HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
1/11
HU-Budapest: Felnőtt- és egyéb oktatási szolgáltatások 2010/S 2-001576 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Szolgáltatás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Educatio Társadalmi Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság, Κapcsolattartó dr. Bodor Viktória Jogi és Beszerzési Irodavezető, Budapest, Váci út 37., 1134 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 14773100. E-mail
[email protected]. Fax +36 14773279. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.educatio.hu. További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/ pontokkal. A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. I.2)
AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Közjogi szervezet. Oktatás. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást: nem.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Sajátos nevelési igényű (SNI) gyerekek diagnosztikus és ellátó rendszerében közreműködő szakértői erőforrások beszerzése.
II.1.2)
A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Szolgáltatásmegrendelés. Szolgáltatási kategória 24. A teljesítés helye: Ajánlatkérő székhelye és az eseti megrendelésekben megjelölt helyszínek. NUTS-kód: HU1.
II.1.3)
A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés megvalósítása.
II.1.4)
Keretmegállapodásra vonatkozó információk:
II.1.5)
A szerződés meghatározása/tárgya: I. rész: Vállalkozási keretszerződés, melynek tárgya képességvizsgáló tesztek, tesztrendszerek standardizálása II. rész: Vállalkozási keretszerződés, melynek tárgya korai intervenciós hálózati program kidolgozása A részletes feltételeket a dokumentáció tartalmazza.
II.1.6)
Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV):
05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
2/11
80400000, 79419000, 73220000. II.1.7)
A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Nem.
II.1.8)
Részekre történő ajánlattétel: Igen. Az ajánlatok benyújthatók: valamennyi részre.
II.1.9)
Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem.
II.2)
SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR
II.2.1)
Teljes mennyiség: I. rész: 5 310 szakértői nap + 50 % II. rész: 3 538 szakértői nap + 50 % Becsült érték HÉA nélkül: 150 300 000 HUF.
II.2.2)
Vételi jog (opció): Nem.
II.3)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: Kezdés: 11.3.2010. befejezés: 31.12.2010.
A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS: Vállalkozási keretszerződés 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Vállalkozási keretszerződés, melynek tárgya képességvizsgáló tesztek, tesztrendszerek standardizálása.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 80400000.
3)
MENNYISÉG: 5 310 szakértői nap + 50 % Becsült érték HÉA nélkül: 92 300 000 HUF.
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE:
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL:
A RÉSZ SZÁMA 2 MEGHATÁROZÁS: Vállalkozási keretszerződés 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Vállalkozási keretszerződés, melynek tárgya korai intervenciós hálózati program kidolgozása.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 73220000, 79419000.
3)
MENNYISÉG: 3 538 szakértői nap + 50 % Becsült érték HÉA nélkül: 58.000.000 HUF.
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE:
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL:
05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
3/11
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér, hibás teljesítési kötbér, teljesítési biztosíték.
III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A szerződés ellenértékét a nyertes ajánlattevő által kiállított, cégszerűen aláírt számlák és az ehhez mellékelt, ajánlatkérő által kiállított teljesítési igazolás kézhezvételét követően, a Kbt. 305. § (3) bekezdésében meghatározottaknak megfelelően, a szerződésszerű teljesítéstől számítva legkésőbb 60 napon belül, átutalással teljesíti. Hosszabb fizetési határidő vállalása bírálati részszempont. A számlázás a feladat-meghatározásban rögzített teljesítésenként történik.
III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény, de közös ajánlattétel esetén egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalni, a dokumentációban előírtak szerint. Ajánlatkérő projekttársaság alapítását nem írja elő.
III.1.4)
Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek?: Nem.
III.2)
RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1)
Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bek. d) pontjában meghatározott, illetve ajánlattevő, a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a 61. § (1) bek. a)-c) pontjaiban és a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Igazolási mód: Kbt. 63. § (1)-(5) bekezdései és a 63/A. § szerint.
III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja: A) az utolsó 3 lezárt üzleti év (2006-2008.) számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóját, kiegészítő mellékletek nélkül (Kbt. 66. § (1) bek. b) pont) B) az előző 3 év közbeszerzés tárgya szerinti nettó forgalmáról szóló nyilatkozatát. (Kbt. 66. § (1) bek. c) pont). Erőforrás rendelkezésre állását a Kbt. 65. (4) bekezdése szerint kell igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, ha: A) a számviteli jogszabályok szerinti, utolsó 3 lezárt üzleti év beszámolója alapján a mérleg szerinti eredménye bármelyik évben negatív (önálló megfelelés) B) nem rendelkeznek az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 évben összesen, SNI-gyerekek fejlesztéséhez kapcsolódó oktatási szolgáltatásból származó nettó 30 000 000 HUF forgalommal (együttes megfelelés, nem részenként előírt követelmény!).
III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója: Aa)-Ab): mutassa be a Kbt. 67. § (3) bek. a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 év legjelentősebb szolgáltatásait, és a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltak szerint igazolja.
05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
4/11
B) csatolja a szolgáltatásba bevonni kívánt szakemberek saját kezűleg aláírt, az előírt követelményekre vonatkozó információkat tartalmazó önéletrajzát, és a végzettség/képzettség igazolását bemutató dokumentumokat egyszerű másolatban, a Kbt. 67. § (3) bek. d) pontja szerint. Erőforrás rendelkezésre állását a Kbt. 65. (4) bekezdése szerint kell igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A) Alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, ha együttesen Aa) nem rendelkeznek az I. rész tekintetében az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 év valamelyikében befejezett, összesen minimum nettó 30.000.000 forint értékű, a rész közbeszerzési tárgyával megegyező (közoktatási szolgáltatás) referenciával. Ab) nem rendelkeznek a II. rész tekintetében az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 év valamelyikében befejezett, összesen minimum nettó 10.000.000 forint értékű, a rész közbeszerzési tárgyával megegyező (közoktatáshoz kapcsolódó szakértői tanácsadói szolgáltatás) referenciával. Egy referenciával csak egy alkalmassági követelménynek lehet megfelelni. B) Alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, ha nem rendelkeznek együttesen legalább I. rész esetében: 1/A. 1 fő szakember-pszichológussal I. (témavezető), aki felsőfokú végzettségű pszichológus és gyógypedagógus, szakpszichológus szakképzettségű, rendelkezik minimum 20 év szakmai gyakorlattal a megszerzett végzettség alapján, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának B2 vagy C1 vagy C2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik legalább 10 szakmai publikációval és/ vagy előadással gyógypedagógiai, pszichodiagnosztikai témában, rendelkezik legalább 10 év pedagógiai szakszolgálati tevékenységhez kötődő (szakértői bizottság vagy országos szakértői bizottság) gyakorlattal, részt vett legalább 3 pszichodiagnosztikai eljárás fejlesztésében/vagy adaptációjában/vagy kipróbálásában, és rendelkezik legalább 5 éves kutatási gyakorlattal, 1/B. 40 fő szakember-pszichológussal II. (gyógypedagógus diplomával, SNI), aki felsőfokú pszichológus és gyógypedagógus végzettségű, rendelkezik gyógypedagógiai pszichodiagnosztikai területen eltöltött minimum 5 év gyakorlattal, részt vett legalább egy pszichodiagnosztikai eljárás adaptálásában vagy standardizálásában, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik gyógypedagógiai diagnosztikai /pszichodiagnosztikai témában legalább 3 publikációval, és rendelkezik minimum 5 év oktatási gyakorlattal (felsőoktatás vagy felsőfokú továbbképzés), 1/C. 5 fő szakember-pszichológussal II. (gyógypedagógus diplomával, SNI, tesztfelvevő tréner), aki pszichológus és felsőfokú gyógypedagógus végzettségű, rendelkezik gyógypedagógiai pszichodiagnosztikai területen eltöltött minimum 10 év gyakorlattal, részt vett legalább 3 pszichodiagnosztikai eljárás adaptálásában vagy standardizálásában, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik gyógypedagógiai diagnosztikai /pszichodiagnosztikai témában legalább 3 publikációval, és rendelkezik minimum 5 év oktatási és/vagy tréneri gyakorlattal (felsőoktatás vagy továbbképzés), 1/D. 40 fő szakember-pszichológussal III. (általános), aki felsőfokú pszichológus végzettségű és szakpszichológus szakképzettségű, rendelkezik a szakképzettsége szerinti legalább 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik legalább 3 év gyakorlattal pszichodiagnosztikai eljárások alkalmazásában, legalább egy alkalommal részt vett tesztfejlesztésben vagy adaptációban/vagy rendelkezik pedagógiai szakszolgálati tevékenységhez kötődő (szakértői bizottság vagy országos szakértői bizottság vagy nevelési tanácsadó) vagy egyéb klinikai pszichológiai területen eltöltött 3 év gyakorlattal,
05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
5/11
1/E. 5 fő szakember-pszichológussal III. (általános, tesztfelvevő tréner), aki szakpszichológus, rendelkezik a szakképzettsége alapján legalább 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának B2 vagy C1 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik legalább 3 év gyakorlattal rendelkezik pszichodiagnosztikai eljárások alkalmazásában szerzett legalább 5 év gyakorlattal, legalább 3 alkalommal részt vett tesztfejlesztésben vagy adaptációban/vagy rendelkezik pedagógiai szakszolgálati tevékenységhez kötődő (szakértői bizottság vagy országos szakértői bizottság vagy nevelési tanácsadó) vagy egyéb klinikai pszichológiai területen eltöltött 3 év gyakorlattal, rendelkezik minimum 5 év oktatási és/vagy tréneri gyakorlattal (felsőoktatás vagy továbbképzés), 1/F. 5 fő tudományos fokozattal rendelkező SNI szakemberrel, aki felsőfokú végzettségű, tudományos fokozattal rendelkező pszichológus és/vagy gyógypedagógus, rendelkezik a megszerzett végzettség alapján végzett minimum 15 éves szakmai tapasztalattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának B2 vagy C1 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik gyógypedagógiai pszichodiagnosztikai témában legalább 30 szakmai publikációval és/vagy előadással, rendelkezik pedagógiai szakszolgálati tevékenységhez kötődő legalább 10 éves gyakorlattal, részt vett legalább 3 pszichodiagnosztikai eljárások fejlesztésében vagy adaptációjában vagy kipróbálásában, és rendelkezik legalább 10 éves kutatási gyakorlattal, 1/G. 5 fő szakember-szociológussal I., aki egyetemi végzettségű szociológus, rendelkezik szociológiai területhez kapcsolódó eszközrendszerek és /vagy pszichológiai, gyógypedagógiai mérőeszközök használatában szerzett minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, szerzője/fordítója szociológiai területhez és/vagy pszichológiai, gyógypedagógiai mérőeszközök elemzéséhez vagy alkalmazásához kapcsolódó témában legalább 3 szakmai publikációnak, részt vett legalább három szociológiai, pedagógiai, pszichológiai vizsgálati eljárás standardizálásában, adatok, minták kiválasztásában és feldolgozásában, 1/H. 10 fő szakember-statisztikussal, aki egyetemi végzettségű matematikus vagy szociológus, részt vett legalább 3 matematikai statisztikai mintaválasztás előállításában és/vagy feldolgozásában és pedagógiai vagy pszichológiai vagy szociológiai eljárások standardizálásában, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, részt vett legalább 3 alkalommal pedagógiai vagy pszichológiai eljárások standardizálásában, adatok, minták kiválasztásában és feldolgozásában, 1/I. 5 fő szakember-szakfordítóval, aki felsőfokú végzettségű bölcsész és/vagy gyógypedagógus és/vagy pszichológus és/vagy fordító angol és/vagy német és/vagy francia nyelvből (de minimum 2 fő angol és 1 fő német nyelvből ), rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának C1 vagy C2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik legalább 3 pedagógiai vagy pszichológiai témájú vagy pszichodiagnosztikához kötődő vagy pedagógiaiteszt-fordítással összesen minimum 5 szerzői ív terjedelemben, 1/J. 5 fő szakember-szaklektorral, aki pszichológus és/vagy felsőfokú végzettségű gyógypedagógus, rendelkezik minimum 10 év, a megszerzett végzettség, alapján végzett gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának C1 vagy C2 szintű angol/francia vagy német nyelvismerettel (de minimum 2 fő angol és 1 fő német nyelvből), szerzője/fordítója/szaklektora legalább 5 pszichodiagnosztikai, pedagógiai tesztek alkalmazásához kötődő publikációnak, és rendelkezik minimum 5 év gyakorlattal pszichodiagnosztikai, pedagógiai tesztek alkalmazásában, 1/K. 5 fő szakember-anyanyelvi lektorral (olvasószerkesztő), aki magyar anyanyelvű, felsőfokú bölcsész végzettségű, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, nyelvi lektora (olvasószerkesztője) legalább 3 megjelent pedagógiai vagy pszichológiai témájú vagy pszichodiagnosztikához kötődő publikációnak (cikk vagy tanulmány vagy könyv) vagy pedagógiaiteszt-fordításnak, összesen minimum 5 szerzői ív terjedelemben. 05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
6/11
II. rész esetében: 1./A 1 fő korai fejlesztésben jártas szakemberrel I. (témavezető), aki felsőfokú pedagógus vagy gyógypedagógus vagy pszichológus végzettségű, rendelkezik a megszerzett végzettség alapján minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztésében végzett minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, szerzője vagy társszerzője a korai fejlesztés témájához kötődő legalább három szakmai publikációnak, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztéséhez kapcsolódó diagnosztikus és/vagy terápiás tevékenységekben szerzett minimum 3 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik legalább 2 hazai vagy EU-program vagy projekt vezetésében szerzett gyakorlattal, és rendelkezik szervezetfejlesztési területhez vagy korai fejlesztéshez kötődő képzői vagy tanácsadói vagy mentori legalább 300 órás gyakorlattal, 1/B. 6 fő korai fejlesztésben jártas szakemberrel II. (regionális altémavezetők), aki felsőfokú pedagógus vagy gyógypedagógus vagy pszichológus vagy szociális munkás végzettségű, rendelkezik a megszerzett végzettség, alapján minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztéséhez és/vagy a segítő szakmákhoz kötődő minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztéséhez kapcsolódó diagnosztikus és/vagy terápiás tevékenységekben szerzett minimum 3 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik legalább 1 hazai vagy EUprogram vagy projekt vezetésében szerzett gyakorlattal, és rendelkezik szervezetfejlesztési területhez vagy korai fejlesztéshez kötődő képzői vagy tanácsadói vagy mentori legalább 150 órás gyakorlattal, 1/C. 33 fő korai fejlesztésben jártas szakemberrel III., aki felsőfokú pedagógus vagy gyógypedagógus vagy pszichológus végzettségű, rendelkezik a megszerzett végzettség, alapján minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztéséhez kötődő minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztését segítő diagnosztikus és/vagy terápiás és fejlesztő eszközök alkalmazásában szerzett minimum 3 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik legalább 3 év gyakorlattal a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztéséhez kötődő segítő kapcsolatok koordinálásában, 1/D. 1 fő korai fejlesztésben jártas szakemberrel IV. (szupervízióban jártas), aki felsőfokú végzettségű, és részt vett szupervízor szakirányú képzésben és/vagy továbbképzésben, végzett minimum 5 évig szupervíziós tevékenységet, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, szerzője/társszerzője legalább 3, szupervíziós témájú szakmai publikációnak, rendelkezik minimum 5 év szervezetfejlesztési és/vagy a segítő szakmákhoz kötődő tanácsadói vagy mentori vagy képzői szakmai gyakorlattal, tartott legalább 120 óra szakmai területhez kötődő tréninget, és rendelkezik legalább 3 év szakmai gyakorlattal az egyéni vagy csoportos szupervízió vezetésében, 1/E. 32 fő szakember-gyógypedagógussal I., aki felsőfokú végzettségű gyógypedagógus, rendelkezik minimum 5 év gyakorlattal a gyógypedagógiai korai fejlesztés területén, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik minimum 5 év gyakorlattal a gyógypedagógiai korai fejlesztés területen, és rendelkezik minimum 5 év gyakorlattal a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztését segítő diagnosztikus vagy terápiás és fejlesztő eszközök alkalmazásában, 1/F. 1 fő szakember-gyógypedagógussal II., aki felsőfokú gyógypedagógus végzettségű, részt vett szupervízor szakirányú továbbképzésen, rendelkezik szupervíziós tevékenységben eltöltött minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, szerzője/társszerzője szupervíziós témában legalább 3 szakmai publikációnak, 05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
7/11
rendelkezik minimum 5 év szervezetfejlesztési és/vagy segítő szakmákhoz kötődő tanácsadói vagy mentori vagy képzői szakmai gyakorlattal, 1/G. 32 fő szakember-pszichológussal IV., aki felsőfokú végzettségű, szakpszichológus szakképzettségű, rendelkezik a szakképzettség alapján végzett minimum 5 éves szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztéséhez kapcsolódó diagnosztikus és/vagy fejlesztő tevékenységekben szerzett 3 év szakmai gyakorlattal, és rendelkezik minimum 3 év, a segítő szakmákhoz és/vagy a segítő kapcsolatok koordinálásához kötődő szakmai gyakorlattal, 1/H. 1 fő szakember-pszichológussal V. (SNI, szupervízióban jártas), aki felsőfokú végzettségű pszichológus, részt vett szupervízor szakirányú továbbképzésen, rendelkezik a végzettsége alapján minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik szupervíziós tevékenység kapcsán eltöltött legalább 3 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, szerzője/társszerzője szupervíziós témában minimum 3 szakmai publikációnak, rendelkezik minimum 5 év szervezetfejlesztési és/vagy a segítő szakmákhoz kötődő tanácsadói vagy mentori vagy képzői szakmai gyakorlattal, tartott legalább 120 óra szakmai tréninget, rendelkezik legalább 3 év szakmai tapasztalattal az egyéni vagy csoportos szupervízió vezetésében, 1/I. 14 fő szakember-szociológussal II., aki felsőfokú végzettségű szociológus, rendelkezik a megszerzett végzettség alapján végzett 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, szerzője/társzerzője a fogyatékossággal/sajátos nevelési igénnyel kapcsolatos legalább 3 kutatási és/vagy szociológiai aspektusú publikációnak, rendelkezik minimum 3 év gyakorlattal a fogyatékossággal/sajátos nevelési igénnyel kapcsolatos kutatási és/vagy szociológiai szakterületen, 1/J. 28 fő szakember-orvossal, aki rendelkezik gyermekorvosi szakvizsgával, rendelkezik a megszerzett végzettség, szakképzettség alapján minimum 5 év gyakorlattal, rendelkezik gyermekorvosi praxisban szerzett minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik minimum 3 év, sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztéséhez kapcsolódó diagnosztikus és/vagy tanácsadói tevékenységekben szerzett szakmai gyakorlattal, 1/K. 30 fő szakember-védőnővel, aki felsőfokú védőnői végzettségű, rendelkezik védőnői praxisban szerzett minimum 5 év gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A1 vagy A2 vagy B1 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek korai fejlesztéséhez kapcsolódó diagnosztikus és/vagy tanácsadói tevékenységekben szerzett legalább 5 év szakmai gyakorlattal, 1/L. 7 fő szakember-óvodapedagógussal, aki felsőfokú óvodapedagógusi végzettségű, rendelkezik a megszerzett végzettség alapján minimum 5 év óvodapedagógusi gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A1 vagy A2 vagy B1 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai fejlesztése során szerzett legalább 3 év szakmai gyakorlattal, 1/M. 28 fő szakember-szociális munkással, aki felsőfokú szociális munkás vagy pedagógus vagy gyógypedagógus vagy pszichológus végzettségű, rendelkezik a szociális munka területén végzett minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A1 vagy A2 vagy B1 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik 3 év szakmai tapasztalattal a segítő szakmákhoz és/vagy a segítő kapcsolatok koordinálása területén, és rendelkezik a sajátos nevelési igényű gyermekek ellátásához kapcsolódó 3 év szakmai gyakorlattal, 1/N. 5 fő szakember-trénerrel I. (közoktatás), aki felsőfokú végzettségű pedagógus vagy gyógypedagógus vagy pszichológus vagy szociológus, rendelkezik a közoktatáshoz és/vagy sajátos nevelési igényű gyermekek 05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
8/11
ellátásához kapcsolódó legalább 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, rendelkezik minimum 3 év, folyamatos, a közoktatáshoz kötődő képzői, tréneri tapasztalattal, tartott minimum 1000 óra tréninget, és rendelkezik minimum két innovációhoz kötődő intézményfejlesztési tanácsadói vagy mentori vagy folyamattanácsadói gyakorlattal, 1/O. 4 fő szakember-trénerrel II. (szupervízióban jártas), aki részt vett felsőfokú szupervízor szakirányú továbbképzésen, rendelkezik szupervíziós tevékenység kapcsán eltöltött minimum 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik az Európa Tanács önértékelő skálájának A2 vagy B1 vagy B2 szintű angol vagy francia vagy német nyelvismerettel, tartott minimum 600 óra tréninget, rendelkezik minimum 5 év, szervezetfejlesztési és/vagy a segítő szakmákhoz kötődő tanácsadói vagy mentori vagy képzői szakmai gyakorlattal, rendelkezik legalább 3 év szakmai gyakorlattal egyéni vagy csoportos szupervízió vezetésében. Egy-egy részen belül egy szakember több pozícióra is megjelölhető, ha mindegyik feltételnek megfelel. Egy szakember több részben is szerepelhet. III.2.4)
Fenntartott szerződések: Nem.
III.3)
SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1)
A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?: Nem.
III.3.2)
A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?: Igen.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)
Az eljárás fajtája: Nyílt.
IV.1.2)
Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma:
IV.1.3)
Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során:
IV.2)
BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1)
Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok: 1. I. rész esetében: 2. 1. Ellenszolgáltatás (nettó, Ft). Súlyszám: 450. 3. 1/A. pszichológus I. (napidíj, Ft). Súlyszám: 10. 4. 1/B. pszichológus II. (napidíj, Ft). Súlyszám: 140. 5. 1/C. pszichológus II. tesztfelvevő tréner) (napidíj, Ft). Súlyszám: 1. 6. 1/D. pszichológus III. (napidíj, Ft). Súlyszám: 173. 7. 1/E. pszichológus III. (tesztfelvevő tréner) (napidíj, Ft). Súlyszám: 1. 8. 1/F. tudományos fokozattal rendelkező SNI szakember (napidíj, Ft). Súlyszám: 21. 9. 1/G. szociológus I. (napidíj, Ft). Súlyszám: 40. 10. 1/H. statisztikus (napidíj, Ft). Súlyszám: 42. 11. 1/I. szakfordító (leütés/Ft). Súlyszám: 13. 12. 1/J. szaklektor (szerzői ív/Ft). Súlyszám: 6.
05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
9/11
13. 1/K. anyanyelvi lektor (olvasószerkesztő) (szerzői ív/Ft). Súlyszám: 3. 14. 2. Hosszabb fizetési határidő (nap). Súlyszám: 100. 15. 3. Koncepció a Képességvizsgáló tesztek, tesztrendszerek I-V. standardizálására. Súlyszám: 450. 16. 3/A. A benyújtott tesztfelvételi eljárás koncepciójának kidolgozottsága a 3.1.1. projekt által kiválasztott öt teszt standardizálásához. Súlyszám: 150. 17. 3/B. Benyújtott képzési anyag - a tesztfelvételekhez (öt teszt) kapcsolódó - részletes vázlata. Súlyszám: 120. 18. 3/C. Benyújtott tevékenység, ütemterv leírása a kismintán való teszt felvételéhez. Súlyszám: 120. 19. 3/D. Benyújtott koncepcionális elképzelés a kismintán felvett tesztek adatfeldolgozásához, elemzéséhez. Súlyszám: 60. 20. II. rész esetében: 21. 1. Ellenszolgáltatás (nettó, Ft). Súlyszám: 450. 22. 1/A. korai fejlesztésben jártas szakember I. (napidíj, Ft). Súlyszám: 15. 23. 1/B. korai fejlesztésben jártas szakember II. (napidíj, Ft). Súlyszám: 20. 24. 1/C. korai fejlesztésben jártas szakember III. (napidíj, Ft). Súlyszám: 69. 25. 1/D. korai fejlesztésben jártas szakember IV. (napidíj, Ft). Súlyszám: 2. 26. 1/E. gyógypedagógus I. (napidíj, Ft). Súlyszám: 68. 27. 1/F. gyógypedagógus II. (napidíj, Ft). Súlyszám: 2. 28. 1/G. pszichológus IV. (napidíj, Ft). Súlyszám: 68. 29. 1/H. pszichológus V. (napidíj, Ft). Súlyszám: 2. 30. 1/I. szociológus II. (napidíj, Ft). Súlyszám: 39. 31. 1/J. orvos (napidíj, Ft). Súlyszám: 24. 32. 1/K. védőnő (napidíj, Ft). Súlyszám: 70. 33. 1/L. óvodapedagógus (napidíj, Ft). Súlyszám: 6. 34. 1/M. szociális munkás (napidíj, Ft). Súlyszám: 61. 35. 1/N. tréner I. (napidíj, Ft). Súlyszám: 3. 36. 1/O. tréner II. (napidíj, Ft). Súlyszám: 1. 37. 2. Hosszabb fizetési határidő (nap). Súlyszám: 100. 38. 3. Korai intervenciós szakmai program kidolgozása. Súlyszám: 450. 39. 3/A. A benyújtott korai intervenciót támogató program koncepciójának kidolgozottsága. Súlyszám: 106. 40. 3/B. A primer prevenció és szűrési rendszer tervezettsége. Súlyszám: 106. 41. 3/C. A regionális ellátási szolgáltatás tervezettsége. Súlyszám: 79. 42. 3/D. A szupervízori támogató rendszer tervezettsége. Súlyszám: 53. 43. 3/E. Benyújtott képzési anyag - a korai intervenciós program ellátási területeihez kapcsolódó - részletes vázlata. Súlyszám: 106. IV.2.2)
Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem.
IV.3)
ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?: Nem.
IV.3.3)
A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében): A dokumentáció beszerzésének határideje: 10.2.2010 - 10:00. Kell-e fizetni a dokumentációért: nem.
05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
IV.3.4)
Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő: 10.2.2010 - 10:00.
IV.3.5)
Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére:
IV.3.6)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar.
IV.3.7)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Időtartam napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva).
IV.3.8)
Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 10.2.2010 - 10:00. Hely: MAGYARORSZÁG, Budapest, Váci út 37. 8. emelet 820. szoba. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen. A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek.
10/11
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem. VI.2)
A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Igen. Kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: TÁMOP-3.1.1 21. századi közoktatás - fejlesztés, koordináció kiemelt projekt.
VI.3)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1. Ajánlatkérő a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően teljeskörű hiánypótlási lehetőséget biztosít Kbt. 83. §-a szerint. 2. Az eredményhirdetés időpontja: 24.2.2010 (10:00). Helye: Budapest, Váci út 37., 3. emelet 325. szoba 3. A szerződéskötés tervezett időpontja 11.3.2010 (10:00). 4. A dokumentációt az ajánlatkérő elektronikusan és térítésmentesen bocsátja az ajánlattevők rendelkezésére. A dokumentáció az Educatio Kft. honlapjáról tölthető le az alábbi elérési útvonalon: www.educatio.hu/ nyilvanossag/kozbeszerzes/ Ezt követően az Educatio Kft-nek küldött e-mailben (
[email protected]) kell igazolni, hogy nyitható/olvasható, és meg kell adni az ajánlattevő elérhetőségeit. A dokumentáció letöltése az eljárásban való ajánlattétel feltétele. 5. Az alkalmassági feltételek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékénél szigorúbban kerültek meghatározásra. 6. A bírálati részszempontokra adható pontszámok: 1-100 pont, mely valamennyi részszempont (és alszempont) esetében azonos. 7. A pontok kiosztásának módszere: az ellenszolgáltatás részszempont alszempontjai, illetve a fizetési határidő részszempont esetében lineáris arányosítás a Közbeszerzések Tanácsa által kiadott 2/2004. (K.É. 84.) számú módosított ajánlásban szereplő képletek alkalmazásával, a szakmai koncepciók részszempontok alszempontjai esetében a pontozás. A képletet és a pontozásra vonatkozó információkat a dokumentáció tartalmazza. 8. Az ajánlattevőnek meg kell jelölnie az ajánlatában a 71. § (1) bek. a)-c) pontjaiban meghatározottakat. 9. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a 70. § (2) bek. és a 71. § (3) bekezdésében foglaltakról. 10. Az ajánlathoz mellékelni kell egy 60 napnál nem régebbi cégkivonatot (ez felhasználható a kizáró okok igazolásához is) és az ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányának egyszerű másolatát. 11. Az igazolásokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani, ha a felhívás másképpen nem rendelkezik.
05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10/11
HL/S S2 05/01/2010 1576-2010-HU
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás
11/11
12. Az ajánlatkérő részenként 3 000 000 HUF teljesítési biztosítékot köt ki, amelyet a nyertes ajánlattevő teljesíthet az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00285977-00000086 bankszámlájára történő befizetésével, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. 13. Az ajánlatokat 1 eredeti és 5 másolati példányban, összefűzve, nem bontható kötésben, minden oldalt oldalszámmal és az aláírásra jogosult vagy meghatalmazottja szignójával ellátva kell benyújtani. A borítékra rá kell írni: "Szakértői szolgáltatás beszerzés SNI, az ajánlattételi határidő lejártáig felbontani tilos." Az excel táblázatot (dokumentáció V/8. melléklet) elektronikus formában xls fájl formátumban, CD-n is be kell nyújtani. 14. Az ajánlattétel nyelve magyar. Minden, az ajánlati felhívásban előírt dokumentumot magyar nyelven, vagy idegen. nyelvű anyagok esetén hiteles magyar fordítással kell elkészíteni, illetve csatolni. 15. Ajánlatkérő a Kbt. 48. § (3) bekezdése értelmében felhívja ajánlattevők figyelmét arra, hogy az ajánlati felhívás VI.2. pontjában megnevezett programok Európai Unió általi el nem fogadása, illetve a kapcsolódó pénzügyi átutalások elmaradása olyan oknak minősül, amely megalapozza a Kbt. 48. § (4) bekezdésében szereplő rendelkezések alkalmazásának lehetőségét. 16. Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Erre vonatkozóan az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell. 17. Amennyiben az ajánlatkérő az eredményhirdetésen megjelöli a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt, a 91. § (2) bekezdésében foglaltak esetén vele köt szerződést. VI.4)
JOGORVOSLATI ELJÁRÁS
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési Döntőbizottság, Budapest, Margit krt. 85., 1024 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778.
VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. §-ban foglaltak szerint.
VI.4.3)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzési Döntőbizottság, Budapest, Margit krt. 85, 1024 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778.
VI.5)
E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 31.12.2009.
05/01/2010 S2 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
11/11