RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Építési beruházás

HL/S S169 03/09/2009 243696-2009-HU

Európai Közösségek – Építési beruházásra irányuló szerződések – Nyílt eljárás

1/8

HU-Debrecen: Városfejlesztéssel kapcsolatos építési munkák 2009/S 169-243696 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Építési beruházás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata, Piac u. 20., Κapcsolattartó Szűcs László osztályvezető, HU-4024 Debrecen. Tel. +36 52511550. E-mail [email protected]. Fax +36 52511552. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.debrecen.hu. További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/ pontokkal. A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. I.2)

AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Regionális vagy helyi hatóság. Általános közszolgáltatások. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást: nem.

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Debrecen - Emlékkert, Romkert, Veres Torony megújítása, rekonstrukciója, fejlesztése.

II.1.2)

A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Építési beruházás. Kivitelezés. A teljesítés helye: Debrecen, Kálvin tér, 8325, 8326, 8327 helyrajzi számú területek. NUTS-kód: HU321.

II.1.3)

A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés megvalósítása.

II.1.4)

Keretmegállapodásra vonatkozó információk:

II.1.5)

A szerződés meghatározása/tárgya: Emlékkert, Romkert, Veres Torony megújítása, rekonstrukciója, fejlesztése - vállalkozási szerződés.

II.1.6)

Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 45211360, 45212314, 45223210, 45222000, 45111000, 45233253, 45441000.

II.1.7)

A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Igen.

II.1.8)

Részekre történő ajánlattétel:

03/09/2009 S169 ted.europa.eu

Európai Közösségek – Építési beruházásra irányuló szerződések – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1/8

HL/S S169 03/09/2009 243696-2009-HU


2/8

Nem. II.1.9)

Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem.

II.2)

SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR

II.2.1)

Teljes mennyiség: Emlékkert, Romkert, Veres Torony megújítása, rekonstrukciója, fejlesztése a dokumentációban részletezettek szerint. Emlékkert területének körbekerítése környezetvédelmi és közbiztonsági okokból (kerítés, kapuk, kandeláberek); romkert kiállítóterének bővítése, korszerűsítése, akadálymentesítése, lefedése; Veres Torony belső kiállító terének átszellőző üvegtetővel való lefedése; sérült falak javítása, konzerválása. Ezen belül: — Várostörténeti kiállítótér kialakítása /6,5x6,5m-es alapterület, acél szerkezet, lefedéssel/, — Középkori kőtár-kiállítótér kialakítása üvegtetővel /trapéz alaprajzú terület, 26,85 m és 17,53 m oldalhosszakkal és 9,5 m szélességgel, lefedéssel/; mozgáskorlátozott felvonó és vizesblokk kialakítása, — Emlékkert területének körbekerítése, — Burkolási munkák megközelítőleg 552 m2-en, — Bontási munkák, — Tégla falfelületek javítása, — Parkosítás. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Becsült érték HÉA nélkül: 185 000 000 HUF.

II.2.2)

Vételi jog (opció):

II.3)

A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: befejezés: 15.12.2010.

III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: — Késedelmi kötbér: a nettó vállalkozási díj 0,5 %-a naponta, maximális összege a nettó vállalkozási díj 20 %a, — Meghiúsulási kötbér: a nettó vállalkozási díj 30 %-a, — Teljesítési biztosíték: ajánlattevő köteles ajánlatkérő részére a nettó vállalkozási díj 5 %-ával egyenértékű teljesítési biztosítékot szolgáltatni a szerződés megkötésétől a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás befejezését követő teljesítési igazolás kiállításának időpontjáig, — Jótállási biztosíték: ajánlattevő köteles jótállási biztosítékot nyújtani, a sikeres műszaki átadás-átvétel befejezését követő teljesítési igazolás kiadásától számított 1+2 éves időtartamra. A jótállási biztosíték célja a vállalkozó által felszólítás ellenére időben el nem végzett garanciális munkák finanszírozása. Mértéke a nettó vállalkozási díj 5 %-a. A biztosítékok a Kbt. 53. § (6) bekezdés a.) pontjában foglaltak szerint teljesíthetők.

III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Részszámla benyújtására nincs lehetőség. A számla kifizetésére a megkötésre kerülő támogatási szerződésben foglaltak alapján, közvetlen szállítói finanszírozási mód alkalmazásával kerül sor /281/2006. (XII.23.) Korm. rendelet vonatkozó előírásai, különös tekintettel a 19. § (4) bekezdés b.) pontja alapján/, figyelemmel a Kbt. 305. §-ában foglaltakra. A számla benyújtásával kapcsolatban Ajánlatkérő felhívja T. Ajánlattevők figyelmét az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A szakaszában foglaltakra.



2/8

HL/S S169 03/09/2009 243696-2009-HU


3/8

Ajánlatkérő vállalkozói előleget folyósít, melynek mértéke a vállalkozási díj 10 %-a. Ajánlatkérő az előlegre jutó, támogatási szerződés szerinti saját forrás összegét közvetlenül fizeti meg, míg a fennmaradó összeget a támogató folyósítja Vállalkozó részére. A végteljesítéshez kapcsolódó számla kifizetésére - melyből az előleg levonásra kerül - a szerződésszerű teljesítés igazolását követően kerül sor. A támogatási szerződés szerinti saját forrás összegét Ajánlatkérő az igazolt teljesítéstől számított 30 napon belül fizeti meg. Ezt követően a számla a kifizetési kérelemmel együtt továbbításra kerül a támogatónak. A fennmaradó összeg kifizetése a kifizetési kérelem benyújtásától számított 30 napon belül történik /hiánypótlás esetén 15 nappal meghosszabbítható/ a támogatási szerződés alapján. III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy:

III.1.4)

Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek?: Nem.

III.2)

RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK

III.2.1)

Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: — Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy alvállalkozó, továbbá a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó - szervezet az, akivel szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 61.§ (1) bekezdés d) pontjaiban, továbbá a Kbt. 61.§ (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll, — Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti - a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozó, továbbá a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti erőforrást nyújtó szervezet az, akivel szemben a Kbt. 61.§ (1) bekezdés a)-c) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll, — Az eljárásból kizárásra kerül azon ajánlattevő, illetőleg a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1) bekezdés a)-b) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. Igazolási mód: Az ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt valamennyi alvállalkozó, továbbá ajánlattevő számára erőforrást nyújtó valamennyi szervezet köteles az ajánlatban a Kbt. 63. § (1)-(6) bekezdésében, valamint a 63/A. §-ban meghatározott módon igazolni, hogy nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a.)-d.) pontjaiban, valamint a Kbt. 61.§ (2) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá. A közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében ajánlattevő a Kbt. 71.§ (3) bekezdésében foglaltak szerint köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.

III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: (P/1.) Az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozat valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől legalább az alábbi tartalommal: — valamennyi általa vezetett számla száma, — mióta vezeti a bankszámlá(ka)t, — bankszámlá(ko)n az igazolás kiadását megelőző 12 hónapban 30 napot meghaladó sorban állás előfordult-e, ha igen utoljára mikor, — ajánlattevő a fizetési kötelezettségeinek az igazolás kiadását megelőző 12 hónapban rendben eleget tett-e.



3/8

HL/S S169 03/09/2009 243696-2009-HU


4/8

(P/2.); (P/3.) A felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti évre vonatkozó, számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóinak egyszerű másolatának benyújtása (könyvvizsgálói záradékkal, amennyiben könyvvizsgálatra kötelezett), de kiegészítő melléklet nélkül. (Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont). A fenti dokumentumokat az ajánlattevőnek, közös ajánlatot tevőknél a tagoknak, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak is csatolnia kell. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az ajánlattevőt, a közös ajánlattevőt valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót, ha: (P/1.) az ajánlattevő, vagy közös ajánlatot tevőknél bármelyik tag, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó bármely pénzügyi intézményi számláján az igazolás kiadását megelőző 12 hónapban 30 napot meghaladó sorban állás volt, vagy jelenleg is van, vagy ez időtartam alatt fizetési kötelezettségeinek nem tett eleget; (P/2.) az ajánlattevő, vagy közös ajánlatot tevőknél bármelyik tag, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetében a felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év bármelyikében - a gazdálkodási adatok alapján - a saját tőke összege kisebb a jegyzett tőkénél; (P/3.) az ajánlattevő, vagy közös ajánlatot tevőknél bármelyik tag, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetében a felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év bármelyikében a mérleg szerinti eredmény negatív. A fenti alkalmassági követelmények tekintetében ajánlattevőnek, közös ajánlatot tevőknél a tagoknak, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak önállóan kell megfelelnie. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik (a Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban), csatolandó(k) a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolás(ok) is. III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: (M/1.) Azoknak a szakembereknek a megnevezése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, illetve a felelős műszaki vezetők 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet szerinti felelős műszaki vezetői jogosultságát igazoló okiratok egyszerű másolatának csatolása, továbbá képzettségük, szakmai gyakorlatuk ismertetése (Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő, a közös ajánlattevő valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, amennyiben: (M/1.) nem rendelkezik a teljesítéshez bevonni kívánt legalább 1 fő FMV-Épületek „A”, valamint 1 fő FMV Épületek „AM” kategóriás felelős műszaki vezetői jogosultsággal rendelkező személlyel. A fenti alkalmassági követelmények tekintetében ajánlattevőnek, közös ajánlatot tevőknél a tagoknak, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelnie. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik (a Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban), csatolandó(k) a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolás(ok) is.

III.2.4)

Fenntartott szerződések: Nem.

III.3)

SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK



4/8

HL/S S169 03/09/2009 243696-2009-HU


5/8

III.3.1)

A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?:

III.3.2)

A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?:

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)

Az eljárás fajtája: Nyílt.

IV.1.2)

Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma:

IV.1.3)

Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során:

IV.2)

BÍRÁLATI SZEMPONTOK

IV.2.1)

Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás.

IV.2.2)

Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem.

IV.3)

ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?: Nem.

IV.3.3)

A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében): A dokumentáció beszerzésének határideje: 20.10.2009 - 11:00. Kell-e fizetni a dokumentációért: Ár: 100 000 HUF. A fizetés feltételei és módja: Ajánlattevők a dokumentációt a Régi Városháza I. emelet 124. számú irodájában a kiíró által kibocsátott csekken történő befizetéssel, vagy a Debrecen Megyei Jogú Város OTP Bank Nyrt.nél vezetett 11738008-15461009 számú számlájára „Emlékkert rekonstrukció” megjelöléssel történő átutalást követően vásárolhatják meg. Az átvételkor a befizetést vagy az átutalás teljesítését igazoló dokumentum bemutatása és átadása szükséges. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevők részére kötelező.

IV.3.4)

Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő: 20.10.2009 - 11:00.

IV.3.5)

Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére:

IV.3.6)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar.

IV.3.7)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Időtartam napokban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva).

IV.3.8)

Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 20.10.2009 - 11:00. Hely: DMJV Polgármesteri Hivatal Közbeszerzési Osztály, Debrecen, Piac u. 20. I. em. 123. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen. A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak alapján.

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem. 03/09/2009 S169 ted.europa.eu


5/8

HL/S S169 03/09/2009 243696-2009-HU


6/8

VI.2)

A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Igen. Kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: Támogatási konstrukció és komponens megnevezése: ÉAOP 5.1.1. B) komponens; Funkcióbővítő integrált települési fejlesztések a megyei jogú városokban. Projekt neve: Debrecen Belváros funkcióbővítő városrehabilitációja. Projekt azonosító: ÉAOP-5.1.1/B-2009-0002.

VI.3)

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1) Az ajánlatkérő az eljárás során a teljes körű hiánypótlás lehetőségét szükség szerint több alkalommal biztosítja a Kbt. 83. § szerint. 2) Az ajánlatkérő az eredményt 17.11.2009-ben, 11:00 órakor hirdeti ki, melyre ezúton hívja meg az érintetteket, külön értesítés nélkül. Az eredményhirdetés helye: DMJV Polgármesteri Hivatal, MAGYARORSZÁG 4024 Debrecen, Piac u. 20. Közbeszerzési Osztály 123. szoba. 3) A szerződéskötés tervezett időpontja: 3.12.2009. 4) Az ajánlatkérő szeptember 24-én 10:00 órakor konzultációs lehetőséget biztosít. Találkozási helyszín: DMJV Polgármesteri Hivatal Régi Városháza épülete (MAGYARORSZÁG 4024 Debrecen, Piac u. 20.) 116. iroda. 5) Ha az ajánlatkérő eredményhirdetéskor a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt is megjelöli, akkor a Kbt. 91. § (2) bekezdés a)-b) pontja szerinti esetben a második helyezettel köthet szerződést. 6) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától, az ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon 9:00-14:00 óra között, valamint az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-11:00-ig. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Amennyiben a dokumentáció megküldését kérik, az ajánlatkérő a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltak szerint jár el. 7) Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerűen aláírva, 4 példányban (1 eredeti, 3 másolat) összefűzve kell benyújtani, zárt csomagolásban, magyar nyelven. Az ajánlat oldalait folyamatos sorszámozással kell ellátni, és az ajánlathoz tételes oldalszámozásra hivatkozó tartalomjegyzéket kell csatolni. A csomagolásra jól olvashatóan kérjük felírni: "Emlékkert rekonstrukció" - közbeszerzési ajánlat - ajánlattételi határidő előtt nem bontható fel!" 8) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdése tekintetében. 9) Az ajánlatnak tartalmaznia kell Ajánlattevőnek a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-c) pontjai szerinti nyilatkozatát / nemleges tartalommal is/. 10) Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevők a Kbt. 55.§ (3) bekezdése értelmében tájékozódjanak a munkavégzés területén hatályos adózásra, környezetvédelemre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségekről. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 72. §-a tekintetében. 11) Ajánlattevő köteles ajánlatába csatolni eredeti vagy hitelesített másolati példányban azon cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát, vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzésre jogosultságot igazoló dokumentumot, aki(k) az ajánlatot aláírja (aláírják). 12) Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles ajánlatába csatolni valamennyi számlavezető pénzügyi intézményének megnevezését tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az ajánlat részeként becsatolt pénzügyi intézményi nyilatkozatokban feltüntetetteken kívül más pénzügyi intézményeknél további számlát nem vezetnek.



6/8

HL/S S169 03/09/2009 243696-2009-HU


7/8

13) Ajánlattevőnek a szerződéskötés időpontjáig a tárgyi munkára vonatkozó teljes körű felelősségbiztosítást kell kötnie a szerződés teljes időtartamára vonatkozóan, a nettó vállalkozási díj 10 %-ának megfelelő értékhatárig terjedően, esetszám és eseti érték korlátozása nélkül. Ajánlattevőnek csatolnia kell arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nyertessége esetén vállalja a fenti feltételeknek megfelelő felelősségbiztosítás megkötését, vagy a meglévő felelősségbiztosítását a fenti feltételek szerint kiegészíti. Az érvényes felelősségbiztosítás fennállásának igazolásaként a biztosítási kötvény másolata szolgál, melyet legkésőbb a szerződéskötés időpontjában át kell adni Megrendelő részére. 14) Külföldi Ajánlattevő esetén az ajánlatot - annak valamennyi dokumentumával együtt - magyar nyelven kell benyújtani. A Kbt. 63.§, 66.§. és 67.§ szerinti hatósági igazolásokat, nyilatkozatokat, banki igazolásokat, aláírási címpéldányt, cégkivonatot, a 24/1986 (VI.26.) MT rendelet szerinti hitelesített magyar fordításban kell benyújtani, ezzel egyidejűleg pedig köteles táblázatos formában nyilatkozni arra vonatkozóan, hogy a kizáró okok tekintetében mely, az ajánlattevő székhelye szerinti hatóságok adnak ki igazolást. 15) Ajánlatkérő az alkalmasság megítélésre kért adatokat, ill. azok értékét - külföldi pénznemben történő megadás esetén - forintra számolja át a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett hivatalos devizaárfolyamon. Ajánlatkérő a beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot alkalmazza. 16) Ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az ajánlattevő részére erőforrást nyújtó szervezetnek csatolnia kell az ajánlattételi határidőtől számított 60 napnál nem régebbi cégkivonatát eredeti, vagy hitelesített másolati példányban. Amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, a benyújtott változásbejegyzési kérelem egyszerű másolati példányát is csatolni szükséges. 17) Az igazolásokat, nyilatkozatokat a Kbt. 20. § (3) bekezdésében foglaltak alapján eredeti vagy hiteles másolati példányban kell becsatolni, kivéve, ahol egyszerű másolatban történő beadást írt elő az Ajánlatkérő. 18) Több ajánlattevő közösen is tehet ajánlatot. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők megállapodásának egy eredeti példányát, vagy hiteles másolatát kell benyújtani az ajánlattal együtt. A megállapodásban fel kell tüntetni a teljesítés partnerek közötti megosztását, tartalmaznia kell a képviselő cég meghatalmazását és az ajánlattevők nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy egyetemlegesen felelősek a szerződés teljesítéséért. 19) Ajánlatkérő a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, illetőleg műszaki, szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását szigorúbban állapította meg. 20) Felhívjuk ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben az ajánlat kirívóan alacsonynak értékelt ellenszolgáltatást tartalmaz, ajánlatkérő a Kbt. 86. §-a alapján jár el. Ajánlatkérő - három, vagy háromnál több ajánlat beérkezése esetén - az alábbi két esetben minősíti az ajánlatot kirívóan alacsony ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatnak: a.) Amennyiben valamely ajánlat az összes ajánlati ár számtani átlagánál legalább 25 %-al alacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmaz. /Ajánlatkérő a különbség megállapításához kiszámítja az ajánlati árak számtani átlagát. Ezen összeg 25 %-ának megfelelő értéket meghaladó eltérés esetén az ellenszolgáltatás kirívóan alacsonynak minősül./ Ajánlatkérő nem alkalmazza ezen pont szerinti rendelkezést, amennyiben az ezen pont szerint kirívóan alacsony ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatnak minősülő ajánlatok száma meghaladja a beérkezett ajánlatok számának felét. b.) Amennyiben a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat ajánlati ára legalább 20 %al alacsonyabb, mint az ajánlati árak alapján sorrendben következő ajánlattevő ajánlati ára. /Ajánlatkérő a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást követő ajánlati ár 20 %-al csökkentett összegéhez viszonyítja a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást. Amennyiben a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás 03/09/2009 S169 ted.europa.eu


7/8

HL/S S169 03/09/2009 243696-2009-HU


8/8

alacsonyabb, mint az azt követő ajánlati ár 20 %-al csökkentett összege, az ajánlat kirívóan alacsony ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatnak minősül./ 21) Felhívjuk ajánlattevők figyelmét, hogy a beruházás megvalósításához kapcsolódó pályázati támogatás megítéléséről szóló döntés ajánlatkérő rendelkezésére áll, a támogatási szerződés megkötése folyamatban van. Ajánlatkérő a Kbt. 48. § (2)-(3) bekezdésében foglaltakra tekintettel indította el a tárgyi közbeszerzési eljárást. 22) Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadóak. 23) Az ajánlati felhívásban és az ajánlati dokumentációban a „Kbt.” rövidítés alatt a Közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény értendő. VI.4)

JOGORVOSLATI ELJÁRÁS

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail [email protected]. Tel. +36 13367756. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax +36 13367778.

VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § (2) bekezdése szerint.

VI.4.3)

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail [email protected]. Tel. +36 13367756. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax +36 13367778.

VI.5)

E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 1.9.2009.



8/8

RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Építési beruházás

Recommend Documents