HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
1 / 13
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:229961-2016:TEXT:HU:HTML
Magyarország-Budapest: Föld alatti vasútállomás, metróállomás 2016/S 128-229961 Ajánlati/részvételi felhívás – Közszolgáltatások Építési beruházás 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság AK01331 Akácfa utca 15. Budapest 1072 Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Szalai Csilla Telefon: +36 14616500/42804 E-mail:
[email protected] Fax: +36 13226438 NUTS-kód: HU101 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.bkv.hu A felhasználói oldal címe: http://www.bkv.hu I.2)
Közös közbeszerzés
I.3)
Kommunikáció A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: http://www.fovkozbesz.hu/kozbesz.aspx További információ a következő címen szerezhető be másik cím: Fővárosi Közbeszerzési Kft. AK23538 Andrássy út 12. III. emelet 8. Budapest 1061 Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Kádár Attila Telefon: +36 19206312 E-mail:
[email protected] Fax: +36 19206398 NUTS-kód: HU101 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.fovkozbesz.hu A felhasználói oldal címe: http://www.fovkozbesz.hu
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
2 / 13
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a következő címre: Fővárosi Közbeszerzési Kft. AK23538 Andrássy út 12. II. emelet 12. Budapest 1061 Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Kádár Attila Telefon: +36 19206312 E-mail:
[email protected] Fax: +36 19206398 NUTS-kód: HU101 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.fovkozbesz.hu A felhasználói oldal címe: http://www.fovkozbesz.hu I.6)
Fő tevékenység Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1)
Elnevezés: A Budapesti M3 metróvonal rekonstrukciójához tartozó déli (Kőbánya-Kispest–Népliget állomások közötti) vonalszakasz állomásai felújítási munkáinak kivitelezése és kiegészítő tervezése. Hivatkozási szám: FKLM/107/2016
II.1.2)
Fő CPV-kód 45234125
II.1.3)
A szerződés típusa Építési beruházás
II.1.4)
Rövid meghatározás: A Budapesti M3 metróvonal rekonstrukciójához tartozó déli (Kőbánya-Kispest–Népliget állomások közötti) vonalszakasz állomásai felújítási munkáinak kivitelezése és kiegészítő tervezése.
II.1.5)
Becsült teljes érték vagy nagyságrend Érték áfa nélkül: 1.00 HUF
II.1.6)
Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll: nem
II.2)
Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés:
II.2.2)
További CPV-kód(ok) 45331210 45331211 45315100 45315300 45261400 45323000
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
3 / 13
45313000 71245000 II.2.3)
A teljesítés helye NUTS-kód: HU101 A teljesítés fő helyszíne: Budapest X. kerület.
II.2.4)
A közbeszerzés ismertetése: E megvalósítás magában foglalja a rekonstrukció idejére az M3 Déli szakasz állomásainak (5 db) alábbi munkáit: a) Déli szakasz felújítási munkái: — Kőér utcai járműtelep, — Kőbánya–Kispest állomás, — Határ út állomás, — Pöttyös utca állomás, — Ecseri út állomás, — Népliget állomás. A Déli szakasz határa a 26 + 50 jobb vágány szelvényben van (ez az elektromos táplálási körzethatár a vonalalagutakban, az épületgépészeti, a hő- és füstelvezetési, valamint a villamos szerelési munkákat eddig a szelvényig kell elvégezni); b) metróállomások szakági munkák: — építészeti, szerkezet építési és szigetelés javítási munkák, — mozgólépcsők és liftek beépítése, — épületgépészeti és különleges gépészeti berendezések felújítása, — áramellátási rendszerek cseréje kábelezéssel és EDI interfésszel, — állomások erőátviteli és világítási berendezéseinek cseréje, — felszíni közműkiváltási és építési munkák; c) Kőér utcai járműtelep felújítási munkái: — a járműtelep 9 db épületének (járműtáróló, járműjavító, járműkarbantartó, mozgólépcsőjavító, emulzó bontó, központi szociális épület, villamos berendezés javító, olajtároló, külső sósavtároló) szerkezetépítési és javítási, bővítési, építészeti, épületgépészeti és villamos installációs korszerűsítési munkái, — járműtelep tűzjelző rendszerének kiépítése, — M3 vonal járműállományának korszerűsítése miatt a járműfenntartáshoz közvetlen kapcsolódó épületekben lévő technológiai berendezések és rendszerek felújítása és cseréje; d) kiegészítő tervezés: — a Megrendelő az állomás felújítási munkák kiviteli terveinek elkészítésére nyílt közbeszerzési eljárást hirdetett meg. Az állomás felújítási munkák nyertes Vállalkozója így kiviteli terveket fog kapni a szerződéskötést követően, — a Kiviteli Tervek tartalmát meghaladó egyéb kiegészítő terveket (pl.: részletterveket, kiegészítéseket, stb.) és számításokat a Vállalkozónak kell elkészítenie úgy, hogy azok tartalmazzák a megvalósításhoz és az ellenőrzéshez szükséges összes adatot, információt, úgy, hogy az az ellenőrzés lefolytatásához elegendő részletezettségű legyen; e) tervezői művezetési feladatok: Kötbérterhes részhatáridők a szerződés hatályba lépésétől: I. ütem: 13. hó 10. nap; II. ütem: 17. hó 9. nap, III. ütem: 31. hónap 29. napja.
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
4 / 13
A részajánlattétel lehetősége kizárásának indoklása: Az M3 vonal egy egységes vasúti pályarendszer. Ajánlatkérő a teljes vonalszakaszon az állomások felújítási munkáinak elvégzését 3 részre bontva önálló közbeszerzési eljárás kiírásával tervezi megvalósítani. Ajánlatkérő elvárása, hogy az egyes műszaki rendszerek egységesek legyenek a közbeszerzés tárgyát képező vonalszakasz állomásain. Az egységes gyártmányú vagy akár típusú berendezések, rendszerek telepítése több szempontból elengedhetetlen. Jelentősen csökkenti az üzemeltetési költségeket (pl. kevesebb pótalkatrészfajtát kell raktáron tartani), a hibajavítások idejét, a berendezések karbantartásához szükséges céleszközök és célszerszámok mennyiségét. Jelentősen leegyszerűsíti az üzemeltető, karbantartó személyzet munkaszervezését, mivel adott gyártmányra, típusra kioktatott dolgozó bármely állomáson tud munkát végezni. Cél az is, hogy külső képüket tekintve a metróvonal állomásai minél egységesebb arculatot és anyaghasználatot mutassanak. Mindkét szempont esetén a közbeszerzési eljárásban Ajánlatkérő köteles elfogadni az egyenértékű műszaki megoldásokat, termékeket, a fenti célok elérését a részajánlat-tétel kizárja. II.2.5)
Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium - Név: Vállalt. többletjótállás a minimálisan kötelező 36 hónaphoz képest (hónap) / Súlyszám: 18 Minőségi kritérium - Név: Projektvezető 60 hónapon felüli többlet szakmai tapasztalata (hónap) / Súlyszám: 8 Minőségi kritérium - Név: Szerkezetépítési, vagy építész műszaki vezető 36 hónapon felüli többlet szakmai tapasztalata (hónap) / Súlyszám: 8 Minőségi kritérium - Név: Épületgépész műszaki vezető 36 hónapon felüli többlet szakmai tapasztalata (hónap) / Súlyszám: 8 Minőségi kritérium - Név: Villamossági felelős műszaki vezető 36 hónapon felüli többlet szakmai tapasztalata (hónap) / Súlyszám: 8 Ár - Súlyszám: 50
II.2.6)
Becsült érték vagy nagyságrend Érték áfa nélkül: 1.00 HUF
II.2.7)
A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Az időtartam hónapban: 31 A szerződés meghosszabbítható: nem
II.2.10)
Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem
II.2.11)
Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem
II.2.12)
Információ az elektronikus katalógusokról
II.2.13)
Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: IKOP 3.1.0-15-2015-00001.
II.2.14)
További információk Az értékelés során adható pontszám alsó és felső határa (valamennyi részszempont esetében): 1–100. Azon módszerek, amelyekkel ajánlatkérő megadja a ponthatár közötti pontszámot: — 1–5. értékelési szempont – egyenes arányosság. — ár – fordított arányosság. A módszerek ismertetése: Ld: a közbeszerzési útmutató. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Malakuczi Mariann, lajstromszáma: 00718.
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
5 / 13
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1)
Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: 1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok valamelyike fennáll, figyelemmel a Kbt. 62. § (3)-(5) és a 63. § (3) bekezdésében foglaltakra. A Kbt. 74. § (1) bekezdés értelmében az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki vagy amely részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő vonatkozásában: Előzetes igazolás: a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: 321/2015. (X.30.) Kr.) 1. § (1) bekezdése és a 3. § (1)–(3) alapján ajánlattevőnek ajánlata benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében előírt kizáró okok hatálya alá. Kizáró okok igazolása: ajánlattevőnek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatala előtt, Ajánlatkérő erről szóló felhívásától számított 5 munkanapon belül a 321/2015. (X.30.) Kr. 8., 10., 12–13. §, 15–16. § szerinti igazolások, nyilatkozatok benyújtásával kell igazolnia, hogy vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 62. § (1)–(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok. Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet (ideértve az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozót is) vonatkozásában: A Kbt. 65. § (7) bekezdése alkalmazása esetén az ajánlathoz csatolandó a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a 321/2015. (X.30.) Kr. 15. § alapján a Kr. II. fejezete szerint kitöltött és aláírt ESPD, mely igazolja, hogy a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében előírt kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Kr. 15. § alapján az ajánlatában a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A kizáró okokra vonatkozó nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál. 2. Ajánlatkérő a 322/2015. (X.30.) Korm. r. 21. § (1) bekezdés alapján előírja az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplőknek az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVII. törvény (Étv.) szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szerepelniük kell. A nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőknek a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában kell szerepelniük vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal kell rendelkezniük. Előzetes igazolás: Ajánlattevőnek – a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti esetben a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek – az ajánlatba benyújtandó Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumba (továbbiakban: ESPD) foglalt nyilatkozatával kell igazolnia, hogy az előírt Kbt. 65. § (1) bek. c) pontja szerinti alkalmassági minimum követelménynek megfelel. Ajánlatkérő ekörben elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, azaz az ESPD IV. Rész „α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” szakaszát kell kitölteni, a további részeket nem. Alkalmasság igazolására – az ajánlatok Kbt. 69. §-a szerinti bírálata során – Ajánlatkérő felhívására benyújtandó igazolások: Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az építőipari kivitelezési
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
6 / 13
tevékenységet végzők névjegyzékének adatait az ajánlatkérő ellenőrzi. Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőnek az engedély vagy jogosítvány másolatát, illetve a szervezeti, kamarai tagságról szóló igazolást kell benyújtani. III.1.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: P1–P2. Alkalmasság előzetes igazolása az ajánlatban: Ajánlattevőnek – a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti esetben a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek – az ajánlatba benyújtandó Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumba (továbbiakban: ESPD) foglalt nyilatkozatával kell igazolnia, hogy az előírt gazdasági és pénzügyi alkalmassági minimum követelménynek megfelel. Ajánlatkérő ekörben elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, azaz az ESPD IV. Rész „α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” szakaszát kell kitölteni, a további részeket nem.. Alkalmasság igazolására – az ajánlatok Kbt. 69. §-a szerinti bírálata során – Ajánlatkérő felhívására benyújtandó igazolások: P1. A 321/2015. (X.30.) Kr. 19. § (1) bek. b) pontja alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti évben saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának részét képező eredménykimutatás egyszerű másolata (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben az ajánlatkérő által kért eredménykimutatás a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, az eredménykimutatás adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható eredménykimutatás bemutatása nem szükséges. A 321/2015. (X.30.) Kr. 19. § (2) bekezdése esetén, erről nyilatkozatot kell benyújtani, és ajánlattevő alkalmasságának igazolására a működésének ideje alatt elért, a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló, cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell csatolni. Nem Magyarországon letelepedett ajánlatevő esetében, amennyiben az ajánlattevő (közös ajánlattevő) letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő mérleg szerinti eredményéről szóló nyilatkozatát is. P2. Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének c) pontja alapján csatolnia kell az előző 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan – általános forgalmi adó nélkül számított – a közbeszerzés tárgyából származó árbevételéről szóló nyilatkozatát éves bontásban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. A 19. § (3) bekezdésében foglaltak fennállása esetén, az ott leírtak szerint kell eljárni. A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevők), amennyiben az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti év mérleg szerinti eredménye egynél több évben negatív volt. Amennyiben a 321/2015. (X.30.) Kr. 19. § (2) bekezdésében foglaltak fennállnak, alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlattevő működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem éri el az 5 000 000 0000 HUF értéket. P2. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevők), amennyiben az előző három lezárt üzleti évben összesen, a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem éri el az 5 000 000 000 HUF-ot. A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján közös ajánlattétel esetén a P/1 alkalmassági követelmények esetében elegendő, ha a közös ajánlatevők közül egy megfelel, a P/2 alkalmassági követelménynek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
7 / 13
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (8) bekezdésében foglaltakra: (8) Az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. 321/2015. (X.30.) Kr. 19. § (6) bekezdése megfelelően alkalmazandó. Jelen pont alkalmazásában a közbeszerzés tárgya alatt ajánlatkérő az alábbi munkák valamelyikét érti: szigetelési, épületgépészeti, elektromos installációs, áramellátó rendszerek telepítési, kábelszerelési munkák, liftek szerelési munkái, mozgólépcsők szerelési munkái. III.1.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: M1–M2. Alkalmasság előzetes igazolása az ajánlatban: Ajánlattevőnek – a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti esetben a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek – a benyújtandó Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumba (továbbiakban: ESPD) foglalt nyilatkozatával kell igazolnia, hogy az előírt műszaki, ill. szakmai alkalmassági minimum követelménynek megfelel. Ajánlatkérő ekörben elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, azaz az ESPD IV. Rész „α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” szakaszát kell kitölteni, a további részeket nem. Alkalmasság igazolására – az ajánlatok Kbt. 69. §-a szerinti bírálata során – Ajánlatkérő felhívására benyújtandó igazolások: M1. a 321/2015. (X.30.) Kr. 21. § (2) bek. a) pontja alapján (a 321/2015. (X.30.) Kr. 22. § (3) bekezdésében foglaltakra figyelemmel) az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 8 évben teljesített, legjelentősebb építési beruházásainak ismertetése, legalább az alábbi tartalommal: — a teljesítés ideje (sikeres műszaki átadás-átvétel időpontja- év, hó, nap) és helye, — a szerződést kötő másik fél neve, — az építési beruházás tárgya, az elvégzett munkarészek és az ellenszolgáltatás bemutatása olyan részletességgel, hogy annak alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelés megállapítható legyen, — a nettó ellenszolgáltatás összege, — nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A 321/2015. (X. 30.) Kr. 22. § (5) bek. alapján ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó referencia igazolás, vagy nyilatkozat – a teljesítés oszthatatlansága miatt – nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást, vagy nyilatkozatot bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás egésze tekintetében köteles elfogadni, feltéve, hogy a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása mellett történt, és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15 %-ot. A referenciakövetelmény egy vagy több referenciával is igazolható; M2. a 321/2015. (X.30.) Kr. 21. § (2) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Ajánlattevőnek Ajánlatkérő felhívására be kell nyújtania: — a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekről szóló nyilatkozatot az alábbi adattartalommal: a bevonni kívánt szakember neve és az alkalmassági követelmény megjelölése, melyre igénybe kívánja venni, — a bevonni kívánt szakember képzettségét/végzettségét igazoló okirat egyszerű másolatát, — szakember által aláírt önéletrajzot, amely tartalmazza a szakmai tapasztalatát olyan részletességgel, hogy az alkalmassági követelményben előírt szakmai tapasztalat egyértelműen megállapítható legyen, — a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (9) bekezdésében foglaltakra: (9) A külön jogszabályban foglaltak szerint előírt, szakemberek – azok végzettségére, képzettségére – rendelkezésre állására vonatkozó
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
8 / 13
követelmény, valamint a releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének igazolására a gazdasági szereplő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott szervezet valósítja meg azt az építési beruházást, szolgáltatást vagy szállítást, amelyhez e kapacitásokra szükség van. Az (1) bekezdés c) pontja szerinti követelmény igazolására akkor vehető igénybe más szervezet kapacitása, ha az adott szervezet valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. A (7) bekezdés szerint csatolandó kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladását megelőző 8 évben az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített (azaz műszaki átadás-átvétellel lezárt), összesen legalább 5 000 000 000 HUF értékben, felszín alatti vasútvonal földalatti állomásai építésénél és/ vagy felújításánál szerzett építészeti és/vagy szerkezetépítési munkák elvégzésére vonatkozó referenciával, amennyiben a referencia kiterjedt az alábbi munkákra is: — szigetelés készítése vagy javítása, — épületgépészeti installációs munkák, — elektromos installációs munkák, — liftek szerelési munkái, — mozgólépcsők szerelési munkái. Ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a fenti referenciakövetelménnyel az egyéb felszín alatti közlekedési építmény építésénél és/vagy felújításánál szerzett építészeti és/vagy szerkezetépítési munkák elvégzését, vagy a mélygarázzsal rendelkező létesítmény építésénél és/vagy felújításánál szerzett építészeti és/vagy szerkezetépítési munkák elvégzését. A referenciamunkáknak összességében magukban kell foglalni az alábbi munkarészek mindegyikét: — építészeti és szerkezetépítési munkák, — szigetelés készítése vagy javítása, — épületgépészeti installációs munkák, — elektromos installációs munkák, — liftek szerelési munkái, — mozgólépcsők szerelési munkái. A referencia akkor tekinthető az ajánlati felhívás megjelenését közvetlenül megelőző 8 évben befejezettnek, ha a műszaki átadás-átvétel időpontja erre az időszakra esik; M2. alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az alábbi, a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberrel: M2.a) 1 fő projektvezető, aki felsőfokú (egyetemi/főiskolai) műszaki végzettséggel, továbbá közlekedésépítési beruházások lebonyolításában legalább 60 hónap gyakorlattal rendelkezik; M2.b) 1 fő szerkezetépítési, vagy építész műszaki vezető, aki okleveles építészmérnök, okleveles építőmérnök, építészmérnök, építőmérnök végzettséggel, vagy azzal egyenértékű szakképzettséggel, továbbá legalább összességében 36 hónap szakmai gyakorlattal rendelkezik az alábbi munkák bármelyikében: — felszín alatti vasútvonal földalatti állomásai építésénél és/vagy felújításánál végzett építészeti és/vagy szerkezetépítési munkák és/vagy — egyéb felszín alatti közlekedési építmény építésénél és/vagy felújításánál végzett építészeti és/vagy szerkezetépítési munkák és/vagy — mélygarázzsal rendelkező létesítmény építésénél és/vagy felújításánál végzett építészeti és/vagy szerkezetépítési munkák;
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
9 / 13
M2.c) 1 fő épületgépész műszaki vezető, aki okleveles gépészmérnök épületgépészeti szakirány, okleveles létesítmény mérnök épületgépészeti szakirány, gépészmérnök épületgépész szakirány végzettséggel, vagy azzal egyenértékű végzettséggel vagy szakképzettséggel, továbbá összességében legalább 36 hónap szakmai gyakorlattal rendelkezik az alábbi munkák bármelyikében: — felszín alatti vasútvonal földalatti állomásai építésénél és/vagy felújításánál végzett épületgépészeti munkák és/vagy — egyéb felszín alatti közlekedési építmény építésénél és/vagy felújításánál végzett épületgépészeti munkák és/vagy — mélygarázzsal rendelkező létesítmény építésénél és/vagy felújításánál végzett épületgépészeti munkák; M2.d) 1 fő villamossági műszaki vezető, aki okleveles villamosmérnök, villamos mérnök végzettséggel, vagy azzal egyenértékű szakképzettséggel, továbbá összességében legalább 36 hónap szakmai gyakorlattal rendelkezik az alábbi munkák bármelyikében: — felszín alatti vasútvonal földalatti állomásai építésénél és/vagy felújításánál végzett villamossági munkák és/ vagy — egyéb felszín alatti közlekedési építmény építésénél és/vagy felújításánál végzett villamossági munkák és/ vagy — mélygarázzsal rendelkező létesítmény építésénél és/vagy felújításánál végzett villamossági munkák. Egy szakember egy pozícióra jelölhető. Egy pozícióra egy szakember jelölhető. Azon szakember tapasztalatával igazolható az alkalmasság, akinek a szakmai többlet-tapasztalata már értékelési szempontként értékelésre került. III.1.4)
A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok
III.1.5)
Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
III.1.6)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: 1. Teljesítési biztosíték: nettó szerz. ár 5 %-a. 2. Hibás telj. biztosíték: nettó szerz. ár 5 %-a. 3. Nyertes ajánlattevő a 272/2014.(X.5) Kr. 119.§ (2) bek. a) pontja szerinti esetben előlegvisszafiz. biztosíték nyújtására köteles; mértéke a szerz. elszámolható összegének 10 %-a és az igényelt szállítói előleg különbözete mértékének megfelelő összeg. 4. Késedelmi kötbérek: — teljesítési: alapja nettó szerz. ár, mértéke napi 0,1 %; max. 10 %, — munkaterület átadás és kulcsszemélyzet rendelkezésre állásával kapcsolatos: 300 000 HUF/nap, együttesen max. szerz. ár 5 %-a, Vállalkozót terheli. 5. Meghiúsulási kötbér: nettó szerz. ár 15 %-a 6. Hibás teljesítési kötbér: alapja a hibás teljesítéssel érintett munkarész nettó ellenértéke; mértéke napi 0,25 %, max. 15 % 7. Valamennyi, a szerződés alapján fizetendő kötbér összességében nem haladhatja meg a szerz. ár 20 %-át. 8. Jótállás: a műszaki átadás-átvétel sikeres lezárásától min. 36 hó (II.2.5. pont szerint értékelésre kerül). 9. Részletesen szerz. tervezetben.
III.1.7)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Tartalékkeret nettó szerződéses ár 5 %-a. Felhasználása a szerződéstervezet szerint. Vállalkozó kéthavonta nyújthat be elszámolást, az elsőt a nettó szerződéses ellenszolgáltatás 10 %-át elérő megvalósult teljesítés esetén. Az előleg és a részszámlák alapján történő kifizetések összértéke nem lehet több a szerződés nettó értékének 80 %-nál, és nem lehet kevesebb a szerződés nettó értékének 70 %-nál. A fizetési feltételek tekintetében a Kbt. 135. § (1)–(2); (3)–(6); (9)–(11); Ptk. 6:130 § (1)–(2) bek., és a 272/2014. (XI.5.) Kr. szállítói finanszírozási szabályai, Art. 36/A § is irányadóak. A fedezetet az IKOP 3.1.0-15-2015-00001TSZ biztosítja.
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
10 / 13
Előleg: nettó szerződéses ár max. 50 %-a. Az előleget a tényleges teljesítést tartalmazó részszámlákkal együtt köteles a Vállalkozó visszafizetni, ami beszámítással történik. A kifizetés, az elszámolás és ajánlattétel pénzneme: HUF. A további előírások a szerződéstervezetben. III.1.8)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Közös ajánlatot tevő nyertesek esetén ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
III.2)
A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.2)
A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: 1. Nyertesség esetén az megajánlott szakembereknek az adott pozíciónak (M2.b- MV-É; M2.c- MV-ÉG; M2.dMV-ÉV) megfelelő érvényes jogosultsággal, a pozícióhoz elvárt érvényes kamarai nyilvántartásba-vétellel a szerződés megkötéséig, ill. a szerződés teljes időtartama alatt rendelkeznie kell – a kamarai nyilvántartásba vételről szóló ajánlattevői nyilatkozatot az ajánlatba csatolnia kell. A nyilvántartásba-vétel elmaradása ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül. 2. A nyertes Ajánlattevő köteles a saját költségére a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 26. § alapján legkésőbb a szerződéskötés időpontjára a szerződéstervezet szerinti legalább 1 500 000 000 HUF/káresemény és 3 000 000 000 HUF/év összegű felelősségbiztosítást is tartalmazó építés-szerelés (CAR) biztosítást kötni az Ajánlatkérő részére, vagy a meglévő biztosítását kiterjeszteni úgy, hogy az a szerződésben foglaltak szerint önállóan, az előírtaknak megfelelő mértékű fedezettel rendelkezzen.
III.2.3)
A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1)
Az eljárás fajtája Nyílt eljárás
IV.1.3)
Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
IV.1.4)
A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ
IV.1.6)
Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
IV.1.8)
A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem
IV.2)
Adminisztratív információk
IV.2.1)
Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
IV.2.2)
Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 18/08/2016 Helyi idő: 09:00
IV.2.3)
Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma
IV.2.4)
Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar
IV.2.6)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
IV.2.7)
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
11 / 13
Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 18/08/2016 Helyi idő: 09:00 Hely: 1061 Budapest, Andrássy út 12. II. emelet 12. Nagytárgyaló. Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontáson a csak az ajánlatkérő, ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá – tekintettel arra, hogy ajánlatkérő a közbeszerzéshez támogatásban részesülő- a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői és személyek lehetnek jelen – ők a bontáson a felolvasólapba betekinthetnek. Ajánlatkérő a bontás során a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bekezdésben foglaltak szerint jár el.
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)
Információ az elektronikus munkafolyamatokról
VI.3)
További információk: 1. A közbeszerzési dokumentumokat ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak el kell érnie. A közbeszerzési dokumentumok elérése és a Visszaigazoló lap kitöltése, I.3. pontban megjelölt elérhetőségek egyikére történő visszaküldése az eljárásban való részvétel feltétele. A Visszaigazoló lapot Ajánlattevőnek az ajánlattételi határidő lejártáig el kell küldenie Ajánlatkérő részére vagy azt az ajánlat részeként be kell nyújtania. 2. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást www.fovkozbesz.hu/kozbesz.aspx oldalon teszi közzé. Azon gazdasági szereplőket, akik a Visszaigazoló lapot megküldték, e-mailben értesíti. 3. Ajánlattevőnek az ajánlatba csatolni kell az alábbi nyilatkozatokat: — Kbt. 66. § (2) bek. szerint eredeti példányban, — Kbt. 66. § (4) bek. szerint, — Kbt. 66. § (6) bek. a–b) szerint, — Kbt. 134. § (5) bek. szerint, — Kbt. 65. § (7) bek. szerint, — Kbt. 66. § (5) bek. szerint a 68. § (4) szerinti tartalommal, — Kbt. 67. § (4) bek. szerint. — ESPD. 4.Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek értéke 20 000 000 HUF; a Kbt. 54. § (2) bek. szerint teljesítendő. A biztosíték teljesíthető átutalással a BKV Zrt. Metró Felújítási Projekt Igazgatóság MKB Bank Zrt-nél vezetett 10300002-20107996-49020102 sz. számlájára. Átutalás esetén feltüntetendő a befizetés jogcíme. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylat egyszerű másolatát, vagy bank-/ biztosítói garancia/kötelezvény eredeti vagy hiteles másolati példányát az ajánlathoz csatolni kell. Óvadék kivételével kedvezményezettként a Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaságot (1980 Budapest, Akácfa utca 15.) kell feltüntetni. Az ajánlat beadásával egyidejűleg nyújtott ajánlati biztosítéknak legalább a IV.2.6) pontban lévő ideig kell érvényben maradnia. További előírásokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. 5. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81. § (5) bekezdést, ha a 81. § (6) bekezdésében foglaltak lehetőséget adnak rá. 6. Ajánlatkérő a szerződés teljesítésére vonatkozó pénzügyi-gazdasági, ill. a műszaki-szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a 321/2015. (X.30.) Kr. 28.§ (3) bekezdéséhez képest szigorúbban határozta meg a következő alkalmassági követelmények esetében: III.1.2. P1; P2; III.1.3. M1; M2
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
11 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
12 / 13
7. Az ajánlatkérő a megfelelő ajánlattétel elősegítése érdekében a helyszíni bejárást tart. Időpont 28.7.2016., 23:30 Ld. még: Közbeszerzési dokumentumok 8. A Kbt. 47. § (2) bek. alapján az eredeti ajánlati példányban a közvetlenül valamely követelés érvényesítésére szolgáló nyilatkozatokat eredeti vagy hiteles másolati példányban kell becsatolni. Minden más irat, dokumentum egyszerű másolati példányban csatolható. 9. A III.1.2.) P2. pontban bemutatott összeg az üzleti év utolsó napján érvényes MNB hivatalos devizaárfolyamán kerül átszámításra, melyet Ajánlatkérő végez el. Az árbevétel esetében az üzleti év fordulónapját kell figyelembe venni. A III.1.3.) M1. feltételekkel kapcsolatban bemutatott összeg a műszaki átadás-átvételének napján érvényes hivatalos devizaárfolyamán kerül átszámításra, melyet Ajánlatkérő végez el. 10. Ajánlatkérő a IV.2.6. pontban lévő 2 hónap alatt 60 naptári napot ért. 11. A hirdetmény terjedelmi korlátai miatt az ajánlattal kapcsolatos további követelményeket a Közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. 12. II.1.5; II.2.6. pontban lévő 1 HUF nem a valós becsült érték. 13. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Vállalt többletjótállás a minimálisan kötelező 36 hónaphoz képest értékelési részszempont esetében a 24 hónap, ill. azt meghaladó számú hónap megajánlását egyaránt a maximálisan adható 100 ponttal értékeli. 14. A szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány többlet szakmai tapasztalata szempontjai esetében a meghatározott minimális hónapok feletti – a 2. szempontra további 60 hónap, 3. szempontra további 48 hónap, 4. szempontra további 48 hónap, 5. szempontra további 48 hónap – többlet hónap megajánlások egységesen 100 pontot kapnak. VI.4)
Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. Budapest 1026 Magyarország Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593
VI.4.2)
A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
VI.4.3)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a szerint.
VI.4.4)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. Budapest 1026 Magyarország Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
12 / 13
HL/S S128 06/07/2016 229961-2016-HU
VI.5)
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
13 / 13
E hirdetmény feladásának dátuma: 01/07/2016
06/07/2016 S128 http://ted.europa.eu/TED
- - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
13 / 13