte verwijderen.

Een clip aan de werkruimte toevoegen Video- en beeldclips toevoegen 1. Klik op


2. Selecteer Video, Image (Beeld) of All Media (Alle media) in de vervolgkeuzelijst om de clips te sorteren in het mediakader. 3. Selecteer een clip en voeg hem toe aan de werkruimte. Dit kunt u op de volgende manieren doen: • Klik op

Stap 1: clips in de bibliotheek laden

om de clip aan de Video-track toe te voegen of klik op om de clip aan de PiP-track toe te voegen.

Als u mediaclips in de bibliotheek van PowerDirector's laadt, hebt u twee opties: u kunt mediabestanden apart laden, of een hele map met mediabestanden laden die u in uw huidige project wilt gebruiken.

• Sleep clips naar de gewenste positie in de Video-track of de PiP-track.

Mediabestanden apart laden

Geluidsclips toevoegen

1. Klik op

1. Klik op


2. Selecteer het type media dat u wilt laden (of All Media (Alle media) in de vervolgkeuzelijst Filter. 3. Klik op en selecteer Load media file(s) (Mediabestand(en) laden). Er verschijnt een dialoogvenster. 4. Zoek en open de bestanden die u wilt toevoegen. In de Library (Bibliotheek) verschijnen miniaturen van alle mediabestanden die u hebt geselecteerd.

U kunt meerdere clips selecteren en ze samen naar dezelfde track slepen, mits alle clips compatibel zijn met de doeltrack.


2. Selecteer Audio (Geluid) of All Media (Alle media) in de vervolgkeuzelijst Filter. 3. Selecteer een geluidsclip en voeg hem toe aan de werkruimte. Dit kunt u op de volgende manieren doen: • Klik op op

om de geluidsclip aan de Voice-track toe te voegen of klik om de geluidsclip aan de Music-track toe te voegen.

• Sleep een of meerdere clips naar de gewenste positie in de Voice-track of Musictrack. Aan deze track kan op elk punt een geluidsclip worden toegevoegd. 24


Stap 3: met effecten werken Een video/titel/overgang invoegen 1. Klik op de knop van een effect (

6. Controleer deze gegevens op juistheid.

,

of

) om het type

effect weer te geven dat u aan de bibliotheek wilt toevoegen. 2. Selecteer een effect uit de bibliotheek en sleep dit naar de gewenste positie in de juiste track in de Timeline-weergave. (Deze plaats is direct onder de clip(s) in de Video-track die u wilt bewerken.)

Een effect bewerken 1. Dubbelklik op een effect in de Timeline-weergave. 2. Het bijbehorende venster voor effectbewerking verschijnt, zodat u het uiterlijk van de tekst verder kunt wijzigen.

7. Klik op Start. Het productieproces wordt gestart. Dit proces kan enkele minuten in beslag nemen. 8. Wanneer het productieproces is voltooid, verschijnt Power Producer Express op het scherm. Klik op

om de film op schijf te branden.

9. Houd een lege schijf paraat in de CD-brander en klik op

.

Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van PowerDirector en Power Producer de on line Help door Help te selecteren.

De duur van een effect wijzigen 1. Kies het effect waarvan u de duur wilt wijzigen in de Timeline-weergave. 2. Plaats uw cursor op het ene uiteinde van het effect en sleep het einde van de clip naar de nieuwe positie. U kunt het einde van een clip verslepen om hem te verlengen of in te korten.

Een effect verwijderen 1. Klik om het effect te selecteren dat u wilt verwijderen in de Timeline-weergave. 2. Druk op het toetsenbord op .

Stap 4: een filmschijf maken Wellicht wilt u uw film op schijf branden zodat u en uw vrienden ervan kunnen genieten op een computer of met behulp van een afspeelapparaat. 1. Klik op 2. Klik op

om de productiewizard te starten. en vervolgens op Next (Volgende). De opties voor

schijfproductie verschijnen onderaan op de pagina. 3. Selecteer een schijfformaat en stel vervolgens uw opties in: • Wilt u een doelmap instellen voor de gemaakte film, klik dan op Output to (Exporteren naar) en kies vervolgens een nieuwe map. • Country/Video Format of Disc (Land-/video-indeling van schijf): geef aan waar u de schijf wilt kunnen afspelen. 4. Selecteer After production, make disc in Power Producer (Maak na productie schijf in Power Producer) om het productieproces voort te zetten door een schijf te branden met Power Producer, nadat de film is samengesteld. 5. Klik op Next (Volgende). De productiedetails verschijnen onderaan op de pagina. De Q-Media-balk gebruiken

25

CD's branden met Nero Express Met de bij uw Joybook meegeleverde Nero Express-software kunt u verschillende gegevenstypen op een CD branden. Volg hiervoor deze eenvoudige, stapsgewijze instructies. Klik op de knop

4. Blader in het dialoogvenster dat verschijnt naar de gewenste bestanden en klik op Add (Toevoegen). Herhaal deze stap als u meer muziekbestanden op de CD wilt branden.

op de Q-Media-balk om Nero Express te openen.

1. Plaats een lege CD in de CD-brander. 2. Selecteer bijvoorbeeld de optie om een audio-CD te branden die u op elke CD-speler kunt afspelen en plaats de cursor op het pictogram . Klik op Make Audio CD (Audio-CD maken) dat eronder verschijnt.

5. Klik op Finished (Voltooid) als u alle gewenste bestanden hebt geselecteerd.

3. Klik in het volgende venster op Add (Toevoegen).

26


6. De totale bestandsgrootte van alle geselecteerde bestanden verschijnt in een blauw balkje onder aan het scherm. Als het blauwe balkje de rode stippellijn overschrijdt, dient u een aantal bestanden uit de lijst te verwijderen door met de rechtermuisknop op een bestand te klikken en Delete (Verwijderen) te selecteren. Klik op Next (Volgende).

8. Nero Express brandt de bestanden op de CD.

9. Het volgende dialoogvenster verschijnt wanneer het branden is voltooid. Klik op OK. 7. Het volgende venster verschijnt. Klik op Burn (Branden).

10. Klik op Next (Volgende).


27

11. U kunt nu een volgende CD branden met dezelfde of andere bestanden, met Cover Designer het hoesjevoor de CD maken of de instellingen voor deze CD bewaren voor toekomstig gebruik. U kunt ook gewoon op Exit (Afsluiten) klikken om Nero Express af te sluiten.

Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van Nero Express de on line Help door in het welkomstvenster van Nero Express op het pictogram en vervolgens Help Topics (Help-onderwerpen) te selecteren.

28


te klikken

QCamera gebruiken Met QCamera kunt u niet alleen videoclips en foto's maken, maar deze ook beheren en in verschillende albums bewaren. Bovendien kunt u ze op CD's branden zodat u ze kunt delen met familie en vrienden. Klik op de knop

Nr. 1

op de QMedia Bar om QCamera te openen.

2

Om QCamera te kunnen gebruiken, dient u een juist geïnstalleerde videocamera te hebben die voldoet aan de WDM-architectuur. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie bij de videocamera.

3

Werkruimte van QCamera

4

1

4

5 6 7

5 6

2 3

8

7

9 10

8

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

9

21

10

22 11 23

12 13 14

Knop/pictogram

Beschrijving Klik op deze knop om over te schakelen naar Photo-modusknop de Photo-modus Klik op deze knop om over te schakelen naar Video-modusknop de Video-modus Klik op deze knop om over te schakelen naar Edit-modusknop de Edit-modus Hiermee kunt u de beelden/video die u met de Voorbeeldvenster videocamera hebt verzameld, meteen bekijken. Help-knop Met deze knop kunt u de Help openen. Als u op deze knop drukt, wordt QCamera Knop geminimaliseerd en als pictogram Minimaliseren weergegeven op de taakbalk van Windows. Knop Sluiten Met deze knop kunt u QCamera sluiten. Klik op deze knop om het venster Filter te openen, waar u verschillende filtereffecten kunt Knop Filter toepassen op de foto/video in het voorbeeldvenster. Klik in Video-modus op deze knop om te beginnen met video opnemen. Klik nogmaals Knop Vastleggen op deze knop om te stoppen met opnemen. (in Video- en Klik in Photo-modus op deze knop om foto's te Fotomodus) Knop Opslaan (in maken. Klik in Edit-modus op deze knop om de foto/ Edit-modus) video op te slaan. Klik op deze knop om het venster Frame te openen, waar u verschillende frame-effecten Frame-knop kunt toepassen op de foto/video in het voorbeeldvenster. Klik op deze knop om alle in het Reset-knop voorbeeldvenster toegepaste speciale effecten te verwijderen. Knop Album Klik op deze knop om het albumvenster te wisselen openen of te sluiten. Knop Album Klik op deze knop om een bestaand album te openen openen. Klik op deze knop om een nieuw album te Knop Nieuw album maken. De Q-Media-balk gebruiken

29

15

Knop Diavoorstelling

16

Knop Foto afdrukken

17

Knop Album branden

18

Knop Foto verwijderen

Knop Foto toevoegen Knop Omhoog 20 bladeren Knop Omlaag 21 bladeren 19

22 Albumvenster

23 Statusbalk

Klik op deze knop om foto's in het album als diavoorstelling te bekijken en om diavoorstellingen te exporteren. Klik op deze knop om de foto's in Edit-modus af te drukken. Klik op deze knop om albums op een CD te branden. Klik op de miniatuurafbeelding van een foto in het album en klik vervolgens op deze knop om de geselecteerde foto te verwijderen. Klik op deze knop om nieuwe foto's aan het album toe te voegen. Klik op deze knop om omhoog te bladeren door de miniatuurafbeeldingen in het album. Klik op deze knop om omlaag te bladeren door de miniatuurafbeeldingen in het album. Toont de miniatuurafbeeldingen van de foto's/ video's in het huidige album. Als u op een miniatuurafbeelding klikt, verschijnt de foto/ video in het voorbeeldvenster. Toont de naam van het huidige album en het huidige/totale aantal pagina's met miniaturen in het album.

Video's maken Zo maakt u video's: 1. Klik op de knop Video Mode (Videomodus) om over te schakelen naar de videomodus. 2. Klik op de knop Capture (Vastleggen). QCamera begint video op te nemen vanuit het voorbeeldvenster. Klik nogmaals op de knop om te stoppen met maken. 3. De verzamelde video wordt automatisch opgeslagen in het album, als een miniatuur met het pictogram .

Foto's maken Zo maakt u foto's: 1. Klik op de knop Video Mode (Videomodus) om over te schakelen naar de fotomodus. 2. Klik op de knop Capture (Vastleggen). QCamera zal nu foto's gaan vastleggen uit het voorbeeldvenster. 3. De verzamelde foto's worden automatisch in het album opgeslagen als miniatuur. 30


Speciale effecten op foto's en video's toepassen Met de functies Filter en Frame kunt u eenvoudig meer leuke dingen en effecten aan de verzamelde video's en foto's toevoegen.

Filtereffecten op foto's toepassen 1. Klik op de knop Photo Mode (Fotomodus). 2. Klik op de knop Filter. Het venster met filtereffecten verschijnt. 3. Selecteer in dit venster een filtereffect. Het filtereffect verschijnt direct in het voorbeeldvenster. 4. Klik op de knop Capture (Vastleggen) om foto's te maken met het geselecteerde filtereffect.

Filtereffecten op video's toepassen 1. Klik op de knop Video Mode (Videomodus). 2. Klik op de knop Filter. Het venster met filtereffecten verschijnt. 3. Selecteer in dit venster een filtereffect. Het filtereffect verschijnt direct in het voorbeeldvenster. 4. Klik op de knop Capture (Vastleggen) om video's te maken met het geselecteerde filtereffect. 5. Klik nogmaals op de knop Capture (Vastleggen) om te stoppen met video maken.

Frame-effecten op foto's toepassen 1. Klik op de knop Photo Mode (Fotomodus). 2. Klik op de knop Frame. Het venster met frame-effecten verschijnt. 3. Selecteer in dit venster een frame-effect. Het filtereffect verschijnt direct in het voorbeeldvenster. 4. Klik op de knop Capture (vastleggen) om foto's te vastleggen met het geselecteerde frame-effect.

Frame-effecten op video's toepassen 1. Klik op de knop Video Mode (Videomodus). 2. Klik op de knop Frame. Het venster met frame-effecten verschijnt. 3. Selecteer in dit venster een frame-effect. Het frame-effect verschijnt direct in het voorbeeldvenster. 4. Klik op de knop Capture (Vastleggen) om video's te vastleggen met het geselecteerde frame-effect. 5. Klik nogmaals op de knop Capture (Vastleggen) om te stoppen met video maken.

Speciale effecten verwijderen Klik op de knop Reset om het filter- of frame-effect te verwijderen uit het voorbeeldvenster.

Een nieuw album maken Hoe maakt u een nieuw album? 1. Klik in het albumvenster op de knop New Album (Nieuw album). Er verschijnt een dialoogvenster waarin u wordt gevraagd een naam in te voeren voor het nieuwe album. 2. Voer de naam van het nieuwe album in en klik vervolgens op OK.

Foto's aan een album toevoegen Nieuwe foto's naar een album importeren: 1. Klik in het albumvenster op de knop Add Photo (Foto toevoegen). Er verschijnt een dialoogvenster 2. Selecteer de foto's die u aan het album wilt toevoegen en klik vervolgens op OK. 3. Herhaal stap 2 als u meer foto's wilt toevoegen.

Albums op een CD branden Hiervoor is een CD-brander vereist.

1. Zorg ervoor dat de CD-brander juist is geïnstalleerd en op uw computer aangesloten (bij gebruik van een externe CD-brander), en dat er een lege, opneembare CD (of een CD met genoeg vrije ruimte) in de CD-brander zit. 2. Klik op de knop Burn Album (Album branden). Het venster Burn album (Album branden) verschijnt. 3. Selecteer het album dat op de CD wilt branden uit de lijst. Schakel hiertoe het keuzevakje in naast de betreffende albumnaam. De totale grootte van de geselecteerde albums en de resterende beschikbare ruimte op de vaste schijf verschijnen meteen. 4. Klik indien nodig op de knop naast Burner (Brander) om te kiezen welke CD-brander u wilt gebruiken. 5. Klik op de knop Burn (Branden) om te beginnen met branden. U kunt ook op de knop Erase (Wissen) klikken om de opneembare CD te wissen voor het branden. Raadpleeg voor meer informatie over de spannende functies van QCamera de on line Help door op de knop Help te klikken.


31

QPower gebruiken QPower is een geavanceerd energiebeheerprogramma speciaal ontworpen voor uw Joybook. Naast de standaard energiebeheerfuncties van Windows is QPower uitgerust met een aantal functies waarmee u gemakkelijk de energie-instellingen van uw systeem tot in detail kunt wijzigen. De functies:

2. Er verschijnt een submenu met diverse energieprofielen. Selecteer het gewenste energieprofiel.

• Flexibele en uitgebreide opties voor de energie-instellingen, zodat u de systeemprestaties kunt maximaliseren en het stroomverbruik zo laag mogelijk kunt houden • Vooraf ingestelde energieprofielen, eenvoudig te kiezen en toe te passen • U kunt elk energieprofiel aan een aparte toepassing toewijzen. Het desbetreffende energieprofiel wordt automatisch toegepast wanneer u de bijbehorende toepassingen opent.

QPower openen QPower wordt standaard automatisch geopend als u uw Joybook inschakelt (het pictogram verschijnt in de taakbalk van Windows, rechtsonder op het scherm). Mocht u QPower willen inschakelen nadat u het hebt gesloten, volg dan onderstaande stappen: 1. Klik op de knop Start in de taakbalk van Windows en selecteer All Programs (Alle programma's) QPower, QPower. 2. Het pictogram verschijnt in de taakbalk van Windows om aan te geven dat QPower is gestart.

Batterijlading controleren Volg deze stappen om de batterijlading van uw systeem te controleren: 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van QPower op de taakbalk van Windows. 2. Er verschijnt een menu met verschillende opties en een batterij-indicatie. Aan de batterij-indicatie ziet u het percentage resterende batterijlading.

3. Als er een energieprofiel is geselecteerd, worden de instellingen direct toegepast. Tevens wordt in een tekstvak het geselecteerde energieprofiel op het scherm getoond. • Als er een ander energieprofiel wordt geselecteerd, wordt het pictogram van het energieprofiel in de taakbalk overeenkomstig gewijzigd. • Als u de muisaanwijzer over het pictogram van het profiel beweegt, ziet u een beschrijving van het energieprofiel. • Met de optie ‘Automatic Switch’ (Automatisch wisselen) wisselt u automatisch tussen overeenkomstige energieprofielen wanneer u tussen actieve programma's schakelt. Ook de helderheid van het scherm wordt mogelijk aangepast.! Deze optie is standaard uitgeschakeld. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van QPower op de taakbalk van Windows en selecteer in het weergegeven menu de optie ‘Automatic Switch’ (Automatisch schakelen). U kunt ook met de sneltoetscombinatie (Fn + F10) wisselen tussen de drie standaard energieprofielen: Max. Performance, Normal and Max. Battery Life (Maximale prestatie, Normaal en Maximale levensduur batterij).

Een energieprofiel instellen U kunt niet alleen de vooraf ingestelde energieprofielen gebruiken, maar ook de instellingen van deze profielen aan uw persoonlijke voorkeur aanpassen.

Een energieprofiel selecteren Hoe selecteert u een energieprofiel?

Hoe past u een energieprofiel aan? 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van QPower taakbalk van Windows.

op de 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van QPower taakbalk van Windows.

op de

2. Selecteer Configuration... (Configuratie) in het menu dat verschijnt.

32


3. Het volgende QPower-venster verschijnt.

Hiermee stelt u de helderheid van het beeldscherm in.

Brightness (Helderheid)

4. Selecteer een profiel in het vak Profiles (Profielen). Als u een profiel hebt geselecteerd, verschijnt de beschrijving ervan in het vak Profile description (Profielbeschrijving). 5. Pas de instellingen in het vak Settings (Instellingen) aan door opties te kiezen in de vervolgkeuzemenu's of door de schuifknoppen te verschuiven. Raadpleeg onderstaande tabel voor een beschrijving van de beschikbare items van de instellingen. Opties

Beschrijving Opmerking Hier geeft u aan hoelang de Joybook inactief mag Standby Timer zijn voor hij in de standbystand gaat. Hier geeft u aan hoelang Hibernation de Joybook inactief mag (Slaapstand) zijn voor hij in de slaapstand gaat. System (Systeem) Hiermee geeft u aan wat Lid Close de Joybook doet als u (Deksel sluiten) het deksel sluit. Hoe hoger de CPU Speed Hiermee stelt u de snelheid van de (Processorsnel- snelheid van de processor, hoe heid) processor in. meer energie de Joybook verbruikt.

Hoe helderder het beeldscherm, hoe meer energie de Joybook verbruikt.

Hier geeft u aan hoelang Turn-off timer de Joybook inactief mag Weergave (Uitschakeltimer) zijn voor het scherm wordt uitgeschakeld. Hier geeft u aan hoelang de Joybook inactief mag Screensaver zijn voor de screensaver wordt ingeschakeld. Hier geeft u aan hoelang HDD Turn-off timer de Joybook inactief mag (Vaste (Uitschakeltimer) zijn voor de vaste schijf schijf) wordt uitgeschakeld.

Miscellaneous (Overige)

Hiermee stelt u de status van de infraroodpoort van de Joybook in. Deze optie is mogelijk niet beschikbaar op bepaalde Joybookmodellen.

CIR

6. Klik op de knop

Selecteer Don't Care (Maakt me niet uit) als u niet wilt dat QPower de status van de infraroodpoort wijzigt wanneer van energieprofiel wordt gewisseld.

om de instellingen op te slaan. U kunt ook

annuleren door op de knop

te klikken, of de standaardinstellingen

herstellen door op de knop

te klikken.

Toepassingen aan energieprofielen toewijzen Sommige toepassingen op uw Joybook zijn standaard al gekoppeld aan bepaalde energieprofielen van QPower. Als u bijvoorbeeld het programma Windows Media Player opent, wordt het energieprofiel DVD automatisch toegepast. U kunt de programma's die aan de energieprofielen zijn gekoppeld, toevoegen, verwijderen of wijzigen. Volg hiertoe onderstaande stappen. 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van QPower taakbalk van Windows.

op de


33

2. Selecteer Configuration... (Configuratie) in het menu dat verschijnt.

8. U kunt op de knop

3. Het QPower-venster verschijnt. 4. Selecteer een profiel in het vak Profiles (Profielen). De beschrijving van het geselecteerde profiel en de toepassingen die al aan dit profiel zijn gekoppeld, verschijnen in de vakken Profile description (Profielbeschrijving) en Associated Applications (Gekoppelde toepassingen). 5. Klik op de knop

knop

klikken om de instellingen op te slaan, of op de

om te annuleren zonder op te slaan.

De koppeling tussen toepassingen en energieprofielen ongedaan maken Zoals bekend, kunt u toepassingen aan energieprofielen koppelen. U kunt deze koppeling ook verwijderen. Volg hiertoe onderstaande stappen.

. Het onderstaande dialoogvenster verschijnt.

1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van QPower op de taakbalk van Windows. 2. Selecteer Configuration... (Configuratie) in het menu dat verschijnt. 3. Het QPower-venster verschijnt. 4. Selecteer een profiel in het vak Profiles (Profielen). 5. Klik op de knop

QPower gaat op uw systeem op zoek naar geïnstalleerde toepassingen. Afhankelijk van het aantal geïnstalleerde programma's kan dit even duren. 6. Als het zoeken is voltooid, verschijnen de geïnstalleerde toepassingen in het vak Available (Beschikbaar). 7. Selecteer een programma in het vak Available (Beschikbaar) en klik vervolgens op de knop . Het geselecteerde programma wordt toegevoegd aan het vak Current (Huidige), om aan te geven dat de toepassing en het energieprofiel aan elkaar zijn gekoppeld. U kunt het programma ook direct uit het vak Available (Beschikbaar) naar het vak Current (Huidige) slepen, of gewoon dubbelklikken op de toepassing in het vak Available (Beschikbaar). Als de geselecteerde toepassing al is gekoppeld aan een energieprofiel, verschijnt een foutbericht. U kunt een toepassing slechts aan één energieprofiel koppelen. Verschijnt de toepassing niet in het vak Available (Beschikbaar), klik dan op de knop . Selecteer de (.exe) van de toepassing en klik op Open (Openen). De toepassing wordt toegevoegd aan het vak Current (Huidige). Herhaal deze stap als u meerdere toepassingen aan het energieprofiel wilt koppelen. Wilt u de beginwaarden herstellen, klik dan op de knop

34


.

. QPower gaat op uw systeem op zoek naar geïnstalleerde

toepassingen. 6. Als het zoeken is voltooid, verschijnen de geïnstalleerde toepassingen in het vak Available (Beschikbaar). 7. Selecteer een programma in het vak Current (Huidige) en klik vervolgens op de knop . Het geselecteerde programma wordt toegevoegd aan het vak Available (Beschikbaar), om aan te geven dat de koppeling tussen de toepassing en het energieprofiel is verwijderd. 8. U kunt op de knop knop

klikken om de instellingen op te slaan, of op de

om te annuleren zonder op te slaan.

Raadpleeg voor meer informatie over QPower de on line Help. Klik hiertoe op de knop

.

QPresentation

2. Klik met de rechtermuisknop op dit pictogram, zodat het snelmenu wordt geopend.

Wanneer u een overheadprojector aansluit op de VGA-poort van de Joybook, voert QPresentation automatisch de volgende functies uit. 1. QPresentation zoekt naar aangesloten projectors en brengt een verbinding tot stand met de Joybook. U hoeft daarom niet meer handmatig op Fn+F3 te drukken om verbinding te maken. 2. QPresentation bepaalt of de projector geschikt is voor de huidige schermresolutie van de Joybook. Als dat niet het geval is, zoekt QPresentation de best mogelijke resolutie die de projector kan weergeven en past het de resolutie van de Joybook automatisch aan. Op deze manier wordt het beeld van de Joybook niet afgesneden wanneer u het projecteert. QPresentation is standaard ingeschakeld. Pas de instellingen aan op de taakbalk om de functie uit te schakelen.

3. Selecteer Turn off SRS o(SRS uitschakelen) in het menu om de functie uit te schakelen.

1. Zoek het QPresentation-pictogram

U schakelt SmartAudio als volgt uit:

op de taakbalk op het bureaublad.

2. Klik met de rechtermuisknop op dit pictogram, zodat het snelmenu wordt geopend.

SmartAudio Met SmartAudio vermindert u ruis in de microfoon en voorkomt u echo-effecten tijdens een net meeting. Uw stem klinkt hierdoor helderder.

Dubbelklik op het SmartAudio-pictogram

op de taakbalk op het

bureaublad. Het volgende dialoogvenster verschijnt.

3. Maak de selectie van Automatic Switch (Automatisch wisselen) ongedaan om QPresentation uit te schakelen.

BenQ Surround Geniet van het verbeterde luisterplezier met SRS. De Joybook levert eersteklas surround sound. De SRS-chip in de Joybook zorgt voor uitstekende surround sound wanneer u uw films en muziek afspeelt. BenQ Surround is standaard ingeschakeld. Pas de instellingen aan op de taakbalk om de functie uit te schakelen. 1. Zoek het SRS-pictogram

op de taakbalk op het bureaublad.

• Klik op Microphone Noise Reduction (Ruisvermindering microfoon) om de ruisverminderingsfunctie in te schakelen. • Klik op Echo Cancellatioin (Echo-annulering) om de functie voor echoannulering in te schakelen. Klik op het pictogram om het dialoogvenster van SmartAudio te minimaliseren.

Uw Joybook beschermen tegen virussen en andere beveiligingsbedreigingen Er wordt een anti-virus software-CD meegeleverd met uw Joyboek. Installeer de anti-virussoftware vanaf de bijgaande CD.


35

Externe weergaveapparaten aansluiten Een extern weergaveapparaat aansluiten Wanneer u een presentatie geeft, kunt u het videosignaal van de Joybook versturen naar een extern beeldapparaat, zoals een beeldscherm of een projector. Druk op de functietoetscombinatie Fn + F3 om te schakelen tussen het scherm van de

Joybook en het aangesloten weergaveapparaat. U kunt deze combinatie ook gebruiken voor gelijktijdige weergave.

Beeldscherm

Projector

36

Externe weergaveapparaten aansluiten

Extra geheugen installeren U kunt de huidige geheugenmodule vervangen door een module met meer capaciteit. Voordat u het geheugen uitbreidt of vervangt, dient u eerst op de BenQ-website na te gaan welke module kan worden gebruikt of contact op te nemen met de BenQ-dealer of het servicecentrum. Het is aan te bevelen het geheugen van de Joybook te laten uitbreiden of vervangen door een BenQ-dealer of een servicecentrum van BenQ. Het geheugen van uw Joybook kan worden uitgebreid tot 2 GB. Volg de onderstaande stappen om de FAQ (Veelgestelde vragen) te lezen voor meer informatie over de verschillende door BenQ gecertificeerde geheugenmodules voor uw Joybook: 1. Ga naar BenQ On-line Service and Support (On line service en ondersteuning voor BenQ) op http://support.BenQ.com. 2. Klik op FAQ (Veelgestelde vragen). 3. Klik op Joybook.

1. Ontkoppel de netadapter. Schakel de Joybook uit en draai hem om.

Geheugendeksel/ Mini-PCI-deksel

Batterij

Extra geheugen installeren

37

2. Ontgrendel de batterijhouders.

3. Verwijder de batterij op de manier die hier wordt afgebeeld.

4. Verwijder de schroef waarmee het deksel van het geheugen is bevestigd met een schroevendraaier.

5.!Open het deksel.

38

Extra geheugen installeren

6. Plaats de geheugenmodule tegen de sleuf en bevestig de module vervolgens. Let bij het plaatsen van de geheugenmodule op de richting waarin deze moet worden geplaatst.

7. Druk de losse zijde voorzichtig naar beneden tot de module wordt vergrendeld.

8. Plaats het deksel terug maak de schroef vast met een schroevendraaier.

9. Installeer de batterij en vergrendel de batterijhouders. Sluit de netadapter aan. Wanneer u de Joybook start, wordt het nieuwe geheugen automatisch getest en geconfigureerd. Extra geheugen installeren

39

Uw systeem repareren Mocht uw systeem instabiel worden, dan kunt u dit terugbrengen in de originele staat of een back-up maken. Volg hiervoor een van de onderstaande methoden:

Als u deze optie selecteert, worden alle geïnstalleerde programma's en opgeslagen gegevens op station C: verwijderd. De gegevensbestanden op station D: worden echter niet verwijderd.

1. De werkset System Restore (Systeemherstel) van Microsoft Windows 2. De functie Quick Recovery (Snelherstel) van uw Joybook 3. De meegeleverde herstel-CD's U kunt het beste de werkset System Restore (Systeemherstel) van Microsoft Windows toepast.

Als u op uw D:-station een back-up wilt maken van alle gegevens op uw C:station, klikt u op"Next" (Volgende). Controleer of uw systeem gebruikmaakt van wisselstroom voordat u verdergaat: maak op uw D:-station een back-up van alle gegevens op uw C:-station. Als u op Next (Volgende) klikt, verschijnen de volgende opties:

Bij systeemherstel gaan alle gegevens verloren. Maak een reservekopie van al uw gegevens en toepassingen voordat u uw systeem herstelt. Controleer of uw systeem gebruikmaakt van wisselstroom voordat u verdergaat.

De werkset System Restore (Systeemherstel) van Microsoft Windows gebruiken 1. Start uw Joybook op in Windows. 2. Plaats herstel-CD 1 in het optische station. 3. De werkset System Restore (Systeemherstel) van Microsoft Windows verschijnt automatisch op het scherm. Volg de instructies op het scherm om verder te gaan.

De functie Quick Recovery (Snelherstel) gebruiken Met uw Joybook herstelt u razendsnel de oorspronkelijke staat van uw systeem. Herstellen met de snelherstelmethode: 1. Start uw Joybook opnieuw op. 2. Druk tijdens het opstarten op F10 zodra "F10 to Recover" (F10 om te herstellen) linksboven in het scherm wordt weergegeven. Er verschijnt een menu waarin u uw taal kunt selecteren. Klik en selecteer de gewenste taal. 3. Vervolgens verschijnen de volgende opties op het scherm. Gebruik het touchpad of de Tab-toets om uw keuze te maken en druk vervolgens op Enter om die keuze te bevestigen. Deze procedure VERWIJDERT ALLE gegevens op uw C:-station en herstelt de standaardconfiguratie van uw systeem: herstelt de oorspronkelijke fabrieksinstellingen van het C:-station van de Joybook.

40

Uw systeem repareren

Back-upbestanden aanmaken. Controleer eerst of er voldoende vrije ruimte is op het D:-station en of de schijfindeling FAT32 is. Als u al een oud back-upbestand op het D:-station bewaart, wordt dit back-upbestand vervangen: begin op uw D:station een back-up te maken van alle gegevens op uw C:-station. • Oude back-upgegevens worden overschreven door nieuwe. • Voordat u deze optie selecteert, controleert u of er op het D:-station genoeg vrije ruimte is om de back-upgegevens op te slaan en of de schijfindeling van station D: FAT32 is. Als u op station D: een back-up wilt maken van de 6 GB gegevens op station C:, hebt u ten minste 3 GB vrije ruimte nodig op het D:-station. U kunt de onderstaande stappen uitvoeren om de gebruikte en vrije ruimte en de schijfindeling van het C:- en D:-station te controleren. 1. Klik op de knop Start en selecteer My Computer (Deze computer). 2. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram C:- of D:-station en selecteer vervolgens Properties (Eigenschappen) in het weergegeven menu. • Verwijder niet het bestand Mysystem.pqi uit de map MyBackup in station D:. Anders worden de back-upgegevens verwijderd.

Zet de gegevens in de back-up op station D: terug op station C:: herstel station C: met de back-upgegevens van station D:.

• De standaardpartitie van de vaste schijf van uw Joybook is als volgt: 60% van de totale ruimte voor de C:-schijf, 2 GB voor de verborgen partitie en de rest voor de D:-schijf. • De gegevens van Quick Recovery (Snelherstel) worden opgeslagen op de partitie PQSERVICE op de vaste schijf. Als u deze partitie verwijdert, is de functie Quick Recovery (Snelherstel) niet langer beschikbaar. Als u dit toch hebt gedaan, dient u contact op te nemen met het service center in uw land.

6. Wanneer het herstelproces is voltooid, verwijdert u de herstel-CD uit het CD-ROM-station.

Software of stuurprogramma opnieuw installeren U vindt de bronbestanden voor het (opnieuw) installeren van de software of het stuurprogramma op herstel-CD 2.

Verwijder deze partitie niet

Met de herstel-CD's • Alle geïnstalleerde programma's en opgeslagen gegevens op het C:-station worden verwijderd. De gegevensbestanden op station D: worden echter niet verwijderd. • Als u herstelt met de herstel-CD's, is de functie Quick Recovery (Snelherstel) niet langer beschikbaar. Als u dit toch hebt gedaan, dient u contact op te nemen met het service center in uw land. Bovendien moet u de stuurprogramma's handmatig installeren vanaf herstel-CD 2. • Verwijder de herstel-CD niet tijdens de herstelprocedure. • Controleer voordat u de herstel-CD's gebruikt of het systeem niet in de slaapstand staat.

1. Start uw Joybook opnieuw op. 2. Wanneer de Joybook wordt opgestart, drukt u op de Esc-toets om het opstartmenu te openen tijdens de Power-On Self-Test (POST). Het logo van de BenQ Joybook wordt tegelijkertijd weergegeven. 3. Plaats herstel-CD 1 in het CD-ROM-station. 4. Selecteer CD-ROM/DVD-ROM in het opstartmenu: druk op de pijltoets omlaag (K, L) en op de Enter-toets. 5. Het systeem wordt dan opgestart vanaf de herstel-CD, waarna het venster Quick Restore (Snel herstellen) wordt weergegeven. Volg de instructies op het scherm om verder te gaan. Uw systeem repareren

41

Veelgestelde vragen en probleemoplossing Hieronder worden situaties beschreven die mogelijk kunnen optreden tijdens het gebruik van de Joybook, evenals basisoplossingen voor problemen. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan onmiddellijk contact op met een servicecentrum van BenQ.

Batterij en spanning

Algemeen

Bij nieuwe Joybooks dient u de batterij minimaal 8 tot 12 uur op te laden.

Wat is Joybook? Wat zijn de verschillen tussen Joybooks en gewone notebooks?

Wat moet ik doen als mijn computer niet opstart wanneer ik de batterij heb geplaatst?

BenQ noemt het Joybook, omdat BenQ de functies van een gewone notebook heeft gecombineerd met entertainment en een stijlvol ontwerp. Bijvoorbeeld een beter 3D-verwerkingsvermogen voor games en films. Met Joybook kun je genieten van de spannendste audiovisuele ervaring ooit!

• Controleer of de batterij correct is geplaatst. • Zorg dat de batterij volledig is opgeladen. Neem als dit niet werkt contact op met uw BenQ-leverancier.

Wat is Wireless LAN (WLAN)?

Wat is de werkingsduur van een batterij?

Een WLAN is een soort Local Area Network (LAN) dat communiceert via hoogfrequente radiogolven in plaats van draden en data overbrengt over knooppunten. Het is een flexibel datacommunicatiesysteem dat is geïmplementeerd als uitbreiding op, of alternatief voor, een bedraad LAN in een gebouw of op een campus.

De werkingsduur verschilt per Joybook, afhankelijk van de gebruikte toepassingsprogramma's (d.w.z. veel afbeeldingen, games), het aantal keer dat gegevens worden opgeslagen of opgehaald van de vaste schijf en/of optische schijf, het geheugen van de notebook en de samenstelling en capaciteit van de batterij. Een “realistische” gemiddelde werkingstijd voor een batterij is 1,5 tot 3 uur. Nogmaals, de werkingsduur hangt af van de gebruikte toepassingen en de notebook zelf.

Wat is IEEE 802.11a/b/g? IEEE 802.11a/b/g is een technische specificatie van het Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) dat de werking van 5 GHz/54Mbps, 2,4 GHz, 11 Mbps/54Mbps, Direct Sequence Spread Spectrum Wireless Local Area Networks (DSSS WLAN's) definieert. Wat is Centrino-technologie? Wat zijn de voordelen van notebook-PC's die de Centrino-technologie gebruiken? De Centrino-technologie verbetert de prestaties van notebook-PC's bij een laag energieverbruik door het geïntegreerde ontwerp van het hele computersysteem en de toepassingsomgeving te optimaliseren. De belangrijkste onderdelen van de Centrino-technologie zijn de Pentium-M CPU, Intel 915-chipset en de interfacekaart voor Intel PRO/Wireless 2100 Mini-PCI-netwerken. Als een notebook-PC niet al deze onderdelen gebruikt, kunnen we niet zeggen dat het de Centrino-technologie gebruikt.

42

Veelgestelde vragen en probleemoplossing

Hoe lang moet ik de batterij de eerste keer opladen?

Wat moet ik doen met de batterij als ik de Joybook lang niet zal gebruiken? Laad de batterij opnieuw op of ontlaad hem tot 40% van de capaciteit en berg hem vervolgens op een droge plaats van ongeveer 15°C tot 25°C op. Extreem hoge of lage temperaturen verkorten de levensduur van de batterij. Als ik de batterij oplaadt, geeft de spanningsindicator op de Joybook aan dat de batterij volledig is opgeladen. Als ik dit controleer in de Power Manager in Windows, is het batterijniveau maar 95 tot 99%. Waarom is dat zo? Dit komt doordat de Joybook is voorzien van een batterijbescherming. Als de spanningsindicator op de Joybook uit gaat, betekent dit dat de batterij verzadigd is: 95 tot 99%. Het spanningsverschil dat door de Joybook wordt waargenomen is nu erg klein. Hierdoor zal de Joybook de oplaadstroom verminderen om te voorkomen dat de batterij wordt overladen met stroom of spanning waardoor de batterij kan beschadigen. Bovendien is de batterij uitgerust met een beschermingscircuit dat de batterij in de laatste fase oplaadt bij een lage stroom. Zo wordt de batterij tijdens het opladen beschermd tegen een langdurig hoge spanning en stroom.

Hoe komt het dat mijn notebook zelfs na een nacht in de oplader niet volledig is opgeladen?

Aansluiting

Controleer of de stroomvoorziening van de Joybook goed werkt. Is de kabel correct aangesloten? Controleer als de batterij in de computer is geplaatst en goed is aangesloten op een stopcontact of het batterijniveaupictogram een oplaadteken weergeeft. Als dat het probleem niet verhelpt, is de batterij, de voeding in de notebook of het stopcontact mogelijk defect. Neem voor ondersteuning en onderhoud contact op met uw BenQ-leverancier.

Waarom werkt mijn modem niet met een snelheid van 56K? Een aantal factoren kunnen de verbindingssnelheid beïnvloeden, zoals ruis op de lijn, Het aantal mensen dat verbinding maakt/heeft met uw ISP en de leeftijd en staat van de telefoonlijnen. Een 56K modem garandeert niet dat u altijd een verbindingssnelheid van 56K hebt, maar biedt de mogelijkheid om verbinding te maken met een snelheid van 56k.

Wat moet ik doen als de batterij in mijn Joybook warm wordt? Verwijder de batterij en laat hem afkoelen. Als het probleem zicht nog steeds voordoet wanneer u de batterij hebt teruggeplaatst, moet de batterij mogelijk worden vervangen omdat hij defect is.

Waarom kan ik geen verbinding maken met internet met de ingebouwde netwerkinterface van de Joybook? Controleer of het netwerk een vast MAC-adres heeft. Neem voor meer oplossingen contact op met uw netwerkbeheerder.

Hoe kan ik de levensduur van de batterij verlengen? • Zorg dat u de batterij niet te vaak volledig ontlaadt, omdat dit de batterij extra belast. Het is beter de batterij een aantal keer gedeeltelijk op te laden dan een keer volledig. • Hoewel batterijen geen geheugen hebben, dient u elke 30 opladingen een volledige ontlading uit te voeren om de batterijen te kalibreren met de brandstofmeter. Dit doet u door de batterij in de apparatuur leeg te laten lopen. Als u dit niet doet, wordt het batterijniveaupictogram steeds minder betrouwbaar. De levensduur van de batterij wordt niet aangetast. • Bewaar de batterij op een koele plaats. Plaats de batterij niet in een warme auto. Bewaar de batterij bij een oplaadniveau van 40% als u hem langere tijd niet gebruikt. • Verwijder de batterij uit de Joybook als u bent aangesloten op het stopcontact. De aan-/uit-knop werd ingedrukt en toch start de Joybook niet. Controleer het stroomlampje. • Als het niet brandt, krijgt de Joybook geen stroom - noch van een externe stroombron via de netadapter, noch van de batterij. Plaats de netadapter correct in de stroomingang van de Joybook en een werkende wandcontactdoos, en laad de batterij op. • Als het stroomlampje blauw wordt, krijgt de Joybook op normale wijze stroom en ligt het probleem elders. • Als u extra hardware hebt aangesloten (bijvoorbeeld geheugen), controleer dan of deze correct is geïnstalleerd. • Het is mogelijk dat bepaalde systeembestanden zijn beschadigd of ontbreken. Is dit het geval, dan dient u wellicht eerst van alle gegevens een reservekopie te maken en vervolgens de herstel-CD te gebruiken die bij de Joybook werd geleverd om de oorspronkelijke toestand van de software te herstellen. Houd er echter rekening mee dat deze bewerking al uw persoonlijke gegevens op de vaste schijf wissen.

De Joybook kan de infraroodpoort niet gebruiken om te communiceren met andere apparaten. Controleer het volgende: • Zijn de verbindingssnelheden voor de Joybook en het externe apparaat gelijk? • Is de infraroodpoort schoon, en bevindt er zich geen voorwerp tussen de Joybook en het externe apparaat? • Overschrijden de afstand en de hoek tussen de Joybook en het apparaat het effectieve bereik van de poort niet? • Tracht u de verbinding tot stand te brengen bij direct zonlicht? • Is de verbindingssoftware die de infraroodverbinding tot stand tracht te brengen compatibel met de overige verbindingssoftware op de computer? Raadpleeg de handleiding bij de desbetreffende software voor meer informatie over dit onderwerp. Als u de Joybook aansluit op een lokaal netwerk, is de verbinding niet stabiel. De onderstaande instructies helpen u tijdens het probleemoplossingsproces. 1. Klik met de rechtermuisknop op My Computer (Deze computer) en selecteer Properties (Eigenschappen), Hardware, Device Manager (Apparaatbeheer). 2. Dubbelklik op Network adapters (Netwerkadapters). Dubbelklik op de naam van de netwerkadapter of Joybook wanneer deze op het scherm wordt weergegeven. 3. Het venster Properties (Eigenschappen) verschijnt. Klik op het tabblad Advanced (Geavanceerd) en klik vervolgens op het item Link speed & duplex (Snelheid en duplex koppelen) in de linkerhelft van het tabblad.


43

4. Selecteer de juiste modus volgens de instellingen van uw LAN-apparaat in de vervolgkeuzelijst Value (Waarde) aan de rechterkant van het tabblad en klik vervolgens op OK. • Als het probleem zich blijft voordoen, schakelt u de functie voor draadloze netwerken uit met de functietoetscombinatie Fn + F12 om interferentie van verschillende netwerkverbindingsmodi te verminderen. Ik heb problemen met het instellen van een draadloos netwerk.

3. Kijk hoeveel vrije schijfruimte de vaste schijf heeft. 4. Klik als u schijfruimte wilt vrijmaken op Disk Cleanup (Schijfopruiming) en volg de instructies. Hoe werk ik het stuurprogramma bij? Ga naar de on line productondersteuning van BenQ (http://Support.BenQ.com) en kijk of er updates van uw geluidsstuurprogramma’s en -software beschikbaar zijn.

Volg de onderstaande instructies om het probleem op te lossen: • Hebt u de functie voor het draadloze LAN van de Joybook ingeschakeld? Schakel deze als dit niet het geval is in met de functietoetscombinatie Fn + F12. • Klik op de knop Start en selecteer Control Panel (Configuratiescherm), Network and internet Connections (Netwerk- en Internet-verbindingen) Network Connections (Netwerkverbindingen) en dubbelklik vervolgens op Wireless Network Connections (Draadloze netwerkverbindingen). Zorg dat de verbindingsstatus is aangesloten en de juiste signaalsterkte heeft. Controleer als u de verbindingsstatus niet ziet of uw draadloze apparaat correct is ingesteld, opdat uw Joybook het signaal kan ontvangen. • Controleer of uw draadloze router of toegangspunt de SSID uitzendt. In de documentatie bij uw draadloze apparaat kunt u lezen hoe u deze uitzendfunctie moet inschakelen. • Klik als dit lukt met de rechtermuisknop op het pictogram van de draadloze verbinding

op de taakbalk rechtsonder op het bureaublad en selecteer

View available wireless network (Beschikbare draadloze netwerken weergeven). De SSID die uw draadloze hub of apparaat uitzendt, zou nu moeten worden weergegeven. Bel als dit niet lukt de leverancier van uw draadloze apparaat (router of toegangspunt) voor ondersteuning bij het inschakelen van de uitzendfunctie.

System (Systeem) Hoe moet ik de foutmeldingen "Low on Disk Space" (Weinig vrije schijfruimte) of "Out of Disk Space" (Geen vrije schijfruimte) oplossen. Windows gebruikt de schijfruimte bijvoorbeeld voor caching en het virtuele geheugen. De Joybook is niet betrouwbaar als de vrije schijfruimte minder dan 100 MB of 200 MB (voor Windows XP) is. De volgende instructies helpen u schijfruimte vrij te maken. 1. Klik op Start en vervolgens op My Computer (Deze computer). 2. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de vaste schijf en selecteer Properties (Eigenschappen). 44


Mijn systeem is erg langzaam. Hoe kan ik de prestaties verbeteren? De systeembronnen zijn de hoeveelheid geheugen en schijfruimte die uw Joybook kan gebruiken. Deze kunnen in de loop van de tijd verminderen, waardoor de computer trager wordt. U kunt de prestaties van het systeem verbeteren met de onderstaande methoden: • Sluit alle programma's die niet worden gebruikt. Gebruik alleen noodzakelijke softwareprogramma's. Voer een virusscan uit als u niet achter uw bureau zit. Als u niet-noodzakelijke softwareprogramma's sluit, werkt Windows efficiënter. • Zorg dat er geen softwareprogramma's op de achtergrond worden uitgevoerd. Omdat softwareprogramma's de kleine pictogrammen op de taakbalk laden, zijn ze actief op de achtergrond en verbruiken ze waardevolle systeembronnen. Volg de onderstaande stappen om te voorkomen dat er toepassingsprogramma's actief zijn als Windows wordt opgestart: 1. Klik op de knop Start en selecteer Run... (Uitvoeren). 2. Typ “msconfig” in het veld Open (Openen). De hulpprogramma voor systeemconfiguratie wordt geopend. 3. Klik op het tabblad Startup (Opstarten) en deselecteer alle ongewenste taken. 4. Klik op OK en start de Joybook opnieuw op. • Verwijder programma's uit de map Startup (Opstarten). Als u programma's uit de map Startup (Opstarten) verwijdert, kunt u ook voorkomen dat er programma's actief zijn als Windows wordt opgestart. Hiervoor gaat u als volgt te werk: 1. Klik met de rechtermuisknop in het open gebied op het bureaublad en selecteer New (Nieuw), Folder (Map). Geef de map een naam. Deze map wordt later gebruikt. 2. Klik met de rechtermuisknop op de knop Start en selecteer vervolgens Open (Openen). Een map met de naam Programs (Programma's) verschijnt in het venster Start Menu (Startmenu). 3. Dubbelklik op de map Programs (Programma's) en vervolgens op de map Startup (Opstarten).

4. Klik met de rechtermuisknop op een pictogram in de map en selecteer Properties (Eigenschappen). De informatie over het pictogram verschijnt. Zo kunt u beter beoordelen of het programma in de map Startup (Opstarten) moet blijven staan. 5. Selecteer de ongewenste programmapictogrammen, klik hierop met de rechtermuisknop en selecteer Cut (Knippen). 6. Sluit de open vensters om terug te keren naar het bureaublad van Windows. 7. Open de map die u in stap 1 hebt gemaakt. 8. Selecteer de commando's Edit (Bewerken) en Paste (Plakken) in het mapvenster. De pictogrammen die u uit de map Startup (Opstarten) hebt geknipt, staan nu in de map. 9. Start de Joybook opnieuw op. De pictogrammen die u uit de map Startup (Opstarten) hebt verwijderd, zijn niet langer actief als Windows wordt opgestart. U kunt ze echter nog steeds uitvoeren door op de respectieve pictogrammen te klikken in de map die u in stap 1 hebt gemaakt. • Maak de Recycle Bin (Prullenbak) leeg. U kunt schijfruimte vrijmaken door bestanden die u niet langer nodig hebt te verwijderen uit de Recycle Bin (Prullenbak). Dit doet u door met de rechtermuisknop op het pictogram Recycle Bin (Prullenbak) op het bureaublad te klikken en Empty Recycle Bin (Prullenbak leegmaken) te selecteren. • Verwijder tijdelijke bestanden en mappen. Dit vergroot de schijfruimte en zorgt dat er sneller toegang wordt verkregen tot de vaste schijf. Bovendien kunt u zo problemen met gebufferde afdruktaken oplossen. 1. Sluit alle actieve programma's. 2. Klik op de knop Start en selecteer All Programs (Alle programma's), Accessories (Accessoires), System Tools (Systeemwerkset) en Disk Cleanup (Schijfopruiming). 3. Controleer het bestandstype van de bestanden die u wilt verwijderen (tijdelijke bestanden kunt u veilig verwijderen). 4. Klik op OK. • Gebruik de functies Scan Disk (Schijf scannen) en Disk Defragment (Schijf defragmenteren). De functie Scan Disk (Schijf scannen) controleert of er fouten op de vaste schijf zijn en de functie Disk Defragment (Schijf defragmenteren) verzamelt alle programmagegevens en brengt ze samen voor het station. 1. Klik op de knop Start en selecteer My Computer (Deze computer). 2. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de vaste schijf en selecteer Properties (Eigenschappen). 3. Klik op het tabblad Tools (Hulpprogramma's) en vervolgens op de knop Check Now (Nu controleren). 4. Schakel alle selectievakjes in het dialoogvenster dat volgt in. 5. Klik op Start, Yes (Ja). 6. Start de computer opnieuw op. Dit kan enige tijd duren.

Disk Defragmentation (Schijfdefragmentatie) uitvoeren in Windows XP: 1. Sluit alle actieve softwareprogramma's. 2. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de vaste schijf en selecteer Properties (Eigenschappen). 3. Klik op het tabblad Tools (Hulpprogramma's) en vervolgens op de knop Defragment Now (Nu defragmenteren). 4. Selecteer een station door erop te klikken en klik vervolgens op de knop Defragment (Defragmenteren). Dit kan enige tijd duren. Als Disk Defragmenter (Schijfdefragmentatie) steeds opnieuw wordt opgestart, betekent dit dat er op de achtergrond nog steeds een softwareprogramma toegang heeft tot de vaste schijf. Start de computer opnieuw op en probeer het opnieuw. USB-apparaten werken plotseling niet meer in Microsoft Windows XP. Dit komt doordat de verbinding met USB-apparaten zoals camera's, scanners of printers wordt verbroken, zodat ze plotseling niet meer werken. Volg de onderstaande stappen om het probleem op te lossen. 1. Klik op Start en klik met de rechtermuisknop op My Computer (Deze computer). 2. Klik op Properties (Eigenschappen) en vervolgens op Hardware. 3. Klik op Device Manager (Apparaatbeheer). 4. Dubbelklik op de submap Universal Serial Bus Controllers (USB-controllers) om deze uit te breiden. 5. Klik met de rechtermuisknop op USB Root Hub (USB-roothub) en klik vervolgens op Properties (Eigenschappen). 6. Klik op Power Management (Energiebeheer). 7. Hef de selectie van Allow the computer to turn off this device to save power (De computer kan dit apparaat uitschakelen om energie te sparen) op. 8. Herhaal stap 5 t/m 7 voor elke USB-roothub. 9. Klik op OK en sluit Device Manager (Apparaatbeheer). Waarom wordt het toetsenbord en/of palmsteun warm? De Joybook is doorgaans enigszins warm. Omdat de batterij meestal onder de palmsteun is geplaatst, wordt deze warm. De processor is onder het toetsenbord geplaatst en omdat warmte toeneemt, kan ook het toetsenbord enigszins warm worden. U hoeft zich geen zorgen te maken. Omdat uw computer een warmtegevoelige ventilator heeft, wordt deze ingeschakeld als de CPU en/of interne temperatuur van de notebook een bepaalde temperatuur bereikt. De ventilator blijft ingeschakeld totdat de temperatuur beneden het ingestelde niveau komt. Veelgestelde vragen en probleemoplossing

45

Waarom verschijnen de toetsen u, i, o, p, j, k, l op mijn Joybook als cijfers in plaats van letters?

Waarom verschilt de capaciteit van de schijf die door het besturingssysteem wordt weergegeven van de vermelde capaciteit?

De numerieke toetsen zijn ingeschakeld. Druk eenmaal op de toets num lk (Num Lock) om de nummervergrendelingsfunctie uit te schakelen. Er worden nu geen cijfers meer weergegeven.

De meeste gebruikers hebben ontdekt dat de capaciteit van een 10 GB vaste schijf als 9 GB wordt weergegeven door het besturingssysteem. 20 GB wordt weergegeven als 19 GB, 40 GB als 38 GB..., enz. Hoe groter de capaciteit, hoe groter het verschil. Dit komt doordat de makers van de vaste schijf en de ontwikkelaars van het besturingssysteem de capaciteit van de vaste schijf op een andere manier berekenen. Hierdoor verschilt de vermelde capaciteit van de exacte

Er komt geen geluid uit de luidsprekers. Controleer het volgende: • De luidsprekers worden mogelijk gedempt. Controleer op de taakbalk van Windows de volumeregeling (luidsprekerpictogram) om te zien of het geluid is gedempt. Als dat het geval is, schakelt u de demping uit. • De luidsprekers zijn mogelijk uitgeschakeld. Druk de sneltoetscombinatie Fn + F7 in om ze weer in te schakelen. • Het volume is mogelijk te laag ingesteld. Gebruik de knop Volume omhoog/ omlaag om het volume te verhogen. • De interne luidsprekers van de computer worden automatisch uitgeschakeld als een hoofdtelefoon of externe luidsprekers zijn aangesloten op de audio-uitgang.

Berekening van de capaciteit van Berekening van de capaciteit van de vaste schijf van de makers de vaste schijf van de van het station ontwikkelaars van het besturingssysteem 1 GB = 1024 MB 1 GB = 1000 MB 1 MB = 1024 KB 1 MB = 1000 KB 1 KB = 1024 byte 1 KB = 1000 byte

Er is een probleem met de CD of de DVD.

Voorbeeld van een 40 GB vaste schijf:

Controleer het volgende: • De Joybook staat aan en de CD of DVD ligt correct in het midden van de lade van het optische station. • De CD-lade is gesloten. • De CD of DVD is niet gebogen of erg bekrast. • Als u een vreemd geluid waarneemt tijdens het afspelen van de CD of de DVD is het mogelijk dat de schijf is vervormd. De computer moet in dit geval worden gerepareerd. Wordt de lade niet automatisch geopend wanneer u op de uitwerpknop drukt, steek dan een puntig voorwerp in het gaatje voor handmatig uitwerpen, zodat de lade alsnog wordt geopend.

Berekening van de makers van het station 40 GB = 40,000 MB = 40.000.000 KB = 40.000.000.000 byte

DVD-films kunnen niet worden afgespeeld. De regiocode van de geplaatste DVD moet overeenkomen met die van de DVDafspeelsoftware die u gebruikt. Deze regiocode kunt u tot vijfmaal instellen. Als u deze limiet nog niet hebt bereikt, wordt u gevraagd de regiocode van de software af te stemmen op die van de film. Als deze limiet wel al is bereikt, kunt u alleen DVD's afspelen met dezelfde regiocode als die van de laatste DVD die u hebt afgespeeld.

46

capaciteit die door het besturingssysteem wordt weergegeven.


Berekening van de ontwikkelaars van het besturingssysteem 40 GB = 40,960 MB = 41.943.040 KB = 42.949.672.960 byte

Exacte capaciteit van een 40 GB vaste schijf zoals deze wordt weergegeven in het OS: 40.000.000.000÷1024÷1024÷1024=37,2529 (GB). Als u een vaste schijf partitioneert, bewaart het systeem bovendien ruimte op de schijf voor systeembestanden. Daarom is de totale capaciteit van een vaste schijf die wordt weergegeven door het besturingssysteem nooit gelijk aan de vermelde capaciteit. Ik hoor geluid als ik een oortelefoon op de Joybook aansluit. De onderstaande instructies helpen u tijdens het probleemoplossingsproces. • Sluit de oortelefoon aan op een ander apparaat, zoals een radio, en controleer of u het geluid nog steeds hoort. Als dit het geval is, is de oortelefoon mogelijk defect. • Als u het geluid alleen hoort als u de oortelefoon aansluit, dan wordt dit veroorzaakt door een grote stroomstoot. Het is een normaal verschijnsel.

Hoe kan ik de slijtage van de spindle verminderen als ik het scherm open?

Hoe bepaal ik of mijn LCD-scherm defect is en wat doe ik als dit gebeurt?

U kunt uw scherm het beste langzaam en voorzichtig met beide handen openen en sluiten. Gebruik beide handen met een gelijkmatige kracht om de slijtage van de spindle te verminderen en vervorming of breken van de spindle te voorkomen.

Ga als uw Joybook geen afbeeldingen kan weergeven bij de standaardresolutie naar de website van BenQ en download en update de nieuwste weergavestuurprogramma's voor de Joybook.

Weergave

In de volgende gevallen dient u contact op te nemen met uw BenQ-leverancier:

Op het scherm wordt niets weergegeven. Controleer het stroomlampje. • Indien dit lampje niet brandt, wordt de Joybook niet voorzien van stroom. Sluit de netadapter aan en start de Joybook opnieuw op. • Als het lampje donkergeel brandt, is de Joybook in de slaapstand gezet om stroom te besparen. Druk op de aan-/uit-knop om de Joybook weer te activeren. • Als het lampje blauw wordt, krijgt de Joybook op normale wijze stroom. Er zijn twee mogelijke oorzaken van dit probleem. • De helderheid van het scherm is te laag ingesteld. Druk de sneltoetscombinatie Fn + F5 in om de helderheid te verhogen. • De weergavemodus is mogelijk ingesteld voor gebruik met externe weergave. Druk de sneltoetscombinatie Fn + F3 in om het LCD-scherm van de Joybook te gebruiken of om de gelijktijdige weergave in te schakelen.

• Het scherm schokt als het systeem normaal wordt opgestart. • De lettertypen die op het scherm verschijnen zijn onduidelijk en er verschijnen vreemde codes. • Er wordt niets weergegeven als de vaste schijf normaal werkt. • De kleuren op het scherm zijn vreemd en worden wit. • Er verschijnen verticale of horizontale lijnen op het scherm. • De framesnelheid bij het afspelen van een mediabestand met Windows Media Player is niet normaal. • Bij het spelen van games verandert het geluid, maar het beeld niet.

Als ik de Joybook aansluit op een externe monitor, is de weergave niet normaal. De onderstaande instructies helpen u tijdens het probleemoplossingsproces. • Gebruik de functietoetscombinatie Fn + F3 om het externe videosignaal in te schakelen. • Controleer de instellingen in de gebruikershandleiding van de externe monitor. • Sluit de kabel op de Joybook aan en start het systeem opnieuw op. Als er hierna nog niets wordt weergegeven, sluit u de Joybook aan op een VGA-monitor en wacht u totdat het beeld op de VGA-monitor helder is. Sluit vervolgens het doelscherm weer op de Joybook aan. • Controleer of u apparaten op de S-Video- en VGA -uitgang van de Joybook hebt aangesloten. Verwijder als dit het geval is het apparaat dat is aangesloten op de S-Video-uitgang van de Joybook om een normale signaaluitvoer vanaf de VGAuitgang mogelijk te maken. Als u apparaten op de S-Video- en VGA-uitgang van de Joybook hebt aangesloten, heeft doorgaans de S-Video-uitgang de eerste prioriteit.


47

Informatie over veiligheid, reiniging en batterijonderhoud Veiligheid Bij het instellen of bedienen van de Joybook dient u speciaal op het volgende te letten: 1. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat u deze indien nodig altijd kunt raadplegen. 2. Volg alle instructies en waarschuwingen die verband houden met het systeem. 3. Plaats de Joybook op een stabiele en vlakke ondergrond en houd het ventilatierooster vrij. 4. Stel de Joybook niet bloot aan regen of extreme vochtigheid en gebruik de Joybook niet in de buurt van vloeistoffen (zoals drankjes, kranen enzovoort). 5. Stel de Joybook niet bloot aan direct zonlicht en gebruik de Joybook niet in de buurt van warmtebronnen (zoals verwarmingstoestellen). 6. Stel de Joybook niet bloot aan hevige schokken of sterke trillingen. Sluit het computerdeksel rustig, zonder al te veel kracht te gebruiken. 7. Plaats de Joybook niet in ruimtes waar de temperatuur lager is dan 0 ° C of hoger dan 50 ° C . 8. Houd de computer uit de buurt van sterk magnetische velden. 9. Gebruik een geschikte wandcontactdoos en plaats geen zware voorwerpen op de netadapter of de stroomkabel. 10.De netadapter staat onder hoge spanning. Repareer de adapter niet zelf. Als deze beschadigd is, neem dan contact op met een erkende BenQ-dealer of servicecentrum. 11.Gebruik de modempoort uitsluitend in combinatie met een normale analoge telefoonlijn. Sluit geen digitale telefoonlijn aan op de modempoort, omdat de modem hierdoor mogelijk wordt beschadigd.

Onderhoud van batterijen 1. Voordat een nieuwe batterij zijn volledige capaciteit heeft bereikt, dient u deze tot vier keer volledig op te laden en te ontladen. 2. De batterij kan het beste elke twee tot drie weken volledig worden ontladen en weer opgeladen. 3. Verwijder de batterij uit een apparaat en berg deze op een koele, droge en schone plaats op als u de batterij meer dan een maand niet gebruikt. Wanneer de batterij een tijd niet is gebruikt, dient u deze opnieuw op te laden. 4. Maak geen kortsluiting. Kortsluiting kan de batterij ernstig beschadigen.

48

Informatie over veiligheid, reiniging en batterijonderhoud

5. Zorg dat u de batterij niet laat vallen, ergens tegenaan slaat of op een andere manier misbruikt. Hierdoor kan de inhoud van de cel worden blootgesteld, en deze is giftig. 6. Stel de batterij niet bloot aan vocht of regen. 7. Houd de batterij uit de buurt van vuur of andere bronnen van extreme hitte. Verbrand de batterij niet. Als u de batterij blootstelt aan extreme hitte, kan deze exploderen. 8. Gebruik alleen de netadapters die werden meegeleverd met de Joybook. 9. Houd de batterij uit de buurt van kinderen. 10.Neem bij het weggooien van batterijen de plaatselijke milieuvoorschriften in acht. Tracht gebruikte batterijen zo veel mogelijk te laten recyclen. 11.Onjuiste batterijen gebruiken of batterijen uit elkaar halen kan leiden tot ontploffingen. Volg de aanbevelingen van de leverancier als u versleten batterijen wilt vervangen door identieke of gelijkwaardige batterijen.

De Joybook reinigen Voer de volgende stappen uit wanneer u de Joybook wilt reinigen: 1. Zet de Joybook uit, koppel de netadapter los en verwijder de batterij. 2. Gebruik een vochtige doek om de buitenkant van de computer te reinigen. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of spuitbussen rechtstreeks op de Joybook. 3. Gebruik geen reinigingsmiddelen op basis van alcohol of aceton. Gebruik uitsluitend reinigingsvloeistoffen die specifiek zijn ontwikkeld voor LCDschermen.

Service en ondersteuning BenQ Joybook Global Online Service (Wereldwijde on line service voor Joybooks) Welkom bij BenQ Joybook Global Online Service, de wereldwijde on line service voor Joybooks (http://support.BenQ.com). BenQ biedt de volgende ondersteuning, zodat u overal en altijd hulp kunt krijgen en werkelijk van uw Joybook kunt genieten.

On line registratie van uw Joybook Als u nu registreert, ontvangt u gratis productnieuws en de recentste informatie over BenQ! Ga als volgt te werk: 1. Zie de afbeelding hieronder voor het serienummer van het product en noteer dit. Het serienummer bestaat uit 24 cijfers en bevindt zich aan de onderkant van de Joybook. Serienummer

• Warranty (Garantie): Wereldwijde garantie-informatie over uw Joybookproduct. Raadpleeg voor lokale garantie-informatie de documentatie in de verpakking. • Download Center (Downloadcentrum): Stuurprogramma, documentatie en extra software waarmee u uw Joybook up-to-date kunt houden. • FAQ (Veelgestelde vragen): Bevat antwoorden op veelgestelde vragen over de Joybook en handige tips. • Contact Center (Contactcentrum): Hier kunt u rechtstreeks contact opnemen met de helpdesk van BenQ voor antwoorden op uw vragen en advies. Hier kunt u ook informatie vinden over de BenQ-servicestations in uw land. • Forum: Een open ruimte waar je je vragen en suggesties achter kunt laten en, als u dit wilt, vragen die door andere Joybooks zijn gesteld kunt beantwoorden.

2. Ga naar http://global.BenQ.com/service 3. Klik op Register now (Nu registreren) om de registratie te starten en volg daarna de instructies op het scherm.

Service en ondersteuning

49

<Memo>

50

Service en ondersteuning

S53-serie

Recommend Documents