ročník 17 Karty jsou rozdány

Jílovské noviny listopad 2010

měsíčník města Jílové u Prahy

zdarma / ročník 17

Karty jsou rozdány V říjnových komunálních volbách, kterých se zúčastnila pouze polovina z oprávněných voličů, byli zvoleni noví či staronoví zastupitelé města, kteří budou v následujícím čtyřletém období rozhodovat o osudu města. V době psaní tohoto článku nebylo jasné, kdo se postaví do čela radnice jako

starosta, jaké bude složení městské rady a které uskupení či jaká koalice bude mít na dění ve městě rozhodující vliv. O těchto zásadních záležitostech se rozhodlo na ustavujícím zasedání nového zastupitelstva, které se konalo 8. listopadu tohoto roku, kdy už bylo toto číslo JN vytištěno.

Povolební vyjednávání mezi všemi volebními uskupeními, jejichž zástupci dostali mandát, začala probíhat takřka ihned po vyhlášení výsledků voleb, které pouze zdánlivě jasně určily, kdo sestaví většinovou koalici a kdo bude muset do opozice. Na místní komunální úrovni se na rozdíl od jiných, mnohem větších měst, nehledí tolik na stranickou příslušnost a na zájmy a doporučení vedení jednotlivých politických stran. U nás se hledá většinová podpora pro určitou vizi budoucího směřování

jednoduché a od všech účastníků bude vyžadovat schopnost přijímání kompromisů a ústupků. Je to nejspíš naposledy, kdy mám tuto možnost k vám hovořit jako starosta prostřednictvím místních novin, takže mi dovolte, abych vám všem poděkoval za podporu, kterou jste dnes již minulému vedení města vyjadřovali. Velmi si toho cením a vnímám to jako souhlas s nastoupenou cestou rozvoje a směřování města. Během

čtyř let se nám podařilo ozdravit městské finance, naplnit zcela prázdnou pokladnu, splatit dluhy a připravit k realizaci několik důležitých investičních projektů. Je nyní na zodpovědnosti každého jednotlivého zastupitele, jak to s naším městem bude dál a zda naspořené miliony budou využity na investice do majetku města, nebo budou zbytečně utraceny a spotřebovány na nejrůznější neinvestiční účely. Ladislav Čmelík

Foto: Soňa Valášková

města, který vnímají jednotliví zastupitelé různě. Někdo chce získat výhody pro organizaci, kterou zastupuje, jiný bojuje o peníze pro hasiče či městskou policii, další chtějí omezit výstavbu a snižovat daně, jiní naopak hodlají podporovat současný způsob a směr vedení města. Všichni však hlásají, že to chtějí dělat pro město a pro jeho občany. Každý však trochu jinak. Najít většinovou shodu v mnohdy protichůdných představách a názorech nebude vůbec

www.jilove.cz

aktuálně

Nabídka pronájmu sálu kulturního centra KC radnice nabízí k pronájmu sál (9 x 13 m) ke kulturním i komerčním účelům s možností využití diaprojekce a klavíru. Dále je vybaven projektorem s video a audio vstupem, počítačem PC s operačním systémem Microsoft Windows XP a přístupem na Internet. Po dohodě je možné si k projektoru připojit i vlastní notebook. Sál je vhodný pro firemní prezentace, školení, kulturní akce pro firmy či spolky. Je možné zajistit i občerstvení, vše po předchozí domluvě a zaslání objednávky na email: [email protected].

Žádná cenzura nebyla S koncem volebního období končí i mé působení v redakční radě Jílovských novin. Rád bych se v tomto posledním čísle, které vzniklo i pod mým dohledem, důrazně ohradil proti nařčením z cenzury, která byla otištěna ve volebních materiálech některých místních volební uskupení. K žádné cenzuře dodaných příspěvků, k jejich vyřazování či úpravám členy redakční rady nikdy nedošlo. Pokud někdy snad někomu nebyl zveřejněn jeho příspěvek, tak k tomu mohlo dojít ne pro jeho obsah, ale pro případnou neaktuálnost, způsobenou pozdním předáním do redakce, zejména však nedodržením pravidel předávání článků do redakční rady. Pokud si vzpomínám, největší dohady o zveřejnění článku vznikly ještě při zajišťování přípravy a vydávání JN paní Linhartovou. Tehdejší členové redakční rady JN, pánové Kamil Skřivánek a Otakar Šmíd, si naopak přáli nezveřejnění dle jejich názoru příliš útočného článku podepsaného vedením místních dobrovolných hasičů, kteří reagovali na předchozí písemné napadení za jimi údajně zbytečně pokácené stromy na Šmelcovské zahradě vedle radnice. To ostatní členové redakční rady odmítli a článek byl v JN otištěn v plném rozsahu. Závěrem mi dovolte poděkovat všem dopisovatelům za jejich příspěvky a popřát novému vedení města, aby nastavenou dobrou úroveň technického a obsahového zpracování Jílovských novin udrželo i v dalších letech. Luboš Tomíček, člen redakční rady

Finanční vysvědčení hospodaření města Jílové u Prahy za období 11/2006 až 9/2010 K 31. 10. 2006 bylo na všech účtech města: 1 469 000 Kč K 30. 9. 2010 bylo na všech účtech města: 27 001 800 Kč Rozdíl (naspořené peníze)

+ 25 532 800 Kč

K 31. 10. 2006 mělo město nesplacený úvěr na ČOV ve výši 1 264 840 Kč. (Tento úvěr byl v následujících letech celý splacen.) K 31. 10. 2006 mělo město nezaplacené faktury v celkové výši 2 188 150 Kč. K tomu nutno připočíst to, že se musely do 8. 11. 2006 odeslat výplaty zaměstnancům a odvody z nich (sociální a zdravotní pojištění), což činilo dohromady celkem 1,43 milion korun, tedy podstatě vše, co mělo město v té době na svých účtech. Celkové závazky města k 31. 10. 2006 dosahovaly skoro 3,5 milionu korun! Proto bylo nutné usnesením zastupitelstva města č.6/2006 ze dne 27. 11. 2006 schválit krátkodobý, překlenovací úvěr u ČSOB Benešov ve výši 3 000 000 Kč na pokrytí dočasné platební neschopnosti, která byla způsobena výpadkem příjmů ze skládky TKO Radlík, neboť předchozí vedení města v čele s paní Halanovou počítalo se znovu otevřením skládky již v roce 2006 (tedy i s určitými příjmy za uložení odpadů). Skládka však byla otevřena a do provozu znovu uvedena až koncem března 2007. Na vzniklou nepříznivě se vyvíjející finanční situaci nebylo bohužel předchozím vedením města odpovídajícím způsobem a včas reagováno, neboť nedošlo ke snížení rozpočtovaných výdajů města již během roku 2006. V současné době nemá město žádné dluhy ani závazky po lhůtě splatnosti. Naspořené peníze jsou určeny na financování větších investičních akcí, (rekonstrukce objektu školky, dokončení přístavby Základní školy, výstavba vodovodu a kanalizace v Borku a Lukách p. M. Na jaře roku 2011 by se měla uskutečnit stavba vodovodu a kanalizace z Jílového přes Kapličku na Radlík s příspěvkem města asi 9 milionů korun. V pokladně je nutno mít dostatek peněz na spolufinancování přidělených dotací, bez kterých velké infrastrukturní akce nelze vůbec uskutečnit. Stále se čeká na podpis dotační smlouvy na stavbu autobusového terminálu, na kterou je nutno počítat se spoluúčastí města ve výši 8 milionů korun. Měly by se dovykoupit ještě některé pozemky potřebné na stavbu severního obchvatu města v úseku Radlík - Lázně a šetří se také na rekultivaci skládky, která město bude stát v roce 2013 asi 20 milionů korun. Část z naspořených peněz by mělo zůstat jako nezbytná finanční rezerva na neočekávané výdaje města a na horší časy. Kromě výše uvedeného přehledu financí bylo za poslední 4 roky proinvestováno více jak 30 milionů korun do majetku města. Za nákupy pozemků do majetku města bylo vynaloženo více jak 12 milionů korun, přičemž tržní hodnota pořízených pozemků je mnohonásobně vyšší. Za přípravu investičních akcí, za různé projektové dokumentace, inženýrskou činnost, geodetická zaměření a další proinvestiční práce bylo vydáno přes 5 milionů korun. Závěrem lze konstatovat, že město od roku 2007 dobře hospodaří a vynakládá dostatek vlastních finančních prostředků do svého majetku a na přípravu a realizaci investičních akcí. Město Jílové u Prahy je nyní v dobré finanční kondici, kterou je třeba udržet i v dalších letech. Na základě podkladů z finančního odboru zpracoval Ladislav Čmelík

2

aktuálně

Jak se volilo v Jílovém u Prahy? V polovině října jsme odevzdali hlasy svým kandidátům a stranám ve volbách do zastupitelstva našeho města. K volebním urnám se u nás dostavilo 50,34 % registrovaných voličů. Jak volby dopadly, je patrné z níže uvedených přehledů. red

Volby do zastupitelstva města ve dnech 15. a 16. října 2010 Volební okrsek

Jílové – ZŠ

Jílové – ZUŠ

Radlík

Borek

Studené

Luka p. M.

celkem

STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ

1479

1137

382

270

23

250

3541

VPM Jílové

1804

1726

491

350

102

136

4609

SNK - NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA

2656

2492

809

295

281

509

7042

KDU - ČSL

94

90

16

13

8

6

227

ČSSD

586

590

381

502

128

304

2491

Strana zelených

776

568

238

77

319

146

2124

ODS

972

638

364

180

52

56

2262

Volby do zastupitelstva města ve dnech 15. a 16. října 2010 Název strany

Počet mandátů

Zvolení zastupitelé

STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ

3

L. Čmelík, J. Kunc, P. Mošnička

VPM Jílové

3

P. Pešek, K. Trčková, R. Chlumecký *

SNK - NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA

5

K. Halanová, M. Bernard, V. Brejchová, P. Borský, P. Fojtík

KDU - ČSL

0

ČSSD

2

V. Doležal, R. Bradáč

Strana zelených

1

P. Hrabec

ODS

1

B. Kohoutek

* R. Chlumecký se vzdal mandátu, nastupuje 1. náhradník Petr Doležal

O čem rozhodovali radní našeho města Rada města se v říjnu sešla 4. a 18. a projednávala mimo jiné: l informace z Konference Regionservisu k rozpočtům obcí a vývoji daňových příjmů obecních rozpočtů v roce 2011 v návaznosti na zahájení přípravy rozpočtu města na příští rok. l informaci o kontrole z MMR ČR na oprávněnost podání žádosti o dotaci na opravu komunikací zničených přívalovými dešti v lokalitách Borek a Luka pod Medníkem, která dopadla pozitivně. l v návaznosti na jednání týkajícího se kácení vybraných stromů v parku za muzeem, se rada seznámila se stavem roz-

pracovanosti projektové dokumentace na úpravu tohoto parku a schválila návrh řešení jeho úprav. l zřízení spořícího účtu města pro uložení finančních prostředků určených na rekultivaci řízené skládky TKO v souvislosti s přijetím daru od společnosti AVE a s ukládáním dalších finančních prostředků podle usnesení zastupitelstva. l na základě podkladů připravených Hospodářsko-správním odborem MěÚ rada schválila několik žádostí o zřízení věcného břemene od stavebníků připravujících výstavbu inženýrských sítí přes pozemky města.

3

l na základě doporučení stavební komise rada projednala řadu vyjádření města ke stavebním záměrům individuálních stavebníků na území města. l záměr pronájmu pozemků města, které pro svou činnost používá Regionální muzeum v okolí štol v souvislosti s přípravou smlouvy, která má také zajistit, že Regionální muzeum bude zodpovídat za bezpečnost návštěvníků štol, kteří se pohybují na těchto obecních pozemcích.

Více informací z jednání rady a zastupitelstva najdete na www.jilove.cz.

aktuálně

Interní, diabetologická a obezitologická ordinace v Jílovém Dne 1. září 2010 byla v Jílovém u Prahy otevřena nová Interní, diabetologická a obezitologická ordinace MUDr. Sabiny Pálové. Nachází se mezi ordinacemi praktických lékařů - MUDr. Gelety a MUDr. Prouzy. Je to vítaná možnost pro pacienty, kteří jezdí každý měsíc na kontrolní diabetologické vyšetření do Prahy a nyní mohou navštěvovat specialistu v Jílovém u Prahy. Vyšetření hradí zdravotní pojišťovny 111, 205, 207, 211, 228. Nejsem zvyklá snídat ani svačit, vadí to? Snídaně a dopolední svačiny jsou nutné. Poměrně častá je pověra, že pokud snídáte, budete mít pak celý den větší hlad. Naopak, pokud nesnídáte, tělo si vytváří rezervy tuku na celé dopoledne. Co když budu ze změny stravování ve stresu, co bych měla dělat? Rozhodně v dietě nepřestávejte, zkuste třeba vypít nějaký sladký nápoj. A samozřejmě se můžete ke mně objednat do ordinace či konzultovat po mailu v případě potřeby menší změnu jídelníčku.

Ráda bych Vám paní doktorku představila. MUDr. Sabina Pálová pracovala 10 let na interním oddělení Fakultní nemocnice v Motole, kde také vedla poradnu pro diabetiky a obézní pacienty a zároveň působila na metabolické jednotce intenzivní péče. Poté byla na rodičovské dovolené se svými dvěma dětmi, kterým je nyní 3 a 5 let. V současné době přednáší na 2. LF UK a každý čtvrtek a pátek vykonává soukromou praxi ve své ordinaci zde v Jílovém u Prahy. Paní doktorku jsem navštívila v jejím novém a příjemném působišti a provedla s ní krátký rozhovor s cílem získat pro čtenáře bližší informace o tom, jak probíhá vyšetření a léčba nadváhy. Jak probíhá první vyšetření? Nejprve probereme vaše zdravotní obtíže, jaké užíváte léky. Dále se zaměříme na to, jaké máte rádi jídlo a jaká je vaše současné fyzická aktivita. Poté změříme vaši tělesnou hmotnost, výšku, vypočítáme BMI (body mass index), obvod pasu, boků a paže. Také probíhá měření tlaku pacienta a pokud je jeho tlak opakovaně vysoký, mohu mu nabídnout i vyšetření tlakovým Holterem. Jedná se o měření tlaku pacienta v průběhu celého dne v jeho běžném prostředí. Známá věc je, že někteří pacienti trpí syndromem „bílého pláště“ - mají vysoký tlak pouze u lékaře, a užívají na jeho snížení léky zcela zbytečně.

Slyšela jsem, že pomocí speciálního přístoje lze zjistit např. kolik mám tuku v těle. O co tedy přesně jde? Podrobné tělesné složení lze určit pomocí váhy Tanita, kterou používám ve své ordinaci. Lze přesně určit, kolik máte tuku, svalů, kostí v jednotlivých končetinách, na trupu, jaké je množství vaší tělesné vody a jaký je váš klidový energetický příjem. Podle výsledků pak mohu navrhnout váš osobní dietní plán. Co dietní plán obsahuje? Společně vypracujeme plán (rozpis), jak rychle má probíhat snižování váhy, jakou zařadit fyzickou aktivitu, jak, kdy a co jíst. Důležité je jíst opravdu 5x denně a dostatečně pít. Určíme kolik a jakých tekutin máte během dne pít. Probereme také metody přípravy potravin, mohu též poskytnout chutné recepty.

4

Kdy je potřeba kontrola, zda-li dieta funguje a v čem spočívá? Nejlepší je kontrola redukčního programu po 1-2 týdnech. Říká se, že lidé, kteří mají častější kontroly, lépe a snadněji hubnou. Při kontrole v ordinaci můžeme vhodně změnit dietu a dále probíhá kontrolní změření tělesné hmotnosti. Po dvouměsíčním programu jsou již daší kontroly dle přání pacienta jednou až dvakrát měsíčně. A na závěr bych se ráda zeptala, kolik času si mám vyhradit na všechna vyšetření? První vyšetření a změření trvá přibližně 60 minut, změření tělesného složení s konzultací 30 minut, další kontroly trvají 30 minut. Děkuji vám, paní doktorko a přeji, aby se vám v Jílovém dařilo, a ať máte hodně spokojených pacientů. Jitka Hofreiterová

naše škola

Návštěva planetária v Praze V úterý 12. října jsme s předškoláky mateřské školky Pod Školkou vyjeli na výlet do Prahy. Cílem naší cesty bylo Planetárium. Cesta dopadla na výbornou a my jsme dorazili včas. Po příjezdu jsme měli možnost projít se parkem ve Stromovce, kde bylo dětské hřiště. Děti si tu chvíli pohrály a proběhly se na čerstvém vzduchu. Konečně jsme

se dočkali a mohli vkročit do vstupní haly, kde je vystaveno velké množství zajímavých exponátů týkajících se astrologie. Děti se nasvačily a nemohly se dočkat, co je čeká dál za překvapení. Přišli jsme do hlavního sálu planetária, rozkoukali jsme se, usadili do pohodlných křesel a začalo představení příběhu s názvem Anička a Nebešťánek. Děti

Děkujeme všem sponzorům za příspěvek na nákup hraček do nové třídy MŠ Pod Školkou: Kamil a Jana Bártovi (10 000 Kč) Josef Vonášek Ivan Loun – AUTO ELEKTRO UNIVERSAL Díky účasti v projektu: „Potřeby učitelů a žáků a inkluze“, realizovaném o.s. LUMEN VITALE – Centrum vzdělávání, jsme získali do naší ZŠ, ale i obou MŠ, odbornou literaturu pro učitele – v celkové hodnotě cca 13 500 Kč, což je pro nás velice znatelný přínos. Jitka Dupalová ZŠ a MŠ Jílové u Prahy

5

byly nadšené a spokojené. Dozvěděly se mnoho zajímavého o naší planetě. Proč se střídají roční období, kde je den a noc a co se děje s naší planetou, když přijde podzim. Na obloze bylo plno hvězdiček a obrázků. Po skončení jsme nastoupili spokojeně do autobusu. Byl to vydařený a krásný výlet. Marcela Dostálová maminka dětí z oddělení Žirafek MŠ Pod školkou

naše škola Telegraficky ze školy – říjen n 5. Tento den nás navštívila paní Červenková z Odboru sociálně právní ochrany dětí Praha - západ k projednání záležitostí našich žáků. Jednalo se o žáky, kteří měli v posledním období opakovaně výchovně problémy především v mimoškolním chování. n 6. V ranních hodinách se setkali členové Žákovského senátu. Výstupem z jejich jednání je mimo další provozní záležitosti další barevný den. Prvního listopadu se ve škole odehrál Černo-oranžový den. Dále se setkali i členové Ekotýmu. Tématem jejich jednání byla další oblast Ekoškoly – Energie. Více v článku. Žáci 3.A s paní učitelkou J. Dvořákovou vyrazili na výlet do Libně. Prohlédli si soukromou sbírku zemědělských strojů a dalších zajímavých věcí pana Fejfara. V odpoledních hodinách proběhla provozní porada učitelů 2. stupně a zároveň Metodické sdružení prvního stupně. n 7. Za poznáváním husitských tradic se vydali žáci našich pátých tříd přímo ke zdroji. Pod vedením erudované průvodkyně si prohledli Tábor s jeho historickými památkami. n 8. V rámci projektu Tmelení si pan učitel M. Pešta naplánoval a realizoval příjemné zakončení týdne. V první části dopoledne děti absolvovaly sebepoznávací aktivity. Poté se přesunuly na bowling, kde se konal souboj děvčata versus chlapci. Děti si příjemné dopoledne pochvalovaly. n 14. Žáci 4.B navštívili místní muzeum v rámci tématu Místo, kde žijeme. V rámci projektu Kokos proběhlo setkání učitelů zeměpisu a vlastivědy v ZŠ v Dolních Břežanech. n 14. a 15. Sdružení Dětem organizovalo sběr starého papíru. Děkujeme všem rodičům, kteří se na zajištění sběru podíleli. n 15. Naši prvňáčci absolvovali svou první besedu. Připravil ji pro 1. a 2. třídy pan nprap. Z. Chalupa, tiskový mluvčí Policie ČR Praha – venkov na téma Bezpečně do školy. Ředitelka školy K. Trčková se zúčastnila konference MŠMT na téma Standardy a testování žáků 5. a 9. tříd. n 19. Odstartovaly programy organizované Městskou knihovnou. Paní Strnadová připravila program pro žáky třetích tříd na téma František Hrubín. n 21. Žáci ze 4.B měli pokračování programu v Regionálním muzeu. Žáci 4.A měli besedu na téma Les s paní Ing. Janou Beranovou. n 22. Řídící výbor projektu KOKOS se setkal v ZŠ Dolní Břežany. Všichni ředitelé i koordinátoři obdivovali modernizaci školy. n 26. Základy archivnictví se dozvěděli žáci šestých tříd na besedě organizované Státním archivem Praha – západ. n 27. – 29. Podzimní prázdniny.

Tmelení 8.B

Dne 8. 10. 2010 jsme byli v Jílovském TRUMFU na bowlingu. Ráno byl sraz v naší třídě. Tam nám pan učitel Pešta řekl, jaký bude plán dne. A začalo se. Pan učitel nám rozdal papíry, kde byly nakresleny erby. Do nich jsme měli za úkol nakreslit, co nás charakterizuje a z druhé

strany napsat ke každému písmenu svého jména také to, co nás charakterizuje. Po skončení hodiny byl přesun do ŠKOLNÍHO KLUBU, protože v naší třídě byla na druhou hodinu jiná třída. Tam nás pan učitel nechal dodělat naše erby a nakonec jsme udělali kroužek a vysvětlili si to, co bylo nakreslené v erbu a napsané u jednotlivých písmen. O velké přestávce byl sraz u skříněk a šlo se ven. V 10:00 jsme začali hrát. Hrálo se

6

v družstvech holky s panem učitelem proti klukům. Všichni se dobře bavili. Hrálo se dvě hodiny. Nakonec vyhrálo družstvo holek s panem učitelem! Po skončení hry se šlo do školy na oběd. Po obědě jsme se se zvoněním rozešli domů. Myslím, že se den povedl, všichni si to užili a bylo to hezké zakončení školního týdne! Alice Peková, 8.B

naše škola

Testování Mensa Dne 8. listopadu proběhne v naší škole opět testování IQ, realizované Mensou ČR. Přihlásit se mohou děti, které se nezúčastnily prvního kola v dubnu 2010. Snížený poplatek za testování je 150 Kč. Přihlášky zájemci obdrží u třídního učitele.

Zprávy z Ekotýmu První středa v měsíci je opět v centru dění. Ve středu 6. 10. se znovu konala schůzka Ekotýmu. Zapracovali jsme hlavně na oblasti energie – vymysleli jsme plán, díky kterému se měla ušetřit energie během vyučování – větrat rychle, zbytečně nesvítit – mělo by se využít slunečního svitu, který bude do místnosti pronikat přes žaluzie. Žaluzie mají být vytažené nebo naklopené, jinak to nemá smysl, protože potmě se učit nedá. Tyto pokyny k úspoře energie se brzy vyskytnou i na nástěnce, takže vám budou stále k dispozici. Jiří Janoušek, 4.A

Projekt KROKUS

Na základě výzvy Vzdělávacího a kulturního centra v Praze, se kterým naše škola již několik let spolupracuje v rámci multikulturní výchovy – „Židé, jejich dějiny a zvyky“, jsme se rozhodli zapojit do projektu Krokus. Projekt Krokus je určený pro žáky ve věku od 11 let a každoročně se do něj zapojují školy po celém světě. Záštitu nad projektem převzala irská organizace Holocaust Education Trust (HETI), která zajišťuje metodiku, distribuci cibulek krokusů a Online Krokus Klub, kde mohou školy účastnící se projektu sdílet své zážitky, zkušenosti a poznatky s ostatními účastníky, a zároveň tak mohou získat nové přátele doma i v zahraničí. Projekt Krokus nabízí konkrétní možnosti jak přiblížit tematiku šoa mladým lidem, a zvyšovat tak povědomí o nebezpečích diskriminace, předsudků a fanatismu. Žáci na podzim zasadí cibulky žlutých krokusů, pečují o ně a vedou si deník

nebo nástěnku, kde budou psát poznámky týkající se růstu květinek a složení týmu. Celá akce se bude dokumentovat fotografiemi nebo videem. Žluté krokusy symbolizují jeden a půl milionu židovských dětí, které byly během holocaustu zavražděny. Žlutá barva připomíná žlutou Davidovu hvězdu, již museli Židé během 2. světové války nosit. V ideálních podmínkách vykvetou na konci ledna nebo začátkem února – kolem Mezinárodního dne památky obětí holocaustu (27. 1.). Když lidé budou obdivovat květiny, děti mohou vysvětlit, co vlastně krokusy symbolizují. Vysazování květin je smutné, ale zároveň i plné naděje do budoucna. Dnešní mladá generace nesmí opakovat chyby minulosti, k jejich poučení slouží i takové projekty, jako je Krokus. Romana Rinnová

Akce „Také  chceme čipy“ pokračuje Naše akce pro dárce a sponzory stále probíhá. Žáci deváté třídy přispěli k akci logy. Autory ukázek jsou: 1 – Zdeněk Prokopec, 2 a 3 – David Hladík, 4 – Pavlína Fulínová. Příspěvky je možné dávat v hotovosti ekonomce školy nebo posílat na účet školy 197 737 152/0300, v poznámce pro příjemce, prosím, uveďte heslo ČIPY.

Zprávy z Kokosu Dne 15. 10. 2010 se sešli v  Základní škole Dolní Břežany v rámci projektu KOKOS vyučující zeměpisu a vlastivědy. Lektorem byl Mgr. Jiří Vorlíček. Téma setkání bylo „V zeměpise moderně a jinak“. Účastníci tohoto setkání si vyzkoušeli různé didaktické hry a moderní metody výuky. Na chvíli se stali žáky a s  chutí se zapojili do práce. Odpoledne proběhlo ve velmi příjemné pracovní atmosféře. Všichni odcházeli s  pocitem smysluplně stráveného odpoledne a s  domluveným termínem dalšího setkání. Mgr. Alena Müllerová

3 1 2

7

4

spolková činnost

Tři družstva – tři poháry Přesně těmito slovy by se dalo shrnout vystoupení Jílovských hasičů na již 26. ročníku Memoriálu Jaroslava Štíbra, který se letos konal v Psárech. Tato velmi oblíbená soutěž snad všech okolních družstev se nese v duchu starých cvičebních řádů, tudíž o konečném pořadí nerozhoduje ani tak špičkově vyladěné čerpadlo či prvotřídní atletický výkon, ale spíše zručnost, šikovnost a celkové sladění týmu. Navíc se každé soutěžní družstvo představí hned ve dvou útocích, jejichž časy se sčítají. To vše dělá soutěž vyrovnanou a napínavou do posledního útoku. Nebylo tomu jinak ani letos, kdy se 25. září sjelo na Psárské hřiště 13 družstev mužů a 4 družstva žen. Stejně jako každý

rok odstartovala soutěž nejprve tou ženskou částí. Naše děvčata si nevedla vůbec špatně. Jakási tajemná závada na stroji je ale nakonec jen těsně odsunula na třetí místo. Suverénními vítězkami ženské části se stala děvčata ze Psár. Stříbrné medaile putovaly do Luk pod Medníkem, jejichž družstvo startovalo letos premiérově, a tak je jejich umístění příjemným překvapením. Soutěž mužů se nesla ve znamení skvělých výkonů, a tak po prvním kole bylo jasné, že na vítězství je hned několik adeptů. Ve hře byla obě naše družstva, družstvo ze Zlatník a naši kamarádi a věční rivalové z  Dolních Jirčan. Rozdíl mezi těmito aktéry byl po prvním kole menší než dvě vteřiny a druhé kolo slibovalo skutečné boje. Zatímco Zlatničtí své druhé

vystoupení lehce pokazili, obě naše družstva předvedla vyrovnané výkony. Celkové součty jejich časů se lišily o pouhé tři desetiny vteřiny. Všichni jsme netrpělivě čekali na poslední útok Jirčaňáků a odhadovali, které z pohárů si nakonec odvezeme. Stalo se téměř nemožné, ale součet obou jejich časů se vměstnal mezi naše družstva. Nejmenší časové rozestupy ze všech 26. ročníků, nikterak neubrali na váze vítězství. Ba naopak, naše družstvo dokázalo po dlouhých 4 letech přetrhnout vítěznou šňůru Jirčanských a srovnat počet vyhraných memoriálů na 11:11. To je opět příslibem velkých bojů pro další ročník, který bychom navíc měli pořádat u nás v  Jílovém. Na závěr bych rozhodně neměl zapomenout na kluky z Luk pod Medníkem. Ti obsadili po velmi solidních výkonech sedmou příčku. Pavel Pešek, HZS Jílové

Nahoře: nezbytné naplnění putovního poháru (více jak 3 litry). Uprostřed: vítězné družstvo Jílovských mužů. Dole: společné foto Jílovských družstev.

8

spolková činnost

Permoníček opět chystá bohatý program

Listopad je měsíc plný příprav a očekávání vánočních svátků. Pravidelný program našeho mateřské centra je už v plném proudu. Nejbližší nepravidelnou akcí, na kterou vás chceme pozvat, je výtvarná dílna ke svátku svatého Martina. Děti si na výtvarné dílně vytvoří nejen „svého“ bílého koně. Poté půjdeme za pomoci rytíře a dětských lampionů hledat poklad. Myslíme, že tentokrát by mohl Martin na bílém koni přijet. Nezanedbáme ani zdravotní péči, maminky se můžou těšit na přednášku o Aloe Vera a děti zase na zajímavé povídání o správném čištění zoubků. Pravidelně před Vánoci se na vás těší i Martina Poustecká, která vás povede kouzlem malovaného hedvábí; přijďte si vyrobit vánoční dárek pro své blízké, a skloubit tak příjemné s užitečným. Nenechte si ujít i další série oblíbených ekohrátek s Milenou Kostečkovou na podzimní a zimní téma. V neposlední řadě připravujeme v listopadu, pouze pro odvážné děti, tajuplnou Noc skřítků. Děti se dozví pověsti o všemožných skřítcích, vyrobí si nějakého, poslechnou si pohádku a zachumlaní s kamarádem po boku si nechají zdát sny až do rána, kdy si je vyzvednou rodiče. Začátkem prosince budou děti jak jinak než slibovat hory doly a že už opravdu budou hodní. Za pěknou básničku k tomu jim Mikuláš jistě přinese něco dobrého! Listopadový nepravidelný program bude opět bohatý; bohužel ale bez koordinátora a dalších aktivních maminek to nadále nepůjde. Nejsme si tedy jisti, zda od ledna budeme schopni jednorázové akce konat. Zkuste nám pomoci a pojďte do toho s námi; vy všichni, kdo si chcete s dětmi aktivně hrát. Těšíme se naviděnou na SAMu. za MC Permoníček Pavlína Staňková a Jitka Venturová

Přehled nejbližších akcí MC Permoníček 11. 11. od 15 hod. – oslava sv. Martina (výtvarná dílna a hledání pokladu s rytířem) 15. 11. od 19 hod. – přednáška o Aloe Vera 18. 11. 16-18 hod. – ekohrátky – Padá listí zlaté 20. 11. 9-12 hod. – malování na hedvábí 25. 11. 16 hod. – povídání o čištění dětských zoubků 26. 11.-27. 11. od 19 hod. do 9 hod. – Noc skřítků 2. 12. od 9 hod. – SAM (Schůzka Aktivních Maminek) 4. 12. od 15 hod. – setkání s čertem a Mikulášem 11. 12. 9-15 hod. – výtvarná dílna v muzeu v rámci předvánočních trhů 16. 12. 16-18 hod. – ekohrátky – Slunovrat Více informací získáte na www.mcpermonicek.cz

9

aktuálně

První jílovské trhy

V sobotu 9. října se ve městě Jílové u Prahy poprvé uskutečnily pravidelné trhy. Již od časného rána přijížděli k parku na náměstí v Jílovém u Prahy trhovci, aby rychle umístili své stánky a vystavili zboží tak, aby přilákalo kolemjdoucí. Okolo osmé hodiny ranní, na kdy byl stanoven začátek prodeje, nabízelo zboží kolem 35 stánků. Parkoviště před radnicí nestačilo pokrýt zájem o zaparkování automobilů, a tak byl městský strážník nepostradatelným pomocníkem při této akci. Po celou dobu trvání trhu bylo prostranství náměstí zcela zaplněno. Výběr sortimentu výrobků byl rozmanitý a mohl uspokojit snad každého návštěvníka. Při samotném vstupu na trh bylo možné ochutnat a zakoupit dobré červené a bílé víno, následoval stánek s lesním medem, s jabloneckou bižuterií a s hračkami. Vůní lákalo čerstvé pečivo včetně novinky pana pekaře s domácími tvarohovo-borůvkovými koláčky, které se na pultě dlouho neohřály, dále se procházelo okolo stánku s výběrem čerstvé zeleniny, ovocem a s květinami. Lidé měli možnost ochutnat dobroty u stánků s pečenými kuřaty, domácími klobáskami a párky, samozřejmě s medovinou, svařáčkem a zlatavým mokem. K zakoupení u stánku s domácí zabijačkou byly nabízeny jitrnice, tlačenka a klobásy, které voněly už z dálky. Kupující se plynule řadili do fronty u stánku se švýcarskými sýry, kde probíhala ochutnávka a prodej originálních švýcarských sýrů a čokolád, které měly velký úspěch. Nechyběly roztomilé dřevěné dětské hračky pro děti a proutěné košíky pro maminky. Zajímavou nabídkou byl stánek s dortovými formami a vánočními formičkami, které nás upozornily na blížící se vánoční svátky. Poslední stánek ještě navnadil návštěvníky na probíhající pouť, která v Jílovém u Prahy probíhala na parkovišti v ulici Jana Morávka. V přilehlém parku byl postaven oblíbený nafukovací skákací hrad, kde skotačily děti většinou za dozoru tatínků, zatímco jejich maminky si nerušeně vychutnávaly nákupy bez svých ratolestí. Nákupu na jílovském trhu využili také zástupci města, starosta Ladislav Čmelík a tajemník města Zbyněk Šorm. Příjemnou atmosféru trhů za slunečného, i když zpočátku mrazivého počasí doplnila hudební produkce pana Roubíčka. Můžeme se těšit na další plánované trhy při příležitosti vánočních kulturních akcí a to ve dnech: 27. 11., kde vystoupí vážený host Petra Černocká a 11. 12. 2010 při vánoční prezentaci škol Jílového u Prahy. Těšíme se na Vás! Jitka Hofreiterová odbor kultury

10

kultura

11

kultura

V Jílovém proti proudu času V podvečer 30. září se návštěvníci Regionálního muzea v Jílovém u Prahy nechali unést atmosférou 30. let, a vrátili se tak v čase do slavného období jazzu a stepu. Na akci se přijel podívat také hejtman Středočeského kraje MUDr. David Rath.

Netradiční kapela tradičního jazzu zazářila v nově zrekonstruované budově „Konírna“, která je součástí Regionálního muzea v Jílovém u Prahy. Účast byla veliká, do období krásných 30. let se nechalo v rytmu jazzu unést 123 návštěvníků. Současně v muzeu zahájil výstavu Mgr. Vladimír Vojíř, který představil a pohovořil o fotografiích z dalekého severu. Ve čtvrteční podvečer si přišli na své i milovníci dobré kuchyně. Své kulinářské umění představilo Střední odborné učiliště potravinářské z Jílového a k tomu nechyběla ani moravská vína a české pivo. Vrcholem večera se pak stalo vystoupení stepařské skupiny, které podtrhlo atmosféru těchto let. Stepařské studio SUNNY TAP dance studio ze Zdiměřic vystoupilo v dobových kostýmech s choreografií Shim Sham Shimmy.

Skladba Shim Sham Shimmy vznikla v roce 1929 v USA a autorem choreografie je Leonard Reed. S tímto stepařským číslem objížděl kabarety a vaudevilly ve Spojených státech a choreografie se stala mezi stepaři natolik populární, že se učí dodnes na celém světě. Proto pokud se sejdou stepaři na nějaké události, mohou si společně zastepovat Shim Sham a není důležité, z jaké části světa pocházejí, vždy najdou společný rytmus. Stepařské studio Sunny Tap učí stepařské choreografie nejenom na jazzovou hudbu, ale i na moderní hudbu, které dává přednost mladší generace. Šárka Alexa, ředitelka Regionálního muzea v Jílovém u Prahy Mirka Macháčková, vedoucí SUNNY TAP dance studio Zdiměřice (www.sunnytap.cz)

Regionální muzeum Jílové u Prahy Otevřeno: denně mimo po (pokud není svátkem), leden – květen 9-12 a 13-16 h, červen út-pá 9-16 h, so-ne 9-17, červenec – srpen denně 9-17 h, září – prosinec 9-12 a 13-16 h. Vstupné: základní 40 Kč, snížené 20 Kč, rodinné 90 Kč. Štola sv. Josefa, štola Halíře a štola sv. Antonína Paduánského otevřeny so + ne + svátky 10-17 h, červenec – srpen: sv. Josef a A. Paduánský navíc út-pá 13-17 h. Masarykovo nám. 16 tel. 241 950 791 www.muzeumjilove.cz e-mail: [email protected]

Výstavy a další program Výstavy v muzeu: n Zeměmalba doma a na cestách Výstava obrazů malířky českého lesa Moniky Sichrovské - do 14. 11. n Literatura bez hranic Výstava pěti klasiků českého novodobého písemnictví Jaroslava Haška, Karla Čapka, Jaroslava Seiferta, Bohumila Hrabala a Václava Havla. Výstava je pořádaná ve spolupráci s Památníkem národního písemnictví v Praze. Od 20. 11. 2010 do 9. 1. 2011. n Království panenek Autorská výstava tvorby ateliéru Anny Šlezinger. Vernisáž v sobotu 13. 11. 2010 od 10.00 hodin. Ostatní program: n Limonádový Joe Divadelní představení ochotnického spolku OKAP - Kamenný přívoz. Středa 17. 11. od 18.00 hodin. n Horami Pákistánu Cestopisná beseda a projekce fotografií Martina Suchardy. Úterý 23. 11. od 18.00 hodin. n Vánoční předváděcí den Tradiční předvádění řemesel a zvykosloví, vánoční jarmark a kulturní program. Sobota 27. 11. a 11. 12. od 9 do 16 hodin. Ve spolupráci s klubem seniorů: n Zmizelé Jílovsko III Setkání nad starými fotografiemi města a blízkého okolí. Repríza třetí části . Úterý 30. 11. od 14.00 hodin

12

kultura

Týden knihoven 2010

Václav Větvička opět v Jílovém Bohužel na všechny dotazy se nedostalo, snad příště… tak končil článek v Jílovských novinách po loňské návštěvě pana Větvičky. Myslím, že jsme potěšili návštěv-

níky i letos, protože Městská knihovna Jílové u Prahy opět připravila besedu s RNDr. Václavem Větvičkou v rámci celostátní akce.

Z trampských pověstí Díl třetí – Přízraky na vandru Ve třetím dílu folkloristického miniseriálu o moderních trampských pověstech se zaměříme na vyprávění o záhadných jevech a událostech, o nichž se u táborových ohňů vypráví, ale které nejsou spjaté s nějakou významnou bájnou postavou. Jde především o různá jednorázová setkání s tajemnem, která trampové dávají „k lepšímu“. Svým charakterem jsou tyto pověsti blízké staršímu folklornímu žánru pověrečných povídek – hlavní dramatický důraz leží na popisu nezvyklé zkušenosti, která zahrnuje nadpřirozené jevy a která nemusí být vypravěčem uspokojivě vysvětlena. V trampském prostředí jsou taková vyprávění zasazena nejčastěji někam do lesa, na vandr či do osamělé chaty. Obvykle jde o konkrétní existující místo. Někdy jsou založena přímo na osobním zážitku vypravěče, který je v duchu trampské latiny vhodně zveličen nebo interpretován s důrazem na jeho mysteriózně romantickou rovinu. Třeba tak, že líčení setkání s neznámou dívkou u studánky je prokládáno

úvahami o tom, že působila skoro jako by to byla nějaká víla. Konec příběhu často zůstává otevřený, aby si posluchači mohli udělat svůj názor a nebyli nuceni zaujmout jasné stanovisko, čímž by se mohla pokazit tajuplná a romantická nálada. Někdy bývají taková vyprávění poměrně prostá – tramp jde lesem a potká černého psa s ohnivýma očima, případně uvidí záhadné světlo na protějším svahu. Jindy a jinde zase dojde ve sněhu na místo, kde spatřil tři podivné jeleny, ale nenajde po nich stopy, nebo je při noclehu na hradní zřícenině vzbuzen dusotem koní. Existují ale i příběhy propracovanější, ve kterých se záhadné jevy ozvláštňující jedno místo mohou opakovat nebo ve kterých se vážou ke skutečné či smyšlené tragédii. Oblíbený je třeba motiv přízračného „mrtvého vlaku“, který se prý objevuje na zaniklých tratích či v místech, kde došlo k železniční nehodě – například poblíž mostu u Spálova v Jizerských horách. Jde o typ vyprávění častý i mezi železničáři a dobře

13

Sekce veřejných knihoven SKIP vyhlásila letos již 14. ročník s mottem – KNIHOVNA PRO VŠECHNY. Setkání se známým botanikem a spisovatelem se uskutečnilo 5. října 2010 v sále Kulturního centra. Tentokrát byl nejdříve prostor pro dotazy, kterých bylo opravdu hodně. Pan Větvička velice trpělivě a s vtipem pohovořil o své oblíbené rostlinné říši, plynule přešel k další své lásce, a to je putování po Čechách. Dokonce jsme měli velké štěstí, protože nám představil svoji novou knihu „Poutník okouzlený rodnou zemí“, která měla křest až o týden později v Luxoru. Inspirací mu byla oblíbená trasa cestovních kanceláří, zvaná Zámky na Loiře.“ Proč se ale trmácet do daleka, když si můžete dopřát něco podobného, navíc originálního: Zámky na Mrlině. Všichni jsou plni exotiky, ale o to, co jim leží za humny, dbají pramálo. Tato poutnická knížka tedy budiž podobnou inspirací k poznání rozmanitých koutů rodné země.“ Ještě jsme si poslechli některé zajímavé pasáže z knihy, mohli si ji i koupit a pan Větvička s chutí podepisoval a ještě bylo stále o čem mluvit. Budeme se těšit na další setkání. Za knihovnu Mirka Fialová

popsaný ve Velké Británii nebo Spojených státech, odkud byl nejspíš trampy převzat. Další pověsti se zase vážou k různým trampským srubům a campům. Zmínit lze například „Převis mrtvých“ na Křivoklátsku, kde prý dlouho zůstávalo opuštěné tábořiště i se všemi osobními věcmi dvou zmizelých dívek. Nebo mnohé campy v pískovcových skalách, o nichž se vypráví, že tam jeden člen mileneckého páru spadl ze skály, druhý se zabil dobrovolně a oba tam teď straší. Strašidelný je i příběh z jednoho srubu v hloubi brdských lesů, kde byli spící trampové přes zamčené dveře navštíveni neznámou postavou v dlouhé černé kápi. Tajemní návštěvníci, kteří mohou vypadat i jako obyčejní lidé hledající přístřeší, a na jejichž podivné vlastnosti se leckdy přijde až dodatečně, jsou ostatně známi i odjinud – varianty takové pověsti byly zachyceny třeba poblíž Štěchovic nebo v povodí Oslavky. Ne všechna místa jsou ale samozřejmě opředena zrovna hrůzostrašnými a morbidními příběhy, pověst může být i vyjádřením toho, že si trampové svých oblíbených tábořišt váží a připomínají si jejich minulost. O téhle podobě trampské nostalgie bude řeč příště. Jan Pohunek

různé

Naše Cesta časem

V době, kdy tohle píšu, nevím, kdo bude, vlastně byl, zvolen do zastupitelstva.

Komu jsme společně dali důvěru vytvářet náš společný domov? Máte výhodu,

vy to víte. :-) Ale ať je to kdokoli, mám pro něj vzkaz: nezapomínejte na to, co máme společné a neničte to malicherností. Při tvorbě Strategického plánu rozvoje Jílového se všichni shodli na dvou pokladech, které máme. Prvním je naše zlatohorní historie a druhým krásná krajina kolem. Tím třetím je – snad nejenom pro mě – pospolitost lidí, co se znají a na úkor svého pohodlí dělají něco pro druhé a jedinou odměnou jim je vědomí nesobecké cesty životem. V životě jde přece o víc než jen o to být první. Strom poznáte po ovoci a člověka po činech. Připomínejte novým zastupitelům, co slíbili a pro co jste je zvolili. Ptejte se jich, jak to jen půjde. Oni tu zpětnou vazbu potřebují, pomůže jim v rozhodování. Třeba tomu pomůže i mnou založená diskusní skupina „Info o životě v Jílovém“ http://groups.google.com/group/ jiloveuprahy Náš život je taková „Cesta časem“, kde nezáleží tolik na cíli, jako na cestě samotné. A nikdy nevíme, kdy ta naše skončí… Tak šťastnou cestu, Jílové! Jiří Macák, 14. 10. 2010

Fotosoutěž Jílové u Prahy 2010 Vzhledem k malému množství přihlášených snímků na Fotosoutěž 2010 s tématem „Život v našem městě“ porota ve složení Pavel Borský, Mgr. Jan Pohunek a Martin Vostárek vyhodnotila dne 18. 10. 2010 jako nejzdařilejší „Kostel“ Miloslava Doubravy a „Muzeum“ Marka Řezanky. Ke zhotovení kalendáře na rok 2011 porota doporučila ještě další fotografie z kulturních akcí našeho města. Nástěnný kalendář 2011 si můžete již nyní po zaplacení zálohy ve výši 50 Kč rezervovat v Městské knihovně Jílové u Prahy u paní Mirky Fialové. e-mail: [email protected], tel.: 241 021 978

14

různé

Ohlas z pochodu Za Šlojířem 2010: Z deníku neznámého turisty V sobotu 25. září se v jednom malém městě probudil spořádaný občan, pan H. Jelikož celý pracovní týden proseděl v kanceláři, rozhodl se, že sobotní dopoledne stráví venku. Upřímně řečeno, moc často ven nechodil, protože z práce jezdíval pozdě a víkendy trávil většinou na zahradě nebo jezdil na výlety autem. Tu sobotu ráno zjistil, že je ve městě neobvykle živo a kromě lidí věnujících se pravidelnému sobotnímu doplnění ledničky, zahlédl náš H. i skupinky lidí, jak míří ulicí od náměstí k benzínce. Vypravil se tedy za nimi, až došel ke škole (vůbec netušil, že v takovém malém městě mají tak velkou základku). Tam se ho ujali nějací lidé, chtěli po něm jméno a jakou prý si vybral trasu. V nevědomosti, že se snad jedná pouze o číselné označení, nahlásil pan H. trasu 20. Dostal mapku a byla mu popřána pěkná cesta. Teď už to bylo jen na něm. Pan H. vyrazil svižným krokem, že „tu dvacítku“ sfoukne za chvilku a ještě stihne odpoledne zajet ke kamará-

dovi na grilování. Došel k potoku k ceduli „Drnka“, kde na něj čekala další nástraha. Milý pán po něm chtěl vymyslet nejdůležitější vlastnost v životě. Ještě, že má čas si to rozmyslet na další kont-

rolu, protože první, co ho napadlo, byla pracovitost, ale hned tušil, že touhle vlastností by nejspíš udělal radost šéfovi, ale sobě? Zbyla mu jen spousta otazníků, zatímco šel lesem (kdo by si pomyslel, že má za domem, takovéhle lesy, vždycky si myslel, že musí na houby na Šumavu…). Na další kontrole vypotil vlastnost „žít spokojený život“

nebo něco v tom smyslu a vydal se dál. V průběhu trasy hlavou pana H. běžely myšlenky jako: „Proč tady není nikde ta modrá, za chvíli jsem tam, 20 km přece jezdím denně do práce a trvá to chvíli. V závěru pouze přemýšlel, proč chodí na nákupy v sandálech, je to přece tak hloupý zvyk.“ Když vyšplhal na poslední kopec, na kterém se dočetl, že se jmenuje Boží skála, měl téměř náladu poutníka, co spatřil Mekku svého víkendu. Poté už pan H. jen doklopýtal ke škole, kde snědl buřta (na to grilování už přeci jít nemusí, stejně je pozdě…), vypil pivo, rozloučil se a potom došel domů. Doma už pouze léčil důsledky svého odpočinkového víkendu. Doufám, že jste článek dočetli až sem a že Vás neodradila forma osobního příběhu pana H. Stejně tak doufám, že i vy jste patřili k oněm 173 účastníkům 26. ročníku pochodu „Za Šlojířem“. Pokud jste na něm náhodou nebyli, tak přijďte určitě za rok v září! za JUKA Honza Stachura

lokalita JV1

DOKONČENÍ 11/2010

Koupíte a hned stavíte! Pozemky leží na mírném jižním svahu při vjezdu do města. ze všech pozemků je výhled přes město na posázavskou krajinu. informace: město jílové u prahy, www.jilove.cz, tel. 241 021 902 15

historie

Na Karkuli, dům čp.14 3. část

Čapkova Bílá nemoc – baron v podání B. Vokouna, maršál – Ing. Voleman; hrálo se v roce 1955.

U živnostníků Doma už měli pro mne připravené místo. Byla to Okresní jednota živnostenských společností, v níž předsedou byl strýček Korn. Živnostníci měli vždy svá společenství a ve válce to bylo nutné ještě kvůli zásobování. Nebyly to jen lístky na potraviny a tabačenky, ale také jiné potřebné věci a suroviny se dostaly jen na příděl. A to musel někdo řídit, aby zásobování, i když nedostatečné ve srovnání s dobou předválečnou, bylo alespoň plynulé. Se vším se muselo šetřit. A tak jsme měli na starosti truhláře, holiče, obuvníky a krejčí. Byli jsme tam tři a tajemník Veselý. Moje sestřenice V. Seidlová-Kornová fungovala jako cizojazyčná korespondentka, protože s vyššími úřady se muselo korespondovat německy, což ona naštěstí ještě stihla zvládnout zásluhou výměny (Handlu) v Sudetech. Navíc měla na starosti důležité doklady v trezoru a peníze. Já byla vedena jako korespondentka. Kancelář jsme měli v Pražské ulici proti bývalému Hotelu Šindelář.

plesy neexistovaly, protože byly zakázané. Co bylo vůbec dovoleno? – Hrát divadlo. Toho využíval pan Ing. Šulc, který v Jílovém pobýval přes léto. Vždycky nastudoval něco pěkného a sám též hrál. Vždy však sháněl další herce, a proto došlo i na mého bratra Bohouše, který zkusil hrát už jako hodně mladý, a sice malé role. Tenkrát ještě na faře. Tam se však dávno už nehrálo – nastoupil sem jiný farář a v jiné době. A tak nějak se začalo hrát pod Ing. Šulcem. V zimě nám bylo líto, že nic takového zde není. Proto jsme se dali dohromady - totiž my sourozenci spolu s dalšími nadšenci. Rozhodli jsme se, že něco sami nastudujeme, jak se tehdy vzletně říkalo. Ujal se nás pan Kalina. Měl chatu v Kamenných Vratech, kam jezdil i v zimě. V Praze vlastnil opravnu dobových šatů. Navíc měl s herci zkušenosti. Nastudovali jsme Naše furianty a těšili se na úspěch. Tolik jsme si věřili! V této Stroupežnického hře hráli všichni tři sourozenci. A věřte, nezklamali jsme diváky, ani sebe.

Divadlo Tak jsem prožívala poslední období války. Ono to mne bylo v té době asi to nejlepší – hezky u maminky. Kamarádství jsem též pěstovala. Největší přítelkyní byla Věra Pácová, ale kamarádila jsem se i s řadou jiných. Měli jsme partu, kde jsme byli čtyři dívky a jeden hoch. Ten byl na poště telefonistou, ale nepokládaly jsme ho za někoho jiného. Tak jsme si vzájemně rozuměli. Společně jsme chodili hlavně do kina. To byla také jediné, co jsme měli. Taneční zábavy nebo

Naděje i starosti Přišel prosinec plný naděje, ale také starostí. Němci prohrávali, na Rusko nestačili. I v zaměstnání jsme diskutovali o válečné situaci. Zvláště, když přiběhl pan Mrázek, předseda truhlářů, s nějakou čerstvou zprávou. To jsme studovali mapy, jak fronta postupuje, nebo ustupuje. Doma pak, když byla hospoda zavřena, jsme chytali cizinu. Londýn nebo Moskvu, podle toho, co bylo slyšet a odkud k nám Češi ze zahraničí promlouvali. Bylo to zakázáno cedulkou, která musela viset na každém

16

rádiu, že poslech cizího vysílání se trestá smrtí. Vtipálkové mluvili o poslechu Kroměříže, tedy kromě Říše. Ale vyměňovat si vzájemně zprávy s kýmkoli a kdekoliv o nich mluvit? Tak to šlo jen v nejužším kroužku příbuzných nebo spolehlivě známých. Jiná situace nastávala u nás v hospodě. Tam při pivečku - pokud bylo - se žádné tajnosti nekonaly. Navíc se domlouvaly různé kšeftíky. Tak jsme měli třeba dodavatele na koninu, z čehož uměla maminka udělat docela dobrý guláš. Bylo to přece jenom lepší než maso ze psů, které někteří lidé z nouze jedli. Vždyť k nám také chodil člověk, který dodával psy. Jeho jméno si dodnes pamatuji. Jinak se u nás scházela taková parta mazáků, kteří věděli, co si mohou dovolit, aby nikdo na ně nemohl. I naši si troufali stále více. Třeba zabít prase načerno, tedy bez úředního povolení, které bylo spojeno s povinnou dodávkou, pokud si vzpomínám, masa a sádla. Ale takovou zabijačku jsme uskutečňovali ve veliké tajnosti a ještě jsme navíc měli strach. Chutě a pomoc Nám mladým ale chyběla nějaká ta zábava. Tak u nás Na Karkuli, když jsme měli pro veřejnost zavřeno, probíhala v užším kroužku tajná zábava. Při hudbě z gramofonu a samozřejmě důkladném zatemnění jsme si mohli zatančit, ale také něco dobrého sníst. Každý se snažil ledacos dobrého přinést. Pak jsme podle válečných receptů pekli. To už byl sice pokrok, že jsme si troufali, ale strachu jsme se nezbavili. Totiž Němci přes všechny neúspěchy hlavně na frontě se ale v zázemí nevzdávali, a ukazovali svou moc, jak jen mohli. Prováděli třeba časté kontroly přes zásobování. A tak se stalo, že přiběhla teta Tintěrová, a skoro s příkazem řekla mamce: „Tetičko, je zle. Musíte nám něco schovat.“ A tetička vyhověla, i když to bylo riskantní. Proto se v noci k nám stěhovaly hrnce a kýble se sádlem a uzeným masem, protože tenkrát lednice ještě nebyly. A pak zase třeba druhou noc putovalo všechno zpět. To se opakovalo několikrát. Měli totiž už svého člověka, který o kontrole dopředu věděl, a upozornil je. Ale na druhé straně se mohl objevit také „přítelíček", který to mohl udat. Na utajované zásoby byl zvlášť krutý trest. Doplatili na to v našem městě dva řezníci. Myslím, že každý, kdo měl v té době nějaký obchod s potravinami, by mohl vyprávět. Ale většinou už nežijí mezi námi. Snad jen potomci by z vypravování svých rodičů mohli něco prozradit. Konec války Nadešel poslední válečný rok. Někdy ještě v zimních měsících se do našeho historic-

historie kého města nastěhovalo německé vojsko a u nás si zřídili kancelář. Bylo to tedy podruhé, kdy si vyhlédli náš dům jako dobrý úkryt stranou náměstí a přece blízko radnice. To pro případ, kdyby došlo k nejhoršímu. Měli tenkrát zabranou jen hospodu bez kuchyně. Tomu jsme byli rádi, protože jsme mohli být sami alespoň tam. Jak silné to bylo vojsko, a co měli všechno zabrané, to už si ani nepamatuji. Vím, že na náměstí za kostelem měli vozy - maringotky. Jejich vojáci stále běhali sem tam, navíc měli propojený telefon i k nám Na Karkuli. Proč tam vlastně jsou, to jsme nevěděli. Oni si nevšímali nás, ale my jich také ne. Takový byl stav celé jaro, až přišel květen. Vše se seběhlo jako blesk z čistého nebe. V pátek 4. května 1945 se roznesla zpráva, že nás osvobozují Američané. Hned jsme jásali a strhávali německé nápisy. Němci byli někde zalezlí. Běda však následující den. Bylo dáno důrazně na vědomí, že se Němci nevzdávají. Vydali rozkaz, aby německé nápisy byly vráceny na svá místa.

covat. Měli na to Ausweis čili průkaz totožnosti. Byli dokonce žádáni, aby jezdili častěji. On jako mladý mistr kominický byl stejně starý jako němečtí vojáci. Uměl se s nimi dohodnout německy, a proto tam měl docela dobrou pozici. Bylo to v Pikovicích a na Hradišťku, kde se nacházely pracovní tábory se zajatci všech možných národností. A tak se stalo, jak procházel na náměstí mezi německými auty, že vyšel voják a volá – Gottlieb! (Bohouši!) Byl to jeho spolužák, když byl před deseti lety na Handlu v Jiříkově. Nevím, co si asi pomysleli Jílováci, když viděli, jak se objímají dva mladí lidé dvou znepřátelených zemí na konci války. Ale to nebylo všechno! On nám ho přivedl domů. Bylo to ale velmi smutné, když vyprávěl, že musí na rozkaz střílet, protože ten, kdo stojí za ním, by ho pro neuposlechnutí rozkazu sám zastřelil. Ten německý voják u nás plakal. Bylo nám ho líto. Jak rádi bychom mu pomohli, ale to bylo nemožné! Tak takové chudáky posílali do první linie, a my jsme je ještě po válce vyhnali. To se

Jeho urozenost pan měšťák, hrálo se v roce 1977, v mužských rolích pánové Vokoun (stojí 3. zprava), Bernard, Mildner a Kypta.

Když Praha v poledne volala o pomoc, jedli jsme koňský guláš. Zůstal nedojedený. Přepadla nás hrůza, co s námi bude. Vojáci byli stále Na Karkuli! Budou také střílet? Nastaly těžké a dlouhé hodiny, obávali jsme se, co se bude dít dál. Ale nic se u nás nekonalo. Přesto i v dalších dnech jsme nejistě a opatrně vyhlíželi z okna, a také poslouchali rádio. Nečekané setkání A v těchto dnech napjatých k prasknutí, kdy byl každý zalezlý a nevystrčil z baráku nos, tak náš Bohoušek se šel podívat na náměstí, protože se mu zdálo, že tam přibyly nějaké vozy. On se vojáků nebál. Jezdil totiž s Trojanem do zakázaného území jako kominík pra-

nemělo stát. Tam žili také docela dobří lidé – my jsme je poznali při výměně bratrů. Prapory Také byly pro nás těžké dny i noci. Já jsem chodila brzy spát a rychle usínala, ale maminka dost bděla. A bratři se střídali v hlídání. Prostě byl strach, aby nám vojáci něco neprovedli. Nakonec nic neudělali, a v noci z 8. na 9. května v tichosti odešli. Před ránem, kdy jsem byla přítomna i já, přišel s. Vrba se svou gardou se podívat, co tam vojáci nechali. Hlavně u nás zůstalo plno šuplíčků s kenkartami. Zřejmě to byla kartotéka vojáků a podle toho usoudili, že jsme byli dobře hlídáni. Brzy nato

17

bylo vše odvezeno. Nastala jiná práce. Trvalo nějaký čas, než se mohla hospoda znovu otevřít. Pomáhala jsem, jak jsem mohla, ale musela jsem zase nastoupit do kanceláře, kde nastaly také zmatky. Přídělový a lístkový systém trval ještě roky, jen postupně se vše uvolňovalo. Táhly jsme to ve dvou, sestřenice byla na mateřské dovolené. V těch prvních dnech jsem také pomáhala u strýčka E. Korna šít ruské prapory. Nevědělo se, jak vůbec vypadají. Byl povolán p. Papírník z Kabátů, který se stal za 1. světové války ruským zajatcem, zažil Velkou říjnovou socialistickou revoluci a nástup SSSR. Nakreslil nám srp a kladivo, a tak jsme prapory podle toho ušili. Když projížděli ruští vojáci městem, už alespoň někde visel jejich prapor. Navzájem jsme se zdravili a veselili, že je konec války. Taková byla tehdy situace. Pomalu i divadlo Také jsem byla několikrát půjčena k s. R. Vrbovi, abych mu dělala korespondentku. Začínal od nuly a neměl v kanceláři ze začátku nikoho. Byl to zprvu pěkný zmatek. Trvalo dlouho, než to dostalo do nějakých kolejí. A pak došlo i na nějakou tu zábavu – hlavně, kde se tančilo. V tom jsme měli úplný půst. Já dokázala třeba jet na kole do Hostěradic za kamarádkou na Posvícenskou zábavu. Ani divadlo neleželo dlouho ladem. Ing. Šulc vyrukoval brzy s patřičnými hrami k době. Třeba jsem hrála v Ženitbě Agátu Tichonovnu. Nebo také menši role v různých hrách na Sokolovně. Měli jsme úspěch s Našimi furianty, které jsme si sami, my tehdy mladí, dali dohromady. Dodnes mám na to hezké vzpomínky. Dokonce se na jevišti točilo skutečné pivo tehdy vzácné. A to při scéně, v níž zasedají konšelé, aby rozhodli, kdo má být ponocným. O to se postaral samozřejmě bráška Sláva. Hrál jednoho z konšelů. Byla to jen malá role, ale on jinou nechtěl. Zato druhý bratr Bohouš hrál starostu Dubského, i když mu bylo teprve pětadvacet let. Já markytánku. Když po Únoru vyhořela Sokolovna, hrálo se divadlo znovu Na Šmelcovně. Dokončení příště. Vlasta Matoušková Pro tisk upravil Jaromír Košták Omluva Tiskařský šotek si zařádil v textu 2. části u popisku fotografie na str. 22. Správný text: Mezi omladinou ze Sdružení katolické mládeže byli sestry Morávkovy, Kovandovy, sourozenci Hanušovi, zaměstnanci z Hanušova statku, pánové Kadeřábek, Ringelhán a nejstarší z nich s pometlem byl zachycen otec B. Vokouna. Jaromír Košták

různé





Jazykové studio Talk and Enjoy

  

Jazykové studio v Jílovém u Prahy... ...v našich kurzech studenti hovoří až 70 % lekce

    

Nově: kurz angličtiny pro maturanty (skupiny maximálně po 8 studentech)

  Víkendová angličtina s jógou: 20. a 21. 11. 2010



Více na www.talkandenjoy.cz

    



Kompletní informace na www.talkandenjoy.cz Najdete nás na nové adrese: Jazykové studio talk and enjoy Masarykovo nám. 18, I. patro 254 01 Jílové u Prahy E-mail: [email protected] Tel.: 739 830 800

Pondlí 14:00 – 20:00 Úterý 09:00 – 17:00 Steda 09:00 – 14:00 tvrtek 09:00 – 18:00 Pátek - Sobota - Nedle Po dohod

Vodoinstalatérství TOPA

7 (BLQ]HUFHB[B]DULLQGG



VODA-TOPENÍ-PLYN KOMPLETNÍ INSTALATÉRSKO-TOPENÁŘSKÉ PRÁCE MONTÁŽE, SERVIS, STAVEBNÍ ÚDRŽBA

STROJNÍ ČIŠTĚNÍ KANALIZACE

Tel:777 145 460 - MONTÁŽE ROZVODŮ VODY, VYTÁPĚNÍ A PLYNU - ČIŠTĚNÍ STUDNÍ, SERVIS ČERPADEL - MONTÁŽE, OPRAVY KOTLŮ VŠECH ZNAČEK - DODÁVKA A MONTÁŽE ČOV A JÍMEK NA „KLÍČ“ - ODBORNÉ ZAPOJENÍ SPOTŘEBIČŮ - LOKALIZACE ÚNIKŮ VODY A JEJICH OPRAVA - SOLÁRNÍ SYSTÉMY A TEPELNÁ ČERPADLA S DOTACÍ „ZELENÁ ÚSPORÁM“

ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE -

KOMPLETNÍ ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE FASÁDY ZÁMKOVÉ DLAŽBY, CHODNÍKY, TERASY

-

www.topa.cz

REKONSTRUKCE BYTŮ, PROVOZOVEN, RD MALÍŘSKÉ PRÁCE POKLÁDKA PODLAHOVÝCH KRYTIN KOMPLETNÍ STAVEBNÍ A TECHNICKÁ ÚDRŽBA

zelená úsporám 18

inzerce

Nově otevřená zrekonstruovaná

restaurace

Zlatý Šlojíř v Jílovém u Prahy Vás srdečně zve na dobré jídlo, kvalitní vína a posezení v příjemném prostředí

Aktuální informace z dění v našem městě spolu se vším, co se do Jílovských novin nevešlo, najdete na webových stránkách:

Restaurace je nekuřácká otevírací doba Po - Ne 11:00 - 22:00

ww

Masarykovo nám.19, Jílové u Prahy Telefon 241 43 44 04

Řádková inzerce

z c . e v o l w.ji

Inzeráty (černobílé v PDF) zasílejte na: [email protected]. Řádková inzerce (ceny bez DPH): jeden řádek – tučné písmo 30 Kč další řádek – normální písmo 20 Kč (jako jeden řádek textu se počítá 40 znaků) Plošná inzerce (ceny bez DPH): a) celá stránka A4 3 500 Kč b) 1/2 stránky A4 1 800 Kč c) 1/3 stránky A4 1 200 Kč d) 1/4 stránky A4 950 Kč e) 1/8 stránky A4 480 Kč 40 Kč f ) jednosloupcový inzerát – 1 cm2 Při opakování inzerce v dalším vydání JN sleva ve výši 15 %. Rozměry inzerátů: a) celá stránka A4 188 x 264 mm b) 1/2 stránky A4 188 x 130 mm c) 1/3 stránky A4 188 x 86 mm d) 1/4 stránky A4 92 x 130 mm e) 1/8 stránky A4 92 x 63 mm f ) jednosloupcový inzerát vždy v šířce 57 mm

n Prodám nový byt 3+kk s balkonem v Jílovém u Prahy. Součástí ceny bytu je garážové stání, sklep, společná zahrada. Cena k jednání 3.200.000 Kč. Info na tel.: 606 918 470. n Čistírna peří zhotovuje přikrývky a polštáře ze 100% bavlny, zn. Seba různých barev sypkoviny do 24 hodin. Odvezeme i přivezeme zdarma. Janečková, Čsl. armády 333, Jílové u Prahy, tel. 606 312 174, www.cistirnaperi.cz. n Přijmeme doručovatele/ku letáků pro město Jílové. V případě zájmu volejte na tel: 602 366 432, nebo 317 726 083 mediaservis s.r.o. n POČÍTAČOVÉ SLUŽBY – SERVIS PC Komplexní servis SW, HW. Pro domácnosti a firmy. Tel. 733 234 923, 774 862 226. n Úsporná kuchařka, 3333 vyzkoušených receptů, tel. 721 832 854. n Veolia Transport Praha s.r.o. přijme obsluhu kotle na uhlí a úklid na naší nocovně v Jílovém. Zaškolení provedeme. Info pers. odd. 271 724 253 dopoledne.

f

b a

n Malířské a lakýrnické práce + štukování, stěrkování 606 227 390, [email protected].

d

Své inzeráty (v souboru PDF) zasílejte na: [email protected]

19

e

c

inzerce

Jílovské noviny – číslo 11/2010, ročník 17, vycházejí 8. 11. 2010. Vydává město Jílové u Prahy. Registrační číslo: MK ČR E12564. Redakční rada: J. Košťák, L. Tomíček, L. Čmelík, B. Kohoutek. Nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby se nevracejí. Otištěné názory čtenářů se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce si vymiňuje případné krácení textů a jejich jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, e-mail: [email protected]. Grafická úprava a sazba: G. Hrychová, www.hrana.cz. Tisk: VAN druck, www.vandruck.cz. Náklad 2 000 ks. Uzávěrka příštího čísla je 15. 11. 2010.

www.jilove.cz