részvételi felhívás. Árubeszerzés

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás

1/13

Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:45246-2013:TEXT:HU:HTML

HU-Paks: Villástargonca, üzemi targonca, vasútállomási targonca 2013/S 029-045246 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás AK10084 Dózsa György u. 55-61. Kapcsolattartási pont(ok): Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály II. emelet 232. irodahelyiség Címzett: Hoffmann Zoltánné 7030 Paks MAGYARORSZÁG Telefon: +36 75500512 E-mail: [email protected] Fax: +36 75519082 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.paks.hu További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) I.2)

Az ajánlatkérő típusa Egyéb: Önkormányzati Társulás

I.3)

Fő tevékenység Általános közszolgáltatások

I.4)

Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem

II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére a KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató- és hulladéktömörítőgépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre.

II.1.2)

A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés

09/02/2013 S29 http://ted.europa.eu/TED

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


2/13

Adásvétel A teljesítés helye: 7030 Paks, Hulladékkezelő központ, 0299/5 hrsz-ú ingatlan NUTS-kód HU233 II.1.3)

Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk

II.1.4)

Keretmegállapodásra vonatkozó információk

II.1.5)

A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére a KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához hulladékmozgató- és hulladéktömörítőgépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre.

II.1.6)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 42415000, 43210000, 43220000, 43250000, 43251000, 43315000, 43500000, 43000000, 43260000

II.1.7)

A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen

II.1.8)

Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre

II.1.9)

Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem

II.2)

Szerződés szerinti mennyiség

II.2.1)

Teljes mennyiség: 1. RÉSZTERÜLET: HULLADÉKMOZGATÓ GÉPEK - 1 db gyári új targonca: gázüzemű, teljesítmény: min. 39 kW, Környezetvédelmi minősítés min. Tier 4, terhelhetőség: min. 3 000 kg, tömeg: max. 4 500 kg, emelési magasság: min. 3 000 mm, hasmagasság 0 - 100 mm között, bálafogó szerelékkel, alap felszereltségben 1 db, továbbá plusz 1 db csere gáztartállyal. - 1 db gyári új univerzális rakodógép: Motor: Dízel, Teljesítmény min. 40 kW, Környezetvédelmi minősítés min. Tier 4; Méret és tömeg: nettó tömeg max. 3500 kg, névleges üzemi teherbírása min. 900 kg, billenési teherbírása min. 1800 kg, hasmagasság min. 170 mm, üzemi magasság max. 4000 mm, hosszúság szerelék nélkül max. 3000 mm; Körmös földkanál: Méret min. 400 liter; Raklapvilla: hossz min. 1200 mm; Tolólap: szélesség min. 1800 mm, hidraulikusan állítható. - 1 db gyári új homlokrakodó-árokásógép: Motor: Dízel, teljesítmény min. 65 kW, környezetvédelmi minősítés min. Tier4; Hidraulika: teljesítmény min. 150 l/min; Árokásó: ásási mélység min. 4 000 mm, rakodási magasság min. 3500 mm, joystick vezérlés, gémszerkezet rönkfogóval felszerelve: üzeminyomás max. 23 Mpa, kanálnyitás max. 1690 mm, markolható átmérő min. 110 mm, terhelhetőség max. 3500 kg; Homlokrakodó: emelési tömeg teljes magasságon: min. 3200 kg, ürítési magasság: 2600 mm, ásási mélység: min. 70 mm, kanál kapacitás: min. 1 m3; Többfunkciós homlokrakodókanál: kapacitás min. 1 m3. A dokumentációban részletezett feltételeknek, műszaki tartalomnak megfelelően. 2. RÉSZTERÜLET: HULLADÉKTÖMÖRÍTŐ GÉPEK - 1 db gyári új tolólapos hulladéktömörítőgép: Dízel , Működő tömeg: min. 23000 kg, Teljesítmény min. 170 kW, Környezetvédelmi minősítés: min. Tier4, Töltőgenerátor: min. 75 A. - 1 db gyári új lánctalpas speciális szeméttelepi kivitelű dózer: Működő tömeg: min. 15 000 kg, Dízel, Max. teljesítmény: min. 100 kW, Körny.véd. minősítés: min. Tier4, Haspáncél, lehúzókefe. A dokumentációban részletezett feltételeknek, műszaki tartalomnak megfelelően



2/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


3/13

Becsült érték áfa nélkül: 186 200 000 HUF II.2.2)

Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem

II.2.3)

Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: nem

II.3)

A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje napban: 106 (a szerződés megkötésétől számítva)

Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére a KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgatógépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre. 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére a KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgatógépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre. 2)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 42415000, 43210000, 43000000, 43220000, 43250000, 43251000

3)

Mennyiség - 1 db gyári új targonca: gázüzemű, teljesítmény: min. 39 kW, Környezetvédelmi minősítése min. Tier4, terhelhetőség: min. 3 000 kg, tömeg: max. 4 500 kg, emelési magasság: min. 3 000 mm, hasmagasság 0 - 100 mm között, bálafogó szerelékkel, alap felszereltségben 1 db, továbbá plusz 1 db csere gáztartállyal. - 1 db gyári új univerzális rakodógép: Motor: Dízel, Teljesítmény min. 40 kW, Környezetvédelmi minősítés min. Tier 4; Méret és tömeg: nettó tömeg max. 3500 kg, névleges üzemi teherbírása min. 900 kg, billenési teherbírása min. 1800 kg, hasmagasság min. 170 mm, üzemi magasság max. 4000 mm, hosszúság szerelék nélkül max. 3000 mm; Körmös földkanál: Méret min. 400 liter; Raklapvilla: hossz min. 1200 mm; Tolólap: szélesség min. 1800 mm, hidraulikusan állítható. - 1 db gyári új homlokrakodó-árokásógép: Motor: Dízel, teljesítmény min. 65 kW, környezetvédelmi minősítés min. Tier4; Hidraulika: teljesítmény min. 150 l/min; Árokásó: ásási mélység min. 4 000 mm, rakodási magasság min. 3 500 mm, joystick vezérlés, gémszerkezet rönkfogóval felszerelve: üzeminyomás max. 23 Mpa, kanálnyitás max. 1690 mm, markolható átmérő min. 110 mm, terhelhetőség max. 3500 kg; Homlokrakodó: emelési tömeg teljes magasságon: min. 3 200 kg, ürítési magasság: 2 600 mm, ásási mélység: min. 70 mm, kanál kapacitás: min. 1 m3; Többfunkciós homlokrakodókanál: kapacitás min. 1 m3. A dokumentációban részletezett feltételeknek, műszaki tartlomnak megfelelően. Becsült érték áfa nélkül: 41 200 000 HUF

4)

A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése napban: 106 (a szerződés megkötésétől számítva)

5)

További információk a részekről

Rész száma: 2 Elnevezés: Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére a KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges 09/02/2013 S29 http://ted.europa.eu/TED


3/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


4/13

hulladéktömörítőgépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre. 1) Rövid meghatározás Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére a KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladéktömörítőgépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre. 2)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 43000000, 43315000, 43220000, 43500000, 43260000

3)

Mennyiség - 1 db gyári új tolólapos hulladéktömörítőgép: Dízel , Működő tömeg: min. 23000 kg, Teljesítmény min. 170 kW, Környezetvédelmi minősítés: min. Tier4, Töltőgenerátor: min. 75 A. - 1 db gyári új lánctalpas speciális szeméttelepi kivitelű dózer: Működő tömeg: min. 15 000 kg, Dízel, Max. teljesítmény: min. 100 kW, Körny.véd. minősítés: min. Tier4 direktíva szerint, Haspáncél, lehúzókefe. Becsült érték áfa nélkül: 145 000 000 HUF

4)

A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése napban: 106 (a szerződés megkötésétől számítva)

5)

További információk a részekről

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: A szállító késedelmes teljesítése (az ajánlati felhívás II. 3 pontjában napokban megadott időtartam leteltét követő nap) esetén a késedelemmel érintett naptári napokra vonatkozóan napi 30 000,-Ft, azaz Harmincezer forint kötbért köteles fizetni a Megrendelő részére, mely követelését a Megrendelő a Szállító végszámlájából történő levonás útján érvényesíthet. A Szállító mentesül a kötbér megfizetése alól, ha a Megrendelő mulasztása miatt esett késedelembe. A Megrendelő késedelmi kötbért legfeljebb a nettó vételár 30 %-áig terjedő mértékben érvényesíthet. Amennyiben Szállító késedelme a 20 napot meghaladja, a Megrendelő jogosult elállni a szerződéstől. Ebben az esetben a Szállító a vételár megfizetésére nem tarthat igényt, továbbá a vételár 30 %-ának megfelelő meghiúsulási kötbért köteles megfizetni az elállás napját követő 15 napon belül. A Megrendelő érvényesítheti a kötbért meghaladó kárát és a szerződésszegésből eredő egyéb jogait is. A szerződésszegéssel okozott kárának megtérítését a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) erre vonatkozó szabályok szerint akkor is követelheti, ha a kötbérigényét nem érvényesítette. Az ajánlattevő a hulladékmozgató- és hulladéktömörítő gépek hibátlan, rendeltetésszerű és biztonságos működéséért 1 éves - teljes körű - jótállást köteles vállalni, ennél hosszabb jótállás vállalása értékelési szempont. A jótállás megjelölt, illetve megajánlható időtartama a sikeres átadás-átvétel időpontjától számítottan értendő. Előleg biztosíték: Ajánlatkérő az ajánlattevő általi előleg igénybevétele esetén az előleg biztosítékaként a 4/2011 (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1d) bekezdése alapján a folyósítandó szállítói előleg összegének megfelelő mértékű, a Kbt. 126. § (6) bekezdése b.) pontja szerinti biztosíték-nyújtási, az NFÜ javára szóló előlegbiztosíték rendelkezésre bocsátási kötelezettséget ír elő. Az előlegbiztosítékot az előlegbekérő dokumentum benyújtásával kell rendelkezésre bocsátani. A gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet ajánlattevő - cégjegyzésre jogosult - vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi



4/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


5/13

tulajdonosának kezességvállalása vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. Az államháztartásról szóló törvény végrehjtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 77. § (1a) bekezdése értelmében a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdésében foglalt szállítói finanszírozás alkalmazása esetén a közbeszerzési eljárás során kiválasztott szállító a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10%-a erejéig mentesül a biztosítéknyújtás kötelezettsége alól. Az előleg igénybevételére részenként (szerződésenként) külön-külön van lehetőség, így az előleggel kapcsolatos biztosíték nyújtása is részenként szükséges. Az előleggel kapcsolatos biztosíték nyújtása értelemszerűen csak abban az esetben kötelező, ha az ajánlattevő az előleg lehetőségével élni kíván. A szerződéstbiztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a dokumentáció, illetőleg a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: - A szerződés finanszírozása az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés és az ajánlatkérő saját forrásaiból történik. - A támogatás szempontjából elszámolható költség mértékéig a számlák 72,660442 %-az EU és költségvetési támogatásból, valamint 27,339558 %-a ajánlatkérői önrészből kerül finanszírozásra. A jóváhagyott és elszámolható költségen felüli rész (a vételár meghaladja a jóváhagyott és elszámolható költséget), továbbá a nem elszámolható költségek finanszírozása teljes egészében az ajánlatkérőt terheli. - A szolgáltatások ÁFA tartalmára és megfizetésére vonatkozóan a felek a mindenkori adójogszabályok szerint járnak el. Az ÁFA finanszírozása teljes egészében az ajánlatkérőt terheli. - A kifizetések pénzneme a magyar forint (HUF). - Az ajánlatkérő a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdése alapján a nyertes ajánlattevő számára részterületenként előleg igénybevételére biztosít lehetőséget. Az előleg a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés elszámolható összege - de maximum a az elszámolható költségek (B. mellékletek 3. pontjaiban szereplő becsült érték) - 30 %-nak megfelelő mértékű összeg. - A nyertes ajánlattevő előlegszámla, továbbá 1 végszámla benyújtására jogosult. A végszámla benyújtására a hulladékmozgató gépek beszerzése, leszállítása, beüzemelése, a kezelő személyzet betanítása és 1 munkanap próbaüzem után,a mérnök által kiadott teljesítési igazolás, a teljesítési igazolás kiadásához a jelen felhívás VI. 3. További információk 18. pontjában előírt nyilatkozat és az Ajánlati dokumentáció 13.7 pontjában felsorolt dokumentumok; a hulladéktömörítő gépek beszerzése, leszállítása, beüzemelése, a kezelő személyzet betanítása és 1 munkanap próbaüzem után, a mérnök által kiadott teljesítési igazolás, a teljesítési igazolás kiadásához jelen felhívás VI. 3. További információk 18. pontjában előírt nyilatkozat és az Ajánlati dokumentáció 13.7 pontjában felsorolt dokumentumok birtokában van lehetőség. - A számlák kifizetése szállítói kifizetéssel történik. Erre való tekintettel: - az ajánlatkérő a végszámlából - ha az áfa megfizetésére a nyertes ajánlattevő kötelezett - a teljes áfa tartalmat, a jóváhagyott és elszámolható költségre eső önrészt és az el nem számolható költségeket, - a Közreműködő Szervezet az uniós támogatási részt a Mérnök által leigazolt összegű, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számla és mellékletei ajánlatkérő általi kézhezvételétől számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki figyelemmel a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: a Kbt. 130. § (3) bekezdés, az adózásrendjéről szóló 2003. évi XCII.tv. 36/A §-a, és a 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet. - Az előleg igénylése és kifizetése a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57. § (1e) - (1g) bekezdésekben, valamint a 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 77. § (1a) bekezdésében foglaltak szerint történik. Az előleg elszámolása



5/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


6/13

(visszafizetés) legkésőbb a végszámla benyújtásakor esedékes. Az Ajánlattételi dokumentáció „Szállítói előleg igénybevétele” című dokumentumban részletezettek szerinti eljárásrend mindaddig alkalmazandó, amíg az arra jogosultak által eltérő előírások nem kerülnek megállapításra. - Az előlegszámlán a pályázati azonosítószámot „KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003, az 1. részerületen hulldékmozgató gépek beszerzése, előlegszámla, 2. részterületen hulladéktömörítőgépek előlegszámla” a végszámlán a pályázati azonosítószámot „KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003, a a végszámlán hulladékmozgató gépek beszerzése, 2. részterületen hulladéktömörítőgépekvégszámla” szöveget, továbbá tételesen a leszámlázott termékek és azok vételárát fel kell tüntetni. A jóváhagyott és elszámolható költségeken felüli részt (a vételár és az elszámolható költség /becsült érték/ különbözete) a számlán önálló tételként kell szerepeltetni. - Ajánlatkérő a benyújtott számlákhoz a Mérnök által kiadott teljestési igazolás csatolását kéri. - A támogatás rész a nettó számlaérték alapján kerül rögzítésre. - A számlákat 6 példányban kell benyújtani. III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény és nem megengedett.

III.1.4)

Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem

III.2)

Részvételi feltételek

III.2.1)

Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjainak hatálya alá esik. - Az eljárásban nem lehet továbbá ajánlattevő (közös ajánlattevő), akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok fennállnak. - Igazolási mód: - Ajánlattevőnek ajánlatában a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2 - 11. §. szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjaiban, a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá, - Az alvállalkozó valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőt. (Kbt. 58. § (3) bekezdés). A becsatolt nyilatkozatok nem lehetnek korábbi keltezésűek a felhívás közzétételének dátumától. A kizáró okok fenn állását a magyarországi letelepedésű gazdasági szereplők esetében a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ-2012- 58. szám; 2012. május 23.) közzétett útmutató alapján szükséges igazolni. A kizáró okok fenn állását az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők esetében a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ-2012- 61. szám; 2012. június 01.) közzétett útmutató alapján szükséges igazolni.

III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1. Az ajánlattevő előző 3 évre (2010, 2011, 2012.) vonatkozó, a közbeszerzés tárgyának megfelelő teljesítések (1.részterület: targonca, univerzális rakodó, traktor, homlokrakodó beszerzése, leszállítása és beüzemelése; 2. részterület:



6/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


7/13

hulladéktömörítőgépek, dózer beszerzése, leszállítása és beüzemelése) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozattal. (310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) c) pont/2. fordulat ) A Kbt. 55. § (4) (5) és (6) bekezdés is alkalmazható az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés érdekében. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben az előző 3 (2010., 2011., 2012.) évben a közbeszerzés tárgyának megfelelő teljesítések (1.részterület: targonca, univerzális rakodó, traktor, homlokrakodó beszerzése, leszállítása és beüzemelése; 2. részterület: hulladéktömörítőgépek, dózer beszerzése, leszállítása, beüzemelése) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele a vizsgált években összesen nem érte el az 1. részterületen nettó 25 millió forintot, a 2. részterületen a nettó 80 millió forintot. III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. Mindkét részterület esetében ajánlattevő közbeszerzés tárgyának (1.részterület: targonca, univerzális rakodó, traktor, homlokrakodó beszerzése, leszállítása és beüzemelése; 2. részterület: hulladéktömörítőgépek, dózer beszerzése, leszállítása és beüzemelése) vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben befejezett legjelentősebb szállításainak ismertetését (legalább a teljesítés ideje, teljesítés helye, a szerződést kötő másik fél neve, címe, kapcsolattartója és elérhetősége, a teljesítés szerződésszerű volt e, és a szállítás tárgya) a (310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (1) a) pont) A Kbt. 55. § (4), (5) és (6) bekezdés is alkalmazható az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés érdekében. M.2. mindkét részterületen ISO 9001:2008 vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (2) bekezdés rendelkezése szerinti, azzal egyenértékű tanúsítványok egyszerű másolatát, vagy egyenértékű egyéb bizonyítékainak egyszerű másolatát (310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (1) e) pont) A Kbt. 55. § (4), (5) és (6) bekezdés is alkalmazható az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés érdekében. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben összesen: az 1. részterületen legalább 1 db befejezett, (üzembehelyezett) a beszerzés tárgyának (targonca, univerzális rakodó, traktor, homlokrakodó beszerzése, leszállítása és beüzemelése) megfelelő gépek, szállítására vonatkozó referenciával a 2. részterületen legalább 1 db befejezett, (üzembehelyezett) hulladéktömörítőgépek, dózer beszerzése, leszállítása és beüzemelése) megfelelő gépek, szállítására vonatkozó referenciával. M.2 Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik legalább ISO 9001:2008, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (2) bekezdés rendelkezése szerinti, azzal egyenértékű érvényes tanúsítvánnyal vagy egyenértékű egyéb bizonyítékával.

III.2.4)

Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk

III.3)

Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1)

Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk

III.3.2)

A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek

IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)

Az eljárás fajtája Nyílt

IV.1.2)

Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma



7/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


8/13

IV.1.3)

Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során

IV.2)

Bírálati szempontok

IV.2.1)

Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Ajánlati ár (nettó Ft). Súlyszám 80 2. A sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt teljes körű jótállás időtartama hónapban meghatározva. (értékelhető a kötelező teljes körű 1 év jótállási időn felül vállalt maximum 36 hónap) .. Súlyszám 20

IV.2.2)

Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem

IV.3)

Adminisztratív információk

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003.

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem

IV.3.3)

A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 19.3.2013 - 13:00 A dokumentációért fizetni kell: nem

IV.3.4)

Ajánlattételi vagy részvételi határidő 19.3.2013 - 13:00

IV.3.5)

Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére

IV.3.6)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.

IV.3.7)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.8)

Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 19.3.2013 - 13:00 Hely: 7030 Paks, Dózsa Gy. u. 55-61. II. emelet 232. irodahelyiség Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdés szerint; a bontási eljárás a Kbt. 62. § ajánlatok felbontására vonatkozó előírásai szerint történik.

VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)

Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: Paks és térsége hulladékgazdálkodási rendszer című, KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosító számú pályázat.

VI.3)

További információk 1. Az ajánlatkérő Ajánlati Dokumentációt készített. Az ajánlatkérő az Ajánlati Dokumentációt a www.paks.hu/ ptrh/kozbeszerzes honlapon teljes terjedelmében ingyenesen, elektronikus úton PDF - a szerkeszthető



8/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


9/13

nyomtatványokat word dokumentumként is - formátumban bocsátja az ajánlattevők rendelkezésére. Az Ajánlati Dokumentáció letöltését az Ajánlati Dokumentációban elhelyezett Regisztrációs lap ajánlatkérőnek történő megküldésével kell jelezni. A regisztrációs lap ajánlatkérőnek történő visszaküldése az ajánlattétel feltétele. A Regisztrációs lappal kapcsolatos további tudnivalókat az Ajánlati Dokumentáció tartalmazza. 2. Ajánlatkérő az eljárás eredményéről a Kbt. 77. § alapján tájékoztatja az ajánlattevőket. 3. A szerződéskötés tervezett időpontja: az írásbeli összegezés megküldése napját követően a Kbt. 124. § (6) bekezdés szerint. 4. Amennyiben változásbejegyzési eljárás van folyamatban, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást egyszerű másolati példányban. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. §). 5. Ajánlattevő, alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában csatolni kell azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, aki(k) az ajánlatot, illetve annak részét képező nyilatkozatokat aláírták. 6. Amennyiben az ajánlatot, illetve a szükséges nyilatkozatokat az ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában cégjegyzésre jogosult képviselőjének felhatalmazása alapján más személy írja alá, akkor csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személytől származó, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, amely tartalmazza a meghatalmazott aláírásmintáját is. 7. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő Kbt. 60. § (5) bekezdés szerinti nyilatkozatát, amelyben nyilatkoznia kell arról is, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. 8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjai tekintetében (nemleges nyilatkozat is csatolandó), 9. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt.60. § (3) bekezdése szerint. 10. Közös ajánlattevők esetében csatolni kell az együttműködési megállapodást, amely tartalmazza a feladatmegosztást, a teljes jogú képviseletre feljogosított személy megjelölést és elérhetőségét, az egyetemleges felelősségvállalásra vonatkozó nyilatkozatot. 11. Az ajánlatot zárt csomagolásban az Ajánlattevő részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzővel hitelesítve a csomagolás záró részénél, papír alapon 1 eredeti példányban, továbbá 2 példányban digitálisan - PDF formátumban 1 fájlban - digitális egyszer írható adathordozón kell benyújtani. A papír alapú példányt jól láthatóan "Eredeti példány” felirattal kell ellátni. A digitális példányt a kész eredeti papíralapú példányról kell elkészíteni. Az összeállított ajánlat papíralapú és digitális példányait egy csomagban vagy borítékban kell benyújtani. Az ajánlatok csomagolását, borítékolását úgy kell elkészíteni és lepecsételni, hogy a bontás során annak sértetlensége egyértelműen megállapítható legyen. Az ajánlat csomagolásán jól láthatóan és olvashatóan fel kell tüntetni: az Ajánlatkérő nevét (a név alá: Közbeszerzési eljárás Hoffmann Zoltánné sajátkezű felbontásra), címét; Ajánlattevő nevét, címét; továbbá “Ajánlat: Hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató gépek. Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejártáig” szöveget. Ezek elmulasztása esetén az ajánlatkérő a küldemények határidőre történő címzetthez való eljuttatásáért és határidő előtti felbontásáért nem vállal felelősséget. Az ajánlat papír alapú példányát lapozhatóan kell bekötni, összefűzni és ezt követően zsinórral át kell kötni, a zsinórt a kötésnél az ajánlat első vagy utolsó oldalához kell rögzíteni, a rögzítést az Ajánlattevő részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzővel kell ellátni oly módon, hogy a kézjegy és a cégbélyegző a rögzítésre és az ajánlat oldára is rákerüljön.



9/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


10/13

Az ajánlatot továbbá oldalszámozással kell ellátni. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. Az ajánlat postai benyújtásából eredő valamennyi kockázat az ajánlattevőt terheli. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatkérő hivatalában a beérkező postai küldemények címzetthez történő eljuttatását Ügyirat Kezelési Szabályzata szabályozza. A szabályzat értelmében az adott napi postai küldemények a központi iktatóba érkeznek be. Érkeztetést követően a fentieknek nem megfelelő címzés esetén a küldemények a címzetthez (az ajánlattételi felhívás I.1 Kapcsolattartási pontban megadott benyújtási helyre /„Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani” sor) legkorábban csak késő délután, vagy a beérkezést követő munkanapon jutnak el. 12. Az ajánlatkérő a Kbt. 67.§ szerint teljes körben biztosít hiánypótlási lehetőséget határidő tűzésével. 13. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. 14. Ajánlatkérő az ajánlattevők pénzügyi-gazdasági, illetve műszaki-szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg, a P.1 alkalmassági feltételnél az árbevétel, az M.1 alkalmassági feltételnél a referenciák tekintetében. 15. Ajánlattevő csatoljon nyilatkozatot az esélyegyenlőségi vállalásokról, valamint arról, hogy kötelezett-e esélyegyenlőségi terv készítésére, továbbá ha kötelezett rá, arról, hogy rendelkezik esélyegyenlőségi tervvel. 16. Az ajánlat elkészítésénél a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv. rendelkezései irányadók. 17. Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. 18. Az ajánlatkérő a „zöld beszerzésre” vonatkozó kötelezettségvállalásának teljesítése érdekében előírja, hogy a nyertes ajánlattevőként szerződő fél a projekt megvalósítása során a levelezést, az írásos dokumentumokat és az egyeztetéseket: - elsősorban elektronikus formában, ha ez nem lehetséges, akkor papíralapon valósítsa meg úgy, hogy a nyomtatás során a kétoldalas nyomtatás aránya legalább 30% legyen, - a nyomtatáshoz legalább 15 %-ban újrahasznosított papírt használjon, - a papírtakarékosság érdekében a nyomtatók alapbeállításánál környezetbarát szerkesztési elveket alkalmazzon (minimális margó, minimális fehér hely, kisebb betűméret, természetesen az olvashatóság szem előtt tartásával), a használt lapokat szelektáltan gyűjtse, a tonereket, tintapatronokat újratöltse. A nyertes ajánlattevőnek ezen előírás teljesítését a végszámla benyújtásakor, felelőssége tudatában tett írásbeli nyilatkozattal kell igazolni, a nyilatkozatot a végszámlával együtt kell az ajánlatkérőhöz eljuttatni 19. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-5 pont. 1. bírálati részszempont esetében: Ezen bírálati részszempont esetében az ajánlatkérő számára a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb. Az ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemre a maximális pontot (felső ponthatár) adja, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan számolja ki a pontszámokat. P = (Alegjobb /Avizsgált) x (P max - P min) + Pmin Ahol: 09/02/2013 S29 http://ted.europa.eu/TED


10/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


11/13

P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa Pmin: a pontskála alsó határa Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme; Az összpontszám kettő tizedes jegyre kerekítve kerül megállapításra. 2. bírálati részszempont esetében: Ajánlatkérő a sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt 36 hónapos, illetve annál jobb megajánlásokat értékeli a maximális pontszámmal (felső ponthatár), a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a még értékelhető maximálisan megajánlható értékhez viszonyítva arányosan számolja ki a pontszámokat. P = (A vizsgált /A max.) x (P max - P min) + Pmin Ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felsőhatára Pmin: a pontskála alsó határa Amax: a maximális 36 hónapos megajánlás Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme Az összpontszám kettő tizedes jegyre kerekítve kerül megállapításra. A 2. bírálati részszempont esetében ha valamennyi ajánlattevő 0 hónap vállalást tesz, az esetben minden ajánlat ezen részszempontra a minimális pontszámot (1 pontot) kapja. Ha valamely ajánlattevő 0 hónap vállalást tesz, ez esetben is vonatkozik az ajánlattevőre nyertessége esetén az ajánlati felhívás III.1.1 pont szerinti, a sikeres átadás-átvétel időpontjától számított 1 év teljeskörű jótállási idő kötelező vállalása. Ajánlatkérő ezen szempontnál a sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt 36 hónapos, vagy annál magasabb megajánlásokat egyaránt a maximális pontszámmal értékeli. 20. Az ajánlatkérő a projekt végrehajtását projekttámogató szoftverrel kívánja lebonyolítani. A projektteljesítésében résztvevő nyertes ajánlattevő számára az ajánlatkérő ingyenesen rendelkezésre bocsátja a szoftver használhatóságát. A szoftver használatához szükséges minimális hardver és szoftver követelmények felhasználói oldalon: legalább 1GHz órajelű processzor, legalább 512 MB memória, legalább 15” méretű monitor, grafikus felületű operációs rendszer és böngésző alkalmazás, Internet hozzáférés legalább 1 Mbit/s letöltési sebességgel. 21. A nyertes ajánlattevőnek a jótállási időszak alatt mindkét részterületena gépek meghibásodását az ajánlatkérő írásos bejelentési nap bejelentési órájától maximum 48 óra alatt kötelesek elhárítani. Amennyiben a javítás ennél hosszabb időt vesz igénybe, úgy ezen időszak alatt a nyertes ajánlattevőnek saját költségükre gondoskodnia kell cseregép, berendezés rendelkezésre bocsátásról, helyszínre szállításáról és használatba állításáról, beüzemeléséről. A javításra elszállított gépek, vagy berendezések el- és visszaszállítási, használatba állítási és beüzemelési költsége szintén a nyertes ajánlattevőt terheli. 22. Az ajánlatba beadandó dokumentumok listáját (ide értve a fentiekben felsorolt dokumentumokat is) az Ajánlati dokumentáció tartalmazza. 23. Ha az ajánlati felhívásban, vagy az ajánlati dokumentációban az ajánlatba becsatolni előírt valamely dokumentum az ajánlattevő esetében nem alkalmazandó, vagy nem alkalmazható, azon dokumentumot az ajánlatban “nem alkalmazható” szöveggel ellátott lappal kell az ajánlatban jelezni.



11/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


12/13

24. Az ajánlatkérő az ajánlati felhívás IV. 3.7 pontjában megadott ajánlati kötöttség időtartamát a Kbt. 83. § (7) bekezdése alapján (jogszabály alapján folyamatba épített ellenőrzés), az ajánlattételre rendelkezésre álló időtartamot pedig a Kbt. 83. § (6) bekezdése alapján határozta meg. 25. A 255/2006. (XII.8.) Kormányrendelet, a 16/2006. (XII.28.) MeHVM-PM együttes rendelet, illetve a 281/2006. (XII.23.) Kormányrendelet már hatályon kívül helyezett jogszabályok, de az ajánlati felhívás VI. 2. pontjában megadott projektre, így ezen projekt részét képező jelen eljárásra eredményeként megkötött szerződés végrehajtására is - a fizetési feltételek kivételével - alkalmazni kell. 26. Az ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell az előlegvisszafizetési biztosíték rendelkezésre bocsátásáról. A nyertes Ajánlattevőnek - előleg igénylése esetén - azon részterület esetében, amely részterületen igényli az előleg kifizetését, mindkét részterület esetében részterületenként, az előlegbekérő dokumentum benyújtásával kell rendelkezésre bocsátania jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti, az NFÜ javára szóló előlegvisszafizetési biztosítékot. 27. Az előlegvisszafizetési biztosíték Kbt. 126. § (6) bekezdése b.) pontja alapján teljesíthető - az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint - átutalással, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel. Teljesíthető továbbá a 4/2011. (I. 28.) Kormányrendelet 57. § (1d) bekezdése alapján a gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet ajánlattevő - cégjegyzésre jogosult - vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalásával, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. A bankgarancia, a kötelezvény, illetve a kezességvállaló nyilatkozatot az Ajánlati dokumentáció tartalmazza. Az Ajnlati dokumentáció „Szállítói előleg igénybevétele” című dokumentumban található ezen nyilatkozatminták mindaddig alkalmazandók, amíg az arra jogosultak által eltérő előírások nem kerülnek megállapításra. A bankgarancia, a kötelezvény, vagy a kezésségvállaló nyilatkozat maga testesíti meg a biztosítékot, azaz csak az eredeti példány birtokában biztosított a kedvezményezettek számára az, hogy a biztosított időtartam alatt élhessen lehívási jogaival. Erre tekintettel a bankgaranciaokmányt, a kötelezvényt, illetve a kezességvállaló nyilatkozatot EREDETI példányban kell benyújtani az adott biztosíték benyújtására vonatkozó szabályok szerint, az adott biztosíték benyújtására vonatkozó időpontban. 28. Az ajánlatkérő sikeres átadás-átvétel alatt mindkét részterület esetében a teljesítési igazolásban rözített teljesítési időpontot érti. VI.4)

Jogorvoslati eljárás

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 18828592 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593

VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv. 137. §.

VI.4.3)

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság



12/13

HL/S S29 09/02/2013 45246-2013-HU


13/13

Riadó utca 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 18828592 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 VI.5)

E hirdetmény feladásának időpontja: 5.2.2013



13/13

részvételi felhívás. Árubeszerzés

Recommend Documents