részletes tájékoztató anyag a Fálun Dáfáról

részletes tájékoztató anyag a Fálun Dáfáról annak kegyetlen üldözéséről, a szervkereskedelemről és neves személyek támogatásáról

összeállította: Fálun Dáfá Egyesület Magyarország 2014. március

Bevezető a Fálun Dáfáról

A

Fálun Dáfá (vagy más neven Fálun Gong) a test és szellem nemesítésére szolgáló meditációs gyakorlat, melynek célja, az egyén fejlesztése, ill. az Őszinteség, Jószívűség és Tolerancia alapelveinek való megfelelés. A Fálun Dáfá nem vallás, hanem egy meditációs út, mely több ezer éves hagyományon alapszik. Gyakorlatai a testre és a lélekre egyaránt nagyon kedvezően hatnak, emiatt igen nagy népszerűségnek örvend: 114 országban, több mint 100 millióan gyakorolják világszerte, és az elmúlt években számtalan nemzetközi kitüntetésben részesült, megalapítóját Li Hongzhi-t már többször jelölték béke-Nobeldíjra is. Amikor Li Hongzhi 1992-ben Kínában nyilvánosságra hozta tanításait, a kínai hatóságok szívesen fogadták és támogatták is őt. Gyakorlatrendszere ismertté vált jó hatásai miatt. 1992-’93-ban kiemelkedő csikung iskolaként kitűnően működött. A mélyreható tanítás és roppant hatóereje rengeteg embert lenyűgözött Kínában. Üzenete nagyon gyorsan terjedt szájrólszájra. Igen rövid időn belül hetvenmillió ember kezdte gyakorolni. A Fálun Gong az elmúlt években a tilalomig (1999. július) sok ázsiai ember életének szerves része volt, ugyanúgy, mint pl. a tajcsi. Emberek százai gyűltek össze reggelenként a szabad ég alatt, hogy együtt végezhessék a gyakorlatokat. A Fálun Dáfá tanai a nyugati országokban is elterjedtek. Li Hongzhi Mester írásait több nyelvre is lefordították. Nyugati országban először 1996. október 12-én tartott előadást a Fálun Gongról, ez Houstonban volt. Ezt a napot a város vezetősége „Li Hongzhi-nap”-ként tartja számon. A Washington D.C. az 1999. augusztus 9-13-ig terjedő hetet „Fálun Gonghét”-ként tartja nyilván. A Fálun Dáfá öt könnyed meditációs gyakorlatot foglal magában. Négy álló és egy ülő gyakorlatot. A hozzájuk tartozó mozdulatok lassúak és szelídek, néhol a pozíció megtartása a lényeg, néhol pedig a körkörös, harmonikus mozgás. Nem vallás, hanem egy - a napjaink életkörülményeihez igazodó -, elméletet és gyakorlatot is egyaránt tartalmazó rendszer. Nincs vallási formája, nincsenek rituáléi, sem imádsága, sem kultusza. A Fálun Dáfá

mentes minden politikai ideológiától. Nem rendelkezik közvetlen szervezett intézményrendszerrel és tisztségekkel. A Kínai Kommunista Párt egykori vezetője Jiang Zemin 1999-ben betiltotta az addigra rendkívüli módon elterjedt Fálun Dáfát Kínában, mivel riválisának tekintette a hatalmas népszerűsége miatt, és úgy vélte, hogy akadályozza az embereknek a kommunista párt ideológiájába vetett feltétlen hitét, mivel a Fálun Dáfá nem illeszkedik bele az ő szigorúan ellenőrzött rendszerükbe. A gyakorlókat koncentrációs táborokba zárják, ahol kényszermunkát végeztetnek velük és kegyetlen módszerekkel kínozzák őket, hogy feladják hitüket az „Őszinteség, Jószívűség, Tolerancia” elveiben. Kanadai hivatalnokok nyilvánosságra hozták továbbá, hogy a táborokban fogva tartott Fálun Dáfá gyakorlók létfontosságú szerveit illegálisan eladják. A Fálun Dáfá művelési iskoláról a következő weboldalon értesülhetnek: www.falundafa.hu

Tartalomjegyzék 3 … A Fálun Dáfá üldözése – egy tragédia 6…

A KKP meggyilkolja a saját embereit

9 … Egy kanadai tanulmány megerősíti a  szervrablás hírét Kínában 10 … Szervrablás – egy felhívás 11 … A szervkereskedelem leleplezése 12 … Az egészségügyi miniszterhelyettes, Huang Jiefu elbocsátása mögött rejlő történet 14 … A Nemzetközi Közösség válasza a Fálun Gong 13 éve tartó üldözésére 15 … Az Európai Parlament tagjai felszólaltak: igazságot a Fálun Gongnak 17 … Az Európai Parlament felelősségre vonja a kínai rezsimet a szerveltávolításokkal kapcsolatos atrocitásokért 18 … Az Európai Parlament 2013. december 12-i állásfoglalása a kínai szerveltávolításról 19 … Kapcsolat

2

A Fálun Dáfá üldözése – egy tragédia

A

lig lehet elhinni, hogy a Fálun Gongot csak népszerűsége miatt nyomják el, pedig pontosan ez történik és történt az elmúlt években Kínában. A Fálun Gong nagy népszerűsége és gyors terjedése a politikai körökben ellenszenvet váltott ki. 1999. elején kimutatta egy pár hivatalos, de titkos felmérés, hogy több mint hetvenmillió kínai állampolgár gyakorol, ezek közül sokan a Kommunista Párt és a kormányhivatalok tagjai, valamint professzorok, tanárok, katonák és rendőrök. A kormány néhány vezetője ezt a tényt a politikai vezetés szempontjából kockázati tényezőként értékelte és utasította a rendőrséget, hogy zaklassák, bántalmazzák a gyakorlókat, hogy ne végezhessék többé a gyakorlatokat és ne tudják tanulni a Fálun Gong tanait.

Wanyun Li urat kényszer munkatáborba vitték kétszer is, és súlyos kínzásoknak vetették alá, három különböző munkatáborban. A képet halála előtt készítették, 2006. augusztus 3-án.

Lingxia Wu asszonyt két kényszermunkatáborban is kínozták és embertelen bánásmódban részesült. 2002. július 27-én hunyt el 37 évesen, teste gennyes sebekkel, hasa pedig súlyos ödémákkal volt borítva. Tizenéves fia magára maradt.

Shujie Ren asszony lefogyott és extrém gyenge lett miután három éven át kemény kínzásokat alkalmaztak rajta két különböző kényszermunkatáborban. 2005. szeptember 1-én halt meg.

Miután a hatóságok Xinchun Wang urat megnyomorították, lábát forrásban lévő vízbe helyezve arra kényszerítették, hogy mondjon le meggyőződéséről, ütlegelve őt, és elkobozva a létszükséglethez szükséges tárgyi eszközeit.

Rongrong Gao hölgy arcát hét órán át ütlegelték három elektromos bottal, ropogósra sütve az arcát. A kép hét nappal a szörnyű kínzása után történt. Miután megjelent ez a kép az interneten, a hatóságok halálra kínozták. 2005. június 16-án halt meg.

Wang Yunjie asszony melleit két elektromos bottal sokkolózták a Masanjia-i kényszermunkatáborban. 2006. júliusában halt meg.

3

Xiaohong Zhang urat két évre ítélték a Fálun Gongba vetett hite miatt. Kínzása után úgy nézett ki, mint egy csontváz. 2003. augusztus 4-én halt meg, 29 évesen.

E

zek a tragédiák csak a jéghegy csúcsa abban a brutális üldözésben, amely során a Kínai Kommunista Párt megpróbálja ellehetetleníteni a Fálun Gongot. Több mint 3600 Fálun Gong gyakorló halt meg rendőrségi erőszak miatt 1999 júliusa óta. Ez a szám azonban csak a dokumentált eseteket képviseli, a ki nem derített esetek száma eléri a több százezret is. Az atrocitások valódi kiterjedése nem ismert az információk blokkolása miatt. Ezek az emberek élve maradhattak volna, ha feladták volna a Fálun Gong gyakorlását. Valójában, ez az a lehetőség, amit a hatóságok „felajánlanak” a Fálun Gong gyakorlóknak. Ez ugyanaz a bánásmód, mint amit a pogány uralkodók folytattak a keresztények ellen, 2000 évvel ezelőtt, mielőtt mártírhalált haltak. A kínai kommunista vezetés azt akarja, hogy a Fálun Gong gyakorlók „változzanak meg”, hogy írjanak alá papírokat, hogy feladják a Fálun Gongba vetett hitüket. A tét nagy, és a választás „egyértelmű”, nem csoda, hogy vannak akik nem értik: miért nem csinálnak úgy, mintha bele mennének és gyakorolnák a Fálun Gongot titokban otthon? Egy Fálun Gong gyakorló írta a börtönben szerzett tapasztalatairól: „Az őrök megparancsolták az elítélteknek, hogy kényszerítsenek az „elítéltek szabályai”-nak szavalására. Én ellenálltam, mindegy hogyan ütlegeltek, mert nem vagyok elítélt. Ők azt mondták, hogy én is elítélt vagyok, mint ők, máskülönben nem lennék börtönben. Én ezt mondtam nekik: „Nem, én azért vagyok börtönben, mert ellenálltam és hű voltam a lelkiismeretemhez. Nagyon könnyen kijuthatnék, ha feladnám a Fálun Gong gyakorlását, ezzel szemben ti nem tudnátok ilyen könnyen kiszabadulni.” Ez az egyszerű példa jól mutatja az üldözés lényegét: felcserélni a jót a rosszal, kényszeríteni az ártatlant, hogy vallja magát bűnösnek. Miért tudnak a Fálun Gong gyakorlók ellenállni ennek a nyomásnak? Miért nem hajlandóak elfogadni kompromisszumokat és maradnak hűek a lelkiismeretükhöz? Ha a jó és rossz tudna kompromisszumot kötni, akkor minek létezne ez a két véglet? Ha a jó a gonosz barlangjába mászik, min fognak alapulni az értékek és az alapelvek? A lelkiismeret, a jóság veleszületett felismerése, az emberi lét egyik esszenciája. Ez az egyedüli dolog, amit egy emberi lény fenn tud tartani bármilyen körülmény között. A lelkiismeret továbbá meghatározza az emberi természetet. A jog a lelkiismerethez egy ember legalapvetőbb joga.

Nincs nagyobb bűn ennélfogva annál, mintha valaki a saját lelkiismerete ellen vétkezik. A kínai kormány által vezérelt üldözés a Fálun Gong gyakorlók ellen nem csak a Fálun Gong lelkiismerethez való jogát sérti meg, hanem egy jól irányított művelet az emberi természet elpusztítására. Azok az emberek, akik megértik a valódi jelentését az emberi létnek, nem fogják feladni azt, hogy jó emberek legyenek. A Fálun Gong gyakorlói hétköznapi emberek a hétköznapi élet minden területéről és egyszerre különleges emberek is, mert lelkiismeretükkel egyetértve elkötelezték magukat az IgazságosságJószívűség-Tolerancia alapelveinek követésére, arra, hogy önművelés által javítsák szellemi és erkölcsi mivoltukat. Ez elkerülhetetlenül az öntudathoz és a bátorsághoz vezet. Ezek az emberek nem fogják elfogadni, hogy gonosz tetteket kövessenek el. A Fálun Gong gyakorlók kitartása nem csak egy ragaszkodás a lelkiismertükhöz való jogokért, hanem a leggálánsabb védelme is az emberiségnek. Az ő békességbeli áldozatuk nem csak passzív tűrés, hanem a legigazabb megtestesülése a lelkiismereti választásnak, hogy megőrizzék a jóságot, és hogy ellenálljanak a gonoszságnak.

Kérjük, segítsen megállítani a tragédiát Kínában!

Miért üldözik a Fálun Gongot? Miután a Fálun Gong nyilvánosságra került 1992-ben, a kínai kormány különböző szintjei felismerték és méltányolták a Fálun Gong gyakorlásának előnyeit, és az ő támogatásuk megkönnyítette a Fálun Gong elterjedését az 1990-es évek elején. Valójában, a Kommunista Párt 60 millió tagjának egyharmada és számos magas beosztású kormányzati tisztviselő is gyakorolta a Fálun Gongot. A Kommunista Párt vezetése azonban megsértődött a Fálun Gong növekvő népszerűségén, és nem tudta elfogadni a tényt, hogy több mint 40 évnyi marxista kiképzés után ilyen sok ember, beleértve Kommunista Párt tagokat is, máshol lelnének erkölcsi és spirituális útmutatásra. Az 1994-es titkos aláásástól kezdve, az 1996-os összehangolt bemocskoláskampányon és a Fálun Gong könyvek

4

betiltásán át az 1997-es rendőrségi zaklatásig, a hatóságok fokozatosan kiszélesítették az alattomos üldözést egy nyílt támadásig. Mivel a különböző megfélemlítésekkel és hátrányos megkülönböztetési trükkökkel nem sikerült elijeszteniük az embereket a Fálun Gongtól, 1999 július 20-án a Kommunista Párt megkezdte a Fálun Gong gyakorlóinak erőszakos üldözését. Az üldözés, ami nem különbözik a korai keresztények 2000 évvel ezelőtti üldöztetésétől, azóta atrocitásokat hozott számtalan család életébe. A kínai kommunista rezsim kemény irányítás ellenére kiszivárgott információkból tudjuk, hogy több millió Fálun Gong gyakorlót – fiatal gyerekektől terhes anyákon át az idősekig – vettek őrizetbe és bántalmaztak. Ezreket kínoztak halálra, miközben számtalan gyakorló eltűnt. A legmegdöbbentőbb, hogy legalább egy titkos koncentrációs táborban több ezer gyakorlótól rabolták el létfontosságú szerveiket. A rezsim információ blokkolásának hála – ami igyekszik titokban tartani az egész képet – nehéz az atrocitások súlyosságát és hatályát megfejteni. Szembenézvén az extrém igazságtalansággal, a szörnyű kínzásokkal és a gyilkosságokkal, a Fálun Gong gyakorlók teljesen békések maradtak. Békések maradtak a rendőrségi ütlegelések és annak ellenére, hogy a rendőrség a többi fogvatartottat kínzókká válásra kényszeríti. Ezek példázzák a Fálun Gong tanításait: „ha megütik, akkor nem üt vissza; nem szid vissza, ha megszidják”. Csak a jóság irányíthatja az erőszakmentesség erkölcsi erejét. Ez az erkölcsi erő nem csak egy vagy két, esetleg pár, hanem az összes Fálun Gong gyakorló által tanúsítva van. Az ő hatalmas toleranciájuk és jóságuk már megérintett számtalan embert, beleértve kínzóikat is. Egy időben az erőszakos üldözéssel a kommunista rezsim elindított egy messze elérő kampányt, mely során hamis információkkal démoninak titulálta a Fálun Gongot, és igyekezett gyűlöletet kelteni iránta. 2001 elején a rezsim még egy önégetési incidenst is eljátszott öt ember részvételével a Mennyei Béke terén, rákenve a Fálun Gongra, mint Néró a keresztényekre a római tűzvészt. Az erős propaganda sok embert mérgezett meg, ezáltal felkeltve haragjukat a Fálun Gonggal szemben, motiválva őket az üldözésben való részvételre. Hatalmas együttérzéssel azok irányába, akik ezen mérgező hazugságoknak hittek, a Fálun Gong gyakorlók kitartottak amellett, amit a kínai nyelv az „igazság tisztázása” alatt ért: tájékoztatni az embereket az igaz tényekről

a Fálun Gonggal kapcsolatban, és elmondani nekik, felébreszteni őket az igazságról, egy olyan üldözéssel kapcsolatban, ami teljesen hazugságokon alapul. Kezdetben kevesen hallgatták meg őket, sőt, néhányan a hatóságok kezére adták őket. Fokozatosan, az emberek elkezdték meghallgatni őket. Ahogy eljutott hozzájuk a szörnyű üldözés ténye, és amint átláttak a Kommunista Párt hazugságain, elkezdtek eltávolodni az üldözésben való részvételtől. Többen elkezdték védeni a Fálun Gong gyakorlókat és segíteni nekik terjeszteni az igazságot. Ez az első alkalom, hogy az uralkodó pártnak le kellett állítania a propaganda gépezetét és a hazugságok terjesztését a Fálun Gongról: ha továbbra is ezt tenné, már csak az jutna el az emberekhez, hogy a Fálun Gong még mindig áll. A Kínai Kommunista Párt hosszú történelmében ez az első alkalom arra, hogy egy üldözést titokban kell véghez vinnie és abba kellett hagynia a „döntő győzelmek” bizonygatását. A rezsim, ennek ellenére, nem tudja elkerülni azt, hogy rosszul jöjjön ki ebből. A Fálun Gong üldözése alaposan megmutatta az uralkodó párt despotikus jellegét. Ezalatt a Fálun Gong gyakorlók bátorsága felébresztette az emberek lelkiismeretét. Az elmúlt négy évben több mint 50 millió ember lépett ki a Kommunista Pártból és egyéb hozzá kapcsolódó szervezetekből, visszakövetelvén lelkiismeretüket. Ez az ellenállási mód – az igazság tisztázása és az emberek lelkiismeretének felébresztése – egy erőszakos üldözéssel szemben példátlan. A Fálun Gong gyakorlók acélos akaratának megnyilvánulásai, és az általuk hozott hatalmas áldozatok pontosan azok, amik a kínai nyelv szerint „megdöbbentik az eget, megérintik az istenek szívét”. Amikor a történelemkönyv ezen lapjához érnek, nem kétséges hogy történészek, írók és tudósok generációkon át újra és újra meg fogják csodálni ezt a mi jelenünkben játszódó epikus történetet. Az üldözés még mindig folyamatban van és a történelem folytatja kibontakozását. Ön is részese lehet a történelem ezen meghatározó pillanatának. Ön is részt vehet ebben a történelmi igazság tisztázásban. A Kínai Kommunista Párt által véghez vitt Fálun Gong ellenes üldözés csődöt mond minden fronton. Az Ön részvétele az igazság tisztázásában felgyorsítja ennek a brutális üldözés végének az eljövetelét és egy napon büszkén meséli majd az unokáinak: „Én is ott voltam, és értetek tettem.”

5

A Kínai Kommunista Párt meggyilkolja a saját embereit

N

emrég Li Hongkui Fálun Gong gyakorlót a Heilongjiang tartományi Harbinból hét évig kínozták a börtönben, és végül meghalt a kínzások miatt. (Haláljelentés! Li Hongkui belehalt az üldözésbe – halálát különösnek véli orvosa) Mielőtt szabadon engedték volna, a családját váratlanul arról értesítették, hogy agyvérzése van. Mikor a családja végül találkozott vele, már képtelen volt beszélni. Később, ahogy az állapota javulni látszott, hirtelen elhunyt. A nyomozók szerint azonnal magánzárkába került, rögtön azután, hogy a Tartományi Politikai és Jogalkotási Bizottság elbeszélgetett vele. Azóta nem tudott beszélni, és csak céltalanul bámult. A családja gyanította, hogy erőszakos gyógyszeres kezelés alatt állt, mely előidézte az agyvérzését és végül a halálát.

Shuangchengből negyvenöt éves volt. Több nappal azután, hogy hazaküldték a kényszermunkatáborból, magas láza lett és a tüdőszövethez hasonló anyagokat köhögött fel, aminek szörnyű szaga volt. A tünetei nagyon hasonlóak voltak azokhoz, amiket több gyakorló tapasztalt, mielőtt halálra kínozták őket a Changlinzi Kényszermunkatáborban. Ezek a gyakorlók többek között Liu Quanguo, Yue Baoxue és Dong Wencheng voltak. Zhao Shuang őr ezt mondta Liu úrnak mielőtt hazaküldte: „Hamarosan meg fogsz halni.” Fu Yao gyakorló zenetanár volt Shuangchengből. Elvitték egy pszichiátriai intézetbe, ahol erőszakkal ismeretlen drogot adtak neki. Ezt követően eszméletét vesztette, és ébredése után memóriazavarban szenvedett. Ebben az időben több mint húsz embert tartottak fogva ugyanabban a helyiségben. Az injekciózás után a szemeik üvegesek lettek, élettelen arckifejezésük lett, és néhányan összevissza beszéltek. 1997-ben Liu Zhimei gyakorlót a legjobb eredménnyel ajánlották felvételre a Qinghua Egyetem Vegyészmérnöki szakára Shandong tartományban. Míg főiskolás volt, elkezdte gyakorolni a Fálun Gongot. Azonban 2001 májusában letartóztatták. Kínzásnak vetették alá, így eldeformálódott a feje, sérült a mellkasa és több körmét elveszítette. 2001 novemberében, 22 éves korában tizenkét év börtönbüntetésre ítélték. 2002 végétől 2008-ig naponta injekciózták mérgező drogokkal a Shandongi női börtönben. „Mentális betegként” sorolták be. 2003-ban mentális tünetek fejlődtek ki nála az injekciózások miatt. 2008 novemberében – három nappal azelőtt, hogy szabadon bocsátották volna a börtönből – kapott még egy injekciót, mivel a személyzet azt állította, hogy volt egy lyukas foga. (A családja szerint nem volt lyukas foga.) Három nappal hazatérte után Liu asszony hirtelen zavart lett, és az állapota napról napra romlott. Nyugtalan lett és irracionálisan beszélt, akaratlan testmozgásai voltak, és egyáltalán nem

A Kínai Kommunista Párt gyanús, emberi testekkel végzett kísérletei Li Hongkui esete emlékeztet minket egy másik esetre, mely a Heilongjiang női börtönben következett be. Gonosz személyeket ösztönzött a Kínai Kommunista Párt (KKP), hogy erőszakkal adjanak be ismeretlen drogokat Fálun Gong gyakorlóknak, akiket magánzárkákban tartanak. Ezeket a gyakorlókat egy gyűrűvel a padlóhoz bilincselték, egy vasszékkel szorították le őket, vagy megbilincselték őket, míg beinjekciózták őket. A gyakorlók szerint – akiket beinjekcióztak – többfajta ismeretlen anyagot használtak. Néhány esetben szomjúság és hőhullámok jelentkeztek, míg másik esetekben súlyos fejfájás és hasi fájdalom. Volt egy rózsaszín anyag, mely fáradtságot és izomlazulást okozott. Az őrök figyelték a tüneteket, olyan kérdéseket tettek fel, mint pl.: „Meleged van? Jól érzed magad?” Több gyakorlót Harbinban, a Changlinzi Kényszermunkatáborban tartottak fogva, ahol halálra kínozták őket. Sokakat közülük addig kínozták, amíg kritikussá nem vált az állapotuk, akkor hazaküldték őket, ahol hamarosan meghaltak. Dong Laintai gyakorló

6

aludt, vagy csak két órát éjszakánként. Gyorsan elvesztette az emlékezőtehetségét, és nem emlékezett még a saját életkorára sem. Mindig szomjas volt, és sok vizet kellett innia. Az ágyába vizelt, de nem is vette észre, hogy nedves ágyban alszik. Egy kiváló diák a Qinghua Egyetemről ilyen szellemi beteggé vált a KKP kínzásának eredményeként! Guo Baoyang a Shandong Qingdao Műszaki Szakkollégium hallgatója volt. 2010. április 3-án este, amíg a Qingdao Dashan fogolytáborban az őrök megmérgezték az ételét és a vizét egy ismeretlen, szúrós szagú gázt is beengedtek hozzá hangos zaj és vakító fény kíséretében. Egyszer az egyik őr gonoszul megkérdezte: „Szagold! Jó illata van?” Guo urat hét napi fogva tartás után szabadon engedték. Miután visszatért az otthonába, szellemileg zavarodottá vált és képtelen volt visszatartani a székletét és a vizeletét. Zavartságot, fejfájást tapasztalt, és öngyilkossági gondolatai voltak. Ezek a tünetek néhány naponta megismétlődtek. Liu Jinying Fálun Dáfá gyakorló a Laishui Megye Petíciós Irodájának volt az igazgatóhelyettese Hebei tartományban. Öt év börtönbüntetésre ítélték a Fálun Gongban való hite miatt. Brutális kínzásoknak vetették alá, és erőszakkal bedrogozták. 2011. október 7-én újra letartóztatták, és elvitték a KKP Laishui pártiskolájába agymosó foglalkozásokra. Ott eszméletlenre verték, aztán ismeretlen drogokat adtak be neki. Később gyomorbetegsége lett és teste teljesen felpuffadt. Yin Jinmeni Jiangxi tartományi Lishan kerületből Jiujiangban, Lianhua városban lévő Dongchengshe faluba valósi. 2009. március 24-én Tian Ruhong és mások a Jiujiang, Lushan Körzeti Közbiztonsági Hivataltól egy év és hat hónap börtönbüntetésre ítélték. Akkor átküldték a Jiangxi Nanchang női kényszermunkatáborba. Megtagadta, hogy a személyzet megpróbálja „átalakítani”, ezért az őrök gyakran (titokban) ismeretlen anyagokat raktak az ételébe. Egyszer felfedezte ezt az akciót, és kérdőre vonta az őrt, de az őr letagadta, hogy bármilyen szabályt megszegett volna. Két egymást követő alkalommal hat vagy hét őr kikötözte, ezt követően pedig erőszakkal megetették különféle káros anyagokkal. Volt egy kedvesebb őr a helyszínen, aki azt mondta: „Nagyon fiatal. Ne használjátok ezt

a fajta gyógyszert nála.” Azonban senki sem hallgatott rá. A Jiangxi Nanchang férfi kényszermunkatábor is gyanú alatt áll, mi szerint a gyakorlók kínzásának módszereként részt vett káros drogok beadásban. Miután Zhu Shizhen Fálun Gong gyakorlót – egy gazdálkodó a Jiangxi tartományi, Nancheng megyei Huangma faluból – szabadon bocsátották a börtönből, az őrök szándékosan kihangsúlyozták a családjának, hogy jó állapotban van. Azonban két nappal később az elméje zavarodott lett. Szellemileg zavarodottá vált, és röviddel ezt követően elhunyt. Liu Mulan a Guangdong tartományi Huizhouból való. 2012 januárjában elvitték a Guangdong női börtön Negyedik Részlegébe. Az őrök titokban mérgező drogokat tettek az ételébe. Később erőszakkal kényszerítették, hogy naponta vegyen be káros „gyógyszert”. Ennek eredményeként sok tünete fejlődött ki, többek között zavarodottság, hallucinációk, fénytelen szemek homályos látással, duzzadt lábak, elmosódott beszéd, és fehér hab a szája sarkában beszéd közben. Ezt az egészséges és életvidám személyt mindössze négy hónap alatt ilyen mértékben kínozták meg. A japán hadsereg által végrehajtott emberi kísérletek története A háború alatt, mikor Japán elfoglalta Kínát, a japánok titokban fertőző anyagokat fejlesztettek ki annak érdekében, hogy hatékony biológiai fegyvert hozzanak létre a biológiai hadviseléshez. Ezek közé tartozott a tífusz, pestis, kolera, vérhas és a tuberkulózis. Embereken végezték a tesztelést Kínában. A leghírhedtebb tesztelő a „731-es sereg” volt, Harbinban. Ishii Shiro, a biológiai fegyvert feltaláló volt két alkalommal a sereg vezetője. Így elnevezték „Ishii seregnek”. A programot a Hadiorvosi Iskola Járványmegelőző Kutatólaboratóriuma alapította Tokióban, nyolc részlegből és egy speciális osztályból állt. Több mint háromezer emberi alanyon kísérleteztek, messze meghaladva a német „Poznan Bakteriológiai Intézetet”. Ezen a gyilkossági helyszínen embertelen teszteléseket, és élő emberi testeken boncolásokat végeztek, hogy információkat szerezzenek egy ember megölésének módszereiről, a bakteriális fertőzés folyamatáról és az élettani változásokról.

7

Negyven-ötven különböző és kegyetlen vizsgálati módszert alkalmaztak. 1946-ban Harbin volt az első város, amelyet megalapítottak, miután a KKP hatalomra került. A KKP átvette az irányítást az ország fölött – de folytatta a japán seregek kegyetlenkedéseit is. Erre az egyik példa az emberi lényeken végzett kísérletek. A KKP Fálun Gong gyakorlók elleni üldözésének elmúlt tizenhárom éve alatt számos bűncselekmény került napvilágra, többek között az erőszakos beinjekciózás. Ez nemcsak a Harbinban lévő börtönökben és kényszermunkatáborokban fordult elő, hanem Kína szerte a börtönökben is. Ez a bűncselekményi módszer nemcsak gyakorlókat érintett, de sokakat a lakosság köréből is, akiket azért börtönöztek be, mert petíciókat nyújtottak be.

beleértve az önuralmat, alázatot, megfontolást és takarékosságot. Manapság a társadalmat a hamis, a gonosz és a harc uralja. A nép könyörületességét már elnyomták, amíg a gonosz oldalukat felerősítették. Hazugságok által vezetve az atrocitások visszatértek Kínába. A KKP a föld- és gyártulajdonosokat „kizsákmányoló osztályoknak” bélyegezte, az egykori köztársasági kormányzati alkalmazottakat, és még a japán ellenes tábornokokat is „anti-forradalmároknak”, az értelmiségieket, akik demokrácia pártiak „jobboldalinak”, és a hazafias diákokat, akik a korrupció ellen küzdöttek „gengsztereknek”. Következésképpen a katonák, a vörös gárdisták, a rendőrség és még a polgárok is „indokoltan” követik el bűncselekményeiket – verés, kínzás, gyilkosság és mérgezés. Közben a KKP saját magát nevezte ki bírónak. Ezután minden politikai megmozdulásért az áldozatok egy másik csoportját okolták. A Fálun Dáfá elterjedése után Kína lelke végül elkezdett felébredni. Az emberek kijavították viselkedésüket és a szavaikat. A Fálun Gong gyakorlók ismét rendelkeznek a megfelelő normával a dolgok megméréséhez. A félelmetes KKP rágalmazta és hamisan megvádolta a Fálun Gongot, és üldözte azokat az embereket, akik hittek az ŐszinteségJószívűség-Tolerancia alapelvekben. A hazugságok és erőszak alatt az áldozatok elvesztették fizikai testüket, ugyanakkor a gyilkosok saját lelküket pusztították el. A KKP a végső bűnös, a kínaiak és a világ embereinek ellensége.

A gyűlöletpropaganda megsemmisíti az erkölcsöt Miért okozott a KKP ilyen tragédiákat, és cselekedett ennyire brutálisan a saját népével szemben? Mielőtt meggyilkolták a zsidókat, a fasiszták azt a propagandát használták, hogy a zsidók „Németország ellenségei”. Mielőtt a japán katonákat kiképezték, hogy meggyilkolják a kínaiakat, azt állították, hogy a kínaiak alsóbbrendűek. A kísérleteikhez felhasznált emberi alanyokat „fá”-nak nevezik. Tagadták, hogy az áldozatok ugyanahhoz a fajhoz tartoznak, és feltételezték, hogy ők ártalmasak vagy tudatlanok voltak. Azonban a KKP a saját népének tagjait gyilkolja meg, a szomszédjaikat, falubelijeiket, kollégáikat, barátait, tanáraikat, és még a családtagjaikat is. Hogyan érték ezt el? A KKP ugyanazt a gyűlöletpropagandát használta, amelyik még a náci propagandánál is tovább tartott, hogy démonizáljon bizonyos embercsoportokat. Elültették az ellenség könyörtelen elnyomásának elméletét, és úgy szépítették az áldozatok elleni bűntettüket, mint „forradalom” és „igazságosság”. A kínaiak gondolkodásmódja – akiket átitatott az ateizmus és a harci filozófia – eltérült. Nem figyeltek többé a hagyományos kínai kultúra örökségére, amely elősegíti az Isten és a Mennyország imádását, az önfegyelmet, az önmagunkba nézést. Elveszítették az könyörületesség, igazságosság, tisztelet, bölcsesség és hit erkölcsi normáit. Nem követik tovább a magatartási kódexet,

További információkat a következtő weboldalon és linkeken talál: • A Kínai Kommunista Párt rejtett bűncselekményei a kényszermunkatáborrendszerben: http://hu.clearharmony.net/ articles/201302/110481.html • Széttört családok, széttört szívek: http://hu.clearharmony.net/articles/ 201207/4385.html • a ClearHarmony magyar nyelvű kiadásában az „Üldözés Kínában” című kategóriában részletes beszámolókat találhatnak az üldözésről és a kegyetlen módszerekről: http://hu.clearharmony.net/cat/ c1245u1314u1117u1246u1285u1255-p1-UldozesKinaban.html

8

Egy kanadai tanulmány megerősíti a szervrablás hírét Kínában

A

z Ottawa városban 2006. július 6-án lezajlott sajtótájékoztatón közzétettek egy vizsgálati jelentést, mely a Kínában folyó szervátültetési tevékenységekről számolt be, és mely nemzetközi szinten is felkeltette az érdeklődést. A vaskos 52 oldalas vizsgálati jelentésben az egykori kanadai parlamenti képviselő és az ázsiai és pacifikus övezetért felelős egykori államtitkár David Kilgour, valamint David Matas, neves emberi jogi ügyvéd, megerősítik, hogy Kínában a szervátültetések miatt masszív és szisztematikus gyilkosságokat követnek el.

hogy a növekvő szervkínálat és a Fálun Gong üldöztetése között párhuzamot vonhatunk. Egy olyan országnál, ami az egész világon vezető szerepet tölt be az éves kivégzéseket illetően, és amelynek a kormánya nemrég nyilvánosan is beismerte, hogy a kivégzettek testjeiből szervátültetések céljából eltávolítják a szerveket, nem is lehet azon csodálkozni, hogy minden emberi szabályt figyelmen kívül hagyva, gátlástalanul gazdára találnak az emberi testek Kína nemzetközi transzplantációs piacán. Kutatásaik során a politikus és az emberi jogi ügyvéd megállapították, hogy jelenleg Kínában extrém gyorsasággal és mindennemű nehézség nélkül kaphatunk szervet. A kínai weboldalakon megtalálták a rövid ideig elérhető szervek listáját is és azt is megjegyezték, hogy milyen könnyelműséggel említik meg a kínai oldalról, hogy Fálun Gong gyakorlókat használnak fel donorként.

„A gonosz egy új formája“ A vizsgálati jelentésükben, mintegy két hónap kutatás után, a két kanadai olyan bizonyítékokat tárt fel, melyek beigazolták kezdeti aggodalmaikat. Saját nyomozásaik során arra a következtetésre jutottak, hogy Kínában az állam és a hadsereg által fedezve, egészen a mai napig széles körben nem riadnak attól vissza egyesek, hogy nagy mennyiségben oltsanak ki emberéleteket, hogy ebből hasznot húzhassanak maguknak. Az állami statisztikák, számtalan érintettel készített beszélgetés, valamint a kínai transzplantációs osztályokkal folytatott telefonbeszélgetések lehallgatásai által, nagyszámú bizonyítékot halmoztak fel, amik egy ijesztően sötét fényt vetnek erre Kínában az emberek ellen elkövetett újfajta, állami erőszakos menyilvánulásra. David Matas ezt követően azt mondta, hogy „képzelje el a gonosz egy formáját, amit Földünkön látunk ... a gonosz egy új formáját“, a holokauszthoz hasonlót. A lehető legélesebben elítélik azt, amit Kína a mai napig megpróbál a nyilvánosság előtt elfedni – ami nem más, mint az emberiesség ellen elkövetett bűncselekmény.

Hivatalos számok által alátámasztva A szerzők a vizsgálati eredményeik alapján, meg vannak róla győződve, hogy Kínában elsősorban Fálun Gong gyakorlókat öltek meg az erőszakos szerveltávolítások közben. A kínai kormány által vezetett Fálun Gong elleni üldözése és elnyomása mintegy 40.000 beültetett szervvel járult hozzá a szervkereskedelmhez, és ezt az értéket a Kínában végrehajtott kivégzések – hivatalosan publikált – számát figyelembe véve, nem lehet megmagyarázni. A kínai kormány által, minden lehetséges módon megalázott és megrágalmazott spirituális iskolát, 1999-től folyamatosan elnyomják és üldözik, követőit hatalmas munkatáborokban tartják fogva, ahol a mindennapokhoz tartozik, hogy alapos orvosi kivizsgálásokat hajtanak végre rajtuk.

A szervkínálat és a Fálun Gong üldöztetése párhuzamosan növekszik A jelentés szerint, Kínában 2000 és 2005 között a szervátültetések számának növekedése szembetűnő, ami a donorok számát figyelembe véve csak azzal magyarázható,

Hogyan segíthetnek? Másoknak is számoljon be ezekről a bűncselekményekről! Követeljék a kormányhivataloktól és a médiáktól, hogy támogassák az ügy független, szabad kivizsgálását Kínában.

9

Szervrablás – egy felhívás

A

Orvosok az Erőszakos Szervrablás Ellen nemzetközi szövetségének (Doctors Against Forced Organ Harvesting - DAFOH) önkéntes segítőjeként szeretném felhívni a figyelmét arra, hogy több tízezer élő ember, lelkiismereti fogoly szerveit rabolják el erőszakkal a kínai állami rendszerben, majd a szervátültetésre várók számára értékesítik őket. Kérem, olvassa el a rövid tájékoztatót és támogassa az erőszakos szerveltávolítások megállítását petíciónk aláírásával, ill. amennyiben tudna segíteni abban, hogy ezt a hírt minél több emberhez eljuttassuk (akár előadás formájában), kérem, vegye fel a kapcsolatot velünk (lásd. levél vége). 2006 augusztusa óta, Manfred Nowak az ENSZ kínzásokat vizsgáló különmegbízottja, és Asma Jahangir, az ENSZ vallásszabadsági és hittel kapcsolatos különmegbízottja, a Kínzások Elleni Bizottság elé tárt számos olyan bizonyítékot, melyek igazolják, hogy a Kínai Kommunista Párt begyűjti az élő Fálun Gong gyakorlók szerveit. 2008-ban azt mondták: „Azok a bizonyítottan rövid várakozási idők a megfelelő szervekre, amelyeket reklámoznak, arra engednek következtetni, hogy egy számítógépes rendszert használnak az átültetésekhez, amelyek a leendő, élő donorok nagy számát tartalmazzák. Ismeretes, hogy az ellentmondás az elérhető szervek és az azonosítható források között azzal magyarázható, hogy a Fálun Gong gyakorlók szerveit elrabolják. Továbbá, az is ismeretes, hogy a szervátültetések ugrásszerű növekedése 2000-től kezdődően egybeesik és összefüggésbe hozható ezen személyek (a Fálun Gong gyakorlók) üldözésének kezdetével.” (ENSZ dokumentum A/ HCR/7/10/Add.1,29 February 2008 paragraph 40 to 41) Ez azt jelenti, hogy a kínai börtönök és kényszermunkatáborok, együttműködésben az ottani kórházakkal, a kínai hadsereggel és rendőrséggel, kiválasztják a többszázezer rab közül azokat, akiknek a szervei megfelelnek a szervátültetés követelményeinek (sokan a szervekre várakozók közül külföldiek), és meggyilkolják azokat, akiknek a szervei éppen megfelelnek a műtétre várakozók igényeinek. Hatalmas bevételre tesznek

szert az eladott szervek révén, néhány példa: szaruhártya: 30.000 USD, szív: 130.000160.000 USD, máj: 98.000-130.000 USD, tüdő: 150.000-170.000 USD. David Matas, a híres emberi jogi ügyvéd és David Kilgour egykori kanadai parlamenti képviselő és az ázsiai és csendes óceáni ügyekért felelős külügyminiszter független kivizsgálást végeztek a szervrablások ügyében. Az általuk szerzett súlyos bizonyítékok nagy sokasága arra a következtetésre juttatta őket, hogy „A múltban és a jelenben is nagymennyiségű erőszakos szerveltávolítást hajtottak, ill. hajtanak végre Fálun Gong gyakorlókon.” A Fálun Gong (más néven: Fálun Dáfá) egy ősi szellemi út, meditációs gyakorlatokkal. Gyakorlói az „Őszinteség, Jóság és Tolerancia” alapelvei szerint élnek. A Fálun Gong Kínából ered és a világ 114 országában gyakorolják, több mint 100 millióan. Kínában 1999-ben tiltotta be a kommunista rezsim, ahol a Fálun Gong gyakorlókat azóta haláltáborokban és „kommunista átnevelő-intézetekben” kínozzák, hogy feladják a hitüket, ill. az államilag irányított szervrablás áldozatává válhatnak, sokukat egyszerűen meggyilkolják a szervezett üldözés keretében. A Kínában folyó szervrablás „Földünkön a Gonosznak eddig példátlan megnyilvánulása” - állítják Matas és Kilgour. Arthur Caplan professzor, a New York-i Langone Medical center orvosi etikával foglalkozó részlegének vezetője felülvizsgálta az összegyűjtött bizonyítékokat, és professzionális orvosi szemszögből kiindulva szintén arra a következtetésre jutott, hogy Kínában állami rendszert alkottak az „igény szerinti gyilkolásból”. Egy rövid videó a témában, az NTD független, amerikai székhelyű tv adótól: http://www.youtube.com/watch? v=bvAOOwvJMZs (Killed for organs: China’s Secret State Transplant Business) Az orvosszövetség hivatalos weboldala: http://www.dafoh.org és a petíció: http://www.dafoh.org/petition-tothe-united-nations/

10

A szervkereskedelem leleplezése

2

006 márciusában néhány tanú nyilvánosan is leleplezte a KKP által egész Kínában létrehozott haláltáborokat, ahol fogva tartják a Fálun Gong gyakorlóit. A táborokban olyan orvosok tartózkodnak és olyan berendezések találhatóak, melyek lehetővé teszik a szervek eltávolítását élő foglyokból, valamint testük elégetését a műtét után, ami a bizonyítékok megsemmisítésére szolgál. A szerveket nyereségesen eladják, főleg külföldieknek. Az AFP 2000 októberében kiadott közlése szerint, Kínában két koncentrációs tábor létezik, mindkettő a Fálun Gong követőinek üldözésére. A táborok állítólag Északnyugat- és Északkelet-Kínában találhatóak és mindegyikük legalább 50.000 embert képes befogadni.

I: Tehát Önök választják ki a szerveket? Lu: Igen. I: Milyen idősek átlagban a donorok? Lu: 30 év körüliek. I: ... Tehát bemegy a börtönbe és saját maga választja ki őket? Lu: Igen. Ki kell választanunk őket. I: Mi van akkor, ha a kiválasztottak nem hagyják, hogy vért vegyenek tőlük? Lu: Biztos, hogy hagyják. I: Hogyan? Lu: Biztosan megtalálják a módját. Min töri a fejét? Ne gondoljon ezekre a dolgokra. Megvannak a módszereik. I: Tudja a donor, hogy kiveszik a szerveit? Lu: Nem, nem tudja.

Az emberek felhasználása az „állam szükségletei“ szerint A KKP nyíltan kijelentette, hogy a Fálun Gong osztályellenség, így kővetői könyörtelen elnyomásnak vannak kitéve. A KKP központi katonai bizottsága már 1962ben elrendelte, hogy a halálra ítélt foglyokat és bűnözőket fel lehet használni az állam és a szocializmus szükségleteinek megfelelően. A szervek eltávolítása az elítéltek testéből törvényes, ezt a kínai kormány nem is tagadja.

„Az embereknek azt mondják, hogy csak ellenőrzésre mennek. Az ellenőrzés után azonban a helyi érzéstelenítés következik, majd eltávolítják a szerveket az élő testből.“ (egy katonai orvos beszámolójából)

(2) Jiaotong egyetemi kórház, májtranszplantációs központja (2006. március 16.) I: Azt szeretném tudni, hogy meddig kell várni (egy májtranszplantációra). Dr. Dai: Mindennapos ajánlataink vannak. Naponta végezzük ezt. I: Friss, élő szerveket szeretnénk. Dr. Dai: Mindegyik él, mindegyik ... I: Hány (májtranszplantációt) végzett már? Dr. Dai: 400-500 esetünk volt idáig ... Fő feladata, hogy ide jöjjön és a pénzt magával hozza, ha elég pénz, jöjjön ide. I: Mennyibe kerül? Dr. Dai: Ha minden simán megy, akkor 150.000 jüan ... 200.000 jüan.

A következő telefonbeszélgetéseket megtalálhatják a kanadai jelentés mellékletében. Ezek a telefonbeszélgetések, melyekből itt idézeteket olvashatnak, kínai nyelvből lettek lefordítva. (1) Minzu kórház, Nanning városban (2006. május 22.) Ismeretlen érdeklődő (I): Tehát Fálun Gong gyakorlók szerveit használják? Dr.Lu (Lu): Úgy van ... I: ... milyeneket használtak azelőtt, büntetőintézetek vagy börtönök foglyaitól? Lu: Börtönökből. I: ... és ezek egészséges Fálun Gong gyakorlóktól származnak ... ? Lu: Úgy van. A jókat választjuk ki, hogy így biztosítsuk az operációk minőségét.

A jelentés teljes szövegét a következő linken olvashatja: http://endorganpillaging.org/

11

Az egészségügyi miniszterhelyettes, Huang Jiefu elbocsátása mögött rejlő történet

M

árcius 12-én közhírré tette a Kínai Népköztársaság, hogy a legújabb intézményes újraszervezési tervezetben eltörlik az egészségügyi miniszterhelyettesi pozíciót, amit eddig Huang Jiefu töltött be. Más szóval: elbocsátották Huang Jiefu-t. Huang elbocsátása postafordultával követte a február 25-i megjegyzését, melyben azt a javaslatot tette, hogy a szervátültetések rendszerének alapvető reformváltoztatásokra van szüksége Kínában, hogy ezzel kisebb mértékig támaszkodjanak a kivégzett foglyok [szerveire]. Külföldi elemzők kapcsolatot vélnek látni Huang elbocsátása és a Fálun Gong-gyakorlókon végzett nagyszabású szervrablás között, melyet a Kínai Kommunista Párt (KKP) hajt végre.

mondta: „Az az állítás, hogy az átültetett szervek Kínában kivégzett foglyoktól származnak, egy megtévesztés.“ A második jelentés címe így hangzott: „Egézségügyi minisztérium: a szervek fő forrása a kivégzett foglyoktól származik“. Ezt a cikket a Peking Times jelentette meg 2012. március 7-én. A harmadik hírt a China.org weblapon hozták nyilvánosságra 2013. március 5-én, a Nemzeti Népkongresszus nyitónapján. A címe ez volt: „Egészségügyi minisztérium: a szervátültetések forrása két éven belül nem szorul rá többet a kivégzett foglyokra“. Háttérinformáció – a szervátültetések száma értelmezhetetlen A hivatalos jelentések szerint 1994 és 1999 között, tehát 6 éven belül, közel 18.500 szervátültetést végeztek Kínában és a kínai orvosi szervátültetési egyesület adatai szerint azonban közel 60.000 szervátültetést hajtottak végre 2000 és 2005 között. A szervátültetések számának rohamos növekedése pont megegyezik a Fálun Gong üldözésének kezdetével. Külföldi kutatók 2006 márciusában felfedték a szervrablást, melyet a KKP hajt végre az életben lévő Fálun Gonggyakorlókon. A „Véres aratás“ című könyvben feltárja David Kilgour, egykori kanadai államtitkár és David Matas, ismert emberjogi ügyvéd, hogy 2000 és 2005 között 41.000 szervátültetésre került sor, melyek legvalószínűbb forrásai a Fálun Gong-gyakorlók voltak. Véleményük szerint a szervrablás máig folyik és évente közel 10.000 fogoly esik áldozatává. A KKP elutasítja ezeket a vádakat és érvel ellene, pedig egyre több bizonyíték kerül napvilágra és a nemzetközi közösség felől egyre nagyobb a nyomás. 2005 júliusában, Huang Jiefu a Nemzetközi Májátültetési Konferencián ellentmondásos állításokat mondott és beismerte, hogy a szervátültetéseken használt legtöbb szerv kivégzett foglyoktól származik. Milyen titok rejlik az ellentmondás mögött?

Egy névtelen bejegyzés nevetségessé teszi Kína kommunista rezsimjét egy közösségi oldalon Március 5-én, a Nemzeti Népkongresszus nyitó napján, a Sina Weibo (egy kínai közösségi oldal, hasonló a twitterhez) egyik felhasználója képernyőfelvételeket küldött ki, melyeken három teljesen ellentmondásos hírt lehetett látni, amiket mind az egészségügyi minisztérium adott ki a „kivégzett foglyok szerveltávolításáról“. Ez a bejegyzés igencsak nagy zavarodást okozott és már cenzúrázták a KKP intézményei (tehát kitöröltették). A névtelen felhasználó ezen a felhasználói néven küldte ki a bejegyzést: „tiltott tisztesség & igazságosság“. Az egészségügyi minisztérium három ellentmondásos jelentése megmagyarázza, hogy miért bocsátották el az egészségügyi miniszterhelyettest Az első jelentés, amit a „tiltott tisztesség & igazságosság“ felhasználó idézett, letagadja, hogy önkényesen eltávolítják a kivégzett foglyok szerveit. Az East Day weboldal az egészségügyi minisztérium szóvivőjét, Mao Qun‘an-t idézte, aki 2006. április 11-én ezt

12

kell tekinteni a Fálun Gong-gyakorlókat és úgy kell kezelni őket, hogy az gazdaságilag nyereséget hozzon. Más szóval: a Fálun Gong-gyakorlókat nem kezelik többet emberként, hanem gazdasági termékek nyersanyagaként.

Sokkoló történet a „State Organs“ c. könyvben Jiang Zemin, a KKP egykori vezetője, 1999ben kezdte meg a Fálun Gong országos méretű üldözését. Ezzel a mottóval: „tegyétek tönkre a hírnevüket, döntsétek romba őket anyagilag, és semmisítsétek meg őket fizikailag“ több ezer Fálun Gonggyakorlót letartóztattak, akik Pekingbe utaztak, hogy kiálljanak jogaikért. Emberrablás, letartóztatás és kínzás zajlott szerte az országban. Miközben a KKP bevezette az állami apparátust az üldözésbe, az élő Fálun Gonggyakorlókon végzett szervrablás hasznot hajtó lehetőséggé vált, mely „fizikailag megsemmisíti“ [a gyakorlókat]. A KKP felhasználja a hadsereget, a rendőrséget és a munkatáborokat ezeknek a jogellenes tetteknek a végrehajtására. Az egész üldözés egy államilag szervezett bűncselekmény a kormány szervezése alatt, amit a hadsereg, az igazságszolgáltatás, az államügyészség, a bíróság és a kórházak is támogatnak. Egy nagy szerv-bank, valamint egy szervadathálózat jött létre a fogva tartott Fálun Gong-gyakorlók testi kivizsgálásának eredményeként. Először 2006 márciusában vallotta be egy tanú, hogy azért tartják fogva a Fálun Gong-gyakorlókat a Sujiatun koncentrációs táborban, hogy erőszakkal eltávolítsák szerveiket (a Sujiatun koncentrációs táborról ezen a linken olvashatnak többet: http://hu.clearharmony. net/articles/200603/2165.html ). Egy kínai sebész felesége nyilvánosságra hozta: férje kétezer szaruhártyát operált ki élő betegekből 2001 és 2003 októbere között (a Népszabadság cikkét „Vásároljon vesét kínai politikai foglyokból!“ címmel ezen a linken olvashatják: http://www.nol.hu/archivum/ archiv-441288). Egy idősebb katonai orvos Shenyang-ból, aki névtelen akart maradni, megerősítette a Sujiatun koncentrációs tábor létezését és elmondta, hogy összesen 36 ilyen a Sujiatun-i létesítményhez hasonló koncentrációs tábor létezik Kínában. A legnagyobb táborban, melynek kódneve „672-S“, több mint 120.000 embert tartanak fogva, köztük Fálun Gonggyakorlókat és más politikai foglyokat is. Az ötödik legnagyobb táborban, ami Jilin város Jiutai kerületében fekszik, időnként több, mint 14.000 Fálun Gong-gyakorlót tartanak fogva. A KKP központi bizottsága úgy határozott, hogy „osztályellenségként“

Huang Jiefu személyesen is részt vett a tiltott szervrablásban Huang Jiefu a Sun Yat-Sen kollégium orvosi szakának egykori elnöke. Huang fő kutatási területe a májátültetés. Több mint 180 értekezést jelentetett meg és nyolc kutatói díjat nyert el. Az Urumqi Online és a Sina.net weboldalak szerint Huang Jiefu és Luo Gan, a politikai és jogi bizottság KKPtitkára, 2005. szeptember 28-án részt vett egy konferencián, melyet a Xinjiang orvosi egyetem első kórházában tartottak meg – ezen a konferencián egy szervátültetést mutattak be. A cikkekben az áll, hogy Huang két májat rendelt meg aznap és egy 46 éves páciensen, Yao Shufa-n, sikeresen végrehajtotta a májtranszplantációt. Egy szemináriumon, amit Xiangya harmadik számú kórházában tartott, Huang arról beszélt, hogy 2001-ig 40.000 nagy szervátültetést hajtottak végre Kínában. Ez a szám háromszor akkora volt, mint amit a hivatalos dokumentumokban nyilvánosságra hoztak. Az orvosi közösség elítéli az etikátlan szervátültetéseket Annak ellenére, hogy Kína a világ második legnagyobb szervátültető országa, nem élvez köztiszteletet a nemzetközi közösségben. Ehelyett azok a szervátültetések, amelyek megsértik az orvosi etikát, az orvosi világ célpontjává váltak. A 2010 szeptemberi Európai Szervátültetési Szervezet Szervadományozási Kongresszusa (ETCO) nem volt hajlandó meghívni kínai orvosokat. 2011 októberében a nemzetközi híres orvosi szaklap, a The Lancet , az olyan értekezések és ezeknek konferenciákon ill. szaklapokban való nyilvánosságra hozatalának bojkottjára hívott fel, melyeknek szervforrása kivégzett foglyoktól származik. A teljes cikket a következő linken olvashatja: http://hu.clearharmony.net/articles/ 201304/110625.html

13

A Nemzetközi Közösség válasza a Fálun Gong 14 éve tartó üldözésére

M

iután a Fálun Gong üldözése Kínában elérte a 14. évét 2013-ban, a Nemzetközi Közösség felhívások egy újabb hullámát adta közre, hogy véget vessen az üldözésnek. Állami és városi kormányzatok az USA-ban, Olaszországban és Csehországban több határozatot is hoztak, hogy elítéljék azt a tényt, hogy a Kínai Kommunista Párt (KKP) még mindig üldözi a Fálun Gongot. A következőkben néhány válogatott támogató levelet és felszólalást olvashatnak: 2006. szeptember 7-én az Európai Parlament egyhangú határozatot hozott az Európai Unió és Kína viszonyával kapcsolatban, felszólítva a kínai rezsimet hogy szabadon eressze a Fálun Gong gyakorlókat. A határozatban az Európai Parlament erősen elítélte a Fálun Gong gyakorlók börtönbe zárását és megkínzását, újranevelésüket a munkatáborokban, pszichiátriai intézetekben és törvényes oktatási iskolákban; nyugtalanságát fejezte ki továbbá a Parlament a bezárt Fálun Gong gyakorlók szerveltávolításáról, és e szervek kórházaknak való eladásáról szóló jelentések miatt; sürgeti a Kínai Kormányt, hogy vessen véget a Fálun Gong gyakorlók bebörtönzésének és kínzásának, és azonnal engedje szabadon őket.

Livingston Város Tanácsa (New Jersey), hozott egy határozatot 2012. július 2-án, amiben elítélte a „Kínai kormány kemény és brutális elnyomását a Fálun Gong követőivel szemben“ és sürgette a „szövetségi kormányt, hogy tegyen meg mindent, ami hatalmában áll, hogy segítsen befejezni az atrocitásokat Kínában“. Firenze helyi tanácsa (Olaszország), 2012. június 27-én egyhangú szavazással határozatot hozott, felszólítva a Kínai Kommunista Pártot, hogy állítsa le a Fálun Gong üldözését, és vizsgálják ki az élő Fálun Gong gyakorlókból való szerveltávolítás bűncselekményét, a nyugtalanító jelentések tükrében. A rendelet kitér a vallásszabadság védelmére is Kínában.

2002. Július 24-én az Egyesült Államok Kongresszusa egyhangú szavazással hozta meg a 188-as Határozatot, amiben sürgette a Kínai kormányt, hogy hagyjon fel a Fálun Gong gyakorlók üldözésével. 2004. október 4-én a 108. Képviselők Háza egyhangúan hozta meg a 304. számú együttes határozatát (House Concurrent Resolution), amiben elítélték azt, hogy a kínai kormány elnyomja a Fálun Gongot mind az Egyesült Államokban, mind Kínában. A Képviselők Háza 2010. március 16-án meghozta a 605. Határozatot, melyben felszólították a rezsimet, hogy azonnal hagyjon fel a Fálun Gong gyakorlók üldözéséből, megfélemlítéséből, bebörtönzéséből és kínzásából álló kampányával, és eresszen szabadon minden bebörtönzött Fálun Gong gyakorlót.

2012. május 23-án a Cseh Szenátus oktatásért, tudományért, kultúráért, emberi jogokért és petíciókért felelős tanácsa egy indítványt tárgyalt a Fálun Gong üldözésének befejezéséről Kínában. A jelenlévő tagok egyhangú egyetértésre jutottak, hogy felszólítsanak az üldözés befejezésére, és ezt határozatba is foglalták. A határozat felkéri a Kínai Kommunista Pártot (KKP) hogy feloldja a tilalmat a Fálun Gong gyakorlásáról, oszlassa fel a 610-es irodát, állítsa meg a Fálun Gong üldözését, és engedje szabadon a meggyőződésük miatt bebörtönzött gyakorlókat. A határozat ötödik pontjában a Cseh Köztársaság Elnökét és kormányát sürgetik, hogy mihamarabb kezdeményezzen párbeszédet a KKP-vel a Fálun Gong üldözésének befejezéséről. 14

Az Európai Parlament tagjai felszólaltak: igazságot a Fálun Gongnak

A

„Szabad Kínát: Bátorság a hithez” (Free China: The Courage to Believe) egy dokumentumfilm a Fálun Gong üldözéséről. A Michael Perlman által rendezett film két Fálun Gong gyakorló történetét mondja el, akiket bebörtönöztek és üldöztek a hitük miatt. A dokumentumfilmet az Európai Parlament (EP) konferenciatermében vetítették le, 2013. március 27-én. A bemutatót Edward McMillan-Scott úr, az Európai Parlament alelnöke, Jerzy Buzek professzor, az EP egykori elnöke és Tunne Kelam úr, az egykori kommunista Észtország EP képviselője szponzorálta. A Free China sok filmfesztivál nyertese, beleértve az American INSIGHT 2012. évi Free Speech Film Fesztiválját és a WorldFest 2012-es filmfesztiválját. Sok nemzetközi filmfesztiválon levetítették már a filmet, és számos ország parlamentjében és kongresszusok épületeiben, többek között az Egyesült Államokban, Kanadában, Japánban és Svédországban ugyanúgy, ahogy szerte az Európai Unióban. A közönség soraiban voltak az EU tagországok EP képviselői, a három fő uniós intézmény személyzete, nem-kormányzati szervezetek képviselői és más méltóságok. A film feltárja a Kínában folyó üldözés szörnyű igazságát, mely a Kínai Kommunista Párt kezében van. Bemutatja a hit erejét, és sürgeti a közönséget, hogy támogassa az igazságszolgáltatást.

önkényuralmi országból valók vagyunk. Tudjuk, mit jelent az a megpróbáltatás, hogy a hitünk szerint élhessünk. A szabad Európához való csatlakozás után manapság az a kötelességünk, hogy szolidaritást mutassunk több millió egyénnel, akik nem rendelkeznek ezzel a szabadsággal, szóval legyen meg a lehetőségük azt tenni, amit helyesnek éreznek.” Ana Gomes EP képviselő Portugáliából elmondta: „Mi abszolút megértjük az értékeket, amiket a Fálun Gong gyakorlók magukénak vallanak. Ezek a mi értékeink. Minden emberi lény értékei, amit mi, európaiak gyakran magától értetődőnek veszünk, de meg kell küzdenünk értük, hogy az alapelveinkként elismerjék ezeket, s valóban egyetemes értékek lehsessenek.” Gomes EP képviselő folytatta: „Fiatal koromban azt tapasztaltam, hogy az országomnak marxista-leninista-maoista pártja van. Megértem a dilemmát, hogy a Fálun Gong gyakorlók miken mentek keresztül. Megértem a technikákat, ahogy a KKP megpróbálja rájuk erőszakolni a dolgait, és az összes Fálun Gong gyakorlónak megpróbálja megtörni az akaratát, megtörni az erejét.” Támogatnunk kellene az embereket, akik harcolnak, hogy megvédjék a vallásszabadságot Jerzy Buzek professzor: „Nem könnyű megvédeni a meggyőződéseinket egy önkényuralmi rendszerben, mert ez a méltóságunk megvédését, a rezsim elleni kiállást jelenti, kiállást a kommunista rezsimmel szemben. Ez nagyon fontos a mi időnkben és nagyon nehéz is.” Azok, akik gyakorolják a hitüket, megérdemlik a tiszteletünket és a támogatásunkat. Emlékeznünk kell mindannyiunknak, hogy sok dolgot tesznek Kínában, és sok más helyen a világon. Most nemcsak ahhoz van szükségünk bátorságra, hogy higgyünk, gyakoroljunk, hanem bátorság kell ahhoz is, hogy szervezett módon cselekedjünk.” Tunne Kelam úr háromszor látta a Free China című filmet. Elmondta, hogy

Nem kellene elfelejtenünk a múltat; támogassuk az igazságszolgáltatást és állítsuk meg az üldözést Jerzy Buzek professzor Lengyelországból, az egykori kommunista országból jött. A vetítés előtti ünnepségen, a beszédében elmondta: „Még emlékszem, hogy az országunkban a kommunista rezsim napjaiban mennyire nehéz volt számunkra hinni, megmutatni, hogy miben hiszünk és gyakorolni a hitünket. Köszönet mindenkinek, hogy Kína valóságáról kaphattunk egy képet.” Tunne Kelam EP képviselő (a vetítés egyik szponzora) elmondta: „Mi egy volt

15

minden alkalommal, mikor megnézte, egyre mélyebb megértése lett. „Úgy gondolom, hogy nagyon fontos az EP képviselőinek és a személyzetnek még többet tudnia, hogy tudatosítsák az igazi helyzetet Kínában.” „A döntéseinkben foglalkozunk Kínával.” Majd így folytatta: „De most, hogy ismerjük az igazságot, amely néha nagyon szörnyűséges tud lenni, ez a mi küldetésünk, mint az európai nemzetek képviselőinek. És úgy gondolom, hogy az igazsághoz tartozik az is, hogy felismerjük, kivel van dolgunk.” „Ha ők diktátorok, ha ez egy diktatúra, Kína gazdasági fejlődése és növekvő hatalma ellenére nekünk diktatúrának kell neveznünk, és ilyen módon kell kezelnünk. Ezért nem engedhetjük, hogy a gazdasági érdekek fontosabbak legyenek az aggodalmainknál, és a hivatalos értékeknél, mely az emberi jogokkal és a jogállamiság tiszteletben tartásával törődik. Kelam EP képviselő hangsúlyozta: „Egy diktatúrában senki sem lehet teljesen önfenntartó. A Fálun Gong gyakorlóknak némi szimpátiára van szükségük, némi támogatásra másoktól. Ez egy kulcsfontosságú elem… hogyan tudjuk befolyásolni, hogy a helyzet jobbá váljon. Mert ha a nyugati nemzetek igazán törődnek a saját értékeikkel, akkor nagyobb nyomást fognak alkalmazni.” A thaiföldi Rotary Club tagja beszélt a filmmel kapcsolatos megértéseiről: „Megszakad a szívem, kötelességem a kezemet nyújtanom, nemcsak nektek, de mindenkinek hogy helyesen cselekedjek.” Gomes EP képviselő elmondta: „Ezt nézve Európában fontos megérteni, hogy támogatnunk kell azokat, akik az alapvető szabadságért küzdenek – nevezetesen a vallásszabadságért és az értékekért, amiket a Fálun Gong gyakorlók akarnak terjeszteni mindenfelé: a toleranciáért, békéért és könyörületért. Jerzy Buzek professzor hozzátette: „Ez a mi kötelezettségünk, a mi felelősségünk, hogy emlékezzünk erre, és segítsünk mindenkinek Kínában ebben a nagyszerű küzdelemben az önkényuralmi rendszer ellen.

Gong gyakorlókat azt mutatja, hogy nem biztosak, mekkora képességgel rendelkeznek, hogy előírják a nézeteiket, nem biztosak a saját elméleteik felsőbbrendűségében egy ilyen békés és józan gyakorlattal szemben, mint a Fálun Gong.” Kelam EP képviselő elmondta: „Úgy gondolom, a nyugati embereknek először arra van szükségük, hogy felismerjék, honnan van a sok termék, amelyik Kínából jön. Ez rabszolgamunka, és ez gyakran nem is érdekli őket.” Buzek úr folytatta: „A független kínai jövőkép fontos mindannyiunk számára, hogy elhozza a mai Kína valóságát ez EU-ba, valamint a szabad világba, a demokratikus világba és a kínai állampolgároknak. „Másrészről, a film nagyon fontos mindenkinek, mert néha nem emlékszünk, mit jelent egy szabad, demokratikus országban élni a véleménynyilvánítás szabadságával, és egy ilyen film visszahozza nekünk az emlékeket, különösen azok számára, akik Közép- és Kelet-Európában élnek.” Így folytatta: „Sok hasonlóság van a Kínában lévő helyzet és a II. világháború utáni Európa azon része között, ahol élünk. Sajnos talán a helyzet Kínában még rosszabb, mint az országunkban a II. világháború után. De el tudjuk képzelni, mennyire nehéz hinni és gyakorolni és cselekedni Kínában.” Kulcsfontosságú, hogy tisztázzuk az igazságot és felfedjük a hazugságokat Gomes EP képviselő elmondta, hogy nagyon fontos a nyugatiaknak látni ezt a filmet, mert a KKP nemcsak Kínában terjeszt hazugságokat és gyalázza a Fálun Gongot, hanem ugyanezt teszi nyugaton is. „Nagyon fontos ezután elmagyarázni az igazságot, és felfedni azokat a dolgokat, amiket azokkal az emberekkel tesznek, akik úgy döntenek, hogy gyakorolják a Fálun Gongot. Különösen fontos felfedni a visszaéléseket és az emberi jogok súlyos megsértését, aminek ki vannak téve Kínában a Fálun Gong gyakorlók.” Kelam EP képviselő ugyanazt a látásmódját osztotta meg: „A megértésem elmélyült. Megéri (megnézni a filmet). Javasolni szeretném, hogy mindenki szánjon rá időt, és nézze meg a filmet kétszer vagy háromszor. Nagyon tanulságos és hasznos volt számomra és remélem, hogy mások számára is.”

A dokumentumfilm gondolatébresztő hatású Miután Gomes EP képviselő megnézte a filmet, ezt mondta: „Elgondolkoztat: mitől fél a KKP? A Fálun Gong gyakorlókat illetően mitől fél? Az a tény, hogy elnyomják a Fálun

16

Az Európai Parlament felelősségre vonja a kínai rezsimet a szerveltávolításokkal kapcsolatos atrocitásokért gyakorlóktól Kínában, 2009), és State Organs: Transplant Abuse in China in 2012 (Állami Szervek: Transzplantációs visszaélések Kínában, 2012). A könyvekben arra a végkövetkeztetésre jutottak, hogy többtízezer Fálun Gong gyakorlót mészároltak le a szerveikért Kínában. 2008-ban, Izraelben legálisan is megtiltották a szervturizmust, azokra a bizonyítékokra hivatkozva, amelyek a Kínában történő szervrablásokról szólnak. 2013. december 6-án, a kanadai Mr. Irving Cotler, bevezetett egy törvényt, amely megakadályozza, hogy a kanadaiak olyan szervekhez jussanak, amelyek adományozásába nem egyeztek bele. Az USA-ban a Képviselők Háza jelenleg éppen azon dolgozik, hogy egy állásfoglalást hozzon, amellyel elítéli a szervrablásokat Kínában, ill. hogy felszólítsa Kínát a kivizsgálásokra és felelősségre vonásokra az ügyben. “Mindazon taktikák ellenére, amelyeket a kínai hivatalnokok alkalmaztak annak érdekében, hogy nyomást gyakoroljanak és megfélemlítsék a többi kormányt, hogy megakadályozzák, hogy nyilvánosságra hozzák ezeket a bűntényeket, nagyon sokan vannak, beleértve az Európai Parlamentet is, akik vállalják azt a kihívást, hogy felszólítsák Pekinget ennek a borzasztó gyakorlatnak a befejezésére.” – mondja Zhang. “A vizsgálati jelentések szerint 45.000 és 65.000 közé tehető azon Fálun Gong gyakorlóknak a száma, akiket megöltek a szerveikért, profitért cserébe. Ezt meg kell állítani! Ez az egész emberiség elleni sértés!”

Egyre több kormány követeli a szervekért történő gyilkosságok azonnali befejezését 2013. december 13. Fálun Dáfá Információs Központ – Az Európai Parlament a tegnapi napon elfogadott egy állásfoglalást, amelyben elítéli azt, “miszerint a Kínai Népköztársaságban rendszeresen és az állam jóváhagyásával eltávolítják a meggyőződésük miatt bebörtönzöttek, többek között számos, vallási meggyőződése miatt bebörtönzött Falun Kung-követő [Fálun Gong] és más vallási vagy etnikai kisebbséghez tartozók szerveit, akik erre nem adtak engedélyt”. Az állásfoglalás felhívja a tagállamokat, hogy nyilvánosan ítéljék el ezt a kegyetlen gyakorlatot, és biztosítsák, hogy minden érintettet felelősségre vonjanak tetteikért. “Ez az állásfoglalás egy hangos üzenet a kínai kommunista rezsim számára, miszerint az ilyen, emberiség elleni bűncselekmények elfogadhatatlanok a civilizált társadalmak számára.” – mondja Mr. Erping Zhang, a Fálun Dáfá Információs Központ szóvívője. 2006 márciusában láttak napvilágot először olyan híresztelések, miszerint a kínai hivatalnokok ellenőrzése alatt szisztematikus emberöléseket hajtanak végre az áldozatok szerveiért. 2006-ban egy kínai nő nyilvánosságra hozta, hogy abban a kórházban, amelyben ő dolgozott, 4000 Fálun Gong gyakorlót öltek meg a szerveikért. Egy héttel később, egy kínai katonai orvos amellett, hogy megerősítette, amit a nő mondott, azt is állította, hogy az ilyen erőszakos cselekményekre Kína 36 koncentrációs táborában szintén sor kerül. 2006 júliusában a korábbi államtitkár (Ázsia-Csendesóceáni vidék) David Kilgour, és a nemzetközi emberi jogi ügyvéd, David Matas nyilvánosságra hozta a saját 140 oldalas jelentését, amelyben azt írták: “Arra a sajnálatos következtetésre jutottunk, hogy az állítások igazak.” Két könyvet is kiadtak a témában: Bloody Harvest: Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China in 2009 (Véres Örökség, Szervrablás a Fálun Gong

További információk a témában: http://hu.clearharmony.net/cat/c1314-p1Szervrablas.html www.faluninfo.net/print/1309 http://endorganpillaging.org/ http://www.stoporganharvesting.org/ http://www.dafoh.org/

17

követhetőségére irányuló követelményeinek, és mivel a kínai kormány elutasította a rendszer független ellenőrzését; mivel az önkéntes és tudatos beleegyezés az etikus szervadományozás előfeltétele; B. mivel a Kínai Népköztársaságban az önkéntes szervadományozók aránya a hagyományos hiedelmek miatt rendkívül alacsony; mivel 1984-ben Kína olyan szabályozást vezetett be, amely lehetővé tette a kivégzett rabok szerveinek eltávolítását; C. mivel a Kínai Népköztársaság kormánya nem volt képes megfelelően elszámolni, hogy honnan származik a kimagaslóan sok szerv, amikor az ENSZ-nek a kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés kérdésével foglalkozó volt különleges előadója, Manfred Nowak, valamint kanadai kutatók, illetve David Matas, emberi jogi ügyvéd és David Kilgour, Kanadának az Ázsiai és Csendesóceáni ügyekért felelős volt államtitkára tájékoztatást kértek; D. mivel Huang Csie-fu, a kínai szervadományozási bizottság igazgatója és volt egészségügyi miniszterhelyettes a szervadományozással és -átültetéssel foglalkozó, 2012-ben Madridban megrendezett konferencián kijelentette, hogy az átültetett szervek több mint 90%-a Kínában kivégzett raboktól származik, és hogy 2014 közepéig valamennyi, szervátültetési engedéllyel rendelkező kórháznak be kell szüntetnie a kivégzett raboktól származó szervek felhasználását, és csak önkéntesen adományozott és a kialakulóban levő nemzeti rendszeren keresztül beérkezett szerveket használhatja; E. mivel a Kínai Népköztársaság bejelentette azt a szándékát, hogy 2015-ig beszünteti a kivégzett rabok szerveinek az eltávolítását, és a szervek elosztására számítógépes rendszert vezet be (kínai szervátültetési gyorsreagáló rendszer), ami azonban ellentmond azon kötelezettségvállalásának, hogy 2014 közepéig valamennyi, szervátültetési engedéllyel rendelkező kórháznak be kell szüntetnie a kivégzett raboktól származó szervek felhasználását; F. mivel 1999 júliusában a kínai kommunista párt az egész országra kiterjedő intenzív hajtójáratot indított a Falun Kung néven ismert meditatív gyülekezet megsemmisítésére, ami több százezer Falun Kung-követő letartóztatásához

P7_TA-PROV(2013)0603 Szerveltávolítás Kínában  Az Európai Parlament 2013. december 12-i állásfoglalása a kínai szerveltávolításról (2013/2981(RSP)) Az Európai Parlament, – tekintettel az Európai Unió és Kína közötti kapcsolatokról szóló 2006. szeptember 7-i és 2013. március 14-i állásfoglalására, „Az emberi jogok és a demokrácia helyzete a világban” című 2011. évi éves jelentésről és az Európai Unió ezzel kapcsolatos politikájáról szóló 2012. december 13-i állásfoglalására, „Az emberi jogok és a demokrácia helyzete a világban” című 2009. évi éves jelentésről és az Európai Unió ezzel kapcsolatos politikájáról szóló 2010. december 16-i állásfoglalására, valamint „A szervadományozásra és a szervátültetésre vonatkozó cselekvési terv (2009–2015): Megerősített együttműködés a tagállamok között” című 2010. május 19-i bizottsági közleményre, – tekintettel az Európai Unió alapjogi chartájára (2012. december 18.), különösen annak a személyi sérthetetlenséghez való jogról szóló 3. cikkére, – tekintettel az Emberi Jogi Albizottság 2009. november 21-i, 2012. december 6-i és 2013. december 2-i meghallgatásaira, valamint David Kilgour, Kanadának az Ázsiai és Csendes-óceáni ügyekért felelős volt államtitkára, és David Matas, emberi jogi ügyvéd beszámolójára a kínai Falun Kung követőinek sérelmére akaratuk ellenére 2000 óta elkövetett különösen nagy léptékű szerveltávolításról, – tekintettel a kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó büntetések vagy bánásmód elleni, 1988. október 4-én Kína által ratifikált egyezményre, – tekintettel eljárási szabályzata 122. cikkének bekezdésére és 110. cikkének bekezdésére, A. mivel a Kínai Népköztársaságban évente több mint 10 000 szervátültetést végeznek és 165 kínai szervátültető központ úgy hirdeti magát, hogy 2–4 héten belül megfelelő szervet tud beszerezni, bár Kínában jelenleg még nincs szervadományozással vagy szervelosztással foglalkozó szervezett vagy tényleges állami rendszer; mivel Kínában a szervátültetési rendszer nem felel meg az Egészségügyi Világszervezet szervbeszerzési útvonalak átláthatóságára és nyomon

18

és bebörtönzéséhez vezetett; mivel a beszámolók szerint ujguri és tibeti rabokat is szervátültetésre kényszerítettek; G. mivel az ENSZ Kínzás Elleni Bizottsága és az ENSZ kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés elleni küzdelemmel foglalkozó különleges jelentéstevője aggodalmát fejezte ki azon állítások hallatán, hogy a kivégzett rabok szerveit eltávolítják, és felszólította a Kínai Népköztársaság kormányát, hogy növelje a szervátültetési rendszer elszámoltathatóságát és átláthatóságát és büntesse meg a visszaélések felelőseit; mivel a vallási vagy politikai okokból bebörtönzöttek meggyilkolása azért, hogy szerveiket szervátültetés céljából eladják, az élethez való alapvető jog példátlan és elfogadhatatlan megsértését jelenti; H. mivel 2013. november 12-én az ENSZ Közgyűlése Kínát az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának tagjává választotta hároméves időtartamra 2014. január 1-jétől kezdődően; 1. mély aggodalmának ad hangot az állandó és hitelt érdemlő hírek hallatán, miszerint a Kínai Népköztársaságban rendszeresen és az állam jóváhagyásával eltávolítják a meggyőződésük miatt bebörtönzöttek, többek között számos, vallási meggyőződése miatt bebörtönzött Falun Kung-követő és más vallási vagy etnikai kisebbséghez tartozók szerveit, akik erre nem adtak engedélyt; 2. hangsúlyozza, hogy elfogadhatatlan, hogy a kivégzett rabok szerveinek az eltávolítását csak 2015-ben szüntetik be; felszólítja a Kínai Népköztársaság kormányát, hogy azonnal vessen véget annak a gyakorlatnak, hogy a meggyőződésük miatt bebörtönzöttek és a vallási vagy etnikai kisebbséghez tartozók szerveit eltávolítják; 3. felszólítja az EU-t és tagállamait, hogy vesse fel a kínai szerveltávolítás ügyét; javasolja, hogy az EU és tagállamai nyilvánosan ítéljék el a szervátültetéshez kapcsolódó visszaéléseket Kínában, és tájékoztassák erről a problémáról Kínába utazó állampolgáraikat; felszólítja az EUt, hogy átfogóan és átláthatóan vizsgálja meg a Kínában alkalmazott szervátültetési gyakorlatokat, továbbá felszólít, hogy az ilyen etikátlan gyakorlatokban részt vevőket helyezzék bűnvádi eljárás alá; 4. felszólítja a kínai hatóságokat, hogy adjanak kimerítő választ az ENSZ kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó

bánásmód vagy büntetés elleni küzdelemmel foglalkozó különleges jelentéstevője és az ENSZ-nek a vallás és a hit szabadságával foglalkozó különmegbízottja által a kínai kormány számára feltett azon kérdésre, hogy adjon magyarázatot a kimagaslóan sok szerv eredetére, miután növekedett a szervátültetési operációk száma, és tegye lehetővé számukra, hogy vizsgálatot indítsanak a Kínában alkalmazott szervátültetési gyakorlatokra vonatkozóan; 5. kéri, hogy azonnal bocsássák szabadon a meggyőződésük miatt Kínában bebörtönzötteket, többek között a Falun Kung követőit is; 6. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének, az EU emberi jogi különleges képviselőjének, az ENSZ főtitkárának, az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának, a Kínai Népköztársaság kormányának és a Kínai Népi Kongresszusnak.

a magyar nyelvű eP állásfoglalás:

http://www.europarl.europa.eu/sides/ getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7TA-2013-0603+0+DOC+XML+V0// HU&language=HU

Köszönjük a megtisztelő figyelmét, és amennyiben további információval szolgálhatunk, kérem vegye fel velünk a kapcsolatot a [email protected] e-mail címen, vagy telefonon: +36/20/442-1382 További információk az alábbi oldalakon: www.hu.clearharmony.net www.falundafa.hu 19