VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
ANTURA CtP PLATE CLEANER SUBID : 000001008121 Afdrukdatum 07.08.2008
Versie 2 Datum van herziening 23.07.2008 1. IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET PREPARAAT EN VAN DE VENNOOTSCHAP/ONDERNEMING Identificatie van de stof of het preparaat Productbenaming
:
ANTURA CtP PLATE CLEANER
Gebruik van de chemische stof/preparaat
:
Emulsie cleaner/reiniger
Identificatie van de vennootschap/onderneming Agfa Graphics NV Prins Boudewijnlaan 5 2550 Kontich België Tel. : +32 3 4509717 Fax : +32 3 4509898 Persoon verantwoordelijk voor het veiligheidsinformatieblad: Jos Vanholzaets E-mail:
[email protected] Telefoonnummer voor noodgevallen : +32 3 4443333 Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum : +31 30 27448888 (Alleen bereikbaar bij accidentele vergiftiging voor een behandelend arts)
2. IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN EG-indeling: Symbo(o)l(en) R-zin(nen)
: :
Xn R65
Schadelijk Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken.
3. SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN De veiligheidsinformatie en etikettering in deze rubriek zijn deze van de individuele ingrediënten. De overeenstemmende informatie met betrekking tot dit product zelf wordt weergegeven in rubriek 15. De volledige tekst van relevante R-zinnen wordt vermeld in rubriek 16. Emulsie cleaner/reiniger, hoofdzakelijk bestaande uit: Gevaarlijke bestanddelen • Nafta (aardolie) CAS-Nr. Index-Nr. EINECS-Nr. Symbo(o)l(en) R-zin(nen) • Fosforzuur CAS-Nr. Index-Nr. EINECS-Nr. Symbo(o)l(en) R-zin(nen) • 1,2,4-Trimethylbenzeen CAS-Nr. Index-Nr. EINECS-Nr. NL
: : : : :
64742-48-9 649-327-00-6 265-150-3 Xn R10, R65, R66
: : : : :
7664-38-2 015-011-00-6 231-633-2 C R34
: : :
95-63-6 601-043-00-3 202-436-9 1/6
Concentratie [%] :
10,0
-
20,0
Concentratie [%] :
1,0
-
5,0
Concentratie [%] :
0,1
-
0,5
NL
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
ANTURA CtP PLATE CLEANER SUBID : 000001008121 Afdrukdatum 07.08.2008
Versie 2 Datum van herziening 23.07.2008 Symbo(o)l(en) R-zin(nen)
: :
Xn, N R10, R20, R36/37/38, R51/53
Contact met de ogen
:
Contact met de huid
:
Inslikken Inademing
: :
Grondig met veel water spoelen gedurende tenminste 15 minuten en een arts raadplegen. Onmiddellijk wassen met veel water en zeep. Medisch advies inwinnen indien nodig. Niet laten braken. Arts raadplegen. Breng de persoon in open lucht. Medisch advies inwinnen indien nodig.
4. EERSTEHULPMAATREGELEN
5. BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN Geschikte blusmiddelen Bijzondere gevaren bij brandbestrijding Verdere informatie
: Koolstofdioxide (CO2)., Schuim., Droog zand., Bluspoeder. : Geen vaste waterstroom gebruiken omdat dit uiteen kan spatten en het vuur kan verspreiden. : Waternevel kan gebruikt worden om gesloten verpakkingen af te koelen.
6. MAATREGELEN BIJ ACCIDENTEEL VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET PREPARAAT Persoonlijke voorzorgsmaatregelen Milieuvoorzorgsmaatregelen Reinigingsmethoden
Verdere aanwijzingen
: Zie rubriek : Beheersing van blootstelling / persoonlijke bescherming. : Voor afvalverwijdering, zie rubriek 13. : Dijk het gemorste product in indien nodig. Opnemen met absorberend materiaal. Grote hoeveelheden gemorst product opslaan in een gemerkte en afsluitbare container. Niet laten afvloeien in riolering, bodem of oppervlaktewateren. : Indien de stof in open water of riolering terecht gekomen is of de bodem of begroeiing heeft verontreinigd, brandweer of politie inlichten.
7. HANTERING EN OPSLAG Hantering Aanwijzingen voor bescherming tegen brand en explosie
: Verwijderd houden van warmte en ontstekingsbronnen.Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.
Opslag Eisen aan opslagruimten en vaten Aanbevelingen voor gemengde opslag
: In goed gesloten verpakking bewaren.Op een goed geventileerde plaats bewaren. : Niet opslaan in de nabijheid van sterke basen en oxidatiemiddelen.
8. MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING
NL
2/6
NL
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
ANTURA CtP PLATE CLEANER SUBID : 000001008121 Afdrukdatum 07.08.2008
Versie 2 Datum van herziening 23.07.2008 Grenswaarden voor blootstelling Bestanddelen Fosforzuur
CAS-Nr.
Waarden
Type
7664-38-2
1 mg/m3
MAC TGG MACTGG 15 TWA STEL MAC TGG MACTGG 15 MAC TGG TWA MACTGG 15 MAC TGG MACTGG 15
2 mg/m3 1 mg/m3 2 mg/m3 1 mg/m3 2 mg/m3 1,2,4-Trimethylbenzeen
95-63-6
100 mg/m3 100 mg/m3 200 mg/m3 100 mg/m3 200 mg/m3
Datum van herziening 2003
Basis MAC (NL)
2003
MAC (NL)
05 2001 05 2001 12 2006
EU ELV EU ELV NL OEL
12 2006
NL OEL
2003
MAC (NL)
05 2003 2004
EU ELV MAC (NL)
12 2006
NL OEL
12 2006
NL OEL
Maatregelen ter beheersing van blootstelling Technische maatregelen
:
Hygiënische maatregelen
:
Bescherming van de handen
:
Oogbescherming
:
Ventilatie moet voldoende zijn om overschrijding van grenswaarden op de arbeidsplaats te vermijden. De bij omgang met chemikaliën gebruikelijke voorzorgsmaatregelen in acht nemen. Inademen van dampen vermijden. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van tabak. Gebruik chemisch resistente handschoenen. In geval van langdurige onderdompeling of bij frekwent contact, gebruik handschoenen gemaakt van de materialen: nitrile rubber (dikte >= 0,38 mm, doorbraaktijd > 480 min) of neopreen (dikte >= 0,65 mm, doorbraaktijd > 240 min). Voor bescherming tegen periodiek spatten kunnen overeenkomstige handschoenen met een doorbraaktijd > 60 min gebruikt worden. Vermijd handschoenen gemaakt van butyl rubber. Vermijd handschoenen gemaakt vannatuurlijk latex. Veiligheidsbril.
9. FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN Algemene gegevens Vorm Kleur Geur
: : :
Vloeistof (emulsie) Wit. Zwakke aromatische geur
Belangrijke gezondheids, veligheids en milieu-informatie Relatieve dichtheid (20 °C) Oplosbaarheid pH Smeltpunt/traject Kookpunt/traject NL
: : : : :
0,970 Gedeeltelijk mengbaar met water. 2,0 < 0 °C 100 tot 200 °C 3/6
NL
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
ANTURA CtP PLATE CLEANER SUBID : 000001008121 Afdrukdatum 07.08.2008
Versie 2 Datum van herziening 23.07.2008 Vlampunt Gehalte vluchtige organische bestanddelen (VOC)
: :
> 62 °C 19,6 % VOS-gehalte met uitzondering van water (VOC = Volatile organic compounds; vluchtige organische stoffen)
10. STABILITEIT EN REACTIVITEIT Stabiliteit Te vermijden omstandigheden en substanties
: Het product is stabiel onder normale omstandigheden van opslag en gebruik. : Aanraking met sterke basen en oxidatiemiddelen vermijden.
11. TOXICOLOGISCHE INFORMATIE Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. Toxicologische gegevens voor individuele ingrediënten in zuivere toestand: Acute giftigheid bij inslikken • Fosforzuur • 1,2,4-Trimethylbenzeen
: :
LD50 rat LD50 rat
1.530 mg/kg 5.000 mg/kg
: :
LC50 rat LC50 rat
> 0,2 mg/l/ 4 h 18 mg/l/ 4 h
Acute giftigheid bij inademen • Fosforzuur • 1,2,4-Trimethylbenzeen
Acute giftigheid bij aanraking met de huid • Fosforzuur
:
LD50 konijn
2.740 mg/kg
Andere informatie Veiligheidsetiket voor dit preparaat of stof : zie rubriek 15.
12. MILIEU-INFORMATIE Ecotoxiciteitseffecten Ecotoxiciteitsgegevens voor individuele ingrediënten in zuivere toestand: Giftigheid voor vissen • 1,2,4-Trimethylbenzeen
:
Soort: Pimephales promelas (ellerling) LC50: 7,7 mg/l/ 96 h
• Fosforzuur
:
• 1,2,4-Trimethylbenzeen
:
Soort: Daphnia magna (watervlo) EC50: > 100 mg/l/ 96 h Soort: Daphnia magna (watervlo) EC50: 3,6 mg/l/ 48 h
Giftigheid voor daphnia
Giftigheid voor bacterien • Fosforzuur
NL
:
Soort: Pseudomonas putida (bakteriën) EC50: 270 mg/l/ 16 h
4/6
NL
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
ANTURA CtP PLATE CLEANER SUBID : 000001008121 Afdrukdatum 07.08.2008
Versie 2 Datum van herziening 23.07.2008
13. INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Werkwijzen voor afvalverwijdering Milieureglementeringen, afvoer van chemicaliën en afvalwater, afvalbehandeling en voorwaarden voor verwijdering van chemie en hun verpakking kunnen van land tot land verschillen. De lokale wetgeving terzake dient te worden nageleefd. Niet in de riool lozen. Verzamelen voor ophaling door een erkend afvalverwerker. Voor afval resulterend uit dit product, gebruikt men de Europese Afval Code : 14 06 03 (overige oplosmiddelen en mengsels van oplosmiddelen).
14. INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER Het product is geclassificeerd als ongevaarlijk overeenkomstig de vervoersvoorschriften.
15. WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE Etikettering overeenkomstig de EG-Richtlijnen Gevaarlijke bestanddelen die moeten vermeld worden op het etiket : : 64742-48-9 Nafta (aardolie) • CAS-Nr. Symbo(o)l(en) R-zin(nen) S-zin(nen)
: : :
Xn R65 S23 S24 S62
Schadelijk Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. Gas/rook/damp/spuitnevel niet inademen. Aanraking met de huid vermijden. Bij inslikken niet het braken opwekken; direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen.
16. OVERIGE INFORMATIE Rubriek(en) gewijzigd ten opzichte van vorige uitgave: 1 Verdere informatie De tekst van de R-zinnen waarnaar onder ad 2 en ad 3 wordt verwezen: R10 Ontvlambaar. R20 Schadelijk bij inademing. R34 Veroorzaakt brandwonden. R36/37/38 Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. R51/53 Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. R65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. R66 Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. Dit Veiligheidsinformatieblad is opgesteld overeenkomstig de Europese Richtlijnen en hun omzetting in nationale wetgeving. De informatie in dit Veiligheidsinformatieblad is correct volgens de huidige stand van onze kennis en ervaring. Zij heeft betrekking op het specifieke product zoals hierin beschreven, maar is niet van toepassing wanneer genoemd product zou worden gebruikt samen met enig ander product of werkwijze, behalve wanneer uitdrukkelijk vermeld in de tekst. Dit document heeft tot doel de NL
5/6
NL
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006
ANTURA CtP PLATE CLEANER SUBID : 000001008121 Afdrukdatum 07.08.2008
Versie 2 Datum van herziening 23.07.2008
noodzakelijke gezondheids- en veiligheidsinformatie te verstrekken over betreffend product, maar het mag niet worden beschouwd als enig bewijs van garantie of kwaliteit. Het behoort tot de verantwoordelijkheid van de gebruiker om de lokale wetgeving met betrekking tot veiligheid, gezondheid, milieu en afvalbeleid na te volgen.
NL
6/6
NL