HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
1/12
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:228252-2014:TEXT:HU:HTML
Magyarország-Budapest: Pénzügyi lízing szolgáltatások 2014/S 128-228252 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Magyar Közút Nonprofit Zrt. AK15427 Fényes Elek utca 7–13. Címzett: Székely Márta 1024 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 18199171 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18199540 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.kozut.hu További információ a következő címen szerezhető be: Nagy és Pál Ügyvédi Iroda Andrássy út 17. II/9. Címzett: dr. Takács Éva 1061 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 13280630 E-mail:
[email protected] Fax: +36 13280631 A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Fényes Elek utca 7–13. Kapcsolattartási pont(ok): Közbeszerzési Osztály IV. em. 404. szoba Címzett: Perényi Rita 1024 Budapest MAGYARORSZÁG I.2)
Az ajánlatkérő típusa Közjogi intézmény
I.3)
Fő tevékenység Egyéb: országos közutak üzemeltetése
08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
I.4)
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
2/12
Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem
II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Tehergépjárművek és sószóró berendezések beszerzése zárt végű pénzügyi lízing keretében/2014.
II.1.2)
A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Lízing A teljesítés helye: Ajánlatkérő alábbi Autópálya mérnökségei: Makó (M43 34,6 km), Ófehértó (M3 253,8 km). NUTS-kód HU1,HU2,HU3
II.1.3)
Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk
II.1.4)
Keretmegállapodásra vonatkozó információk
II.1.5)
A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Szerződés meghatározása: nehézteher gépjárművek és sószóró berendezések beszerzése pénzügyi lízing keretében, valamint a beszerzésre kerülő eszközök karbantartása. 1. Tehergépjárművek beszerzése: A megajánlott háromtengelyű, 3 oldalra billenő-platós, 6x4 hajtásképletű, dieselüzemű eszközhordozó tehergépjárműveknek az alábbi főbb műszaki paraméterekkel kell rendelkeznie: — együttes tömeg: min 24 000 kg — elsőtengelyes terhelhetőség (műszakilag): min 9 000 kg — négyütemű diesel motor, töltőlevegő visszahűtéssel és az alábbi követelményekkel: — teljesítmény: min 300 kW — minimális emissziós követelmény EEC szerint: EURO 6 2. Sószóró beszerzése: a megajánlott egytányéros sószóró komplett egységet kell képeznie, amely az eszközhordozó tehergépjármű rakfelületére felszerelve alkalmas a téli síkosság mentesítéséhez szükséges szóróanyagok kiszórására, a technológiai előírásokban meghatározott mennyiség betartásával, jól szabályozható módon. A megajánlott sószóróknak az alábbi főbb paraméterekkel kell rendelkezniük: — egytányéros sószóró kivitel; 3
— hasznos térfogata a síkosság-mentesítő anyag tartályának: min. 6,8 - max. 7,2 m ; — oldattároló tartály kapacitása min: 2 100 liter; A nehézteher gépjárműveknek és a sószóróknak egymással kompatibilisnek kell lenniük, azokat összeépítve kell az ajánlatkérő részére leszállítani és átadni. A nehézteher gépjárművek és a sószórók tekintetében a szállítási határidő a szerződés aláírásától számított 140 nap. 3. Karbantartás, javítás: A nyertes ajánlattevőnek a jótállás időtartama alatt (36 hónap) biztosítania kell a megajánlott tehergépjárművek és sószórók teljes körű garanciális, valamint futó és balesetből eredő javításainak elvégzését, továbbá a kötelező szervizelést. A nyertes ajánlattevő feladata továbbá a műszaki vizsgára felkészítés és vizsgáztatás, ügyintézés, környezetvédelmi felülvizsgálat, a szükséges beszabályozások és kalibrálások, valamint az alkatrész értékesítés a javítástól függetlenül is. A részletes műszaki követelményeket az Ajánlati Dokumentáció tartalmazza. 08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
II.1.6)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 66114000, 34134000, 34921000, 50110000
II.1.7)
A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
II.1.8)
Részek A beszerzés részekből áll: nem
II.1.9)
Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem
II.2)
Szerződés szerinti mennyiség
II.2.1)
Teljes mennyiség: Összesen 4 db nehézteher gépjármű, és sószóróik beszerzése illetve karbantartása az alábbi szállítási megosztás szerint: — Makó: 2 db eszközhordozó, 6x4 hajtásképletű nehéz tehergépjármű és 2 db egytányéros sószóró. — Ófehértó: 2 db eszközhordozó, 6x4 hajtásképletű nehéz tehergépjármű 2 db egytányéros sószóró berendezés.
II.2.2)
Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem
II.2.3)
Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: nem
II.3)
A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva)
3/12
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: Ha a nyertes ajánlattevő nem teljesít a szerződésben meghatározott kötbérterhes határidőre, akkor Megrendelő késedelmi kötbér fizetésére kötelezheti nyertes ajánlattevőt. A késedelmi kötbér összege a késedelmesen szállított eszköz nettó vételárának 1%-a a késedelem minden naptári napján, amely eltelik az elmulasztott teljesítési határidő és az eszköz tényleges leszállítása között. A késedelmi kötbér maximális összege - a késedelmesen szállított eszközre vonatkoztatva - a nettó vételár 15%-a. Amennyiben a nyertes ajánlattevő a karbantartási szolgáltatásokat tekintve késedelmesen teljesít, úgy a késedelmes napok után az eseti megrendelés teljes nettó ellenértékének , mint vetítési alap 2%-ának megfelelő kötbér megfizetésre köteles. A kötbér maximális mértéke a vetítési alap 20%-a. Amennyiben a nyertes ajánlattevő az ajánlatkérő karbantartásra vonatkozó eseti ajánlatkérésére a vonatkozó reakcióidőket elmulasztja, és az ajánlatkérésre nem válaszol, köteles késedelmi kötbért fizetni. A kötbér mértéke az első három késedelmes napon nettó 15 000 HUF/nap, a negyedik késedelmes naptól nettó 20 000 HUF/nap. A kötbér maximális mértéke nettó 150 000 HUF. Hibás teljesítési kötbér: Az eszközök előírásoknak nem megfelelő leszállítása esetén nyertes ajánlattevő a hiba kijavításáig terjedő időre a késedelmi kötbérrel egyező mértékű hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles. A hibás teljesítési kötbér maximális összege - a hibával érintett eszköz vételárára vonatkoztatva - a nettó vételár 15%-a.
08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
4/12
Amennyiben nyertes ajánlattevő a karbantartási szolgáltatások tekintetében a hibák kijavítására jegyzőkönyvben rögzített határidőt elmulasztja, és a hibát nem javítja ki, hibás teljesítési kötbért köteles fizetni. A kötbér mértéke a hibajegyzőkönyvben megállapított nettó értékének, mint vetítési alapnak a 2,%- a, minden naptári nap után, amíg a hibás teljesítés kijavításra nem kerül. A kötbér maximális mértéke a vetítési alap 20%a. Meghiúsulási kötbér: Az adásvételi szerződés meghiúsulása esetén nyertes ajánlattevő az adott gépjármű nettó vételára 20%- nak megfelelő meghiúsulási kötbért köteles fizetni. A karbantartási, javítási szerződés meghiúsulása esetén a nyertes ajánlattevő 1 000 000 HUF összegű meghiúsulási kötbért köteles fizetni. Jogszabályokban előírt szavatosság. Jótállás: Nyertes ajánlattevőnek a leszállított nehézteher gépjárművekre és tartozékaikra 24 hónap, ezen felül a hajtáslánc tekintetében további 12 (összesen 36) hónap teljes körű jótállást kell vállalnia. Nyertes ajánlattevőek a leszállított sószóró berendezésekre szintén 24 hónap, ezen felül a fő egységekre vonatkozóan (meghajtás, hajtás, kihordás, hidraulikus vezérlőrendszer) további 12 (összesen 36) hónap teljes körű jótállást kell vállalnia. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy a jelen pontban előírt 36 hónapon felüli jótállás vállalása értékelési részszempont, amelyre vonatkozó előírásokat a felhívás IV.2.1. és VI.3.26. pontjai, illetve az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ezen többlet jótállás a nehézteher gépjárművek esetében a hajtásláncra, míg a sószóró berendezések esetében a fő egységekre vonatkozik. Nyertes ajánlattevőnek - az átadás-átvétel napjától számítandó 6 hónap jótállást kell vállalnia az általa végzett javításokra, valamint 12 hónap jótállást kell vállalnia a beépített alkatrészekre. Teljesítési biztosíték: Nyertes ajánlattevő - az adásvételi szerződés hatályba lépésével egy időben - teljesítési biztosítékot köteles nyújtani a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint. A teljesítési biztosíték összege a teljes nettó vételár díj 5%a. Jótállási biztosíték: Nyertes ajánlattevő a teljesítéssel - azaz az eszközök leszállításával - egyidejűleg jótállási biztosítékot köteles nyújtani a teljes jótállási időszakra (36 hónap) érvényesen a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint. A jótállási biztosíték összege a teljes nettó vételár 5%-a. A biztosítékok határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján ajánlatában nyilatkoznia kell. III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő a tehergépjárművek és sószórók ellenértékét forint alapú zárt végű pénzügyi lízing keretében, havonta (egyedi szerződésekre és összesítetten is kiállított tőkebekérő és kamatszámla alapján), a lízing szerződésekben meghatározott havi lízingdíj megfizetésével teljesíti a Kbt. 130. § (1) és (5)-(6) bekezdéseiben és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott feltételek szerint. Lízing konstrukció: — Finanszírozási konstrukció: zárt végű pénzügyi lízing — Finanszírozás devizaneme: HUF — Kamatozás: változó, 3 havi BUBOR alapkamaton számolva
08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
5/12
(Eljárást megindító felhívás feladásának napján irányadó értékkel az ajánlattételhez, valamint a lízing keretszerződés megkötéséhez; az egyedi szerződéskötés napját T napnak tekintve a T-2. napon érvényes értékkel a szállítások teljesítéséhez szükséges egyedi szerződéskötéshez) — Kamatkövetés: fizetési periódusnak megfelelően — Kamatkövetés mértéke: 0% — Induló díj (önerő): teljes gépérték (nettó vételár) 10%-a — Áfa-fizetés: a teljes gépérték Áfa tartalma (lízingcég eszközértékesítési számlájának Áfa tartalma) az induló díjjal együtt kerül megfizetésre. — További fizetendő lízingdíjak száma: 60 db — Futamidő: 60 hónap (induló díj+60 db havi díj) — Ajánlattevő esetlegesen devizában kalkulált eszközára esetén az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes MNB - árfolyammal jogosult ajánlattevő a vételárat forintra átszámítani a lízingkalkulációk elvégzéséhez (ajánlati árfolyam), valamint a keretszerződés megkötéséhez. — Egyéb díjat, kezelési költséget vagy más költségelemet Ajánlatkérő sem a szerződéskötéskor, sem a futamidő alatt nem fogad el. A karbantartási szolgáltatások tekintetében az egyes eseti megrendelések igazolt teljesítését követően benyújtott számlák ellenértékét Ajánlatkérő a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott feltételek mellett fizeti meg. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezetek tartalmazzák. III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé nyertes ajánlattevők által gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozását.
III.1.4)
Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: igen A különleges feltételek meghatározása: A hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény.
III.2)
Részvételi feltételek
III.2.1)
Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Nem lehet ajánlattevő olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII.23) Korm. rendelet 2-8. és 10-11. §-ai szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdéseinek hatálya alá. Az ajánlattevő köteles ajánlatában nyilatkozni - a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint - arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá.
III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
6/12
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) c) pontja alapján az ajánlathoz csatolnia kell az előző két üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (18 tonna vagy ennél nagyobb együttes tömegű nehézteher gépjárművek és adaptereik szállítása vagy lízingje) származó nettó árbevételéről és/vagy a lízingkihelyezés értékéről szóló nyilatkozatát éves bontásban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Kapacitásszervezet igénybevétele esetén ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdése és a (6) bekezdés a) és c) pontja figyelembevételével köteles eljárni. A Kbt. 55. § (6) c) pont szerinti esetben a Ptk. 6:149. § szerinti kezességvállaló nyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1) Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az előző két üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (18 tonna vagy ennél nagyobb együttes tömegű nehézteher gépjárművek és adaptereik szállítása vagy lízingje) elért nettó árbevétele összesen nem éri el a 150 000 000,Ft- ot, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Amennyiben ajánlattevő a vizsgált időszak kezdete után kezdte meg működését, alkalmatlan, ha működésének teljes időtartama alatt a közbeszerzés tárgyából származó nettó árbevétele összesen nem éri el a 75 000 000 HUF-ot. III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatához csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző három év (36 hónap) legjelentősebb, a közbeszerzés tárgyával egyező szállításainak ismertetéséről szóló nyilatkozatát, lízing cég esetében szerződéskötéseinek ismertetését tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatát és adott esetben a referencia igazolást is, amely tartalmazza legalább az alábbi adatokat: — teljesítés ideje (olyan részletességgel, hogy az alkalmassági követelménynek való megfelelőség megállapítható legyen), — szerződést kötő másik fél, — a szolgáltatás/pénzügyi lízing tárgya (olyan részletességgel, hogy a közbeszerzés tárgyával való egyezősége megállapítható legyen) — az ellenszolgáltatás/lízingkihelyezés nettó összege, — továbbá nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak megfelelően történt-e. Ajánlattevőnek az M/1. pont szerinti műszaki, szakmai alkalmasságot a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) bekezdésében foglalt módon kell igazolni. M/2. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatához csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) d) pontja alapján a megajánlott tehergépjárművek és sószóró berendezések teljes körű műszaki leírását az ajánlatban szereplő eszközök bemutatásával, műszaki paramétereik ismertetésével, fényképek bemutatásával, annak igazolására, hogy az ajánlatban szereplő áru megfelel az ajánlatkérő által az ajánlati dokumentációban meghatározott műszaki feltételeknek. M/3. Az ajánlattevőknek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) e) pontja alapján ajánlatukhoz csatolniuk kell a megajánlott tehergépjárművek és sószóró berendezések CE tanúsítványát vagy a 16/2008 (VIII.30) NFGM rendelet 6. § szerinti EK megfelelőségi nyilatkozatát.
08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
7/12
Amennyiben a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 18. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelményeknek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékében való szereplés tényét - illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedés helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást - is köteles ajánlatkérő elfogadni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 évben összesen a) legalább nettó 130 000 000 HUF eszközértékű, eszközhordozó, 6x4 hajtásképletű nehézteher gépjárművek szállítására és/vagy pénzügyi lízingjére vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. b) legalább nettó 20 000 000 HUF eszközértékű sószóró berendezés szállítására és/vagy pénzügyi lízingjére vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha a megajánlott eszközök nem felelnek meg az alábbi műszaki követelményeknek: M/2.a) nehézteher gépjármű: — motor teljesítmény: min. 300 kW; — minimális emissziós követelmény EEC szerint: EURO 6 — együttes tömeg: min. 24 000 kg; — 6x4 hajtásképletű, 3 oldalra billenő-platós tehergépjármű M/2.b) sószóró: — egytányéros kivitel 3
— szóróanyag tartály hasznos térfogata: min. 6,8 - max. 7,2 m ; — oldattároló kapacitás: min. 2 100 liter; M/3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik tehergépjárművekre és sószóró berendezésekre vonatkozó — CE megfelelőségi tanúsítvánnyal, vagy — a 16/2008. (VIII. 30.) NFGM rendelet 6. § szerinti EK megfelelőségi nyilatkozattal, vagy — bármely EU tagállamban letelepedett szervezettől származó egyenértékű nyilatkozattal. Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek. az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Kapacitás-szervezet igénybevétele esetén ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak figyelembevételével köteles eljárni. III.2.4)
Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
III.3)
Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek
III.3.1)
Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk
III.3.2)
A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek
IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)
Az eljárás fajtája Nyílt
IV.1.2)
Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma
08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
8/12
IV.1.3)
Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során
IV.2)
Bírálati szempontok
IV.2.1)
Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Eszközök teljes lízingdíja (nettó HUF). Súlyszám 78 2. 2.1 Nehézteher gépjárművek karbantartási, javítási óradíjainak összege (nettó HUF/óra). Súlyszám 2 3. 2.2 Sószóró berendezések karbantartási, javítási óradíjainak összege (nettó HUF/óra). Súlyszám 2 4. 3.1 Nehézteher gépjárművek alkatrész árkedvezményének mértéke (%-ban). Súlyszám 6 5. 3.2 Sószóró berendezések alkatrész árkedvezményének mértéke (%-ban). Súlyszám 6 6. 4. Importőri nettó listaárból adott kenőanyag árkedvezmény (csak a tehergépjárművek esetében, %-ban). Súlyszám 4 7. 5. A kötelezően előírt jótálláson (összesen 36 hónapon) felül vállalt jótállás (egész hónapokban). Súlyszám 2
IV.2.2)
Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem
IV.3)
Adminisztratív információk
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem
IV.3.3)
A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 13.8.2014 - 09:30 A dokumentációért fizetni kell: nem
IV.3.4)
Ajánlattételi vagy részvételi határidő 13.8.2014 - 09:30
IV.3.5)
Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére
IV.3.6)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.
IV.3.7)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.3.8)
Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 13.8.2014 - 09:30 Hely: Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek 7–13., III. emeleti hivatalos tárgyaló helyisége). Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Ajánlatkérő a bontási eljárást a Kbt. 62. §-ában foglaltak szerint folytatja le.
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)
Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
VI.3)
További információk
08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
9/12
1.Az eljárás eredményéről vagy eredménytelenségéről Ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdés szerint, az erről hozott döntést követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül, az ajánlati kötöttség lejárta előtt, az írásbeli összegezés egyidejű megküldésével tájékoztatja az ajánlattevőket. 2. A szerződés megkötésére a Kbt. 124. § (6) bekezdése alapján az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezés megküldésének napját követő tizenegyedik napon, amennyiben ez nem munkanap, a következő munkanapon 10:00 órakor kerül sor. 3. Az ajánlati dokumentációt ajánlatkérő teljes terjedelemben térítésmentesen honlapján (www.kozut.hu Közútmutató/Közbeszerzések) elektronikus úton hozzáférhetővé teszi a jelen hirdetmény megjelenésének napjától. A dokumentáció elektronikus úton elérhető és letölthető az ajánlattételi határidő lejártáig. A Dokumentációt ajánlatonként egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak le kell töltenie. A dokumentáció letöltésének visszaigazolása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció letöltését a letöltött dokumentáció mellékletét képező, kitöltött és cégszerűen aláírt visszaigazoló adatlap ajánlatkérőnek - legkésőbb az ajánlattételi határidő lejártáig - történő megküldésével (faxon a +36 13280631 számra, vagy e-mailen a
[email protected] címre) kell igazolni. A dokumentáció letöltése az érvényes ajánlattétel feltétele. 4. Az eljárás nyelve magyar. Minden csatolandó dokumentumot magyar nyelven, idegen nyelvű anyagok esetén magyar fordítással kell elkészíteni, illetve csatolni. Joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű nyilatkozatok, okiratok, dokumentumok stb. alkalmasak. Ajánlatkérő a fentiekre tekintettel idegen vagy részben idegen nyelvű okiratokat, nyilatkozatokat, dokumentumokat stb. nem fogad el. Abban az esetben, amennyiben a nyilatkozat, okirat, dokumentum stb. egészben vagy részben nem magyar nyelven kiállított, az ajánlattevő által készített vagy készíttetett fordítást kell csatolni közvetlenül a nyilatkozat, okirat, dokumentum stb. után, melynek szöveghűségét cégszerű aláírással vagy a meghatalmazott személy(ek) aláírásával kell igazolni. 5. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 6. Az ajánlatkérő Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az eljárás nyertesének visszalépése esetén - amennyiben második legkedvezőbb ajánlattevőt is megjelöli az összegezésben ajánlatkérő - a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köti meg a szerződést. Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc nappal meghosszabbodik. 7. A Kbt. 40. § (1) bekezdése szerint ajánlattevő köteles ajánlatában (részajánlatonként) megjelölni a közbeszerzésének azt a részét, amelynek teljesítéséhez ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, továbbá ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 60. § (3) bekezdésre vonatkozó kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 9. Ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 10. Az ajánlathoz ajánlattevőnek mellékelni kell az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat aláíró személy (ajánlattevő, adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet képviselője) aláírási címpéldányát (aláírás-mintáját). Amennyiben az ajánlatot nem a cégkivonatban szereplő, cégjegyzésre jogosult képviselő írja alá, úgy az aláírásra vonatkozó meghatalmazást is csatolni kell (melyet meghatalmazottnak is 08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
10/12
alá kell írnia). Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti országban címpéldány, vagy aláírás-minta nem kerül kibocsátásra, úgy erről ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell (ez esetben az aláírás-minta/aláírási címpéldány megléte, vagy hiánya nem kerül vizsgálatra). 11. Az ajánlatban lévő, minden - az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) cégszerűen alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. 12. Az ajánlat részeként benyújtandó dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatóak. Ez alól kivételt képeznek azon nyilatkozatok, amelyek közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgálnak (pl. kezességvállaló nyilatkozat), valamint a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat, amelyeket eredetiben kell az ajánlathoz csatolni. 13. Az ajánlatokat 1 papír alapú, valamint 2, a papír alapúval mindenben megegyező tartalmú elektronikus példányban, a Kbt. 61. § (1) bekezdésében meghatározott formai követelményeknek megfelelően köteles benyújtani ajánlattevő. Ajánlatkérő továbbá előírja az ajánlat bármilyen összefűzését, amely kizárja az ajánlat roncsolás-mentesen történő szétbontását, és biztosítja annak könnyű lapozhatóságát. 14. Az ajánlatot oldalszámozással kell ellátni, úgy hogy az eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is elfogad. Az ajánlatkérő a kismértékben hiányos számozást kiegészítheti, ha ez az ajánlatban való tájékozódása, illetve az ajánlatra való hivatkozása érdekében szükséges. 15. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. 16. Az ajánlat a Kbt. 61. § (1) bekezdése szerint írásban és zártan benyújtható közvetlenül vagy postai úton. Postán történő megküldés esetén az ajánlatokat az I.1. pont szerint címre kell címezni. Közvetlen benyújtás esetén az ajánlatot az alábbi címen kell benyújtani Budapest, Fényes Elek utca 7-13. 404. szoba, kapcsolattartó: Perényi Rita. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az A. melléklet III. pont szerinti címen személyes leadásra nyitva álló időintervallum az ajánlattételi határidő lejártáig munkanapokon: hétfőtőlcsütörtökig 08.00-16.30 óráig, pénteken 08.00-14.00 óráig (az ajánlatételi határidő lejártának napján 9.30 óráig). A csomagolásra minden esetben javasoljuk ráírni az eljárás megnevezését, illetve a címzetthez: Perényi Rita Közbeszerzési osztály IV. emelet, 404. szoba „Az ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel!”. A hiányos vagy hibás felirattal, címzéssel ellátott küldemények elirányításáért, idő előtti felbontásáért, ajánlatkérő felelősséget nem vállal. A postán vagy futárszolgálattal feladott küldemények kockázatát ajánlattevő viseli. 17. Ajánlatkérő a Kbt. 67. §-a szerint az összes ajánlattevő számára azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 18. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 20. § (4) bek. szerint felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a III.2.2. P/1., és a III.2.3. M/1.,M/2., M/3 pont szerint az alkalmasság feltételeit és igazolását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdéséhez képest szigorúbban állapítja meg. 19. Az ajánlatban, ahol ezt a Kbt., vagy a Kbt.-vel összhangban az ajánlatkérő a felhívásban vagy a dokumentációban másképp nem írja elő, a közös ajánlattevőket - az ajánlattevők részére előírtak szerint - külön-külön igazolási kötelezettség terheli (pl.: kizáró okoknak való megfelelés). Ahol a felhívás, a dokumentáció, vagy a Kbt. ajánlattevőre vonatkozó igazolási, nyilatkozattételi, vagy egyéb kötelezettséget ír elő, azt, ellenkező rendelkezés hiányában, valamennyi közös ajánlattevőnek, külön-külön, egyaránt teljesítenie kell. Ugyanakkor a kereskedelmi- és szakmai ajánlatot a közös ajánlattevők - értelemszerűen - együttesen nyújthatják be. A közös ajánlattevők által együttesen benyújtandó nyilatkozatok, akkor fogadhatóak el 08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
11/12
joghatályosnak, ha egyértelműen tartalmazzák a közös ajánlattevők megjelölését, és ha ezek aláírására az ajánlat részeként benyújtandó - együttműködési megállapodásban rögzített képviseleti jog szerint került sor. 20. Az ajánlattevők által megajánlott tehergépjárművek fogyasztásra vonatkozó maximális értéke nem haladhatja meg egy jármű esetében az 50 liter/100 km fogyasztási norma értéket. Ajánlatkérő a számítás metódusaként a 60/1992. (IV. 1.) Kormányrendelet 1/A. mellékletének 1.b) pontjában foglalt An= 13 + 0,00047 * (Gm + Gs) + 0,040 * N képlettel fogadja el. Gm: Együttes tömeg (kg) (a megajánlandó eszköz megengedett legnagyobb össztömeg) Gs: Saját tömeg (kg) (a megajánlandó eszköz saját tömege) N: Meghajtó motor teljesítménye (kW) (a megajánlandó eszköz maximális motorteljesítménye) 21. Ajánlattevőknek csatolni szükséges a járóképes alvázra (gépjárműre) vonatkozó, a Nemzeti Közlekedési Hatóság (NKH) által kiállított Általános Forgalomba Helyezési Engedélyt (egyszerű másolatban) vagy az EK jóváhagyást [2007/46/EK direktíva és annak mindenkori módosítása szerint] (egyszerű másolatban) vagy az előzőek valamelyike alapján készített összeépítési engedélyt (egyszerű másolatban) vagy cégszerűen aláírt nyilatkozatot, melyben ajánlattevő megadja az előzőek valamelyikének referencia számát. 22. Ajánlattevőnek a Dokumentáció III. sz. melléklete szerinti műszaki leírása alapján ajánlatához szakmai ajánlatot kell csatolnia. 23. Az ajánlatban az alkalmasság igazolásához megadott referencián szereplő értékeket forintban (HUF) kell megadni. A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában a referencia tekintetében az átszámítás alapja a referencia teljesítésének napján hatályos MNB devizaárfolyam. 24. Ajánlattevő ajánlatát magyar forintban köteles megadni az összehasonlíthatóság érdekében. A nem forintban rendelkezésre álló ajánlati adatokat, illetve azok értékét forintra kell átszámítani a jelen ajánlati felhívás EU Hivatalos Lapjába történő feladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által közzétett hivatalos árfolyamon (ajánlati árfolyam). A keretszerződés megkötéséhez is az ajánlati árfolyam alkalmazandó. 25. Az eljárás eredményeként megkötendő lízing szerződés teljes időtartama 60 hónap, de a megajánlott eszközök leszállításának határideje a szerződés megkötésétől számítva 140 nap. 26. Az ajánlatok a Kbt. 71. § (2) bekezdés b) pontja szerint az összességében legelőnyösebb ajánlat értékelési szempont alapján kerülnek elbírálásra a jelen felhívás IV.2.1. pontjában meghatározott értékelési rész- és alszempontok és súlyszámok alapulvételével. Az ajánlatok rész- és alszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 pont. Az a módszer, amellyel ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: — az 1. és 2. részszempont (2.1. és 2.2. alszempontok) esetében fordított arányosítás a dokumentációban foglalt képlet szerint (a legalacsonyabb értékű ajánlat kap 100 pontot, a többi arányosan kevesebbet), — a 3. és 4. részszempont (3.1. és 3.2. alszempontok), valamint az 5. részszempont esetében egyenes arányosítás a dokumentációban foglalt képlet szerint (a legmagasabb értékű ajánlat kap 100 pontot, a többi arányosan kevesebbet). Ajánlatkérő 3. és 4. részszempont (alkatrész árkedvezmény és kenőanyag árkedvezmény) esetében a Kbt. 70. §-a szerinti túlzottan magas kötelezettségvállalásnak tekinti a 40%-ot meghaladó értékű ajánlati elemeket. Az 5. részszempont (a kötelezően előírt jótálláson (összesen 36 hónapon) felül vállalt jótállás (egész hónapokban)) esetében ajánlatkérő a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján 1 hónapban határozza meg azt a mértéket, amelynél kedvezőtlenebb az ajánlattevők vállalása nem lehet, valamint a 12 hónap és az annál kedvezőbb vállalásokra egyaránt 100 pontot ad. 27. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az eszközök beszerzésére és a karbantartási, javítási munkák elvégzésére a fedezet elkülönített módon áll rendelkezésére. Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy abban az esetben, ha az eszközök megajánlott ellenértéke a rendelkezésre álló részfedezetet meghaladja, úgy az eljárást a Kbt. 76. § (1) c) pontja alapján eredménytelenné nyilvánítsa. 08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
11/12
HL/S S128 08/07/2014 228252-2014-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
12/12
28. Ajánlatkérő előírja, hogy a pénzügyi lízing tevékenységet végző ajánlattevőknek rendelkezniük kell a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény 3. § (3) bekezdése szerinti, pénzügyi lízing tevékenység végzésére szóló engedéllyel. Az engedély meglétét az ajánlatkérő a Magyar Nemzeti Bank által vezetett nyilvántartásban ellenőrzi (www.http://felugyelet.mnb.hu/bal_menu/piaci_szereplok/ kereso/kereses) VI.4)
Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593
VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. § szerint.
VI.4.3)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593
VI.5)
E hirdetmény feladásának időpontja: 3.7.2014
08/07/2014 S128 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
12/12