T R A V E L A G E N C Y WORLD OF TRAVEL bvba Rijselsestraat 40 bus 15, 8500 KORTRIJK - BELGIUM Tel : +32 (0)56 24 38 80 Fax : +32 (0)56 21 07 65 E-mail :
[email protected]
EEN EXCLUSIEF REISPROGRAMMA
KAART EN REISROUTE
1 SHERATON HOTEL 2 ANDEL’S HOTEL 3 NOVOTEL BRONOWICE
3 2
1
ALGEMENE INFORMATIE Oppervlakte :
312 685 km²
Bevolking :
38 100 000 (officiële schatting 2006)
Bevolkingsdichtheid :
122.3 per km²
Hoofdstad :
Warschau (1.7 miljoen inwoners)
Geografie:
Polen grenst in het oosten aan Rusland, Wit-Rusland, Oekraïne en Litouwen, in het zuiden aan Tsjechië en Slovakije en in het westen aan Duitsland. De Baltische Zee ligt in het noorden en zorgt voor een kuststrook van 500 km met stranden, baaien, klippen en duinen. Het noorden van het land wordt overheerst door meren, rivieren en kanalen, eilanden en beboste heuvelruggen. De Vistularivier doorsnijdt het land vanaf Gdansk in het noorden tot Warschau in het centrum. De vlakte gaat in zuiden, op de grens met Tsjechië over in de Sudeten, en in de Tatra op de grens met Slovakije. De Oder scheidt in het westen Polen van Duitsland.
Regeringsvorm :
Republiek sinds 1918. Het staatshoofd is President Lech Kaczynski sinds 2005.
Talen :
Pools is de officiële taal. In het zuid-westen wordt ook vaak Duits gesproken. Ook Engels en Russisch komen voor.
Godsdienst :
95 % Rooms-Katholiek, minderheden Pools-Orthodox, Russisch en Grieks-Orthodox, Protestant, Joods an Moslim.
Tijdzone :
GMT + 1 (dus zelfde tijd als Brussel)
Elektriciteit :
220 volt op 50 Hz. (zelfde stopcontacten als België)
Communicatie :
telefoon : GSM : Internet :
48 is de internationale code. bereikbaarheid in het hele land. Controleer met uw operator voor roaming-akkoorden. in hotels, openbare gebouwen en cybercafés
Formaliteiten :
Reizigers naar Polen hebben voldoende aan de nationale identiteitskaart of reispas. Een visum is niet vereist.
Geld :
De nationale munteenheid is de Zloty (1 PLN = 0.266 €) Kredietkaarten (Amex, Diners, Master, Visa) worden aanvaard Reischecques worden aanvaard Wisselen kan in luchthaven, hotels en wisselkantoren
Gezondheid :
geen specifieke maatregelen
Klimaat :
Warme zomers, zonnige herfst en koude winters. De bergachtige gebieden in het zuiden zijn besneeuwd (tussen december en april). Het regent het hele jaar door ; er is geen specifiek regenseizoen.
Do’s & Don’ts :
Polen zijn vriendelijk en hardwerkend. Vreemdelingen worden meestal vriendelijk onthaald. Er is wel een zeer groot contrast tussen de steden en de landelijke streken. Op het platteland zijn de mensen zeer religieus en houden vast aan hun traditionele levensstijl. Hoewel de Polen hoofdzakelijk goedlachs zijn, worden grappen over religie niet geapprecieerd. Ook muziek en kunst zijn belangrijke aspecten in de Poolse cultuur. Handenschudden is de normale begroeting. De ‘dress code’ is casual (maar dan redelijk conservatief) of formeel (voor restaurants). Roken mag niet in openbare gebouwen.
DAG 1
Brussel – Warschau – Krakau
Afspraak bij de klant. 05:00 Vertrek met drie autocars (50 personen per autocar) naar Brussel. Ontbijt aan boord. 06:30 Te voorziene aankomst in de luchthaven van Brussel-Nationaal. Check-in voor de LOT Polish Airlines naar Krakau (LO 232 voor Brussel – Warschau en LO 3905 voor Warschau – Krakau). Assistentie door World Of Travel. 07:50 Vertrek. 09:50 Aankomst in Warschau. Transit voor de aansluitende vlucht naar Krakau. 11:25 Vertrek. 12:25 Aankomst in Krakau. Onthaal door onze lokale correspondent. Alvorens door te rijden naar de fabriek, lunch in een lokaal restaurant. Na de lunch, transfer met drie autocars (50 personen per autocar) naar de fabriek (+/- 70 km van de luchthaven). Fabrieksbezoek (eigen organisatie). Na het bezoek, terugkeer naar Krakau. Check-in in het hotel. In de late namiddag, korte stadswandeling ter oriëntatie (+/- 1u30, begeleid door 5 Engelstalige gidsen). Diner (voor details zie algemene info). Overnachting in het hotel op basis van kamer en ontbijt.
Krakau ontstond rond een natuurlijke heuvel, de Wawel. De stad kwam tot ontwikkeling op een kruispunt van oude handelswegen: de Barnsteenroute van de Oostzee naar Rome, en de route van Byzantium naar Parijs. Op de Wawel werd een burcht gebouwd, waar gedurende vijf eeuwen de Poolse koningen resideerden. Een van hen was Casimir de Grote, die in 1364 de nog steeds bestaande universiteit stichtte, na die van Praag de oudste in Midden-Europa. Op de Wawel bevindt zich naast de burcht ook de kathedraal. Onder aan die heuvel bevindt zich de drakengrot. Het verhaal gaat dat daar in de Middeleeuwen een draak woonde die elke dag gevoerd werd met vee. Koning Krak beloofde dat diegene die de draak zou verslaan, met zijn dochter mocht trouwen. Een schoenmaker durfde het aan. Hij slachtte een schaap, vulde dat met zwavel en naaide het weer dicht. De draak at dit schaap, vloog in brand en sprong in de Wisła. Daar dronk het beest zoveel dat het open barstte.
Krakau was in 2000 samen met acht andere steden Culturele hoofdstad van Europa. Het centrum van de stad heeft de diverse oorlogen ongeschonden doorstaan en is derhalve historisch zeer interessant. De oudste nog bestaande gebouwen (in Ulica Kanonicza) stammen uit het begin van de 13e eeuw. De rest van de bebouwing is in de verschillende eeuwen daarna gebouwd en/of verbouwd, hetgeen veel verschillende bouwstijlen bijeen brengt. Er zijn vooral veel gebouwen in renaissancestijl. Het hart van Krakau is de Rynek Główny (Grote markt) samen met de Rynek Mały (Kleine markt). De Rynek Główny is een van de grootste en mooiste marktpleinen van Europa. Het plein is in de 13e eeuw ontworpen en meet ongeveer tweehonderd bij tweehonderd meter. Aan elke zijde komen drie straten bij de markt. Elk van deze straten leidde naar de stadsmuur, waarvan elke tweede naar een stadspoort leidde. De meeste straten in het centrum zijn evenwijdig aan de straten die vanuit de markt
vertrekken en zijn steeds op ongeveer dezelfde afstand van elkaar aangelegd, zodat de ruimtes tussen de straten vrijwel vierkant zijn. De weinige afwijkingen op dit patroon worden veroorzaakt doordat men enkele straten van vóór het ontwerpplan van de Rynek Główny in het plan moest inpassen. Rond het marktplein staan de Mariakerk (Kosciół Mariacki). Het hoogaltaar is gemaakt door de beeldhouwer Veit Stoss. Op het plein staan diverse gebouwen in verschillende stijlen: de Raadhuistoren (Ratusz), de Lakenhal (Sukiennice) en de Kerk van SintAdalbert (Sw. Wojciech). Een van de mooiste barokkerken in Polen is de Sint Annakerk, naar ontwerp van Tielman van Gameren, een van oorsprong Nederlandse architect. De heuvel heeft een hoogte van 228 m en ligt op de oever van de Wisła, op de zuidwestpunt van het centrum. Op die heuvel bevinden zich talrijke historische gebouwen. Het belangrijkst zijn de kathedraal en het koninklijk paleis. Onder de heuvel bevindt zich de Drakengrot. Behalve voor rooms-katholieken is Krakau ook voor joden een belangrijke stad: zij kwamen vooral vanaf de Dertigjarige Oorlog in groten getale in Kroke wonen, hoofdzakelijk in de wijk Kazimierz. In 1943 werd het getto van Krakau vernietigd: de meesten van de 70.000 joden die voor de Tweede Wereldoorlog in Krakau woonden overleefden de holocaust niet.
DAG 2
DINSDAG 10 JUNI 2008 Krakau
Ontbijt in het hotel. 09:30 Afspraak in de lobby van het hotel. Korte briefing aangaande de activiteit voor de voormiddag : een Photo Hunt door het historische centrum van Krakau. Tijdens deze ongewone sightseeing in Krakau creëren de deelnemers hun eigen fotoalbum. Gewapend met een kaart ontdekt u de mooiste bezienswaardigheden. Op sommige plekken wordt u wegwijs gemaakt door levende beelden (gekostumeerde acteurs en gidsen). Alle foto’s die de deelnemers genomen hebben, worden verzameld, in een exclusief album gebonden, en verstuurd naar de deelnemers.
13:30 Einde van de fotojacht aan het restaurant Hawelka. De Photo Hunt eindigt aan het restaurnat Hawelka, een van de oudste in Krakau. Deze lunch biedt een volledig overzicht van de eetgewoonten in de republiek, van de eenvoudige gerechten van boeren over de rijkversierde schotels van de adel tot de gesofisticeerde gastronomie van de koningshuizen. Al sinds 1876 is dit restaurant een feest voor oog en tong … kwaliteiten die ook al geapprecieerd werden door de koning van Griekenland, de koningin van Engeland en de president van de USA.
Lunch. 15:00 Na de lunch wordt u opgewacht door 3 autocars. Transfer naar de zoutmijnen van Wieliczka.
15:45 Bezoek aan de uitgebreide en vreemd gevormde mijngangen. De zoutmijn van Wieliczka is de oudste onderneming in haar genre in Polen. De mijn bestond al in de Middeleeuwen en is opgenomen in de UNESCO-lijst van Werelderfgoed. Tegenwoordig worden de ondergrondse mijngangen door 900 000 toeristen per jaar bezocht. Via prachtige kapellen, betoverende ondergrondse meren, authentiek gereedschap leert u meer over het gevecht van de mijnwerkers tegen de elementen.
17:45 Einde van het bezoek. Terugkeer naar het hotel. 18:40 Voorziene aankomst in het hotel. Vrije tijd om u op te frissen. Diner (voor details, zie algemene info). Overnachting in het hotel op basis van kamer en ontbijt.
DAG 3
WOENSDAG 11 JUNI 2008 Krakau – Warschau – Brussel
Ontbijt in het hotel. 09:00 Afspraak in de lobby van het hotel. Vertrek met 3 autocars naar Auschwitz. Bezoek aan dit huiveringwekkende “monument”. Auschwitz, het meest beruchte Nazi-Duits vernietigings- en concentratiekamp bij de Poolse stad Auschwitz op enkele tientallen kilometers ten westen van Krakau, werd het symbool voor de Holocaust van de Tweede Wereldoorlog. Miljoenen mensen, merendeels Joden, zijn in dergelijke kampen om het leven gekomen.
Het kamp Auschwitz bestond uit drie hoofdkampen en 39 satellietwerkkampen. De hoofdkampen waren Auschwitz I (het bekendste gebouw met de grote poort, waar zo’n 70 000 mensen werden omgebracht), Auschwitz II (Birkenau, het echte vernietigingskamp waar tussen 1,1 en 1,6 miljoen mensen de dood vonden) en Auschwitz III (Monowitz, een werkkamp). Op een gegeven moment konden er in de gaskamers van Auschwitz 20.000 mensen per dag omgebracht worden. Uit heel Europa arriveerden treinen met Joden. Dikwijls werd het hele 'transport' direct naar de gaskamers gestuurd. Vaak ook werd eerst een selectie gemaakt, waarbij de zwakken, ouderen, kinderen en zieken van de arbeidsgeschikten gescheiden werden en naar de gaskamer doorgestuurd werden. De SS-arts Mengele nam vaak aan deze selecties deel. De gevangenen die de selectie overleefden, brachten enige tijd door in een quarantaineafdeling, en werkten daarna in de aan het kamp grenzende industrieterreinen. Hier werd hoofdzakelijk synthetische benzine en rubber voor IG Farben geproduceerd. Ook de Duitse firma Krupp had fabrieken in de buurt van Auschwitz. Een deel van het kamp was voor vrouwen gereserveerd. In een
ander deel, Kanada genoemd, werden de bezittingen van aangekomen gevangenen door het Kanada-Kommando gesorteerd en verzameld, om vervolgens aan de Duitse Staat te worden overgedragen, die de goederen verdeelde onder Duitse slachtoffers van geallieerde bombardementen. Dankzij de Poolse verzetsman Witold Pilecki wisten de geallieerden al in 1941 wat er gaande was in Auschwitz, door informatie die via het Poolse verzet het kamp uit werd gesmokkeld. Nadat Pilecki in 1943 ontsnapte stuurde hij een gedetailleerd rapport naar de geallieerden over de massamoord die zich aan het voltrekken was in Auschwitz. Het rapport werd in geallieerde kringen met ongeloof ontvangen. Daarnaast bezaten de geallieerden sinds 31 mei 1944 gedetailleerde luchtopnames van alle kampen. In de lente van 1944 wilden de Duitsers onderhandelen met de geallieerden, ze boden aan 1 miljoen joden te ruilen voor 10.000 vrachtwagens. Een Hongaarse jood moest de onderhandelingen leiden, waarmee hij verantwoordelijk werd gemaakt voor het leven van 1 miljoen mensen. De geallieerden gingen echter niet op het 'aanbod' van de nazi's in omdat ze zich niet wilden laten chanteren.
15:00 Einde van het bezoek. Afscheidslunch in het restaurant U Ziyada, ondergebracht in Przegorzaly Castle. U Ziyada is een uitstekend restaurant met een prachtig uitzicht over Krakau, de Vistula en de Tatrabergketen. De lokatie is al enkele jaren zeer gegeerd, zowel bij de lokale bevolking als bij expats, aangezien het kasteel in een heel landelijke omgeving ligt, en toch op slechts vijf minuten van het stadscentrum. De eigenaar van het restaurant is Koerdisch ; op het menu staan dus naast internationale gerechten ook allerlei Arabische specialiteiten.
Na de lunch, transfer naar de luchthaven. Check-in voor de retourvlucht naar Brussel (LO 3908 tot Warschau, LO 231 tot Brussel). 17:50 Vertrek. 18:45 Aankomst in Warschau. Transit voor de connectievlucht naar Brussel. 19:45 Vertrek. 21:50 Aankomst in Brussel. Terugkeer met 3 autocars naar Kortrijk.
ALGEMENE INFO Wij kunnen u momenteel drie hotels voorstellen. Andel’s is een designhotel in het centrum van de stad. Sheraton is eveneens een luxueus hotel vlakbij het centrum. Ten slotte kunnen wij ook Novotel Borowice voorstellen. Dit is een minder luxueus hotel, dat bovendien buiten het centrum gelegen is.
ANDEL’s HOTEL ****+ (op wachtlijst)
Dit hotel – het eerste designhotel van Krakau – is ideaal gelegen op slechts 100 m van het station en het historische marktplein. Het hotel werd ontworpen door het succesvolle architectenduo Jestico & Whiles, die ook instonden voor de realisatie van het eerste Andel’s Hotel in Praag. Het viersterrenhotels telt 159 luxueuze kamers, waaronder de standaardkamers, Executive-kamers, 4 junior suites, een senior suite en Andel’s Apartment. Alle kamers zijn uitgerust met modern comfort, zoals een 70 cm flatscreen-televisie, DVD-speler en internettoegang. De kamer beschikken ook over een minibar, douche (sommige ook over een bad), toilet en telefoon. Voor uw ontspanning beschikt het hotel ook over fitness, sauna, massagesalon en aromadouches. Er is een restaurant (maximumcapaciteit 140 personen), geopend voor ontbijt, lunch en diner. Ze serveren er internationale en Poolse specialiteiten. ’s Zomers worden maaltijden opgediend op het terras, dat uitkijkt over het levendigste plein van de stad. Zakenreizigers zijn zeker gediend met de 5 meeting rooms (in totaal 500 m² groot), uitgerust met de modernste technologie.
SHERATON ***** 90 kamers in optie tot 10 oktober 2007 Het Sheraton Krakow Hotel ligt aan de over van de Vistula-rivier, dichtbij het Wawel-kasteel. Het centrale marktplein en de oude stad liggen op 10 minuten wandelen. Het hotel telt 232 comfortabel ingerichte kamers (waaronder 8 suites), uitgerust met moderne technologie, zoals telefoon met voicemail, internetaansluiting, hifi-systeem, airconditioning, kluisje, televisie, theezet en vooral een zacht bed. Ontspannen kan in het fitnesscentrum, compleet met gym, verwarmd binnenzwembad, sauna en massagesalon. Sheraton Krakow beschikt ook over drie restaurants en twee bars. The Olive is het Mediterrane restaurant, 7 dagen op 7 open voor ontbijt, lunch en diner. Qube is de wodka-bar en café. Ze serveren er 240 soorten vodka, die je onder andere uit glazen van ijs kan drinken. SomePlace Else is de pub en snackbar met een terras.
NOVOTEL BRONOWICE **** 75 kamers in optie tot 15 oktober 2007 Dit hotel is gelegen buiten de stad, op slechts 15 minuten van de luchthaven. Het telt 304 kamers, uitgerust met satelliettelevisie, minibar en internetaansluiting. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, sauna, casino, gratis shuttlebus naar het centrum, een bar en een restaurant.
Wij bieden u de keuze uit vier lokaties voor de twee diners. In het budget is momenteel uitgegaan van de twee ‘goedkoopste’ opties. TOMASZOWICE MANOR Dit 19de-eeuwse landhuis ligt in een schilderachtig park in Tomaszowice, op een klein halfuur van Krakau. In september 2000 werd het landhuis heropend na een grondige restauratie. Het restaurant is vooral aangenaam ’s avonds, bij het kaarslicht van de grote luchters en kandelaars. Het landhuis heeft één grote zaal met een capaciteit van 150 personen.
RESTAURANT WIERZYNEK Dit is Krakau’s bekendste restaurant, dat volgens de overlevering werd geopend in 1364 in de aanwezigheid van vijf koningen en negen prinsen. Sindsdien dineerden er tal van hoogwaardigheidsbekleders, zoals Bush, De Gaulle en Castro. Een trappenhal leidt naar 7 aparte ruimtes met een prachtige, authentieke inrichting. Ook het menu is van hoge kwaliteit, en omvat hert en lam … de perfecte introductie tot de keuken van Krakau.
VILLA DECIUS Deze villa op 10 minuten van het stadscentrum, is vernoemd naar Justus Decius, een Italiaanse minnaar van Koningin Bona. Het is een restaurant met klasse, zowel qua locatie, inrichting als keuken. Het restaurant is ondergebracht in een renaissance-paleis in de mooie wijk Wola Justowska buiten het centrum.
DINER MET ‘SON & LUMIERE’ IN DE FRANCISCAANSE KERK In de gotische Franciscaanse kerk van Krakau vindt u een indrukwekkende collectie brandglas. Het meeste werd ontworpen door een bekende Poolse kunstenaar, Stanislaw Wyspianski. De avond start met een prachtig concert door een koor. De kerk is prachtig verlicht. Na het optreden wordt het diner opgediend in het oude ‘refectorium’ van de kerk.