MTA Atomki
RÉSZVÉTELI DOKUMENTÁCIÓ SEGÉDLET RÉSZVÉTELRE JELENTKEZŐK RÉSZÉRE
„Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése”
tárgyú, gyorsított meghívásos közbeszerzési eljárásban.
Tartalom: I. Útmutató II. Iratminták III. Műszaki leírás IV. Szerződés tervezet
2015. január 26.
1
I. ÚTMUTATÓ 1.1. A beszerzés tárgya Az ajánlatkérő Tandetron Laboratoriumot hoz létre,mely rendszerből a Tandetron részecskegyorsító már leszállítása és beüzemelése is megtörtént. Az ionnyaláb injektáló rendszer is leszállításra került ,míg a nanoszonda ionoptikai rendszer gyártása megkezdődött. Az ajánlatkérő szerződést kötött a gyártóval a nyalábkapcsoló- mágnes gyártására, szállítására és beüzemelésére is. Ezekhez szorosan kapcsolódik a proton nanoszonda vákuumrendszer beszerzése a Tandetron gyorsítóhoz. Az MTA Atommagkutató Intézet, ajánlatkérő, nemzeti eljárásrendben a 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) Harmadik Rész 119. §-a, 121.§ (1) b) pontja szerinti gyorsított meghívásos eljárást indított a részvételi felhívásban megadott feltételekkel „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” tárgyában. Beszerzés tárgya: 1db. proton nanoszonda vákuumrendszer, aminek becsült beszerzési értéke nettó 34.500.000.-Ft. A beszerzésre kerülő vákuumrendszerre vonatkozó részletes műszaki leírást a jelen dokumentáció III. melléklete tartalmazza. A részvételre jelentkezőnek vállalnia kell a részvételi jelentkezésében, hogy a proton nanoszonda vákuumrendszer beszerzése előtt a teljesítés helyén műszaki konzultációkon képviselteti magát annak érdekében, hogy a proton nanoszonda vákuumrendszer az ajánlatkérő által már beüzemelt részegységekkel teljesen kompatibilis legyen. Ezek a részegységek a következők: már beüzemelt Tandetron részecskegyorsító, valamint a 2014. december hónapban leszállított ionnyaláb injektáló rendszer, továbbá a szintén már megrendelt, gyártás alatt álló nyalábkapcsoló- mágnes és nanoszonda ionoptikai rendszer. Az ajánlattevőnek ezeket a konzultációkat költségek felszámítása nélkül kell vállalnia.
1.2 Az eljárás bemutatása Az eljárás kétszakaszos gyorsított meghívásos eljárás, melynek első, részvételi szakaszában a szerződés teljesítésére alkalmas cégek kiválasztására kerül sor, és ajánlatot csak az eljárás második, ajánlattételi szakaszában lehet benyújtani az ajánlatkérő által alkalmasnak minősített és ajánlattételre felhívott részvételre jelentkezőknek. Ajánlatkérő ezennel felhívja a jelentkezők figyelmét, hogy a Kbt. 60.§ (4) bekezdése alapján a részvételre jelentkező az eljárás ezen, részvételi szakaszában még nem tehet ajánlatot. Ajánlatnak minősül különösen a teljesítés feltételeire/körülményeire történő bárminemű utalás, árakra, kapacitásra, szerződéses kikötésekre történő hivatkozás. Ajánlatkérő a részvételi felhívásban keretszámot nem határozott meg, így valamennyi alkalmasnak minősített jelentkező részére megküldi az ajánlattételi felhívást. Az eljárás második – ajánlattételi – szakaszában ajánlatot csak az első szakasz során alkalmasnak minősített jelentkezők nyújthatnak be.
2
1.2. A dokumentáció A dokumentáció a részvételi jelentkezés megtételének az elősegítésére szolgál, és az eljárást megindító felhívással együtt kezelendő. Amennyiben az eljárást megindító felhívás és a dokumentáció között eltérés adódik, ajánlatkérő a Kbt. 45. § (6) bekezdésében foglaltak szerint jár el. A részvételre jelentkezők a dokumentációt csak a beszerzés tárgyára vonatkozó jelentkezéshez, illetve a beszerzés tárgyának megvalósítása céljából használhatják fel. 1.3. A részvételi jelentkezés költségei A részvételre jelentkezőnek kell viselnie minden, a részvételre jelentkezés elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő költséget. 2. Gazdasági szereplőkre vonatkozó előírások 2.1. Gazdasági szereplő Bármely természetes személy, jogi személy, egyéni cég vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, aki, illetve amely a piacon építési beruházások kivitelezését, illetve építmények építését, áruk szállítását vagy szolgáltatások nyújtását kínálja; 2.2. Részvételre jelentkező Az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás első, részvételi szakaszában jelentkezést nyújt be. 2.3. Alvállalkozó A Részvételre jelentkező alvállalkozó bevonására jogosult. A Kbt. 4.§ 2. értelmező rendelkezése alapján alvállalkozó az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében a Részvételre jelentkező által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve: a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi, b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész- vagy alapanyag szállítót, A részvételre jelentkezőnek a jelentkezésében meg kell jelölnie a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez a Részvételre jelentkező alvállalkozót kíván igénybe venni, és az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. Ajánlatkérő az alvállalkozók kizáró okok hatálya alá tartozását, valamint az alkalmasságát az eljárást megindító felhívásban foglaltak alapján dönti el.
3
2.4. Közös részvételre jelentkezők Ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének 25 %-át meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem a részvételi jelentkezésben és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként (a közbeszerzési eljárás részvételi szakaszában részvételi jelentkezőként) kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből. (Kbt. 26. §) Közös részvételi jelentkezés esetén a részvételi jelentkezésekhez csatolni kell az egyértelmű felelősségvállalásról szóló nyilatkozatot, a hatáskörök bemutatását, a vezető cég megjelölést a közös részvételi jelentkezők által cégszerűen aláírt együttműködési megállapodás formájában, melyben a részvételre jelentkezők a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. Közös részvételi jelentkezés esetén az együttes jelentkezők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös jelentkezők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni. A közös részvételre jelentkezők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös jelentkezők megjelölését. A közös jelentkezők a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek. Ahol a Kbt. a részvételre jelentkezők értesítését írja elő, valamint a kiegészítő tájékoztatás megadása [45. § (2) bekezdés], a hiánypótlás [67. §], a felvilágosítás [67. §] kérése esetében Ajánlatkérő a közös részvételre jelentkezőknek szóló értesítését, tájékoztatását, illetve felhívását a Kbt. 25. § (2) bekezdés szerinti képviselőnek küldi meg. Az egy közös részvétei jelentkezést benyújtó gazdasági szereplők személyében a részvételre jelentkezési határidő lejárta után változás nem következhet be. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott, azaz gazdasági és pénzügyi helyzetre vonatkozó követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Felhívjuk a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a Kbt. 86. § (2) bekezdése szerint az eljárás ajánlattételi szakaszában az ajánlattételre felhívott jelentkezők közösen már nem tehetnek ajánlatot. 3.
KAPCSOLATTARTÁS A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSI IDŐSZAK ALATT
3.1. Ajánlatkérő kapcsolattartásra kijelölt képviselői dr. Oláh István Attila egyéni ügyvéd, H-4024 Debrecen, Liszt F. u. 6. 1.em.6.a. Tel: +36 52 411077 +36 309437207 Fax: +36 52/411077 4
e-mail:
[email protected] Pálinkás Miklósné dr. MTA Atomki, H-4026 Debrecen, Bem tér 18/c Tel: +36 52509200 Fax: +36 52416181
E-mail:
[email protected] 3.2. Kiegészítő tájékoztatás Az eljárást megindító felhívással és a dokumentációval kapcsolatban felmerült kérdéseit kizárólag írásban nyújthatják be a részvételi határidő lejártát megelőző ésszerű időben, figyelemmel a Kbt. 45. § (2)–(3) bekezdésében foglaltakra. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy kérdéseiket -dr. Oláh István Attila egyéni ügyvéd nevére címezve a +36 52411077 fax számra és
[email protected] email címre word formátumban,vagy -Pálinkás Miklósné dr. nevére címezve a +36 52416181 fax számra, és a
[email protected] email címre küldjék meg! Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azon kérdések megválaszolásáért, melyeket a részvételre jelentkezők nem a fenti email és fax címre küldtek meg. Ajánlatkérő a Kbt. 45. § (5) bekezdésben foglalt kötelezettségét olyan módon teljesíti, hogy a Részvételre jelentkezők által esetlegesen feltett kérdésekre adott kiegészítő tájékoztatást a http://www.atomki.hu/Accelerators/Tandetron/nanovakuum.html című weblapról az eljárás megnevezése alatt teszi elérhetővé, a kérés beérkezését követően ésszerű időben, de a részvételi határidő lejártáig. 4. A RÉSZVÉTELRE JELENTKEZÉS ÖSSZEÁLLÍTÁSA 4.1. A részvételre jelentkezés és az eljárás nyelve Az eljárás nyelve a magyar nyelv, a részvételi jelentkezéseket is magyar nyelven kell elkészíteni és beadni. A részvételi időszakban minden levelezés és egyéb irat, ami a felek között keletkezik, magyar nyelven történhet. A részvételi jelentkezésben a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok Részvételre jelentkező általi felelős magyar fordítását is csatolni kell, amely esetben a részvételre jelentkezés értelmezése szempontjából a magyar nyelvű fordítás lesz az irányadó. A szerződés és annak teljesítése során keletkező valamennyi irat magyarul készül. A lefordított anyagot a részvételre jelentkező nevében aláírásra jogosult személynek alá kell írnia és a következő megjegyzéssel kell ellátnia: „A magyar nyelvű fordítások tartalmukban és értelmükben teljes egészében megegyeznek az idegen nyelvű eredeti iratok tartalmával.” 4.2. A részvételre jelentkezés tartalma A jelen dokumentáció nyilatkozat mintákat tartalmaz, a Részvételre jelentkezőnek ezekkel egyező tartalmú nyilatkozatokat kell benyújtania.
5
Felhívjuk az Részvételre jelentkezők figyelmét, hogy minden – az eljárást megindító felhívásban, és a részvételi jelentkezési dokumentációban, valamint a Kbt.- ben előírt – nyilatkozatot csatolni kell akkor is, ha erre vonatkozó külön mintát vagy útmutatást a jelen részvételre jelentkezési dokumentáció nem tartalmaz. 4.3. A részvételre jelentkezés részét képező dokumentumok A részvételre jelentkezésnek a következő dokumentumokat kell tartalmaznia: -
Címlap Adatlap
4.4. Az eljárásban való részvétel feltételei -
A dokumentáció (és a kiegészítő iratok is ) munkanapokon 9 – 11 óra és 13-15 óra között, a részvételi határidő lejártának napján pedig 8.00 – 9.00 óra között vehető át Dr. Oláh István Attila ügyvéd (H-4024 Debrecen,Liszt F. u. 6.I/8) irodájában a Kbt. 53.§ bekezdése szerint, vagy a
-
http://www.atomki.hu/Accelerators/Tandetron/nanovakuum.html" weboldalról letölthető. A dokumentációt és kiegészítő iratot jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkezőnek vagy a jelentkezésben megnevezett alvállalkozónak át kell vennie regisztrációs lap kitöltése és aláírása mellett. A dokumentáció és a kiegészítő irat másra nem ruházható át és nem tehető közzé,
-
Dokumentáció letöltését, vagy átvételét igazoló regisztrációs lap másolatát csatolni kell a részvételi jelentkezéshez,
-
Felolvasólap a Kbt. 62. § (5) bekezdés szerinti tartalommal.
4.5. Kizáró okok: -Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező ( közös részvételre jelentkező, alvállalkozó) és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt.56.§ (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. - Az eljárásban nem lehet továbbá részvételre jelentkező, akivel szemben a Kbt.56.§ 2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Megkövetelt igazolási mód, csatolandó iratok: - a részvételre jelentkező nyilatkozatát a Kbt. 56. § (2) bekezdésre vonatkozóan, - a Kbt.56 § (1) bekezdése szerinti kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatokat, - a Közbeszerzési Döntőbizottság 1/2014. (VI.27.) számú állásfoglalása szerint amennyiben a részvételre jelentkező nyilatkozik arról, hogy olyan társaságnak minősül, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén és tulajdonosai között nincs a Pmtv. 3. § ra)-rb) alpontokban meghatározott természetes személy, akkor a részvételre jelentkező tulajdonosa vezető tisztségviselőjének a nevét és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja szerinti kizáró ok igazolására, - A Kb.58.§ (3) bekezdése szerint a részvételre jelentkező nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56.§ (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56.§ (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá.
6
4.6. Alkalmasság igazolása és a kapcsolódó dokumentumok 4.6.1 A részvételre jelentkező ( közös részvételre jelentkezőnek ) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontja alapján részvételi jelentkezéséhez mellékelnie kell a saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóit az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó kettő lezárt üzleti évről, egyszerű másolatban (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján megismerhetőek, a beszámolók adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása a részvételre jelentkezésben tehát nem szükséges. Ha a részvételre jelentkező a fenti beszámolókkal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdte meg működését, akkor ezen pont szerinti alkalmasságát a működési ideje alatti,a jelen közbeszerzés tárgyából (vákuum szivattyú szállítása, értékesítése) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozattal igazolhatja 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alapján.)A részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező) alkalmatlan, ha az alább meghatározott feltételek közül bármelyik fennáll: Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó kettő lezárt üzleti év közül bármelyik két üzleti évben a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója alapján az értékesítés nettó árbevétele összesen nem érte el a 34.500.000.-Ft.-ot.Ha a részvételre jelentkező a fenti beszámolókkal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését,úgy ez esetben alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha a működési ideje alatti, a jelen közbeszerzés tárgyából (vákuum szívattyú szállítása, értékesítése) származó - általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el a 15 millió forintot. Közös részvétel esetén egy tag is megfelelhet az előírásnak. 4.6.2.A részvételre jelentkezőnek csatolnia kell a részvételi jelentkezéséhez a műszaki alkalmasságra vonatkozó nyilatkozatát az eljárást megindító felhívásban előírtaknak megfelelően a következőkre figyelemmel:A részvételre jelentkező alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik a 310/2011 (XII.23. ) Korm. Rendelet 15.§ (1) bekezdés a.) pontja alapján ha a részvételi felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapban befejezett szerződésszerűen teljesített, legalább egy darab olyan vákuumrendszer szállítására vonatkozó referenciával, amelyben - a turbomolekuláris szivattyú végvákuuma <6 x 10^-10 mbar, vagy - a scroll elővákuum szivattyú végvákuuma <9 x 10^-2 mbar, vagy - olyan nagy vákuum zsilipet szállított, melynek nyomástartománya <10^-8 mbar és DN160CF csatlakozó peremekhez illeszkedik. Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és megkövetelt igazolási mód: A részvételre jelentkezőnek csatolnia kell a részvételi jelentkezéséhez a 310/2011.( XII.23. ) Korm. Rendelet 15.§ (1) bekezdés a.) pontja alapján a nyilatkozatát, amely tartalmazza legalább az alábbi adatokat: - teljesítés ideje, - a szerződést kötő másik fél, - a szerződés,szállítás tárgya, továbbá - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó részvételre jelentkező a teljesítést konzorciumban végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy az ajánlattevő a teljesítéshez milyen arányban ( százalékban) vett részt. Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét a 310/2011.( XII.23. ) Korm. Rendelet 16.§ (5) bekezdésében foglaltakra. A részvételre jelentkező alkalmatlan a szerződés teljesítésére,ha a részvételre jelentkező nem rendelkezik a 310/2011 (XII.23. ) Korm. Rendelet 7
15.§ (1) bekezdés a.) pontja alapján a részvételi felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapban befejezett szerződésszerűen teljesített, legalább egy darab olyan vákuumrendszer szállítására vonatkozó referenciával, amelyben - a turbomolekuláris szivattyú végvákuuma < 6 x 10^-10 mbar, vagy - a scroll elővákuum szivattyú végvákuuma < 9 x 10^-2 mbar, vagy - olyan nagy vákuum zsilipet szállított, melynek nyomástartománya <10^-8 mbar és DN160CF csatlakozó peremekhez illeszkedik. A fenti három műszaki feltétel egyikére vonatkozó referencia elegendő. Közös részvétel esetén egy tag is megfelelhet az előírásnak. 4.7. Egyéb dokumentumok -
Változásbejegyzési kérelem Közös Részvételre jelentkezők megállapodása (adott esetben) Minden egyéb, a felhívásban vagy a dokumentációban benyújtani előírt dokumentum a részvételi jelentkezést aláíró cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy aláírás mintáját egyszerű másolatban, amennyiben a részvételi jelentkezést, illetve a szükséges nyilatkozatokat a részvételre jelentkező cégjegyzésre jogosult képviselőjének meghatalmazása alapján más személy szignálja, illetve írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva,
4.8. A benyújtandó dokumentumok részletezése 4.8.1
A részvételre jelentkezés címlapja A részvételre jelentkezés címlapján szerepelnie kell a Részvételre jelentkező nevének. Amennyiben több Részvételre jelentkező közösen ad be részvételre jelentkezést, a címlapon a közös Részvételre jelentkezőket, valamint az általuk megbízott képviselő cég nevét kell feltüntetni.
4.8.2. Adatlap (1. sz. minta) A cégszerűen aláírt adatlapnak tartalmaznia kell: - a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezéstétel esetén a képviselő cég külön megjelölése mellett mindegyik Részvételre jelentkező) adatait (név, székhely, cégjegyzékszám, adószám, telefon, telefax szám, email cím), - a közbeszerzési eljárásban eljáró kapcsolattartó személy nevét, címét, telefon, telefax számát, email címét, ha azok nem egyeznek meg az részvételre jelentkező ezen adataival. Közös Részvételre jelentkezők esetén a képviselő cégnek kell cégszerűen aláírnia. 4.8.3.
Regisztrációs lap (2. sz. minta) Csatolandó a dokumentáció letöltését, vagy a dokumentáció átvételét igazoló - és Ajánlatkérőnek a részvételre jelentkezési határidő lejárta előtt faxon megküldött dokumentum másolata.
4.8.4.
Felolvasó lap (3. sz. minta) Cégszerűen aláírva, kitöltve, jelen dokumentáció mintája szerinti tartalommal kell benyújtani eredetiben, vagy hiteles másolatban a Kbt. 62. § (5) bekezdés szerinti tartalommal. A részvételre jelentkezések bontásakor Ajánlatkérő a felolvasólap adatait 8
ismerteti. Közös részvételre jelentkezés esetén minden közös részvételi jelentkezőnek cégszerűen alá kell írnia. Az Ajánlatkérő a fenti előírásokat a hiánypótlás szabályaira tekintettel alkalmazza. 4.8.5. Nyilatkozatok a kizáró okokról A Részvételi felhívás III.2.1) pontjában foglaltak alapján kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, az Részvételre jelentkező és az alvállalkozó által tett nyilatkozatoknak a részvételi felhívás feladás közzétételének napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lenniük. 4.8.6. Nyilatkozat a működési idő alatti, a jelen közbeszerzés tárgyából (vákuum szivattyú szállítása, értékesítése) származó - általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről Ha a részvételre jelentkező a kért beszámolókkal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését,úgy ez esetben alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha a működési ideje alatti, a jelen közbeszerzés tárgyából (vákuum szivattyú szállítása, értékesítése) származó – általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el a 15 millió forintot. Közös részvétel esetén egy tag is megfelelhet az előírásnak. 4.8.7. Aláírási címpéldány Benyújtandó egyszerű másolatban annak a cégjegyzésre jogosult személynek, személyeknek az aláírási címpéldánya, vagy a jogi képviselő által készített és ellenjegyzett aláírás-mintája, aki/akik a részvételre jelentkezésben szereplő nyilatkozatokat aláírja/aláírják. 4.8.8. Nyilatkozat a Kbt. 60. § (5) bekezdés szerint Részvételre jelentkezőnek csatolnia kell cégszerűen aláírt nyilatkozatát a Kbt. 60. § (5) bekezdés szerint arra vonatkozóan, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül. (Közös részvételre jelentkezés esetén minden közös részvételre jelentkezést tevőnek külön kell nyilatkoznia!) 4.8.9. Amennyiben változásbejegyzési eljárás van folyamatban, úgy a jelentkezéshez csatolni szükséges a Cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet egyszerű másolatban és az annak érkezéséről a Cégbíróság által megküldött igazolást egyszerű másolatban. 4.8.10. Közös Részvételre jelentkezők megállapodása (adott esetben) Közös részvételre jelentkezés esetén a jelen Dokumentáció 2.4. pontjában meghatározott tartalmú, valamennyi Részvételre jelentkező által cégszerűen aláírt megállapodás egyszerű másolatát kell csatolni. 4.8.11. Egyéni vállalkozónál, az egyéni vállalkozóról és egyéni cégről szó1ó 2009. évi CXV. törvény 10. § (1) bekezdésére és az egyéni vállalkozói tevékenységgel kapcsolatos ügyekben eljáró hatóság kijelöléséről, valamint egyes kormányrendeleteknek az egyéni vállalkozóról és az egyéni cégről szóló 2009. évi CXV. törvénnyel összefüggő módosításáról szóló 308/2009. (XII.28.) Kormányrendelet rendelkezései 9
figyelembevételével, egyéni vállalkozó csatoljon: - a képvise1etre jogosult személy által aláírt nyilatkozatot, amelyben egyéni vállalkozó megjelöli a nyilvántartási számát, vagy az igazolvány számat, vagy az adó számat. Egyéni vállalkozó esetében Ajánlatkérő elfogadja bármely olyan dokumentum egyszerű másolatnak Jelentkezésben történő csatolását, amely alkalmas a képviseletre való jogosultság igazolására (pl. személyi igazolvány, aláírás minta, közjegyző által hitelesített nyilatkozat) 5. FORMAI ELŐÍRÁSOK 5.1. A részvételre jelentkezések példányszáma és aláírása A Részvételre jelentkezőnek részvételre jelentkezését egy eredeti példányban kell elkészítenie. A részvételre jelentkezést lapozhatóan kell összefűzni (összetűzni), oldalszámozással kell ellátni. A részvételre jelentkezés oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. 5.2. Hibák kijavítása A részvételre jelentkezés nem tartalmazhat betoldásokat, törléseket vagy felülírásokat, azt az esetet kivéve, ha Részvételre jelentkező javítja ki saját hibáját. Ilyenkor a részvételre jelentkezés aláírójának, illetve aláíróinak kézjegyükkel kell ellátniuk a javításokat. 5.3. A részvételre jelentkezések csomagolása, megjelölése 5.3.1. Az összeállított részvételre jelentkezés eredeti példányokat csomagolva, vagy borítékban kell benyújtani. A csomagolást úgy kell elkészíteni, hogy a bontás során annak sértetlensége egyértelműen megállapítható legyen. 5.3.2. A benyújtott részvételre jelentkezések csomagolását az alábbi felirattal kell ellátni: „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” nem bontható fel 2015. február 9. napján 9:00 óráig. A részvételre jelentkezések benyújtásának helye: Dr. Oláh István Attila ügyvéd, ügyvédi iroda: 4024 Debrecen, Liszt F. u. 6. 1.e. 6.a. A részvételre jelentkezés külső csomagolásán a részvételre jelentkezési határidő időpontját kell feltüntetni, amennyiben a részvételi jelentkezési határidő módosul (pl. A részvételi jelentkezési határidő meghosszabbítása miatt), úgy a felirat aktualizálható, azaz a módosított részvételre jelentkezési határidő napját kell feltüntetni. 5.3.3. Ha a csomagolást nem jelölik meg a fenti előírásnak megfelelően, Ajánlatkérő nem vállal felelősséget a benyújtott részvételre jelentkezés elkeveredéséért és idő előtti felbontásáért. A részvételre jelentkezéstételi határidő lejártát követően érkezett részvételre jelentkezést Ajánlatkérő a jelentkező személyének megállapítása céljából felbontja, amelyről külön jegyzőkönyvet készít. 5.3.4.Több részre történő részvételre jelentkezés esetén, egy részvételi jelentkezést kell benyújtani. 1
6. A RÉSZVÉTELRE JELENTKEZÉSEK BEADÁSA A részvételre jelentkezést közvetlenül (személyesen, vagy futárral), vagy postai úton (tértivevénnyel) kell benyújtani az eljárást megindító felhívásban megadott részvételre jelentkezési határidő lejártáig az ott megadott címen. A személyesen, vagy futár útján benyújtott részvételre jelentkezések átvételét ajánlatkérő által felhatalmazott személy által aláírt elismervény igazolja. Amennyiben a részvételre jelentkezés a részvételre jelentkezési határidő lejártát követően érkezik meg Ajánlatkérőhöz, az érvénytelennek minősül. 7. A RÉSZVÉTELRE JELENTKEZÉSEK VISSZAVONÁSA A Részvételre jelentkező a részvételre jelentkezési határidő lejártáig Ajánlatkérőhöz intézett írásbeli nyilatkozattal visszavonhatja a részvételre jelentkezését. 8. A RÉSZVÉTELRE JELENTKEZÉSEK FELBONTÁSA A részvételre jelentkezések felbontását az eljárást megindító felhívásban meghatározott helyen és időpontban Ajánlatkérő képviselője kezdi meg. A bontás mindaddig tart, amíg a részvételi jelentkezési határidő lejártáig benyújtott összes részvételre jelentkezés felbontásra nem kerül. A részvételre jelentkezések felbontásán a Kbt. 62. § (2) bekezdésében megjelölt személyek vehetnek részt. Ajánlatkérő a bontás alkalmával a Kbt. 62. § (5) bekezdése szerint jár el, ismerteti a Részvételre jelentkező nevét, címét, székhelyét és azokat a részeket, melyekben jelentkezik. Részvételre jelentkező. Ajánlatkérő a részvételre jelentkezés bontásáról jegyzőkönyvet készít, melyet 5 napon belül a Részvételre jelentkezők részére megküld. 9. A RÉSZVÉTELRE JELENTKEZÉSEK VIZSGÁLATA 9.1. Kizáró okok vizsgálata A részvételre jelentkező részletes értékelését megelőzően Ajánlatkérő megvizsgálja, hogy Részvételre jelentkezővel, az alvállalkozóival, vagy az alkalmasság igazolásához igénybe venni kívánt, részére kapacitást biztosító szervezettel szemben fennállnak-e a Kbt.-ben illetve az eljárást megindító felhívásban meghatározott kizáró okok. Ha a Részvételre jelentkezőt ki kell zárni az eljárásból, Ajánlatkérő a részvételre jelentkezést tovább már nem vizsgálja. 9.2. A részvételre jelentkezések érvényességének vizsgálata Ajánlatkérő megvizsgálja, hogy a részvételre jelentkezés megfelel-e az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban megadott feltételeknek és előírásoknak, továbbá hiánytalanul tartalmazza-e az előírt dokumentumokat. Ha a részvételre jelentkezés nem felel meg az eljárást megindító felhívás és a dokumentáció követelményeinek, Ajánlatkérő a Részvételre jelentkezőt a Kbt. 67. §-ában foglaltaknak megfelelően hiánypótlásra szólítja fel, a megfelelő határidő tűzésével. Ha az Részvételre jelentkező a megadott határidőre a hiányt nem pótolja, Ajánlatkérő az ilyen részvételre jelentkezést érvénytelennek nyilvánítja és tovább már nem vizsgálja.
1
9.3 Az alkalmasság vizsgálata Ajánlatkérő a Részvételre jelentkező alkalmasságát az eljárást megindító felhívásban meghatározott alkalmassági követelmények alapján vizsgálja. 9.4. A részvételre jelentkezések hiánypótlása A részvételre jelentkezéskérő a Kbt. 67.§ szerint biztosít hiánypótlási lehetőséget. 10. TÁJÉKOZTATÁS A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYRŐL Ajánlatkérő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján legkésőbb részvételi felhívásban feltüntetett, az ajánlattételi felhívás megküldésének időpontját megelőző napon a részvételi szakasz eredményéről szóló összegezés megküldésével írásban tájékoztatja a Részvételre jelentkezőket. 11. FELHÍVÁS AJÁNLATTÉTELRE A Kbt. 86. § (1) bekezdésének megfelelően Ajánlatkérő — a részvételi szakaszban alkalmasnak minősített részvételre jelentkezőket a részvételi szakasz eredményéről történt közléstől számított 5 munkanapon belül írásban szólítja fel ajánlattételre.
1
II. IRATMINTÁK
1
1. számú minta
Adatlap „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” 1. Részvételre jelentkező
megnevezése: székhelye: cégjegyzék száma: adószáma: pénzintézet neve: bankszámla száma: telefon: telefax: e-mail:
2. Kapcsolattartó
neve: címe: telefon: telefax: email:
Dátum: (cégszerű aláírás) Kapcsolattartóként azon személyt nevezze meg a részvételre jelentkező, akinek az Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás dokumentumait küldheti, és azon elérhetőségeket adja mega részvételre jelentkező, ahova az Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárással kapcsolatos dokumentumokat, értesítéseket küldheti. Figyelem! Közös részvételre jelentkezés esetén valamennyi jelentkező adatait fel kell tüntetni!
1
2.
számú minta
R E G I S Z T R Á C I Ó S LA P „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljáráshoz. A közbeszerzési eljárásban részt vevő cég (vállalkozás) adatai: Neve: Székhelye: Tel: Fax: Kapcsolattartó személy neve: Telefonszáma: E-mail: Kelt: cégszerű aláírás Kitöltve elküldendő a +36/52411077 sz. telefaxra a részvételi határidő lejártáig, vagy személyesen kell azt átadni Dr. Oláh István Attila egyéni ügyvédnek. A regisztrációs lap visszaküldésével kell jelezni az Ajánlatkérő számára, ha valaki a meghirdetett közbeszerzési eljárásban, mint lehetséges részvételre jelentkező kíván szerepelni. Ajánlatkérő biztosítja, hogy a fent megadott adatokat csak és kizárólag az adott közbeszerzési eljárással kapcsolatosan használja fel, harmadik személy számára azokat ki nem adja. 1
3. számú minta
FELOLVASÓ LAP Kbt. 60. § (6) bekezdés Az Ajánlattevő neve: …………………………………………………………………………………………… Az Ajánlattevő székhelye: …………………………………………………………………………………………… Telefon: Telefax: ……………………………… …………………………… Kapcsolattartó neve: ………………………………………………………………………………………….. Kapcsolattartó telefonszáma: ………………………………………………………………………………………….. Kapcsolattartó e-mail címe (adott esetben): …………………………………………………………………………………………. 3. Ajánlattevői nyilatkozat a Kbt. 60.§ (3) bekezdés alapján: Alulírott, ………………………………………., mint a(z) ……………….……...……….. …………………………………………… (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője – az ajánlattételi felhívásban és a Dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és leírást megismertük, a részvételi szándékunkat bejelentjük. 4. Kijelentem a Kbt. 60.§ (5) bekezdése alapján , hogy az Ajánlattevő mikrovállalkozás, kisvállalkozás, középvállalkozás és ( a megfelelő szöveget aláhúzással kell jelölni.) a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szól 2004. évi XXXIV. törvény szerint. Jelen nyilatkozatot a Magyar Tudományos Akadémia Atommagkutató Intézet Ajánlatkérő által az „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” tárgyban megindított közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként tettem. …………………….., (helység) ……….. (év) ………………. (hónap) ……. (nap) …………………………………
cégszerű aláírás 1
* Kérjük a megfelelőt aláhúzással, vagy a nem megfelelőt áthúzással megjelölni, vagy csupán a megfelelőt tartalmazó nyilatkozatot csatolni. 2004. évi XXXIV. Tv. 3. § (1) KKV-nak minősül az a vállalkozás, amelynek a) összes foglalkoztatotti létszáma 250 főnél kevesebb, és b) éves nettó árbevétele legfeljebb 50 millió eurónak megfelelő forintösszeg, vagy mérlegfőösszege legfeljebb 43 millió eurónak megfelelő forintösszeg. (2) A KKV kategórián belül kisvállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amelynek a) összes foglalkoztatotti létszáma 50 főnél kevesebb, és b) éves nettó árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 10 millió eurónak megfelelő forintösszeg. (3) A KKV kategórián belül mikrovállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amelynek a) összes foglalkoztatotti létszáma 10 főnél kevesebb, és b) éves nettó árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 2 millió eurónak megfelelő forintösszeg. -közös jelentkezés esetén minden részvételre jelentkező nevét, címét külön-külön fel kell tüntetni!-
1
4. számú minta
Nyilatkozat a Kbt. 56. § (1) bekezdésének a.)b.)c.) d.) e.) f.)g.) h.) i.) j.) k.) pont k.a) és k.b) alpontjaira tekintettel „.Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” Alulírott,…………………….......…… (név), minta(z) ………………………………. (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője kijelentem, hogy a(z) …………………………………………………………….............. részvételre jelentkező nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés a.)b.)c.) d.) e.) f.)g.) h.) i.) j.) k.) pont k.a) és k.b)
alpontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá, azaz az alábbi kizáró okok az esetében nem állnak fenn: a) végelszámolás alatt áll, vagy vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, vagy az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplő személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van; b) tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; c) gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; vagy akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdés b), vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta; d) közbeszerzési eljárásokban való részvételtől jogerősen eltiltásra került, az eltiltás ideje alatt; e) egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének - a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkérő székhelye szerinti ország jogszabályai alapján - nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott; f) korábbi - három évnél nem régebben lezárult - közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a jogerő h) a 2013. június 30-ig hatályban volt, a Büntető Törvénykönyvről szóló 1978. évi IV. törvény szerinti bűnszervezetben részvétel - ideértve a bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése vagy pénzmosás bűncselekményt, illetve a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény XXVII. Fejezetében meghatározott korrupciós bűncselekmények, bűnszervezetben részvétel - ideértve bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás vagy pénzmosás bűncselekményt, illetve személyes joga szerinti hasonló bűncselekményt követett el, feltéve, hogy a bűncselekmény elkövetése jogerős bírósági ítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; i) korábbi közbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően kötött szerződésével kapcsolatban az alvállalkozója felé fennálló (vég- vagy részszámlából fakadó) két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 10%-ot meghaladó részét, az ilyen határozatban megállapított fizetési határidőn belül nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szerződést kötő fél a részére határidőben fizetett;
1
j) az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során olyan hamis adatot szolgáltat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, amely a verseny tisztaságát veszélyezteti; k) tekintetében a következő feltételek valamelyike megvalósul: ka) nem EU-, EGT- vagy OECD-tagállamban vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, mellyel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy kb) a közbeszerzési szerződéssel kapcsolatban megszerzett jövedelme az adóilletősége szerinti országban kedvezményesebben adózna (a jövedelemre kifizetett végleges, adó-visszatérítések után kifizetett adót figyelembe véve), mint ahogy a gazdasági szereplő az adott országból származó belföldi forrású jövedelme után adózna. Ennek a feltételnek nem kell eleget tennie a gazdasági szereplőnek, ha Magyarországon bejegyzett fióktelepe útján fogja teljesíteni a közbeszerzési szerződést és a fióktelepnek betudható jövedelemnek minősülne a szerződés alapján kapott jövedelem,
Dátum: ………..……… (cégszerű aláírás)
1
5. számú minta
NYILATKOZAT a kizáró okokról a Kbt. 56. § (1) bekezdés kc) pontja tekintetében „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése”
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) részvételre jelentkező cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 56. § (1) bekezdés kc) pontjában foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a) cégünk olyan a társaságnak minősül, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén* A pénzmosásról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerint a tényleges tulajdonosok neve és állandó lakóhelye az alábbi:** Név: Állandó lakóhely: Név: Állandó lakóhely:
vagy: a) társaságnak a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonosa nincs.*
vagy b)
cégünk olyan a társaságnak minősül, melyet szabályozott tőzsdén jegyeznek*
Dátum...................................., ............................ ………………………… cégszerű aláírás 2
a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező nyilatkozata arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek; ha az ajánlattevőt vagy részvételre jelentkezőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani;
* Kérjük a megfelelőt aláhúzással, vagy a nem megfelelőt áthúzással megjelölni, vagy csupán a megfelelőt tartalmazó nyilatkozatot csatolni.
(pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja : „tényleges tulajdonos az a természetes személy ra), aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben a szavazati jogok vagy a tulajdoni hányad legalább huszonöt százalékával rendelkezik, ha a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet nem a szabályozott piacon jegyzett társaság, amelyre a közösségi jogi szabályozással vagy azzal egyenértékű nemzetközi előírásokkal összhangban lévő közzétételi követelmények vonatkoznak, rb) aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben a Ptk. 685/B. § (2) bekezdésében meghatározott - meghatározó befolyással rendelkezik”)
Közös részvételre jelentkezés esetén minden közös jelentkezőnek nyilatkoznia kell.
2
6.
számú
minta
Nyilatkozat a Kbt. 56. § (2) bekezdés tekintetében „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” Alulírott ……………………... (név), mint a(z) ……..………………………... (cégnév) részvételre jelentkező cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a) nincs olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amelyik az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik*. vagy b) A következő jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság/ok, az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik/rendelkeznek*: név
székhely
név
székhely
Ezen társaság/ok vonatkozásában a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek fennállnak/nem állnak fenn. *
Dátum...................................., .................................. cégszerű aláírás
*Megfelelő szövegrész aláhúzandó
2
7. számú minta NYILATKOZAT AZ IGÉNYBE VENNI KÍVÁNT ALVÁLLALKOZÓ(K)RÓL
Alulírott
..............................................,
a(z)
......................................................
szervezet
cégjegyzésre (kötelezettségvállalásra) jogosult képviselője, mint a „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás részvételre jelentkezője nyilatkozom, hogy
I. a Kbt. 40. § (1) bekezdésének a) pontja értelmében: a közbeszerzésnek az a része (részei), amelynek teljesítéséhez alvállalkozót veszünk igénybe: Igénybe veszek*
Nem veszek igénybe*
b) pontja értelmében: az a) pontban megjelölt részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) megnevezése, valamint a közbeszerzésnek az a százalékos aránya, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni: Igénybe veszek* (*megfelelőt kérjük aláhúzni)
Nem veszek igénybe*
10% fölötti alvállalkozó megnevezése: Címe: A közbeszerzés azon része(i), és százalékos aránya (arányuk), amely(ek) teljesítésében a megjelölt 10% fölötti alvállalkozó közre fog működni: A 10% fölötti alvállalkozó közreműködésének aránya a közbeszerzésben: (A táblázat a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt 10% fölötti alvállalkozók számától függően szabadon bővíthető!)
Mint részvételre jelentkező kinyilatkozom a Kbt. 58.§ (3) bekezdése alapján, hogy a szerződés teljesítéséhez nem veszek igénybe a Kbt. 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá.
2
(*Figyelem! A fenti mintájú nyilatkozatot részenként kell megtenni! Egy nyilatkozat is kitölthető, ha abban eltüntetésre kerül az összes rész, amelyre vonatkozóan a feltételek egyeznek. *Figyelem! A Kbt. 26. §-a alapján, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés - részajánlattételi lehetőség biztosítása esetén egy részre vonatkozó szerződés - teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban (részvételi Jelentkezésben) és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként (a közbeszerzési eljárás részvételi szakaszában részvételre jelentkezőként) kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.) Dátum …............................................ cégszerű aláírása
2
8.számú minta
NYILATKOZAT a Kbt. 60. § (5) bekezdés szerint . „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” Alulirott,……………………... (nev), mint a(z) ……..………………………... (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 60. § (5) bekezdéseben foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a(z) ……………………….............. részvételre jelentkező a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törveny szerint mikro-vállalkozásnak / kisvállalkozásnak / középvállalkozásnak minősül / nem tartozik a törvény hatálya alá.*
kelt: ………………………………. (cégszerű aláirás)
* Kérjük a megfelelőt aláhúzással, vagy a nem megfelelőt áthúzással megjelölni, vagy csupán a megfelelőt tartalmazó nyilatkozatot csatolni.
2
9. számú minta
NYILATKOZAT műszaki, illetve szakmai alkalmasság vonatkozásában . „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” tárgyában indult közbeszerzési eljárásban Alulírott,mint részvételre jelentkező részvételi felhívás szerint a 310/2011 (XII.23. ) Korm. Rendelet 15.§ (3) bekezdés a.) pontja alapján a részvételi felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapban befejezett szerződésszerűen teljesített, legalább egy darab olyan vákuumrendszer szállítására vonatkozó referenciát az alábbiakban jelölöm meg. Szállított vákuunmrendszer, amelyben ( *kérjük aláhúzni megfelelő műszaki tartalmat, vagy tartalmakat az alábbiak közül) - a turbomolekuláris szivattyú végvákuuma < 6 x 10^-10 mbar, vagy - a scroll elővákuum szivattyú végvákuuma < 9 x 10^-2 mbar, vagy - olyan nagy vákuum zsilipet szállított, melynek nyomástartománya <10^-8 mbar és DN160CF csatlakozó peremekhez illeszkedik – a következő: ….............................................................................................................................................. …............................................................................................................................................ …............................................................................................................................................
Teljesítés időpontja:
Szerződő/ megrendelő/:
Szerződés/ szállítás tárgya
Teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e
………………….., (helység) ……….. (év) ………………. (hónap) ……. (nap) ………………………………… cégszerű aláírás
2
10.számú minta
NYILATKOZAT Gazdasági és pénzügyi alkalmasság vonatkozásában . „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” tárgyában indult közbeszerzési eljárásban mint részvételre jelentkező a részvételi felhívás gazdasági , pénzügyi alkalmassági követelményére figyelemmel kinyilatkozom, hogy a eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó kettő lezárt üzleti év beszámolójával rendelkezem/ nem rendelkezem.* ( kérjük aláhúzni a helyes választ) „Nem rendelkezem” válasz esetén mint részvételre jelentkező kinyilatkozom, hogy az ajánlatkérő által előírt teljes időszak után kezdtük meg a működést,hogy .. .. év.... hó ..….-naptól kezdődő működési idő alatt a jelen közbeszerzés tárgyából (vákuum szivattyú szállítása, értékesítése) származó - általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele …...................... forint volt.
„Rendelkezem” válasz esetén kérjük megjelölni a két lezárt üzleti évet: …..........................( év) …..........................(év)
………………….., (helység) ……….. (év) ………………. (hónap) ……. (nap)
………………………………… cégszerű aláírás
2
III.MŰSZAKI LEÍRÁS
2
Előzetes tájékoztatás az eljárás ajánlattételi szakaszához Műszaki Specifikáció a
„Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón - vákuumrendszer beszerzése” című projekthez Ez a műszaki specifikáció a fenti tárgyban közzétett közbeszerzési felhívás melléklete. Általános ismertetés: A Magyar Tudományos Akadémia Atommagkutató Intézetének „Tandetron” gyorsítójához egy proton nanoszonda kerül telepítésre. A nanoszonda egy, a gyorsító által nagyvákuum alatt lévő nyalábvezető csőben kiadott ionnyalábot fogad, melyet a szintén nagyvákuum alatt lévő saját vákuumrendszerében használ fel. Az alábbiakban ismertetett és specifikált vákuumrendszer biztosítja a nanoszonda működéséhez a megfelelő vákuumtechnikai feltételeket. A vákuumrendszer funkcionális blokkvázlata az 1. ábrán látható. A nanoszondát kiszolgáló részecskegyorsító (Tandetron) nyalábja a „Gyorsítócső illesztés” egységen át csatlakozik a nanoszondához, ahol a két vákuumrendszer működés közben össze van nyitva. Itt lép be a felgyorsított részecskenyaláb a nanoszonda vákuumrendszerébe. A részecskenyaláb egy üzemszerűen nagyvákuum alatt tartott csővezetékben halad a „Nanoszonda mérőkamrá”-ig, ahol végül felhasználásra kerül. A közbenső elemek a részecskenyaláb vákuum alatti vezetését, fókuszálását és irányítását szolgálják, biztosítják továbbá a nyaláb megfigyelését és paramétereinek meghatározását is. A nanoszonda mérőkamrában folynak a tudományos és technikai célú kísérletek. Általános követelmények: 1. A nanoszonda vákuumrendszerében az előírt nyomás kisebb, mint 1·10-7 mbar, ezt üzemi körülmények között folyamatosan biztosítani kell 2. A vákuumrendszernek olajmentesnek kell lennie. 3. A vákuumrendszer tömörsége: az összes beszivárgás a külső környezetből üzemi feltételek mellett héliummal mérve kisebb, mint 1·10-8 mbar·l/s 4. A nanoszonda mérőkamrába a vákuumrendszer működése által bevitt mechanikai vibráció amplitúdója nem haladhatja meg a 0,05 µm rms értéket 5. A vákuumrendszer tömítései fémtömítések, vagy Viton „O” gyűrűk kell legyenek. 6. A rendszerre vonatkozó ajánlattételben az alábbiakban specifikált minden részegységnek tételesen szerepelnie kell. 7. A szállítás teljesítése úgy történik, hogy az alábbiakban specifikált részegységeket a tervezett összeépítés helyszínére kell szállítani és ott a megrendelő képviselőjének tételesen átadni. A szállítás nem foglalja magában az összeszerelést és az üzemeltetési feltételek biztosítását.
2
A nanoszonda vákuumrendszer funkcionális blokkdiagramja 3
A fenti általános diagram mutatja be a teljes vákuumrendszert. Jelmagyarázat: F&Q: Vákuumkamra, melyben a proton nyalábáram monitorozására szolgáló Faraday-féle gyűjtőelektróda és a nyaláb útjába bevihető, a nyaláb vizuális megfigyelésére szolgáló kvarc van elhelyezve
VM1….3: kombinált vákuummérők VM4..5: Pirani vákuummérők V01……V07: vákuumszelepek GV1…GV3: vákuumzsilipek (gate valve), I. Zsilip, II. Zsilip, III. Zsilip: vákuumzsilipek a nyalábvezeték szakaszolása céljából (gate valve), a rendszerben betöltött funkciójuk és eltérő méretük miatt kaptak a GV1..3 elemektől eltérő jelölést TMP: turbomolekuláris szivattyú SCRL: scroll vákuumszivattyú Nyalábvezető: vákuumcső, melyben a részecskenyaláb halad NB1…5: peremes csőmembrán közdarab
A fent bemutatott vákuumrendszer nem szerepel a kiírásban teljes egészében. A nanoszonda mérőkamra, a két Faraday kamra (F&Q) és a gyorsítócső illesztés kiépítése nem tárgya a jelen kiírásnak. Az alábbiakban felsorolt specifikációkban minden tételnél megjelöljük a szállítandó darabszámot. Az ajánlati listának ezeket és csak ezeket kell tartalmaznia. A felsorolt specifikációk olyan tételeket is tartalmaznak, melyek az 1. ábrán bejelölt tételként nem szerepelnek, ezek részben a „Gyorsítócső illesztés” egységben kerülnek beépítésre, részben a kiépítendő rendszer szervizelésére szolgálnak.
Vákuumszivattyúk: 1) TMP: turbomolekuláris szivattyú meghajtó egységgel (TMP drive) az alábbi specifikációk szerint: a) szállítandó szivattyúk darabszáma 1 db b) szívósebesség legalább 500 l/s c) kompresszió-viszony: i) nitrogén gázra legalább 1·109 ii) héliumra legalább 1·105 iii) hidrogénre legalább 5·103 d) végvákuum (legkisebb nyomás) ≤5·10-10 mbar e) meghajtó egység 230 V, 50 Hz, vagy 24 VDC, RS-485 interface f) meghajtó egység esetén integrált beépítés előnyt jelent g) csapágyazás mágneses h) hűtés vízhűtéses i) nagyvákuum csatlakozás szabványos DN160CF perem j) elővákuum csatlakozás szabványos KF25 perem (adapter megengedett) k) működési pozíció függőleges, vagy vízszintes l) a szivattyú bemeneti oldalán bemeneti szita szükséges, ez is tartozékként szállítandó 2) TMP2, TMP3: turbomolekuláris szivattyúk meghajtó egységgel (TMP drive) az alábbi specifikációk szerint:
3
a) szállítandó szivattyúk darabszáma 2 db b) szívósebesség legalább 350 l/s c) kompresszió-viszony: i) nitrogén gázra legalább 1·108 ii) héliumra legalább 1·104 iii) hidrogénre legalább 1·103 d) végvákuum (legkisebb nyomás) ≤5·10-10 mbar e) meghajtó egység 230 V, 50 Hz, vagy 24 VDC, RS-485 interface f) meghajtó egység esetén integrált beépítés előnyt jelent g) csapágyazás mágneses h) hűtés vízhűtéses i) nagyvákuum csatlakozás szabványos DN160CF perem j) elővákuum csatlakozás szabványos KF25 perem (adapter megengedett) k) működési pozíció függőleges, vagy vízszintes l) a szivattyú bemeneti oldalán bemeneti szita szükséges, ez is tartozékként szállítandó 3) SCRL1 és SCRL2: scroll szivattyúk az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f) g)
szállítandó szivattyúk darabszáma 2 db végvákuum (legkisebb nyomás) ≤8·10-2 mbar szívósebesség (displacement) legalább 9 m3/h@50 Hz szívóoldali csatlakozás szabványos KF25 kimeneti oldal csatlakozás Szabványos KF16 (adapter megengedett) tápfeszültség 230 V, 50 Hz tartozék: szervizkészlet
Vákuummérők: 1) VM1…3: kombinált vákuummérő mérőfej az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f) g) h)
szállítandó darabszám 5 db méréshatár: vákuumtechnikai csatlakozás mérési pontosság villamos táplálás kimeneti villamos jel villamos csatlakozás kifűthetőség
felső: 1000 mbar, alsó≤10-8 mbar szabványos KF25 perem a teljes tartományra ±30 %, 100 mbar alatt ±15 % 15÷30 VDC feszültség 0÷10 V (lineáris és/vagy log) min. 4 vezetékes kábel, tartozékként szállítandó nem követelmény
2) VM4, VM5: Pirani vákuumérő mérőfej az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f) g) h) i)
szállítandó darabszám 4 db méréshatár: vákuumtechnikai csatlakozás mérési pontosság villamos táplálás kimeneti villamos jel komparátor kimenet komparátor szintek villamos csatlakozás
1000 mbar÷≤1·10-3 mbar szabványos KF16 perem a teljes tartományra ±15 % 15÷30 VDC feszültség 0÷10 V (lineáris és/vagy log) legalább 2 db, relés folyamatosan állítható a méréstartományon belül min. 8 vezetékes kábel, tartozékként szállítandó 3
j) kifűthetőség
nem követelmény
3) Kombinált vákuummérő az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f)
szállítandó darabszám 1 db villamos táplálás 230 VAC (beépített telep előnyt jelent) csatlakoztatható mérőfej kombinált és Pirani kijelzés digitális (LED kijelzés előny) az 1. és 2. pontokban specifikált vákuummérők működtetésére alkalmas legyen a fenti vákuumérők csatlakoztatásához szükséges kábelek tartozékként szállítandók
Vákuumszelepek: 1) V01: pneumatikusan működtetett kétfokozatú fellevegőző szelep az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l)
szállítandó darabszám 1 db működtetés sűrített levegő alapállapot zárt (működtető levegő nélkül is!) vákuumtér csőmembrán tömítéssel elválasztva a külső környezettől szabályozás 24 VDC szolenoid (integrálva) áteresztés kezdeti állapotban 0,5÷3 l/s áteresztés teljesen nyitott állapotban ≥10 l/s megengedett maximális szivárgás kisebb, mint 1·10-8 mbar·l/s vákuumtechnikai csatlakozás szabványos KF25 peremek ház anyaga rozsdamentes acél szelep állapot vizuális indikátor előnyt jelent, de nem kötelező az integrált szolenoid szelep csatlakoztatásához varisztoros védelemmel ellátott villamos csatlakozó szállítandó minimum 2,5 m kábellel
2) V02, V03: „Lágy” fellevegőző szelep az alábbi specifikációkkal: a) szállítandó darabszám b) működtetés i) aktiválás (nyit/zár) ii) áteresztés beállítása iii) szabályozás átfogása c) vákuumtechnikai csatlakozás
2 db
sűrített levegő pneumatikus kézi 20:1 minimum szabványos KF25 perem, adapter alkalmazása megengedett d) a működtetéshez szükséges szolenoid 24 VDC e) a szolenoid szelep csatlakoztatásához varisztoros védelemmel ellátott villamos csatlakozó szállítandó minimum 2,5 m kábellel 3) V04…V06: pneumatikusan működtetett vákuumszelep az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e)
szállítandó darabszám 6 db működtetés sűrített levegő alapállapot zárt (működtető levegő nélkül is!) vákuumtér csőmembrán tömítéssel elválasztva a külső környezettől szabályozás 24 VDC szolenoid (integrálva) 3
f) g) h) i) j) k)
4)
áteresztés teljesen nyitott állapotban ≥10 l/s 1 megengedett maximális szivárgás kisebb, mint 1·10-8 mbar·l/s vákuumtechnikai csatlakozás szabványos KF25 peremek ház anyaga rozsdamentes acél szelep állapot vizuális indikátor előnyt jelent, de nem kötelező az integrált szolenoid szelep csatlakoztatásához varisztoros védelemmel ellátott villamos csatlakozó szállítandó minimum 2,5 m kábellel
Vákuumszelep az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f) g) h)
szállítandó darabszám 3 db működtetés kézi vákuumtér csőmembrán tömítéssel elválasztva a külső környezettől áteresztés teljesen nyitott állapotban ≥10 l/s 1 megengedett maximális szivárgás kisebb, mint 1·10-8 mbar·l/s vákuumtechnikai csatlakozás szabványos KF25 peremek ház anyaga rozsdamentes acél szelep állapot vizuális indikátor előnyt jelent, de nem kötelező
5) GV1 nagyvákuum zsilip (gate valve) az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f) g) h)
szállítandó darabszám: 1 db anyag rozsdamentes acél csatlakozó peremek DN160CF nyomástartomány atmoszférától ≤10-8 mbar-ig működtetés kézi működési pozíció függőleges, vagy vízszintes szeleptömítés fluorokarbon ’O’ gyűrű szelep állapot indikátor elektronikus (pl. reed relé) indikátor, 24 V-os PLC digitális bemenethez köthető, a szükséges villamos csatlakozó tartozékként szállítandó minimum 2,5 m-es kábellel
6) GV2, GV3 nagyvákuum zsilipek (gate valves) az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j)
szállítandó darabszám: 2 db anyag rozsdamentes acél csatlakozó peremek DN160CF nyomástartomány atmoszférától ≤10-8 mbar-ig működtetés pneumatikus (4÷8 bar levegő) működési pozíció függőleges, vagy vízszintes szeleptömítés fluorokarbon ’O’ gyűrű szolenoid készlet tartozék szükséges szolenoid működtető feszültség 24 VDC szelep állapot indikátor elektronikus (pl. reed relé) indikátor, 24 V-os PLC digitális bemenethez köthető, a szükséges villamos csatlakozó tartozékként szállítandó minimum 2,5 m-es kábellel
3
k) az integrált szolenoid szelep csatlakoztatásához varisztoros védelemmel ellátott villamos csatlakozó szállítandó minimum 2,5 m kábellel, LED kijelzés nem kötelező, de előnyt jelent
7) I. Zsilip: a) b) c) d) e) f) g) h)
szállítandó darabszám: 1 db anyag rozsdamentes acél csatlakozó peremek DN100CF nyomástartomány atmoszférától ≤10-8 mbar-ig működtetés kézi működési pozíció függőleges, vagy vízszintes szeleptömítés fluorokarbon ’O’ gyűrű szelep állapot indikátor elektronikus (pl. reed relé) indikátor, 24 V-os PLC digitális bemenethez köthető, a szükséges villamos csatlakozó tartozékként szállítandó minimum 2,5 m-es kábellel
8) II., III. Zsilip: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j)
szállítandó darabszám: 4 db anyag rozsdamentes acél csatlakozó peremek DN100CF nyomástartomány atmoszférától ≤10-8 mbar-ig működtetés pneumatikus (4÷8 bar levegő) működési pozíció függőleges, vagy vízszintes szeleptömítés fluorokarbon ’O’ gyűrű szolenoid készlet tartozék szükséges szolenoid működtető feszültség 24 VDC szelep állapot indikátor elektronikus (pl. reed relé) indikátor, 24 V-os PLC digitális bemenethez köthető, a szükséges villamos csatlakozó tartozékként szállítandó minimum 2,5 m-es kábellel k) az integrált szolenoid szelep csatlakoztatásához varisztoros védelemmel ellátott villamos csatlakozó szállítandó minimum 2,5 m kábellel, LED kijelzés nem kötelező, de előnyt jelent
Peremes csőmembrán közdarabok: 1) NB1: Peremes csőmembrán közdarab (nipple) az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f)
szállítandó darabszám 1 db peremek mérete DN160CF 1 db fix,1 db forgatható csőmembrán kivitelezése élben hegesztett csőmembrán belső átmérője legalább 120 mm csőmembrán hossza összenyomott állapotban minimum 75 mm csőmembrán üzemszerűen igénybe vehető relatív méretváltozása ≥20 %
3
2) NB2…4: Peremes csőmembrán közdarab (nipple) az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f)
szállítandó darabszám 3 db peremek mérete DN100CF 1 db fix,1 db forgatható csőmembrán kivitelezése élben hegesztett csőmembrán belső átmérője legalább 100 mm csőmembrán hossza összenyomott állapotban minimum 60 mm csőmembrán üzemszerűen igénybe vehető relatív méretváltozása ≥20 %
3) NB5: Peremes csőmembrán közdarab (nipple) az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e) f)
szállítandó darabszám 1 db peremek mérete KF25 csőmembrán kivitelezése élben hegesztett csőmembrán belső átmérője legalább 25 mm csőmembrán hossza összenyomott állapotban minimum 30 mm csőmembrán üzemszerűen igénybe vehető relatív méretváltozása ≥20 %
Nyalábvezetők: 1) Nyalábvezető: nyalábvezető vákuumcső az alábbi specifikációkkal: a) szállítandó darabszám: 1 db cső, 2 db perem b) Anyaga: rozsdamentes acél (304L, vagy ekvivalens) c) Belső felület: vákuumtisztított (pl. elektro-polírozott, vagy azzal ekvivalens felületi tisztaságot biztosító más eljárással kezelt) d) Külső felület: polírozott e) Geometriai méretek illesztő peremek nélkül: i) hossz: 8000 mm ii) átmérő: külső 85 mm, belső 80 mm iii) közbenső hegesztési varrat megengedett, szállítható hegesztésre előkészített szakaszokban is. f) Illesztő peremek: i) 1 db standard DN100CF vak (blank), fix ii) 1 db standard DN100CF vak (blank), forgatható
Nyalábvédelmi rendszer: A nyalábvédelmi rendszer egy, a nyalábvezető csőben akár a gyorsító, akár a nanoszonda vákuumrendszere felől történő gázbetörés (fellevegőzés) esetén működésbe lépő gyors reagálású védelmet szolgálja. A rendszer vákuumtechnikai elemei a „Gyorsítócső illesztés” egységbe kerülnek beépítésre. 1) Gyors működésű vákuumzsilip (fast acting gate valve) az alábbi specifikációkkal: a) szállítandó darabszám: b) anyag c) névleges belső átmérő
1 db rozsdamentes acél 40 mm 3
d) e) f) g) h) i) j)
csatlakozó peremek DN70CF nyomástartomány atmoszférától ≤10-8 mbar-ig működtetés pneumatikus (4÷8 bar levegő) működési sebesség zárás 10 ms-on belül működési pozíció függőleges, vagy vízszintes szeleptömítés fluorokarbon ’O’ gyűrű működtetése a hozzá tartozó kontrollerről történik
2) Vákuumérő érzékelő az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e)
szállítandó darabszám: 1 db méréshatár: felső: ≥5·10-4 mbar, alsó≤10-8 mbar gyors komparátor kimenet legfeljebb 2 ms válaszidővel gyors komparátor szint beállítható a méréshatáron belül működtetése a 3. pontban specifikált kontrollerről történik, a hozzá szükséges csatlakozó kábel tartozékként szállítandó
3) nyalábvédelem kontroller a) b) c) d)
szállítandó darabszám 1 db csatornák száma 1 Villamos táplálás 230 VAC a kontrollernek az 1. pontban specifikált gyorszsilipet kell működtetnie a 2. pontban specifikált vákuummérő kimeneti jelének felhasználásával
Elővákuum rendszer: Az elővákuum rendszer kiépítéséhez szükséges alkatrészeket az alábbiakban listázzuk: 1) Hajlékony vákuumcső az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e)
szállítandó darabszám 12 db anyaga : hidraulikusan formázott rozsdamentes acél csőmembrán peremek: mindkét végen KF25 teljes hossz: minimum 750, maximum 1050 mm csőmembrán belső átmérője minimum 25 mm
2) Vákuumcső az alábbi specifikációkkal: a) b) c) d) e)
szállítandó darabszám: 2 db cső, 5 db perem anyag: rozsdamentes acél Belső felület: vákuumtisztított Külső felület: polírozott Geometriai méretek illesztő peremek nélkül: i) hossz: 3000 mm ii) átmérő: külső 50 mm, belső 45÷48 mm f) Illesztő peremek: KF50 3) Kúpos illesztő idom (conical nipple) az alábbi specifikációkkal: a) szállítandó darabszám:
2 db 3
b) anyaga: rozsdamentes acél c) illesztő perem a nagyobb végen KF50 d) illesztő perem a kisebb végen KF25 4) Vákuum „T” idom a következő specifikációkkal: a) szállítandó darabszám: b) anyaga: c) peremek mérete:
10 db rozsdamentes acél KF25
5) Vákuum „könyök” idom a következő specifikációkkal: a) szállítandó darabszám: b) anyaga: c) peremek mérete:
5 db rozsdamentes acél KF25
6) Kiegészítők: az ajánlatban szerepelnie kell az 1. ábra szerinti összeszereléshez szükséges alkatrészeknek, továbbá a próbaüzemhez szükséges tartalék alkatrészeknek is az alábbiak szerint: a) DN160CF, DN100CF, DN70CF peremekhez csavarkészlet (10 % tartalékkal) és peremenként 5-5 db réz és műanyag tömítés b) KF peremekhez (beleértve a vákuumérők, a szivattyúk és szelepek peremeit is) peremenként (nem perempáronként!) 1-1 leszorító és 2-2 ’O’ gyűrűs tömítés
3
IV. SZERZŐDÉSTERVEZET
3
ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészről a továbbiakban, mint ajánlattevő, eladó, másrészről MTA Atommagkutató Intézet ( székhely: 4026. Debrecen, Bem tér 18/C., ) a továbbiakban mint ajánlatkérő, vevő között az alulírott napon és helyen a következő feltételekkel: 1. Szerződő felek előzményként rögzítik, hogy a vevő, mint ajánlatkérő …..........iktatószámú hirdetménnyel részvételi felhívást tett közzé „Proton nanoszonda a Tandetron gyorsítón vákuumrendszer beszerzése” tárgyában a közbeszerzésekről szóló 2011.évi CVVIII. ( továbbiakban: Kbt.) 119.§, valamint a 121.§ (1) bekezdés b.) pontja szerint, a Kbt. III. része alapján, gyorsított meghívásos eljárás keretében. Az eladó a törvényes feltételeknek megfelelő részvételi ajánlatot nyújtott be, majd ezt követően az ajánlattételi felhívásra szintén megfelelő ajánlatot tett, melyre figyelemmel a vevőt a közbeszerzési eljárás tárgyában, mint a legalacsonyabb ajánlatot tevő eladó nyertes ajánlattevőként hirdetett ki, így e társasággal köti meg a jelen adásvételi szerződést. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen adásvételi szerződés teljes megállapodást képez a közbeszerzés tárgyát képező árura vonatkozóan. Az eladó a szerződés aláírásával kijelenti, hogy a jelen szerződés tárgyát képező árura vonatkozó, a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárásban közzétett és közvetlenül átvett részvételi dokumentációban és az ajánlattételi felhívásban megjelölt valamennyi dokumentumot megismerte, azok tartalmát elfogadta, az árura és az eljárás egészére vonatkozóan további információ kérés lehetőségével tisztában volt. Így minden, az ajánlattételhez szükséges választ, információt teljes körűen megkapott az eladó, a szerződés rendelkezéseit mindezekre is tekintettel magára nézve kötelezőnek fogadja el. Felek műszaki konzultációt tartottak annak érdekében, hogy a komplett proton nanoszonda vákuumrendszer a vevőnél már beüzemelt, illetőleg gyártás alatt lévő részegségekkel történő kompatibilitása biztosítva legyen. Ezek a részegységek a következőek: Tandetron részecskegyorsító, valamint a 2014. december hónapban leszállításra került ionnyaláb injektáló rendszer, továbbá a szintén már megrendelt, gyártás alatt álló nyalábkapcsoló-mágnes és a nanoszonda ionoptikai rendszer. Amennyiben jelen adásvételi szerződés, illetve az alapját képező közbeszerzés dokumentumainak valamely rendelkezése nem egyértelmű, egymásnak ellentmond, az adott rendelkezés értelmezése során az egyes dokumentumok sorrendje az alábbi: 1.Jelen adásvételi szerződés . 2.Jelen adásvételi szerződés mellékletei. 3. Közbeszerzési eljárás részvételi és ajánlattételi felhívása. 4. Közbeszerzési eljárás dokumentációja. 5. Közbeszerzési eljárásban benyújtott és elfogadott ajánlat a kiegészítő tájékoztatásokkal együtt.
4
2.) Szerződés tárgya: Az ajánlati felhívások alapján elvégzett bírálat szerinti nyertes a jelen szerződésben megjelölt eladó, aki vállalja, hogy a jelen szerződés 1.sz.mellékletétét képező műszaki leírásnak megfelelő és a jelen szerződés szerinti feltételek betartása mellett a közbeszerzés tárgyát képező komplex proton nanoszonda vákuum rendszerét leszállítja a Tandetron gyorsítóhoz. 3.) Szerződés teljesítése: A teljesítés helye: a vevő székhelye: MTA Atomki ( 4026. Debrecen, Bem tér 18/C. ) A teljesítés időpontja: jelen szerződés megkötésétől számított 3 hónap. A vevő előteljesítést elfogad. Átadás-átvétel: a vevő az árut az eladó jelenlétében köteles átvenni. A vevő jogosult az átvételt megtagadni, ha a csomagolás sérült, vagy bármely jel arra mutat, hogy az áru sérült,nem megfelelő minőségi, vagy a műszaki leírás szerinti hiány tapasztalható. A vevő kizárólag a jelen szerződés és a műszaki leírás feltételeinek megfelelően leszállított terméket fogadja el teljesítésként. A vevő az észlelt hibát, annak felfedezése után az eladóval haladéktalanul közli és egyben szavatossági igényét megjelöli. 4.) A fizetendő ellenszolgáltatás: A teljes ellenszolgáltatás összege: nettó.................Ft, bruttó............................Ft A szerződéses ár tartalmazza a szállítás költségét is. 5.) Fizetési feltételek: A Vevő a szerződés szerinti teljesítés alapján járó ellenértéket a teljesítés igazolását követően kiállított, cégszerűen aláírt számla ellenében,a kézhezvételtől számított 30 (harminc) naptári napon belül a Kbt. 130. § (1) és (6) bekezdéseiben meghatározott kötelező szabályok alkalmazásával, átutalással egyenlíti ki. A számla kiállításának feltétele a Vevő által kiállított teljesítési igazolás. A Vevő és az Eladó az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ában, valamint a Ptk. 6:130.§ (1) és (2) bekezdéseiben foglaltakat kötelesek betartani. Az Ajánlatkérő nettó 30 % előleget biztosít. A szállítás után, a teljesítési igazolás alapján, a számla ellenében fizethető ki a további vételár. Az ajánlatkérő a Magyar Tudományos Akadémia által megítélt infrastruktúra pályázati támogatás keretéből jutott hozzá a teljes ellenértékhez, mely már rendelkezésre áll. Az jelen szerződés 1. pontban meghatározott és műszaki leírásnak megfelelő áru sikeres átadásátvételére figyelemmel a teljesítési igazolás kiadásától számított 30 napon belül az eladónak megfizet a vevő a teljes vételárat. 6.) Biztosíték adási kötelezettség: a.) A vevő a jelen szerződés alapján fizetett nettó 30% előleg mértékével megegyező összegű előleg-visszafizetési biztosíték köteles nyújtani a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában megjelölt valamelyik módon: 4
…........................................................................................................................................................ ..... b.) Teljesítési biztosíték: Az eladónak nettó, egyösszegű vállalkozói díj 5 %-nak megfelelő mértékű teljesítési biztosítékot kell nyújtania a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában megjelölt valamelyik módon, és azt a szerződés hatálybalépésének időpontjára rendelkezésre bocsátania. A teljesítési biztosítéknak a szállítási határidőt követő 60. napig kell rendelkezésre állnia. Az eladó az ajánlatában a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján nyilatkozott és vállalta a „Teljesítési biztosíték” határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról. A teljesítési biztosíték rendelkezésre-bocsátásának elmaradása a szerződés meghiúsulásának minősül. Amennyiben a biztosíték adására a bankgarancia formáját választja a nyertes ajánlattevő, a bankgarancia nyilatkozatot az ajánlatkérőnek át kell adni. ajánlatkérő kizárólag olyan bankgarancia nyilatkozatot köteles elfogadni, amelyben a bank vállalja, hogy amennyiben az ajánlatkérő arról tájékoztatja, miszerint a nyertes ajánlattevő bármely okból nem tett eleget szerződésben foglalt kötelezettségeinek, úgy a nyertes ajánlattevő helyett az ajánlatkérő első írásbeli felszólítására átutalja a bankgaranciából az ajánlatkérő által megjelölt összeget az ajánlatkérő bankszámlájára. A bankgaranciában rögzíteni kell, hogy a bank a szolgáltatást nem vitatja, lemond a szolgáltatás visszautasítására, visszatartására, annak vitatására vagy beszámítására vonatkozó valamennyi jogáról, továbbá arról is, hogy a nyertes ajánlattevőnek a szerződésből vagy azzal kapcsolatban, illetve más jogviszonyból eredő, az ajánlatkérővel szembeni követeléseit érvényesítse. A „Teljesítési biztosíték” a szerződés ajánlattevő érdekkörében felmerülő nem megfelelő (ide értve a késedelmes és/vagy hibás) vagy nem teljesítésének (meghiúsulás) részbeni fedezetéül szolgál. A Kbt. 130. § (6) bekezdése alapján ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásával szemben csak a jogosult által elismert, egynemű és lejárt követelését számíthatja be. Előleg-visszafizetési biztosíték a szerződés nettó összértékének legfeljebb 30 %-a. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza. 7.) Vis major, kötbér fizetés, szerződésszegés: Felek mentesülnek a szerződésszegés következményei alól, amennyiben a szerződésszerű teljesítést rajtuk kívül álló, előre nem látható, elháríthatatlan esemény, cselekmény fizikailag vagy más módon gátolja ( vis major ). Felek ilyen vis major eseménynek tekintik különösen a természeti és más katasztrófákat ( pl. villámcsapás, földrengés, árvíz, tűzvész, robbanás, járvány ), háborús vagy más konfliktusokat ( zendülés, rendzavarás, zavargások, forradalom, államcsíny, polgárháború, terrorcselekmények, embargó stb.) A vis majorra hivatkozó felet terheli annak bizonyítása, hogy a vis major eseménynek a szerződésszerű teljesítésre kiható következményét az adott helyzetben elvárható gondosság tanúsítás esetén sem, vagy csak aránytalan áldozat árán lehetett volna elhárítani. 4
Szerződés meghiúsulása: A szerződés – ajánlattevőnek felróható – meghiúsulása esetén ajánlatkérő a szerződés szerinti nettó, egyösszegű vállalkozói díjra vetítve, az összeg 25 %-át jogosult meghiúsulási kötbér címén a nyertes ajánlattevőtől követelni. Ajánlatkérő meghiúsultnak tekintheti a szerződést (melyet írásban közölhet a nyertes ajánlattevővel), ha ajánlatkérő a szerződést a nyertes ajánlattevő súlyos szerződésszegése miatt azonnali hatállyal felmondja. Hibás teljesítés: Az eladó hibás teljesítése esetén a vevő a hibás terméket nem veszi át, a hibás teljesítés ennek megfelelően az eladó késedelmes teljesítéseként értékelendő. Ez esetben a késedelmi kötbérre meghatározott kötbérfizetési kötelezettség terheli az eladót mindaddig, amíg a hibás terméket ki nem cseréli, azaz nem adja át a vevőnek a szerződés tárgyát képező árut szerződésszerű teljesítéssel. Késedelem: A szerződés késedelmes teljesítése esetén, amennyiben az eladónak felróhatóan a szerződésben meghatározott termékek leszállítását a szerződésben megadott teljesítési határidőre nem teljesíti (kötelezetti késedelem), az eladó a késedelem minden napjára napi 1,0 % késedelmi kötbért köteles a vevőnek a jelen szerződés szerinti nettó, egyösszegű vállalkozói díjra vetítve azzal, hogy a késedelmi kötbér maximális mértéke a nettó szerződéses érték 20%-a. A vevő kötbérkövetelését a Kbt.130.§ (6) bekezdés alapján számíthatja be. A kötbért a vevő akkor is követelheti, ha kára nem merül fel, továbbá érvényesítheti a kötbér meghaladó kárát és a szerződésszegésből eredő egyéb jogait is. A vevő az eladó szerződésszegésével okozott kárának megtérítését az erre vonatkozó szabályok szerint akkor is követelheti, ha kötbérigényét nem érvényesítette. A vevő a késedelmi kötbérrel egyidejűleg három munkanapon belül követelheti a teljesítést. 8.) Az eladó a leszállított árura 24 hónap időtartamú jótállást vállal. A jótállási idő kezdete a szerződés tárgyát képező árunak sikeres és teljeskörű átadás-átvételének az időpontja, azaz a teljesítési igazolás kiállításának a napja. 9.) Az eladó köteles a hiba bejelentésétől számított 2 munkanapon belül a teljesítés helyén a hiba kijavítását megkezdeni. 10.) A vevő és az eladó kötelesek egymással együttműködni és egymást a megállapodást érintő kérdésekről tájékoztatni, ebben a körben vállalják , hogy mindent elkövetnek a vitás kérdések peren kívüli rendezése, megoldása érdekében. Amennyiben ez nem vezet eredményre, úgy kikötik és alávetik magukat a Debreceni Járásbíróság, illetőleg a Debreceni Törvényszék kizárólagos illetékességének.
4
A peres eljárásban alkalmazandó jog a magyar jog. 11.) Szerződés módosítása: A Kbt.132.§-a alapján szerződő felek csak akkor módosíthatják a jelen szerződésnek a felhívás, a dokumentáció, valamint az ajánlat tartalma alapján meghatározott részét, ha a szerződéskötést követően – a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében – beállott körülmény miatt indokolt. 12.) A nyertes ajánlattevő nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek az 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a nyertes ajánlattevő adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. A szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét az ajánlatkérő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 125. § (5) bekezdés szerinti ügyletekről az ajánlatkérőt haladéktalanul értesíti [Kbt. 125. § (4) bek.]. 13.) A vevő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha a) a nyertes ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) be-kezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel; b) a nyertes ajánlattevő közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) be-kezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel [Kbt. 125. § (5) bek.]. 14.) Az eladó alvállalkozó teljesítésbe történő bevonása esetén köteles a Kbt.128.§ (2)-(5) bekezdésére tekintettel eljárni. A szerződés teljesítése folyamán új alvállalkozó igénybevétele esetén követendő eljárás: A Kbt. szerint az ajánlatban (részvételi jelentkezésben) minden, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót meg kell jelölni [Kbt. 40. § (1) bek. b) pont]. Az ajánlattevő köteles az ajánlatkérőnek a teljesítés során minden olyan – akár a korábban megjelölt alvállalkozó helyett igénybe venni kívánt – alvállalkozó bevonását bejelenteni, amelyet az ajánlatában nem nevezett meg. A bejelentéssel együtt az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll az 56. § – valamint, ha a megelőző közbeszerzési eljárásban azt ajánlatkérő előírta, az 57. § – szerinti kizáró okok hatálya alatt [Kbt. 128. § (2) bek.]. 15.) A jelen szerződésben nem szabályozott egyéb kérdésekben a Kbt. és a Ptk. rendelkezései az irányadó.
4
16.) Jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi a közbeszerzési műszaki leírás ( 1.sz.melléklet ) 17.) Felek a jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt a mai napon jóváhagyólag aláírták. A jelen szerződés azon a napon lép hatályba, amikor felek azt cégszerűen teljes körűen aláírták. Debrecen, 2015..............
___________________________________ ELADÓ
____________________________________ MTA Atommagkutató Intézet VEVŐ
4
