/ Nabíjecí systémy akumulátorů / Svařovací technika / Solární elektronika
ROBOTIZOVANÉ SVAŘOVÁNÍ / Dlouhodobá systémová řešení pro všechny požadavky svařování.
2 / O nás
/ Od roku 1950 vyvíjíme inovativní komplexní řešení pro obloukové a odporové bodové svařování. Jako příklad může sloužit naše technologie Cold Metal Transfer (CMT). Tento revoluční svařovací proces odstranil předsudek, že není možné svařovat hliník s ocelí. Den za dnem pracujeme na naší vizi: rozluštit »DNA oblouku«. Není divu, že jsme v oblasti svařovací techniky celosvětovou technologickou jedničkou a jedničkou na trhu v Evropě.
DLOUHODOBÁ ŘEŠENÍ OD JEDNIČKY NA SVĚTOVÉM TRHU A PŘEDNÍHO INOVÁTORA / Společnost Fronius je silným partnerem, který pro každou značku robota, každý systém a každý způsob použití přináší vynikající technologie a nejlepší servis. Jsme dlouholetým systémovým dodavatelem pro všechny významné oblasti. Naším požadavkem přitom je poskytovat všude stejně vysokou kvalitu. Jako dodavatel s kompletní nabídkou toho dosahujeme v neposlední řadě díky našim dceřiným společnostem, bohatým zkušenostem a vynikajícímu servisu – a to kdekoli.
SYSTÉMOVÝ DODAVATEL S VÍCE NEŽ 30 LETY ZKUŠENOSTÍ / Ve společnosti Fronius jsou tradice a zkušenosti neoddělitelné. Již více než 30 let nabízíme nejvyšší kvalitu výrobků v oblasti robotizovaného svařování. Díky úzké spolupráci s našimi zákazníky a se všemi výrobci robotů známe tento obor a jeho požadavky v plném rozsahu.
/ MIG/MAG TransSteel
/ MIG/MAG CMT
O nás / 3
JEDNIČKA NA SVĚTOVÉM TRHU A PŘEDNÍ INOVÁTOR / Naše inovace naleznete všude. Společnost Fronius se podílí na všech nejdůležitějších technologických inovacích na celém světě, mimo jiné také v automobilovém průmyslu.
DOKONALÁ SYSTÉMOVÁ ŘEŠENÍ PRO VŠECHNY POŽADAVKY / Jsme poskytovatelem kompletních řešení, výrobcem systémů a dodavatelem samostatných zdrojů robotizovaných svařovacích systémů. Naše technologie jsou určeny pro všechny typy robotů a jejich výrobce. To znamená, že nabízíme vhodné řešení pro každý způsob použití, ať už standardní, nebo přizpůsobené požadavkům zákazníka.
/ Plazmové svařování MagicWave
/ Svařování TIG-KD MagicWave
4 / Dodavatel samostatných zdrojů
DLOUHODOBÁ ŘEŠENÍ S NEJLEPŠÍMI SVAŘOVACÍMI VLASTNOSTMI PRO VŠECHNY ZPŮSOBY POUŽITÍ / Jako celosvětová jednička na trhu v oblasti robotizovaného svařování máme k dispozici nejnovější technologie pro obloukové a odporové bodové svařování. Naši zákazníci si mohou být jistí, že všechny součásti inovativních svařovacích systémů Fronius jsou navzájem dokonale kompatibilní. Jako dodavatel samostatných zdrojů nabízíme nejvyšší kvalitu výrobků, absolutní efektivitu a jedinečný servis.
SROVNÁNÍ OBLOUKOVÝCH TECHNOLOGIÍ Us [V] R OT
UJÍC
VA AŘO Í SV
CÍ O
BLO
UK
E OUK TIM OBL UK VÝ BLO RCHO O Í N SP ULZ PCS IMP OUK OBL K U O BL LSE ÝO T PU D OV CM CHO K UK O L PŘEOBLOU B .. O TKÝ E ..... KRÁ ..... ULS ..... DP . . . C . T N E ... M . A . C V . . D K .. . . . . . OBLOU CMT A ANCED ..... UK DV ..... BLO CMT A ..... O . . . . ..... OUK ..... OBL
Is [A]
HODNOTICÍ KRITÉRIA PRO SPRÁVNOU VOLBU / Společnost Fronius nabízí vhodné svařovací procesy a oblouky pro všechny způsoby použití. Jako hodnoticí parametr u většiny materiálů může sloužit rychlost svařování a přemostitelnost spár. Oblast nižšího výkonu do 250 A
PLAZMA
KO
Rychlost svařování Přemostitelnost spár
Oblast vyššího výkonu od 250 A
CMT
CMT ADVANCED
TIG
LASER PLAZMA TWIN HYBRID
CMT TWIN
TIME
SPRCH. PULS OBLOUK
CMT PULSE
TIG
Tloušťka materiálu / 5
TLOUŠŤKA MATERIÁLU
OCEL 0,5 – 2,0 MM STANDARD CMT
2,0 – 5,0 MM
> 5,0 MM
KO
sprch. oblouk TIME
CMT CMT Advanced
CMT Pulse puls oblouk PCS
PULS
Time Twin CMT Twin
TWIN
plazma
PLAZMA
LaserHybrid
LASERHYBRID
TLOUŠŤKA MATERIÁLU
HLINÍK 0,5 – 2,0 MM
2,0 – 5,0 MM
> 5,0 MM sprch. oblouk
STANDARD CMT
CMT CMT Advanced
CMT Pulse
Puls
PULS
Time Twin
TWIN TIG
TIG
LaserHybrid
LASERHYBRID
TLOUŠŤKA MATERIÁLU
CRNI 0,5 – 2,0 MM
2,0 – 5,0 MM
sprch. oblouk
CMT CMT Advanced
CMT Pulse puls oblouk PCS
PULS CMT Twin
TWIN
TIG
TIG PLAZMA LASERHYBRID
> 5,0 MM
KO
STANDARD CMT
TIME
mikroplazma
plazmové bodové svařování měkká plazma LaserHybrid
/ Zkratky: KO: krátký oblouk, CMT: Cold Metal Transfer, sprch. oblouk: sprchový oblouk
6 / Přednosti robotizovaného svařování
NABÍZÍME DOKONALÉ ROBOTIZOVANÉ SVAŘOVACÍ SYSTÉMY A SERVISNÍ SLUŽBY PO CELÉM SVĚTĚ / Kdo by chtěl optimálně využívat všechny možnosti výjimečných svařovacích vlastností a funkcí, musí uvažovat systémově. My to děláme vždy a všude. Úplně stejně, jako myslíme na naše zákazníky: Kompetentní týmy složené z aplikačních a servisních techniků zajišťují rychlé a odborné poradenství a podporu přímo na místě.
NEJLEPŠÍ KVALITA VÝROBKŮ / Značka Fronius je zárukou vysoce kvalitních systémových komponent pro robotizované svařování, a tím i bezpečných svařovacích systémů s dlouhou životností.
MAXIMÁLNÍ POUŽITELNOST ZAŘÍZENÍ / Navzájem kompatibilní systémové komponenty zaručují minimální prostoje v provozu. Například kontaktní trubice Contec nabízí konstantní svařovací vlastnosti, systém Robacta TX zase bezobslužnou výměnu těla svařovacího hořáku nezávisle na pracovních směnách.
DODAVATEL S KOMPLETNÍ NABÍDKOU SYSTÉMŮ / Dodáváme modulární systémové komponenty pro maximální flexibilitu při všech způsobech použití a svařovacích procesech. Samozřejmostí je dokonalá kompatibilita všech součástí svařovacího systému.
Přednosti robotizovaného svařování / 7
DOKONALÉ SVAŘOVACÍ VLASTNOSTI / Ovládáme oblouk jako nikdo jiný. Díky přesné regulaci dosahujeme nejlepší přemostitelnosti spár, nejvyšších rychlostí svařování a bezrozstřikových aplikací.
CELOSVĚTOVÝ PŘÍMÝ PRODEJ / Společnost Fronius má úzce provázanou prodejní síť dceřiných společností a partnerů na všech světových kontinentech.
PŘES 30 LET ZKUŠENOSTÍ / V rámci dlouholeté spolupráce s výrobci robotů a integrátory se stále podílíme na všech směrodatných inovacích a technických milnících.
SERVIS NA MÍSTĚ / Naši zákazníci mohou využívat rychlý a kompetentní servis na místě, který má všude ve světě stejně vysokou kvalitu.
8 / Aplikační moduly
PŘEHLED ZPŮSOBŮ POUŽITÍ A SVAŘOVACÍCH VÝSLEDKŮ TRANSPULS SYNERGIC / Digitálně řízený svařovací systém, 100% reprodukovatelné svařovací výsledky / Bezrozstřikové zapalování (SFI) / Schopný multiprocesního provozu / Program pro start na hliníku / Syncropuls
TRANSSTEEL / Dokonalé svařování oceli / Maximálně stabilní oblouk / Snadná manipulace
/ Syncropuls: časová úspora a dokonalý vzhled svaru
/ Steel root
5 mm/0,20 in
/ Zaručené provaření kořenové vrstvy
/ Steel root
6 mm/0,24 in
/ Nejlepší přemostitelnost spár
CMT (COLD METAL TRANSFER) / Bezrozstřikové svařování MIG/MAG / Minimální přínos tepla / Nejlepší procesní vlastnosti / Hybridní spojení ocel/hliník / Odolnost při crash testu
MAGICWAVE/TRANSTIG / Plně digitálně řízené svařovací systémy TIG s integrovaným podavačem studeného drátu / Nejlepší kvalita svarového švu / Kompletně sladěný svařovací systém / Vytvoření dokonalé kořenové vrstvy pomocí impulzního svařování TIG
/ Nejlepší vzhled svaru
/ Vytvoření dokonalé kořenové vrstvy
/ TIG AC – 1: 125 A, U: 17,2 V, Vd: 1,2 m/min, Vs: 40 cm/min. Materiál: hliník 1 mm
PŘEDNOSTI ROBOTIZOVANÉHO SVAŘOVACÍHO SYSTÉMU
PODAVAČ DRÁTU / Jednoznačně méně rušivých kontur díky kompaktnímu podavači drátu
ROZHRANÍ / Rozhraní našich robotů funguje se všemi běžnými sběrnicovými a analogovými signály
FSC – FRONIUS SYSTEM CONNECTOR / Centrální přípojka pro všechna média / Bezpečné zajištění hadicového vedení bez použití nástrojů
SNADNÁ MANIPULACE / Posuvné uchycení podavače drátu významně usnadňuje manipulaci při výměně bovdenu
MAGNETICKÝ CRASHBOX / Kompaktní konstrukce a menší odsunutí ve směru 6. osy robota / Minimální rušivé kontury / Nastavitelné vypínací síly díky modulárním magnetickým kroužkům
Aplikační moduly / 11
PŘEHLED ZPŮSOBŮ POUŽITÍ A SVAŘOVACÍCH VÝSLEDKŮ MIKROPLAZMA, MĚKKÁ PLAZMA, PLAZMOVÉ BODOVÉ SVAŘOVÁNÍ / Možnost rozšíření stávajících TIG systémů na plazmové svařovací systémy / Absolutní nepřítomnost pórů / Dokonalý vzhled svaru / Bezrozstřikové aplikace
/ Nejlepší vzhled svaru
/ Svarové švy bez pórů
/ Plazma – 1: 210 A, U: 21,5 V, Vs: 50 cm/min Materiál: CrNi 3 mm
/ 6 vrstev / Pozice PF, úzká spára
/ Time Twin (PA) a CMT (PE) současně / Bez přípravy svaru / Minimální deformace
/ Kratší výrobní doby / Rychlost svařování až 9 m/min / Hlubší závar a úzký svar při menším přínosu tepla
/ Kontaktní trubice na začátku
7,9 mm/ 0,31 in
/ Ocel 70 mm
/ Vysoké svařovací rychlosti – Vs 150 cm/min
/ Speciální použití
/ Ocel 12 mm
/ Ocel 4 – 8 mm
12 mm/0,47 in
LASERHYBRID / Laserový paprsek a oblouk společně působí ve svarové zóně a navzájem se podporují
CONTEC MD / Nová technologie kontaktování
/ Ocel 3,5 mm
70 mm/2,76 in
/ Ocel 10 mm
10 mm/0,39 in
/ Hliník 60 mm
60 mm/2,36 in
TIME TWIN / Nejvyšší odtavný výkon, až 30 kg/h, díky dvěma impulzním obloukům, které svařují střídavě a navzájem synchronizovaně.
/ Po opotřebení
6,5 mm/ 0,26 in
5 mm/ 0,20 in
/ Závar na svařenci se mění s rostoucím opotřebením kontaktní trubice.
/ Jednostranně provařeno bez přípravy svaru
/ Jednostranně provařený koutový svar bez přípravy svaru
/ Contec na začátku
/ Po opotřebení
7,9 mm/ 0,31 in
5 mm/ 0,20 in
6 mm/ 0,24 in
7,9 mm/ 0,31 in
5 mm/ 0,20 in
5 mm/ 0,20 in
/ Flexibilní poloskořepiny zajišťují konstantní kontaktování. Závar zůstává stejný.
/ V roce 1945 stál Günter Fronius u zrodu naší úspěšné historie v rakouském Pettenbachu. S více než 3 000 zaměstnanci dnes působíme po celém světě a v současné době jsme držitelem 737 aktivních patentů. Náš cíl se přitom nikdy nezměnil: Chceme být jedničkou v technologii i ve kvalitě. Posouváme hranice realizovatelného. Zatímco ostatní se vyvíjejí krok za krokem, my děláme vývojové skoky. SVAŘOVACÍ TECHNIKA / Vyvíjíme svařovací technologie, např. kompletní systémy pro obloukové a odporové bodové svařování, a dali jsme si za úkol zvládnout i dosud nemožná svarová spojení. Naším cílem je rozluštit »DNA oblouku«. Jsme celosvětovou technologickou jedničkou – a jedničkou na trhu v Evropě.
SOLÁRNÍ ELEKTRONIKA / Velkou výzvou naší doby je zvládnout skok k zásobování obnovitelnou energií. Naše vize: využívat obnovitelné zdroje energie a dosáhnout energetické nezávislosti. Díky našim síťovým střídačům a výrobkům pro kontrolu fotovoltaických zařízení patříme již dnes k předním dodavatelům v oblasti solární elektroniky. v02 2011 CS
NABÍJECÍ SYSTÉMY AKUMULÁTORŮ / Vynalezli jsme převratnou technologii Active Inverter Technology a dnes patříme k předním dodavatelům v Evropě. Naším cílem, který nás žene kupředu, je nabídnout inteligentní systémy energetického managementu, které zajistí maximální hospodárnost v moderním mobilním světě.
Text a obrázky odpovídají technickému stavu při vydání tiskem. Změny vyhrazeny. Všechny údaje jsou i přes pečlivé zpracování bez záruky – záruka vyloučena. Autorské právo © 2011 Fronius™. Všechna práva vyhrazena.
MÁME TŘI DIVIZE A JEDNU SPOLEČNOU VÁŠEŇ: POSOUVÁME HRANICE
Fronius Česká republika s.r.o. Dolnoměcholupská 1535/14 102 00 Praha 10 Česká republika Telefon +420 272 111 011 Fax +420 272 738 145
[email protected] www.fronius.cz
Fronius International GmbH Froniusplatz 1 4600 Wels Austria Telefon +43 7242 241-0 Fax +43 7242 241-953940
[email protected] www.fronius.com
CS v01 2012 aw14
Další informace o všech výrobcích Fronius a našich světových prodejních partnerech a reprezentantech naleznete na adrese www.fronius.com
