részvételi felhívás. Árubeszerzés

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás

1/10

Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:242294-2015:TEXT:HU:HTML

Magyarország-Budapest: Személygépkocsik 2015/S 132-242294 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Magyar Export-Import Bank Zrt. AK16280 Nagymező utca 46–48. Kapcsolattartási pont(ok): Beszerzés, Üzemeltetés, Szerződéskezelés és Szabályozás Címzett: dr. Frank Ágnes, igazgató 1065 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 13749100 E-mail: [email protected] Fax: +36 12694476 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.exim.hu További információ a következő címen szerezhető be: Dr. Tóth Andrea hivatalos közbeszerzési tanácsadó Hattyú u. 14. (Hattyúház) IX. em. Címzett: dr. Tóth Andrea, ügyvéd, hivatalos közbeszerzési tanácsadó 1015 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 12011030 E-mail: [email protected] Fax: +36 12011030 A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) I.2)

Az ajánlatkérő típusa Közjogi intézmény

I.3)

Fő tevékenység Gazdasági és pénzügyek

I.4)

Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem

II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás 11/07/2015 S132 http://ted.europa.eu/TED

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


2/10

II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés.

II.1.2)

A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: Magyar Export-Import Bank Zrt. Magyarország,1065 Budapest, Nagymező u. 46–48. NUTS-kód HU101

II.1.3)

Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul

II.1.4)

Keretmegállapodásra vonatkozó információk

II.1.5)

A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása A Magyar Export-Import Bank Zrt. részére új, azonos típusú és felszereltségű személygépkocsik beszerzése adásvétel keretében. (továbbiakban: „Személygépkocsi beszerzés” ).

II.1.6)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 34110000

II.1.7)

A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen

II.1.8)

Részek A beszerzés részekből áll: nem

II.1.9)

Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem

II.2)

Szerződés szerinti mennyiség

II.2.1)

Teljes mennyiség: „25 darab (+ 5 db opció) új azonos típusú és felszereltségű személygépkocsi beszerzése a Magyar ExportImport Bank Zrt. részére adásvétel keretében. (továbbiakban: „Szeménygépkocsi beszerzés”) A teljes mennyiség átadását a szerződéskötést követő max. 120 napon belül kell teljesíteni. Ajánlatkérő előteljesítés elfogad. Az opciós személygépkocsik szállítási határideje az opció lehívásától számított 120 nap. Az opciós mennyiség (+ 5 db) lehívására az Ajánlatkérőnél végbemenő szervezeti változásokra tekintettel a szerződés megkötésétől számított 365 napon belül kerülhet sor. Az opciós mennyiséget az alapmennyiségre irányadóan, ugyanazon ajánlati egységáron kell leszállítani. A megajánlott személygépkocsiknak az országosan kiemelt termékekre vonatkozó állami normatívákról szóló 14/2012. (VI. 8.) NFM utasítás /6. sz. függelék – személyszállító személygépjárművek 7. sz. (F01-00-7) felsőközép járműkategória/ szerinti minőséget és műszaki paramétereket kell teljesíteniük. A további részletes műszaki információkat a 14/2012. (VI. 8.) NFM utasítás, valamint a dokumentáció műszaki leírás fejezete tartalmazza.

II.2.2)

Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ

II.2.3)

Meghosszabbításra vonatkozó információk

II.3)

A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje napban: 485 (a szerződés megkötésétől számítva)

11/07/2015 S132 http://ted.europa.eu/TED


2/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


3/10

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Az ajánlatkérő kötbér vállalását írja elő az ajánlattevő részére hibás és késedelmes teljesítés, valamint meghiúsulás esetére a Ptk. 6:186. § (1) bek. szerint. Késedelmi kötbér: Késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követő minden késedelemmel érintett naptári nap után 20 000 HUF, azaz húszezer forint (késedelemmel érintett gépjárművenként). A késedelmi kötbér maximális összege 200 000 HUF, azaz kétszázezer forint (késedelemmel érintett gépjárművenként). Hibás teljesítési kötbér: Hibás teljesítés esetén a kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követő minden hibás teljesítéssel érintett naptári nap után 20 000 HUF, azaz húszezer forint (késedelemmel érintett gépjárművenként). A hibás teljesítési kötbér maximális összege 200 000 HUF, azaz kétszázezer forint (késedelemmel érintett gépjárművenként. Meghiúsulási kötbér: A Szerződés azonnali hatályú felmondása esetén Vevő meghiúsulási kötbérre jogosult, amelynek összege a meghiúsulással érintett gépjárművek nettó szerződéses árának 20 %-a. A Vevő kötbérigényeinek érvényesítése nem jelenti egyéb igényei elvesztését. Jótállás: A nyertes ajánlattevőnek a megajánlott gépjárművekre vonatkozóan 4 év vagy 200 ezer km (amelyik előbb teljesül) – a hajtáslánc elemeire is vonatkozó – teljes körű, valamint 12 év, a karosszéria átrozsdásodására vonatkozó jótállást kell vállalnia. A szerződésszegésre, a szerződést megerősítő jogintézményekre vonatkozó részletes szabályokat az ajánlati dokumentációban elhelyezett szerződés-tervezet tartalmazza.

III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást a szerződésben meghatározottak szerint teljesíti a Kbt. 130. § (1) és (5)– (6) bekezdésében, valamint a Ptk. 6:42. §, a 6:130. § (1) és (2) bek. és a 6:155. § (1) és (3) bekezdésében részletesen meghatározottak szerint átutalással, fizetési értesítő kézhezvételét követően 30 napon belül. Alkalmazandó az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. tv. 36/A. §-a. Az ÁFA megfizetésénél a mindenkori hatályos ÁFA-jogszabály rendelkezései az irányadóak. Az ajánlattétel, a szerződés és számlázás, valamint a kifizetés devizaneme a magyar forint (HUF). A részletes fizetési feltételeket a közbeszerzési dokumentáció részét képező szerződéstervezet tartalmazza.

III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő gazdálkodó szervezet létrehozását nem teszi lehetővé. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatban a közös ajánlattevőknek szolgáltatniuk kell egy cégszerűen aláírt megállapodást a dokumentációban részletezett minimális tartalommal. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő ajánlattevőt meg kell jelölni. E körben az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 25. §-ban foglalt követelményekre.

III.1.4)

Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: igen A különleges feltételek meghatározása: 14/2012. (VI. 8.) NFM utasítás az országosan kiemelt termékekre vonatkozó állami normatívákról (6. sz. függelék – személyszállító személygépjárművek 7. sz. felső-közép kategória szerint).

III.2)

Részvételi feltételek

III.2.1)

Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is



3/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


4/10

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik ajánlattevő sem), alvállalkozó, alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő, akivel szemben az alábbi feltételek bármelyike fennáll: Az ajánlattevővel (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel), alvállalkozójával vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplővel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében, és az 57. § (1) bekezdésének a)-d) és f) pontjaiban meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fennáll. 2) Az Ajánlatkérőnek az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt, akivel szemben az 1) pontban meghatározott kizáró okok az eljárás során következnek be. Az igazolás módja: 1. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön), a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 2–8., 10. és 11. §-ai szerint köteles igazolni, illetve nyilatkozni arról, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 2. Az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő tekintetében az ajánlattevő a Kbt. 58. § (3) bek. alapján köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőt. A Kbt. 57. § (1) bekezdésének a)-d) és f) pontjaiban meghatározott kizáró okok vonatkozásában az eljárásban megjelölt alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő maga is nyilatkozhat. A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 36.§ (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújthatók. Egyébiránt a kizáró okok fenn nem állását – a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában – a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2014. évi 57. szám; 16.5.2014.) közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutató alapján szükséges igazolni. A kizáró okok fenn nem állását – az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában – a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2012. évi 61. szám; 1.6.2012.) közzétett „a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett ajánlattevők vonatkozásában” tárgyú útmutató alapján szükséges igazolni. A kizáró okok tekintetében becsatolt nyilatkozatoknak a felhívás feladását követő keltezésűeknek kell lenniük. III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő: a.) Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja szerint cégszerűen aláírt nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított előző két üzleti év közbeszerzés tárgya (a Normatíva szerinti felső-közép kategóriájú személygépjárművek szállítására) szerinti, általános forgalmi adó nélkül számított évenkénti árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.



4/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


5/10

Ha ajánlattevő az a) pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Az előírt alkalmassági követelménynek a gazdasági szereplők a Kbt. 55. § (4), (5) és (6) bekezdései alapulvételével együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, az 55. § (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az alábbi pontban meghatározott követelménynek nem felel meg: a.)ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított előző két üzleti évben a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (a Normatíva szerinti felső-közép kategóriájú személygépjárművek szállítására) -általános forgalmi adó nélkül számított- árbevétele nem érte el évente legalább a nettó 140 000 000 HUF-ot. III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő: a.) Kbt. 55. § (1) bekezdés b) pontja és a 310/2011.(XII.23.) Korm.rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja szerint az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 év, a közbeszerzés tárgya (a Normatíva szerinti felső-közép kategóriájú személygépjárművek szállítására) szerinti referenciáinak igazolását. A nyilatkozatnak/igazolásnak minimálisan az alábbi adatokat kell tartalmaznia: — a szerződés tárgyának, a szállított gépjárműveknek és a kapcsolódó szolgáltatás leírása — a szerződést kötő másik fél azonosítására szolgáló adatok (név, székhely) és az elérhetőségei (kapcsolattartó, telefon, telefax, e-mail cím) — a teljesítés helyének megadása (a gépjárművek átadásának helye) — a teljesítés ideje (az utolsó teljesített részlet megfizetésének időpontja, év, hónap, nap pontossággal) — a kifizetett teljes ellenszolgáltatás nettó összegének megadása — nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt; Amennyiben a korábbi teljesítést az alkalmasságot igazoló szervezet (személy) nem önállóan végezte, a referenciaigazolásnak a részvétel módját is tartalmaznia kell, illetőleg az igazolásnak az alkalmasság minimumkövetelménye szerinti adatokat (ahol az elhatárolás elvégezhető és értelmezhető) az igazolni kívánt szállítás tekintetében a részvétel arányában is tartalmaznia kell. A részvétel arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesült az alkalmasságot igazoló szervezet (személy) a szerződés szerinti ellenszolgáltatás nettó összegéből. Az alkalmasság minimumkövetelményében meghatározottaknak való megfelelést a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 16. § (1) bekezdés a)-b) pontjában, valamint a (2) bekezdésben foglaltak szerint kell igazolni. Az előírt alkalmassági követelmények a gazdasági szereplők a Kbt. 55. § (4), (5) és (6) bekezdései alapulvételével együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentumot egyszerű másolatban is elegendő benyújtani.



5/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


6/10

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az alábbi pontban meghatározott követelménynek nem felel meg: a.) ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított megelőző 3 évben legalább 30(harminc) db közbeszerzés tárgya szerinti (a Normatíva szerinti felső-közép kategóriájú személygépjárművek szállítására) új gépjármű leszállítására vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. A közös ajánlattevőként vagy alvállalkozóként teljesített referencia esetében az ajánlatkérő az ajánlattevőként, illetve az alvállalkozóként teljesített munkarészeket fogadja el. III.2.4)

Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk

III.3)

Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1)

Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk

III.3.2)

A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek

IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)

Az eljárás fajtája Nyílt

IV.1.2)

Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma

IV.1.3)

Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során

IV.2)

Bírálati szempontok

IV.2.1)

Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. A teljes flottára vonatkozó ajánlati ár (nettó HUF). Súlyszám 90 2. Energiahatékonysági és környezetvédelmi jellemző. Súlyszám 10

IV.2.2)

Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem

IV.3)

Adminisztratív információk

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem

IV.3.3)

A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 17.8.2015 - 15:00 A dokumentációért fizetni kell: nem

IV.3.4)

Ajánlattételi vagy részvételi határidő 17.8.2015 - 15:00

IV.3.5)

Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére

IV.3.6)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.

IV.3.7)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.8)

Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 17.8.2015 - 15:00



6/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


7/10

Hely: Magyarország 1065 Budapest, Nagymező u. 46–48.sz. II. emeleti tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62.§ (1)–(4) és (6)–(7) bekezdéseiben foglaltak szerint. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)

Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

VI.3)

További információk VI.3).1. A dokumentáció: Ajánlatkérő az ajánlatkérési dokumentációt teljes terjedelemben honlapján (www.exim.hu) térítésmentesen hozzáférhetővé teszi e hirdetmény megjelenésének napjától. Az ajánlatkérési dokumentáció közvetlenül elektronikus úton elérhető és letölthető az ajánlattételi határidő lejártáig. Az érvényes ajánlattétel feltétele a dokumentáció igazolt letöltése, melyet ajánlattevő, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozó cégszerűen aláírt, faxon és egyidejűleg e-mailben is megküldött nyilatkozattal (Regisztrációs lap) köteles visszaigazolni az A. melléklet I. pontjában megjelölt elérhetőségre, és ezt csatolni az ajánlatban. Közös ajánlattétel esetében elegendő az egyik ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak az ajánlatkérési dokumentációt igazoltan letölteni. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak visszaigazoltan le kell töltenie. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. VI.3).2. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott formaiságnak megfelelően és az ott megadottak szerint, a Magyarország, 1065 Budapest, Nagymező u. 46–48. sz. 512. sz. iroda címre (dr. Szakszon-Kanta Renáta), írásban és zártan, közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig 1 (egy) darab eredeti példányban és 2 (kettő) darab – az eredeti példányról készített, azzal mindenben megegyező – elektronikus másolati példányban. Amennyiben a papír alapú és az elektronikus másolat között eltérés van, úgy ajánlatkérő a papír alapú, eredeti ajánlatot tekinti mérvadónak. Az ajánlatra vonatkozó bővebb formai követelmények, valamint egyéb információk a dokumentációban találhatók. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. A külső csomagoláson kérjük feltüntetni: „Ajánlat – »Személygépkocsi beszerzés« – Nem bontható fel 2015. augusztus 17. napján 15:00 óráig!” Amennyiben az ajánlattételi határidő módosul (pl. az ajánlattételi határidő meghosszabbítása miatt), úgy a felirat aktualizálható, azaz a módosított ajánlattételi határidő napját kell feltüntetni. VI.3).3. Az ajánlatokat, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) kell benyújtani. Az ajánlatot folyamatos számozással kell ellátni (csak az adatot tartalmazó oldalakat, vagy minden oldalt folyamatosan), amely alapján a tartalomjegyzékben az iratok helye egyértelműen azonosítható. VI.3).4. Irányadó idő: A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. VI.3).5. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell az ajánlattevőnek alkalmaznia. A referenciák tekintetében a teljesítés időpontjában érvényes devizaárfolyam



7/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


8/10

az irányadó. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül az érintett dokumentum mögé kell becsatolni! VI.3).6. A közbeszerzési műszaki leírás a dokumentációban található. VI.3).7. Ajánlattételi képesség: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő vonatkozásában az aláírási címpéldányokat/ aláírás-mintáját (továbbiakban: címpéldány) annak igazolására, hogy az ajánlatot, illetőleg az abban szereplő nyilatkozatokat az ajánlattevő, az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő képviseletére jogosult személy írta alá. Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a nyilatkozatokat aláíró személy különbözik, akkor csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személytől származó, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az ajánlatban – átalakulásra hivatkozással – jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat. VI.3).8. A címpéldány csatolása történhet másolatban is, a kiállítás dátuma nincs határidőhöz kötve, de kizárólag a hatályos képviseletet tükrözheti. Amennyiben az ajánlatot a képviseltre jogosult személy meghatalmazása alapján más személy látja el kézjegyével, úgy a meghatalmazásról legalább teljes bizonyító erejű magánokirat szükséges. VI.3).9. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. § szerint biztosítja. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdése előfordulása esetén – azaz a hiánypótlás keretében új gazdasági szereplő bevonása esetén felmerülő hiányosságokkal kapcsolatban – nem rendeli el az ismételt hiánypótlást. VI.3).10. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 40. § (1), 58. § (3) bekezdése és a Kbt. 60. § (3),(5) (6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat. A Kbt. 40. § (1) bek. vonatkozásában nemleges nyilatkozat csatolása is kötelező. VI.3).11. Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. Vonatkozó pontok: III.2.2. és III.2.3. pont valamennyi alpontja. VI.3).12. Közös ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni, és közös ajánlattevőknek egyetemleges felelősséget kell vállalniuk, valamint megállapodást kell kötni a dokumentációban foglaltak szerint. VI.3).13. Nem magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében az ajánlathoz csatolni kell egy nyilatkozatot a kizáró okok igazolási módjáról, kizáró okonként a csatolt igazolások fajtájának megjelölése és azok ajánlatban történő elhelyezésének (oldalszám) megjelölése mellett. VI.3).14. Az ajánlatokhoz benyújtandó igazolásokat egyszerű másolatban is elegendő csatolni. A másolat esetleges olvashatatlansága az eredeti ajánlatban (és a hiánypótlást követően) az igazolás érvénytelenségét jelenti, melyért a felelősség az ajánlattevőt terheli. VI.3).15. Az idegen nyelvű okiratok ajánlattevő általi felelős magyar nyelvű fordításban is benyújthatók. (Kbt. 36. § (3) bek.) A lefordított anyagot a cég nevében aláírásra jogosult személynek alá kell írnia és a következő megjegyzéssel kell ellátnia: „A magyar nyelvű fordítások tartalmukban és értelmükben teljes egészében megegyeznek az idegen nyelvű eredeti iratok tartalmával.” Az ajánlatban szereplő, nem magyar nyelvű okiratok tekintetében a felelős magyar nyelvű fordítást tartalmazó iratot közvetlenül az érintett dokumentum mögé kell becsatolni! VI.3.16. Ajánlatkérő az ajánlattevőktől kiegészítő tájékoztatás körében érkező kérdéseket és kérdésekre adott válaszokat a honlapján (www.exim.hu) az eljárás megnevezése alatt teszi közé. Megfelelően alkalmazandóak a Kbt. 45. §-ában foglaltak. 11/07/2015 S132 http://ted.europa.eu/TED


8/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


9/10

VI.3.17. Amennyiben az ajánlattevő a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes,a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége. (figyelemmel a Kbt. 36. § (6) bekezdésére) VI.3.18. Ajánlatkérő az eljárás nyertesével köt szerződést, vagy – a nyertes visszalépése estén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel, amennyiben őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. VI.3.19. Az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) jogosult szerződést kötni, ha őt az összegezésben megjelölte – a Kbt. 124. §(4) és (5) bekezdése szerint eljárva. VI.3.20. Az eljárást lezáró döntésről az ajánlatkérő a Kbt. 65.§ (1) bekezdése alapján – figyelemmel a Kbt. 77.§ (1) bekezdésére – az ajánlati kötöttség fennállása alatt, az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésével írásban tájékoztatja az ajánlattevőket. VI.3.21. A Kbt. 124.§ (5) bekezdése szerint a nyertes ajánlattevő és – amennyiben második legkedvezőbb ajánlattevőként megjelölésre kerül, úgy – a második legkedvezőbb ajánlattevő ajánlati kötöttsége további 30 nappal meghosszabbodik. A szerződést ezen időszakon belül kell megkötni, mely – a Kbt. 124.§ (8) bekezdésében meghatározott kivételektől eltekintve – nem lehet korábbi, mint az írásbeli összegezés megküldését követő 10. nap. VI.3.22. Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek Ajánlattevőt terhelik. VI.3.23. Ajánlatkérő Kbt. 94.§ (4) bekezdés b) pontjába foglalt rendelkezés alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. VI.3.24. A külföldi adóilletőségű nyertes ajánlattevő köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a nyertes ajánlattevőre vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. VI.3.25. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt., a Kr. és a Ptk. szabályai érvényesülnek. VI.3.26. Amennyiben a Dokumentáció valamely nyilatkozatra nyilatkozatmintát tartalmaz, a nyilatkozatot a minta – vagy annak tartalmával megegyező nyilatkozat – szerint kell megtenni, és azt cégszerűen aláírva, eredeti példányban kell az ajánlat részeként benyújtani. VI.3.27. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a szerződés időtartama a II.3. ponttal összefüggésben a következőképpen értelmezendő: az alapmennyiségre vonatkozóan a szerződéskötés időpontját követő birtokátruházásra legfeljebb 120 nap áll rendelkezésre. Az opciós mennyiségekre vonatkozóan – a további maximum 365 nap hozzászámításával – ugyanezen feltételek vonatkoznak az opciós mennyiségek megrendelését követően a II.2.1. és a II.3. pontban írtakkal összhangban. A szerződés időtartama maximum 485 nap. VI.3.28. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 pont. VI.3.29. Az ajánlatok értékelésének módszere: Az 1-2. (rész)szempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Ennek során az egyes ajánlatok (rész)szempontonkénti tartalmi elemei az adott (rész)szemponton belül a megajánlott legjobb tartalmi elemhez viszonyítottan kerülnek arányosításra oly módon, hogy a legjobb tartalmi elem a maximális 100 pontot kapja, a többi ehhez viszonyított arányban csökken. Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felső határa 100, mely minden részszempont esetében azonos. 11/07/2015 S132 http://ted.europa.eu/TED


9/10

HL/S S132 11/07/2015 242294-2015-HU


10/10

Az egyes részszempontokra adott értékelési pontszámok ezután a súlyszámokkal megszorzásra kerülnek. A szorzatok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az az ajánlat összességében a legelőnyösebb, amelynek az összpontszáma a legnagyobb. Ajánlatkérő két tizedesjegyre kerekítve adja meg a pontokat, ahol a kerekítés szabályai szerint jár el. Ennek megfelelően az alsó és felső határok közötti pontkiosztás módszere az ajánlati ár részszempont esetén a fordított arányosítás módszere, az energiahatékonysági és környezetvédelmi jellemző részszempont esetén pedig az egyenes arányosítás módszere. VI.3.30. Ajánlattevőnek csatolnia kell ajánlatában a megajánlott gépjárművekre vonatkozó jótállás részletes feltételeit. VI.4)

Jogorvoslati eljárás

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593

VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. §

VI.4.3)

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593

VI.5)

E hirdetmény feladásának időpontja: 8.7.2015



10/10

részvételi felhívás. Árubeszerzés

Recommend Documents