"Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél bérlettel vegyes adásvételi, illetve adásvételi keretszerződés alapján" - Ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítő száma:
2016/99
Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa:
Árubeszerzés Ajánlati/Részvételi felhívás/2015 EUHL
Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
Nyílt eljárás 2016.08.29. 9934/2016 15000000-8
Ajánlatkérő:
Miskolci Turisztikai Kft.
1
Teljesítés helye:
Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.);Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.)
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
2016.09.30. 2
Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Közjogi intézmény
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
egyéb fizikai közérzetet javító szolgáltatás
Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Ajánlati/részvételi felhívás 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Miskolci Turisztikai Kft. Nemzeti azonosítószám: AK16389 Postai cím: Pazár István sétány 1. Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3519 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Szabó Katalin Telefon: +36 46503180 E-mail:
[email protected] Fax: +36 46370998 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.mcturisztika.hu/ A felhasználói oldal címe (URL): http://www.mcturisztika.hu/ I.2) Közös közbeszerzés A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály: A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Kommunikáció x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: http://www.miskolcholding.hu/kozbeszerzes/turisztika-elemiszer (URL) A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő helyről érhető el: (URL) További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím x másik cím: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. miskolci iroda Nemzeti azonosítószám: 3
Postai cím: Kazinczy u. 6. 2/2 Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3525 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Kozák Enikő Telefon: +36 46791916 E-mail:
[email protected] Fax: +36 46791876 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.mcturisztika.hu/ A felhasználói oldal címe (URL): http://www.mcturisztika.hu/ Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: (URL) a fent említett címre x a következő címre: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. miskolci iroda Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Kazinczy u. 6. 2/2 Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3525 Ország: HU Kapcsolattartó személy: dr. Kisely Alexandra Telefon: +36 46791916 E-mail:
[email protected] Fax: +36 46791876 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.mcturisztika.hu/ A felhasználói oldal címe (URL): http://www.mcturisztika.hu/ Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL) I.4) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal x Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb típus: 4
I.5) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb tevékenység: egyéb fizikai közérzetet javító szolgáltatás II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél bérlettel vegyes adásvételi, illetve adásvételi keretszerződés alapján. Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód : Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15000000-8
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél bérlettel vegyes adásvételi, illetve adásvételi keretszerződés alapján. 1. rész: Zöldség, gyümölcs, 2. rész: Fagylalt, jégkrém, 3. rész: Kávé, 4. rész: Üdítő italok, 5. rész: Segédanyagok, 6. rész: Hús és mirelit, 7. rész: HELL termékek, 8. rész: Szeszesitalok 9. rész: Pékáru 10. rész: Szárazáru 11. rész: Tejtermék, hentesáru Fő CPV-kód: 15000000-8 Kiegészítő CPV-kód: 15300000-1, 15555000-3, 15860000-4, 15982000-5, 39220000-0, 15110000-2, 15812100-4, 5
15911000-7, 15810000-9, 15893000-4, 15500000-3 , 15100000-9 II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 133332835 Pénznem: HUF (Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke vagy volumene) II.1.6) Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll igen Ajánlatok x valamennyi részre legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be: csak egy részre nyújthatók be Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok kombinációjával ítéljen oda szerződéseket: II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: Zöldség, gyümölcs Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15300000-1
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben 1. rész: Zöldség, gyümölcs: adásvétel jogcímén: 54 féle tétel összesen 23.525 kg, 1.490 csomag, 29.862 db A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a 6
figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 9502795 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem 7
Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: Fagylalt-jégkrém (eszközigénnyel) Rész száma: 2 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy:
Fő szójegyzék 15555000-3
További tárgyak:
39220000-0
Kiegészítő szójegyzék
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 2. rész: Fagylalt-jégkrém (eszközigénnyel): -adásvétel jogcímén: 37.750 db jégkrém, 13.000 liter fagylalt -bérlet jogcímén: 3 db fagylaltpult kanálmosóval ( 2db gurulókeret), 22 db fagyasztó, 8 db kerti garnitúra (asztal, szék, napernyő) A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. Ajánlatkérő a következőkről kívánja ajánlattevőket tájékoztatni: - a 2. rész vonatkozásában ajánlatkérő az első beszállítást megelőzően az alábbi hűtőberendezések biztosítását kéri nyertes ajánlattevőtől: 3 db fagylaltpult kanálmosóval, 24 db jégkrémes fagyasztó, 11 db kerti garnitúra (asztal, szék, napernyő). Barlangfürdő: 1 db fagylalt pult kanálmosóval- gurulókerettel, 100 cm fagyasztó: 2 db, 125 cm fagyasztó : 1 db, 150 cm fagyasztó: 6 db, 68 cm fagyasztó: 1 db, 4 db kert garnitúra 8
(asztal+szék+napernyő) Selyemréti Strandfürdő Vendéglátó egységek: 1 db fagylalt pult kanálmosóval, 100 cm fagyasztó: 2 db, 125 cm fagyasztó : 4 db, 150 cm fagyasztó: 4 db, 4 db kerti garnitúra (asztal+szék+napernyő) Tapolcai Strandfürdő: 1 db fagylalt pult kanálmosóval-, gurulókerettel,125 cm fagyasztó: 2 db, 150 cm fagyasztó: 2 db, 3 db kerti garnitúra Ajánlatkérő ezen eszközök vonatkozásában csak az eszközök használatának biztosítását kéri a nyertes ajánlattevőtől a szerződés hatályának fennállása alatt. A használat ellenértékét ajánlattevőnek a megajánlott termékek ellenértékébe be kell kalkulálnia, az eszközök használatáért egyéb díj nem számítható fel a szerződés alapján. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 9855902 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk 9
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: Kávé (eszközigénnyel) Rész száma: 3 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy:
Fő szójegyzék 15860000-4
További tárgyak:
39220000-0
Kiegészítő szójegyzék
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 3.rész: Kávé (eszközigénnyel): -adásvétel jogcímén: 4 féle tétel, összesen 1697 kg, 4200 csomag -bérlet jogcímén: 6 db Kávéautomata ( Barista-nem érme bedobós),2db karos kávégép, 2db kávédaráló, mindhárom vendéglátó egységbe szükséges eszközök: presszós csésze és alj, cappuchinos csésze + alj, lattes pohár + alj, kávés kanál Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. Ajánlatkérő a következőkről kívánja ajánlattevőket tájékoztatni: - a 3. rész vonatkozásában ajánlatkérő az első beszállítást megelőzően az alábbi berendezések biztosítását kéri nyertes ajánlattevőtől: 6 db Kávéautomata ( Barista-nem érme bedobós),2db karos kávégép, 2db kávédaráló, mindhárom vendéglátó egységbe szükséges eszközök: presszós csésze és alj, cappuchinos csésze + alj, lattes pohár + alj, kávés kanál Barlangfürdő: 2 db Barista gép, 1 db két karos kávégép,1 db kávédaráló, eszköz ellátás (csésze, csészealj), folyamatos szervizszolgáltatás Selyemréti Vendéglátó Egységek: 2 db Barista gép,1 db karos kávégép, 1 db kávédaráló; eszköz ellátás (csésze+alj), folyamatos szervizszolgáltatás Tapolcai Strandfürdő: 2 db Barista gép, folyamatos szervízszolgáltatás Ajánlatkérő ezen eszközök vonatkozásában csak az eszközök használatának biztosítását kéri a nyertes ajánlattevőtől a szerződés hatályának fennállása alatt. A használat ellenértékét ajánlattevőnek a megajánlott termékek ellenértékébe be kell kalkulálnia, az eszközök 10
használatáért egyéb díj nem számítható fel a szerződés alapján. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 5096000 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: Üdítő italok (eszközigénnyel) 11
Rész száma: 4 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy:
Fő szójegyzék 15982000-5
További tárgyak:
39220000-0
Kiegészítő szójegyzék
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 4.rész: Üdítő italok (eszközigénnyel): -adásvétel jogcímén: 17 féle tétel, összesesen 68.300 db -bérlet jogcímén: 3 db 1200 l-es tolóajtós vitrines álló hűtő, 1 db 650 l-es üdítős hűtő, 4 db 280 l-es üdítős hűtő, 6 db 372 l-es üdítős hűtő, 4 db 138 l-es hűtő, 1 db 400 l-es hűtő, 2 db 264 l-es hűtő: 1 db háttér hűtő,17 db kerti garnitúra (asztal+szék), 7 db nagyméretű napernyő A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. Ajánlatkérő a következőkről kívánja ajánlattevőket tájékoztatni: - a 4. rész vonatkozásában ajánlatkérő az első beszállítást megelőzően az alábbi berendezések biztosítását kéri nyertes ajánlattevőtől: 3db 1200 l-es tolóajtós vitrines álló hűtő, 1 db 650 l-es üdítős hűtő, 4db 280 l-es üdítős hűtő, 6 db 372 l-es üdítős hűtő, 4 db 138 l-es hűtő, 1 db 400 l-es hűtő, 2 db 264 l-es hűtő, 1 db háttér hűtő, 17 db kerti garnitúra (asztal+szék), 7 db nagyméretű napernyő Barlangfürdő: 1200 l-es tolóajtós vitrines álló hűtő: 1 db, 372 l-es üdítős hűtő: 1 db, 138 l-es hűtő: 4 db 10 db kerti garnitúra (asztal+4 szék), 12
4 db nagyméretű napernyő Selyemréti Vendéglátó Egységek: 1200 l-es tolóajtós vitrines álló hűtő: 1 db, 280 l-es üdítős hűtő: 4 db, 372 l-es üdítős hűtő: 2 db, 7 db kerti garnitúra (asztal+4 szék), 3 db nagyméretű napernyő Tapolcai strandfürdő: 1200 l-es tolóajtós vitrines álló hűtő: 1 db, 372 l-es üdítős hűtő: 3 db, 650 l-es üdítős hűtő: 1db 400 l-es hűtő: 1 db 264l-es hűtő: 2 db háttér hűtő: 1 db, Ajánlatkérő ezen eszközök vonatkozásában csak az eszközök használatának biztosítását kéri a nyertes ajánlattevőtől a szerződés hatályának fennállása alatt. A használat ellenértékét ajánlattevőnek a megajánlott termékek ellenértékébe be kell kalkulálnia, az eszközök használatáért egyéb díj nem számítható fel a szerződés alapján. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 10786720 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem 13
II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: Segédanyagok Rész száma: 5 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
39220000-0
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 5.rész: Segédanyagok: adásvétel jogcímén: 34 féle tétel, összesen 279.100 db, 34 doboz, 2.200 csomag, 450 kg A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét 14
tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 8494409 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) 15
Elnevezés: Hús-mirelit Rész száma: 6 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy:
Fő szójegyzék 15100000-9
További tárgyak:
15110000-2
Kiegészítő szójegyzék
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 6.rész: Hús-mirelit: -adásvétel jogcímén: •Sertés húsok: 9 féle tétel összesen 7.750 kg, •Marha húsok: 4 féle tétel összesen 3.700 kg, •Baromfi húsok: 6 féle tétel összesen 9.935 kg, •Pulyka húsok és belsőségek: 1 féle tétel összesen 20 kg, •Mirelitek: 3 féle tétel (pacal, pita, tócsni) összesen: 900 kg, 5.500 db, •Fagyasztott gyümölcs: 1 féle tétel (eper) összesen 100 kg, •Fagyasztott zöldségek: 10 féle tétel összesen 13.720 kg, •Panírozott termékek: 2 féle tétel összesen 650 kg, •Halak: 6 féle tétel összesen 1.400 kg - bérlet jogcímén: 2 db 350 l-es háttérhűtő; 3 db fagyasztóláda- háttérhűtő, 2 db készletes hűtő A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. Ajánlatkérő a következőkről kívánja ajánlattevőket tájékoztatni: - a 6. rész vonatkozásában ajánlatkérő az első beszállítást megelőzően az alábbi hűtőberendezések biztosítását kéri nyertes ajánlattevőtől:: 2 db 350 l-es háttérhűtő; 3 db 16
fagyasztóláda- háttérhűtő, 2 db készletes hűtő Barlangfürdő: 2 db 350 l-es háttérhűtő Selyemréti Vendéglátó Egységek: 3 db fagyasztóláda- háttérhűtő, 2 db készletes hűtő Ajánlatkérő ezen eszközök vonatkozásában csak az eszközök használatának biztosítását kéri a nyertes ajánlattevőtől a szerződés hatályának fennállása alatt. A használat ellenértékét ajánlattevőnek a megajánlott termékek ellenértékébe be kell kalkulálnia, az eszközök használatáért egyéb díj nem számítható fel a szerződés alapján. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 36517544 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk 17
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: HELL termékek Rész száma: 7 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15982000-5
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 7.rész: HELL termékek: adásvétel jogcímén: 2 féle tétel, összesen: 3.800 db A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – 18
x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 615580 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: Szeszesitalok Rész száma: 8 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15911000-7
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), 19
Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 8.rész: Szeszesitalok -adásvétel jogcímén: Sörök: 21 féle tétel összesen 15.995 db, Borok: (borok, pezsgő) 9 féle tétel összesen 490 db, Röviditalok: 26 féle tétel összesen 536 üveg A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 12785068 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) 20
A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: Pékáru Rész száma: 9 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15810000-9
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 9.rész: Pékáru -adásvétel jogcímén: 6 féle tétel összesen 32.110 db A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a 21
figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 2798600 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem 22
Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: Szárazáru Rész száma: 10 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15893000-4
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és menny10.rész: Szárazáru adásvétel jogcímén: Fűszerek, konzervek, tésztafélék: 99 féle tétel összesen 108.571 db, 700 doboz, 98 csomag, 180 üveg, 120 liter, 21.094 kg, 250 g-os: 230, 200 g-os: 20, 12 g-os: 2 A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám:
23
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 13435853 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: II.2.1) Elnevezés: Tejtermék-hentesáru Rész száma: 11 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy:
Fő szójegyzék 15500000-3
További tárgyak:
15100000-9
Kiegészítő szójegyzék
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Barlangfürdő Étterem (3519 Miskolc, Pazár István sétány 1.), Selyemréti Strandfürdő vendéglátó Egységek (3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 58.), 24
Tapolcai Strand (3519 Miskolc, Aradi sétány 1.) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Élelmiszer és kellékanyag beszerzés a Miskolci Turisztikai Kft.-nél az alábbi termékcsoportokban és mennyiségben: 11.rész: Tejtermék-hentesáru adásvétel jogcímén: Tejtermékek: 23 féle tétel összesen 11.210 kg, 11.350 db, 8.800 doboz, 2.500 csomag, Hentesáruk: 12 féle tétel összesen 3.355 kg, 1.000 db A megadott mennyiségeknek minden rész vonatkozásában 40 %-a opcionálisan igénybe vehető. A beszerzendő áruk tételes jegyzékét, részenkénti, mennyiségi teljes lebontását és termékspecifikációját a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy, egyenértékű dolog megajánlása esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkérő jelen eljárás eredményeképpen a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja alapján részletes szerződéses feltételekkel egy ajánlattevővel kíván keretmegállapodást kötni, ami az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét tartalmazza, és a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az ajánlatkérő általi közvetlen megrendelés útján történik az eljárás második szakasza. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 23444364 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) 25
A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: A II.2.4. pontban meghatározott mennyiség 40 % opciót tartalmaz. Az opciógyakorlásának tervezett ideje a szerződés megkötésétől számítva 12 hónap. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá tartozik. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő vonatkozásában: a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a fenti kizáró okok hatálya alá, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) pontját a 8. § i) pont ib) alpontja és a 10. § g) pont gb) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. Alvállalkozó és alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet vonatkozásában: Ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ajánlatában csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a 62. § (1) és (2) bekezdései szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) szerinti kizáró okok hatálya alá. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani az alvállalkozók vonatkozásában amennyiben ajánlatkérő az eljárásban nem írja elő a már ismert alvállalkozók megnevezését. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság 2014. május 16-án közzétett útmutatójára a kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról. (www.kozbeszerzes.hu/jogi-hatter/a-hatosag-utmutatoi). A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 13. § alapján amennyiben ajánlattevő vonatkozásában változásbejegyzési eljárás van folyamatban az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt, alvállalkozót, alkalmasság igazolásában 26
közreműködő gazdasági szereplőt, akivel szemben a kizáró okok az eljárás során következnek be. III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az összes részteljesítésben: P/1. Ajánlattevő csatolja a Kbt. 65. § (1) bek. a) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző 3 lezárt üzleti évre vonatkozó - ÁFA nélkül számított a közbeszerzés tárgyából származó árbevételéről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ha az ajánlattevő az alkalmassági feltételben előírt irattal (árbevételről szóló nyilatkozat), azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdés). A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (4) bekezdése alapján a IV. Fejezetben említett igazolási módok az V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (5) bekezdése alapján, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi. A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. A P/2. alkalmassági feltétel vonatkozásában az együttes megfelelés megengedett. Ajánlattevő (közös ajánlattevők) az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 65. § (6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően felelhetnek meg, illetve bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltaknak megfelelően Amennyiben ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, úgy ajánlattevő alkalmasságát a Kbt. 65. § (7)-(8) bekezdései szerint köteles igazolni. Amennyiben ajánlattevő a pénzügyi és gazdasági alkalmassági 27
feltételek szerinti alkalmasságát más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva igazolta, akkor a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért a Kbt. 65 § (8) bekezdés szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző 3 üzleti évben az általános forgalmi adó nélkül számított a közbeszerzés tárgyából (1. rész: Zöldség, gyümölcs; 2. rész: Fagylalt, jégkrém; 3. rész: Kávé; 4. rész: Üdítő italok; 5. rész: Segédanyagok; 6. rész: Hús-mirelit; 7. rész: HELL termékek; 8. rész: Szeszesitalok; 9. rész: Pékáru; 10. rész: Szárazáru, 11. rész: Tejtermék, hentesáru) származó árbevétele összesen nem érte el - az 1. rész esetében a nettó 5 000 000 HUF-ot - a 2. rész esetében a nettó 5 000 000 HUF-ot, - a 3. rész esetében a nettó 2 500 000 HUF-ot, - a 4. rész esetében a nettó 5 500 000 HUF-ot, - az 5. rész esetében a nettó 4 500 000 HUF-ot, - a 6. rész esetében a nettó 19 000 000 HUF-ot, - a 7. rész esetében a nettó 300 000 HUF-ot, - a 8. rész esetében a nettó 6 500 000 HUF-ot, - a 9. rész esetében a nettó 1 000 000 HUF-ot, - a 10. rész esetében a nettó 7 000 000 HUF-ot, - a 11. rész esetében a nettó 12 000 000 HUF-ot. III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: M/1. Ismertesse a Kbt. 65. § (1) bek. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év - jelen közbeszerzés tárgyával megegyező legjelentősebb szállításait (1. rész: Zöldség, gyümölcs; 2. rész: Fagylalt, jégkrém; 3. rész: Kávé; 4. rész: Üdítő italok; 5. rész: Segédanyagok; 6. rész: Hús-mirelit; 7. rész: HELL termékek; 8. rész: Szeszesitalok; 9. rész: Pékáru; 10. rész: Szárazáru, 11. rész: Tejtermék, hentesáru).Csatolandó a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdése szerinti igazolás vagy nyilatkozat. A dokumentumnak (referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése szerint tartalmaznia kell legalább a teljesítés idejét, a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szállítás tárgyát, mennyiségét, az ellenszolgáltatás összegét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A referenciaigazolásból vagy referencianyilatkozatból egyértelműen ki kell derülnie az M/1. pontban előírt alkalmassági feltétel(ek) teljesülésének. Amennyiben egy gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben az Ajánlatkérő csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amelyet ajánlattevő konzorciumi tagként vagy projekttársaság tagjaként saját maga teljesített, figyelemmel a Kbt. 140. § (9) bekezdésében meghatározottakra is. (kérjük emiatt a teljesítés bemutatásáról szóló nyilatkozatban adják meg a saját teljesítés mértékét százalékban vagy forintban). M/2. Csatolja a Kbt. 65. § (1) bek. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés c) pontja alapján a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek leírását. Csatolandó a HACCP tanúsítvány vagy azzal egyenértékű élelmiszer-biztonsági rendszer működtetését igazoló 28
egyéb bizonyítékai (az összes rész tekintetében). Az M/1 és az M/2 alkalmassági követelményeknek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (4) bekezdése alapján a IV. Fejezetben említett igazolási módok az V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (5) bekezdése alapján, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi. A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján és a 65. § (7) bekezdés rendelkezései szerint az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben: M/1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évben nem rendelkezik legalább: - egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 5 000 000 forint értékű, Zöldség, gyümölcs szállítására vonatkozó referenciával (1. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 5 000 000 forint értékű, Fagylalt, jégkrém szállítására vonatkozó referenciával (2. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 2 500 000 forint értékű, Kávé szállítására vonatkozó referenciával (3. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 5 500 000 forint értékű, Üdítő italok szállítására vonatkozó referenciával (4. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 4 500 000,- forint értékű, Segédanyagok szállítására vonatkozó referenciával (5. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 19 000 000 forint értékű, Hús mirelit szállítására vonatkozó referenciával (6. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 300 000 forint értékű, HELL termékek szállítására vonatkozó referenciával (7. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 6 500 000 forint értékű, Szeszesitalok szállítására vonatkozó referenciával (8. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 1 000 000 forint értékű, Pékáru szállítására vonatkozó referenciával (9. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 7 000 000 forint értékű, Szárazáru szállítására vonatkozó referenciával (10. rész), -egy év időtartam (12 megszakítás nélküli hónap) alatt teljesített legalább 1 db, minimum nettó 12 000 000 forint értékű, Tejtermék, hentesáru szállítására vonatkozó referenciával (11. rész). M/2. nem rendelkezik (az összes részteljesítésben): a megpályázott részteljesítés(ek) tárgyát 29
képező élelmiszerre / élelmezési alapanyra érvényes HACCP élelmiszer-biztonsági rendszert igazoló tanúsítvánnyal vagy dokumentummal, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival (figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésére). Csatolandó a tanúsítvány vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékai (az összes rész tekintetében). III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések esetében) A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: 1.Fizetési feltételek: Az ajánlatkérő rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Ajánlatkérő előleget nem fizet. A kifizetések pénzneme a forint (HUF). Ajánlatkérő az ellenszolgáltatás értékét havonta kiállított gyűjtőszámla alkalmazásával (mely következő hónap 05. napjáig kiállítandó) az igazolt szerződésszerű teljesítést követően átutalással, forintban (HUF) teljesíti a Kbt. 135. § (1), (5), (6) bekezdései, továbbá a 2013. évi V. törvény 6:130. § (1) bekezdése szerint 30 napon belül. Ajánlatkérő a kifizetés során az Adózás rendjéről szóló törvény 36/A. §-ában foglaltakat teljes körben alkalmazza. Késedelmes fizetés esetén Ajánlatkérő a Ptk. 6:155. §-ban meghatározottak szerinti késedelmi kamat megfizetésére köteles. A részletes fizetési feltételeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Meghívásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Tárgyalásos eljárás 30
Gyorsított eljárás Indokolás: Versenypárbeszéd Innovációs partnerség IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk x A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul x Keretmegállapodás egy ajánlattevővel Keretmegállapodás több ajánlattevővel A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása: IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében) Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások lefolytatása nélkül ítélje oda. IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni További információk az elektronikus árlejtésről: IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S (Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 2016/09/30 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma Dátum: (éééé/hh/nn) IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn) vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2016/09/30 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) Hely: Ész-Ker Kft. 3525 Miskolc, Kazinczy utca 6. 2/2 31
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (3) bekezdése szerint meghatározott személyek. A bontási eljárás során ajánlatkérő a Kbt. 68. § (1-4), (6) bekezdései szerint jár el. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról x A megrendelés elektronikus úton történik Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak A fizetés elektronikus úton történik VI.3) További információk: AJÁNLATKÉRŐ FELHÍVJA AJÁNLATTEVŐK FIGYELMÉT, HOGY TEKINTETTEL AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁNAK (TED) JELEN PONTRA IS ÉRVÉNYES SZIGORÚ KARAKTERKORLÁTOZÁSÁRA, AJÁNLATKÉRŐ A VI.3) PONTBAN NEM TUDJA A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSHOZ SZÜKSÉGES TOVÁBBI INFORMÁCIÓK TELJES TARTALMÁT MEGHATÁROZNI, EZÉRT AZOK RÉSZLETESEN A KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOKBAN KERÜLNEK KIFEJTÉSRE! 1. Az ajánlati dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele a Kbt. 57. § (2) bekezdés alapján. Az ajánlati dokumentáció másra át nem ruházható. A dokumentáció átvehető személyesen az ÉSZ-KER Kft. miskolci irodájában (3525 Miskolc, Kazinczy u. 6. 2/2.) lebonyolító szervezet titkárságán munkanapokon előre (a +36-46/791-916 számon) egyeztetett időpontban 10.00 - 15.00 között, valamint az ajánlattételi határidő lejártának napján 9.00-10.00 óráig; illetve az ajánlatkérő a dokumentációt elektronikus úton is rendelkezésre bocsátja. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásához az alábbi adatokat szükséges megadnia: a dokumentációt átvevő cég neve és székhelye, adószáma, a cég nevében kapcsolattartásra kijelölt személy neve, telefon- és fax száma, e-mail címe. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie, vagy elektronikus úton el kell érnie. 2. Formai előírások: az ajánlatot ajánlattevőknek nem elektronikus úton kell a jelen felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi, és a formai követelményeknek megfelelően elkészítenie és benyújtania. 3. Az ajánlatokat írásban és zártan, közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. 4. Az ajánlatba csatolni kell továbbá azokat az okmánybizonylatokat, nyilatkozatokat, amelyek igazolják az ajánlattevő, alvállalkozó és a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerint kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet jogszerű működését 5. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás megadása során a Kbt. 56. §-ben foglaltakat alkalmazza. 6. Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia a Kbt. 66. § (5) bekezdése szerint. 7.Ajánlattevő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása, valamint az alkalmassági követelményeknek való megfelelése, teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumban (továbbiakban EEKD) foglalt az eljárás szempontjából releváns nyilatkozatait 32
kitölteni és csatolni (Kbt. 67. (1) bekezdés. 8.Az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlatkérő - a Kbt. 47. § (2) bekezdésébe alapján - nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is köteles elfogadni. 9.Tekintettel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30. § (4) bekezdésében foglaltakra az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki, illetőleg szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg P1, P2, M1, M2 feltételek vonatkozásában. 10.Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza ajánlattevő nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az általuk szállítani kívánt termékek megfelelnek a Magyar Élelmiszerkönyvben előírt feltételeknek. 11.A teljesítés során a szállítás és csomagolás költsége teljes egészében az ajánlattevőt terheli. 12.Ajánlatkérő kiköti, hogy az ajánlattevő küldjön visszajelzést a megrendelésekről és a le nem szállított árukról, azok szállítási határidejének megjelölésével. 13.1.-11. részteljesítésekre vonatkozóan a termékekre gyártmánylapot szükséges csatolni az ajánlathoz. Irányadó Jog: A jelen ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2015. évi CXLIII. tv és végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § (3) bekezdésnek megfelelően VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be 33
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/08/23 (éééé/hh/nn) Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 4 ha az információ ismert 20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható 21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a súlyszámot nem alkalmazzák
34