részvételi felhívás

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás

1/35

Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:336385-2014:TEXT:HU:HTML

Magyarország-Sopron: Élelmiszerek, italok, dohány és kapcsolódó termékek 2014/S 191-336385 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata AK06878 Fő tér 1. Címzett: dr. Sárvári Szabolcs 9400 Sopron MAGYARORSZÁG Telefon: +36 99515211 E-mail: [email protected] Fax: +36 99320939 További információ a következő címen szerezhető be: Nagy és Pál Ügyvédi Iroda Andrássy út 17. II/10. Címzett: dr. Berta Anita 1061 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 13280630 E-mail: [email protected] Fax: +36 13280631 A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Nagy és Pál Ügyvédi Iroda Andrássy út 17. II/10. Címzett: dr. Berta Anita 1061 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 13280630 E-mail: [email protected] Fax: +36 13280631 Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Nagy és Pál Ügyvédi Iroda Andrássy út 17. II/10. Címzett: dr. Berta Anita 1061 Budapest 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


2/35

MAGYARORSZÁG Telefon: +36 13280630 E-mail: [email protected] Fax: +36 13280631 I.2)

Az ajánlatkérő típusa Regionális vagy helyi hatóság

I.3)

Fő tevékenység Általános közszolgáltatások

I.4)

Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen Erzsébet Oktató Kórház és Rehabilitációs Intézet AK06876 Győri út 15. 9400 Sopron MAGYARORSZÁG Sopron Megyei Jogú Város Egyesített Bölcsődék AK17241 Szarvkői utca 1. 9400 Sopron MAGYARORSZÁG Soproni Szociális Intézmény AK19647 Kossuth Lajos utca 10. 9400 Sopron MAGYARORSZÁG Központi Gyermekkonyha AK17226 Besenyő u. 11–13. 9400 Sopron MAGYARORSZÁG

II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Szállítási szerződés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének ellátása tárgyában.

II.1.2)

A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: - 9400 Sopron, Várisi út 2. - 9494 Sopron-Balf, Fürdő sor út 8. - 9400 Sopron, Győri u. 15. - 9400 Sopron, Soproni Horváth József u. 6. - 9400 Sopron, Balfi u. 80. - 9400 Sopron, Besenyő u. 11–13.

04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


2/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


3/35

- 9400 Sopron Brennbergi u.82. - 9400 Sopron Tóth A. u. 1. - 9400 Sopron Ferencz J. u.60. NUTS-kód HU221 II.1.3)

Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul

II.1.4)

Keretmegállapodásra vonatkozó információk

II.1.5)

A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Szállítási szerződés Sopron Megyei Jogú Önkormányzata helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének ellátása tárgyában.

II.1.6)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15000000, 15100000, 15400000, 15500000, 15810000, 15830000, 15850000, 15870000, 15897200, 15896000, 15131000, 15980000, 15610000, 15820000, 15840000, 15860000, 15890000

II.1.7)

A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen

II.1.8)

Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre

II.1.9)

Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem

II.2)

Szerződés szerinti mennyiség

II.2.1)

Teljes mennyiség: A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Az eljárás becsült értéke az alábbiak szerint oszlik meg: I. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (mirelit termékek) ellátása tárgyában: 36 032 735 HUF II. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (zsiradékok) ellátása tárgyában: 13 719 280 HUF III. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (konzerváruk) ellátása tárgyában: 20 610 577 HUF IV. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (gyümölcslevek, ásványvizek) ellátása tárgyában: 3 576 025 HUF



3/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


4/35

V. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (cereáliák, cukrok, szárazhüvelyesek) ellátása tárgyában: 19 110 133 HUF VI. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (száraztészták) ellátása tárgyában: 7 591 159 HUF VII. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (cukrásztermékek ) ellátása tárgyában: 868 301 HUF VIII. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (fűszerek, ízesítők) ellátása tárgyában: 3 910 750 HUF IX. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (kényelmi termékek) ellátása tárgyában: 405 200 HUF X. Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (édesipari termékek) ellátása tárgyában: 4 832 539 HUF XI. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (tőkehúsok) ellátása tárgyában: 71 208 555 HUF XII. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (szárnyashúsok) ellátása tárgyában: 12 506 150 HUF XIII. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (húskészítmények) ellátása tárgyában: 47 723 340 HUF XIV. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (tej, tejtermékek) ellátása tárgyában: 72 359 182 HUF XV. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (kenyér, pékárú) ellátása tárgyában: 35 841 308 HUF Becsült érték áfa nélkül: 350 295 234 HUF II.2.2)

Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem

II.2.3)

Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: nem

II.3)

A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 12 (a szerződés megkötésétől számítva)

Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: I. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (mirelit termékek) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás I. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (mirelit termékek) ellátása tárgyában 2)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15000000, 15896000

3)

Mennyiség I. Mirelit áru Mértékegység Teljes mennyiség 1. Halfilé/Argentin hekkfilé interfóliás, jégmentes KG 240 2. Panírozott halrudacskák 25 g-os, 6 db-os kiszerelés 100 %-os haltartalom KG 156



4/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


5/35

3. Csirke alsócomb KG 120 4. Csirke felső comb KG 5568 5. Csirke mell filé KG 3864 6. Csirke máj (szív nélkül) KG 120 7. Pulyka comb filé KG 5136 8. Pulyka mell (filé) KG 420 9. Bab (fejtett) KG 48 10. Fehérgyökér kocka KG 4680 11. Kapor (apróravágott) KG 240 12. Karalábékocka KG 4080 13. Karfiol min. 60mm-es KG 2880 14. Kukorica (morzsolt, csemege) KG 1020 15. Sárgarépakocka KG 10440 16. Sóskakrém (2,5/kiszerelés) KG 1668 17. Parajkrém (2,5/kiszerelés) KG 2460 18. Tök (gyalult-kaporral) (2,5/kiszerelés) KG 5040 19. Sütőtök KG 684 20. Zellerkocka KG 5568 21. Cukkíni KG 96 22. Spárga KG 300 23. Sárgahüvelyű bab KG 5640 24. Zöldhüvelyű bab KG 96 25. Zöldborsó (zsenge) KG 12360 26. Zöldpetrezselyem (apróra vágott) KG 984 27. Húsleveszöldség KG 600 28. Kelbimbó KG 4440 29. Brokkoli KG 2856 30. Gesztenyemassza KG 156 31. Meggy (magozott) KG 420 32. Szilva (magozott, felezett) KG 240 33. Szilvásgombóc (mag nélküli, max. 5,5 dkg/db) KG 600 34. Mexikói keverék 10/1 KG 432 35. Hasábburgonya KG 120 36. Finomfőzelék KG 360 37. Nudli fagyasztott Kg 540 38. zöldborsó 2,5 kg 2766 39. Fehér répa 2,5 kg 1824 40. sárgahüvelyű bab 2,5 kg 2604 41. Karalábékocka 2,5 kg 1380 42. sárgarépakocka 2,5 kg 4020 43. brokkoli mix 2,.5 kg-os kg 1458 44. Halfilé interfóliás max. 15 % jégglazúr kg 5544 45. Gomba szeletelt (sampion) kg 2670 46. Kapor 1kg kg 156 47. Karfiol 40-60mm kg 2760 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


5/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


6/35

48. Alma kocka 10 kg-os kg 240 49. Cseresznye magozott 10 kg-os kg 240 50. Körte felezett 10 kg-os kg 240 51. Őszibarack felezett 10 kg-os kg 240 52. Húsleveszöldség (sárgarépa, fehérrépa,karalábé,zeller, paprika, paradicsom, kelbimó, paszternák) 10 kg kg 6 000 53. Leveszöldség ( sárgarépa, fehérrépa) kg 6000 54. Snidling 5 kg-os kg 36 55. Gyümölcsleveskeverék kg 1 560 56. Karfiol 2,5 kg 1200 57. Kelbimbó 2,5 kg 720 58. Juliane mix kg 240 59. Hasábburgonya sütőben süthető kg 960 60. Karfiol 40-60 mml 2,5 kg-os kg 816 61. Zellerkocka 2,5 kg-os kg 372 62. Kukorica (morzsolt csemege)2,5 kg- kg 120 63. Lecsó 50% paprika, 50% paradicsom kg 3 600 64. Fokhagyma kg 1200 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 36 032 735 HUF 4)

A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 (a szerződés megkötésétől számítva)

5)

További információk a részekről

Rész száma: 2 Elnevezés: II. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (zsiradékok) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (zsiradékok) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség II. Zsiradék Mértékegység Teljes mennyiség 1. Étolaj 10l (napraforgó alapú) L 23 400



6/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


7/35

2. Étolaj 1l (napraforgó alapú) L 4 056 3. Margarin extra (10 kg-os, 80%-os zsírtartalom) KG 1 200 4. Margarin leveles (10 kg-os, 80%-os zsírtartalom) KG 600 5. Sütőmargarin (10 kg-os, 80%-os zsírtartalom) KG 1 200 6. Margarin csészés (500g-os, min. 48% zsírtartalom) KG 1 800 7. Margarin csészés (500g-os, light) KG 840 8. Minimargarin (0,02 kg-os, min 48%-os zsírtartalom) KG 4 680 9. Ráma margarin (500g-os, 70%-os zsírtartalom) sütéshez, krémekhez, Kbt.58.§ (7) bek. szerint vagy azzal egyenértékű kg 1 140 10. Ráma margarin 0,25kg (kocka), Kbt.58.§ (7) bek. szerint vagy azzal egyenértékű kg 3 540 11. Csészés szendvics margarin 500 gr. 20% zsírtartalom (Kálc. A, D vit, 2 gr. kevesebb transzzsírtart.) db 1 800 12. Minimargarin light (0,02 kg-os, max 35%-os zsírtartalom, omega-3 és omega-6-ot tartalommal) db 6 000 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 13 719 280 HUF 4)


5)


Rész száma: 3 Elnevezés: III. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (konzerváruk) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (konzerváruk) ellátása tárgyában. 2)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15000000, 15897200, 15131000

3)

Mennyiség III. KONZERVÁRUK Mértékegység Teljes mennyiség 1. Meggy befőtt 5/1 MAGOZOTT Kg 240 2. Meggy befőtt 5/4 MAGOZOTT Db 60 3. Őszibarack befőtt (hámozott, felezett) Kg 402 4. Almabefőtt 5/4 Db 29 5. Ananász (darabolt, 5/4) Db 29 6. Csemege uborka 5/1 (6-9 cm-es) Kg 6 000



7/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


8/35

7. Céklasaláta (5/4 üveg) Db 29 8. Ecetes torma (0,2 l/üveg) Db 144 9. Lecsó 5/1 (30%-os paprikatartalom) Kg 2 604 10. Paradicsompüré (28-30ref %-os, 4550 gr/doboz Kg 6 726 11. Szárnyasmájkrém (65 gr) tép.záras Db 15 900 12. Sertésmájkrém (62 gr-os) tép.záras Db 18 000 13. Citromlé (50%-os) 1/1 L 6 372 14. Ketchup (5 kg-os) Kg 660 15. Ketchup (480 gr-os) Db 228 16. Mustár (5 kg-os) Kg 636 17. Mustár 1/1 Db 324 18. Fokhagymakrém (2,6 kg-os) Kg 36 19. Erőspista (200 gr-os) Db 110 20. Édes Anna (210 gr-os) Db 122 21. Majonéz 5/1 Db 600 22. Akácméz 1/1 L 48 23. Méz (vegyes virágméz) Kg 132 24. Sárgabarack lekvár (3,9 kg) Kg 71 25. Sárgabarackíz 1/1 L 60 26. Miniíz (25 gr-os, több ízben) Db 43 500 27. Diabetikus jam (több féle íz, 20gr) Db 18 240 28. Mini méz(akác, 25 gr-os) Db 23 880 29. Mini méz(virág, 25 gr-os) Db 67 440 30. Mini méz(virág, 25 gr-os), diabetikus Db 24 000 31. Olajos hal szardínia, (120 gr) tépőzáras Db 26 400 32. Gombakonzerv 5/1 (champion) Db 48 33. Cseresznye befőtt 5/1 Db 43 34. Cseresznye befőtt 5/4 Db 48 35. Meggybefőtt 5/1 (Magozott) Db 24 36. Lecsó 5/1 (30%-os paprikatartalom) Db 54 37. Lecsó 5/4 (30%-os paprikatartalom) Db 480 38. Őszibarack befőtt 1/1 Db 600 39. Almabefőtt 5/1 Db 115 40. Csemege uborka 5/1 (6-9 cm) Db 744 41. Csemege uborka 5/4 (6-9 cm) Db 144 42. Vegyesvágott savanyúság 5/1 Db 259 43. Céklasaláta 5/1 Db 12 44. Paradicsompüré 5/1 (28-30 ref) Db 192 45. Paradicsompüré 5/4 (28-30 ref) Db 252 46. Vegyesíz 0,5 kg-os, sütésálló Kg 36 47. Meggy befőtt 5/1 MAGOZOTT 2800g/db 240 48. Ecetes almapaprika 5/1 db 60 49. Ketchup 5 kg db 18 50. Piros arany 160gr db 132 51. Vegyesbefőtt 5/1 db 12 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


8/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


9/35

52. diabetikus almabefőtt 5/4 db 360 53. Májkrém 105 gr-os (hamé) db 3 000 54. Sertésmájkrém(65gr-os)tép.záras db 14 580 55. Hamé Sonka 105gr-os db 600 56. Zöldséges pástétom 105 gr-os db 16 320 57. Mustár 2,2kg Univer kg 170 58. Erőspista 2,6kg (ne haladja meg a 15g/100g sómennyiséget) l 312 59. Édesanna 2,6 kg ((ne haladja meg a 15g/100g sómennyiséget) l 624 60. Majonéz 2,5 kg kg 18 61. Almabefőtt 5/1 l 126 62. Öszibarackbefőtt 3/1 l 396 63. Cseresznyebefőtt 5/1 l 180 64. Meggybefőtt 5/1 l 180 65. Diabetikus almabeőtt 5/4 l 120 66. Diabetikus meggybefőtt 5/4 l 240 67. Paradicsompüré 5/4 kg 360 68. Csemege uborka 5/1 l 3 564 69. Ecetes almapaprika 5/1 l 3 324 70. Ecetes céklasaláta 5/1 l 3 252 71. Tonhal olivaolajban120g (Riomare, vagy a Kbt. 123. §. (7) bekezdése alapján azzal egyenértékű terméket is elfogad) db 1 440 72. Szárnyasmájpástétom 105g (Hamé, vagy a Kbt. 123. §. (7) bekezdése alapján azzal egyenértékű terméket is elfogad) db 2 520 73. Körtebefőtt (felezett) 5/1 db 24 74. Mustár 400g-480 g db 36 75. Miniíz (25 gr-os, több ízben) mag nélküli db 5 520 76. Diabetikus jam (több féle íz, 20gr) mag nélküli db 7 200 77. Majonéz 400g-480 g db 36 78. Bébiétel db 72 79. Natur Lecsó 50% paprika tartalom 4250 gr. kg 360 80. Sárgabarack extra dzsem 70% gyümölcs tartalom 5,5 kg/db kg 600 81. Eper extra dzsem 3,9 kg 63% gyümölcs tartalom kg 600 82. Fekete áfonya extra dzsem 63% gyümölcs tartalom 3,9 kg kg 240 83. Sütésálló szilvaíz almával 70% gyümölcs tartalom 3,9 kg kg 1 200 84. Málna extradzsem 63% gyümölcs tartalom 3,9 kg kg 360 85. Vegyesíz sütésálló 45% gyümölcs tartalom kg 600 86. Ételsürítő világos ételhez 1 kg kg 6 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


9/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


10/35

leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 20 610 577 HUF 4)


5)

További információk a részekről Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy a töltősúlyra adják meg egységáraikat!

Rész száma: 4 Elnevezés: IV. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (gyümölcslevek, ásványvizek) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (gyümölcslevek, ásványvizek) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség IV. Gyümölcslevek Mértékegység Teljes mennyiség 1. Gyümölcslé 1/1 (25 %-os gyümölcstartalom) többféle ízben Db 960 2. Gyümölcslé 1/1 (100 %-os gyümölcstartalom) többféle ízben Db 8 160 3. Gyümölcslé 0,2 lit. (100 %-os gyümölcstartalom) többféle ízben Db 24 000 4. Ásványvíz (0,5 lit, szénsavas) L 2 520 5. Ásványvíz (0,5 lit, szénsavasmentes) L 2 520 6. Gyümölcslé 1/1 (50% gyümölcstartalom) több ízben db 600 7. Ásványvíz 1,5 l-es szénsavmentes db 1 200 8. Natúr zöldséglé 100% 1/1 l 600 9. Gyümölcslé 0,2 lit. (25 %-os gyümölcstartalom) többféle ízben db 240 10. Ásványvíz 0,5 l-es szénsavas db 360 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 3 576 025 HUF

4)


5)


Rész száma: 5 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


10/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


11/35

Elnevezés: V. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (cereáliák, cukrok, szárazhüvelyesek) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (cereáliák, cukrok, szárazhüvelyesek) ellátása tárgyában. 2)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15000000, 15830000, 15890000, 15610000

3)

Mennyiség V. Cereáliák, cukrok, szárazhüvelyesek Mértékegység Teljes mennyiség 1. Búzadara (1 kg-os) Kg 5208 2. Búzaliszt BL55 (2 kg-os) Kg 10680 3. Kukoricaliszt (1 kg-os) Kg 66 4. Gabonapehely (kakaós, 8,25 kg-os) Kg 240 5. Napraforgómag 1KG Kg 30 6. Szezámmag Kg 84 7. Rizs "A" 1/1 Kg 18720 8. Levesgyöngy (vitamínozott) Kg 216 9. Pirított zsemlekocka (zöldfűszeres) 1 kg-os Kg 216 10. Kristálycukor Kg 2280 11. Kristálycukor 1/1 Kg 10056 12. Porcukor 20 kg-os Kg 3600 13. Porcukor 0,5 kg-os Kg 726 14. Édesítőszer (150ml) Db 24 15. Szárazbab (tarka, 5 kg-os) Kg 942 16. Vágott borsó (5/1, kg-os) Kg 228 17. Lencse (5/1, kg-os) Kg 1860 18. Levesgyöngy 5/1 Kg 192 19. Búzaliszt BL55 (20 kg-os) kg 5160 20. Sweetab édesítőszer (650tbl.) db 4764 21. Szójakocka 0,25kg-os kg 36 22. Szójapehely 0,25kg-os kg 36 23. Levesgyöngy 1kg-os kg 324 24. Zsemlekocka 0,75 kg-os kg 84 25. Kölesgolyó kg 60 26. Sótlan mogyoró Kg 24 27. Földimogyorós kölesgolyó Kg 24 28. Barna rizs Kg 1200 29. Teljes kiőrlésű liszt Kg 240 30. Kakaós golyó 30 gr.magos gabona, csökkentett zsírt. csom. 12000 31. Mogyoró krémmel töltött párnácska 30 gr. Magos gabona, csökkentett zsírtart. csom. 12000 32. Étkezési keményítő gluténmentes kg 60 33. Buzaliszt BL 55-ös 25 kg kg 6000 34. Kristálycukor 25 kg kg 4800 35. Tökmag héj nélkül (magyar) 0,2 kg-os kg 7,2



11/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


12/35

A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 19 110 133 HUF 4)


5)


Rész száma: 6 Elnevezés: VI. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (száraztészták) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (száraztészták) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség VI. Száraztészták Mértékegység Teljes mennyiség 1. Körettészták(copfocska, kagyló, orsó, szarvacska, makaróni, csőtészta, nagykocka) 4 tojásos, 5 kg-os Kg 780 2. Levesbetétek (ABC, cérnametélt, csillag, eperlevél, gyűrű, kiskocka) 4 tojásos, 5 kg-os Kg 600 3. Nagykocka, fodros durum (4 kg-os) Kg 1 236 4. Spagetti durum (5 kg-os) Kg 3 084 5. Tarhonya durum (5 kg-os) Kg 2 928 6. Tarhonya 4 tojásos (5 kg-os) Kg 540 7. Hosszúmetélt 4 tojásos, 5 kg-os Kg 180 8. Spagetti (4 tojásos, 5 kg-os) Kg 180 9. Rizsszem (4 tojásos) 5/1 Kg 48 10. Tészta gluténmentes (0,2 kg-os) Kg 96 11. Levestészta durum 5kg(eperlevél, ABC, csillag, gyűrűr, kiskocka) kg 1 128 12 Cérnametélt durum 5 kg kg 282 13. Orsótészta durum 3kg kg 1 272 14. Fodros metélt durum 5kg kg 918 15. Szarvacska durum 5kg kg 432 16. Kagylótészta durum közepes 5 kg kg 240 17. Rövidcső durum 5kg kg 432



12/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


13/35

18. Körettészták(copfocska, kagyló, orsó, szarvacska, makaróni,nagykocka, rövidcső) 4 tojásos, 5 kg-os DETOXINmentes lisztből készült Kg 3 600 19. Levesbetétek (ABC, cérnametélt, cérnácska,eperlevél, kiskocka) 4 tojásos, 5 kg-os DE-TOXINmentes lisztből készült Kg 1 200 20. Nagykocka, fodros durum (4 kg-os) durumdarából készült DE-TOXINmentes Kg 360 21. Tarhonya 4 tojásos (5 kg-os) DE-TOXINmentes lisztből készült Kg 360 22. Hosszúmetélt 4 tojásos, 5 kg-os DE-TOXINmentes lisztből készült Kg 1 800 23. Rizsszem (4 tojásos) 5/1 DE-TOXINmentes lisztből készült Kg 420 24. Penne 5 kg durum durumdarából készült DE-TOXIN mentes Kg 240 25. Csigatészta durum 5 kg kg 132 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 7 591 159 HUF 4)


5)

További információk a részekről VI. csoport száraztésztáknál a 18-24. sorban levőknek de-toxin mentesnek kell lennie.

Rész száma: 7 Elnevezés: VII. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (cukrásztermékek ) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (cukrásztermékek ) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség VII. Cukrásztermékek Mértékegység Teljes mennyiség 1. Csokoládé bevonó (étcsoki, 25 kg-os) Kg 120 2. Mazsola 1/1 Kg 169 3. Dejó (10 kg-os) Kg 60 4. Étkezési kukoricakeményítő (3,5 kg-os) Kg 60 5. Colco paszta-emulgeáló paszta Kg 60 6. Kókuszreszelék 1/1 Kg 32 7. Pudingpor (vanília, 15 kg-os) Kg 120 8. Pudingpor (vanília, 1 kg-os) Kg 54



13/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


14/35

9. Pudingpor sütésálló Kg 12 10. Rumaroma Db 12 11. Sütőpor 1/1 Kg 30 12. Sütőpor 10 gr-os Db 240 13. Egész tojáspor kg 60 14. Tojásfehérjepor kg 24 15. Kalácsfény kg 24 16. Citrobella (reszelt citromhéj) kg 12 17. Pudingpor (csoki, puncs 1 kg-os) Kg 24 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 868 301 HUF 4)


5)


Rész száma: 8 Elnevezés: VIII. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (fűszerek, ízesítők) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (fűszerek, ízesítők) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség VIII. Fűszerek, ízesítők Mértékegység Teljes mennyiség 1. Babérlevél (100 gr-os) Kg 5,16 2. Bors egész (250 gr-os) Kg 25,80 3. Bors törött (250 gr-os) Kg 60,00 4. Csemegepaprika (őrölt, 1 kg-os) Kg 459,60 5. Ételízesítő (10 kg-os) sótartalma ne haladja meg az 5 g/100 g mennyiséget Kg 108 6. Ecet 10%-os (biológiai erjesztéssel készült) L 936 7. Fahéj (egész, 15 gr-os) Kg 2,40 8. Fahéj (őrölt, 1000 gr-os) Kg 7,20 9. Köménymag (egész 250 gr-os) Kg 25,20 10. Köménymag (őrölt 250 gr-os) Kg 51,60



14/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


15/35

11. Majoranna (150 gr-os) Kg 22,20 12. Rozmaring (250 gr-os) Kg 3,00 13. Kakukkfű (250 gr-os) Kg 5,40 14. Oregánó (8 gr-os) Db 132,00 15. Szárnyas fűszerkeverék 1/1 Kg 39,60 16. Só (jódozott, finom, 1000 gr-os) Kg 3 960,00 17. Szegfűszeg (egész, 10 gr-os) Kg 4,80 18. Vaníliás cukor (1000 gr-os) Kg 165,60 19. Tea (konzum, 250 gr-os) Kg 246,00 20. Tea (gyümölcs vegyes, filteres) Kg 96 21. Tea izesítő Kg 162,00 22. Oregánó (25 gr-os) Kg 4,20 23. Bazsalikom (0,25 kg) Kg 4,80 24. Tárkony (0,25 kg) Kg 4,80 25. Tárkony (7 gr-os) db 84,00 26. Bazsalikom (9 gr-os) db 72,00 27. ecet 20%-os L 144,00 28. Csipkebogyó tea (Rosea Pseudofructus) kg 132,00 29. Tengeri só Kg 312,00 30. Fahéj (őrölt, 20 gr-os) Kg 2,70 31. Száritott petrezselyemzöldje 0,25kg kg 8,40 32. Fahéj rgész 0,25kg kg 7,20 33. Szegfűszeg egész 0,25kg kg 7,20 34. Halfüszerkeverék 0,25kg Kg 7,20 35. Tea instant / gyümölcsös/ Kg 744,00 36. Bazsalikom olajos üveges 0,5 kg ü 5,00 37. Szódabikarbóna kg 1,20 38. Tea filteres (1,5-2 gr/filter) db 4 800,00 39. Szerecsendió 250 gr kg 1,20 40. Ételízesítő só mentes, hozzáadott cukrot nem tartalmazó 3 kg kg 552,00 41. Sertés sűlt fűszerkeverék 1/1 Kg 30,00 42. Szárított fűszerkeverék 500 gr/cs. (tengerisó max 10% alatt, nem tartalmaz tartosító, adalék anyagot és cukrot ) kg 2,40 43. Kakukkfű (7-9 gr-os) db 72,00 44. Ételízesítő hozzáadott só nélkül (4 kg) kg 600,00 45. Bors őrölt 250 gr. kg 36,00 46. Vákumozott jódozott só (kálium-jódát 2,5 mg/100 gr. kg 6 000 47. Csokoládés gabonakeksz 40 gr/db (gabonák 49%-ban) db 9 600 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


15/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


16/35

kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 3 910 750 HUF 4)


5)


Rész száma: 9 Elnevezés: IX. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (kényelmi termékek) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (kényelmi termékek) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség IX. "Kényelmi termékek" Mértékegység Teljes mennyiség 1. Bolognai spagetti fix (3 kg-os) Kg 11 2. Kapormártás (2 kg-os) Kg 5 3. Tyúkhús erőleves (2,5 kg-os) Kg 12 4. Marhahúsleves 2,5 kg-os) Kg 12 5. Zellerkrémleves (2 kg-os) Kg 7 6. Gulyásleves alappor 2/1 Kg 12 7. Felfújt alap (2 kg-os) Kg 12 8. Bolognai spagetti fix ( 2 kg-os ) 4,9 gr. sótartalom kg 120 9. Húspuhító Kg 2 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 405 200 HUF

4)


5)


Rész száma: 10 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


16/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


17/35

Elnevezés: X. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (édesipari termékek) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (édesipari termékek) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség X. Édesipari termék Mértékegység Teljes mennyiség 1. Müzliszelet (20 gr-os) Db 8 040,00 2. Abonett (0,11kg/csomag) Kg 60,00 3. Abonett glutén mentes (0,12kg/csomag) Kg 66 4. Korpovit keksz (0,13 kg/csomag) Kg 36 5. Háztartási keksz (1/1) Kg 447,60 6. Sós keksz (0,11 kg-os) Kg 156 7. Babapiskóta (5 kg-os) Kg 240,00 8. kakaópor (10-12 % kakaótar., alkilizált, 5 kg-os) Kg 48,00 9. kakaópor instant (cukrozott, vitaminokkal és ásványi anyagokkal dúsított, 1,5 kg-os) Kg 288 10. Kávé insant Kg 60 11. Cikória (kávépótló) Kg 84,00 12. Gabonapehely (kakaós) Kg 66,00 13. Csokifigura (nyúl, 40 gr-os tej) Db 780,00 14. Csokifigura (tojás, 25 gr-os tej) Db 780,00 15. Csokifigura (télapó, 40 gr-os, tej) Db 780,00 16. Csokifigura (függelék, 25 gr-os tej) Db 480,00 17. Szaloncukor (vegyes) Kg 162,00 18. Kakaópor (20-22%-os kakaótartalommal 1/1) Kg 316,80 19. abonett db 360,00 20. Teasütemény(kakaós és van.krémmel töltött ostya)mártatlan nápolyi 7kg-os kg 172,80 21. Puffasztott rizs 0,1kg kg 18,00 22. Detty diabetikus szelet 22gr. db 12 000,00 23. Családi Cikória kávé 0,20kg kg 6,00 24. Dörmi piskótaszelet db 480,00 25. diabetikus teasűtemény tőbféle ízben (detki) db 600,00 26. diabetikus háztarkási keksz db 360,00 27. Gyümölcsös müzli kg 6,00 28. Kukoricapehely kg 6,00 29. Töltött gabonapehely kg 6,00 30. Instant kávékeverék (koffeinmentes, csökkentett energiatartalom) kg 200,00 31. Ízesített csemegeszelet mézzel és diókeverékkel (tartósítszer és transzzsírmenetes) 25 g/db db 5 000,00 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki



17/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


18/35

engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 4 832 539 HUF 4)


5)


Rész száma: 11 Elnevezés: XI. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (tőkehúsok) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (tőkehúsok) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség XI. Tőkehúsok Mértékegység Teljes mennyiség 1. Húsos csont (Karaj , tarja ) kg 7 260 2. Fehércsont kg 120 3. Marhafelsál kg 120 4. Marhacomb (dió,rózsa,frikandó) kg 960 5. Sertéscomb (csont nélkül) kg 30 660 6. Sertéskaraj (csont nélkül) kg 11 400 7. Sertéslapocka kg 6 960 8. Sertésoldalas kg 288 9. Dagadó kg 12 10. Sertés tarja (csont nélkül) kg 4 080 11. Sertés zsír kg 120 12. Sertésmáj kg 744 13. Sertéscsülök (hátsó) kg 60 16. Tüdő, szív (sertés) kg 60 17. Sertés zsír 0,50kg kg 12 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában



18/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


19/35

megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 71 208 555 HUF 4)


5)

További információk a részekről XI. csoport tőkehúsoknál a szállításkor a hús eredetének bizonyítására hatósági állatorvosi papír vagy pecsét kell, sertéscombnál, lapockánál a felületi zsírréteg vastagsága maximum 2 mm lehet, kicsontozás után a fenti húsok belső zsiradékot nem tartalmazhatnak.

Rész száma: 12 Elnevezés: XII. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (szárnyashúsok) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (szárnyashúsok) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség XII. Szárnyashúsok-előhűtött Mértékegység Teljes mennyiség 1. Csirkecomb Kg 2 040,00 2. Csirkemell filé Kg 3 300,00 3. Csirkeszárny 1/1 Kg 360,00 4. Pulykamell filé Kg 1 620,00 5. Csirkemáj (szív nélkül) Kg 2 340,00 6. Csirke felsőcomb Kg 7 380,00 7. Pulyka farhát Kg 360,00 8. Pulyka felsőcomb filé Kg 3 600,00 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 12 506 150 HUF

4)


5)

További információk a részekről XII. csoport szárnyas húsoknál az előhűtött csirke felsőcomb esetében az egyes darabok közötti eltérés +- 20gnál nagyobb nem lehet.



19/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


20/35

Rész száma: 13 Elnevezés: XIII. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (húskészítmények) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (húskészítmények) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség XIII. Húskészítmények Mértékegység Teljes mennyiség 1. Juhbeles virsli szójamentes (Ringa minőség) min. 10% fehérje tartalom kg 36,00 2. Szafaládé, krinolin 10% kg 660,00 3. Kenőmájas (Pick minőségű) min. 12% fehérje tartalom kg 840,00 4. Kenőmájas sertés 100g kg 30,00 5. Főzőkolbász kg 144,00 6. Lecsókolbász min. 11% fehérje tartalom kg 660,00 7. Nyári turista min. 16% fehérje tartalom kg 30,00 8. Gépsonka (kapuvári minőségű) min. 15% fehérje tartalom kg 1 908,00 9. Párizsi (sertés) kg 1 320,00 10. Párizsi (baromfi, pulyka) min. 10% fehérje tartalom kg 24,00 11. Párizsi sajtos (baromfi. Csirke) kg 30,00 12. Olasz felvágott min. 13% fehérje tartalom kg 174,00 13. Vikend felvágott min. 12% fehérje tartalom kg 750,00 14. Soproni felvágott (Gyula-hús minőségű) min. 13% fehérje tartalom kg 330,00 15. Vadász felvágott (sertés) kg 96,00 16. Zalai felvágott min.13% fehérje tartalom kg 1 350,00 17. Fokhagymás felvágott kg 240,00 18. Sonkás felvágott kg 1 092,00 19. Pulykasonka felvágott kg 750,00 20. Csirkemellsonka felvágott kg 270,00 21. Mexikói felvágott kg 136,80 22. Tavaszi felvágott kg 564,00 23. Csemege szalámi kg 78,00 24. Pick szalámi kg 96,00 25. Gyulai szárazkolbász kg 144,00 26. Diákcsemege felvágott kg 294,00 27. Bécsi felvágott kg 102,00 28. Bécsi speciál kg 30,00 29. Füstölt házi húsoskolbász min. 15% fehérje tartalom kg 600,00 30. Kenyérszalonna kg 72,00 31. Kolozsvári szalonna kg 1 056,00 32. Véres hurka (10 dkg-os kiszerelés) kg 348,00 33. Májas hurka (10 dkg-os kiszerelés) kg 96,00 34. Sütnivaló kolbász (10 dkg-os kiszerelés) kg 468,00 35. Debreceni kolbász (10 dkg-os kiszerelés kg 396,00



20/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


21/35

36. Étkezési tepertő kg 60,00 37. Fűstölt főtt tarja kg 156,00 38. Húskenyér kg 270,00 39. Műbeles virsli (Ringa minőségű) min 10% fehérje tartalom kg 960,00 40. Löncs felvágott kg 102,00 41. főtt füstölt csemege karaj kg 510,00 42. sajtos grill kolbász kg 72,00 43. Virsli emészthető bélben, szójamentes, min. 10% fehérjetartalom kg 1 680,00 44. Debreceni kolbász (6,5 dkg-os kiszerelés kg 240,00 45. Kedvenc felvágott kg 324,00 46. Pritaminos csirkemell csemege(Andráshidai) kg 252,00 47. Kenőmájas (baromfi) kg 30,00 48. kárpáti szalámi kg 264,00 49. püspök szalámi kg 132,00 50. Húskenyér kg 120,00 51. Tepertőkrém kg 120,00 52. Párizsi (sertés, Pick minőségű) kg 1 020,00 53. Csirkemellsonka kg 480,00 54. Kópé felvágott kg 30,00 55. Csabai csipős cserkészkolbász kg 102,00 56. Olasz felvágott szeletelt csomagolt (0,05kg/cs) min. 15 % fehérje max. 23 % zsírtartalom db 22 560,00 57. Pulykasonka felvágott szeletelt csomagolt (0,05kg/cs) min. 15 % fehérje max. 23 % zsírtartalom db 6 720,00 58. Csirkemellsonka felvágott szeletelt csomagolt (0,05kg/cs) min 15% fehérje max. 23 % zsírtartalom db 25 200,00 59. Löncs felvágott szeletelt csomagolt (0,05kg/cs) min 15% fehérje max. 23 % zsírtartalom db 28 800,00 60. Lecsókolbász (min 15% fehérje tartalom) kg 315,60 61. Gépsonka min 15% fehérje taratlom max. 23 % zsírtartalom laktózmentes, gluténmentes jelöléssel ellátott kg 492,00 62. Párizsi ( sertés) min 15% fehérje tartalom max. 23 % zsírtartalom kg 924,00 63. Olasz felvágott min. 15 % fehérje max. 23 % zsírtartalom kg 1 176,00 64. Soproni felvágott min. 15 % fehérje max. 23 % zsírtartalom kg 102,00 65. Zalai felvágott min 15% fehérje max. 23 % zsírtartalom kg 1 620,00 66. Pulykasonka felvágott min 15% fehérje max. 23 % zsírtartalom kg 324,00 67. Műbeles virsli min 15% fehérje max. 23 % zsírtartalom kg 1 308,00 68. Löncs felvágott min 15% fehérje max. 23 % zsírtartalom kg 1 320,00 69. Gépsonka szeletelt (0,05kg/cs) min.15% fehérje tartalom max. 23 % zsírtartalom db 25 800,00 70. Párizsi (0,05kg/cs baromfi, csirke) min. 15% fehérje tartalom max. 23 % zsírtartalom db 43 800,00 71. Zalai felvágott (0,05kg/cs) min.15% fehérje tartalom max. 23 % zsírtartalom db 39 000,00 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


21/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


22/35

érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 47 723 340 HUF 4)


5)

További információk a részekről "XIII. csoport húskészítményeknél a töltelék árukra vonatkozó zsírtartalom maximum 23%, nem lehetnek csípősek és túlzottan fűszeresek."

Rész száma: 14 Elnevezés: XIV. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (tej, tejtermékek) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (tej, tejtermékek) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség XIV. Tejtermék Mértékegység Teljes mennyiség 1. Tej 5/1 2,8% zsírtartalom lt 1 800,00 2. Tej 1/1 2,8% zsírtartalom lt 54 000,00 3. Tej 1/1 2,8% zsírtartalom (tartós) lt 1 344,00 4. Tej 1/1 1,5% zsírtartalom lt 38 880,00 5. Tej 1/2 2,8% zsírtartalom lt 480,00 6. Tej 1/5 2,8% zsírtartalom lt 18 000,00 7. Kakaó 1/5 2,8% zsírtartalom lt 18 000,00 8. Tejföl 5/1 20% zsírtartalom lt 4 200,00 9. Tejföl 450g-os 20% zsírtartalom lt 48,00 10. Kefír 175 natúr. db 14 400,00 11. Joghurt (natúr 175g-os) db 14 400,00 12. Túró (5kg-os min.25%-os zsírtartalmú) kg 6 480,00 13. Túró (0,5kg-os,min.25%-os zsírtartalmú) kg 120,00 14. Edámi sajt (min.40%-os zsírtartalmú) kg 840,00 15. Trappista sajt (min.45%-os zsírtartalmú) kg 2 808,00 16. Pannónia sajt kg 132,00 17. Karaván sajt kg 417,60 18. Kockasajt (33g-os;min. 56% zsírtartalmú) db 4 560,00 19. Krémsajt (100g-os tejszínes) db 600,00 20. Vaj 1/10 kg 144,00 21. Gyümölcsjoghurt (diabetikus több féle ízben 150g-os) db 9 600,00 22. Túró rudi (30gr-os, natúr) db 28 404,00 23. Puding (62,5g vanília) db 3 000,00



22/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


23/35

24. Puding 62,5g csoki) db 3 000,00 25. Tejszínhab 1/1 lt 18,00 26. Tejszínhab spray (állati, 30%-os) db 60,00 27. Krémtúró (vaníliás 90g-os) db 1 200,00 28. Tej 1/5 1,5% zsírtartalom db 39 600,00 29. Kakaó 1/5 2,8% zsírtartalom db 37 200,00 30. Ömlesztett sajt (25g-os cikkelyes, min.56% zsírtartalom) doboz 360,00 31. Gyümölcsjoghurt 150gr (gyümölcsdarabokkal db 10 680,00 32. Krémsajt ( 50-g-os ) natúr db 38 400,00 33. Probiotikus joghurtital 100 gr-os többféle ízben db 2 400,00 34. Gyümölcsös krémtúró 50 gr-os db 1 080,00 35. Minivaj 20g db 20 880,00 36. Tej 0,2 l-es ízesített (madártej) db 1 200,00 37. Tömbvaj 1/1 kg-os kg 60,00 38. Tejföl 5/1 12 %-os zsirtartalom lt 8 256,00 39. Joghurt(natúr 150gr) db 100 080,00 40. gyümölcsös joghurt 125 gr db 174 240,00 41. Ammerländer kemény sajt kg 300,00 42. Ömlesztett sajt(17,5g-os cikkelyes, min. 56%-os zsírtartalom) db 130 200,00 43. Tej 1,5 % 1/1 UHT lt 600,00 44. UP-DATE puding 125 gr. db 720,00 45. UP-DATE krémtúró 90 gr. db 480,00 46. Élőflórás joghurtital 250 gr. db 6 000,00 47. Vödrös Vajkrém (ízesített, natur) 1 kg kg 180,00 48. Vödrös körített túró ( izesített, natur ) 1 kg kg 180,00 49. Pannónia sajt 45% zsir, kalciumban, fehérjében gazdag, tartósítószert nem tart. kg 48,00 50. Sovány túró 10% zsírt. 5 kg-os kg 240,00 51. Ivó joghurt 0,5 % zsírt. 250 ml db 1 200,00 52. Gyümölcsdarabos zsírszegény joghurt 150 g-os db 9 600,00 53. Gyümölcsital tejjel 2 dl/db tejből készült, zsírmentes, 100 % gyümölcstart. db 2 400,00 54. Tejszelet db 15 600,00 55. Vajkrém (200g többféle ízben) db 300,00 56. Kefir 150 gr. db 1 200,00 57. Tej 5/1 1,5% zsírtart. lt 10 800,00 58. Kockasajt natur (8 cikkelyes, 200gr) db 18 000,00 59. Főzőtejszín lt 36,00 60. Vödrös krémsajt 1kg natúr kg 720,00 61. Vödrös krémsajt 1kg izesített kg 360,00 62. Kockasajt izesített (8 cikkelyes, 200gr) db 60 000,00 63. Félzsíros,félkemény tömbsajt (adalék, színezék, tartósítószer mentes) kg 360,00 64. Turó rudi 30 gr. gluténmentes (Tartósítószert, mesterséges szinezéket aromát nem tartalmaz) db 12 000,00 65. Krémtúró 90 gr/db vaniliás gyümölcsös db 12 000,00 66. Natúr Kockasajt 8 cikk. 200 gr doboz 1 200,00 67. Kockasajt ízesített (minimum 3 féle ízben) 6 cikk. 200 gr doboz 2 400,00 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


23/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


24/35

68. puding 125 gr. (diabetikus) db 720,00 69. krémtúró 90 gr. (diabetikus) db 480,00 70. Danoninó 50g db 1 080,00 71. Danoninó joghurtital 100g db 1 080,00 72. Vaníliás krémtúró 90g db 960,00 73. Hulala tejszinhab (ez nem termék megnevezés; milyen kiszerelésbe?) db 24,00 74. Kefír 150 natúr db 92 280,00 75. Tej 1,5% 1/1 uht lt 20 400,00 76. Ömlesztett sajt(17,5g-os cikkelyes, max. 30%-os zsírtartalom) gluténmentes jelöléssel ellátott db 117 240,00 77. Köményes sajt 360,00 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet. Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 72 359 182 HUF 4)


5)


Rész száma: 15 Elnevezés: XV. rész: Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (kenyér, pékárú) ellátása tárgyában 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződések Sopron Megyei Jogú Önkormányzat helyi központosított közbeszerzéshez tartozó intézmények élelmiszer nyersanyagigényének (kenyér, pékárú) ellátása tárgyában. 2)


3)

Mennyiség XV. Kenyér, pékárú Mértékegység Teljes mennyiség 1. Kenyér (fehér, 1 kg-os) Kg 2 400,00 2. Kenyér (félbarna, 1 kg-os) Kg 4 920,00 4. Zsúrkenyér (500 gr-os) Kg 180,00 5. Vizes zsemle 54 gr-os Db 85 200,00 6. Magos zsemle (40g) Db 47 520,00 7. Korpás zsemle (54g) Db 84 000,00 8. Tejes kifli 44 gr-os Db 44 040,00 9. Sós kifli 44 gr-os Db 1 800,00



24/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


25/35

10. Cukros kifli 47g Db 17 160,00 12. Kornspitz (40g) Db 40 800,00 13. Mintanyomott zsemle 34g Db 19 200,00 14. Korpás, szójás zsemle 40g Db 20 400,00 15. Graham buci 100 gr-os Db 8 760,00 16. Zsemlemorzsa 15/1 Kg 1 344,00 17. Élesztő (0,5 kg-os) Kg 132,00 18. Kuglóf 1/1 Kg 996,00 19. Fonott kalács (0,5 kg-os) Kg 372,00 20. Kakaós kalács 1/1 Kg 240,00 21. Foszlós kalács 100 gr-os Db 16 320,00 22. Kakaós csiga 100 gr-os Db 1 320,00 24. Sajtosrúd 44g Db 10 320,00 25. Sajtosrúd 60 gr-os Db 28 920,00 26. Briós (10 dkg-os) Db 2 400,00 27. Briós (47 gr-os) Db 19 800,00 28. Gesztenyés búrkifli (100g) Db 960,00 30. Túrós táska 100 gr-os Db 13 740,00 32. Vaníliás croassant (100g) Db 2 880,00 33. Csokis croassant (100g) Db 2 880,00 35. Fánk ízes, 50 gr-os) Db 1 620,00 36. Rozs kenyér 1 kg-os Kg 7 488,00 37. Hamburger zsemle (puffancs 98 gr-os) Db 1 440,00 39. Kenyér (félbarna, 1 kg-os, szeletelt, csomagolt) Kg 2 328,00 41. Zsemlemorzsa 500 gr-os Kg 240,00 42. Fatörzs rúd 50 gr. db 4 680,00 43. Élesztő 0,05kg kg 15,60 44. Fasírt (szikkadt)zsemle db 12 000,00 45. Graham kenyér (felhasz. Liszt min. 50% a teljes kiőrlésű 1kg) kg 17 880,00 47. Mákos beigli 0,50 kg-os db 42,00 48. Diós beigli 0,50 kg-os db 42,00 49. Pogácsa vajas,sajtos 100gr-os db 6 000,00 52. Buzakorpás zsemle 54 gr-os db 66 000,00 57. Korpás kifli db 6 000,00 60. Rozsos forma kenyér szeletelt 1 kg-os 5 dkg/szelet 25% rozsliszt 75% buzaliszt kg 18 000,00 61. Teljes kiőrlésü formakenyér szeletelt 50% teljeskiőrlésű liszt 50% buzaliszt 1 kg 5dkg/szelet kg 42 120,00 62. Burgonyás formakenyér szeletelt 750 gr. 5 dkg/szelet db 120,00 63. Többmagvas formakenyér szeletelt 1 kg 5 dkg/szelet kg 960,00 64. Kenyér (teljes kiőrlésű búza 1 kg-os) Kg 9 600,00 65. Fahéjas csiga (100g) Db 1 200,00 66. Kakaós csiga 100 gr-os kelt tészta db 6 360,00 67. Alföldi rozs kenyér 0,5 kg kg 420,00 A teljes mennyiségre vonatkozó részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a teljes mennyiségtől valamennyi rész tekintetében, összességében –60 %-kal eltérhet.



25/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


26/35

Jelen eljárásban megfelelően irányadó a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdése, amely szerint a műszaki leírásban szereplő bármely szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, akkor is, ha az kifejezetten nem kerül feltüntetésre. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Becsült érték áfa nélkül: 35 841 308 HUF 4)


5)


III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: Ha a nyertes Ajánlattevő olyan okból, amelyért felelős, a Szerződésben meghatározott időpontig valamely terméket nem szállítja le, ajánlatkérő jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. A kötbéralap a késedelemmel érintett termék után az Ajánlatkérő által fizetendő nettó szállítási díj összege. A kötbér mértéke minden megkezdett késedelmes óra után, a késedelemmel érintett termék után az Ajánlatkérő által fizetendő nettó szállítási díj 2%-a, de maximum a nettó szállítási díj 20 %-a. Amennyiben a nyertes Ajánlattevő 5 alkalommal késedelembe esik, amely késedelem jegyzőkönyvbe kerül, úgy az Ajánlatkérő a szerződést azonnali hatállyal felmondhatja, és a megállapított kötbéren felül kárait és költségeit is követelheti. Hibás teljesítési kötbér: Nyertes Ajánlattevő hibás teljesítése esetére az Ajánlatkérő hibás teljesítési kötbér igényt érvényesíthet a nyertes Ajánlattevővel szemben. A hibás teljesítési kötbér mértéke a hibás teljesítéssel érintett termék nettó szállítási díjának 10%-a, de maximum a nettó szállítási díj 20 %-a. A kötbérigény érvényesítése nem érinti az Ajánlatkérő azon jogát, hogy követelje a nyertes Ajánlattevőtől a szerződésszerű teljesítést. A késedelmi, illetve a hibás teljesítési kötbér maximumának elérése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, és a meghiúsulási kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Ajánlatkérő a teljesítés elmaradásával kapcsolatos igényei biztosítására meghiúsulási kötbér igényt érvényesíthet a nyertes Ajánlattevővel szemben. A meghiúsulási kötbér mértéke az elmaradt teljesítéssel érintett rész teljes nettó ajánlati ár 20%-a. Ajánlatkérő a meghiúsulási kötbérigény érvényesítésének esetén jogosult a szerződést felmondani, és más szállítóval szerződést kötni a fennmaradó feladatok ellátására, továbbá a felmondással, a késedelemmel, valamint az új szállító bevonásával kapcsolatosan felmerült kárát a nyertes Ajánlattevővel szemben érvényesíteni. Teljesítési biztosíték: a részekre adott teljes nettó ajánlati ár 5%-a. A teljesítési biztosítékot a szerződés hatálybalépésekor kell nyertes ajánlattevőnek rendelkezésre bocsátania. A teljesítési biztosíték teljesíthető a Kbt. 126. § (6) bek. a) pontjában felsorolt módok bármelyike szerint. A biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bek. alapján.

III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő előleget nem fizet.



26/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


27/35

Az ajánlatkérő a szerződésben rögzített tartalom teljesítését követően, az igazolt teljesítés alapján benyújtott számlát fogadja be. A benyújtott számla ellenértékének kiegyenlítése 30 napos fizetési határidő mellett, a Kbt. 130. § (1) és (6) bekezdései, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései, valamint a szerződésben foglaltak szerint történik, tekintettel az Adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § jogszabályra. Az ajánlattétel, a szerződés és az elszámolás kifizetések pénzneme: HUF. Nyertes Ajánlattevő havonta jogosult számlát kiállítani a szerződéstervezetben foglaltak szerint. A részletes fizetési feltételeket az Ajánlati Dokumentáció tartalmazza. III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Projekttársaság, közös gazdálkodó szervezet létrehozása nem lehetséges, de közös ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni, és közös ajánlattevőknek egyetemleges felelősséget kell vállalniuk, valamint közös ajánlattevői megállapodást kell kötni a dokumentációban foglaltak szerint.

III.1.4)

Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: igen A különleges feltételek meghatározása: Az ajánlatkérő előírja, hogy a szállítási időpontban a termék a minőségmegőrzési idejének minimum 1/2 részével kell rendelkezzen.

III.2)

Részvételi feltételek

III.2.1)

Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Nem lehet ajánlattevő olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56.§ (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII.23) Korm. rendelet 2-8., 10-11. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdéseinek hatálya alá. Az ajánlattevő köteles ajánlatában nyilatkozni - a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint - arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevő az ajánlati felhívás feladásánál nem régebbi nyilatkozatot köteles csatolni a kizáró okok fenn nem állásáról. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét az alábbi - Kbt. 172. § (2) bekezdés k) pontja, valamint 310/2011. Korm. rendelet 13. § (1) bekezdése szerinti - útmutatókra (elérhető: www.kozbeszerzes.hu): - „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” (Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám, 16.5.2014.); - „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám, 1.6.2012.). Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt, alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőt, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következik be.



27/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


28/35

III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1) Ajánlattevőnek a 310/2011 (XII.23) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlathoz csatolnia kell valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó, az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi nyilatkozatát - attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak - legalább az alábbi tartalommal: - a pénzforgalmi számla száma; - mióta vezeti a pénzügyi intézmény a pénzforgalmi számláját; - volt-e a pénzforgalmi számlán 30 napot meghaladó sorbaállítás az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 24 hónapban, illetve későbbi számlanyitás esetén a számlanyitás időpontjáig terjedő időszakban. Amennyiben ajánlattevőnek a fenti 24 hónapos időszakban volt megszűnt/megszüntetett számlaszáma, arra vonatkozó igazolás csatolása is szükséges a fenti tartalommal. „Sorbaállítás” alatt Ajánlatkérő a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. LXXXV tv. 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az együttes megfelelés a Kbt. 55. § (4) bekezdése értelmében akként értelmezendő, hogy a közös ajánlattevők a P/1) alkalmassági feltételnek elegendő, ha közülük egy felel meg. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdése alapján az alábbiak szerint támaszkodhat. a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy c) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - amennyiben az a) pontban foglaltaktól eltérően, az alkalmassági követelmények nem a teljesítéskor ténylegesen rendelkezésre bocsátható erőforrásokra vonatkoznak - akkor is, ha az ajánlattevő (részvételre jelentkező) ajánlatában (részvételi jelentkezésében) benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet a Ptk. 6:419. §-ában bekezdésében foglaltak szerint kezességet vállal az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért olyan kár megtérítésére, amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg. Ebben az esetben az ajánlathoz csatolni kell a kezességvállalásról szóló nyilatkozatot. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha bármelyik, pénzforgalmi számláján a számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozat alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszaszámított 24 hónapban, illetve későbbi számlanyitás esetén a számlanyitás időpontjáig terjedő időszakban 30 napot meghaladó sorbaállítás mutatkozott.

III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:



28/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


29/35

M/1) Az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) szerződésszerűen teljesített, közbeszerzés tárgya szerinti referencia-nyilatkozatot a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdés a-b) pontjában foglaltak szerint. A nyilatkozatnak/igazolásnak legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia: a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a szállítás tárgya (az alkalmasság minimumkövetelményei szóhasználatának megfelelő tartalommal), az ellenszolgáltatás nettó összege, nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben egy szervezet referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben közös ajánlattevő vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 129. § (7) bekezdés figyelembe vételével kell igazolnia az alkalmassági feltételnek való megfelelést - közös ajánlattevő vagy projekttársasági korábbi teljesítés esetén egyaránt. M/2) Az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés b) pontja alapján HACCP vagy azzal a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerint egyenértékű tanúsítványának másolatát, vagy az egyenértékű élelmiszerbiztonsági intézkedéseinek egyéb bizonyítékait. M/3) Az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés b) pontja alapján - az ajánlattal érintett következő részek tekintetében: I. mirelit, XI. tőkehúsok, XII. szárnyasok, XIII. húskészítmények, XIV. tejtermékek, szállítására használt jármű műszaki-technikai felszereltségének leírását, arra vonatkozó kifejezett nyilatkozattal együtt, hogy a teljesítési határidő lejártáig az adott eszköz az ajánlattevő rendelkezésére fog állni. Az ismertetés (ajánlattevői nyilatkozat) tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimum-követelményekben megfogalmazásra került (az adott résznek megfelelő termék szállítására alkalmas). A saját tulajdonú eszközök rendelkezésre állását az előírt eszközökre vonatkozó állóeszköz-nyilvántartás benyújtásával, a nem saját tulajdonban levő eszközök rendelkezésre állását az előírt eszközökre vonatkozó, erről szóló szerződés másolati példányának csatolásával kell igazolni. Csatolni kell továbbá a gépjárművek érvényes forgalmi engedélyeinek másolatát. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdése alapján az alábbiak szerint támaszkodhat. a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):



29/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


30/35

M/1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben, részenként, összesen: I. rész: legalább 1 db, legalább nettó 36 000 000 HUF értékű mirelit termék szállítására vonatkozó referenciával; II. rész: legalább 1 db, legalább nettó 13 000 000 HUF értékű zsiradékok szállítására vonatkozó referenciával; III. rész: legalább 1 db, legalább nettó 20 000 000 HUF értékű konzerváruk szállítására vonatkozó referenciával; IV. rész: legalább 1 db, legalább nettó 3 000 000 HUF értékű gyümölcslevek, ásványvizek szállítására vonatkozó referenciával; V. rész: legalább 1 db, legalább nettó 19 000 000 HUF értékű ceráliák, cukrok, szárazhüvelyesek szállítására vonatkozó referenciával; VI. rész: legalább 1 db, legalább nettó 7 000 000 HUF értékű száraztészták szállítására vonatkozó referenciával; VII. rész: legalább 1 db, legalább nettó 800 000 HUF értékű cukrásztermékek szállítására vonatkozó referenciával; VIII. rész: legalább 1 db, legalább nettó 3 000 000 HUF értékű fűszerek, ízesítők szállítására vonatkozó referenciával; IX. rész: legalább 1 db, legalább nettó 405 000 HUF értékű kényelmi termékek termékek szállítására vonatkozó referenciával; X. rész: legalább 1 db, legalább nettó 4 000 000 HUF értékű édesipari termékek szállítására vonatkozó referenciával; XI. rész: legalább 1 db, legalább nettó 71 000 000 HUF értékű tőkehúsok szállítására vonatkozó referenciával; XII. rész: legalább 1 db, legalább nettó 12 000 000 HUF értékű szárnyashúsok szállítására vonatkozó referenciával; XIII. rész: legalább 1 db, legalább nettó 47 000 000 HUF értékű húskészítmények szállítására vonatkozó referenciával; XIV. rész: legalább 1 db, legalább nettó 72 000 000 HUF értékű tejtermékek szállítására vonatkozó referenciával; XV. rész: legalább 1 db, legalább nettó 35 000 000 HUF értékű kenyér, pékárú szállítására vonatkozó referenciával. Az alkalmassági követelmény teljesíthető egy vagy több referencia bemutatásával. M/2) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik valamennyi részre vonatkozóan érvényes HACCP vagy azzal egyenértékű élelmiszerbiztonsági rendszer meglétét igazoló tanúsítvánnyal, vagy az élelmiszerbiztonság érdekében tett intézkedéseinek leírásával. M/3) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik - az ajánlattal érintett következő részek tekintetében: I. mirelit, XI. tőkehúsok, XII. szárnyasok, XIII. húskészítmények, XIV. tejtermékek, legalább 1 db, az adott rész szerinti termékek szállítására alkalmas szállítójárművel (a 2008. évi XLVI. törvény, a Magyar Élelmiszerkönyv és a HACCP előírásai szerint). III.2.4)

Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk

III.3)

Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1)

Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk

III.3.2)

A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek



30/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


31/35

IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)

Az eljárás fajtája Nyílt

IV.1.2)

Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma

IV.1.3)

Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során

IV.2)

Bírálati szempontok

IV.2.1)

Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

IV.2.2)

Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem

IV.3)

Adminisztratív információk

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem

IV.3.3)

A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 18.11.2014 - 11:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 60 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A fizetés feltételei és módja: A dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti. A dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles az ajánlatkérő által meghatározott feltételek szerint megfizetni azzal, hogy amennyiben egy ajánlattevő több rész tekintetében is nyertes, a dokumentáció díját csak egyszer kell megfizetnie. A dokumentáció ára 60 000 HUF + ÁFA, melyet az Erste Bank Hungary Zrt.-nél vezetett 11600006-00000000-33229625 számú számlájára átutalással kell majd a megfizetni a szerződést kötő ajánlattevőnek az eljárás tárgya közleménnyel a szerződéskötéssel egyidőben. Az ajánlati dokumentáció megigénylésére vonatkozó igény (fax vagy elektronikus úton történő ld.: A. mellékletelérhetőségek) jelzését követően elektronikus úton kerül megküldésre.

IV.3.4)

Ajánlattételi vagy részvételi határidő 18.11.2014 - 11:00

IV.3.5)

Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére

IV.3.6)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.

IV.3.7)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.8)

Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 18.11.2014 - 11:00 Hely: Nagy és Pál Ügyvédi Iroda (1061 Budapest, Andrássy út 17. II. emelet 10. ajtó) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok felbontásán jelenlétre a Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti személyek jogosultak. A bontásra a Kbt. 62. § szerint kerül sor. Az ajánlatok felbontásakor



31/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


32/35

ismertetetésre kerül az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb, számszerűsíthető adatok, amelyek az értékelési szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. Az ajánlatkérő az ajánlatok bontásának megkezdésekor, az ajánlatok felbontása előtt közvetlenül ismerteti az eljárás becsült értékét, valamint a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. Ha az ajánlatok bontásán egy - ott jelen lévő - személy kéri, az ajánlat ismertetését követően azonnal lehetővé teszi Ajánlatkérő, hogy betekinthessen a Kbt. 60. § (6) bekezdése szerinti felolvasólapba. Az ajánlatok felbontásáról és a felolvasott adatok ismertetéséről az ajánlatkérő jegyzőkönyvet készít, amelyet a bontástól számított öt napon belül megküld az összes ajánlattevőnek. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: igen A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 12 hónap VI.2)

Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

VI.3)

További információk VI.3.1) Az eljárás eredményéről vagy eredménytelenségéről Ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdés szerint, az erről hozott döntést követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül, az ajánlati kötöttség lejárta előtt, az írásbeli összegezés egyidejű megküldésével tájékoztatja az ajánlattevőket. A szerződés megkötésére a Kbt. 124. § rendelkezései szerint kerül sor. VI.3.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: Az ajánlattétel érdekében a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció elektronikusan kerül megküldésre azon gazdasági szereplők részére, akik a dokumentáció megküldését kérik. A dokumentáció nem tehető közzé. A Kbt. 50. § (3) bek. megfelelően irányadó. VI.3.3) Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 67.§-a alapján hiánypótlási lehetőséget biztosít. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 67.§ (5) bek. szerint újabb hiánypótlást rendel el, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. VI.3.4) Formai előírások: Az ajánlatot írásban, 1 eredeti példányban, zárt csomagolásban, a jelen felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Az ajánlatot zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. A csomagoláson az eljárás tárgyát, valamint az ajánlattételi határidő lejárta előtt nem bontható fel! előírást fel kell tüntetni. Az ajánlatban lévő minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.



32/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


33/35

Ajánlattevő köteles csatolni továbbá az ajánlatot teljes terjedelmében, írásvédett (nem szerkeszthető) formátumban egy elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) a papír alapú példányt tartalmazó zárt csomagolásban elhelyezve. A papír alapú és az elektronikus ajánlati példány eltérése esetén, Ajánlatkérő a papír alapú példányt veszi figyelembe. VI.3.5) A Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot. VI.3.6) Ajánlattevőnek, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és kapacitást biztosító szervezet nevében aláíró személy aláírási címpéldányának vagy aláírás mintájának eredeti vagy másolati példányát. Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó, legalább teljes bizonyító erejű okiratba foglalt meghatalmazás eredeti vagy másolati példányát csatolni kell a dokumentációban foglaltak szerint. VI.3.7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan eredeti példányban a Kbt. 36. § (3) bekezdésének megfelelően. VI.3.8) Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kisvagy középvállalkozásnak minősül-e. VI.3.9) A Kbt. 40. § (1) bekezdése szerint ajánlattevő köteles ajánlatában megjelölni a közbeszerzésének azt a részét, amelynek teljesítéséhez ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, továbbá ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. A Kbt. 40. § (1) bekezdése tekintetében a nemleges nyilatkozatot is kérjük csatolni. VI.3.10) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. VI.3.11) Ajánlatkérő a 310/2011 (XII.23) Korm. rendelet 20. § (4) bek. szerint felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmasság feltételeit és igazolását a III.2.2. P.1., valamint a III.2.3. M.1. pontok vonatkozásában a 310/2011 (XII.23) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdéséhez képest szigorúbban állapítja meg. VI.3.12) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek árbevétel tekintetében az érintett üzleti év, referenciák tekintetétében pedig a teljesítéssel érintett naptári év fordulónapján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. VI.3.13) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben ajánlatkérő nem kíván más szervezet kapacitására támaszkodni a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerint, erről nemleges tartalmú nyilatkozat csatolása szükséges. VI.3.14) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. VI.3.15) Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a közös ajánlattevők által cégszerűen aláírt közös ajánlattevői megállapodást, amely megfelel valamennyi alábbi követelménynek: 04/10/2014 S191 http://ted.europa.eu/TED


33/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


34/35

- az ajánlattevők adatait (név, székhely), - a közös ajánlattevőket vezető ajánlattevő megnevezését, aki jogosult a közös ajánlattevők képviseletére (a közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését) - az ajánlattevők közötti együttműködés szabályait, a feladatmegosztást, a feladatok teljesítésének százalékos megoszlását, - nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak. VI.3.16) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt. kötelezően előír. VI.3.17) A jelen ajánlati felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény az irányadó. VI.3.18) Az ajánlatkérő Kbt. 124. § (4) bek. alapján tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az eljárás nyertesének visszalépése esetén - amennyiben második legkedvezőbb ajánlattevőt is megjelöli az összegezésben ajánlatkérő - a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köti meg a szerződést. Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc nappal meghosszabbodik. VI.3.19) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, illetve adott esetben az alkalmasságot igazoló más gazdasági szereplő nyilatkozatát arról, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról a pénzügyi alkalmasság igazolására előírt pénzügyi intézmények nyilatkozata(i)t becsatolta, az ajánlatban szereplő okirattal igazolt számlavezető pénzügyi intézményeken kívül más pénzügyi intézménynél számlát nem vezet, illetőleg az ott megjelölteken kívül más számlát nem vezet. VI.3.20) Az eljárás irányadó ideje: A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. VI.3.21) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolnia kell - a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. §-a alapján - a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. VI.3.22) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 37/2014. (IV.30) EMMI rendelet előírásaira. VI.3.23) Nyertes ajánlattevő(k)nek a szerződés teljes időtartama alatt rendelkeznie kell HACCP vagy azzal egyenértékű rendszer előírásainak megfelelő működést igazoló, külső független fél által kiállított tanúsítvánnyal. Továbbá az I. mirelit, XI. tőkehúsok, XII. szárnyasok, XIII. húskészítmények, XIV. tejtermékek részek tekintetében legalább 1 db az adott rész szerinti termékek szállítására alkalmas szállítójármű vonatkozásában (a 2008. évi XLVI. törvény, a Magyar Élelmiszerkönyv és a HACCP előírásai szerint) az érvényes forgalmi engedéllyel nyertes ajánlattevő(k)nek a szerződés teljes időtartama alatt rendelkeznie kell. VI.3.24) Szakmai ajánlat: Ajánlattevőnek ajánlata részeként minden rész tekintetében, amelyre ajánlatot nyújt be, beárazott ártáblázatot kell csatolnia. VI.3.25) Az eljárás irányadó ideje: A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. VI.4)

Jogorvoslati eljárás

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG



34/35

HL/S S191 04/10/2014 336385-2014-HU


35/35

E-mail: [email protected] Telefon: +36 18828592 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. § szerint.

VI.4.3)

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593

VI.5)

E hirdetmény feladásának időpontja: 1.10.2014



35/35

részvételi felhívás

Recommend Documents