Vállalkozási szerződés „Szentendre – Duna-korzó árvízvédelmi gát” programmal kapcsolatos földmű – ajánlatkérő által rendelkezésre bocsátott tender tervek alapján – kiviteli terveinek elkészítésére, és kivitelezésére (FIDIC Piros könyv szerint) Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2012/1 Építési beruházás Tervezés és kivitelezés az egyszerű eljárás ajánlattételi felhívása_ KÉ
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Szentendre Város Önkormányzata Magyarország, Pest Megye Szentendre
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások Kivitelezés
2012.01.04. 33660/2011 45243510-0;71320000-7;71322400-5
2012.01.27.
Regionális/helyi szintű
3. melléklet a 14/2010. (X. 29.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma__________ Azonosító kód____________________ Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Szentendre Város Önkormányzata Postai cím: Városház tér 3. Város/Község: Szentendre Postai irányítószám: 2000
Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Dietz Ferenc polgármester Telefon: +36 26 503 347 E-mail:
[email protected] Fax: +36 26 312 905 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató xRegionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia
[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I.4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés „Szentendre – Duna-korzó árvízvédelmi gát” programmal kapcsolatos földmű – ajánlatkérő által rendelkezésre bocsátott tender tervek alapján – kiviteli terveinek elkészítésére, és kivitelezésére (FIDIC Piros könyv szerint) II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) xÉpítési beruházás Kivitelezés xTervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye Magyarország, Pest Megye Szentendre NUTS-kód HU102 b)
Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: VAGY hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés „Szentendre – Duna-korzó árvízvédelmi gát” programmal kapcsolatos földmű – ajánlatkérő által rendelkezésre bocsátott tender tervek alapján –kiviteli terveinek elkészítésére, és kivitelezésére (FIDIC Piros könyv szerint) II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak: II.1.7)
Fő szójegyzék 45243510-0 71320000-7 71322400-5
Kiegészítő szójegyzék
Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Vállalkozási szerződés „Szentendre – Duna-korzó árvízvédelmi gát” programmal kapcsolatos földmű – ajánlatkérő által rendelkezésre bocsátott tender tervek alapján – kiviteli terveinek elkészítésére, és kivitelezésére (FIDIC Piros könyv szerint) Az építéssel érintett partszakasz hossza mintegy 2 km, melyből ~ 333 fm a mobil árvízvédelmi fal. Elvégzendő tevékenység: • a kiviteli tervek elkészítése az 1-6. szakaszra vonatkozóan (a rendelkezésre bocsátott tervdokumentáció alapján, a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet vonatkozó rendelkezéseinek megfelelően); • a 7-es 8-as szakaszra a már elkészült kiviteli dokumentáció szerinti kivitelezés; • a kiviteli tervek készítése során a vízjogi létesítési engedélyben előírt rézsűállékonysági és szivárgási vizsgálat elvégzése; • 921 fm (5006 m²) vízzáró fal építése (~ 6,0-7,0 m mélységben); • 1150 fm mélyszivárgó építése (~ 30-40 cm szélességben); • kapcsolódó átemelő aknák kiépítése (3 db), gépészeti, elektromos szerelése; • 1010 fm (4040 m² ) fenntartó út megépítése (hengerelt aszfalt kopóréteggel, ~ 3,0 m szélességben); • meglévő töltés visszabontása, 333 fm hosszan mobil árvízvédelmi fal befogására alkalmas vízzáró fal (vasbeton) kiépítése (a mobil árvízvédelmi fal beszerzése, beépítés nem része jelen építési beruházásnak); • RÉV állomás épületének elbontása (30 m³ vasbetonszerkezet elbontása és elszállítása); • 100 fm új töltéstest (+parapetfal) építése, talpszivárgó kiépítéssel, előírtak szerinti talajcserével (7-es szakasz); • 252 fm hosszan meglévő parapetfal magasítása, kibillenés elleni védelmének kialakítása; • töltésépítéshez kapcsolódó munkák (vízmércék, rézsűlépcsők, szelvénykövek, folyam kilométer táblák, kikötő bakok (12 db), a RÉV-állomás tetején lévő automata vízállásmérő bontása, visszaépítése) elvégzése a munkavégzéssel párhuzamosan; • a mobil árvízvédelmi fal elemeinek tárolására szolgáló kb. 400 m² területű raktárépület megtervezése, engedélyeztetése és megépítése; • Fakivágás 15 db (Ø80-150 cm-ig), és 81 db újratelepítés (Ø 12/14 cm) a városi főkertésszel történő egyeztetés alapján; • Vagyonvédelmi kerítés építése 200 m hosszban a 8. szakaszon, a meglévő kapu áthelyezése, elektromos mérőszekrények áthelyezése; • a töltés tetején található kandelláber sor bontása, és helyreállítása (4.,5.,6. és 7. tervezési szakaszon teljes hosszban);
• a nyertes ajánlattevő feladata a „havaria terv” elkészítése legkésőbb a szerződéskötést követő 10 munkanapon belül. A Felek a leadott „havária tervet” legkésőbb a szerződéskötést követő 20. napig véglegesítik, kölcsönösen elfogadják. A „havária terv elkészítése során, többek között a dokumentációhoz csatolt „Árvízvédelmi felkészülési terv”, illetve „Elrendelési jogosultságok” táblázata figyelembe vétele szükséges. • Ajánlat részeként, a dokumentációban részletezett feltételek szerint – a főbb építési anyagok helyszínre szállításának vállalása bemutatására vonatkozó – organizációs terv készítése szükséges; Ütemezés (kötbér terhes határidők): • részteljesítési határidő: 1-6. szakaszra vonatkozó kiviteli tervek hiba- és hiánymentes átadása a szerződéskötéstől számított 60. nap; • részteljesítési határidő: a 333 fm mobil árvízvédelmi fallal védendő – 6. tervezési – szakasz szerkezeti elemeire vonatkozó (műszaki dokumentációban részletezettek szerint) kivitelezés teljesítési határideje a kiviteli tervek elkészítését követő 120. nap. • részteljesítési határidő: a mobil árvízvédelmi fal elemeinek tárolására szolgáló raktárépület megtervezése, engedélyeztetése és megépítése, használatba vételi engedélyének megszerzéséhez szükséges dokumentumok átadása: a szerződés kötést követő 240. nap befejezési határidő: a szerződéskötéstől számított 450. nap. A mobil árvízvédelmi fal gyártása, szállítása, beépítése nem jelen eljárás nyertesének feladata, viszont ennek beépítésére szolgáló fogadó vasbeton szerkezet megépítése jelen vállalkozó feladata. Ehhez adatszolgáltatást, és felelős közreműködést a mobil árvízvédelmi fal szállítója biztosít. Jelen megrendelés teljesítésére kiválasztásra kerülő vállalkozónak tevékenységét a mobil árvízvédelmi fal szállítójának teljesítésével összehangoltan kell végeznie – a dokumentáció részeként kiadásra kerülő szerződéses feltételekben részletezettek szerint – különösen, de nem kizárólagosan: • a fogadó vasbeton szerkezet megfelelő statikai kialakítása tekintetében, és • a mobil árvízvédelmi fallal védendő szakasz meglévő véd művének elbontása, a fogadó szerkezetének megépítésében a mobil árvízvédelmi fal szállítójának felelős adatszolgáltatása, illetve irányítása mellett, és • a mobil árvízvédelmi fal leszállításának, beépítésének időbeni ütemezésében és térbeni szervezésében, továbbá • a garanciális kötelezettségek nyújtása, biztosítása vonatkozásában. Az ajánlatkérő a 333 fm mobil árvízvédelmi fallal védendő – 6. tervezési – szakasz részletterveinek elkészítéséhez szükséges adatokat a szállító kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás lefolytatását követően, a kiválasztott beszállító felelős adatszolgáltatása alapján véglegesíti és adja át jelen eljárás eredményeként létrejövő szerződés megkötését követő 1. napig. Az ajánlattevőknek ajánlatukban – vonatkozó részlettervek későbbi biztosítása okán – előirányzatokat kell egységesen figyelembe venniük: az ajánlattétel során az ajánlattevőknek egységesen figyelembe veendő, árazandó mennyiség a fejgerenda elkészítéséhez: 400 m3 C 30/37 – XC4 – XV2(H) min. beton, 100 t betonacél. (333 x0,6x2 ; betonacél hányad 250kg/m³) A műszaki átadás-átvétel feltétele a pontos geodéziai mérésekkel készített felmérés alapján készült, minőségi bizonylatokkal ellátott megvalósítási terv 5 pld nyomtatott, papír alapú + 1 pld CD formájában történő átadása. A vállalkozó kötelezettsége a vízjogi használati engedély és a használatbavételi engedély (raktárépület) megszerzéséhez szükséges szakhatósági nyilatkozatok, mérések, és dokumentumok átadása. (191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet 33.§ (1) bekezdés) Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 768.168.980 (+ 45.000.000 tartalékkeret)
Pénznem: HUF II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): VAGY: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: 450 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: a II.2.1 pontban megadott kötbér terhes rész-határidőre, és a véghatáridőre napi 0,1%, de maximum 10% a teljes nettó Egyösszegű Ajánlati Árra (Szerződéses Ár) vetítve. Hibás teljesítési kötbér: napi 0,1%, de maximum 10% a teljes nettó Egyösszegű Ajánlati Árra (Szerződéses Ár) vetítve. Előleg-visszafizetési biztosíték: az igényelt előleggel megegyező értékben, de legfeljebb a nettó Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) Egyösszegű ajánlati (átalány) ár 10 %-a, a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pont szerint. Teljesítési biztosíték: ajánlattevő megajánlása szerint, de legalább a teljes nettó Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) 2%-a, a Kbt. 53/A.§ (2), (3), illetve (6) bekezdés a) pont (az ajánlattevő választása) szerint. Jótállási kötelezettség: A jótállási időszakban (a sikeres műszaki átadás-átvételtől számított 24 hónap) az ajánlattevő garanciális kötelezettségként köteles a korlátlan, igény és szükség szerinti rendelkezésre állást biztosítani. Jólteljesítési biztosíték: a teljes nettó Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) 5%-a, a Kbt. 53/A.§ (2), (3), illetve (6) bekezdés a) pont (az ajánlattevő választása) szerint. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletesen a dokumentációban kerülnek kifejtésre. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre
A szerződés finanszírozása az Európai Unió, és a Magyar Állami Költségvetés forrásaiból történik. A díj megfizetése a Vállalkozó általi teljesítést, és az ajánlatkérő által ennek elismeréseként kiállított teljesítés igazolás kézhezvételét követően, banki átutalással történik a Kbt. 305.§ (1), (3) és (4) bekezdése szerint. A szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei ajánlatkérőhöz történő beérkezésüktől számított 45 napon belül átutalással kerülnek kiegyenlítésre a KEOP Közreműködő szervezet által, figyelemmel a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme jelen közbeszerzésben a HUF. A díj megfizetése a Vállalkozó általi teljesítést, és az ajánlatkérő által ennek elismeréseként kiállított a teljesítés igazolás kézhezvételét követően, banki átutalással történik a Kbt. 305.§ (3) bekezdés szerint. Vonatkozó jogszabályi rendelkezések: a Kbt. 305. § (3) bekezdésével összhangban – támogatásból fizetendő megrendelések esetén – a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet (illetve ennek 127.§ szerint a 2007-2013. programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási és ellenőrzési rendszerek kialakításáról szóló 281/2006 (XII.23.) Korm. Rendelet, a 16/2006 (XII. 28) MeHVM-PM együttes rendelet, és a 255/2006. (XII.8.) Kormányrendelet) szerint. Fizetési ütemezés: Az ajánlatkérő előleget fizet igény esetén, melynek mértéke maximum az Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) 10%-a, amennyiben az ajánlattevő előleg lekérő levelet nyújt be, és egyben az igényelt előleggel megegyező mértékben előleg visszafizetési biztosítékot bocsát az ajánlatkérő rendelkezésére. A visszafizetés ütemezése: az 1. és a 2. rész-számlából 50-50% mértékben. Az ajánlattevő teljesítés arányosan, maximum 4 db rész-számlát nyújthat be a következő ütemezésben, illetve (előleg levonása előtti) értékekben: az Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár)20-20-20-20%-os mértékének megfelelő értékben, az arányos (20-40-60-80%-os) műszaki teljesítés elérésekor. Végszámla (min. az Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) 20%-nak megfelelő érték) a teljes hiba- és hiánymentes műszaki átadás átvételi eljárás lezárását követően nyújtható be. A teljes ellenérték kifizetésre kerül a teljes hiba- és hiánymentes műszaki átadás átvételi eljárás lezárását követően benyújtásra kerülő végszámlával bezárólag. Ajánlattevő ajánlata részeként, a teljesítési ütemtervvel szinkronban lévő, egységesített pénzügyi ütemezést köteles benyújtani a tervezett pénzügyi mérföldkövekről, a felhívásban és a dokumentációban részletezett vonatkozó rendelkezések szerint. A pénzügyi ütemtervnek tartalmaznia kell: • előleg igénylés esetén: az előleg lekérésének dátumát, összegét, valamint az előleg-visszafizetési biztosíték rendelkezésre bocsátásának dátumát, lejáratának dátumát, összegét; • a részszámlák és a végszámla esetén: azok benyújtásának dátumát, összegét, a műszaki készültség fokát (%-ban megadva), és adott esetben külön feltüntetve a részszámlára eső előleg összegének, levonását is; Az ajánlattevőknek a megajánlott Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) mellett egységesen, nettó 45.000.000 Ft értékben tartalékkeretet kell képezni (megajánlani), melynek felhasználására kizárólag a szerződéses feltételekben rögzítettek szerint kerülhet sor. A Szerződés Elfogadott Végösszege = Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) + tartalékkeret. Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 2009. február 15. napjától hatályos 36/A § értelmében a megrendelő és a vállalkozó között, valamint a vállalkozó és alvállalkozója között kifizetés csak 30 napnál nem régebbi nemlegesnek minősülő együttes adóigazolás benyújtása után
történhet. A beszerzés tárgyát képező beruházás engedélyköteles építési tevékenység, ezért a számlázás a számviteli-, illetve adózási jogszabályoknak megfelelően, a „fordított ÁFA” szabályai szerint történik. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) igen Ha igen, a különleges feltételek meghatározása A töltés építési munkálatok az érintett hatóság hozzájárulásában foglaltaknak megfelelően március 15. és november 15. között – kizárólag fagymentes időszakban - végezhetőek. Az időszaki korlátozástól függetlenül az építés ideje alatt az árvízvédelmi biztonság feltételeit (pl.: megbontott védvonal vagy műtárgy körtöltéssel való előzetes ellátásával) meg kell tartani. Árvízveszély esetén a megnyitott gátszakaszt 24 órán belül helyre kell állítani, illetve az előírt védelmi szintet biztosítani kell. Nyertes ajánlattevő (Vállalkozó) köteles a védekezési munkálatok során műszaki segítséget nyújtani a Megrendelő részére. A munkaterületen történő árvíz esetén szükségessé váló védekezés feladat-megosztásra vonatkozóan – előző pont szerinti, a nyertes ajánlattevő által készítendő, – „Árvíz védekezési havária terv” szerint kell a feleknek eljárni. Az árvízi védekezés során felek felelősség megosztására vonatkozó rendelkezéseket a specifikációban előírtak, illetve a szerződés tervezet tartalmazza. Tekintettel a megvalósítandó létesítmény jellegére, a megépítendő mű minőségének vizsgálata, illetve igazolása fokozott elvárás. A nyertes ajánlattevőnek a kivitelezés során elvégzendő vizsgálatokra, kifejezetten jelen kivitelezésre vonatkozóan a kivitelezési ütemtervhez igazított minőségbiztosítási, mintavételi tervet kell készíteni a szerződéskötést követő 10 napon belül. A 81 db visszatelepítendő őshonos fával kapcsolatban a helyszínt Szentendre Város főkertészével szükséges egyeztetetni, és az általa kiadott engedély alapján visszapótolni. A 7-es szakaszon akadálymentesített rámpa építése szükséges a tervezett helyen. A 4-es szakaszon található ún. Köszöntő-szobor és az 5-ös szakaszon található Kucsera Emlékkereszt a kivitelezés során megőrzendő. A kivitelezőnek a munkák során törekednie kell a környezetterhelés minimalizálására, környezettudatos építésre, valamint közhasznú foglalkoztatási programban résztvevők alkalmazására. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: A kizáró okok alapján, az eljárásban nem lehet —Ajánlattevő, alvállalkozó, illetve erőforrást nyújtó szervezet, akivel /amellyel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, illetve Kbt. 61.§ (1) bekezdés d) pontban foglaltak fennállnak, — Ajánlattevő, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, illetve erőforrást nyújtó
szervezet, akivel/amellyel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjában foglaltak fennállnak, — Ajánlattevő, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, illetve erőforrást nyújtó szervezet, akivel/amellyel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglaltak fennállnak, illetve aki/amely jelen eljárás során a Kbt. 62.§ (1) bekezdés b) pontjában megfogalmazottakat elköveti. Igazolási mód: Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön) és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban írásban kell nyilatkozni arról, hogy nem tartozik az előzőek szerint előírt kizáró okok hatálya alá. (Kbt. 249. § (3) bekezdés, Ld. a Közbeszerzések Tanácsának módosított útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 63. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a magyarországi letelepedésű ajánlattevők, alvállalkozók és erőforrást nyújtó szervezetek vonatkozásában, KÉ 2011. évi 118. lapszám, 2011. október 10.) A közbeszerzés 10%-át meg nem haladó alvállalkozók tekintetében az ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az előzőek szerint előírt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. [a Kbt. 251. § (5) bekezdésére tekintettel a 63. § (3) bekezdés] III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A) Ajánlattevő (vagy jogelődje), és 10% feletti alvállalkozó (vagy jogelődje) előző három évre (azaz 2008., 2009., 2010. évekre) vonatkozó, számviteli szabályok szerinti beszámolója (ha letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben az ajánlattevő/10% feletti alvállalkozó letelepedése szerinti ország joga nem írja elő fenti dokumentumok közzétételét, az ajánlattevőnek/10% feletti alvállalkozónak cégszerűen nyilatkoznia kell az előző három lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről (nem kettős könyvvitel rendszerében nyilvántartó szervezetek esetében az adó alapjáról). Amennyiben az ajánlattevő, vagy 10% feletti alvállalkozója a vizsgált időszak kezdete (2008. január 01.) után kezdte meg működését, és ezért jelen pont szerinti alkalmasságát a Kbt. 66.§ (2) bekezdés szerint kívánja igazolni, akkor alkalmassága igazolásához a vonatkozó nyilatkozatot is köteles csatolni, az ott előírt tartalommal. (Kbt. 249.§ (4) bekezdés alapján a 66.§ (1) bekezdés b) pont, és 69.§ szerint) B) Nyilatkozat az előző három év (azaz 2008., 2009., 2010.) teljes, és közbeszerzés tárgyának megfelelő (vízépítési kivitelezési tevékenység) nettó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, attól függően, hogy mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezen az adatok rendelkezésre állnak. (Kbt. 249.§ (4) bekezdés alapján a Kbt. 66.§ (1) bekezdés c) pont, és 69.§ szerint) Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat. Ebben az esetben az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási móddal azonos módon köteles igazolni azt, hogy ő alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt (Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdése). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A) Alkalmas, ha mérleg szerinti eredménye az előző három év (azaz 2008., 2009., 2010.) közül legfeljebb az egyikben volt negatív.
B1) Alkalmas, ha az előző három évben (azaz 2008., 2009., 2010. években) elért teljes nettó árbevételének átlaga eléri a nettó 800.000.000 Ft/év összeget. B2) Alkalmas, ha az előző három évben (azaz 2008., 2009., 2010. években) elért, a közbeszerzés tárgyából (vízépítési kivitelezési tevékenység) származó nettó árbevételének átlaga eléri a nettó 600.000.000 Ft/év összeget. (Alanyi kör: III.2.2./A esetén az ajánlattevő, közös ajánlattevők, és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók önállóan kötelesek megfelelni; III.2.2./B1, B2 esetén az ajánlattevő, közös ajánlattevők, és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen is megfelelhetnek; A III.2.2./B1, B2 pontban meghatározott alkalmassági feltételnek az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval együtt is megfelelhet. Ebben az esetben az ajánlatnak tartalmaznia kell ezen – a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozó nevét, címét (Kbt. 71.§ (1) bekezdés d) pont szerint), továbbá az ajánlattevő alkalmasságának igazolásához szükséges igazolásokat, nyilatkozatokat is. III.2.2./B1, B2. feltételek esetén az együttes megfelelés – a Közbeszerzések Tanácsa aktuális ajánlásával szinkronban – akként értelmezendő, hogy a közös ajánlattétel esetén valamelyik közös ajánlattevőnek, illetve alvállalkozó igénybevétele esetén az ajánlattevőnek vagy az alvállalkozónak kell megfelelnie az árbevételre vonatkozó követelménynek (azaz az árbevételi adatok összeadása együttes megfelelésként nem értelmezhető). Együttes megfelelés esetén elegendő csak annak benyújtani a vonatkozó igazolást, aki az adott alkalmassági feltételt igazolja, amennyiben az teljeskörűen igazolja az előírt feltételnek való megfelelést.) III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A1)-A3) Az elmúlt öt évben (azaz az ajánlattételi felhívás feladását megelőző 60 hónapban) teljesített és átadás-átvétellel lezárult legjelentősebb építési beruházások ismertetése cégszerű nyilatkozat formájában, mely a Kbt-ben előírtakon túl tartalmazza az alkalmassági feltételnek való megfeleltetéshez szükséges adatokat is. (Kbt. 249.§ (4) bekezdés alapján a 67.§ (2) bekezdés a) pont, és 69.§ szerint); B1)-B4) A teljesítésben részt vevő felelős műszaki vezetők, és szakemberek megnevezése, képzettségük (végzettségük, szakmai gyakorlatuk) ismertetése, továbbá – az alkalmassági feltételnek való megfelelés megállapításához szükséges részletezettségű – a szakember által aláírt - szakmai önéletrajz benyújtása, valamint a végzettség/ jogosultság igazolására szolgáló dokumentum másolatának csatolása. A szakemberek tekintetében előírt felelős műszaki vezetői jogosultságokat a Kbt. 20. § (7) bekezdésére tekintettel az ajánlatkérő ellenőrzi a www.mmk.hu internetes oldalon elérhető nyilvántartás adatai alapján. Az ezen felül előírt egyéb jogosultságokat az ajánlatban igazolni szükséges. (Kbt. 249.§ (4) bekezdés alapján a 67.§ (2) bekezdés e) pont, és a 69.§ szerint, Ld. a Közbeszerzések Tanácsának útmutatója a Kbt. 20. § (7) bekezdése szerinti elektronikus, hatósági, illetőleg közhiteles nyilvántartások köréről és Internetes elérhetőségéről, KÉ 2011. évi 118. lapszám, 2011. október 10.); C) ISO tanúsítvány vagy azzal egyenértékű tanúsítvány csatolása, vagy ezzel egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszer egyéb bizonyítékainak ismertetése (Kbt. 249.§ (4) bekezdés
alapján a 67. § (2) bekezdés f) pont, és 69.§ szerint). Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat. Ebben az esetben az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy ő alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt (Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdése). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A) Alkalmas, ha rendelkezik az elmúlt öt évben (azaz az ajánlattételi felhívás feladását megelőző 60 hónapban) legalább az előírt számú, a vizsgált időszakban sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult olyan referenciával, melyben az alábbi feltételek teljesültek: A1) legalább 1 db, a jelen beszerzés tárgyának megfelelő, azaz minimum 1000 m hosszúságú, földgát kivitelezés teljesítésére vonatkozó referencia; A2) legalább 1 db, minimum 2000 m3 vízépítési beton-, és/vagy vasbeton szerkezetépítés kivitelezésre vonatkozó referencia; A3) legalább 1 db, minimum 20 t vízépítési acél szerkezet (lemez és hengerelt szelvényből hegesztett szerkezet, melynek előírt korrózióvédelmi élettartama legalább 10 év) kivitelezés teljesítésére vonatkozó referencia; B) Alkalmas, ha rendelkezik bevonásra kerülő szakemberei körében B1) legalább 1 fő felelős műszaki vezetővel, akinek a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendeletben MV-VZ/A kóddal jelzett jogosultsága van; B2) legalább 1 fő felelős műszaki vezetővel, akinek a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendeletben MV-Ép/ÉV kóddal jelzett jogosultsága van; B3) legalább 1 fő felsőfokú minőségügyi végzettségű minőségbiztosítási koordinátorral, aki ezen végzettség megszerzését követően összesen legalább 3 éves (36 hónapos) szakirányú (minőségügyi, minőségbiztosítási területen, munkakörben szerzett) szakmai gyakorlatot szerzett; B4) legalább 1 fő betontechnológus (MSZ 4798-1 szabvány 3.1.70 és 9.6.1 szakasza), vagy annak munkakörét ellátó okleveles vasbetonépítési szakmérnökkel. C) Alkalmas, ha rendelkezik ISO 14001 környezetvédelmi vezetési rendszer meglétét igazoló akkreditált tanúsító szervezet által kiadott tanúsítvánnyal vagy bármely EU tagállamban letelepedett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű intézkedésekkel. (Alanyi kör: III.2.3./A1-A3), B1-B4) C, esetén az ajánlattevő, közös ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) együttesen is megfelelhetnek III.2.3./A1)-A3) pontokban ugyanaz a munka megnevezhető több feltételnek való megfeleltetéshez is; III.2.3./B1)-B4) pont szerinti alkalmasság igazolására ugyanazon szakembert nem lehet megnevezni még abban az esetben sem, ha végzettsége, képzettsége alapján meg is felelhetne. A III.2.3./A, B és C pontokban meghatározott alkalmassági feltételnek az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval együtt is megfelelhet. Ebben az esetben az ajánlatnak tartalmaznia kell ezen – a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozó nevét, címét (Kbt. 71.§ (1) bekezdés d) pont szerint), továbbá az alvállalkozó alkalmasságának igazolásához szükséges igazolásokat, nyilatkozatokat is.
Együttes megfelelés esetén elegendő csak annak benyújtani a vonatkozó igazolást, aki az adott alkalmassági feltételt igazolja, amennyiben az teljeskörűen igazolja az előírt feltételnek való megfelelést.). III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont 1. Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) – nettó Ft 2. Jótállási időszakban az elsődleges hibajavítás megkezdésének ideje – naptári nap 3.1 A gátszélesítéshez felhasznált kőmennyiség helyszínre szállításának módja 3.2 A gátépítés alapjául szolgáló agyagos föld helyszínre szállításának módja 3.3 A mobil árvízvédelmi fal fogadó vasbeton szerkezetéhez (fejgerenda) szükséges betonacél helyszínre szállításának módja 4. Teljesítési biztosítékra adott vállalás – %
Súlyszám 80
10
2
2
1
5
IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) x Hirdetmény száma a KÉ-ben: 21081 / 2011 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2011/08/24 (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2012/01/27 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 100000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A vételárat a VANIN Kft. CIB Banknál vezetett 10700718-66334783-51100005 számú számlájára történő befizetéssel kell kiegyenlíteni. A dokumentációt az ár átutalását igazoló banki bizonylat másolatának bemutatásával lehet személyesen átvenni. A bizonylatnak tartalmaznia kell az átutalás jogcímét („Szentendre – Földgát építés”). Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 54. § (8) bekezdése irányadó. A dokumentáció fent megadott ára bruttóban értendő. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2012/01/27 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: VAGY napokban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2012/01/27 (év/hó/nap) Időpont: 10:00
Helyszín : Vanin Kft. 1026 Budapest, Érmelléki utca 9. II. emelet 2., tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint.
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: KEOP-2.1.2/2F/09-2010-0002 „Szentendrei árvízvédelmi védmű megerősítése és átalakítása a történelmi óváros védelmének érdekében” V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés, illetőleg az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezés megküldésének tervezett időpontja: a Kbt. 250. § (3) h) alapján szóbeli eredményhirdetésre nem kerül sor. Az ajánlatkérő az eljárás eredményét az összegezés kiküldésével hirdeti ki az ajánlatok felbontásától számított 60 napon belül. V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2012. április 5. V.3.3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció Kbt. 54. § (6) bekezdésének megfelelő megvásárlása érvényességi feltétel. Helye: a felhívás „A” mellékletének II. pontjában megadott hely; ideje: munkanapokon hétfőtől-csütörtökig 09.00-14.00, illetve pénteken 09.00-12.00, az ajánlattételi határidő lejártának napján 09:00-10:00 óra között az ajánlattételi határidő lejártáig, illetve kérhető a megküldése a Kbt. 54.§ (8) szerint (feltétele az ellenérték megfizetésének igazolása). Az ajánlatkérő a dokumentációban szereplő nyomtatványmintákat – a papír alapú dokumentáció megvásárolását követően – ajánlattevő e-mail címére is megküldi. Az ajánlatkérő semmilyen felelősséget nem vállal az e-mailen történő megküldésből fakadóan esetlegesen fellépő technikai problémákkal kapcsolatban. Bármilyen eltérés esetén a nyomtatott formában átvett dokumentáció tartalma az irányadó. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső
határa: 1-10 pont V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: 1. részszempont (Egyösszegű Ajánlati Ár (Szerződéses Ár) – nettó Ft): a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú módosított ajánlásának (K.É. 2010/152. [2010.december 22.]) III./A./1./ba) pontja szerinti relatív módszer, a "fordított arányosítás" módszere. P = (Amin/A) * (Pmax - Pmin) + Pmin 2. részszempont (jótállási időszakban az elsődleges hibajavítás megkezdésének ideje – naptári nap): a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú módosított ajánlásának (K.É. 2010/152. [2010.december 22.]) III./B./2. pontja szerinti abszolút módszer, a "folytonos hasznossági függvény" módszere. Ajánlatkérő 0 naptári nap (Imin) és 5 naptári nap (Imax) között (beleértve a két szélsőértéket) lineárisan növekvő pontszámot oszt ki az alábbi képlet szerint: P = [(Imax - I) / (Imax - Imin)] * (Pmax - Pmin) + Pmin Ajánlatkérő közli, hogy I ajánlati elem esetén a megajánlás realitását ellenőrzi, és szükség esetén – Kbt. 87.§ – vizsgálja, továbbá, hogy Imax-nál nagyobb vállalás az Imax-hoz rendelt pontértékkel kerül értékelésre. 3. részszempont (Szállítás módja): A Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú módosított ajánlásának (K.É. 2010/152. [2010.december 22.]) III./B./1.) pontja szerinti abszolút módszer, a "pontozás" módszere valamennyi alszempont esetében. Ajánlatkérő a szakmai szempontok alapján kialakított értékelési skála alapján, az egyes ajánlati elemekhez közvetlenül rendeli hozzá az előre meghatározott alsó vagy felső pontértékek közötti megfelelő pontszámot. A bírálat részletezését a dokumentáció tartalmazza. 4. részszempont (teljesítési biztosítékra adott vállalás – %): A Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú módosított ajánlásának (K.É. 2010/152. [2010.december 22.]) III./B./2. pontja szerinti abszolút módszer, a "folytonos hasznossági függvény" módszere. Ajánlatkérő az Egyösszegű ajánlati (átalány) árhoz viszonyított 2% érték, mint minimum vállalását írta elő. Az értékelés során az ajánlattevő ezen kötelező mérték feletti vállalását értékeli + 0% (Bmin) és + 3% (Bmax) között (beleértve a két szélsőértéket) lineárisan növekvő pontszámot oszt ki az alábbi képlet szerint: P = [(B – Bmin) / ( Bmax - Bmin)] * (Pmax - Pmin) + Pmin Ajánlatkérő közli, hogy az előírt legkisebb mértéknél (Bmin–nél) alacsonyabb vállalás esetén az ajánlat érvénytelen, mivel ez esetben nem felel meg a felhívásban meghatározott feltételnek. Továbbá, hogy B ajánlati elem esetén a megajánlás realitását ellenőrzi és szükség esetén – Kbt. 87.§ – vizsgálja, továbbá, hogy Bmax-nál nagyobb vállalás az Bax-hoz rendelt pontértékkel kerül értékelésre. Az értékelés részletezés ismertetését a dokumentáció tartalmazza. Az értékeléskor elért pontszámok a bírálati részszempontokhoz tartozó súlyszámmal való szorzás után ajánlattevőnként kerülnek összegezésre. A legmagasabb összesített súlyozott pontszámot elérő ajánlattevő lesz az eljárás nyertese. V.6)
A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. Ajánlatkérő: Az ajánlattételi felhívás I.1) pontjában meghatározott ajánlatkérő köt szerződést az eljárás nyertesével. Ajánlatkérő nevében eljáró szervezet, a Pro Szentendre Kft. (címe: 2000 Szentendre, Kovács László u.18/B.), akinek alvállalkozója a VANIN Kft. 2. Ajánlati biztosíték: Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az ajánlattételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti. Az ajánlati biztosíték mértéke: 1.000.000 Ft. Az ajánlati biztosíték nyújtására vonatkozó szabályok: - az ajánlati biztosíték teljesíthető átutalással az ajánlatkérő (Szentendre Város Önkormányzata) Raiffeisen Bank Zrt.-nél vezetett 12001008-00122568-00100003 számú fizetési számlájára történő átutalással, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény biztosításával. Átutalás esetén az átutalási bizonylaton, vagy az átutalási bizonylat azonosítását tartalmazó cégszerű nyilatkozaton kell az ajánlattevőnek egyértelműen nyilatkoznia az átutalás céljáról a dokumentációban részletezettek szerint; - bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény minimális tartalmára vonatkozó előírásokat a dokumentáció tartalmazza; - az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével; - az ajánlati biztosíték kedvezményezettje az Ajánlatkérő (Szentendre Város Önkormányzata (2000 Szentendre, Városház tér 3.). - Amennyiben az ajánlati biztosíték nyújtása bankgarancia, vagy kezességvállalási kötelezvénnyel történik, annak érvényesnek kell lennie az ajánlati kötöttség lejártát követő 1. munkanapig (leghamarabb ezen a napon szabadulhat fel). 3. Kiegészítő tájékoztatás: Az ajánlattevők az ajánlattételi határidőt megelőző 5. munkanapig írásban tehetnek fel kérdéseket, amelyekre az ajánlatkérő legkésőbb az ajánlattételi határidőt megelőző harmadik munkanapig köteles szintén írásban válaszolni. [Kbt. 250. § (3) b)] Az ajánlatkérő, 2011. január 12-én, 11:00 órai kezdettel helyszíni bejárást tart az ajánlattevők részére, melyről jegyzőkönyv készül. Találkozás: 2000 Szentendre, Duna korzó, a Görög étterem előtt (Görög u. 1.sz). 4. Ajánlatok benyújtása: Az ajánlatokat írásban, zárt csomagolásban, egy eredeti és három másolati nyomtatott példányban, továbbá az árazott költségvetést excel, és a teljes ajánlatot pdf formátumban, elektronikus adathordozóra (CD/DVD-re írva) 1 példányban elektronikusan is, a Kbt. 70/A § (1) bekezdésében meghatározottak szerint kell benyújtani. A benyújtandó ajánlatok részletes tartalmi és formai előírásai a dokumentációban vannak meghatározva. Az ajánlatokat „Ajánlat Földgát kivitelezésre” és „Az ajánlattételi határidő lejárta előtt felbontani tilos!" megjelöléssel postán vagy személyesen kell benyújtani. Amennyiben a csomagolás vagy annak feliratozása nem az előírtak szerint történik, azonban a Kbt. szabályainak megfelel, úgy az nem eredményezi az ajánlat érvénytelenségét, azonban az ajánlattevő kockázata, ha az ajánlatát elirányítják, vagy nem kerül az ajánlatok bontásának időpontjában felbontásra. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejárta előtt oly módon sor kerül, hogy az ajánlatkérő hivatalos postázási rendje szerint az a bontás helyszíneként megjelölt hivatali helyiségbe eljut. Az
ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. Az ajánlatok benyújtásának helye: - az ajánlattételi határidő lejártának napjáig: munkanapokon hétfőtől-csütörtökig 10.00-14.00, pénteken 10.00-12.00 között, a felhívás „A” mellékletének III. pontjában a beadás helyeként megjelölt helyen; - az ajánlattételi határidő lejártának napján: 9.00-10.00 óra között a felhívás IV.3.7. pontjában bontás helyeként megjelölt helyen. 5. Minősített ajánlattevők: A minősített ajánlattevőknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolniuk az ajánlattételi felhívás szerint. 6. Irányadó idő: A teljes ajánlattételi felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 7. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívás Közbeszerzési Értesítőben való közzétételének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott deviza középárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által az ajánlattételi felhívás Közbeszerzési Értesítőben való megjelenésének napján érvényes középárfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Az átszámítást, az átszámítási kulcs ismertetésével együtt, az ajánlattevőnek kell megtenni az ajánlatában csatolt, az ajánlattevő képviseletére jogosult vezető cégszerűen aláírt nyilatkozatában. 8. Tájékozódási kötelezettség: Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. Az ajánlatkérő a Kbt. 55. §-ának (3) és (4) bekezdésével összhangban előírja, az ajánlattevő az ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette-e az adózásra, a környezetvédelemre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket. (72.§) 9. Fordítás: Az eljárás nyelve magyar, ezért idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak egyszerű magyar fordítását is be kell csatolni az ajánlatban. Az ajánlatban nyilatkozni kell továbbá, hogy az egyszerű magyar fordítás tartalma teljeskörűen megegyezik az eredeti iratban foglaltakkal. Előzőeken túlmenően ajánlatkérő elfogadja az idegen nyelvű irattal együtt az iratnak a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet 5.§-a, illetve a szakfordításról és a tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet végrehajtásáról szóló 7/1986. (VI. 26.) IM rendelet 5. § (3) bekezdése szerinti hiteles magyar nyelvű fordítását, illetőleg az eredetileg két nyelven készült iratokat, nyilatkozatokat is. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja. 10. Ajánlatkérő a Kbt. 125. § (3) bekezdés a), illetőleg b) pontjában foglalt feltételek, vagy ezen feltételek mindenkor hatályos jogszabályi fennállása esetén hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. [Kbt. 252. § (1) e)] 11. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az ajánlatkérő támogatási igényt nyújtott be, amely elbírálásra került, a Támogatási Szerződés megkötése 2011. március 21-én megtörtént. 12. Az ajánlattevőnek és – adott esetben – 71.§ (1) bekezdés b), c) pont szerinti szervezetnek be kell nyújtania az aktuális cégállapotot bemutató cégkivonatát a cégbíróság, vagy a Közigazgatási és
Igazságügyi Minisztérium szervezeti egységeként működő Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálat által kiadott (közhiteles), vagy közhitelesen a közjegyző által kibocsátott (közjegyzői záradékkal ellátott) formában, eredetiben, vagy egyszerű másolatban. 13. Az ajánlattevőnek, és – adott esetben – a 71.§ (1) bekezdés b), c) pont szerinti szervezetnek ajánlatához csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy cégadataiban a benyújtott cégkivonathoz képest változásbejegyzés (vagy adatváltozás) van-e folyamatban. Amennyiben igen, abban az esetben nyilatkozatában meg kell adnia a módosítás tartalmára vonatkozó tájékoztatást is, vagy magát a változásbejegyzési kérelmet. A nyilatkozatot nemlegesség esetén is csatolni kell az ajánlatban. 14. Az aláírási jogosultság ellenőrzése érdekében az ajánlattevőnek, és – adott esetben – a 71.§ (1) bekezdés b), c) pont szerinti szervezetnek ajánlatához csatolnia kell: - hiteles cégaláírási nyilatkozatát (közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány), vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintát, - amennyiben az eljárás során aláíróként nem a cégszerű aláírásra jogosult jár el, akkor a fenti iratokon túl csatolni kell, a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, teljes bizonyító erejű magánokiratba, vagy közjegyzői okiratba foglalt meghatalmazást is. 15. Nyilatkozatok, igazolások: Az ajánlat elkészítése során teljesíteni kell a Kbt. 70.§ (1)-(8), 71.§ (1) bekezdésben foglaltakat. 16. A Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő előírja, hogy a felhívásban, dokumentációban előírt igazolásokat egyszerű másolatban is be lehet nyújtani (kivéve az ajánlattevő, és – adott esetben – 71.§ (1) bekezdés b), c), d) pont szerinti szervezetek (személyek), által cégszerűen (személyesen) aláírt, kifejezetten jelen az ajánlat részeként benyújtásra kerülő saját nyilatkozatok, és az ajánlati biztosíték bankgaranciája/kötelezvénye, melyek kizárólag eredetiben nyújthatóak be). Az ajánlattal szembeni további formai elvárásokat a dokumentáció tartalmazza. 17. Az ajánlatban – ha a felhívás, vagy a dokumentáció ezt elő is írta – nem kell igazolni azokat a tényeket, adatokat, amelyek ellenőrzésére az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági vagy közhiteles nyilvántartásból ingyenesen jogosult tájékozódni. (Ilyennek minősülnek a szolgáltatási tevékenység megkezdésének és folytatásának általános szabályairól szóló törvény szerinti nyilvántartások is.) Az ilyen esetekben az ajánlattevőnek az ajánlatában cégszerűen nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy fenti oknál fogva nem nyújtja be a vonatkozó igazolást, dokumentumot, illetve meg kell adnia, hogy az ajánlatkérő mely, előzőek szerinti helyen tud a vonatkozó információ(k)ról tájékozódni. (Ld. a Közbeszerzések Tanácsának útmutatója a Kbt. 20. § (7) bekezdése szerinti elektronikus, hatósági, illetőleg közhiteles nyilvántartások köréről és Internetes elérhetőségéről, KÉ 2011. évi 118. lapszám, 2011. október 10.) 18. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 83. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 19. Alkalmasság igazolása: Az alkalmassági feltételek igazolása körében az ajánlatkérő az alábbi fogalom magyarázatot alkalmazza: • vízépítés: „a vízépítés, építéssel, építési jellegű műtárgyakkal, létesítményekkel foglalkozik, melyek lehetővé teszik a víz használatát, illetve a vízkárok elleni védelmet. Vízépítési műtárgyak alatt állandó jellegű, betonból vagy kötőanyag felhasználásával kőből épített szerkezeteket értünk, míg vízépítési létesítmények alatt a kőanyagú, de kötőanyag nélküli vagy földanyagú szerkezeteket értjük.” (Vízépítés, vízgazdálkodás segédlet BME); • kivitelezés: a Kbt. 1. számú melléklet szerinti tevékenységek valamelyike, illetve ezek együttese. Célja: építmény megvalósítása, vagy felújítása, vagy korszerűsítése. • a minőségügyi koordinátor esetében felsőfokú minőségügyi végzettségként, az ilyen megnevezést tartalmazó, vagy egyetem/főiskola által kibocsátott dokumentummal igazolt végzettséget fogadja
el az ajánlatkérő. A 3 éves szakmai gyakorlatot a szakmai önéletrajzában kell igazolnia oly módon, hogy a végzettség megszerzése óta összesen legalább 36 hónap időtartamú szakirányú tevékenység elvégzését kell (dátumokkal, matematikailag összeszámolható módon) részleteznie benne. • felelős műszaki vezetők esetében: jogi személy, illetőleg jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet akkor végezhet szakmagyakorlási tevékenységet, ha a szakmagyakorlási jogosultsághoz kötött tevékenység a létesítő okiratában szerepel és rendelkezik a tevékenység ellátásához az e rendeletben előírt feltételeknek megfelelő taggal vagy velük munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló személlyel. 20. Üzletszerű gazdasági tevékenységként építőipari kivitelezési tevékenységet az folytathat, aki a vonatkozó előírásoknak megfelel, és a MKIK kivitelezői tevékenységre jogosultak névjegyzékébe felvette, illetve onnan törlésre nem került (1997. évi LXXVIII. Tv., 191/2009. Korm.rend.). Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő, vagy építési tevékenység végzésére megjelölt 10% feletti alvállalkozója, nem szerepel az MKIK előzőek szerinti nyilvántartásában. Az ajánlattevő köteles nyilatkozni az ajánlatában a saját és építési tevékenység végzésére megjelölt 10% feletti alvállalkozója nyilvántartási számáról, és a nyilvántartási szám hatályának időtartamáról. 21. A megfelelő kivitelezési minőség biztosítása érdekében, ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén legalább az egyik konzorciumi tag) rendelkezzen ISO 9001 rendszer meglétét igazoló akkreditált tanúsító szervezet által kiadott tanúsítvánnyal, vagy bármely EU tagállamban letelepedett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal. 22. Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőt, hogy a teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed az alkotásátdolgozására is. Ha az ajánlatkérő bármely okból a projektet nem valósítja meg, vagy részben valósítja meg, akkor a szerzői jogi védelem alá eső alkotás felhasználásának jogát köteles átruházni a Támogatóra vagy az általa megjelölt személyre. 23. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével köti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során [81. § (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 93. § (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte. [Kbt. 91. § (2)] 24. Jelen ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai irányadóak. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni (Kbt. 306/A § (6) bekezdés). 25. Az ajánlatkérő a Kbt. 50. § (3) bekezdése alapján megvizsgálta beszerzését abból a szempontból, hogy annak természete lehetővé teszi-e a közbeszerzés egy részére történő ajánlattétel biztosítását. E körben ajánlatkérő arra a következtésre jutott, hogy a részekre bontás nem lehetséges, mert az negatívan hatna a beszerezni kívánt beruházás megvalósításának, a közbeszerzési szerződés teljesítésének más körülményeire. 26. Felelősségbiztosítás: Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlatevőket, hogy a nyertes ajánlattevőnek – a vállalkozó által végzett kivitelezési tevékenységének hibáiból, hiányosságaiból származtatható károk ellentételezésére – kivitelezői építés-szerelési felelősségbiztosítást kell kötni (vagy meglévő biztosítását kiterjeszteni), amelyben a harmadik fél biztosításának értékhatára minimum 100 millió Ft/káreseményenként, az esetszám korlátozása nélkül. Erre (megkötésre, illetve kiterjesztésre) vonatkozóan az ajánlattevőnek a biztosító intézettől származó visszavonhatatlan, legalább az ajánlati kötöttség lejártáig hatályos szándéknyilatkozatot kell csatolni az ajánlatban, továbbá kiterjesztés estén a meglévő biztosítási szerződés másolata is csatolandó. (Közös ajánlattétel
esetén elegendő, ha az egyik közös ajánlattevő biztosítja jelen feltételnek való megfelelést.) V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2011/12/28 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: VANIN Vezetési Tanácsadó Kft. Postai cím: Érmelléki utca 9. 2. emelet 2.ajtó Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Sallai Kinga Telefon: +36-1-225-1585 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-225-1585 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: VANIN Vezetési Tanácsadó Kft. Postai cím: Érmelléki utca 9. 2. emelet 2.ajtó Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Sallai Kinga Telefon: +36-1-225-1585 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-225-1585 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: VANIN Vezetési Tanácsadó Kft. Postai cím: Érmelléki utca 9. 2. emelet 2.ajtó Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Sallai Kinga Telefon: +36-1-225-1585 E-mail:
[email protected]
Fax: +36-1-225-1585 Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
