Reinigingsinstructies
REINIGINGSINSTRUCTIES REINIGINGSINSTRUCTIES ®
ROMEX is een producent van industriële vloeren uit kunsthars. Deze zijn in principe eenvoudig te reinigen, maar moeten regelmatig onderhouden worden om hun jarenlange esthetische en functionele waarde te blijven behouden. Daarom werken we samen met een specialist in reiniging en onderhoud van ROMEX producten, namelijk met de firma Dr. Schutz uit Bonn. De reinigingsproducten die wij aanbieden zijn bij Dr. Schutz vervaardigd en kunnen bij ons worden besteld. Ze kunnen eveneens ook rechtstreeks bij Dr. Schutz worden besteld. U heeft gekozen voor een hoogwaardige ROMEX industrievloer met een kunsthars coating of beton met hardstof, die specifiek bestendig is tegen hoge belasting. Om het oppervlak zijn uiterlijke kenmerken te laten behouden, moet u beslist rekening houden met de reinigings- en onderhoudinstructies. Volgens de VOB conform DIN 18365 (DE) is de uitvoerende verplicht de klanten een geldige reinigings- en onderhoudsinstructie voor vloeren bij onze offerte te overhandigen. ROMEX BENELUX B.V. voldoet met de volgende instructies aan deze richtlijn.
Reinigingssoorten:
ROMEX-Product
Eerste reiniging van een nieuw geplaatste industriële vloer
ROMEX 3220 Basisreiniger (Dr. Schutz)
Reiniging van een bestaande industriële vloer waarvan niet bekend is met welk onderhoudsmiddel hij behandeld werd of voor het verwijderen van aanwezige onderhoudssystemen
ROMEX 3220 Basisreiniger (Dr. Schutz)
Verwijderen van organische stoffen zoals bijvoorbeeld lak, olie, verf, enz.
ROMEX 3223 Vlekkenverwijderaar "Elatex" (Dr. Schutz)
Onderhoud/bescherming van de industriële vloer na zorgvuldige grondreiniging
ROMEX 3221 PU- Verzegeling PU-houdende hardverzegeling "Zelfglanzend Ultrahard" (Dr. Schutz)
Onderhoudsreiniging van de industriële vloer voor dagelijkse reiniging.
ROMEX 3222 Vloerreiniger Onderhoudsreiniger "R1000"gebruik zonder hygiënische eisen (Dr. Schutz)
Onderhoudsreiniging met hygiënische eisen
ROMEX 3224 „PU-Reiniger“ "PU Reiniger" (Dr. Schutz)
ROMEX BENELUX B.V. ® • Remmerden 5 • NL-3911 TZ Rhenen • Tel.: +31 (0) 317 613440 Fax: +31 (0) 317 614790 • E-Mail:
[email protected] • Internet: www.romexbenelux.nl 1 van 8
Versie 1 oktober 2010
REINIGINGSINSTRUCTIES REINIGINGSINSTRUCTIES ®
Reinigingsmateriaal:
Bezem of veegmachine om losse verontreiniging te verwijderen
Eén schijfmachine met groen of zwart Nylonpad naar gelang de graad van vervuiling
Waterzuiger voor het opzuigen van vervuild water en neutraliseren van water
Ronde emmer, gevuld met ca. 8 liter water
Langwerpige emmer, ca. 50 cm, voor het vullen met ROMEX verzegeling (de vorm van de emmer moet overeenstemmen met de ROMEX microvezel dweil)
ROMEX BENELUX B.V. ® • Remmerden 5 • NL-3911 TZ Rhenen • Tel.: +31 (0) 317 613440 Fax: +31 (0) 317 614790 • E-Mail:
[email protected] • Internet: www.romexbenelux.nl 2 van 8
Versie 1 oktober 2010
REINIGINGSINSTRUCTIES REINIGINGSINSTRUCTIES ROMEX Mophouder en microvezel dweil
ROMEX 3220 Basisreiniger (Dr. Schutz) Leveringsvorm: 10 ltr bus
ROMEX 3223 Vlekkenverwijderaar “Elatex“ (Dr. Schutz) Leveringsvorm: 0,2 ltr spuitfles
ROMEX 3221 PU-verzegeling “Zelfglanzend Ultrahard“ (Dr. Schutz) Leveringsvorm: 10 ltr bidon
ROMEX 3222 Vloerreiniger “R 1000“ zonder hygiënische eisen (Dr. Schutz) Leveringsvorm: 10 ltr bidon
ROMEX 3224 Onderhoudsreiniger “PU-reiniger“ met hygiënische eisen (Dr. Schutz) Leveringsvorm: 10 ltr bidon
ROMEX BENELUX B.V. ® • Remmerden 5 • NL-3911 TZ Rhenen • Tel.: +31 (0) 317 613440 Fax: +31 (0) 317 614790 • E-Mail:
[email protected] • Internet: www.romexbenelux.nl 3 van 8
Versie 1 oktober 2010
REINIGINGSINSTRUCTIES REINIGINGSINSTRUCTIES Gebruiksinstructies: Machinale grondreiniging:
Alvorens te reinigen met ROMEX 3220 Basisreiniger moet de ondergrond vrij zijn van losse vuilpartikels. 2-3 Liter per 100 m² (verdunning met water 1:5 tot 1:10) 10-15 Liter per 100 m² (onverdund). Aanbevolen gebruik: 2 x per jaar. De mengverhouding mag niet beneden 1:1 gaan en niet te lang op het kunsthars vloer inwerken. Bij een betonvloer speelt de duur van inwerking geen rol. Opgelet: Bij het gebruik op een ESD vloer moet ROMEX 3220 Basisreiniger minstens in de mengverhouding 1:20 met koud water verdund opgebracht worden. Het te reinigen oppervlak vooraf op een onopvallende plaats met ROMEX 3220 Basisreiniger op materiaalbestendigheid testen. Indien nodig de vloer met pad of bezem bewerken. Daarna het opgeloste vuil opnemen. De ROMEX 3220 Basisreiniger wordt machinaal met een één schijfmachine opgebracht. We raden aan de reinigingsmachine met een groen reinigingspad uit te rusten. Bij zeer sterke vervuiling kan men met een zwarte reinigingspad het vuil verwijderen. De grondreiniger ca. 15 - 20 minuten laten inwerken. Voor het verwijderen van een oude onderhoudsfilm of meerdere lagen verzegelingen, bevelen we aan deze met ROMEX 3220 Basisreiniger in een verdunning van 1:3 voor sterke vervuiling te gebruiken. Het opgeloste vuil met een vloertrekker samentrekken en met mop of waterzuiger opnemen, aansluitend met helder water neutraliseren. De neutralisatie vloeistof wordt eveneens met een mop of waterzuiger opgenomen. Indien er na de basisreiniging nog vlekken aanwezig zijn, moeten deze met ROMEX 3223 Vlekkenverwijderaar weggewerkt worden. De ROMEX 3223 Vlekkenverwijderaar lost vlekken uit organische stoffen op zoals oliën, vetten, lakken, dispersieverven, kleefstoffen etc. Deze wordt eveneens met een mop of een waterzuiger opgenomen. Opgelet: Bij het gebruik van ROMEX 3223 Vlekkenverwijderaar worden reeds aangebrachte onderhoudsfilms eveneens verwijderd. Het is raadzaam om de afzonderlijke oppervlaktes na te behandelen met ROMEX 3221 PU-verzegeling. Het te reinigen oppervlak vooraf op een onopvallende plaats met ROMEX 3223 Vlekkenverwijderaar op . testen. materiaalbestendigheid
ROMEX BENELUX B.V. ® • Remmerden 5 • NL-3911 TZ Rhenen • Tel.: +31 (0) 317 613440 Fax: +31 (0) 317 614790 • E-Mail:
[email protected] • Internet: www.romexbenelux.nl 4 van 8
Versie 1 oktober 2010
REINIGINGSINSTRUCTIES REINIGINGSINSTRUCTIES Eerste onderhoudsbeurt/verzegeling: Beton- en kunstharsvloeren moeten voordat men ze verzegeld met een ROMEX 3221 PU-verzegeling, met ROMEX 3220 Basisreiniger gereinigd worden. Vooraf moeten losse deeltjes van de grond verwijderd worden. Hardnekkige vlekken worden met ROMEX 3223 Vlekkenverwijderaar gereinigd en met helder water afgespoeld tot dat een neutralisering bereikt is. ROMEX 3221 PU-verzegeling wordt onverdund met een verbruik van 25-30 gr/m² voor de eerste (lengterichting) en 25-30 gr/m² voor de tweede laag in de dwarsrichting opgebracht. Het product wordt in een langwerpige emmer gegoten (niet onmiddellijk op het oppervlak aanbrengen) en met de ROMEXMicrovezel dweil opgenomen. Overtollig materiaal aan de emmerrand afvegen. Het aanbrengen gebeurt zonder grote druk, nat en verzadigd, in één richting. Gebeurt het aanbrengen van de onderhoudsfilm niet meer homogeen dan moet de ROMEXMicrovezel dweil terug onder gedompeld worden. Belangrijk is hier het verzadigd aanbrengen, omdat er anders vlekken en strepen ontstaan. Een compleet oppervlak moet volgens deze procedure 2x verzegeld worden. Aansluitend het oppervlak laten opdrogen (tussen het aanbrengen van de 2 lagen, naar gelang de buitentemperatuur 20-40 min. droogtijd aanhouden)! De 2de en laatste laag behoeft een droge ondergrond. Gedurende deze tijd niet op het oppervlak lopen. Met het aanbrengen van de tweedelaag is de eerste onderhoudsbeurt/verzegeling klaar. Na het opbrengen van de tweede laag moet ROMEX 3221 PU-verzegeling ca. 12 - 16 uur op de nodige wijze uitharden. Gedurende deze tijd mag het oppervlak niet belast worden. ROMEX 3221 PU-verzegeling kan in het dagelijks gebruik slechts met ROMEX 3222 Onderhoudsreiniger gereinigd worden. Alle andere onderhoudsproducten leiden tot een verstoring van de beschermingslaag. Sterk belaste vloeren meermaals verzegelen. Opgelet: Bij elektrisch geleidende vloeren (ESD) mag de ROMEX 3221 PU-verzegeling niet gebruikt worden, omdat er anders geen correcte geleiding van elektrische lading mogelijk is. Eveneens is ROMEX 3221 PU-verzegeling niet geschikt voor het gebruik op frequent of permanent natte gebieden. Het te reinigen oppervlak vooraf op een onopvallende plaats met ROMEX 3221 PU-verzegeling verzegelen ommateriaalbestendigheid testen.
ROMEX BENELUX B.V. ® • Remmerden 5 • NL-3911 TZ Rhenen • Tel.: +31 (0) 317 613440 Fax: +31 (0) 317 614790 • E-Mail:
[email protected] • Internet: www.romexbenelux.nl 5 van 8
Versie 1 oktober 2010
REINIGINGSINSTRUCTIES REINIGINGSINSTRUCTIES Onderhoudsreiniging: De ondergrond moet uit epoxy hars-, polyurethaan of beton bestaan. Aanbevolen gebruik: 2 x wekelijks. Het verbruik bedraagt 0,100 ltr/100m2 bij een mengverhouding van 1:200 We stellen bij de onderhoudsreiniging de ROMEX 3222 Onderhoudsreiniger voor. De vloer wordt hierbij nat gereinigd en onderhouden. Telkens de vochtige vloer laten opdrogen. Hierbij laat zich het gebruik van de ROMEX Microvezel dweil aanbevelen. Opgelet: Bij het gebruik van ROMEX 3222 Onderhoudsreiniger op elektrisch geleidende vloeren is er sprake van een geringe afname van de geleidbaarheid van 3-4%. De aanwending is object specifiek na te gaan. Het te reinigen oppervlak vooraf op een onopvallende plaats met ROMEX 3222 Onderhoudsreiniger op materiaalbestendigheid testen. Voor oppervlakten met hygiënische eisen, raden we de ROMEX 3224 Onderhoudsreiniger (PU-reiniger) aan. Het verbruik bedraagt 2 ltr/100m2 bij een mengverhouding van 1:10. De ROMEX 3224 Onderhoudsreiniger (PU-reiniger) op het oppervlak verdelen en na een korte inwerktijd machinaal met een één schijfmachine aanbrengen. Het wordt aangeraden om de reinigingsmachine met een groen reinigingspad uit te rusten. Het opgeloste vuil met een vloertrekker samentrekken en met een mop of waterzuiger opnemen en aansluitend de vloer met helderwater neutraliseren. Het neutralisatiewater wordt eveneens meteen mop of waterzuiger opgenomen. Opgelet: Bij het gebruik van ROMEX 3224 Onderhoudsreiniger (PU-reiniger) op elektrisch geleidende vloeren is er sprake van een geringe afname van de geleidbaarheid. De aanwending is object specifiek na te gaan. Het te reinigen oppervlak vooraf op een onopvallende plaats met ROMEX 3222 Onderhoudsreiniger op materiaalbestendigheid testen.
.
ROMEX BENELUX B.V. ® • Remmerden 5 • NL-3911 TZ Rhenen • Tel.: +31 (0) 317 613440 Fax: +31 (0) 317 614790 • E-Mail:
[email protected] • Internet: www.romexbenelux.nl 6 van 8
Versie 1 oktober 2010
REINIGINGSINSTRUCTIES REINIGINGSINSTRUCTIES BEWIJS VAN OVERHANDIGING VAN DE ROMEX REINIGINGS- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES VOLGENS HET VOB VOORSCHRIFT CONFORM DIN 18365. Met deze handtekening verklaart de klant de inontvangstneming van de ROMEX Reinigings- en onderhoudsinstructies. Alle details wat reiniging en onderhoud betreft staan daarin vermeld. Nevenovereenkomsten worden niet gemaakt.
Datum: Bedrijfsnaam: Contactpersoon: Handtekening:
ROMEX BENELUX B.V. ® • Remmerden 5 • NL-3911 TZ Rhenen • Tel.: +31 (0) 317 613440 Fax: +31 (0) 317 614790 • E-Mail:
[email protected] • Internet: www.romexbenelux.nl 7 van 8
Versie 1 oktober 2010
REINIGINGSINSTRUCTIES REINIGINGSINSTRUCTIES Aantekeningen:
.
ROMEX BENELUX B.V. ® • Remmerden 5 • NL-3911 TZ Rhenen • Tel.: +31 (0) 317 613440 Fax: +31 (0) 317 614790 • E-Mail:
[email protected] • Internet: www.romexbenelux.nl 8 van 8
Versie 1 oktober 2010
ROMEX BENELUX B.V. Remmerden 5 NL-3911 TZ Rhenen Tel. 0031 (317) 613440 Fax 0031 (317) 614790 Email
[email protected]