S Korrigendum. Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU

- - Építési beruházás - További információ - Meghívásos eljárás

1 / 20

Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:154611-2016:TEXT:HU:HTML

Magyarország-Budapest: Építési munkák 2016/S 088-154611 Korrigendum Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény Építési beruházás (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 2015/S 252-461199) I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Közbeszerzési és Ellátási Főigazgatóság AK04357 Andor u. 47–49. Budapest 1119 MAGYARORSZÁG Telefon: +36 17953173 E-mail: [email protected] Fax: +36 17950251 NUTS-kód: HU101 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.kef.gov.hu II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1)

Elnevezés: A KEF Irányító és Logisztikai Központ kiviteli terveinek elkészítése és a beruházás kivitelezése vállalkozási szerződés keretében.

II.1.2)

Fő CPV-kód 45000000

II.1.3)

A szerződés típusa Építési beruházás

II.1.4)

Rövid meghatározás: A KEF Irányító és Logisztikai Központ kiviteli terveinek elkészítése és a beruházás kivitelezése vállalkozási szerződés keretében.

VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 29/04/2016 VI.6)

Az eredeti hirdetmény hivatkozásai A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2015/S 252-461199

06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED

- - Építési beruházás - További információ - Meghívásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


2 / 20

VII. szakasz: Változások VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ VII.1.2)

Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész Szakasz száma: II.2.1 A módosítandó szöveg helye: Teljes mennyiség: 2. bekezdés A következő helyett: Vállalkozási szerződés központi telephely megvalósításához szükséges kiviteli tervek elkészítésére és kivitelezésére, a megvalósulási tervdokumentációk elkészítésére, amelynek keretében sor kerül a meglévő rendelőépület felújítására és iroda funkcióra alkalmas átalakítására, új irodaépület és új raktárépület építésére, továbbá külső létesítmények – utak, tűzoltó felvonulási terület, parkolók, térburkolatok, járdák, külső közművek, kertterületek – létesítése, a területen található bontandó épületek és külső létesítmények elbontásával együtt. Helyesen: Vállalkozási szerződés központi telephely megvalósításához, azaz valamennyi alább bemutatott feladathoz a szükséges kiviteli tervek elkészítésére és kivitelezésére, a megvalósulási tervdokumentációk elkészítésére, melynek keretében sor kerül a meglévő rendelőépület felújítására és iroda funkcióra alkalmas átalakítására, új irodaépület és új raktárépület építésére, továbbá külső létesítmények – utak, tűzoltó felvonulási terület, parkolók, térburkolatok, járdák, külső közművek, kertterületek – létesítése, a területen található bontandó épületek és külső létesítmények elbontásával együtt. Szakasz száma: II.3 A módosítandó szöveg helye: A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A következő helyett: Az időtartam hónapban: 20 (a szerződés megkötésétől számítva). Helyesen: Az időtartam hónapban: 18 (a szerződés megkötésétől számítva). Szakasz száma: III.1.1 A módosítandó szöveg helye: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek, 2. mondattól A következő helyett: Az egyes részszámlák benyújtásáig meg kell valósulnia az ütemtervben a nyertes ajánlattevőként szerződő fél által megjelölt teljesítésnek, ellenkező esetben, ha olyan okból, amelyért a nyertes ajánlattevőként szerződő fél felelős ez nem történik meg, úgy a szerződésszegés jogkövetkezményeit, a szerződést biztosító (megerősítő) mellékkötelezettségeket (kötbéreket) jogosult alkalmazni ajánlatkérő. Helyesen: Az egyes részszámlák benyújtásáig meg kell valósulnia az ütemtervben a nyertes ajánlattevőként szerződő fél által megjelölt teljesítésnek, azzal, hogy Ajánlatkérő az általa meghatározott mérföldkövekhez, azaz kivitelezési szakaszok teljesítéséhez kíván kötbérterhes részteljesítési határidőket és kötbérterhes végteljesítési határidőt rendelni, amelyek teljesítése olyan okból, amelyért a nyertes ajánlattevőként szerződő fél felelős nem történik meg, úgy a szerződésszegés jogkövetkezményeit, a szerződést biztosító (megerősítő) mellékkötelezettségeket (kötbéreket) jogosult alkalmazni Ajánlatkérő. A mérföldkövekhez tartozó részhatáridő(k) nem teljesítésére vonatkozó késedelmi kötbér azonban csak abban az esetben kerül érvényesítésre, ha a véghatáridőre a nyertes ajánlattevőként szerződő fél nem teljesít szerződésszerűen. Az Ajánlatkérő minden egyes részteljesítés vonatkozásában előteljesítést elfogad. Szakasz száma: III.1.1 A módosítandó szöveg helye: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek A következő helyett: —



2 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


3 / 20

Helyesen: A kötbérterhes részhatáridők („mérföldkövek”), melyeket a teljesítési véghatáridő figyelembevételével a műszaki és pénzügyi ütemtervben kell egyértelműen megadniuk az ajánlatukban az ajánlattételre felhívott részvételre jelentkezőknek: — főépület: épületgépészeti üzemi próbák megkezdésének időpontja, — raktár- és irodaépület: —– az épület szerkezetkész állapota elérésének időpontja; —– épületgépészeti üzemi próbák megkezdésének időpontja. Szakasz száma: III.1.1 A módosítandó szöveg helye: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek, Késedelmi kötbér A következő helyett: Késedelmi kötbér: a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján, ha a nyertes ajánlattevőként szerződő fél olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést és késedelmesen teljesít, késedelmi kötbér megfizetésére köteles. A késedelmi kötbér napi mértéke a tervezési feladatok késedelmes teljesítése esetében a tervezés nettó ellenértékének (nettó tervezési díj) 0,5 %-a. A késedelmi kötbér összesített, maximális mértéke a tervezés nettó ellenértékének 15 %-a (tizenöt százaléka), ezt követően ajánlatkérő jogosult a szerződést egyoldalúan felmondani, illetve attól elállni és meghiúsulási kötbért érvényesíteni. A késedelmi kötbér napi mértéke a kivitelezési feladatok késedelmes teljesítése esetében a késedelmes teljesítéssel érintett kivitelezési részteljesítésekhez rendelt nettó ellenérték (részszámla nettó összege) 0,5 %-a. A késedelmi kötbér legfeljebb a teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a lehet. Helyesen: Késedelmi kötbér: a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján, ha a nyertes ajánlattevőként szerződő fél olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést és késedelmesen teljesít, késedelmi kötbér megfizetésére köteles. A késedelmi kötbér alapja: a kivitelezési feladatok késedelmes teljesítése esetében a késedelmes teljesítéssel érintett kivitelezési szakaszokhoz (részteljesítésekhez) rendelt, tartalékkeret nélkül számított nettó vállalkozói díj, a véghatáridő elmulasztása esetén a tartalékkeret nélkül számított teljes nettó vállalkozói díj. A késedelmi kötbér mértéke: a kötbéralap 0,25 % naponta, a véghatáridő elmulasztása esetén pedig a kötbéralap 0,5 %-a naponta. A késedelmi kötbér összesített, maximális mértéke legfeljebb a tartalékkeret nélkül számított teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a lehet, ezt követően Ajánlatkérő jogosult a szerződést egyoldalúan azonnali hatállyal felmondani és meghiúsulási kötbért érvényesíteni. Szakasz száma: III.1.1 A módosítandó szöveg helye: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek, Késedelmi kötbér A következő helyett: A késedelmi kötbér legfeljebb 90 napig kerül felszámításra, azaz a késedelemmel érintett napok összesített maximális száma 90 naptári nap, ezt követően ajánlatkérő jogosult a szerződést egyoldalúan azonnali hatállyal felmondani és meghiúsulási kötbért érvényesíteni. Az egyes részhatáridők esetében a késedelemmel érintett naptári napok összeadódnak. Helyesen: A késedelmi kötbért a szerződés teljesítése során felmerülő részhatáridők vonatkozásában a véghatáridő elmulasztása esetén érvényesíti az Ajánlatkérő. Ajánlatkérő a késedelmi kötbér összegét jogosult a nyertes ajánlattevőként szerződő fél által kiállított végszámlába beszámítani a Kbt. 135. § (6) bekezdésében foglaltak figyelembevételével. Szakasz száma: III.1.1 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


3 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


4 / 20

A módosítandó szöveg helye: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek, Hibás teljesítési kötbér A következő helyett: Hibás teljesítési kötbér: a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján, ha a nyertes ajánlattevőként szerződő fél olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést és hibásan teljesít, hibás teljesítési kötbér megfizetésére köteles. A hibás teljesítési kötbér napi mértéke a tervezési vagy kivitelezési feladatok hibás teljesítése esetében a hibás teljesítéssel érintett feladatok tartalékkeret nélkül számított nettó ellenértékének 0,5 %-a a hiba megállapítását követő naptól a hiba kijavításáig terjedő időszak végéig. Amennyiben a hiba már a (rész)határidő lejárata előtt felmerült, és azt a nyertes ajánlattevőként szerződő fél a (rész)határidőig kijavítja, ajánlatkérő a hibás teljesítési kötbérre nem jogosult. Hibás teljesítés esetén a hiba javításának időtartama összesen legfeljebb 30 naptári nap lehet, ezt követően ajánlatkérő jogosult a szerződést egyoldalúan felmondani, és a nyertes ajánlattevőként szerződő fél költségére a hibát harmadik féllel kijavíttatni. Helyesen: Hibás teljesítési kötbér: a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján, ha a nyertes ajánlattevőként szerződő fél olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést és hibásan, illetve nem szerződésszerűen teljesít, hibás teljesítési kötbér megfizetésére köteles. A hibás teljesítési kötbér alapja: a kivitelezési feladatok hibás teljesítése esetében a hibás teljesítéssel érintett feladatrészek tartalékkeret nélkül számított nettó ellenértéke. A hibás teljesítési kötbér mértéke a kivitelezési feladatok hibás teljesítése esetében: a kötbéralap 10 %-a. A nyertes ajánlattevőként szerződő fél abban az esetben, ha a 2. és 3. értékelési részszempontra tett bármelyik megajánlását nem tudja betartani, szerződésszegést követ el. Szakasz száma: III.1.1 A módosítandó szöveg helye: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek, Hibás teljesítési kötbér A következő helyett: — Helyesen: Amennyiben a szerződésszegés az Ajánlatkérő műszaki ellenőre által történt figyelmeztetéstől számított 10 napon túl is fennáll, abban az esetben esetenként a teljes, tartalékkeret nélkül számított nettó ellenszolgáltatás (nettó vállalkozói díj) 5 %-ának megfelelő mértékű hibás teljesítési kötbért köteles fizetni. Hibás teljesítés esetén, amennyiben az összesített hibás teljesítési kötbér összege eléri a teljes, tartalékkeret nélkül számított nettó ellenszolgáltatás (nettó vállalkozói díj) 20 %-át, abban az esetben Ajánlatkérő jogosult a szerződést egyoldalúan azonnali hatállyal felmondani és meghiúsulási kötbért érvényesíteni. Szakasz száma: III.1.1 A módosítandó szöveg helye: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek, Jólteljesítési (jótállási) biztosíték, és az azt követő mondat A következő helyett: […] a jólteljesítési biztosíték fele (azaz a szerződés tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatásának 2,5 %-a) a szerződés teljesítésének időpontjától (a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjától) számított 365 nap elteltével, a fennmaradó másik fele (tehát a szerződés tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatásának másik 2,5 %-a) a szerződés teljesítésének időpontjától számított 750 nap elteltével szabadítható fel. A visszatartás a Kbt. 134. § (8) bekezdésében foglaltaknak megfelelően kiváltható a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontjában foglalt biztosítékmódozatokkal. A Kbt. 134. § (5) bekezdése alapján az előírt biztosítékok határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell.



4 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


5 / 20

A szerződést biztosító, illetve megerősítő mellékkötelezettségekre vonatkozó további előírásokat a szerződéstervezet tartalmazza. Helyesen: […] a jól teljesítési biztosíték fele (azaz a szerződés tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatásának 2,5 %-a) a szerződés teljesítésének időpontjától (a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjától) számított 365 nap elteltével, a fennmaradó másik fele (tehát a szerződés tartalékkeret és áfa nélkül számított ellenszolgáltatásának másik 2,5 %-a) a szerződés teljesítésének időpontjától számított 740 nap elteltével szabadítható fel. A visszatartás a Kbt. 134. § (8) bekezdésében foglaltaknak megfelelően kiváltható a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontjában foglalt biztosítékmódozatokkal. A Kbt. 134. § (5) bekezdése alapján az előírt biztosítékok határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az az ajánlattételre felhívott ajánlattevőknek az ajánlatukban kell majd nyilatkozniuk. A szerződést biztosító, illetve megerősítő mellékkötelezettségekre vonatkozó további előírásokat a szerződéstervezet tartalmazza. Szakasz száma: III.1.2 A módosítandó szöveg helye: Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A következő helyett: [...] — az előleg kifizetése az előlegbekérő alapján a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30. § (1) bekezdésben foglaltak szerinti határidőben történik, feltéve, hogy a kifizetés egyéb feltételei teljesültek, — az előlegként kifizetett összeg a végszámlában kerül elszámolásra. Helyesen: [...] Az előleg kifizetése az előlegbekérő alapján legkésőbb a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30. § (1) bekezdésben foglaltak szerinti határidőben történik, feltéve, hogy a kifizetés egyéb feltételei teljesültek. Az előlegként kifizetett összeg az 1. és 2. részszámlákban kerül elszámolásra 50-50 %-os arányban. Szakasz száma: III.1.2 A módosítandó szöveg helye: Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A következő helyett: [...] Részszámlák: — az ajánlattevőknek az eljárás ajánlattételi szakaszában az ajánlatba műszaki és pénzügyi ütemtervet kell becsatolniuk, — a tervezési díjról szóló részszámla a kivitelezési tervdokumentáció ajánlatkérőként szerződő fél általi elfogadását, a teljesítésigazolás kiállítását követően nyújtható be. Helyesen: [...] Részszámlák: Az ajánlattevőknek az eljárás ajánlattételi szakaszában az ajánlatba műszaki és pénzügyi ütemtervet kell becsatolniuk. Az egyes részszámlák benyújtásáig meg kell valósulnia az ütemtervben a nyertes ajánlattevőként szerződő fél által megjelölt teljesítésnek. A kötbérterhes részhatáridők („mérföldkövek”), melyeket a teljesítési véghatáridő figyelembevételével a műszaki és pénzügyi ütemtervben kell egyértelműen megadniuk, meghatározniuk az ajánlatukban az ajánlattételre felhívott részvételre jelentkezőknek: — főépület: épületgépészeti üzemi próbák megkezdésének időpontja, — raktár- és irodaépület: —– az épület szerkezetkész állapota elérésének időpontja; 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


5 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


6 / 20

—– épületgépészeti üzemi próbák megkezdésének időpontja. A tervezési díjról szóló részszámla a kivitelezési tervdokumentáció ajánlatkérőként szerződő fél általi elfogadását, a teljesítésigazolás kiállítását követően nyújtható be. Szakasz száma: III.1.2 Rész száma: Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A következő helyett: [...] A kivitelezésért járó ellenszolgáltatásról részszámla [...] nyújtható be az alábbiak szerint: főépület: hónapok számla %*: — 0 előleg 3 %, 2 –, — 4 1. részszámla 17 %, — 6 2. részszámla 20 %, — 8 3. részszámla 20 %, — 10 4. részszámla 20 %, — 12 végszámla 15 %. Jólteljesítési visszatartás 5,0 %, 100,0 %. Raktár és irodaépület: hónapok %*: — 0 előleg 2,5 %, —2– — 4 1. részszámla 7,5 %, — 6 2. részszámla 10 %, — 8 3. részszámla 10 %, — 10 4. részszámla 10 %, — 12 5. részszámla 10 %, — 14 6. részszámla 10 %, — 16 7. részszámla 10 %, — 18 8. részszámla 10 %, — 20 Végszámla 15 %. Jólteljesítési visszatartás 5,0 %, 100,0 %. A műszaki és pénzügyi ütemterv részletezi az adott határidőre elvégzendő tényleges feladatokat, amelyhez a fizetési ütemezésben meghatározott részszámlák kifizetése kapcsolódik. A műszaki és pénzügyi ütemterv részhatáridői kötbérezhetőek, a kötbér alapja az adott részteljesítéshez rendelt részszámla nettó összege. Helyesen: [...] A kivitelezésért járó ellenszolgáltatásról részszámla [...] nyújtható be az alábbiak szerint: — hónapok, számlázás: 0 Előleg; 4 1. részszámla – a tervezési díjról; 6 2. részszámla – a munkaterület átadásától számított 2 hónapot követően; 8 3. részszámla; 10 4. részszámla; 12 5. részszámla; 14 6. részszámla; 16 7. részszámla; 18 Végszámla. Jólteljesítési visszatartás 5 % 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


6 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


7 / 20

A műszaki és pénzügyi ütemterv részletezi az adott határidőre elvégzendő tényleges feladatokat, melyhez a fizetési ütemezésben (pénzügyi ütemterv) meghatározott mértékű részszámlák kifizetése kapcsolódik. A műszaki és pénzügyi ütemtervben a fent írtaknak megfelelően meg kell jelölni, hogy az Ajánlatkérő által meghatározott „mérföldköveket” mikor teljesíti az ajánlattevő, melyek kötbérterhes részhatáridőknek minősülnek azzal, hogy a késedelmi kötbért a szerződés teljesítése során felmerülő részhatáridők vonatkozásában a véghatáridő elmulasztása esetén érvényesíti az Ajánlatkérő. Szakasz száma: III.1.2 Rész száma: Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A következő helyett: [...] Az előleg és a részszámlák alapján történő kifizetések összértéke nem lehet kevesebb a szerződés tartalékkeret és áfa nélkül számított értékének 70 %-ánál, de nem lehet magasabb a szerződés tartalékkeret és áfa nélkül számított értékének 90 %-ánál. A teljesítéskor felhasznált tartalékkeret összege csak a végszámlában számolható el. A részszámlák szerinti nettó ellenszolgáltatás a szerződés megvalósult értékét nem haladhatja meg. Helyesen: [...] A műszaki és pénzügyi ütemterv elkészítése során az alábbiakat is figyelembe kell venni: — az előleg és a részszámlák alapján történő kifizetések összértéke nem lehet kevesebb a szerződés tartalékkeret és áfa nélkül számított értékének 70 százalékánál, de nem lehet magasabb a szerződés tartalékkeret és áfa nélkül számított értékének 90 százalékánál, — a teljesítéskor felhasznált tartalékkeret összege csak a végszámlában számolható el, — a részszámlák összegét az Ajánlatkérő által teljesítésigazolással elismert szerződés szerinti teljesítés mértékének megfelelően kell meghatározni, úgy, hogy a részszámlák szerinti nettó ellenszolgáltatás a szerződés megvalósult értékét nem haladhatja meg. Szakasz száma: III.1.2 A módosítandó szöveg helye: Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A következő helyett: [...] Végszámla: — a nyertes ajánlattevőként szerződő fél valamennyi tevékenység elvégzését, a szerződésszerű teljesítését követően, a sikeres műszaki átadás átvételi eljárás lezárása és a megvalósulási tervdokumentáció(k) átadása után, a birtokba adást és az építési műszaki ellenőr által kiadott, a teljesítést igazoló teljesítésigazolás kiállítását követően jogosult a nettó szerződéses ellenérték (egyösszegű ajánlati ár) tartalékkeret nélküli részének fennmaradó, a fentiekben meghatározott %-áról, valamint az esetlegesen felhasznált, a tartalékkeret terhére elszámolható munkálatok ellenértékéről számlát benyújtani, amely egyben végszámlának is minősül. Helyesen: [...] Végszámla: A nyertes ajánlattevőként szerződő fél valamennyi tevékenység elvégzését, a szerződésszerű teljesítését követően, a sikeres műszaki átadás átvételi eljárás lezárása és a megvalósulási tervdokumentáció(k) átadása után, a birtokba adást és az építési műszaki ellenőr által kiadott, a teljesítést igazoló teljesítésigazolás kiállítását követően jogosult a nettó szerződéses ellenérték (nettó vállalkozói díj) tartalékkeret nélküli részének fennmaradó, a nyertes ajánlattevőként szerződő fél által az ajánlatában benyújtott műszaki és pénzügyi ütemtervben meghatározott százalékáról, valamint az esetlegesen felhasznált, a tartalékkeret terhére elszámolható munkálatok ellenértékéről számlát benyújtani, amely egyben végszámlának is minősül. Az



7 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


8 / 20

ellenszolgáltatás kifizetésére csak az adott munkára, munkarészre vonatkozó teljesítésigazolás kiállítását követően kerülhet sor. Szakasz száma: III.1.2 A módosítandó szöveg helye: Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A következő helyett: — Helyesen: Amennyiben Ajánlatkérő a vállalkozói díjat határidőben nem fizeti meg, úgy a nyertes ajánlattevőként szerződő fél jogosult a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése szerinti késedelmi kamatot, illetőleg a Ptk. 6:155. § (2) bekezdése szerinti behajtási költségátalányt érvényesíteni. Szakasz száma: III.2.2 A módosítandó szöveg helye: Gazdasági és pénzügyi alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: P.4. a Kbt. 65. § (4) bekezdése és 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének d) pontja értelmében az igazolások benyújtására felhívott részvételre jelentkező csatolja a szakmai felelősségbiztosításának fennállásáról szóló igazolást, azaz a biztosítási kötvény egyszerű másolati példányát vagy a biztosítótól származó egyéb igazolás egyszerű másolati példányát és az utolsó biztosítási díj megfizetésének igazolását, melyek alapján az alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelés megállapítható. Helyesen: — Szakasz száma: III.2.2 A módosítandó szöveg helye: Gazdasági és pénzügyi alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a P.1–P.2. és P.4. pontban meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha a közös részvételre jelentkezők közül egy felel meg, míg a P.3. pontban meghatározott követelménynek a közös jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Helyesen: A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a P.1.–P.2. pontokban meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha a közös részvételre jelentkezők közül 1 felel meg, míg a P.3. pontban meghatározott követelménynek a közös jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Szakasz száma: III.2.2 A módosítandó szöveg helye: Gazdasági és pénzügyi alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), amelynek (amelyeknek) igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


8 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


9 / 20

A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Helyesen: A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait a részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ban foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Szakasz száma: III.2.2 A módosítandó szöveg helye: Gazdasági és pénzügyi alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: P.3. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, amennyiben jelen felhívás feladását megelőző 3 üzleti év alapján a közbeszerzés tárgyából (magasépítési tervezési és kivitelezési tevékenységből) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele egyik évben sem érte el a 2 000 000 000 HUF összeget. Helyesen: P.3. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, amennyiben jelen felhívás feladását megelőző 3 üzleti év alapján a közbeszerzés tárgyából (magasépítési tervezési és kivitelezési tevékenységből) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele összesen nem érte el a 2 000 000 000 HUF összeget. Szakasz száma: III.2.2 A módosítandó szöveg helye: Gazdasági és pénzügyi alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: P.4. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik magasépítési és szerelési tevékenységre érvényes all risk típusú szakmai felelősségbiztosítással, amelynek mértéke legalább 1 000 000 000 HUF/év és legalább 300 000 000 HUF/káresemény. Helyesen: — Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: M.2. [...] A minimumkövetelmény szerint időtartamban előírt szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák (korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum-átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Helyesen: M.2. [...]



9 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


10 / 20

A minimumkövetelmény szerint időtartamban előírt szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák (korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum átfedés, az ugyanazon időszak alatt több projekten megszerzett szakmai tapasztalat nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: M.2. [...] Amennyiben az M.2.a)–M.2.c) és M.2.f) pont tekintetében megajánlott szakember a szakmagyakorlási jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartás (kamarai névjegyzék) szerint a felhívás adott pontja tekintetében ajánlatkérő által meghatározott jogosultsággal rendelkezik, abban az esetben a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettség és a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlat igazolása tekintetében egyéb dokumentum csatolása nem szükséges, azokat az érvényes jogosultság igazolja. Helyesen: M.2. [...] Amennyiben az M.2.a)–M.2.c) és M.2.f) pontok tekintetében megajánlott szakember a szakmagyakorlási jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartás (kamarai névjegyzék) szerint a felhívás adott pontja tekintetében Ajánlatkérő által meghatározott érvényes (aktív) jogosultsággal rendelkezik, abban az esetben a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettség és a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlat igazolása tekintetében egyéb dokumentum csatolása nem szükséges, azokat az érvényes jogosultság igazolja. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: M.3. [...] Csatolni kell továbbá a rendelkezési jogosultságot igazoló okirat(ok)at: saját tulajdonú eszköz/berendezés tekintetében az eszköznyilvántartó kartonnak vagy kivonatának egyszerű másolatát, bérelt vagy lízingelt eszköz(ök) esetén – az előzőeken felül – mindkét fél által aláírt nyilatkozat csatolása is szükséges. Azon gépek esetében, ahol ez értelmezhető (azaz a teljesítés során jogszerűen kizárólag így használható az adott eszköz), csatolandó az érvényes forgalmi engedély másolata is. A toronydaruk esetében a legutolsó időszakos szerkezeti vizsgálati jegyzőkönyvek egyszerű másolati példányának csatolása is szükséges. A homlokzati állvány esetében az előírt alkalmassági bizonyítvány egyszerű másolati példányának benyújtása is szükséges; Helyesen: M.3. [...] Csatolni kell továbbá a rendelkezési jogosultságot igazoló okirat(ok)at: saját tulajdonú eszköz/berendezés tekintetében az eszköznyilvántartó kartonnak vagy kivonatának egyszerű másolatát, bérelt vagy lízingelt eszköz(ök) esetén – az előzőeken felül – mindkét fél által aláírt nyilatkozat csatolása is szükséges, amely előszerződés is lehet. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett:



10 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


11 / 20

M.4. a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és (4) bekezdése, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének f) pontja alapján azoknak a környezetvédelmi intézkedéseknek a leírása az igazolások benyújtására felhívott részvételre jelentkező részéről, amelyeket a részvételre jelentkező a teljesítés során alkalmazni tud. Ezen alkalmassági követelménynek való megfelelés az alkalmassági követelményként előírt környezetvédelmi intézkedések leírása helyett igazolható az előírt környezetvédelmi irányítási rendszer bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítvány (egyszerű másolatának) csatolásával is a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. § (4) bekezdésében foglaltak figyelembevételével; Helyesen: — Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A következő helyett: M.5. a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és (4) bekezdése, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének f) pontja alapján az előző 3 évre vonatkozóan a részvételre jelentkező éves átlagos statisztikai állományi létszámáról és vezető tisztségviselőinek létszámáról készült kimutatás az igazolások benyújtására felhívott részvételre jelentkező részéről. Helyesen: — Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.1. [...] M.1.a) olyan új épület kivitelezését tartalmazó, tartószerkezeti, építőmesteri szakipari, épületgépészeti, felvonó szerelési, erős- és gyengeáramú munkarészeket egyaránt magában foglaló magasépítési kivitelezési tevékenységre vonatkozó referenciával, ahol az ellenszolgáltatás összege legalább nettó 1 500 000 000 HUF volt, és amely esetében a kivitelezési tevékenységgel érintett épület legalább 4 szintes, nettó alapterülete (nettó összes szintterülete) legalább 6 000 m², és amelyhez komplett (építészetet és alapozást és tartószerkezetet és épületgépészetet és épületvillamosságot (erős- és gyengeáram egyaránt) is magában foglaló) legalább nettó 40 000 000 HUF ellenértékű kiviteli tervdokumentáció elkészítése is tartozott; Helyesen: M.1. [...] M.1.a) olyan új épület kivitelezését tartalmazó, komplett magasépítési kivitelezési tevékenységre vonatkozó referenciával, ahol az ellenszolgáltatás összege legalább nettó 1 500 000 000 HUF volt, és amely esetében a kivitelezési tevékenységgel érintett épület legalább 2 szintes és/vagy nettó összes szintterülete legalább 6 000 m². Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.1. [...] M.1.b) olyan meglévő épület teljes felújítására és átalakítására vonatkozó, tartószerkezeti, építőmesteri szakipari, épületgépészeti, felvonó szerelési, erős- és gyengeáramú munkarészeket egyaránt magában foglaló magasépítési kivitelezési tevékenységre vonatkozó referenciával, ahol az ellenszolgáltatás összege legalább nettó 450 000 000 HUF volt, és amely esetében a kivitelezési tevékenységgel érintett épület nettó alapterülete (nettó összes szintterülete) legalább 1 950 m², és amelyhez komplett (építészetet és alapozást 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


11 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


12 / 20

és tartószerkezetet és épületgépészetet és épületvillamosságot (erős- és gyengeáram egyaránt) is magában foglaló kiviteli tervdokumentáció elkészítése is tartozott. Helyesen: M.1. [...] M.1.b) új épület komplett kiviteli tervdokumentációjának elkészítésére vonatkozó referenciával, amelynél a tervezés ellenértéke legalább nettó 40 000 000 HUF volt és amely referencia magasépítési kivitelezési tevékenység elvégzését is tartalmazta; Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: — Helyesen: M.1.c) olyan meglévő épület teljes felújítására és átalakítására vonatkozó, tartószerkezeti, építőmesteri szakipari, épületgépészeti, felvonó szerelési, erős- és gyengeáramú munkarészeket egyaránt magában foglaló magasépítési kivitelezési tevékenységre vonatkozó referenciával, ahol az ellenszolgáltatás összege legalább nettó 450 000 000 HUF volt és/vagy amely esetében a kivitelezési tevékenységgel érintett épület nettó összes szintterülete legalább 1 950 m² és amelyhez komplett kiviteli tervdokumentáció elkészítése is tartozott. Komplett magasépítési kivitelezési tevékenységnek legalább az alábbiakat kell magában foglalnia: — tartószerkezeti, építőmesteri szakipari, épületgépészeti, felvonó szerelési és erős- és gyengeáramú munkarészek. Komplett kiviteli tervdokumentáció elkészítése alatt az alábbiak értendők: építészetet és alapozást és tartószerkezetet és épületgépészetet és épületvillamosságot (erős- és gyengeáram egyaránt) is magában foglaló kiviteli tervdokumentáció készítés. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.1. [...] Egy referenciaigazolás a fent előírt (M.1.a)–M.1.b)) alkalmassági minimumkövetelmények közül több alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés céljából is felhasználható; Helyesen: M.1. [...] 1 referenciaigazolás a fent előírt (M.1.a) – M.1.c)) alkalmassági minimumkövetelmények közül több alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés céljából is felhasználható. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a bemutatott referenciák vonatkozásában egyenértékűként fogadja el a következőket: — új épület kivitelezésére nézve: ha a referencia 1 szerződés keretén belül, de több épületen valósult meg, mely esetben legalább 1 db épület legalább 2 szintes és/vagy az épület(ek) nettó összes szintterülete összesen legalább 6 000 m² és az egyes épületekre vonatkozó további tartalmi és mennyiségi adatok összeadva veendők figyelembe, — meglévő épület teljes felújítására és átalakítására nézve: ha a referencia 1 szerződés keretén belül, de több épületen valósult meg, mely esetben az egyes épületekre vonatkozó tartalmi és mennyiségi adatok összeadva veendők figyelembe. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: A következő helyett: 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


12 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


13 / 20

M.2.a) legalább 1 fő szakemberrel, aki: — [...] , és — [...] , és — legalább 1 db, legalább 3 szintes, legalább 4 000 m² nettó alapterületű (nettó összes szintterületű) épületkivitelezési és/vagy felújítási munkában szerzett szakirányú helyszíni műszaki vezetői vagy projektvezetői gyakorlattal rendelkezik; Helyesen: M.2.a) legalább 1 fő szakemberrel, aki: — a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-É” kategóriájú felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletének IV. Felelős műszaki vezetés 1. Rész D) pontjában meghatározott végzettséggel, vagy érvényes, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-É” felelős műszaki vezetői (vagy a hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik, és — a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-É” kategóriájú felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletének IV. Felelős műszaki vezetés 1. Rész E) pontjában meghatározott gyakorlattal, vagy érvényes, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-É” kategóriájú felelős műszaki vezetői (vagy a hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.2.b) legalább 1 fő szakemberrel, aki: — [...] , és — [...] , és — legalább 1 db, legalább 3 szintes, legalább 4 000 m² nettó alapterületű (nettó összes szintterületű) épületkivitelezési és/vagy felújítási munka során szerzett „MV-ÉG” kategóriájú felelős műszaki vezetői gyakorlattal rendelkezik; Helyesen: M.2.b) legalább 1 fő szakemberrel, aki: — a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-ÉG” kategóriájú felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletének IV. Felelős műszaki vezetés 2. Rész D) pontjában meghatározott végzettséggel vagy érvényes, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-ÉG” felelős műszaki vezetői (vagy a hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik és — a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-ÉG” kategóriájú felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletének IV. Felelős műszaki vezetés 2. Rész E) pontjában meghatározott gyakorlattal vagy érvényes, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti„MV-ÉG” kategóriájú felelős műszaki vezetői (vagy a hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.2.c) legalább 1 fő szakemberrel, aki: — [...] , és — [...] , és 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


13 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


14 / 20

— legalább 1 db, legalább 3 szintes, legalább 4 000 m² nettó alapterületű (nettó összes szintterületű) épületkivitelezési és/vagy felújítási munka során szerzett „MV-ÉV” kategóriájú felelős műszaki vezetői gyakorlattal rendelkezik; Helyesen: M.2.c) legalább 1 fő szakemberrel, aki: — a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-ÉV” kategóriájú felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletének IV. Felelős műszaki vezetés 2. Rész D) pontjában meghatározott végzettséggel vagy érvényes, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-ÉV” felelős műszaki vezetői (vagy a hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik, és — a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-ÉV” kategóriájú felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletének IV. Felelős műszaki vezetés 2. Rész E) pontjában meghatározott gyakorlattal vagy érvényes a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti MV-ÉV” kategóriájú felelős műszaki vezetői (vagy a hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.2.d) legalább 1 fő munkavédelemért és munkavédelmi koordinációért felelős szakemberrel, aki: — felsőfokú munkavédelmi mérnöki vagy munkavédelmi szakmérnöki végzettséggel és a 354/2009. (XII. 30.) Korm. rendelet szerinti, a jelentkezés benyújtásának időpontjában érvényes engedéllyel rendelkezik, és — [...] , és — részt vett legalább 1 db, legalább 3 szintes, legalább 4 000 m² nettó alapterületű (nettó összes szintterületű) épületkivitelezési és/vagy felújítási munkában munkavédelmi koordinációért felelős szakemberként; Helyesen: M.2.d) legalább 1 fő munkavédelemért és munkavédelmi koordinációért felelős szakemberrel, aki: — felsőfokú munkavédelmi mérnöki vagy munkavédelmi szakmérnöki végzettséggel rendelkezik, és — építőipari kivitelezési tevékenység munkavédelmi koordinációja területén legalább 36 hónapos szakmai tapasztalattal rendelkezik. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.2.e) legalább 1 fő minőségbiztosításért felelős szakemberrel, aki: — [...] , és — [...] , és — részt vett legalább 1 db, legalább 3 szintes, legalább 4 000 m² nettó alapterületű (nettó összes szintterületű) épületkivitelezési és/vagy felújítási munkái minőségirányításának vezetőjeként; Helyesen: M.2.e) legalább 1 fő minőségbiztosításért felelős szakemberrel, aki: — felsőfokú minőségügyi vagy minőségbiztosítási vagy minőségmenedzsment mérnöki vagy szakmérnöki végzettséggel rendelkezik, és — építőipari kivitelezési tevékenység helyszíni minőségbiztosítása területén legalább 36 hónapos szakmai tapasztalattal rendelkezik. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


14 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


15 / 20

A következő helyett: M.2.f) legalább 1 fő szakemberrel, aki: — [...] , és — [...] , és — részt vett legalább 1 db, legalább 3 szintes, legalább 4 000 m² nettó alapterületű (nettó összes szintterületű) épületkivitelezési tervdokumentációjának tervezésében a szakági tervezési folyamatok irányítójaként. Helyesen: M.2.f) legalább 1 fő szakemberrel, aki: — a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „É” kategóriájú építészeti-műszaki tervezési jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletének I. Tervezés 2. Rész E) pontjában meghatározott végzettséggel vagy érvényes, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „É”kategóriájú építészeti-műszaki tervezési (vagy a hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik, és — a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „É” kategóriájú építészeti-műszaki tervezési jogosultság megszerzéséhez szükséges, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletének I. Tervezés 2. Rész F) pontjában meghatározott gyakorlattal vagy érvényes, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „É”kategóriájú építészeti-műszaki tervezési (vagy a hatályos átsorolás előtti, azzal egyenértékű) jogosultsággal rendelkezik. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.3. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik legalább az alábbi üzemképes és a teljesítésre alkalmas állapotú eszközökkel, berendezésekkel, ill. műszaki felszereltséggel: M.3.a) legalább 2 db, legalább 40 m gémkinyúlású toronydaruval, amelyek a 40 m-es gémkinyúlásnál egyenként legalább 2 t teherbírásúak; M.3.b) legalább 1 db, legalább 36 m gémkinyúlású betonpumpával; M.3.c) legalább 2 db, egyenként 3 501 kg – 7 500 kg vagy 7 501 kg – 12 000 kg össztömegű tehergépjárművel; M.3.d) legalább 1 db minimum 2 m³ -es kanalú homlokrakodó vagy kotrógéppel; M.3.e) legalább 3 000 m² homlokzati állvánnyal, amely rendelkezik ÉMI ATB alkalmassági bizonyítvánnyal. Helyesen: M.3. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik legalább az alábbi üzemképes és a teljesítésre alkalmas állapotú eszközökkel, berendezésekkel, ill. műszaki felszereltséggel: — legalább 1 db, legalább 40 m gémkinyúlású toronydaruval, amely a 40 m-es gémkinyúlásnál legalább 2 t teherbírású. Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) A következő helyett: M.4. Alkalmatlan a részvételre jelentkező amennyiben nem rendelkezik magasépítés tervezésére és kivitelezésére vonatkozó ISO 14001 nemzetközi szabványnak megfelelő, bármely nemzeti rendszerben akkreditált vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi rendszertanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű, magasépítés tervezésére és kivitelezésére vonatkozó környezetvédelmi intézkedések leírásával. Helyesen: — Szakasz száma: III.2.3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


15 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


16 / 20

A következő helyett: M.5. Alkalmatlan a részvételre jelentkező amennyiben nem rendelkezik a felhívás feladását megelőző 3 év mindegyikében legalább 60 fő statisztikai állományi létszámmal. Helyesen: — Szakasz száma: IV.1.2 A módosítandó szöveg helye: Az ajánlattételre felhívandó jelentkezők keretszáma A következő helyett: [...] Ajánlatkérő a rangsoroláshoz a részvételre jelentkező által a jelentkezésében benyújtott és a részvételi felhívás III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M.1. pontjában előírt igazolási módnak és minimumkövetelményeknek megfelelő referenciákat az ellenszolgáltatás összege alapján értékeli úgy, hogy jelentkezésenként az ellenszolgáltatás nettó összegét összeadja az egyes bemutatott referenciák esetében és az így kapott értékek alapján rangsorolja az alkalmas és egyben érvényes jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezőket és az első 5 jelentkezőt hívja fel ajánlattételre. Helyesen: [...] Ajánlatkérő a rangsoroláshoz a részvételre jelentkező által a jelentkezésében benyújtott és a részvételi felhívás III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M.1. b) és c) pontjaiban előírt igazolási módnak és minimumkövetelményeknek megfelelő referenciákat az ellenszolgáltatás összege alapján értékeli úgy, hogy jelentkezésenként az ellenszolgáltatás nettó összegét összeadja az egyes bemutatott referenciák esetében és az így kapott értékek alapján rangsorolja az alkalmas és egyben érvényes jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezőket és az első 5 jelentkezőt hívja fel ajánlattételre. Szakasz száma: IV.3.5 A módosítandó szöveg helye: Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére A következő helyett: Dátum: 31/03/2016 Helyi idő: 14:00 Helyesen: Dátum: 18/07/2016 Helyi idő: 14:00 Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: 3. A részvételi felhívás II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje pontjában hónapokban megadott 20 hónapos időtartam a szerződéstervezetben is rögzítettek szerint 2 hónap kiviteli tervkészítés, 18 hónap kivitelezés arányban oszlik meg. Helyesen: 3. A részvételi felhívás II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje pontjában hónapokban megadott 18 hónapos időtartam a szerződéstervezetben is rögzítettek szerint legfeljebb 4 hónap kiviteli tervkészítési időtartamot tartalmaz. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: 4. A részvételi felhívás II.1.8) pontjában foglaltak alapján a Kbt. 61. § (4) bekezdés szerinti indokolás: a beszerzés tárgyának jellege (kiviteli tervkészítés és kivitelezés) és a szerződéshez kapcsolódó további körülmények, így a versenysemlegesség követelménye, valamint a beruházás méretére és jellegére tekintettel 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


16 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


17 / 20

a tervező és a kivitelező közötti esetleges jogviták elkerülése nem teszik lehetővé a közbeszerzés egy részére történő ajánlattételt. Helyesen: 4. A részvételi felhívás II.1.8) pontjában foglaltak alapján a Kbt. 61. § (4) bekezdés szerinti indokolás: A beszerzés tárgyának jellege (kiviteli tervkészítés és kivitelezés) és a szerződéshez kapcsolódó további körülmények, így a versenysemlegesség követelménye, valamint a beruházás méretére és jellegére tekintettel a gazdasági ésszerűség követelménye és az esetleges jogviták elkerülése nem teszik lehetővé a közbeszerzés egy részére történő ajánlattételt. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: 5. [...] részszempont – súlyszám: 1. egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) – 50; 2. szakmai ajánlat – 1.: a szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány szervezettségét, képzettségét és tapasztalatát, valamint az anyagok minőségi beépítésének biztosítását bemutató munkamódszerek, műszaki ütemterv és organizációs terv – és kockázatkezelési vállalások és minőségbiztosítási módszertani vállalások leírása – 30; 3. szakmai ajánlat – 2.: környezetvédelmi, fenntarthatósági vállalások szakmai színvonala – 20. Helyesen: 5. [...] részszempont – súlyszám: 1. egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) – 50; 2. szakmai ajánlat – 1. (SZ1.): a szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány szervezettségét, képzettségét és tapasztalatát, valamint az anyagok minőségi beépítésének biztosítását bemutató építésszervezési projektterv (az alábbi alszempontok szerint): SZ1. Az. építés technológiai helyszínszervezési terv – 5; SZ1. Ab. építéshelyszíni gépszükségleti erőforrásszervezési terv – 4; SZ1. Ac. humán erőforrásokra vonatkozó munkaerő-biztosítási terv – 4; SZ1. Ad. munkamenet-szervezési folyamat terv – 8; SZ1. Ae. minőségbiztosítási-minőségellenőrzési módszertani vállalások terve (minőségbiztosítási és ellenőrzési terv) – 4; SZ1. B. kockázatfelmérési-kockázatkezelési vállalások terve: – 5; 3. szakmai ajánlat – 2. (SZ2.): környezetvédelmi, fenntarthatósági vállalásokat bemutató terv – 20. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk 5. pont 5-6. bekezdés A következő helyett: A Kbt. 76. § és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban az ajánlattevőktől szakmai ajánlatot kér be, amelyet a legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempont és a megvalósítandó építmény minőségének értékelésére alkalmas fent megjelölt részszempontok szerint vizsgál. A 2. részszempont esetében a szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány szervezettsége, képzettsége és tapasztalata tekintetében alkalmassági minimumkövetelmény a jelen részvételi felhívás III.2.3) pont M.2. alpontjában előírtaknak megfelelő szakemberek bemutatása, ajánlatkérő ezen felül a szakmai ajánlattal szemben előírt követelményeknek megfelelő további megajánlásokat veszi figyelembe az értékelési részszempont keretében Helyesen: 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


17 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


18 / 20

A Kbt. 76. § és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdése alapján Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban az ajánlattételre felhívott ajánlattevőktől szakmai ajánlatot kér be, amelyet a legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempont és a megvalósítandó építmény minőségének értékelésére alkalmas fent megjelölt részszempontok szerint vizsgál. A 2. részszempont esetében a szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány szervezettsége, képzettsége és tapasztalata tekintetében alkalmassági minimumkövetelmény a jelen részvételi felhívás III.2.3) pont M.2. alpontjában előírtaknak megfelelő szakemberek bemutatása, Ajánlatkérő ezen felül a szakmai ajánlattal szemben előírt követelményeknek megfelelő további, a szakmai tapasztalatra vonatkozó adatokat veszi figyelembe az értékelési részszempont keretében. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk 5. pont 7. bekezdés A következő helyett: A 3. részszempont esetében a környezetvédelmi vállalás tekintetében alkalmassági minimumkövetelmény a jelen részvételi felhívás III.2.3) pont M.4. alpontjában előírtak szerinti környezetvédelmi intézkedések bemutatása, ajánlatkérő ezen felül a szakmai ajánlattal szemben előírt követelményeknek megfelelő további megajánlásokat veszi figyelembe az értékelési részszempont keretében. Helyesen: — Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: 23. A 67. § (4) bekezdése alapján részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben – be kell nyújtania az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62. §, valamint ha az adott közbeszerzési eljárásban előírásra került, a 63. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. Helyesen: 24. A 67. § (4) bekezdése alapján részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben – be kell nyújtania a részvételre jelentkező arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződésteljesítéséhez a 62. §, valamint ha az adott közbeszerzési eljárásban előírásra került, a 63. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: 27. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a nyertes ajánlattevőként szerződő félnek a kivitelezést a munkavédelmi és munkahelyi egészségvédelmi követelmények maximális betartásával kell megvalósítania, ezért a megvalósítás során az OHSAS 18001:2007 szabvány vagy az MSZ 28001:2008. szabvány szerinti munkahelyi egészségvédelem és biztonsági irányítási rendszer (MEBIR) szabvány előírásainak megfelelő munkamódszereket és eljárásokat kell alkalmaznia. Helyesen: 28. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a nyertes ajánlattevőként szerződő félnek a kivitelezést a munkavédelmi és munkahelyi egészségvédelmi követelmények maximális betartásával kell megvalósítania, ezért a megvalósítás során az OHSAS 18001:2007 szabvány vagy az MSZ 28001:2008. szabvány szerinti munkahelyi egészségvédelem és biztonsági irányítási rendszer (MEBIR) szabvány vagy a szabványok előírásainak megfelelő, egyenértékű munkamódszereket és eljárásokat, intézkedéseket kell alkalmaznia. 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


18 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


19 / 20

Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: 33. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy az eljárás második, ajánlattételi szakaszában az ajánlattevőknek ajánlati biztosítékot kell benyújtaniuk az ajánlatuk részeként, amelynek összege 15 000 000 HUF (tizenötmillió HUF). Ennek részletes leírását a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Helyesen: 36. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy az eljárás második, ajánlattételi szakaszában az ajánlattételre felhívott és ajánlatot benyújtó ajánlattevőknek ajánlati biztosítékot kell benyújtaniuk az ajánlatuk részeként, amelynek összege 15 000 000 HUF (tizenötmillió HUF). Ennek részletes leírását a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: 40. Ajánlatkérő jelzi, hogy a Kbt. 98. § (3) bekezdésében foglalt előírásokkal összhangban a hivatkozott jogszabályi feltételek fennállása esetén hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. Helyesen: 43. Ajánlatkérő jelzi, hogy a Kbt. 98. § (3) bekezdésében foglalt előírásokkal összhangban, a hivatkozott jogszabályi feltételek fennállása esetén hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat, mely épületet érintő építőmesteri, épületgépészeti, épületvillamos, szakipari, külső munkák, valamint az ezekhez kapcsolódó munkák beszerzésére irányulhat. Ezen kiegészítő beszerzés(ek) feltétele, hogy az(ok) az alap projekttel összefüggésben legyen(ek), az abban/azokban kötött szerződés(ek) a jelen eljárásban megtervezett, kivitelezett és átépített épületek rendeltetésszerű használatához szükséges később felmerült feladatokat valósítsa /valósítsák meg. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: Helyesen: 18. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a 322/2011. (X. 30.) Korm. rendelet 26. § alapján a nyertes ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződés aláírásának időpontjára legalább 300 000 000 HUF/káresemény és legalább 1 000 000 000 HUF/év mértékű, all risks típusú építési és szerelési tevékenységre vonatkozó felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni, úgy, hogy az kellő fedezetet nyújtson, s kiterjedjen a teljes szerződés szerinti munkákra, a káreseménnyel kapcsolatos többletköltségekre (romeltakarítás, szakértői költségek, stb.), a meglévő és szomszédos építményekre. Erről az ajánlattételi szakaszban az ajánlattételre felhívottaknak nyilatkozniuk kell. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy ezen kötelezettség teljesítésének elmaradása az ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel kötheti meg Ajánlatkérő a szerződést. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: — Helyesen: 29. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a nyertes ajánlattevőként szerződő félnek a kivitelezés során az MSZ EN ISO 9001:2009. minőség-irányítási rendszer (MIR) szabvánnyal 06/05/2016 S88 http://ted.europa.eu/TED


19 / 20

HL/S S88 06/05/2016 154611-2016-HU


20 / 20

vagy azzal egyenértékű szabvánnyal kell rendelkeznie, illetve az abban szereplő előírásoknak megfelelő munkamódszereket és eljárásokat kell alkalmaznia. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: — Helyesen: 30. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a nyertes ajánlattevőként szerződő félnek a kivitelezés során magasépítés tervezésére és magasépítés kivitelezésére vonatkozó MSZ EN ISO 14001:2005. környezetközpontú irányítási rendszer (KIR) szabvánnyal vagy azzal egyenértékű szabvánnyal kell rendelkeznie, illetve az abban szereplő előírásoknak megfelelő munkamódszereket és eljárásokat kell alkalmaznia. A magasépítés tervezésére vonatkozó ISO 14001:2005 nemzetközi szabványnak megfelelő vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi rendszertanúsítvánnyal elegendő a Vállalkozó alvállalkozójának rendelkezni. Szakasz száma: VI.3 A módosítandó szöveg helye: További információk A következő helyett: — Helyesen: 48. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására nem fogadja el részvételre jelentkező egyszerű nyilatkozatát az egységes európai közbeszerzési dokumentumban, kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. VII.2)

További információk:



20 / 20

S Korrigendum. Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény

Recommend Documents