részvételi felhívás. Szolgáltatásmegrendelés

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU

Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás

1/19

Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:166464-2014:TEXT:HU:HTML

Magyarország-Budapest: Kivitelezéssel kapcsolatos szolgáltatások 2014/S 095-166464 Ajánlati/részvételi felhívás Szolgáltatásmegrendelés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. AK15388 Váci út 45. Kapcsolattartási pont(ok): Közbeszerzési Osztály 1134 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14368572 E-mail: [email protected] Fax: +36 14368560 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.nif.hu További információ a következő címen szerezhető be: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. Váci út 45. Átrium Park Irodaház „B” ép. 325 iroda Címzett: Közbeszerzési Osztály 1134 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14368100 E-mail: [email protected] Fax: +36 14368560 Internetcím: www.nif.hu A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. Váci út 45. Átrium Park Irodaház „B” ép. 325 iroda Címzett: Közbeszerzési Osztály 1134 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14368100 E-mail: [email protected] Fax: +36 14368560 Internetcím: www.nif.hu Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: 17/05/2014 S95 http://ted.europa.eu/TED

Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


2/19

Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. Váci út 45. Átrium Park Irodaház „B” ép. 325 iroda Címzett: Közbeszerzési Osztály 1134 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14368100 E-mail: [email protected] Fax: +36 14368560 Internetcím: www.nif.hu I.2)

Az ajánlatkérő típusa Közjogi intézmény

I.3)

Fő tevékenység Egyéb: közlekedési infrastruktúra fejlesztése

I.4)

Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem

II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Megbízási szerződés keretében mérnöki tevékenység ellátása Budapest III. kerület Bécsi út – BudapestEsztergom vasútvonal szintbeli keresztezés kiváltása II. ütem 10. sz. főút Bécsi út és Ürömi csomópont között, és ehhez kapcsolódóan Aranyvölgy utca kiépítése, valamint Ürömi úti körforgalmú csomópont kiépítése kapcsán.

II.1.2)

A szerződés típusa és a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 12: Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások A teljesítés helye: Budapest, Pest megye. NUTS-kód HU101,HU102

II.1.3)

Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk

II.1.4)

Keretmegállapodásra vonatkozó információk

II.1.5)

A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Megbízási szerződés mérnöki tevékenység ellátására az alábbi építési beruházásokhoz kapcsolódóan: — Budapest III. kerület Bécsi út – Budapest-Esztergom vasútvonal szintbeli keresztezés kiváltása II. ütem 10. sz. főút Bécsi út és Ürömi csomópont között és ehhez kapcsolódóan Aranyvölgy utca kiépítése, valamint — Ürömi úti körforgalmú csomópont kiépítése.

II.1.6)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 71500000, 71356100

II.1.7)

A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen

II.1.8)

Részek A beszerzés részekből áll: nem

17/05/2014 S95 http://ted.europa.eu/TED


2/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


3/19

II.1.9)

Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem

II.2)

Szerződés szerinti mennyiség

II.2.1)

Teljes mennyiség: Megbízási szerződés mérnöki tevékenység ellátására az alábbi építési beruházásokhoz kapcsolódóan: — Budapest III. kerület Bécsi út – Budapest-Esztergom vasútvonal szintbeli keresztezés kiváltása II. ütem 10. sz. főút Bécsi út és Ürömi csomópont között és ehhez kapcsolódóan Aranyvölgy utca kiépítése, valamint — Ürömi úti körforgalmú csomópont kiépítése. Mérnöki tevékenység ellátása kapcsán az építési beruházások főbb mennyiségek: Budapest III. kerület Bécsi út – Budapest-Esztergom vasútvonal szintbeli keresztezés kiváltása II. ütem, 10. sz. főút Bécsi út és Ürömi csomópont között és ehhez kapcsolódóan Aranyvölgy utca kiépítése, valamint Ürömi úti körforgalmú csomópont kiépítése ehhez kapcsolódóan: A tervezett létesítmény Budapest kül-, és belterületét érinti. A tervezett útépítés tartalmazza a 10. sz. főút 2*1 forgalmi sávos szakaszát a Bécsi út és Kocsis Sándor utcai csomóponttól a 10. sz. főút, Ürömi út körforgalmú csomópontjáig, az Aranyvölgy utcát 2*1 forgalmi sávos kialakítással, járdával, külön kerékpárúttal a Pomázi úti felüljárótól a jelenlegi Bécsi útig, a Pomázi úti felüljáróhoz kapcsolódó csomóponti rámpákat, valamint ehhez kapcsolódóan a keresztező utcákban kiépítendő autóbusz öblöket. A megvalósítandó projekthez kapcsolódik a Virágosnyereg utca meghosszabbítása a Solymárvölgyi utcától az új 10. sz. főútig, valamint a Kocsis Sándor utcában autóbusz forduló kialakítása. A tervezett utak építési engedéllyel rendelkeznek, azonban a Kiviteli terveket, valamint a közmű engedélyezési terveket, és a szükséges közmű engedélyeket a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás kapcsán nyertes kivitelezőnek kell elkészítenie és beszereznie. A csomópont a 10. sz. főút 10+609 szelvényében lévő háromágú csomópontjában épül. Nagyobb részt Budapest Külterületét, kisebb részt Pest megye területét érinti. A jelenlegi jelzőlámpás forgalmi rend helyett ötágú körforgalmú csomópont épül. A körforgalmak ágai a régi 10. sz. főút Budapest felőli ágának, Üröm felé menő 1108 j. útnak, a Bécsi út Solymár felé menő irányának, a leendő M10 autópálya Solymár felé menő ágának, és az új 10. sz. főút Budapest felé menő irányának oldja meg a kapcsolatát. A csomópont részeként a Budapesti irány mellett autóbusz megálló védelmére cölöpökből álló támfal szerkezet készül. A csomópont 1108 j. úti ágához kapcsolódóan az út jobb oldalán (a csomóponti ág bal oldalán) a volt Skoda szerviz mögött szervizút épül. A csomópont és kapcsolódó létesítményei rendelkeznek építési engedéllyel. A körforgalmú csomóponthoz készült kiviteli terv 2007-ben, azonban ezen terveket felül kell vizsgálni, és a Közútkezelővel jóvá kell hagyatni. A kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás kapcsán kiadott tervdokumentációk közmű terveket tartalmaznak, azonban ezeket felül kell vizsgáltatni és a kezelőkkel illetve tulajdonosokkal engedélyeztetni szükséges. Mérnöki tevékenység ellátása kapcsán az építési beruházások műszaki paraméterei: 10. sz. főút és Ürömi út (1108 j. út) körforgalmú csomópontja Jellemzők: Körforgalmú csomópont: Belső sugár: 19,50 m Külső sugár: 28,00 m Körpálya szélessége: 8,00 m Csomóponti ágak és azok hossza: Belső Bécsi út ága: 124,26 m Külső Bécsi út ága: 124,68 m Ürömi út ága: 91,33 m



3/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


4/19

10 sz. főút „A” ága: 10,00 m 10 sz. főút „D” ága: 29,00 m Alkalmazott pályaszerkezetek: Aszfaltbeton útpályaburkolatok esetén: 4 cm SMA 11 (mF) 25/55-65 kopóréteg 7 cm AC 22 kötő (mF) 25/55-65 kötőréteg 9 cm AC 32 alap (mF) 25/55-65 alapréteg Feszültségoldó, üvegszál erősítésű geotextília 20 cm CKt-4 telepen kevert cementes stabilizáció 20 cm fagyálló homokos kavics ágyazat Általános öntöttaszfalt járdaburkolat: 3 cm MA 8 35/50 öntött aszfalt 10 cm C12/15-X0-CL1.0-32-F1 betonalap 15 cm fagyálló homokos kavics ágyazat Megerősített járdaburkolat rétegrendje: 3 cm MA 8 35/50 öntött aszfalt 15 cm C12/15-X0-CL1.0-32-F1 betonalap 15 cm fagyálló homokos kavics ágyazat A tervezett tömegközlekedési buszmegállók beton pályaszerkezettel (ÚT 2-3 201, azaz e-ÚT 06.03.31) épülnek. Buszmegálló betonburkolata: 22 cm CP 4/2.7 bazaltbeton Elválasztó réteg (geotextília + 1.5 kg/m2 emulzió) 20 cm CKt-4 telepen kevert cementes stabilizáció 20 cm fagyálló homokos kavics ágyazat A tervezett betonkő burkolatok pályaszerkezeti rétegrendje: 6 cm piros betonkő burkolat 3 cm 2/4 zúzalék ágyazó réteg 10 cm C12/15-X0-CL1.0-32-F1 betonalap 15 cm fagyálló homokos kavics ágyazat Műtárgyak: — Belső Bécsi úton a szelvény szerinti jobb oldalon a buszöböl elhelyezése miatt 49 m hosszú cölöptámfal építése szükséges. — A körforgalomhoz kapcsolódó szervizút alatt egynyílású, monolit pályalemezzel együttdolgozó előregyártott hídgerendás szerkezetű hidat kell építeni, melynek adatai: Keresztezési szög: 90 ° Szabadnyílás: 3,00 m Szerkezet hossz: 4,20 m Alapozás: síkalap — 85 m hosszú 4,50/2,94 Hullámos acélcső a körforgalom alatt. Közművek: — vízvezeték, szennyvízvezeték (kiváltás) — távközlés (kiváltás) — gázvezeték (kiváltás) — elektromos vezeték (kiváltás) — Közvilágítás kiváltás (Elmű, BDK) 17/05/2014 S95 http://ted.europa.eu/TED


4/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


5/19

— csapadékcsatornát, távközlési alépítményt érint. A Budapest III. kerület Bécsi út – Budapest-Esztergom vasútvonal szintbeli keresztezés kiváltása II. ütem, 10. sz. főút Bécsi út és Ürömi csomópont között és ehhez kapcsolódóan Aranyvölgy utca kiépítése Jellemzők: 10. főút, 2×1 sávos főút 3,50 m sz. forgalmi sávval:1 720 m Csatlakozó utak: Virágosnyereg utca 2×1 sávos köút 284 m Kocsis Sándor utca 2×1 sávos út 147 m Aranyvölgy utca 2×1 sávos út 1 478 m Pomázi úti felüljáró csatlakozó rámpái Pomázi út út 2×1 sávosút 399 m „A” ág 1 sávos út (5,50 m sz. burkolat) 253 m „B” ág 1 sávos út (5,50 m sz. burkolat) 279 m „C” ág 1 sávos út (5,50 m sz. burkolat) 210m „D” ág 3 sávos út (10,25 m sz. burkolat)289m Törökkő utca 2×1 sávosút 234 m Gyalog-, és kerékpárút építés:1 300 m Forgalomirányító jelzőlámpa rendszer 4 cs-ban Budapest–Esztergom vasútvonal Bécsi úti útátjárójának elbontása a csatlakozó utakkal együtt, a csatlakozó vonalra jellemző nyíltvonali felépítményi műszelvény helyreállítása. Alkalmazott pályaszerkezetek: 10 sz. főút pályaszerkezete 5 cm SMA 11 (mF) 25/55-65 kopóréteg 9 cm AC 22 kötő (NM) 25/55-65 kötőréteg 10 cm AC 22 kötő (NM) 25/55-65 alapréteg 20 cm Ckt-4 cementstabilizáció Pomázi út – Aranyhegyi út, Pomázi úti csomópont „A” ág és „B” ág, Törökkő utca valamint Kocsis Sándor utca pályaszerkezete 4 cm SMA 11 (mF) 25/55-65 kopóréteg 7 cm AC 22 kötő (F) 25/55-65 kötőréteg 9 cm AC 22 kötő (F) 25/55-65 alapréteg 20 cm Ckt-4 cementstabilizáció Aranyvölgy utca I. - II., Pomázi úti csomópont „C” ág és „D” ág pályaszerkezete: 5 cm AC 11 kopó (F) 50/70 kopóréteg 12 cm AC 22 kötő (F) 50/70 kötőréteg 15 cm Ckt-4 cementstabilizáció Virágosnyereg utca: 4 cm AC 11 kopó kopóréteg 4 cm AC 11 kötő kötőréteg 6 cm AC 16 alap alapréteg 20 cm Ckt-4 cementstabilizáció Buszmegállók, buszvégállomás: 22 cm CP 4/2,7-32/F2,XK2,XF4 bazaltbeton elválasztó réteg (1,5 kg/m2 emulzió vagy fólia) 20 cm Ckt-4 cementstabilizáció 17/05/2014 S95 http://ted.europa.eu/TED


5/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


6/19

Kerékpárút (6 sz. konszignációs jel): 3 cm AC 8 kopó 50/70 kopóréteg 4 cm AC 11 kötő 50/70 kötőréteg 15 cm Ckt-4 cementstabilizáció Gyalogjárda, buszperon: 6 cm betonkő burkolat 3 cm ágyazó homok 10 cm Ckt-4 cementstabilizáció Kapubejáró: 8 cm betonkő burkolat 3 cm ágyazó homok 15 cm Ckt-4 cementstabilizáció Közúti csomópontok — Pomázi úti csomópont, melyet északról az Aranyhegyi út, a Virágvölgy utca I., a Virágvölgy utca II. valamint a „C” és a „D” csomóponti ág, míg délről a Pomázi út, a Törökkő utca és az „A” és „B” csomóponti ág határol. — 10 sz. főút és Kocsis Sándor utca csomópont – szintbeni jelzőlámpás szabályozású T csomópont — 10 sz. főút és Virágosnyereg utca csomópont – jelzőtáblával szabályozott T csomópont, északi irányban a 10 sz főút jobb oldalán egy üzemi lehajtó található, Műtárgyak: Aranyhegyi patak feletti műtárgy a Pomázi úti csomópont „A” ágánál Aranyhegyi patak lefedése a Kocsis S. u. – Bécsi úti csomópontban Aranyhegyi patak átvezetése a Virágosnyereg utca alatt Gyalog és kerékpáros átvezetés az új 10. sz. főút alatt (hullámos acél cső) Felüljáró a Budapest – Esztergom vasútvonal felett Közművek: távközlés 1 580 m + 5 db kiváltás elektromos középfeszültség 5 db kiváltás elektromos kisfeszültség 2 db kiváltás+ 63 házi bekötés vízvezeték DN/ID 800 GÖV 260 m DN/OD 90 PE100 SDR17 172 m DN/OD 110 PE100 SDR 17 139 m DN/OD 225 PE100 SDR 17 1 876 m DN/OD 25 PE100 SDR 17 38 m DN/OD 160 PE100 SDR 17 175 m DN 150 GÖV 49 m gázvezetékek DN300 HA 6 bar 178 m DN 200 HA 6 bar 215 m DN/OD 110 PE100 SDR 17,6 306 m DN/OD 200 PE100 SDR17,6 61 m DN/OD 400 HA 6 bar 48 m FGSZ DN400 földgázszállító vezeték 1210 m Gázvezeték hírközlő kábel 2 300 m A feladatokat részletesen az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. Becsült érték áfa nélkül: 80 000 000 HUF II.2.2)

Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ



6/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


7/19

Vételi jog (opció): nem II.2.3)

Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: nem

II.3)

A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Befejezés 30.10.2018

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Teljesítési biztosíték (a nettó megbízási díj 5%-a) a szerződésben foglaltak szerint, illetve a Kbt. 126. § (1)-(4), (6) bekezdés a) pont szerint. Ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján az ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy szerződés hatálybalépésekor a teljesítési biztosítékokat a rendelkezésre bocsátja. Amennyiben a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (1)-(6) bekezdése alapján a vállalkozóként szerződő nyertes ajánlattevő szállítói előleget igényel, úgy Előlegvisszafizetési Biztosíték nyújtására köteles, ha az igényelt, illetve a folyósítandó előleg mértéke a Szerződés elszámolható összegének 10%-át meghaladja. Az Előlegvisszafizetési Biztosíték mértéke tekintetében a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése alkalmazandó, azaz: „A közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződésben a közszféra szervezet kedvezményezett köteles kikötni a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés elszámolható összegének 10%-a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támogatás összegének megfelelő mértékű, a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét.” Erre tekintettel a Szerződés elszámolható összegének 10%-át meghaladó összegű szállítói előleg igénylése, illetve folyósítása esetén a nyertes ajánlattevő az Előlegvisszafizetési Biztosítékot úgy (olyan mértékre) köteles benyújtani, hogy a szerződés elszámolható összegének 10%-a erejéig mentesül az Előlegvisszafizetési Biztosíték rendelkezésre bocsátásának kötelezettsége alól. A nyertes ajánlattevő maximum a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésére jogosult, az ajánlatkérési dokumentációban foglaltak szerint. A Szerződés elszámolható összegének 10%-át meghaladó összegű előleg igénylése esetén az Előlegvisszafizetési Biztosíték a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló biztosíték, amely egyfelől nyújtható a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pont szerinti formában. Másfelől az ajánlatkérő által a szállítói előleg biztosítékaként a Kbt. 126. § (6) bekezdés b) pont alapján megjelölt további biztosítéki forma a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése szerint a gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet ajánlattevő cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező természetes személy tulajdonosainak kezességvállalása, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség, valamint az Áht. 92. § (1) bekezdése szerinti állami kezesség (a biztosíték jogosultja ilyen biztosítéki forma esetén is a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára kell szólnia). Így az Előlegvisszafizetési Biztosíték az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint teljesíthető bármelyik a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése szerint megjelölt biztosítéki formában, vagy a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontban meghatározott formában, a Szerződésben foglaltak szerint. A Megbízottat a Szerződésben meghatározott bármely kötelezettségének, feladatának felróható késedelmes teljesítése esetén késedelmi kötbér fizetési kötelezettség terheli. A kötbér alapja a Megbízási díj nettó összege. A kötbér mértéke a késedelem minden naptári napja után napi 0,5 %-a kötbéralapra vetítetten, de maximum a nettó megbízási díj 20%-áig terjedhet.



7/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


8/19

Megbízó hibás teljesítési kötbért köt ki arra az esetre, ha Megbízott Megbízó hozzájárulása nélkül nem azokat a közbeszerzési eljárásban megjelölt szakembereket alkalmazza felróhatóan a teljesítés során, akikkel megfelelt az alkalmassági követelményeknek. (ld. szerződés 7. pontja) A hibás teljesítési kötbér mértéke a nettó megbízási díj 3%-a szakemberenként. Ha a teljesítés olyan okból vált lehetetlenné, amelyért a Megbízott felelős, a teljesítés elmaradása miatt Megbízót a nettó megbízási díj 20%-nak megfelelő összegű meghiúsulási kötbér illeti meg. A Mérnök által a teljesítés jogos ok nélküli megtagadása és a Mérnök felróható magatartása miatt bekövetkezett egyéb szerződésszegés esetén a Megbízó által jogszerűen gyakorolt elállás, felmondás (meghiúsulás) esetén a Megbízót szintén a nettó megbízási díj 20%-nak megfelelő összegű meghiúsulási kötbér illeti meg. A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó részletes szabályokat a dokumentáció/ szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Szerződésszerű teljesítést követően, az Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti a számla kézhezvételétől számított 30 napon belül az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36./A. § rendelkezései és a Kbt. 130. §-a, valamint a 4/2011. (I.28.) Korm. r. és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) valamint (4) bekezdéseiben foglaltak figyelembevételével. Az ellenszolgáltatás összege magyar forintban (HUF) kerül kifizetésre. A szerződés szállítói finanszírozású. Nyertes ajánlattevő (Megbízott) a kezdési időponttól a Projektzárási határidőig az adott beruházás Vállalkozójának előrehaladásával arányos összegű részletekben, negyedévente jogosult számlát benyújtani. Nyertes ajánlattevő (Megbízott) a jótállás időtartama alatt nem jogosult számla kiállítására, kötelezettségeinek teljesítését a Teljesítési Biztosíték biztosítja. Előleggel kapcsolatos feltételek: A Kbt. 131. § (2) bekezdés és a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57/A. § alapján a nyertes ajánlattevő előleg kifizetését kérheti. Az előleg a Megrendelés elszámolható összege maximum 30%-nak megfelelő mértékű összeg. Az előleg igénylésére és kifizetésére a 4/2011 (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. §-ban foglaltak szerint kerül sor. Az előleg visszafizetési biztosíték kedvezményezettje a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja, az igényelt előleget a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagjának megbízottjaként a Közreműködő Szervezet közvetlenül folyósítja. További információ: http://www.palyazat.gov.hu Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a szállítói előleg tárgyában a fenti elektronikus (internetes) elérési útvonalon megtalálható Útmutató és a kapcsolódó mintadokumentumok az időközben bekövetkezett és a mindenkori jogszabály-változásokra tekintettel alkalmazandók. Megbízott az Előleget az előleg kifizetését követő első rész-számlától köteles visszafizetni oly módon, hogy az egyes rész-számlák összegéből azoknak minimum az előleg mértékének megfelelő %-os értéke kerüljön levonásra mindaddig, amíg az előleg visszafizetésre nem kerül, azonban a Szerződés elszámolható összegének 10%-át meghaladó összegű előleg igénylése esetén az az egyes rész-számlák összegéből elsőként az előlegnek azt a részét kell levonni, amely előleg-rész mentesített volt a biztosítéknyújtás kötelezettsége alól. Abban az esetben, ha a rész-számlákból levont előleg nem fedezi Megrendelő által kifizetett előleg teljes összegét, vagy az utolsó rész-számláig nem kerül az előleg teljes összege visszafizetésre/levonásra, úgy a még vissza nem fizetett előleg összege az utolsó rész-számla (végszámla) esedékességének napján, de



8/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


9/19

legkésőbb az Előleg Visszafizetési Biztosíték lejárati időpontja előtti 30. napon egy összegben esedékessé válik. Amennyiben a Vállalkozó (Kivitelező) kiválasztására irányuló valamelyik közbeszerzési eljárás eredménytelenül zárult, és Megbízó döntése szerint a közbeszerzési eljárás újra elindításra kerül, a Mérnök az ismételt közbeszerzési eljárásban köteles külön díjazás nélkül közreműködni. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nincs rá lehetőség.

III.1.4)

Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem

III.2)

Részvételi feltételek

III.2.1)

Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: a) ha ajánlattevő vagy alvállalkozója, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a Kbt. 56. § (1) bekezdés a-k) pontjában vagy a Kbt. 57. § (1) bekezdés a-d) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll; b) ha ajánlattevő a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt, alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be (Kbt. 75. § (1) bekezdés b) pont). A kizáró okokról a megkövetelt igazolási mód: Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét arra, hogy a Közbeszerzési Hatóság Útmutatót bocsátott ki a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett (KÉ 2013. évi 141. számában (29.11.2013.), valamint az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 61. szám, 1.6.2012.) A magyarországi letelepedésű ajánlattevőnek, a közös ajánlattevőnek, az ajánlatban a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3.§; 5-6.§ valamint 8. § és 11. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének, és az 57. § (1) a-d) pontjai hatálya alá. A nem magyarországi letelepedésű ajánlattevőnek, a közös ajánlattevőnek, az ajánlatban a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4.§ és 6. §-a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének, és az 57. § (1) a-d) pontjai hatálya alá. A Kbt. 57.§ (1) bekezdés a-d) pontjában meghatározott kizáró okok fenn nem állását az alvállalkozókra és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőkre vonatkozóan a 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 10. §-a szerint kell igazolni, ajánlattevő választása szerint. a) saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá, vagy b) az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát – a meg nem jelöltekre az a) pont szerinti nyilatkozat mellett –, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát is benyújthatja arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevő a Kbt. 58. § (3) bekezdése vonatkozásában nyilatkozni köteles.



9/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


10/19

A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2-4. §-aiban meghatározott kizáró okok hiányát Ajánlatkérő maga ellenőrzi, ha az adott tényre, adatra vonatkozóan rendelkezésre áll ingyenesen hozzáférhető elektronikus, hatósági nyilvántartás magyar nyelven. Ajánlatkérő a 310/2011 (XII. 23.) Korm. r. 7. § alapján előírja, hogy az Ajánlattevő folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén, az ajánlathoz csatolja a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. A kizáró okok igazolására csak olyan nyilatkozatok csatolhatók, amelyek a felhívás feladását követő keltezésűek. III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő: 1. A 310/2011 (XII. 23. ) Korm. r. 14. § (1) bek. a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézménye által kiállított eredeti vagy másolati nyilatkozat – attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak – az alábbi tartalommal: — számlaszám(ok) megjelölése — számláján/számláin az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó 12 hónapban volt-e 15 napot meghaladó sorban állás. „Sorban állás” alatt Ajánlatkérő a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. LXXXV tv. 2.§ 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. 2. A 310/2011 (XII. 23. ) Korm. r. 14. § (1) bek. c) pontja alapján az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 üzleti évből származó, közbeszerzés tárgyából (útépítési beruházáson nyújtott műszaki ellenőri/mérnöki feladatok ellátása) származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételről szóló egyszerű nyilatkozatát eredeti vagy másolati példányban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg működését, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 310/2011 (XII. 23.) 14. § (3) bekezdésére, miszerint: „Ha az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az (1) bekezdés b) vagy c) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő vagy részvételre jelentkező kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.” Az alkalmassági minimumkövetelmények igazolásával kapcsolatban az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltakra. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre (felhívás III.2.2) 1. pontja), elegendő, ha közülük egy megfelel (Kbt. 55. § (4) bek.), így elegendő, ha csak az egyik csatolja be a felhívás III.2.2) 1. pont szerinti igazolást/ igazolásokat. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.



10/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


11/19

Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: Kbt. 55.§ (6) bek. a) pontja alapján, ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy Kbt. 55.§ (6) bek. c) pontja alapján, a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során – az a) pontban foglalt esetektől eltérően – akkor is, ha az adott alkalmassági követelmények nem a teljesítéskor ténylegesen rendelkezésre bocsátható erőforrásokra vonatkoznak. Ebben az esetben az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, közös ajánlattevő, ha: 1. bármely pénzügyi intézménynél vezetett számláján az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó 12 hónapban 15 napot meghaladó sorban állás volt; 2. az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgya szerinti (útépítési beruházáson nyújtott műszaki ellenőri/mérnöki feladatok ellátása) általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 üzleti évben összesen nem éri el a nettó 60 000 000 HUF értéket. III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőre vonatkozóan 1. a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bek. a) pontja alapján. az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó 3 év (36 hónap) legjelentősebb befejezett referenciáinak ismertetését, és a referenciák igazolását a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) bekezdés szerint. A referenciaigazolásnak minimálisan a következőket kell tartalmaznia: — a szerződést kötő másik fél nevét, székhelyét, — szolgáltatások nevesítését és szükség esetében mennyiségét (az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal), — az ellenszolgáltatás összegét, — a szerződés teljesítésének időpontját /év, hónap, nap/, — a referencia igazolás kiállítójának nyilatkozatát arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A referenciákat a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdés szerinti módon és 16. § (2) bekezdés szerinti tartalommal, továbbá az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelő részletezettséggel az igazolás eredeti vagy másolati példányának csatolásával kell igazolni. 2. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bek. d) pontja alapján ajánlattevőnek ismertetni kell a III.2.3) 2.1. - 2.5. pont tekintetében:



11/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


12/19

— a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek végzettségét, a végzettséget igazoló dokumentumok egyszerű másolatának csatolásával, — az előírt szakmai gyakorlat meglétét igazoló, az adott szakember által aláírt, szakmai önéletrajz egyszerű másolati példányának csatolásával. Az önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen a beruházás ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdő és befejező idejét (év, hónap), valamint az ajánlattétel időpontjában annak a személynek a megjelölését, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll. Az ajánlatnak tartalmaznia kell továbbá az adott szakember rendelkezésre állási nyilatkozatát, melyben nyilatkozik, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítése alatt rendelkezésre fog állni. Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. A végzettségek egyenértékűségének bizonyítása az ajánlattevő kötelessége és felelőssége. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy amennyiben a bemutatott végzettség egyenértékűsége az előírttal nem egyértelmű, ha a végzettség egyenértékűségével kapcsolatban kétség merül fel, úgy a végzettségek egyenértékűségének igazolásakor a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvényben foglaltak szerinti eljárás irányadó a külföldön szerzett végzettségek tekintetében. Az alkalmassági minimumkövetelmények igazolásával kapcsolatban az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltakra. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon alkalmassági követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre (felhívás III.2.3) 1-2. pontja), elegendő, ha közülük egy megfelel (Kbt. 55. § (4) bek.). Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szolgáltatások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozzon arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, közös ajánlattevő, ha:



12/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


13/19

1. az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó 3 évben (36 hónapban) összesen nem rendelkezik az alábbi, befejezett munkákra vonatkozó, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) bekezdés szerint igazolt referenciákkal: — szerződésszerűen teljesített összesen legalább 1,5 km hosszú új nyomvonalon vezetett főút építése vagy meglévő főút felújítása tárgyú beruházáson nyújtott műszaki ellenőri tevékenység ellátása, amely tartalmaz legalább 1 db szintbeni csomópont építésének vagy felújításának, továbbá legalább 1 db aluljáró vagy felüljáró műtárgy építésének vagy felújításának műszaki ellenőrzését is. Befejezett munka alatt olyan beruházást kell érteni, ahol a műszaki átadás-átvétel megtörtént. Amennyiben a referencia szerinti munkát közös ajánlattevők teljesítették és a referenciaigazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy Ajánlatkérő a szerződés tárgyát képező szolgáltatás egészét minden egyes közös ajánlattevő saját teljesítésének tekinti minden olyan esetben, amikor a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges kötelezettségvállalása mellett történt és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15%-ot. 2. nem állnak rendelkezésére legalább az alábbi (teljesítésbe bevonni kívánt) szakemberek: 2.1. legalább 1 fő projektvezető (irányító mérnök), aki — alapképzésben vagy mesterképzésben szerzett építőmérnök, vagy okleveles építőmérnök, vagy közlekedésmérnök, vagy okleveles közlekedésmérnök – vagy ezekkel egyenértékű – felsőfokú végzettséggel rendelkezik, és — legalább 1,5 km hosszú új nyomvonalon vezetett főút építésében, vagy meglévő főút felújításában részt vett, továbbá — közlekedési építmények megvalósítása területen legalább 3 év (36 hónap) projektvezetői szakmai gyakorlattal bír. 2.2. legalább 1 fő szakember, aki — alapképzésben vagy mesterképzésben szerzett építőmérnök, vagy okleveles építőmérnök – vagy ezekkel egyenértékű – felsőfokú végzettséggel rendelkezik, és — összesen legalább 1,5 km hosszú új nyomvonalon vezetett főút építésében , vagy meglévő főút felújításában vett részt műszaki ellenőrként, továbbá — közlekedési építmények megvalósítása területén legalább 3 éves (36 hónap) műszaki ellenőri gyakorlattal rendelkezik. 2.3 legalább szakember, — aki alapképzésben vagy mesterképzésben szerzett szerkezet-építőmérnök, vagy hídépítő mérnök, vagy okleveles szerkezet-építőmérnök – vagy ezekkel egyenértékű – felsőfokú végzettséggel rendelkezik, és — és legalább egy építési beruházás során legalább 1 db híd építésében, mint hídépítési műszaki ellenőri gyakorlattal, továbbá — a közlekedési építmények kivitelezése területén legalább 3 éves (36 hónapos) műszaki ellenőri gyakorlattal rendelkezik. 2.4. legalább 1 fő szakember, aki — alapképzésben vagy mesterképzésben szerzett építőmérnöki vagy okleveles építőmérnöki – vagy ezekkel egyenértékű – felsőfokú végzettséggel rendelkezik és — legalább 3 éves (36 hónap) vízépítési műszaki ellenőri gyakorlattal rendelkezik. 2.5. legalább 1 fő szakember, aki — alapképzésben vagy mesterképzésben szerzett villamosmérnök, vagy okleveles villamosmérnök – vagy ezekkel egyenértékű – felsőfokú végzettséggel rendelkezik, és — legalább 36 hónapos villamossági területen szerzett műszaki ellenőri gyakorlattal rendelkezik. A fentiek közül egy szakember csak egy pozícióra jelölhető. 17/05/2014 S95 http://ted.europa.eu/TED


13/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


14/19

III.2.4)

Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk

III.3)

Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1)

Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve: igen A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről.

III.3.2)

A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét: igen

IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)

Az eljárás fajtája Nyílt

IV.1.2)

Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma

IV.1.3)

Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során

IV.2)

Bírálati szempontok

IV.2.1)

Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

IV.2.2)

Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem

IV.3)

Adminisztratív információk

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: K010.02

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem

IV.3.3)

A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 27.6.2014 - 10:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 50 800 HUF A fizetés feltételei és módja: A Kbt. 124. § (4) bekezdés szerinti szervezetnek a bruttó 50 800 HUF-ot (illetve Magyarországon kívül, egyéb EU tagállamból történő utalás esetén a nettó 40 000 HUF-ot) ajánlatkérő 10300002-20609931-00003285 (IBAN kód: HU1110300002-20609931-00003285, Swift kód: MKKBHUHB) számú számlájára kell átutalni, a jogcím (közbeszerzés tárgya, felhívás TED azonosítója) feltüntetésével. A dokumentáció ellenértékét az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától számított 15 napon belül kell befizetnie és az átutalást igazoló okmányt Ajánlatkérő számára benyújtania.

IV.3.4)

Ajánlattételi vagy részvételi határidő 27.6.2014 - 10:00

IV.3.5)

Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére

IV.3.6)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.

IV.3.7)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama



14/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


15/19

napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8)

Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 27.6.2014 - 10:00 Hely: 1134 Budapest, Váci út 45. „Átrium Park Irodaház” III. emeleti tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott személyek vehetnek részt a bontáson. A bontási eljárásra a Kbt. 62. § (3)-(4), (6) bekezdése az irányadó.

VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)

Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: Ajánlatkérő a beszerzést KÖZOP forrásból kívánja finanszírozni, amelynek érdekében támogatásra vonatkozó igényt fog benyújtani.

VI.3)

További információk VI.3.1 Az ajánlat benyújtásának feltétele, a felhívás ajánlatkérési dokumentációjának – ajánlatonként legalább egy ajánlattevő vagy ajánlatban megnevezett alvállalkozója általi – átvétele. A dokumentáció személyesen átvehető munkanapokon 09:00-12:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejárata napján 09:00-től az ajánlattételi határidő lejártáig az A mellékletben meghatározott címen. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. A Kbt. 50. § (3) bek. megfelelően irányadó. VI.3.2 Az ajánlatkérő indokolt esetben az ajánlati kötöttség lejártának időpontját megelőzően felkérheti az ajánlattevőket ajánlataiknak meghatározott időpontig történő további fenntartására, az ajánlati kötöttség kiterjesztése azonban nem haladhatja meg az ajánlati kötöttség lejártának eredeti időpontjától számított 60 napot. Amennyiben az ajánlattevő az ajánlatkérő által megadott határidőben nem nyilatkozik, úgy kell tekinteni, hogy ajánlatát az ajánlatkérő által megjelölt időpontig fenntartja. Amennyiben valamelyik ajánlattevő ajánlatát nem tartja fenn, az ajánlati kötöttség lejártának eredeti időpontját követően az eljárás további részében az értékelés során ajánlatát figyelmen kívül kell hagyni. Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és – a Kbt. 124.§ (4) bekezdés szerinti esetben – a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc nappal meghosszabbodik. VI.3.3 Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 40.§ (1) bekezdés a) és b) pontja, a Kbt. 60. § (3), és (5) bekezdésében foglaltak, továbbá a Kbt. 126.§ 5) bekezdése szerint. A Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontja tekintetében a nemleges nyilatkozatot is kérjük csatolni. VI.3.4 Ajánlatkérő előírja a Kbt. 54.§ (1) bekezdése alapján, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során alkalmazandó kötelezettségekről. VI.3.5 Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek együttműködési megállapodást kell kötni a dokumentációban foglaltak szerint, melyben a képviselő közös ajánlattevők tagot meg kell jelölni, és a közös ajánlattevőknek a szerződés teljesítésére egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. VI.3.6 Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg a III.2.2. valamint III.2.3. pont 1-2. alpontjaiban. VI.3.7 Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet, illetve az ajánlatban megjelölt alvállalkozó nevében aláíró és szignáló személy aláírási címpéldányának vagy



15/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


16/19

a cégnyilvánosságról, a bírósági eljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. tv. 9.§ (3) bekezdése előírásainak megfelelően ügyvéd által készített és ellenjegyzett aláírás-minta eredeti vagy másolati példányát. Nem cégformában működő ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet esetében az ajánlathoz csatolni kell közjegyző által hitelesített aláírási minta eredeti vagy egyszerű másolati példányát. VI.3.8 Amennyiben az ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nevében az ajánlatban – átalakulásra hivatkozással – jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat. VI.3.9 A jelen közbeszerzési eljárás hivatalos nyelve a magyar. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződés teljesítése során a hivatalos nyelv a magyar. Az Ajánlatkérési dokumentáció és annak kötetei magyar nyelven lettek elkészítve és az ajánlattevők részére biztosítva. Az eljárás során minden iratot, levelet és tájékoztatást magyar nyelven kell kérni, illetve megadni. mennyiben bármely alkalmasságot igazoló dokumentum nem magyar nyelven kerül benyújtásra, úgy szükséges csatolni azok magyar nyelvű fordítását is. Ajánlatkérő a magyar nyelvű dokumentumot tekinti irányadónak. Az eredetileg idegen nyelven készült dokumentumokat hiteles magyar nyelvű vagy szakfordító vagy szakfordító lektor által készített fordítással kérjük benyújtani. Ajánlatkérő elfogadja a Kbt 36. § (3) bekezdése szerinti ajánlattevői felelős fordítást is. Amennyiben Ajánlattevő által készített felelős fordításban kerül az eredetileg idegen nyelven készült dokumentum benyújtásra, Ajánlattevőnek csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy a magyar fordítás megfelel az idegen nyelven csatolt dokumentumnak. Amennyiben Ajánlattevő az eredetileg idegen nyelven készült dokumentumokat hiteles magyar nyelvű fordításban kívánja benyújtani, az 1991. évi XLI. tv és végrehajtására kiadott 13/1991.(XI.26.) IM rendelet, valamint 24/1986. (VI.26.) MT rendelet és a végrehajtására kiadott 7/1986. (VI.26.) számú IM rendeletek az irányadóak. VI.3.10 Az ajánlatot 1 db eredeti papír alapú és 3 db a papír alapú ajánlattal mindenben megegyező elektronikus másolati példányban kell benyújtani. Az elektronikus példányok CD-n, DVD-n, vagy pendrive-on nyújthatók be. Az elektronikus adathordozónak a teljes ajánlatot elektronikusan megjeleníthető képformátumban (.tif, vagy .jpeg, vagy .pdf) kell tartalmaznia egy vagy több fájlban. Ajánlatkérő az ajánlatokat az eredeti papír alapú nyomtatott példány alapján értékeli. Amennyiben az eredeti illetve az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlat között eltérés van, úgy az eredeti nyomtatott példány tartalma az irányadó. VI.3.11. Forintról devizára, illetve devizáról forintra történő átváltás esetén az adott év fordulónapján érvényes hivatalos (MNB) középárfolyamot kell alapul venni, azzal, hogy az árbevételre vonatkozó adatok esetében az érintett üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, míg a referenciák tekintetében azok teljesítésének napján érvényes árfolyamot kell alapul venni. VI.3.12 A nyertes Ajánlattevőnek a szerződés hatálybalépésekor rendelkezésre kell bocsátania jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti teljesítési biztosítékot, illetve előleg igénylése esetén (amennyiben az igényelt, illetve a folyósítandó előleg mértéke a Szerződés elszámolható összegének 10%-át meghaladja) az előleg visszafizetési biztosítékot a dokumentációban szereplő feltételek szerint. VI.3.13 Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a közbeszerzési eljárás nyertesével a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja szerint – amennyiben a jogszabályi feltételek fennállnak – hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást folytasson le. VI.3.14 Az ajánlatkérő és a gazdasági szereplők (ideértve azon gazdasági szereplőt is, aki érdeklődését az eljárás iránt az ajánlatkérőnél jelezte) között minden nyilatkozattétel – ha e törvényből más nem következik – írásban, fax útján (ajánlatkérő faxszáma: +36 1436 8560) történik. Amennyiben az Ajánlatkérő által a kiegészítő tájékoztatás során átadandó dokumentum nagy terjedelmére vagy speciális méretére (A3 vagy annál nagyobb) 17/05/2014 S95 http://ted.europa.eu/TED


16/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


17/19

tekintettel a faxon továbbítás nehézkes vagy nem lehetséges Ajánlatkérő postai úton megküldi a kiegészítő tájékoztatás során átadandó dokumentumokat és ezzel egyidejűleg a személyes átvételre is lehetőséget biztosít Ajánlatkérő székhelyén, a felhívásban megjelölt címen. VI.3.15 Az Ajánlattevő feladata a mérnöki szolgáltatás helyszínének és környékének a megtekintése és megvizsgálása, hogy saját maga szerezzen be, saját felelősségére minden olyan információt, amely ajánlata elkészítéséhez és a szerződéses kötelezettségének elvállalásához és teljesítéséhez szükségesek. Mindez az Ajánlattevő saját költségére történik. Az Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy a komplett Mérnöki szolgáltatás mindennemű költségét a megajánlott ajánlati díjösszegnek kell tartalmaznia így: az iroda és tárgyaló (minimum 30 fő leültetésre alkalmas) költségét azok berendezéseivel együtt, amely a munkaterületen, vagy annak közelében helyezkedik el (mely a munkaterületről könnyen és gyorsan megközelíthető,). — iroda technika (fax és telefon, számítógép, internet, fénymásoló, scanner használat), — a munkaterület bejárásához alkalmas gépjárművek (a munkaterület bejárásához alkalmas gépjárművek fenntartási, üzemeltetési költségeit is ideértve) Ajánlattevőnek az ajánlati árának kialakításakor figyelembe kell vennie az alábbi szempontokat is: — Szakemberek járulékokkal növelt bruttó munkabére (bruttó munkabér, nyugdíjjárulék, munkaadói járulék, szakképzési hozzájárulás) — szállásköltség — gépkocsi használat költsége, amortizáció, üzemeltetés, fenntartás, egy napra jutó átlagos km futás költsége (személyenként változó lehet), biztosítás, egyéb költségek — iroda és iroda-felszerelés költsége (bérleti díj (ha van); takarítás, telefon, internet, irodatechnika) — adminisztratív költségek — központi irányítás fedezeti költsége (ügyvezetés, gazdasági vezetés) — egyéb, a teljesítéshez szükséges költségek VI.3.16 A felhívás II.3 pontja szerinti időtartam tervezett határidő, a megbízási szerződés a Projektelemekre a Vállalkozási Szerződések alapján irányadó jótállási időszak (Jótállás) végéig tart. VI.3.17. Az ajánlathoz ajánlattevőnek a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában összefoglaló táblázat benyújtásával kell nyilatkoznia arról, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani, (nyertesség esetén melyik alkalmassági feltétel teljesítésére vonja be), a pozíció (alkalmassági feltétel) pontos megjelölése, a szakemberek nevének, annak a személynek a megjelölését, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll az ajánlattétel időpontjában. Ajánlattevőnek nyilatkoznia szükséges továbbá arról, hogy nyertessége esetén az általa megajánlott szakemberek az adott pozíciónak (alkalmassági feltételnek) megfelelő érvényes jogosultsággal, az adott pozícióhoz elvárt érvényes kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig, illetőleg a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fognak. (A dokumentáció tartalmaz erre vonatkozó javasolt mintát). Szerződéskötés feltétele, hogy az ajánlati felhívás III.2.3 pont 2. alpontjában felsorolt alábbi szakemberek rendelkezzenek a következő (az adott pozícióhoz elvárt) érvényes jogosultságokkal: — A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.1.-2.3. alpontban előírt pozícióra jelölt szakemberek rendelkezzenek a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerint ME-KÉ (vagy azzal egyenértékű) érvényes műszaki ellenőri jogosultsággal, továbbá a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében ilyen jogosultsággal szerepeljenek. — A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.4. alpontban előírt pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerint ME-VZ (vagy azzal egyenértékű) érvényes műszaki ellenőri jogosultsággal, továbbá a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében ilyen jogosultsággal szerepeljen. 17/05/2014 S95 http://ted.europa.eu/TED


17/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


18/19

— A III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.5. alpontban előírt pozícióra jelölt szakember rendelkezzen a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerint ME-HI-TÉ (vagy azzal egyenértékű) érvényes műszaki ellenőri jogosultsággal, továbbá a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében ilyen jogosultsággal szerepeljen. A fentiekben felsorolt 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti jogosultságokkal ajánlatkérő egyenértékűnek fogadja el a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti átsorolt jogosultságokat is. Az Ajánlattevőnek nyilatkozattétellel kell tudomásul vennie ajánlatában, hogy ha a III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.1-2.5. alpontjaiban előírt alkalmassági feltételek igazolására bemutatott szakemberek bármelyike esetében megállapítható, hogy az adott pozícióhoz előírt jogosultsággal nem rendelkezik legkésőbb a szerződés megkötéséig, úgy a nyilvántartásba-vétel elmaradása az Ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124.§ (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtó Ajánlattevővel köti meg Ajánlatkérő a szerződést, feltéve, hogy azt az Összegezésben megjelölte. A felhívás III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 2) pont 2.1-2.5. alpontjaiban előírt alkalmassági feltételeknek – a tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megküldött Összegezés szerint – megfelelt szakemberek vonatkozásában az előírt jogosultság meglétét és érvényességét a szerződéskötés időpontjában Ajánlatkérő ellenőrzi a Kbt. 36. § (5)-(6) bekezdése alapján. Az ellenőrzés eredménye dokumentum alapon a Szerződés függelékét fogja képezni. Ajánlattevő felelőssége, hogy a megajánlott szakember a Szerződés megkötéséig az előírt jogosultsággal rendelkezzen, és jogosultsága a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében is megjelenjen a valóságnak megfelelő, valódi adatokkal. VI.3.18 Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az ajánlatkérési dokumentáció II. kötet (megbízási szerződéstervezet) 7.5. pontjában foglalt rendelkezésekre, valamint ezen rendelkezésekkel összefüggésben arra, hogy a nyertes ajánlattevőnek a teljesítés teljes ideje (azaz a megvalósítás, a kivitelezés teljes időszaka) alatt minimum 1 fő útépítési műszaki ellenőr (2.2.), és minimum 1 fő hídépítési (2.3.) műszaki ellenőr folyamatos jelenlétét biztosítania kell. Folyamatos jelenlét alatt napi 8 órás munkavégzést kell érteni. VI.3.19 A nyertes Ajánlattevő legkésőbb a szerződéskötés időpontjára a szerződés szerinti feladat ellátásához szükséges felelősségbiztosítási szerződést köteles kötni, vagy meglévő felelősségbiztosítását a szerződés tárgyára kiterjeszteni. A felelősségbiztosítás mértéke minimum 20 000 000 HUF/év és 5 000 000 HUF/ káresemény. A biztosítási kötvénynek a következő adatokat kell minimálisan tartalmaznia: a biztosító neve, a biztosítási kötvény száma, a kártérítési limit (Ft/káresemény). VI.3.20. Ajánlatkérő jelen eljárását a Kbt. 40.§ (3)-(4) bekezdése alapján indítja meg. Jelen szerződés – amennyiben a Szerződő Felek aláírásukkal már ellátták – a tárgyi projekt pénzügyi fedezetét biztosító támogatási szerződés hatályba lépésének napját követő 15. napon lép hatályba, rendelkezései attól a naptól fogva kötelezően alkalmazandók. Amennyiben a tárgyi projekt pénzügyi fedezetét biztosító Támogatási Szerződés aláírásának napját követő 15. nap korábbi dátumra esik, mint jelen Szerződés létrejöttének napja, úgy jelen Szerződés a létrejötte napján (az utolsóként aláíró Szerződő Fél általi aláírás napján) hatályba lép. VI.3.21. Ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során a Kbt. 67. § rendelkezései szerint biztosít lehetőséget hiánypótlásra, a következő korlátozással. Amennyiben ajánlattevő a hiánypótlás során az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, úgy Ajánlatkérő ezen gazdasági szereplő vonatkozásában kizárólag egy alkalommal biztosít lehetőséget hiánypótlásra. Ez utóbbi hiánypótlás során újabb gazdasági szereplő bevonása az eljárásban nem lehetséges. VI.4)

Jogorvoslati eljárás

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Döntőbizottság



18/19

HL/S S95 17/05/2014 166464-2014-HU


19/19

Riadó utca 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. § alapján.

VI.4.3)

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593

VI.5)

E hirdetmény feladásának időpontja: 13.5.2014



19/19

részvételi felhívás. Szolgáltatásmegrendelés

Recommend Documents