HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
1/11
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:155325-2010:TEXT:HU:HTML
HU-Békéscsaba: Reklámtervezési és -szervezési szolgáltatások 2010/S 102-155325 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Szolgáltatás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Szent István tér 7. Kapcsolattartó: dr. Krizsán Gyöngyi 5600 Békéscsaba MAGYARORSZÁG Tel. +36 66452252-1371 E-mail:
[email protected] Fax +36 66523872 Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe www.bekescsaba.hu További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/ pontokkal A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal I.2)
AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Regionális vagy helyi iroda/hivatal Általános közszolgáltatások Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést Nem
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés 2010-ben támogatásban részesített pályázatokhoz kapcsolódó PR és marketing tevékenység ellátására.
II.1.2)
A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma 13 A teljesítés helye Békéscsaba. NUTS-kód HU332
II.1.3)
A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása
II.1.4)
Keretmegállapodásra vonatkozó információk
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
2/11
II.1.5)
A szerződés meghatározása/tárgya 2010-ben támogatásban részesített pályázatokhoz kapcsolódó PR és marketing tevékenység ellátása
II.1.6)
Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 79342200
II.1.7)
A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen
II.1.8)
Részekre történő ajánlattétel Igen az ajánlatok benyújthatók valamennyi részre
II.1.9)
Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem
II.2)
SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR
II.2.1)
Teljes mennyiség 1. rész: "Békéscsaba város kerékpárút-hálózatának fejlesztése (Orosházi út, Békési út - Szarvasi út)" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása (DAOP-2009-3.1.2/A) 2. rész: "A Belvárosi és a Pásztor utcai bölcsőde fejlesztése és férőhelybővítése Békéscsabán" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása (DAOP-2009-4.1.3/B) 3. rész: "Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában lévő intelligens iskolák/iskola kialakítása a kompetencia alapú oktatás elterjesztését és a területi különbségek mérséklését elősegítő egységes közoktatási informatikai alapinfrastruktúra fejlesztése révén" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása (TIOP-1.1.1/07/1) 4. rész: "A pedagógiai módszertani reformot támogató informatikai infrastruktúra fejlesztése Békéscsaba iskoláiban" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása (TIOP-1.1.1/09/1) 5. rész: "Szabó Pál Téri Általános Iskola épületenergetikai fejlesztése" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása (KEOP-5.3.0/A/09) 6. rész: "Békéscsaba, Lipták András utcai burkolt csatorna és a hozzá kapcsolódó csapadékelvezető csatornák építése" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása (DAOP-2009-5.2.1.A) Áfa nélkül 8 893 706 HUF
II.2.2)
Vételi jog (opció) Nem
II.3)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE befejezés 31.8.2012
A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Rész száma 1 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA "Békéscsaba város kerékpárút-hálózatának fejlesztése (Orosházi út, Békési út - Szarvasi út)" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 79342200
3)
MENNYISÉG A "Kedvezményezettek tájékoztatási kötelezettségei" című dokumentum III. számú kommunikációs csomag alábbi elemeinek megvalósítása: — Elektronikus kommunikáció (1 db internet banner vagy pop-up ablak),
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
3/11
— Szórólap, vagy egyéb nyomdai kiadvány 250 db, — "D" típusú emlékeztető táblák készítése 2 db, — Zárórendezvény, — Sajtómegjelenések összegyűjtése és elemzése. Áfa nélkül 804 506 HUF 4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Befejezés 30.10.2011
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
Rész száma 2 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA "A Belvárosi és a Pásztor utcai bölcsőde fejlesztése és férőhelybővítése Békéscsabán" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 79342200
3)
MENNYISÉG A "Kedvezményezettek tájékoztatási kötelezettségei" című dokumentum IV. számú kommunikációs csomag alábbi elemeinek megvalósítása: — "D" típusú emlékeztető táblák készítése (2 db), — Elektronikus kommunikáció (1 db internet banner vagy pop-up ablak), — Rádió (4 alkalom), — Nyitórendezvény, — Záró-rendezvény, — Sajtótájékoztató (2 db), — Sajtóközlemény (2 db), — Médiaelemzés, sajtómegjelenések összegyűjtése és elemzése. Áfa nélkül 640 000 HUF
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Befejezés 29.4.2011
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
Rész száma 3 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA "Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában lévő intelligens iskolák/iskola kialakítása a kompetencia alapú oktatás elterjesztését és a területi különbségek mérséklését elősegítő egységes közoktatási informatikai alapinfrastruktúra fejlesztése révén" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 79342200
3)
MENNYISÉG A "Kedvezményezettek tájékoztatási kötelezettségei" című dokumentum IV. számú kommunikációs csomag alábbi elemeinek megvalósítása: — 27 db "C" típusú plakát szerkesztésének, kivitelezésének, kihelyezése, — 1 db sajtótájékoztatóval egybekötött átadó rendezvény (záró rendezvény), — 1 db a település honlapján elhelyezett hirdetés megszerkesztése. Áfa nélkül 299 200 HUF
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Befejezés 30.11.2010
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
4/11
Rész száma 4 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA "A pedagógiai módszertani reformot támogató informatikai infrastruktúra fejlesztése Békéscsaba iskoláiban" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 79342200
3)
MENNYISÉG A "Kedvezményezettek tájékoztatási kötelezettségei" című dokumentum IV. számú kommunikációs csomag alábbi elemeinek megvalósítása: — "C" típusú tájékoztatási tábla (5 db), — "D" típusú emlékeztető táblák készítése (5 db), — Nyomtatott sajtó (cikkek, interjúk) (1 db), — Nyitórendezvény, — Záró-rendezvény, — Sajtótájékoztató (2 db), — Sajtóközlemény (2 db), — Szórólap, vagy egyéb nyomdai kiadvány (1 600 db). Áfa nélkül 1 206 000 HUF
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Befejezés 1.3.2011
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
Rész száma 5 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA "Szabó Pál Téri Általános Iskola épületenergetikai fejlesztése" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 79342200
3)
MENNYISÉG — Kommunikációs terv készítése, — "B" típusú hirdetőtáblák készítése 1 db, — "D" típusú emlékeztető táblák készítése 1 db, — Nyomtatott sajtó munka, PR cikk megírása 2 megjelenéssel, — Elektronikus kommunikáció /2 internet banner vagy pop-up ablak/, — Rádió PR kommunikáció (interjú készítés) 2 alkalom, — Rendezvények 1 alkalommal /záró rendezvény/ hangosítás. Fogadás- létszám 60 fő. — Sajtótájékoztató megtartása 2 alkalommal, — Sajtóközlemény 2 alkalommal, — Információs anyag, nyomdai szórólap készítése 3000 db (A4 hajtogatható, színes), — Fotódokumentáció a projekt teljes időszaka alatt.
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
5/11
Áfa nélkül 4 784 000 HUF 4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Befejezés 31.8.2012
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
Rész száma 6 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA "Békéscsaba, Lipták András utcai burkolt csatorna és a hozzá kapcsolódó csapadékelvezető csatornák építése" című projekthez kapcsolódó nyilvánosság biztosítása.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 79342200
3)
MENNYISÉG A "Kedvezményezettek tájékoztatási kötelezettségei" című dokumentum III. számú kommunikációs csomag alábbi elemeinek megvalósítása: — "B" típusú hirdetőtábla készítése 1 db, — "D" típusú emlékeztető tábla készítése 1 db, — Nyomtatott sajtó (cikkek, interjúk) 1 db, — Nyitórendezvény, — Zárórendezvény, — Sajtóközlemény 2 db, — Szórólap, vagy egyéb nyomdai kiadvány 100 db, — Fotódokumentáció, — Sajtómegjelenések összegyűjtése, elemzése. Áfa nélkül 1 160 000 HUF
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Befejezés 30.11.2011
5)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint.
III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre 1., 2., 5., 6. rész vonatkozásában: A vállalkozói díj összegét ajánlatkérő részben támogatásból részben saját költségvetéséből biztosítja. 3. és 4. rész vonatkozásában: A vállalkozói díj összegét ajánlatkérő teljes egészében támogatásból biztosítja. Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlattevő az 1. és a 3. rész vonatkozásában csak egy számlát nyújthat be a dokumentációban részletezettek szerint, melynek kiegyenlítése a Kbt. 305. § (3) bekezdés figyelembevételével történik. Ajánlattevő a 2., a 4. és a 6. rész vonatkozásában részenként 1 db részszámlát és 1 db végszámlát nyújthat be a dokumentációban részletezettek szerint, melynek kiegyenlítése a Kbt. 305. § (3) bekezdés figyelembevételével történik. Ajánlattevő az 5. rész vonatkozásában 3 db részszámlát és 1 db végszámlát nyújthat be a dokumentációban részletezettek szerint, melynek kiegyenlítése a Kbt. 305. § (3) bekezdés figyelembevételével történik.
III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
6/11
Ajánlatkérő nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását a nyertes közös ajánlattevőktől, de együttes ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevők mindegyike által cégszerűen aláírt erre vonatkozó konzorciumi megállapodást, melyben meg kell határozni a vezető céget, és a közös ajánlattevőknek egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalniuk. III.1.4)
Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? Nem
III.2)
RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1)
Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akire nézve a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában vagy a Kbt. 61. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint erőforrást nyújtó szervezet, akire nézve a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak, valamint erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban a Kbt. 63. §-ban meghatározottak szerint nyilatkoznia kell, hogy a fenti kizáró okok nem állnak fenn. A közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának a következő dokumentumokat kell benyújtania: P.1. A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint valamennyi számlavezető pénzintézet az ajánlat beadásának napját megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevő tekintetében az alábbi tartalommal: a) mióta vezeti a gazdálkodó szervezet bankszámláját, b) fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, c) számláján a nyilatkozat kiállítását megelőző évben (2009.) volt-e sorban állás, és ha igen, akkor mennyi ideig. P.2. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint az előző 2 év teljes forgalmáról (2008, 2009) és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya (pl. szóró illetve reklám anyagok készítése, és/vagy arculatterv készítés) szerinti forgalmáról szóló nyilatkozata. Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. §. (3) bekezdése szerinti szervezetet vesz igénybe a gazdasági-pénzügyi alkalmasság igazolásához - figyelemmel a Kbt. 4. § 3/E pontjára -, akkor e szervezet az alkalmasságot az ajánlattevőre ebben a pontban előírttal azonos módon köteles igazolni. Erőforrást nyújtó szervezet igénybevétele esetén az ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlathoz a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti további igazolásokat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) P.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: — bankszámláin a pénzintézetektől származó nyilatkozatok szerint, a nyilatkozat kiadását megelőző évben (2009.) 30 napot meghaladó sorban állás volt, fizetési kötelezettségének pontosan nem tett eleget.
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
7/11
Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. P.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: 1. rész vonatkozásában: — ha az előző 2 év teljes forgalma (2008, 2009) évente nem éri el a nettó 800.000 forintot, valamint ugyanezen időszak közbeszerzés tárgya (szóró illetve reklám anyagok készítése és/vagy arculatterv készítése) szerinti forgalma nem éri el évente a nettó 400 000 HUF-ot. 2. rész vonatkozásában: — ha az előző 2 év teljes forgalma (2008, 2009) évente nem éri el a nettó 600 000 HUF-ot, valamint ugyanezen időszak közbeszerzés tárgya (szóró illetve reklám anyagok készítése és/vagy arculatterv készítése) szerinti forgalma nem éri el évente a nettó 300 000 HUF-ot. 4. rész vonatkozásában: — ha az előző 2 év teljes forgalma (2008, 2009) évente nem éri el a nettó 1 000 000 HUF-ot, valamint ugyanezen időszak közbeszerzés tárgya (szóró illetve reklám anyagok készítése és/vagy arculatterv készítése) szerinti forgalma nem éri el évente a nettó 500 000 HUF-ot. 5. és 6. rész vonatkozásában: — ha az előző 2 év teljes forgalma (2008, 2009) évente nem éri el a nettó 4 (négy) millió forintot, valamint ugyanezen időszak közbeszerzés tárgya (szóró illetve reklám anyagok készítése és/vagy arculatterv készítése) szerinti forgalma nem éri el évente a nettó 1,5 (másfél) millió forintot. Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén a tagok), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának a következő dokumentumokat kell benyújtania: M.1. A Kbt. 67. § (3) bekezdésének a) pontja szerint az előző 3 év (2007, 2008, 2009) vonatkozásában a közbeszerzés tárgya szerinti PR és / vagy marketing tevékenység "arculati kézikönyv és tájékoztatási kézikönyv" szerint ellátott referenciáinak ismertetése a Kbt. 68. § (1) szerinti referenciaigazolásokkal. Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. §. (3) bekezdése szerinti szervezetet vesz igénybe a műszaki-szakmai alkalmasság igazolásához - figyelemmel a Kbt. 4. § 3/E pontjára -, akkor e szervezet az alkalmasságot az ajánlattevőre ebben a pontban előírttal azonos módon köteles igazolni. Erőforrást nyújtó szervezet igénybevétele esetén az ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlathoz a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti további igazolásokat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) M.1. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmatlanok, ha: — ha előző 3 évben (2007, 2008, 2009) nem rendelkezik összesen legalább nettó 1 (egy) millió forintot elérő összegű "arculati kézikönyv és tájékoztatási kézikönyv" előírásai szerinti, PR és / vagy marketing tevékenység ellátásáról szóló, pozitív tartalmú referenciával. Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie.
III.2.4)
Fenntartott szerződések Nem
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
8/11
III.3)
SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1)
A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Nem
III.3.2)
A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? Nem
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)
Az eljárás fajtája Nyílt
IV.1.2)
Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma
IV.1.3)
Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során
IV.2)
BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1)
Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
IV.2.2)
Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Nem
IV.3)
ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Nem
IV.3.3)
A dokumentáció és egyéb iratok A dokumentáció beszerzésének határideje 14.7.2010 - 10:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Ár 10 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció térítési díjért vehető át az I.1. pontban meghatározott helyen, munkanapokon 9:00-12:00 és 13:00-15:00 óráig. A térítési díj összegét (bruttó 10 000 HUF) az Önkormányzat 11733003-15345008-00000000 számú bankszámlájára történő átutalással lehet teljesíteni. Az ajánlatkérő a dokumentációt a Kbt. 54. § (3) bekezdésének megfelelően jelen hirdetmény feladásának napjától kezdve az ajánlattételi határidő lejártáig bocsátja rendelkezésre. A határidő utolsó napján a dokumentáció ugyanitt vehető át 9:00-10:00 óráig. A dokumentáció díját az ajánlatkérő az eljárás lezárását követően nem fizeti vissza, kivéve a Kbt. 54. § (6) bekezdés szerinti eseteit.
IV.3.4)
Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő 14.7.2010 - 10:00
IV.3.5)
Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére
IV.3.6)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.
IV.3.7)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Időtartam napokban 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.3.8)
Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 14.7.2010 - 10:00
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
9/11
Hely Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, MAGYARORSZÁG 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. em. I. tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? Igen A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? Nem VI.2)
A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: 1. rész: Békéscsaba város kerékpárút-hálózatának fejlesztése (Orosházi út, Békési út - Szarvasi út) (DAOP-2009-3.1.2/A) 2. rész: A Belvárosi és a Pásztor utcai bölcsőde fejlesztése és férőhelybővítése Békéscsabán (DAOP-2009-4.1.3/B) 3. rész: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában lévő intelligens iskolák/iskola kialakítása a kompetencia alapú oktatás elterjesztését és a területi különbségek mérséklését elősegítő egységes közoktatási informatikai alapinfrastruktúra fejlesztése révén (TIOP-1.1.1/07/1) 4. rész: A pedagógiai módszertani reformot támogató informatikai infrastruktúra fejlesztése Békéscsaba iskoláiban (TIOP-1.1.1/09/1) 5. rész: Szabó Pál Téri Általános Iskola épületenergetikai fejlesztése (KEOP-5.3.0/A/09) 6. rész: Békéscsaba, Lipták András utcai burkolt csatorna és a hozzá kapcsolódó csapadékelvezető csatornák építése (DAOP-2009-5.2.1.A)
VI.3)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetősége : Az ajánlatkérő a Kbt. 83. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 2.) Az eredményhirdetés időpontja: 28.7.2010 (10:00). 3.) A szerződéskötés tervezett időpontja: 18.8.2010 (10:00). 4.1.) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. 4.2.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk. Az ajánlatkérő a dokumentációt a Kbt. 54. § (3) bekezdésének megfelelően jelen hirdetmény feladásának napjától kezdve az ajánlattételi határidő lejártáig bocsátja rendelkezésre, figyelemmel a Kbt. 54. §. (4) bekezdésében foglaltakra. A határidő utolsó napján a dokumentáció ugyanitt vehető át 9:00-10:00 óráig. 4.3.) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen. 4.) Egyéb információk: Az ajánlatok benyújtásának címe: MAGYARORSZÁG 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. em. 137. 1) Az ajánlatokat 1 eredeti és 1 másolati példányban roncsolás nélkül nem bontható kötésben, zárt csomagolásban, az eredeti példány megjelölésével kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni "2010ben támogatásban részesített pályázatokhoz kapcsolódó PR és marketing tevékenység ellátása", valamint a "Közbeszerzési Csoport részére. Ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel!". A postán feladott ajánlatot ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a megjelölt címen az ajánlattételi határidő lejártáig sor került. A postázási késedelem kockázatát az ajánlattevő viseli.
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
10/11
2) Az ajánlatok borító lapján fel kell tüntetni, hogy eredeti, vagy másolati példány. Az ajánlatot folyamatos (az üres oldalakat is) oldalszámolással kell ellátni. Az ajánlat dokumentációjának elején az oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzéket kell elhelyezni. 3) Az ajánlattevő részéről aláírásra jogosult személynek az eredeti ajánlatban a nyilatkozatokat, valamint a felolvasólapot cégszerű aláírásával kell ellátnia. Tekintettel arra, hogy az ajánlattétel nyelve magyar, minden idegen nyelven kiállított igazolás és dokumentum mellé csatolni kell azok hiteles magyar nyelvű fordítását is. 4) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és a közbeszerzés értekének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak nyilatkozatát arról, hogy melyek a számlavezető pénzintézetei, továbbá arról, hogy a benyújtott igazolásokon túl további pénzintézetnél nem rendelkezik bankszámlával, továbbá arról, hogy valamennyi számlavezető pénzintézete igazolását becsatolta. 5) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója részéről, az ajánlatot cégszerűen aláíró személy(ek) 60 napnál nem régebbi aláírási címpéldányának eredeti vagy másolati példányát. 6) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának, valamint erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlat beadásának napját megelőző 90 napnál nem régebbi cégkivonatát eredetiben, vagy fénymásolatban. 7) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe olyan a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót, aki a Kbt. szerinti kizáró okok hatálya alá tartozik. (Kbt. 71. § (3) bekezdés) 8) Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével vagy az eljárás nyertesének visszalépése vagy az eljárás nyertesének a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) d) pont, illetőleg (2) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során [81. § (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) kötheti meg a szerződést. 9) Ajánlattevő a Kbt. 55. § (3) bekezdése alapján tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. 10) Kiegészítő tájékoztatást ajánlatkérő a Kbt. 56. §-ban foglaltak szerint biztosít. 11) Az ajánlatkérő a Kbt. 51.§ (1) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattevő több változatú (alternatív) ajánlatot nem tehet. 12) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. 13) Az ajánlatban az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és a középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. (Kbt. 70. § (2) bekezdése) 14) A részletes szerződéses feltételeket a dokumentációban határozta meg az ajánlatkérő. A nyertes ajánlattevővel a megadott feltételek alapján kíván szerződni. 15) A referenciák bemutatása és a referenciákat igazoló levelek benyújtása csak az ajánlati felhívásban meghatározott mértékig szükséges. 16) Az ajánlatkérő a Kbt. 48. § (3) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárással kapcsolatban a Kbt. 82. §-ban foglaltakat is alkalmazza. 17) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai szerint kell eljárni. Amennyiben a dokumentáció és az ajánlati felhívás között ellentmondás mutatkozik, az ajánlati felhívásban foglaltak az irányadóak. VI.4)
JOGORVOSLATI ELJÁRÁS
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10/11
HL/S S102 28/05/2010 155325-2010-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
11/11
Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Tel. +36 13367776 Internet: www.kozbeszerzes.hu Fax +36 13367778 VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása
VI.4.3)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Tel. +36 13367776 Internet: www.kozbeszerzes.hu Fax +36 13367778
VI.5)
E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 26.5.2010
28/05/2010 S102 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
11/11