RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Építési beruházás

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU

Európai Közösségek – Építési beruházásra irányuló szerződések – Nyílt eljárás

1/12

HU-Nyíregyháza: Hulladéklerakó építése 2010/S 3-002783 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Építési beruházás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szilárdhulladék-gazdálkodási Társulás, Κapcsolattartó Kósa Tímea, Nyíregyháza, Hősök tere 5., 4400 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 42508351. E-mail [email protected]. Fax +36 42508366. További információk a következő címen szerezhetők be: Bagaméry-Szalay Ügyvédi Iroda, Κapcsolattartó dr. Bagaméry-Szalay Róbert, Nyíregyháza, Deák Ferenc u. 5., 4400 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 42789958. E-mail [email protected]. Fax +36 42785767. A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Nonprofit KFT, Κapcsolattartó Kósa Tímea, Nyíregyháza, Benczúr tér 7. Fszt. 1. ajtó, 4400 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 42508351. E-mail [email protected]. Fax +36 42508366. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Nonprofit KFT, Κapcsolattartó Kósa Tímea, Nyíregyháza, Benczúr tér 7. Fszt. 1. ajtó, 4400 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 42508351. E-mail [email protected]. Fax +36 42508366. I.2)

AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Egyéb: Önkormányzati Társulás. Környezet. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást: nem.

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés keretében hulladéklerakó depónia, valamint komposztálók tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése.

II.1.2)

A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Építési beruházás. Tervezés és kivitelezés. A teljesítés helye: Nyíregyháza; Kisvárda; Nagyecsed. NUTS-kód: HU323.

II.1.3)

A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés megvalósítása.

II.1.4)

Keretmegállapodásra vonatkozó információk:

II.1.5)

A szerződés meghatározása/tárgya:

06/01/2010 S3 ted.europa.eu

Európai Közösségek – Építési beruházásra irányuló szerződések – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


2/12

Hulladéklerakó depónia, valamint komposztálók tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése. Projektkód: 2004/ HU616C/PE/004. II.1.6)

Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 45222110, 71320000.

II.1.7)

A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Igen.

II.1.8)

Részekre történő ajánlattétel: Igen. Az ajánlatok benyújthatók: egy vagy több részre.

II.1.9)

Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem.

II.2)

SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR

II.2.1)

Teljes mennyiség: Vállalkozási szerződés keretében a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei települési szilárdhulladék gazdálkodási rendszer részeként hulladékgazdálkodási létesítmények tervezése, építési és vízjogi engedélyeztetése és építése a dokumentációban részletezettek szerint: I. Rész: Nyíregyháza: Regionális települési szilárdhulladék lerakó tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése 9,5 ha alapterületű depóniával és annak egyéb kiegészítő létesítményeivel. II. Rész: Kisvárda: 4.000 m2 felületű komposztáló terület tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése. III. Rész: Nagyecsed: 4.000 m2 felületű komposztáló terület tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése.

II.2.2)

Vételi jog (opció): Nem.

II.3)

A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: befejezés: 31.8.2010.

A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS: I. Rész: Nyíregyháza: Regionális települési szilárdhulladék lerakó 1)

A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: I. Rész: Nyíregyháza: Regionális települési szilárdhulladék lerakó tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése 9,5 ha alapterületű depóniával és annak egyéb kiegészítő létesítményeivel.

2)

KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 45222110, 71320000.

3)

MENNYISÉG: Vállalkozási szerződés keretében a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei települési szilárdhulladék gazdálkodási rendszer részeként hulladékgazdálkodási létesítmények tervezése, építési és vízjogi engedélyeztetése és építése a dokumentációban részletezettek szerint: I. Rész: Nyíregyháza: Regionális települési szilárdhulladék lerakó tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése 9,5 ha alapterületű depóniával és annak egyéb kiegészítő létesítményeivel.

4)

A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE:

5)

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL:

A RÉSZ SZÁMA 2 06/01/2010 S3 ted.europa.eu


2/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


3/12

MEGHATÁROZÁS: II. Rész: Kisvárda: 4 000 m2 felületű komposztáló terület 1)

A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: II. Rész: Kisvárda: 4 000 m2 felületű komposztáló terület tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése.

2)


3)

MENNYISÉG: Vállalkozási szerződés keretében a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei települési szilárdhulladék gazdálkodási rendszer részeként hulladékgazdálkodási létesítmények tervezése, építési és vízjogi engedélyeztetése és építése a dokumentációban részletezettek szerint: II. Rész: Kisvárda: 4 000 m2 felületű komposztáló terület tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése.

4)

A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Befejezés: 30.6.2010.

5)


A RÉSZ SZÁMA 3 MEGHATÁROZÁS: III. Rész: Nagyecsed: 4 000 m2 felületű komposztáló terület 1)

A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: III. Rész: Nagyecsed: 4 000 m2 felületű komposztáló terület tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése.

2)


3)

MENNYISÉG: Vállalkozási szerződés keretében a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei települési szilárdhulladék gazdálkodási rendszer részeként hulladékgazdálkodási létesítmények tervezése, építési és vízjogi engedélyeztetése és építése a dokumentációban részletezettek szerint: III. Rész: Nagyecsed: 4.000 m2 felületű komposztáló terület tervezése, engedélyeztetése és kivitelezése.

4)

A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Befejezés: 30.6.2010.

5)


III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi és meghiúsulási kötbér; Teljesítési (7 %) és Jóteljesítési (5 %) biztosíték; Előleg visszafizetési garancia (a dokumentációban részletezve); Minimum 48 hónap teljes körű jótállás (garancia) vállalása kötelező, az ezt meghaladó megajánlás értékelésre kerül.

III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A munkák finanszírozása a Kohéziós Alap keretében az Európai Unió támogatásával, valamint a Magyar Állami Költségvetés és az érintett Önkormányzatok saját forrásából történik. Ajánlatkérő 10 % előleget fizet, a vonatkozó előleg visszafizetési garancia kézhezvételét követően. Ajánlattevő a vonatkozó és mindenkor hatályos jogszabályoknak megfelelően kiállított (rész)számlákat az ajánlati dokumentáció részét képező Vállalkozási Szerződés tervezetben részletezettek szerint jogosult benyújtani. A vállalkozói díj kiegyenlítésére utólag, a Közreműködő Szervezet által, a Kbt. 305. § (3) bekezdés figyelembe vételével kerül sor. A kifizetés Euro pénznemben, 60 napos határidőre történik az 1/2004. (I.5.) Kormányrendelet az Európai Unió strukturális alapjaiból és Kohéziós Alapjából származó támogatások hazai



3/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


4/12

felhasználásáért felelős intézményekről és a 14/2004. (VIII.13.) TNM-GKM-FMM-FVM-PM együttes rendeletben a Kohéziós Alap projektjeinek lebonyolítására előírt felelősségi és működési rend, valamint a 360/2004. (XII.26.) Korm. rendeletben a Kohéziós Alap projektjeinek forráslehívására és szállítói számlák megtérítésére vonatkozó előírások alapján. III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri, több ajánlattevő közös ajánlatát azonban csak konzorciális szerződés megléte és teljes jogkörű közös képviselő meghatalmazása esetén fogadja el. A szerződés minimum tartalmi és formai elemeit a dokumentáció tartalmazza.

III.1.4)

Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek?: Nem.

III.2)

RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK

III.2.1)

Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Az eljárásban a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, továbbá a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok az irányadóak. 2. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok esetében alvállalkozó) vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben fennállnak a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontokban felsorolt kizáró okok. Igazolási mód: A Kbt. 63. § és 63/A. § rendelkezései szerint, figyelemmel a Kbt. 20. § (3) bekezdésében rögzítettekre. Ajánlattevő köteles nyilatkozni a Kbt. 71. § (3) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően. A kizáró okok igazolásának módját a Közbeszerzések Tanácsa által 2009. szeptember 23. napján a K.É. 2009. évi 111. számában közzétett útmutató tartalmazza.

III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó csatolni köteles: 1.) a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján a megelőző három teljes (lezárt) üzleti év számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolóját, valamint könyvvizsgálói záradékát (amennyiben az kötelező); 2.) annak a pénzintézettől származó, vagy egyéb hitelt érdemlő módon történő igazolását (pl. pénzintézet visszavonhatatlan kötelezettségvállaló nyilatkozatát a finanszírozás vonatkozásában), hogy a dokumentáció mellékletét képező szerződéstervezetben meghatározott teljesítésből minimum a vonatkozó pénzügyi ütemterv szerinti legnagyobb értékű részteljesítés anyagköltség és munkadíj forrása az ajánlattevő rendelkezésére áll, vagy rendelkezésére fog állni. Ajánlattevő csatolni köteles: 3.) a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozatát a teljes nettó árbevételére a megelőző három teljes (lezárt) üzleti év vonatkozásában (évenkénti bontásban). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmatlan, ha: 1.a.) a mérleg szerinti eredménye a tárgyévet megelőző 3 teljes (lezárt) üzleti évből mindhárom évben negatív volt, attól függően, hogy mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét [önálló megfelelés]; 2.a.) a megajánlott rész vonatkozásában minimum az ajánlat részét képező pénzügyi ütemterv szerinti legnagyobb értékű részteljesítés anyagköltség és munkadíj forrása nem áll rendelkezésére, vagy nem fog rendelkezésére állni [együttes megfelelés].



4/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


5/12

Ajánlattevő alkalmatlan ha: 1.b.) a likviditási mutató II. [(forgóeszközök-készletek)/rövid lejáratú kötelezettségek] értéke a megelőző három teljes (lezárt) üzleti év átlagában kevesebb, mint 0,9; 3.a.) a tárgyévet megelőző három teljes (lezárt) üzleti év vonatkozásában a teljes nettó árbevételének átlaga nem éri el az I. RÉSZ vonatkozásában az 5.000.000,- EUR, a II. RÉSZ vonatkozásában a 150.000,- EUR, a III. RÉSZ vonatkozásában a 150.000,- EUR értéket. Több részre történő ajánlattétel esetén a részenként előírt minimális értékek összeadódnak. III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó csatolni köteles: 1.) a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján, a Kbt. 68.§ (2) bekezdése szerinti módon a jelen ajánlati felhívás feladásának napjától számított 60 hónapon belül teljesített és sikeres műszaki átadás- átvétellel lezárult, a III.2.3) 1.a.) a.)-f.) alpontokban meghatározott műszaki tartalmú teljesítéseinek ismertetése a szerződést kötő másik fél által adott igazolással, RÉSZenkénti bontásban. Az igazolásban meg kell adni: — a referencia adó nevét, címét, a kapcsolattartó elérhetőségét, — a teljesített építési beruházás ismertetését, a beruházással érintett terület nagyságának és ebből a hulladéklerakó (I. RÉSZ) / komposztáló telep (II. és III. RÉSZ) nettó területének megjelölésével (a vonatkozó jogerős építési engedély alapján), — a teljesítés idejét és helyét, a beruházással érintett ingatlan helyrajzi számát, — annak megjelölését, hogy a teljesítésben mint fővállalkozó vagy konzorciumi tag vett-e részt, utóbbi esetben a saját teljesítése %-os mértékét, — Megrendelő nyilatkozatát annak vonatkozásában, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, — a III.2.3) 1.a.) a.)-f.) pontokban meghatározott mennyiségre utaló adatok ismertetését oly módon, hogy azok összevethetőek legyenek az alkalmassági kritériumokkal. 2.) nyilatkozatát a Kbt. 67. § (2) bek. b) pontja alapján a teljesítéshez rendelkezésre álló - saját tulajdonban lévő, illetve szerződéssel, vagy előszerződéssel lekötött - a III.2.3) 2.a.) pontban felsorolt eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltség leírásával, amely kiterjed különösen a szerződésszerű teljesítéshez rendelkezésre álló munkagépek, berendezések adatainak ismertetésére (darabszám, műszaki paraméter megjelölésével), RÉSZenkénti bontásban. 3.) igazolását/nyilatkozatát RÉSZenkénti bontásban a Kbt. 67. § (2) bek. c) pontja alapján az ajánlattevő vezető tisztségviselője és felelős műszaki vezetői — végzettségének, — képzettségének és, — gyakorlati idejének. Ismertetésével (szakmai önéletrajz; diploma másolat; a felelős műszaki vezetői esetén névjegyzékben szereplés igazolása /illetékes hatóságtól származó határozat/). 4.) igazolását/nyilatkozatát RÉSZenkénti bontásban a Kbt. 67. § (2) bek. e) pontja alapján az ajánlattevő teljesítésbe bevonni kívánt (teljesítésben részt vevő) szakemberei — megnevezésével, — képzettségének ismertetésével (gyakorlati idő; szakmai önéletrajz; diploma másolat; névjegyzékben való szereplés igazolása /illetékes hatóságtól származó határozat/). Csatolni köteles továbbá nyilatkozatát RÉSZenkénti bontásban, amely tartalmazza a teljesítésben részt vevő szakemberek létszámadatait végzettség és képzettség szerinti bontásban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):



5/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


6/12

Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmatlan, ha (együttes megfelelés): 1.a.) nem rendelkezik a jelen ajánlati felhívás feladásának napjától számított 60 hónapon belül 'fővállalkozásban' vagy 'konzorciumi tagként saját teljesítésben' megvalósított, legalább 1 darab olyan sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult szerződésszerű teljesítéssel, amely tartalmazta az alábbi munkákat: Az I. RÉSZ vonatkozásában: a.) a 20/2006. (IV. 5.) KvVM rendeletben előírt rétegrenddel kialakított B3 kategóriájú, min. nettó 95.000 m2-es területű hulladéklerakó engedélyes tervezése és építése, vagy b.) környezetvédelmi beruházás(ok) engedélyes tervezése és kivitelezése, mely(ek) összesen tartalmaz(tak) min. 95.000 m3 agyag beépítést, min. 100.000 m3 földmunkát, valamint geoműanyagok beépítését min. 95.000 m2-en. A II. Rész vonatkozásában: c.) min. 4 000 m2-es alapterületű, a 23/2003. (XII. 29.) KvVM rendelet szerint kialakított komposztáló telep engedélyes tervezése és építése, vagy d.) 4.000 m2 útépítés/térburkolás. A III. Rész vonatkozásában: e.) min. 4 000 m2-es alapterületű, a 23/2003. (XII. 29.) KvVM rendelet szerint kialakított komposztáló telep engedélyes tervezése és építése, vagy f.) 4 000 m2 útépítés/térburkolás. Több részre történő ajánlattétel esetén a részenként előírt minimális értékek összeadódnak. 2.a.) nem rendelkezik (saját tulajdonú vagy szerződéssel, előszerződéssel lekötött) a munkák megvalósításához szükséges (üzemképes és a teljesítésre alkalmas állapotú, hatósági azonosítóval ellátott) eszközzel és berendezéssel az alábbiak szerint: Az I. Rész vonatkozásában: — 2 db min. 1,5 m3-es kanállal felszerelt homlokrakodó, — 2 db min. 0,5 m3-es kanállal felszerelt kotrógép, — 2 db min. 3,5 m széles nyesőlapú grader, — 2 db min. 15 t önsúlyú földmunkahenger, — 5 db min 10 t teherbírású teherszállító jármű, — 2 db HDPE hegesztőgép, — 2 db min. 75 kW teljesítményű dózer. A II. RÉSZ vonatkozásában: — 1 db min. 1,5 m3-es kanállal felszerelt homlokrakodó, — 1 db min. 3,5 m széles nyesőlapú grader, — 1 db min. 15 t önsúlyú földmunkahenger, — 2 db min 10 t teherbírású teherszállító jármű, — 2 db min. 75 kW teljesítményű dózer. A III. Rész vonatkozásában: — 1 db min. 1,5 m3-es kanállal felszerelt homlokrakodó, — 1 db min. 3,5 m széles nyesőlapú grader, — 1 db min. 15 t önsúlyú földmunkahenger, — 2 db min 10 t teherbírású teherszállító jármű, — 2 db min. 75 kW teljesítményű dózer. Több részre történő ajánlattétel esetén a részenként előírt minimális értékek összeadódnak. 3.a.) nem rendelkezik legalább: Az I. Rész vonatkozásában: 06/01/2010 S3 ted.europa.eu


6/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


7/12

a) vezető tisztségviselő 1 fő. Végzettség: felsőfokú. b) projektvezető 1 fő. Végzettség: műszaki felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves mélyépítési szakmai gyakorlat építési projektben, legalább egy FIDIC projekt tapasztalat műszaki vezetőként, MV-VZ/A kat. felelős műszaki vezetői jogosultság a 244/2006 (XII.15) Korm. rend. szerint. c) szakági építésvezetők 2 fő. Végzettség: műszaki felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves szakmai gyakorlat, MV-VZ/A felelős műszaki vezetői jogosultság. A II. Rész vonatkozásában: d) vezető tisztségviselő 1 fő. Végzettség: felsőfokú. e) projektvezető 1 fő. Végzettség: műszaki felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves mélyépítési szakmai gyakorlat építési projektben, legalább egy FIDIC projekt tapasztalat műszaki vezetőként, MV-VZ/A kat. felelős műszaki vezetői jogosultság a 244/2006 (XII.15) Korm. rend. szerint. A III. Rész vonatkozásában: f) vezető tisztségviselő 1 fő. Végzettség: felsőfokú. g) projektvezető 1 fő. Végzettség: műszaki felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves mélyépítési szakmai gyakorlat építési projektben, legalább egy FIDIC projekt tapasztalat műszaki vezetőként, MV-VZ/A kat. felelős műszaki vezetői jogosultság a 244/2006 (XII.15) Korm. rend. szerint. 4.a.) nem rendelkezik legalább: Az I. Rész vonatkozásában: a) szakági tervezők 4 fő. A tervezőknek egyenként rendelkezniük kell külön-külön legalább egy jogosultsággal és a négy tervezőnek összesen rendelkeznie kell az alábbi négy jogosultság mindegyikével: a.1) szakági tervező 1 fő. Végzettség: felsőfokú; Képzettség: legalább 3 éves szakmai gyakorlat hulladéklerakók tervezése területén, GD-T szakági tervezői jogosultság. a.2) szakági tervező 1 fő. Végzettség: felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves szakmai gyakorlat hulladéklerakók tervezése területén, GT-T tervezői jogosultság. a.3) szakági tervező 1 fő. Végzettség: felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves szakmai gyakorlat hulladéklerakók tervezése területén, KB-T szakági tervezői jogosultság. a.4) szakági tervező 1 fő. Végzettség: felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves szakmai gyakorlat hulladéklerakók tervezése területén, VZ-T szakági tervezői jogosultság. b) környezetvédelmi szakértő 1 fő. Szerepeljen a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium vagy a Magyar Mérnöki Kamara környezetvédelmi felülvizsgálat végzésére jogosultak jegyzékében a 12/1996 (VII.4.) KTM és/vagy a 378/2007 (XII.23) Korm. rendeletnek megfelelően legalább "a hulladékok káros hatásai elleni védelem" vagy "Hulladékgazdálkodás" jogosultsággal. Legalább 5 éves, hulladéklerakók tervezésére vonatkozó tapasztalat. A II. Rész vonatkozásában: c) szakági tervezők 2 fő. c.1) szakági tervező 1 fő. Végzettség: felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves szakmai gyakorlat komposztáló telepek tervezése területén, KB-T szakági tervezői jogosultság. c.2) szakági tervező 1 fő. Végzettség: felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves szakmai gyakorlat komposztáló telepek tervezése területén, VZ-T szakági tervezői jogosultság. d) környezetvédelmi szakértő 1 fő. Szerepeljen a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium vagy a Magyar Mérnöki Kamara környezetvédelmi felülvizsgálat végzésére jogosultak jegyzékében a 12/1996 (VII.4.) KTM és/ vagy a 378/2007 (XII.23) Korm. rendeletnek megfelelően legalább "a hulladékok káros hatásai elleni védelem" vagy "Hulladékgazdálkodás" jogosultsággal. Legalább 5 éves, komposztáló telepek tervezésére vonatkozó tapasztalat. A III. Rész vonatkozásában: 06/01/2010 S3 ted.europa.eu


7/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


8/12

e) szakági tervezők 2 fő. e.1) szakági tervező 1 fő. Végzettség: felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves szakmai gyakorlat komposztáló telepek tervezése területén, KB-T szakági tervezői jogosultság. e.2) szakági tervező 1 fő. Végzettség: felsőfokú; Képzettség: legalább 5 éves szakmai gyakorlat komposztáló telepek tervezése területén, VZ-T szakági tervezői jogosultság. f) környezetvédelmi szakértő 1 fő. Szerepeljen a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium vagy a Magyar Mérnöki Kamara környezetvédelmi felülvizsgálat végzésére jogosultak jegyzékében a 12/1996 (VII.4.) KTM és/ vagy a 378/2007 (XII.23) Korm. rendeletnek megfelelően legalább "a hulladékok káros hatásai elleni védelem" vagy "Hulladékgazdálkodás" jogosultsággal. Legalább 5 éves, komposztáló telepek tervezésére vonatkozó tapasztalat. A 3.a.) és 4.a.) pontok esetén a vezető tisztségviselő kivételével egy személy kizárólag egy pozícióra vehető figyelembe! III.2.4)

Fenntartott szerződések: Nem.

III.3)

SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK

III.3.1)

A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?:

III.3.2)

A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?:

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)

Az eljárás fajtája: Nyílt.

IV.1.2)

Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma:

IV.1.3)

Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során:

IV.2)

BÍRÁLATI SZEMPONTOK

IV.2.1)

Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok: 1. Nettó ajánlati ár (EUR) [előny a kisebb]. Súlyszám: 70. 2. Megadottnál korábbi teljesítési határidő (nap) [0 nap 1 pont; -10 nap 30 pont; -20 nap 70 pont; -30 nap 100 pont]. Súlyszám: 20. 3. Teljes körű jótállás az előírt 48 hónapot meghaladóan (hónap) [0 hó 1 pont; +12 hó 30 pont; +24 hó 70 pont; +36 hó 100 pont]. Súlyszám: 10.

IV.2.2)

Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem.

IV.3)

ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: 4.09.01.10.08.

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?: Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: 2009/S 165-238896, 28.8.2009.

IV.3.3)

A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében):



8/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


9/12

A dokumentáció beszerzésének határideje: 25.2.2010 - 13:00. Kell-e fizetni a dokumentációért: Ár: 225 000 HUF. A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció az A.II mellékletben megjelölt helyszínen készpénzzel történő fizetéssel vagy átutalással vásárolható meg munkanapokon 9:00-14:00 óráig (az ajánlattételi határidő napján a bontás időpontjáig). Átutalás esetén a SZÁMLASZÁM: ERSTE Bank Nyrt. 11600006-00000000-25255180; Közlemény rovat: "közbeszerzési dokumentáció"; felhívás TED száma. A dokumentáció megjelölt ellenértéke az ÁFÁ-t tartalmazza! IV.3.4)

Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő: 25.2.2010 - 13:00.

IV.3.5)

Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére:

IV.3.6)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar.

IV.3.7)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Időtartam napokban: 120 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva).

IV.3.8)

Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 25.2.2010 - 13:00. Hely: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Nonprofit KFT (MAGYARORSZÁG, 4400 Nyíregyháza, Benczúr tér 7. Fszt. 1. ajtó). Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen. A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen.

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem. VI.2)

A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Igen. Kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: Kohéziós Alap 2004/HU616C/PE/004 számú projekt.

VI.3)

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1.) Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 pont. 2.) A IV.2.1. pontban megjelölt 1. részszempont vonatkozásában kizárólag 0-nál nagyobb, egész szám ajánlható, a 2. és a 3. részszempontok vonatkozásában kizárólag az adott szempont mellett feltüntetett konkrét értékek valamelyike ajánlható! Az 1., 2. és 3. részszempontok valamennyi rész vonatkozásában értékelésre kerülnek. 3.) Módszerek ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: 1. részszempont: relatív (arányosítás); 2. és 3. részszempont: abszolút értékelési módszer kerül alkalmazásra. 4.) A hiánypótlás lehetősége: Ajánlatkérő hiánypótlási lehetőséget biztosít a Kbt. 83. § (2) bekezdésében részletezettek teljes körében. Az ajánlati biztosíték vonatkozásában hiánypótlásra nincs lehetőség. 5.) Eredményhirdetés időpontja: Dátum: 22.3.2010 (13:00). Helyszíne: az A.III mellékletben megjelölt helyszín. 6.) Szerződéskötés tervezett időpontja: Dátum: 7.4.2010 (13:00). Helyszíne: az A.III mellékletben megjelölt helyszín.



9/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


10/12

7.) További információk: a) Ajánlattevőnek, a 10 % feletti alvállalkozójának és a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlathoz csatolni kell az alábbi iratokat: — ajánlattételi határidőtől számított 60 napnál nem régebbi cégkivonatát, — cégkivonatban rögzített képviselőjének aláírási címpéldányát (ha az ajánlatot aláíró vagy szignáló ettől eltérő személy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazását, amely tartalmazza a meghatalmazott aláírását is), — egyéni vállalkozó esetén az érvényes vállalkozói igazolvány másolata csatolandó. b) Ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolni kell az alábbi iratokat: — az ajánlati dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló bizonylat másolatát. c) Ajánlattevő és a 10 % feletti alvállalkozó köteles nyilatkozni: — a cégadatokra vonatkozó esetlegesen el nem bírált változásbejegyzés van-e folyamatban. Amennyiben igen, úgy köteles a vonatkozó nyomtatvány másolati példányát becsatolni, — Ajánlatkérő az ajánlat részét képező valamennyi adat/információ valóságtartamának ellenőrzése céljából jogosult a megjelölt szervezetektől/személyektől információt kikérni. d) Ajánlattevő köteles Nyilatkozni: — az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos költségeket viseli, — a Kbt. 70. § (2) bekezdésében meghatározottakra, — a Kbt. 71. § (1) és (3) bekezdésére (adott esetben nemleges nyilatkozat csatolása kötelező), — a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti szervezet igénybevétele esetén, a következő tartalommal: szervezet megnevezése; vonatkozó erőforrások megjelölése; (adott esetben nemleges nyilatkozat csatolása kötelező). e) A Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti szervezet igénybevétele esetén kötelező csatolni: — a Kbt. 65. § (3) és (4) bekezdése szerinti iratokat, — Ajánlattevő által megjelölt, igénybe venni kívánt külső erőforrás(ok) meglétét igazoló okirat(ok) másolatát. f) Formai követelmények: Az ajánlat minden lapját kitörölhetetlen tintával vagy géppel elkészítve; minden adatot tartalmazó oldalát folyamatosan, egymást követően sorszámozva (1,2,3..) és cégjegyzésre jogosult vagy meghatalmazottja által szignálva; felolvasó lappal és tartalomjegyzékkel ellátva; zárt, sérülésmentes csomagolásban, 3 (három) példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. A legkülső csomagoláson fel kell tüntetni: az eljárás megjelent hirdetményének azonosítószámát; Ajánlatkérő nevét; a szerződés tárgyának II.1.5. pontban megjelölt megnevezését; "Az ajánlattételi határidőig NEM BONTHATÓ FEL!" feliratot. Az egyes benyújtott ajánlati példányokon egyértelműen fel kell tüntetni az "eredeti" és "másolati" megjelölést. Példányok közötti eltérés esetén az eredeti példányban foglaltak az irányadóak. Postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül az A.III mellékletben megjelölt címen. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. A legkülsőbb csomagolásnak csak egyik oldala tartalmazhat írott információt (címzés, kért megjelölések)! Az ajánlatot közvetlenül a címzetthez kell kézbesíteni. g) Az ajánlattevőnek az ajánlati árat a felolvasólapon nettó EUR összegben kell meghatároznia. h) Az ajánlati dokumentáció megvétele az eljárásban való részvétel feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható. i) A dokumentáció mellékletét képező - elektronikus formában átadott - "Ajánlati ár kibontása" című dokumentumot kitöltve és kinyomtatva az ajánlathoz kell csatolni. j) Az Ajánlati ár (az ellenszolgáltatás összege a Kbt. szerint vagy Szerződés elfogadott végösszege FIDIC szerint) az Egyösszegű ajánlati ár és a Tartalékkeret összege. Az Egyösszegű ajánlati árat, amely a 06/01/2010 S3 ted.europa.eu


10/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


11/12

Szerződéses Ár alapja, úgy kell tekinteni, hogy az a Dokumentációban meghatározott feladatok elvégzéséért jár Nyertes Ajánlattevőnek és nem változtatható meg semmilyen alapon a szerződéses kötelezettségek végrehajtása során, kivéve azon eseteket, amikor a Mérnök a tartalékkeret terhére rendel el változtatást (FIDIC 13.) vagy hagy jóvá vállalkozói követelést (FIDIC 20.1). Az Ajánlati ár magában foglalja a feladat(ok) teljeskörű ellátásával kapcsolatosan felmerülő valamennyi (járulékos) költségeket. A megadott ellenértéken felül Ajánlattevő semmilyen jogcímen további díjat nem érvényesíthet (átalányár). k) Amennyiben az Ajánlati dokumentáció és az Ajánlattételi felhívás szövege között eltérés mutatkozna, úgy a közzétett Ajánlattételi felhívás szövege az irányadó. l) Ajánlatkérő a Kbt. 12.-14. §-a szerinti Minősített Ajánlattevők jegyzékében foglalt minősítési szempontoknál szigorúbb feltételeket határozott meg. m) Ajánlattevő csatolni köteles továbbá a dokumentációban meghatározott nyilatkozatokat. n) Az ajánlat benyújtásával kapcsolatos egyéb követelményeket a dokumentáció is tartalmaz. o) Bejárás: Ajánlatkérő a tárgyi eljárás során helyszíni bejárásra ad lehetőséget, amelynek időpontja: az I. RÉSZ vonatkozásában 20.1.2010 (09:00) - Találkozás helye: a nyíregyházi hulladéklerakó Szállási úti bejárata; a II. Rész vonatkozásában 20.1.2010 (11:30) - Találkozás helye: az érintett hrsz. ingatlan; a III. RÉSZ vonatkozásában 20.1.2010 (14:00) - Találkozás helye: az érintett hrsz. ingatlan. p) Ajánlatkérő tájékoztatja a Tisztelt Ajánlattevőket, hogy a tárgyi eljárás vonatkozásában a rendelkezésre álló pénzügyi fedezet max. mértéke (Egyösszegű Ajánlati Ár + Tartalékkeret nettó összegére) az I. RÉSZ vonatkozásában nettó 5. 659 014 EUR; a II. RÉSZ vonatkozásában nettó 183 000 EUR; a III. RÉSZ vonatkozásában nettó 183 000 EUR. Erre tekintettel a Kbt. 92. § c) pontjával összhangban Ajánlatkérő eredménytelennek nyilvánítja az eljárást, ha egyik ajánlattevő sem tett - az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel - megfelelő ajánlatot. q) Az Ajánlatkérő a Kbt. 59. § (1)-(2) bekezdései értelmében az eljárásban való részvételt az I. Rész vonatkozásában 50 000 EUR, a II. és III. Rész vonatkozásában részenként 2 500 EUR ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték teljesíthető az ajánlattételi határidő lejártáig, ajánlatkérő számlájára történő átutalással, feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia nyújtásával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizetői kezességvállalást tartalmazó kötelezvény nyújtásával az alábbiak szerint: átutalás esetén a bankszámlaszám: ERSTE Bank NyRt. 11600006-00000000-25255180; Az ajánlati biztosítékot legkésőbb az ajánlati felhívásban szereplő ajánlattételi határidő lejártáig kell rendelkezésre bocsátani, és annak az ajánlati kötöttség lejártát követő 15 naptári napig érvényben kell maradnia. A bankgarancia és a biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalási kötelezvény érvényességi idejére ugyanez vonatkozik. Az ajánlati biztosíték igazolását - érvényességi időre vonatkozó nyilatkozattal ellátva, részenkénti bontásban az ajánlathoz kell csatolni eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolatban. r) Ajánlatkérő a Kbt. 125. § (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. s) t) Ajánlattevő ajánlatához Organizációs tervet csatolni köteles (jelen közbeszerzés tárgyát képező létesítmények építési munkáinak kivitelezése alatt a vele párhuzamosan már építés alatt lévő hulladéklerakó telepek építésének és zavartalan, folyamatos működésének érdekében teendő intézkedések részletes bemutatása). u) Az építési munkákat a FIDIC A Vállalkozó által tervezett gépészeti és villamos berendezések tervezése építése szerződéses feltételei a kiegészítő magas- és mélyépítési munkákkal c. (Sárga) könyve szerint kell elvégezni. v) A tárgyi eljárásban valamennyi igazolás egyszerű másolatban is benyújtható [Kbt. 20. § (3) bek.] kivéve, ahol ajánlatkérő kifejezetten eredeti/hiteles másolati formát ír elő.



11/12

HL/S S3 06/01/2010 2783-2010-HU


12/12

w) Ajánlattevő a Kbt. 55. § (3) szerint tájékozódni köteles a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Erről szóló nyilatkozatát Ajánlattevő a Kbt. 72. § szerint ajánlatához csatolni köteles. x) Az ajánlatokkal kapcsolatos valamennyi érték (pl.: HUF-ban megadott referencia) átszámításának alapját a hirdetmény feladásának napján érvényes MNB devizaárfolyama képezi. Ha ezen a napon az MNB nem tett közzé hivatalos devizaárfolyamot, akkor az azt követő első közzététel képezi az átszámítás alapját. y) Ajánlatkérő a Kbt. 91. § (2) bekezdésének megfelelően a szerződést az eljárás nyertesével vagy visszalépése, illetve a 91. § (2) bekezdés b) pontjában írtak fennállása esetén - az eljárás eredményének kihirdetésekor a következő legkedvezőbb érvényes ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köti meg. A jelen ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések tekintetében a 2003. évi CXXIX. tv. (Kbt.) előírásai az irányadóak. VI.4)

JOGORVOSLATI ELJÁRÁS

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési Döntőbizottság, Budapest, Margit krt. 85., 1024 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778.

VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § (2) bekezdés szerint.

VI.4.3)

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzési Döntőbizottság, Budapest, Margit krt. 85., 1024 , MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778.

VI.5)

E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 4.1.2010.



12/12

RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Építési beruházás

Recommend Documents