MAGYAR
MÜVÉSZHETEK
REPREZENTATÍV KÉPZŐMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁSA
1947 J A N U Á R 4-TŐL 26-IG
v. ERNST M Ú Z E U M VI., N A G Y M E Z Ö - U . 8. TELEFON: 421-968
FŐVÉDNÖKÖK: TILDY Z O L T Á N N É köztársasági elnökasszony
M O L N Á R ERIK népjóléti miniszter
VÉDNÖKÖK: N a g y Ferencné, Rákosi Mátyásné, Szakasits Á r p á d n é , B. Szabó Istvánné, Bartha Albertné, Bán Antalné, Bárányos Károlyné, Bognár Józsefné, Erőss Jánosné, G e r ő Ernőné, Gyöngyössy Jánosné, Jékely Lászlóné, Keresztury Dezsőné, Mistét Endréné, M o l n á r Erikné, Rajk Lászlóné, Rácz Jenőné, Ries Istvánná, Rónai Sándorné, Vas Zoltánné, Kővágó Józsefné, Némethy Károlyné
BÍRÁLÓBIZOTTSÁG: Elnök: Balogh István Tagok: Bálint Endre, Beck ö . And'tós, ^ s r n á t h Aurél, Borbereki Kováts Zoltán, Csók István, F e r e n ^ z ^ B ^ n , L a d á n y i Jenő, G á l István, Genthon István, Hatvany Ferenc, Hermann Lipót, Hubay A n d o r , Kisfaludy Stróbl Zsigmond, Kisteleky Károly, Kmetty János, Kodály Zoltán, Kopp Jenő, Lossonczy Tamás, Pátzay Pál, Rudnay G y u l a , Szandcy Sándor, Szőnyi István
MŰVÉSZI T A N Á C S A D Ó BIZOTTSÁG: Elnök: Korcsmáros
Nándor
Tagok: Bajor Gizi, Albin János, A p r ó Antal, G a l l a y Lajos, G o d a G á b o r , Justus Pál, Kossá István, Némethy Károly, M a j o r Tamás, Ortutay G y u l a , Révai József, Selinkó G é z a , Szilárd Vilmos, Tóth A l a d á r
SAJTÓBIZOTTSÁG: A budapesti napilapok főszerkesztői A MAGYAR
MÜVÉSZHETEK
FŐRENDEZŐJE: KISTELEKY KÁROLY
A kiállítás rendezői.- G a d á n y i Jenő és Hermann Lipót A január 4-i ünnepélyes megnyitáson
N A G Y FERENC miniszterelnök mond bevezető beszédet
ELŐSZÓ A „ M a g y a r Művészhetek Reprezentatív Kiállítása", nek
anyagát
kettős
akció
hogy,
mint
összefoglalja célját
a
szolgálja.
minden
tesse a közönséget,
ez
katalógus,
Nemcsak
képzőművészeti hozzájáruljon
arról
kiállítás,
az
amely-
lényegében van
szó,
gyönyörköd-
ízlés terjesztéséhez
és
ezáltal a művészet t á m o g a t á s á h o z . Ennek a kiállításnak, amelynek a n y a g á t
a
mai
magyar
képzőművészet termékeinek leg-
javából válogattuk össze, ezen túlmenő célja és jelentősége is van.
Elsősorban
ügyét
a
hadifoglyok
támogatásának
szolgálja.
Nem kell külön
kiemelni,
hogy
a
magyar
társadalomnak
milyen kötelezettségei vannak ezen a téren, még a mai súlyos viszonyok közepelte is. Igazán csak megilletődötten és elismeréssel kell rámutatni, hogy milyen p é l d a a d ó módon járnak elől a jótékonyság terén a művészek, pedig éppen képzőművészeink azok, akiknek g a z d a s á g i helyzete meg.
Mégis
eladási
sietnek
árának
példát
tetemes
talán
mutatni
részét
és
ajánlják
a
legjobban
kiállított fel
a
rendült
műtárgyaik hadifoglyok
megsegítésére. Remélem,
hogy
a
kiállítás
látogatóinál élénk visszhangra
f o g találni a művészeknek ez a nemes gesztusa. Nincs kétségem,
hogy
a
látogató
közönség
nyomatékosan
méltányolni
is fogja művészeink elhatározását. Aki ezen a kiállításon
mű-
t á r g y a t vásárol, ne feledkezzék meg arról, hogy nemcsak saját magának szerez vele örömet, nemcsak g y ö n y ö r k ö d t e t ő és értékálló alkotások birtokába kerül, nemcsak a magyar
képzőművé-
szet ügyét t á m o g a t j a , hanem közvetve maga is nagylelkű gesztust mutat a hadifoglyok iránt. Tehát: Siess, adj, segíts! Balogh István
3
FESTMÉNYEK: I. TEREM. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. • 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.
Szántó Piroska: „Fei<ete t á j " , tusrajz Háj Károly László: „ F á r a d t s á g " , széniajz Feszíy M a s a : „ K o n c e r t a bunkerben", szénrajz Kádár G y ö r g y : „ A s s z o n y " , pasztell Deli A n t a l : „ U d v a r r é s z l e t " , pasztell Hegedűs László: „Táj lóval", vízfestm. Háj Károly László: „ M e r e n g ő " , szénrajz Aszódi W e i l Erzsébet: „ M u l a t s á g " , rézkarc Berend Ilona: „ M é c s v i l á g n á l " , olajfestm. Scheiber H u g ó : „Utcarészlet", pasztell Hende Vince: „ T á b o r h e g y " , vízfestm. V a r g a N á n d o r Lajos: „Felhős t á j " , vízfestm. Bródy Lilly: „ K e r t b e n " , pasztell Csebi Pogány István: „ S z ü r e t " , vízfestm. Elekfy Jenő: „ Z e b e g é n y i t á j " , vízfestm. Beck Schwarz Elza: „ B é r h á z " , színes rajz Hajduné Rasovszky A n n a : „ T e n g e r p a r t o n " , vízfestm. H a l á p y Ede.- „ A k t t a n u l m á n y " , vízfestm. G á b o r j á n i Szabó Kálmán: „Tisza", vízfestm. Csebi Pogány István: „ B a l a t o n " , vízfestm. Bornemissza G é z a : „ N o v e m b e r i est", vízfestm. Rozgonyi László: „ E r d ő b e n " , pasztell Hegedűs László: „ N a p l e m e n t e " , vízfestm. Diósy A n t a l : „Pesti Lánchídfő", vízfestm. Bródy Lilly: „Fiatal l á n y " , pasztell Ernőd Aurél: „ S z i g l i g e t " , vízfestm. Czumpf Imre: „St. Etienne du M o n t é " , vízfestm. Beck Schwarz Elza: „Felrobbantott M a r g i t h í d " , színes rajz Szalatnyay József: „ Ú t a révhez", vízfestm. 5
30. Szőnyi G y u l a : „ O k t ó b e r i k ö d " , vízíestm. 31. Schőnberger A r m a n d : „ C o m p o s i t i o " , tempera 32. Szalatnyay József: „ D o m b o l d a l " , vízfestm. 33. Csabai W a g n e r József: „ O l a s z kikötő", vízfestm. 33/a. H a l á p y Ede: „Szajnapart, Paris", vízfestm. II. TEREM. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51.
Dianer Dénes Rudolf: „Csendélet", olajfestm. Z á d o r István: „Szobarészlet képekkel", olajfestm. Báró Hatvany Ferenc: „Tájkép", pasztell M o l n á r C. Pál: „Kastély előtt", tempera Rónai G á b o r M a r i a n n e : „Férjem a kuckójában", olajfestm. N o v o t n y Emil Róbert: „ O s t r o m után", olajfestm. Heintz Henrik: „ C o m p o s i t i o " , olajfestm. Vidovszky Béla: „ S z o b a belseje olvasó nővel", olajfestm. Mattioni Eszter: „Csendélet", pasztell Bényi László: „Csendélet", olajfestm. Lorberer A n n a : „Virágcsendélet", olajfestm. Boldizsár István: „ K ö r ö n d 1946 májusában", olajfestm. Szobotka Imre: „Erdőszélén", olajfestm. Szőnyi István: „ Z e b e g é n y i t á j " , oiajfestm. Szlányi Lajos: „ A s z t a g r a k á s " , olajfestm. Boldizsár István: „Tatatóvárosi táj", olajfestm. Z á d o r István: „ A Kapisztrán-tér a budai v á r b a n " , tempera Bernáth Aurél: „ D u n a p a r t " , pasztell III. TEREM.
52. 53. ' - 54. 55. 56. 57. 58. 5960. 61. 62. 6
Rudnay G y u l a : „ T á j k é p " , olajfestm. Mgt. Hermann Lipót: „Pihenők", olajfestm. Domanovszky Endre: „Csendélet", tempera Csók István: „ N ő v i r á g g a l " , olajfestm. G r á b e r M a r g i t : „Csendélet", olajfestm. Koszta József: „Virágcsendélet", olajfestm. báró Hatvany Ferenc: „ A k t " , pasztell Csók István: „Kislány olvas", olajfestm. Feiks A l f r é d : „Velencei karnevál", olajfestm. Holló László: „ M e z e i munkások", olajfestm. Koszta József: „ T á j k é p " , olajfestm.
63. Szőnyi István: „Társalgás", olajfestm. 64. Hermantfi Lipót: „Börzsönyi t á j " , olajfestm. IV. TEREM. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88.
Czóbel Béla: „ O l v a s ó kislány", olajfestm. Kmetty János: „Szentendre", olajfestm. G á l István: „Szentendrei utca", olajfestm. C z ó b e l Béla: „ A l v ó kislány", olajfestm. Redner Renée: „ T á j " , olajfestm. Barcsay Jenő: „ D o m b o s t á j " , olajfestm. Redner Renée> „Fej", olajfestm. Egry József: „Balatoni táj csónakkal", tempera. Mgt. Lossonczy Tamás: „Compositio 1946", olajfestm. Miháltz Pál: „ K o m o r t á j " , olaj-tempera Lossonczy Tamás: „Compositio 1946", olajfestm. G y a r m a t h y Tihamér: „ C o m p o s i t i o " , olajfestm. Faragó Pál: „Két f i g u r a " , olajfestm. G y a r m a t h y Tihamér: „ C o m p o s i t i o " , oiajfestm. Martinszky János: „ C o m p o s i t i o " , olajfestm. G a d á n y i Jenő: „ N y á r " , olajfestm. Martinszky János: „ C o m p o s i t i o " , olajfestm. Egry József. „Párás n y á r " , olajfestm. Perlrott C s a b a : „ Ő s z i t á j " , olajfestm. M á r f f y ö d ö n : „ K i o s z k b a n " , olajfestm. M o d o k M á r i a : „Csendélet", olajfestm. Hincz G y u l a : „Csendélet", olajfestm. Egry József: „ N e r v i " , pasztell Korniss Dezső: „Fej", olajfestm. V. TEREM.
89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96.
Breznay József: „Csendélet", olajfestm. Tóth B. László: „ Ó b u d a i táj", tempera Ilosvay V a r g a István: „Rózsaszín harmónia", olajfestm. Kövesi A l b i : „ T a n y a " , olajfestm. Szilvásy-Simon M a r g i t : „Tanya ősszel", olajfestm. Senyei O l á h István: „ Á z o t t utca", olajfestm. C o n r á d Pál: „Esik", olajfestm. Rozs János: „ K o r d é s " , tempera 7
97. 98. 99. ljOO. t/101. 102. 103.
C o n r á d Pál: „ K a r á c s o n y " , olajfesím. Román G y ö r g y : „ K a r á c s o n y " , olajfestm. Szilvásy-Srmon M a r g i t : „ K o r a i hó", tempera J o b b á g y i Geiger Miklós: „Kerti h á z " , olajfestm. Prohászka József: „ N a p s ü t é s " , olajfestm. Döbrentey G á b o r : „ K ö r h i n t á n " , olajfesfm. Kákay Szabó G y ö r g y : „Papírcsákó", tempera VI. TEREM.
104. E. Kandó G y u l a : „Csendélet II.' , olajfestm. ' 105. Bán Béla: „ ü l ő n ő " , olajfestm. - " 1 0 6 . E. Kandó G y u l a : „Csendélet I.", olajfestm. 107. Deli B. Rózsi: „ C o m p o s i t i o " , olajfestm. 108. Rózsa G y ö r g y : „ C s e n d é l e t " , olajfestm. 109. Zemplényi M a g d a : „ Á l m o d ó a n y a g " , olajfestm. 110. M a r t y n Ferenc: „ C o m p o s i t i o " , olajfestm. 111. Bálint Endre: „Csendélet képekkel", olajfestm. 112. M a r t y n Ferenc: „ C o m p o s i t i o " , olajfestm. ~ 113. M a r o s á n G y u l a : „ A b s t r a k t " , olajfestm. 114. Kontraszty 'László: „ K é p " , olajfestm. 115. Rafael Viktor: „Lekvárt f ő z ő asszony", tempera U - 4 Vaszkó Erzsébet: „ T á j k é p " , pasztell C T l 7 . ) K á d á r Béla: „ A k t " , tempera T+Ö^Monostori Moller Pál: „ O s t r o m után , olajfestm. 119. Kántor A n d o r : „Reggeli f é n y e k " , pasztell 120. Kelemen Emil: „Éltető", olajfestm. 121. Duray Tibor: „Lovasfigura", tempera 122. N o l i p a István Pál: „ G y á r k é m é n y " , olajfestm. 123. Hantai Simon: „ F i g u r a " , vízfestm. 124. Hantai Simon: „ ü l ő n ő " , montage 125. B. Bélaváry Alice: „Csendélet m a d a r a k k a l " , olajfestm. \ 1 2 6 . Hincz G y u l a : „ C o m p o s i t i o " , olajfestm. 127. Tallián M á r i a : „Csendélet", olajfestm. NAGYTEREM. 128. M a r o s á n G y u l a : „Téli t á j " , pasztell 129. Ifj. Endrédy G y ö r g y : „Téli i d ő " , tempera 130. G a r a i Ákos: „ Á r v í z az A l f ö l d ö n " , olajfestm. 8
131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. ' 160. 161. 162. 163. 164. 165.
Dombrovszky László: „Csendélet", olajfestm. N á d a s József: „Csendélet", olajfestm. Vörös G é z a : „ L o v a k " , olajfestm. G á b o r M ó r i c : „Virágcsendelet", tempera Frank Frigyes: „Csendélet", olajfestm. W i l h e l m Lujza: „Tanulmányfej", olajfestm. Ferenczy V a l é r : „Borús falusi utca", olajfestm. Török Jenő: „ H í m z ő n ő " , olajfestm. Friedler Ferenc: „ S á r g a és z ö l d " , tempera Kurucz Dezső: „ H a l á s z o k " , tempera Járitz Józsa: „ K e r t b e n " , olajfestm. D o r o g i Imre: „Rakodomunkósok", olajfestm. Toroczkay O s w a l d : „Folyó p a r t j á n " , olajfestm. Boldogfai Hajgató Ferenc: „ T ó p a r t " , olajfestm. Bényi László: „ D u n a k a n y a r " , olajfestm. Glatz O s z k á r : „ Z a r á n d o k " , olajfestm. Schalk László: „ M ű t e r e m b e n " , olajfestm. Komáromi Katz Endre: „Fiatal l á n y " , olajfestm. H a l á p y János: „ K ö r b e - k ö r b e " , pasztell Berend Ilona: „ U t c a eső után", olajfestm. Hajnal János: „Bóbiskoló öregasszony", olajfestm. Pap G é z a : „Interieur", olajfestm. Benedek Jenő: „Pipás c i g á n y " , olajfestm. C s á k i - M a r o n y á k József: „ A b l a k előtt', olajfestm. Bánovszky Miklós: „Szentendre", olajfestm. M o r i n y i M o r i n o ö d ö n : „ K a c s a " , olajfestm. Boros G é z a : „ A kapás", olajfestm. H r a b é c z y Ernő: „Politika", olajfestm. Viski Balázs László: „ A k t " , olajfestm. Belányi Viktor: „Gyümölcscsendélet", olajfestm. C s á k i - M a r o n y á k József: „Csendélet sütőtökkei", olajfestm. Kárpáthy Jenő: „Csöndes délután", olajfestm. Szigethy István: „ K é t e p e r f a " , olajfestm. Mihalovits Miklós: „Krisztus sírbatétele", tempera Beck Judit: „Csendélet", olajfestm. ELŐCSARNOK.
166. Záhonyi G é z a : „Tavaszi színek", olajfestm. 167. Rottmann M o z a r t : „Tanulmányfej", olajfestm. 9
168. Vajda Júlia: „Csendélet", olajfestm. 169. Holló László: „ ö n a r c k é p " , olajfestm. 170. Börzsönyi Ferenc: „ M e n e k ü l ő k " , olajfestm. 171. Dénes Irén: „Tájkép", vízfestm. 172. Jankai Tibor: „Fiatal lány", olajfestm. 173. Dénes Irén: „ N ő krizantémmal", vízfestm. 174. Szőnyi G y u l a : „ K o s á r h o r d ó lányok", rajz 175. Remsey Jenő: „Tavaszi napsugár", olajfestm. 176. Aszódi W e i l Erzsébet: „ N e h é z út", rézkarc 176/'a. Illés Á r p á d : „ M ű t e r e m a b l a k " , olajfestm. 177. Klie Zoltán: „ ö n a r c k é p " , olajfestm. 178. Pirk János: „ Á s ó ember", rajz 178/a. Bolmányi Ferenc: „ K ö t ő n ő k " , olajfestm. 179. Oelmacher A n n a : „ N ő k a l a p b a n " , pasztell 180. Bokor Vilmos: „ Ö s z a kertek alatt", olajfestm. 181. Szivessy B a r b a r a : „ B a j o r G i z i " , pasztell 182. Sz. Gyenes Lajos: „Vörös muskátli", olajfestm. 183. Farkasházy Miklós: „Kék ember a t á j b a n " , pasztell 184. M o l n á r Piroska: „ Á g y b a n " , vízfestm. SZOBROK.
^
10
185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202.
Vedres M á r k : „ N ő i akt", bronz Jankó János: „ G a r a s o s b a r á t " , égetett a g y a g Borbereki Kováts Z o l t á n : „Újjáépítés", gipsz Sjöholm Á d á m : „Leányfej", a g y a g Kisfaludy Stróbl Zsigmond: „ A d o r a t i o n " , fa Petri Lajos: „ L e á n y p o r t r é " , műkő Bokros Bierman Dezső: „Fej", bronz Beck András: „ N ő i fej", bronz Szandai S á n d o r : „ F ü r d ő z ő n ő " , bronz Kerényi Jenő: „ A k t " , bronz Medgyessy Ferenc: „Kislányfej", kő Földes Lenke: „ C o m p o s i t i o " , márvány Borbereki Kováts Zoltán.- „ A k t " , márvány Tar István: „ A k t " , terrakotta Pándi Kiss János: „Tüskéző", bronz Mikus Sándor: „Leányfej", bronz Kerényi Jenő: „ A k t " , bronz Szandai S á n d o r : „Leánykafej', terrakotta
203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. 216. 217.
Jcikovits József: „ T o r z ó " , terrakotta Kunváry Lilla: „Újjáépítés", relief, gipsz Szőllősi Endre: „Sas kutyával", terrakotta M a r o s á n László: „Búcsúzkodó", fém Szabó Iván: „Kettős plakett", bronz Csúcs Ferenc: „Érmék", 16 d r b , bronz Liszkai Kováts Z o l t á n : „ D i a n a " , bronz Jankó János: „ N a p i b é r e s " , égetett a g y a g Istók János: „Érdem jutalma", bronz Teles Ede: „ A p o s t o l " , bronz V a r g a O s z k á r : „Ruhafacsaró l á n y " , bronz Dabóczy M i h á l y : „ Ö k l e l ő b i k a " , bronz Bán Edit: „ A l v ó nők", gipsz Eősze A n d r á s : „Leány a n a p f é n y b e n " , bronz Olcsai Kiss Z o l t á n : „ A v ö r ö s k a t o n a " , elefántcsont
11