REF : SYMCAT-2016-25BENL
SCOOTER CATALOGUS 2016 |
NL
COLLECTION
1954 oprichting
2
1 miljoen voertuigen jaarlijks geproduceerd
1 miljard omzet
2400 werknemers
40+ modellen in het gamma
6 filialen
WIJ ZIJN SYM! SYM is als één van de grootste fabrikanten van gemotoriseerde tweewielers niet meer weg te denken uit het actuele straatbeeld. In ons land is SYM al meer dan tien jaar een begrip en behoort het tot één van de best verkochte scootermerken. Onze SYM scooters worden geproduceerd in moderne productiefaciliteiten in Taiwan, Vietnam en China op basis van verantwoorde arbeidscondities zoals wij die hier in Europa gewend zijn. Anders verwoord: SYM zorgt goed voor zijn personeel, met prettige werkomstandigheden, verantwoorde werktijden en marktconforme salarissen, waardoor werknemers van SYM met veel plezier jouw nieuwe scooter produceren en wij je de hoge kwaliteit kunnen garanderen die je van SYM mag verwachten.
DE ZEKERHEID VAN SYM
SYM levert een ongekende variatie aan 50cc scooters, maxiscooters en motorfietsen in styling uiteenlopend van stijlvol en elegant tot retro en sportief. Omdat over smaak nu eenmaal niet te twisten valt. In deze brochure presenteert SYM je het complete gamma aan beschikbare 25 en 45 km/u bromfietsen, motorscooters en motorfietsen. Op www.sym.be kan je de makkelijk een dealer vinden, de beschikbaarheid van je scooter raadplegen of de meest recente kleurstellingen van je scooter vinden. Voor het allerlaatste nieuws over SYM kun je vanzelfsprekend ook terecht op onze Facebook-pagina: www.facebook.com/symbelgium
Naast de 2 jaar fabrieksgarantie op alle scooters en motorfietsen geeft SYM vanaf 1 januari 2016 1 jaar extra garantie op alle 50cc voertuigen en 3 jaar extra op alle voertuigen >100cc. Zo ben je 3 of 5 jaar zorgenloos onderweg met de betrouwbaarheid van SYM! De belangrijkste voorwaarden van deze extra garantie: • Het volledige onderhoudsschema opgenomen in de gebruikershandleiding dient nauwkeurig opgevolgd te worden door de klant, over de gehele looptijd van de garantieperiode. • Alle onderhoudswerkzaamheden dienen te worden uitgevoerd door een erkend officiële SYM verdeler met originele SYM onderdelen. De onderhoudsregistratiedocumenten dienen als bewijs bewaard te worden door de klant. • Het voertuig mag niet meer dan 30.000km (50cc) of 100.000km (>100cc) hebben afgelegd en het mag niet gebruikt worden voor commerciële doeleinden (zoals bvb pizza levering of koerierdiensten). Normale slijtage en onderhoudswerkzaamheden zijn uitgesloten. Vraag naar de volledige voorwaarden bij uw SYM verdeler of raadpleeg deze op onze website www.sym.be.
PREMIUM
SPORTY
MAXSYM 600 / 400
6
ALLO 50CC125CC
18
CROX 50CC
26
JOYMAX SPORT
8
MIO 50CC100CC
20
JET 4R 50CC
28
JOYMAX START STOP
10
JET 4 50CC
29
JOYMAX
11
JOYRIDE
13
BIG WHEEL SYMPHONY ST 50CC125CC
22
SYMPHONY SR 50CC125CC
24
DELIVERY XPRO 50CC125CC
30
RETRO FIDDLE III 50CC125CC
14
FIDDLE II 50CC125CC
16
ZORGELOOS RIJPLEZIER
URBAN ORBIT II 50CC125CC
25
MOTO WOLF 125CC
32
Bij panne of ongeval op de weg, kan je rekenen op de SYM Scooter Pechbijstand. Deze pechverhelping garandeert je een depannage-service 24 uur op 24 in geval van pech of ongeval op de openbare weg, thuis of op het werk en dit in Belgïe en het Groot Hertogdom Luxemburg. Voor alle info en voorwaarden kan je terecht op: www.sym.be
3
SYM ORIGINELE ONDERDELEN Elke SYM scooter is met originele onderdelen gebouwd. Zij hebben het optimale design en specificaties op maat van het specifieke scootertype en -model. Elk onderdeel heeft de strenge SYM teststandaarden voor performantie, kwaliteit, duurzaamheid, veiligheid en comfort doorstaan. Wij raden aan dat je kiest voor originele onderdelen van SYM wanneer je je scooter dient te repareren. Elk origineel onderdeel is de perfecte keuze voor jouw SYM scooter. Door te kiezen voor originele SYM-onderdelen en -onderhoud, houd je je SYM in topconditie.
ACCESSOIRES 1) Ga naar de website van SYM: www.sym.be 2) Selecteer accessoires in het bovenste menu 3) Selecteer uw scooter in de vervolgkeuzelijst 4) Selecteer uw accessoires 5) Bestel de accessoires bij uw lokale dealer Lees meer op onze website: www.sym.be
4
TECHNIEK Het Sanyang R&D Center, Taiwans meest all-round R&D-centrum, werd opgericht in 1978, en verricht onafhankelijk R&D- en designonderzoek op het vlak van motorvoertuigen. De “Steadite” lichtmetalen cilinder, de vierkleppenmotor, de keramische cilinder, het elektronische brandstofinspuitsysteem (EFI) of het Swirl Tumble Control System (S.T.C.S): het zijn stuk voor stuk bewijzen van de verregaande passie voor technologie van Sanyang R&D. Het centrum heeft daarnaast ook aandacht voor het menselijke perspectief, en legt een scherp gevoel voor trends aan de dag: het stopt al zijn energie in innovatie en in het streven naar meer geavanceerde producten voor klanten over de hele wereld.
CENTRIFUGAL TYPE DECOMPRESSION DEVICE (CTDD) Dit ontwerp vermindert de cilinderdruk tijdens de compressieslag, door het teveel aan gas bij het starten van de motor te laten ontsnappen. Daardoor kan het aanloopkoppel van de motor aanzienlijk verlaagd worden.
DUAL STREAMS COOLING SYSTEM Koelwater wordt gelijktijdig in de kamers van zowel de cilinder als de cilinderkop geinjecteerd en vloeit na menging terug weg uit de cilinderkop. Door de stromingsverhouding van de twee stromen verregaand te verfijnen, zorgt het koelsysteem voor een aanzienlijke vermindering van de stromingsweerstand en voor een toename van het totale debiet. Dit resulteert in een lagere temperatuurgradiënt van de motor.
SMART IDLE SYSTEM De hogesnelheidsprocessor van het EFI-systeem meet de voertuigsnelheid, het motortoerental, de temperatuur, de stand van de gasklep wanneer wordt voldaan aan specifieke vereisten. Wanneer u bijvoorbeeld wacht aan een verkeerslicht of even stopt, detecteert het Smart Idle System dat het voertuig stationair draait en stuurt het een stopsignaal om de motor uit te schakelen
KERAMISCHE BEKLEDING Een cilinder met keramische bekleding is een hoogtechnologisch product, waarvoor een speciaal elektrolytisch verbindingsproces gebruikt wordt om SiC keramische deeltjes gelijkmatig over de cilinderwand te verdelen. SYM is het eerste bedrijf in Taiwan dat in grote hoeveelheden motorfietsmotoren produceert door gebruik te maken van de SiC-techniek voor keramische bekleding.
5
6
MAXSYM ABS
600i sport / 600i executive / 400i
De Maxsym 600i is het toonbeeld van het vakmanschap van SYM en de pioniersrol die de fabrikant speelt op het gebied van technologie. De kernwaarden van SYM komen er perfect in tot hun recht. Sinds zijn lancering trok hij op alle grote markten grote ogen en creëerde hij een buzz in de scooterindustrie. Maar SYM is ervan overtuigd dat er altijd ruimte is om beter te doen, om de rijervaring van onze gebruikers nog verder te optimaliseren. De Maxsym 600i Executive is het paradepaardje van de Maxsym line-up en wordt gekenmerkt door de volgende features: • Zwevende remschijven voor nog meer veiligheid • Verwarmde handvatten voor meer comfort in de winter • Inklapbare achteruitkijkspiegels. De Sport-uitvoering onderscheidt zich door de rode striping op de wielen en een zadel afgewerkt met rode stiksels en een geborduurd logo.
SILVER BROWN
400i
MAT BLACK
600i executive
600i
• Buitengewoon motorvermogen • Verbluffend design • Luxueuze uitrusting • Uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding • Efficiënt ABS-remsysteem
GREY
Maxsym 600i SPORT edition ABS / Mat Black
Optioneel getint kort windscherm
Optioneel windscherm, handkappen, beencover & topcase
7
8
JOYMAX SPORT
125i 11kw / 300i ABS start en stop HET LEVEN IS EEN SPORT
De Joymax Sport is de sportieve versie van ons best verkopende model. Het maximumvermogen van de Joymax 125 Sport werd opgetrokken naar 11 kW. Het dynamische korte windscherm, de rode streep die over de wielkast loopt en het stijlvolle borduursel van de modelnaam op het zadel maken het geheel af! De Joymax 300 is nu ook beschikbaar in Sport-uitvoering.
MAT BLACK
Agressief en strak lijnenspel Comfort piloot + passagier Volledige uitrusting ABS
125i
300i
• • • •
MAT BLACK
WHITE
Joymax 125i Sport/ White optionele stickerkit
Grote bagageruimte onder zadel
Sportieve rode wielstriping
9
JOYMAX
125i ABS +S&S 11kW / 300i ABS +S&S STOP AND GO! Met de komst van het Start&Stop systeem kan de nieuwe JOYMAX 125i ABS S&S op veel bijval rekenen. De vredevolle stilte bij het stilstaan en de afwezige motortrillingen maken je trip een heel stuk aangenamer. Het is bovendien niet enkel vriendelijk voor de portemonnee, ook het leefmilieu komt het ten goede. De waakstand van de JOYMAXi beperkt immers de CO2-uitstoot.
125i
Klassevolle uitstraling Comfort piloot + passagier Volledige uitrusting ABS Start&Stopsysteem
MAT BLACK
WHITE
WHITE GREY
300i
• • • • •
BLACK
WHITE
GREY
Joymax 300i ABS / White
10
Geîntegreerde richtingaanwijzers
Uitgebreid digitaal dashboard
*START&STOP | Het systeem wordt automatisch geactiveerd wanneer de volgende parameters zijn bereikt: snelheid van meer dan 10 km/u, watertemperatuur van meer dan 70°, batterij heeft 11,5 Volt of meer SYM claimt een gemiddelde besparing van 7,6% aan brandstof en van 6% aan CO2
JOYMAX
125i 11kW
SPORTIEVE LOOK & BUSINESS COMFORT Achter het stuur van de JOYMAX gaat een geheel nieuwe wereld voor je open! Herontdek hoe je dankzij zijn modern design en zijn agressief lijnenspel met volle teugen kunt genieten van je trip. Omdat comfort boven alles gaat, legt de JOYMAX zowel de piloot als de passagier in de watten. Zacht zadel, dubbele rugleuning, opklapbare voetsteunen, windscherm, regelbare ventilatie en verwarming en grote opbergruimte onder het zadel: alle middelen worden ingezet om u en uw passagier een warm onthaal te bezorgen.
• • • • • • •
MAT BLACK
Klassevolle uitstraling Comfortabel Modern en functioneel Kwaliteitsvolle uitrusting Betaalbare prijs Krachtige en zuinige motor Gecombineerd remsysteem
WHITE
Joymax 300i ABS / Black
Optionele beencover
Optionele topcase
11
12
JOYRIDE
125
DE POLYVALENTE SCOOTER De Joyride 125 evo is een comfortabele motorscooter die ideaal is voor het drukke stadsverkeer, maar ook voor net daar buiten. Door zijn hoge windscherm biedt hij optimale bescherming tegen de elementen en hij is door zijn afmetingen ook zeer geschikt voor het vervoer van twee personen.
• Agressief en strak lijnenspel • Comfort piloot + passagier • Volledige uitrusting
SILVER BLACK
MAT
Joyride 125 EVO / Mat Grey
Grote bagageruimte onder zadel
Uitklapbare passagiersvoetsteunen
13
14
FIDDLE III S
50cc 25 & 45 km/u / 125cc
HET BESTE VAN TOEN MET DE TECHNIEK VAN NU De Fiddle III combineert de prachtige vintage-elementen van toen met de modernste technologieën van nu. Zo is het design geïnspireerd op de elegante lijnen uit het verleden, maar zijn het moderne dashboard en de LED-dagrijverlichting helemaal van deze tijd. En wat te denken van het geavanceerde ECS, de elektronische aansturing van de carburator voor een betere koude start en een nog lager brandstofverbruik.
BLUE WHITE
Vintagelook + nieuwste technologieën LED-dagrijverlichting Comfort passagier Lager brandstofverbruik Milieuvriendelijk Opslagruimte
MAT BROWN
50/125
50
• • • • • •
BLACK
SILVER WHITE
RED WHITE Fiidle III 50 | Red / White
Optionele klapdrager met rugsteun
Optionele pakdrager
15
16
FIDDLE II
50cc 25 & 45 km/u
ELEGANTIE EN KLASSE Hoe verpak je een chique styling en klasse in een scooter voor alledag? Die vraag beantwoordde SYM met de Fiddle II, een scooter met een prachtig, stijlvol lijnenspel dat extra kracht krijgt door de beschikbare chique kleuren die ook voor premium auto’s worden gebruikt. Een krachtige 4-takt motor, wendbare eigenschappen en het brede, comfortabele zadel waaronder een grote hoeveelheid bergruimte schuilgaat, completeren de Fiddle II en maken hem tot een scooter met klasse voor dagelijks rijplezier.
• Vintagelook • Comfort passagier • Opslagruimte
LIGHT BROWN
CHESTNUT BROWN Fiddle II | Chestnut brown
Optionele chroom handvat
Optionele klapdrager vooraan
17
18
ALLO 4T
50cc 25 & 45 km/u / 125cc CUSTOM CRUISER Dankzij de sierlijke vormen en de chroomafwerking krijgt het begrip “flaneren” een geheel nieuwe invulling met de SYM Allo, onze trendy custom bike. Het enorme steunvlak voor de voeten en de zadelhoogte van slechts 730 mm zorgen voor een unieke en comfortabele rijpositie. Het ruime zadel, het brede stuur, de talloze verchroomde elementen en de retro uitstraling van deze boulevard cruiser maken dat je niet naast de Allo kan kijken. Bij deze funscooter van SYM, die door zijn hippe kleurencombinatie niet voor niets een groot vrouwelijk publiek aantrekt, draait het maar om één ding: zien en gezien worden !
50
BLACK
CHESTNUT BROWN
125
• Custom retro look • Comfortabele rijpositie • Hippe kleurencombinaties
BLACK
CHESTNUT BROWN
SILVER GOLD
Allo 50 | Chestnut Brown
Optioneel beenkleed en voorklapdrager
Optioneel chroom afdekkapje
19
20
MIO 4T
50cc 25 & 45 km/u / 100cc TIJDLOOS MET RETROLOOKS De Mio is zonder enige twijfel het bekendste en meest geziene model van SYM. Stijlvolle, retrolook details bezorgen de Mio een tijdloos design en een hoog aaibaarheidsgehalte. Dit maakt de Mio bij jong en oud populair. Niet vreemd daarom dat de Mio SYM’s meest succesvolle model is.
BROWN WHITE
Retrolook Praktisch en compact Laag en ruim zadel Grote opslagruimte Stille en zuinige motor Fashionkleuren
50
50/100
• • • • • •
GREY WHITE
BLACK RACING
WHITE RACING
Mio 50 | Brown / White
Optioneel hoog windscherm
Optionele pakdrager met rugsteun
21
22
SYMPHONY ST 4T
50cc 25 & 45 km/u / 125cc STREET & STYLE
De ST in Symphony ST staat voor Street en Style. Met zijn verfijnde ontwerp is de Symphony stadspendelaars op het lijf geschreven. Dankzij de combinatie van het 792 mm hoge zadel en de 16 inch wielen kan de scooter makkelijk alle wegtypes aan. De led-koplamp en -achterlichten geven de Symphony ST een eigen identiteit op de weg. Het model heeft ook tal van andere handige accessoires om je rijervaring naar een hoger niveau te tillen: ruim opbergvak, USB-poort (enkel bij 125cc), startonderbreker, inklapbare voetsteuntjes en een brandstoftank van 7,5 liter.
• • • • • •
WHITE
Comfortabel en functioneel 16” wielen Ideaal voor woon-werkverkeer Handelbaarheid Schijfremmen voor én achter Gestroomlijnd design
LIGHT BROWN Symphony 125 ST | Light brown
Optionele topcase drager
Optioneel windscherm
23
SYMPHONY SR 4T
50cc 25 & 45 km/u
GESTROOMLIJNDE BIGWHEELER De Symphony SR is SYM’s comfortabele bigwheeler. De grote 16 inch wielen bezorgen de Symphony SR een stabiel, rustig weggedrag en een comfort waarmee deze scooter zich in het woon-werkverkeer uitstekend thuis voelt. Wendbaarheid en schijfremmen voor én achter staan borg voor optimale veiligheid, terwijl je dankzij het stijlvolle, gestroomlijnde design met de Symphony SR ook nog eens uitstekend voor de dag komt.
• • • • • •
RED
Comfortabel en functioneel 16” wielen Ideaal voor woon-werkverkeer Handelbaarheid Schijfremmen voor én achter Gestroomlijnd design
CHESTNUT BROWN Symphony 50 SR | Chestnut Brown
24
Aliquam Stijlvol en ullaborerit compleet et dashboard latemol repl
Aliquam ullaborerit 16” wielen et latemol repl
ORBIT II 4T
50cc 25 & 45 km/u
MULTIFUNCTIONELE WOONWERKKOMPAAN De Orbit II belichaamt één van onze fundamentele waarden: vitaliteit. Hij is SYM’s meest multifunctionele scooter die geschikt is voor dagelijks gebruik en zich met zijn betrouwbare 4-takt motor bij uitstek leent voor woon-werkinzet. De Orbit II kan tegen een stootje, is betrouwbaar en comfortabel , en heeft een uitstekende wegligging. Wat verlang je nog meer van een praktisch werkpaard voor dagelijks gebruik?
• Agressief en strak lijnenspel • Comfort piloot + passagier • Ideaal voor woon-werkverkeer
MAT BLACK
BLACK
RED
LIGHT BROWN
Orbit II 50 | Red
Optioneel beenkleed
Optioneel windscherm
25
26
CROX 4T
50cc 25 & 45 km/u
SCOOTER MET PIT De Crox 50 is een compacte scooter met pit en een eigenwijs karakter. Deze features behoren tot de standaarduitrusting: handbeschermers, allroad banden, led koplamp, offroad-stijleffecten, een grote wave voorremschijf, jeugdige graphics en een serieus cool dasboard met 16 (yep, 16!) verlichtingsopties!
• Agressief en strak lijnenspel • Comfort piloot + passagier • Ideaal voor woon-werkverkeer
GREY BLACK
GREY WHITE
Crox 50 | Black / Grey
Optionele topcase
Digitaal dashboard met 16 verlichtingsopties
27
JET 4R 2T
50cc 25 & 45 km/u EEN SCOOTER TWEE GEZICHTEN Sportieve looks of zakelijke elegantie … dat is de keuze die je hebt als je een Jet 4 koopt. Ga je voor de 2-takt versie? Dan verrast de Jet 4 je met dynamische felle kleuren als rood, blauw, oranje en zwart. Kies je echter voor de 4-takt, dan voert sportief-chique de boventoon met een witte of oranje-zwarte kleurstelling. De keuze is aan jou!
• Agressief en strak lijnenspel • Comfort piloot + passagier • Ideaal voor woon-werkverkeer
ORANGE BLACK
BLUE WHITE
RED WHITE
JET 4R | Red/White
28
Optioneel beenkleed
Uitgebreid dashboard
JET 4 4T
50cc 25 & 45 km/u
EEN SCOOTER TWEE GEZICHTEN Sportieve looks of zakelijke elegantie … dat is de keuze die je hebt als je een Jet 4 koopt. Ga je voor de 2-takt versie? Dan verrast de Jet 4 je met dynamische felle kleuren. Kies je echter voor de 4-takt, dan voert sportief-chique de boventoon. De keuze is aan jou!
• Agressief en strak lijnenspel • Comfort piloot + passagier • Ideaal voor woon-werkverkeer
ORANGE BLACK
WHITE
JET 4 | White
Optioneel hoog windscherm
Modern vormgegeven achterlicht
29
X-PRO | White
30
XPRO
50cc 25 & 45 km/u
VEELZIJDIGE EXPRESSSCOOTER Zelden was een scooter zo multifunctioneel inzetbaar als de SYM X-Pro. Dankzij een compact formaat en wendbaar karakter koerst de X-Pro vliegensvlug door het drukke stadsverkeer. Hij is in zijn hoedanigheid als koerier-scooter optimaal voorbereid op zakelijke toepassingen en een handige hulp voor uiteenlopende zorg- en bedrijfsmatige instanties. De pakdrager maakt het mogelijk om bijvoorbeeld een opbergbox te monteren en onderstreept het multifunctionele karakter van de X-Pro.
• • • • • • •
BLACK
Professioneel gebruik Veelzijdige express-scooter Compact formaat Wendbaarheid Ruime opbergbox (optioneel) Dubbele schokbreker Zuinige 4-takt motor
WHITE
X-PRO | Black
Optioneel slot
Standaard drager voor opbergbox
31
32
WOLF
125SB
ALLES VAN EEN GROTE De Wolf 125 is een lichte motorfiets met een volwassen karakter en een soepele 4-takt motor. Zijn moderne uiterlijk in naked-bike look maakt hem tot een vlotte verschijning. Zeer geschikt voor de beginnende motorrijder.
• • • • •
BLACK
Klassevolle uitstraling Comfortabel Modern en functioneel Kwaliteitsvolle uitrusting Betaalbare prijs
WHITE Wolf 250SBi / White
LED achterlicht
Aggresief ogende koplamp
33
86
MAXSYM 600i ABS
125i
300i
12 8
JOYMAX - START&STOP
125i
Type
1 cylindre 4T, 4-kleppen
Cilinderinhoud
124,5 cc
10
300i
JOYRIDE
125i
Type
1 cylindre 4T, 4-kleppen
Cilinderinhoud
124,5 cc
Type
1 cylindre 4T, 4-kleppen
Type
1 cylindre 4T, 4-kleppen
Cilinderinhoud
565 cc
Cilinderinhoud
124,5 cc
Koeling
Vloeistof
Koeling
Vloeistof
Koeling
Vloeistof
Koeling
Vloeistof
Brandstoftoevoer
Injectie
Brandstoftoevoer
Injectie
Brandstoftoevoer
Injectie
Brandstoftoevoer
Carburator
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Vermogen
33,5 kw (6750 tpm)
Vermogen
11kw (8750 tpm)
Vermogen
9,7 kw (9000 tpm)
Vermogen
9,2 kw (8500 tpm)
Ophanging voor
Telescopische vork (41 mm)
Ophanging voor
Telescopische vork
Ophanging voor
Telescopische vork
Ophanging voor
Telescopische vork
Ophanging achter
Mono-vering (Veervoorspanning 5-pos. instelbaar)
Ophanging achter
Mono-vering (Veervoorspanning 5-pos. instelbaar)
Ophanging achter
Mono-vering (Veervoorspanning 5-pos. instelbaar)
Ophanging achter
Mono-vering
Voorrem
Dubbele schijf 275 mm / +ABS
Voorrem
Schijf 280 mm
Voorrem
Schijf 260 mm
Schijf 260 mm ABS
Voorrem
Schijf 260 mm ABS of CBS
Schijf 260 mm ABS of CBS
Achterrem
Schijf 275 mm / +ABS
Achterrem
Schijf 200 mm
Achterrem
Schijf 240 mm
Schijf 240 mm ABS
Achterrem
Schijf 240 mm ABS of CBS
Schijf 240 mm ABS of CBS
Band voor
120 / 70 - 15
Band voor
110 / 90 - 13
Band voor
120 / 70 - 14
Band voor
120 / 70 - 14
Band achter
160 / 60 - 14
Band achter
130 / 70 - 12
Band achter
140 / 60 - 13
Band achter
140 / 60 - 13
L / B / H (mm)
2271 x 825 x1410
L / B / H (mm)
2110 x 760 x 1400
L / B / H (mm)
2160 x 760 x 1250
L / B / H (mm)
2160 x 760 x 1420
Wielbasis (mm)
1555
Wielbasis (mm)
1430
Wielbasis (mm)
1550
Wielbasis (mm)
1550
Drooggewicht (kg)
233
Drooggewicht (kg)
153
Drooggewicht (kg)
169
Drooggewicht (kg)
169
Tankinhoud (liter)
14,2
Tankinhoud (liter)
7,6
Tankinhoud (liter)
12
Tankinhoud (liter)
12
FIDDLE III S
50
MIO 4T
50
Type
1 cilinder 4T
Type
1 cilinder 4T
Cilinderinhoud
49,5 cc
Cilinderinhoud
49,5 cc
Koeling
Luchtkoeling
Brandstoftoevoer
Carburator ECS Dellorto
Aandrijving
Variomatic
Vermogen
34
JOYMAX SPORT
125
124,6 cc
Carburator
7,3 kw (8500 tpm)
14
FIDDLE II
278 cc
21,3 kw (8500 tpm)
190
16
ALLO 4T
50
278 cc
21,7 kw (8500 tpm)
190
125
18
Type
1 cilinder 4T
Type
1 cilinder 4T
Cilinderinhoud
49.5 cc
Cilinderinhoud
49,5 cc
Koeling
Luchtkoeling
Koeling
Luchtkoeling
Koeling
Luchtkoeling
Brandstoftoevoer
Carburator Keihin
Brandstoftoevoer
Carburator
Brandstoftoevoer
Carburator Keihin
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Ophanging voor
Telescopisch
Vermogen
124,6 cc
6,5kw (7500 tpm)
Vermogen
100
101 cc
5,8 kw (8000 tpm)
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging achter
Mono-vering
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging achter
Mono-vering
Voorrem
Schijf 180 mm
Ophanging achter
Mono-vering
Ophanging achter
Mono-vering
Voorrem
Schijf 190 mm
Achterrem
Trommel 130 mm
Voorrem
Schijf 180 mm
Voorrem
Schijf 160 mm
Achterrem
Trommel 110 mm
Band voor
110 / 70 - 12
Achterrem
Trommel 130 mm
Achterrem
Trommel 95 mm
Band voor
110 / 70 - 12
Band achter
120 / 70 - 12
Band voor
110 / 70 - 12
Band voor
90 / 90 - 10”
Band achter
120 / 70 -12
L / B / H (mm)
1870 x 695 x 1150
Band achter
120 / 70 - 12
L / B / H (mm)
1890 x 695 x 1135
1900 x 690 x 1355
Wielbasis (mm)
1320
L / B / H (mm)
1930 x 865 x 1125
Wielbasis (mm)
1300
1330
Drooggewicht (kg)
95
Wielbasis (mm)
Drooggewicht (kg)
102
112
Tankinhoud (liter)
5,2
Drooggewicht (kg)
Tankinhoud (liter)
6,5
Tankinhoud (liter)
5,2
Trommel 130 mm
12
Band achter
90 / 90 - 10”
1940 x 870 x 1140
L / B / H (mm)
1720 x 710 x 1025
1325
1310
Wielbasis (mm)
1170
1210
96
105
Drooggewicht (kg)
82
87
Tankinhoud (liter)
4,8
20
SYMPHONY ST 4T
50
Type
1 cilinder 4T
Cilinderinhoud
49.5 cc
Koeling Brandstoftoevoer Aandrijving
SYMPHONY SR 4T
50
Type Cilinderinhoud
Luchtkoeling Carburator Variomatic
Vermogen
125
22
124.6 cc
7,3 kw (7800 tpm)
24
ORBIT II 4T
50
25
CROX 4T
26
1 cilinder 4T
Type
1 cilinder 4T
Type
1 cilinder 4T
49.5 cc
Cilinderinhoud
49,5cc
Cilinderinhoud
49.5 cc
Koeling
Luchtkoeling
Koeling
Luchtkoeling
Koeling
Luchtkoeling
Brandstoftoevoer
Carburator
Brandstoftoevoer
Carburator
Brandstoftoevoer
Carburator
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging achter
Mono-vering
Ophanging achter
Mono-vering
Ophanging achter
Mono-vering
Ophanging achter
Mono-vering
Voorrem
Schijf 226 mm
Voorrem
Schijf 190 mm
Voorrem
Schijf 210 mm
Voorrem
Schijf 260 mm
Achterrem
Schijf 226 mm
Achterrem
Trommel 130 mm
Achterrem
Trommel 110 mm
Achterrem
Schijf 240 mm
Band voor
110 / 70 - 16”
Band voor
120 / 70 - 12
Band voor
120 / 70 - 12
Band voor
110 / 70 - 16”
Band achter
110 / 70 - 16”
Band achter
130 / 70 - 12
Band achter
130 / 70 - 12
Band achter
110 / 70 - 16”
L / B / H (mm)
2000 x 690 x 1125
L / B / H (mm)
1905 x 690 x1125
L / B / H (mm)
1895 x 775 x 1095
L / B / H (mm)
1985 x 725 x 1195
1995 x 725 x 1195
Wielbasis (mm)
1330
Wielbasis (mm)
1310
Wielbasis (mm)
1305
Wielbasis (mm)
1330
1350
Drooggewicht (kg)
116
Drooggewicht (kg)
95
Drooggewicht (kg)
98
Drooggewicht (kg)
112
122
Tankinhoud (liter)
4,8
Tankinhoud (liter)
5,2
Tankinhoud (liter)
5,2
Tankinhoud (liter)
7,5
X-PRO
50
WOLF
125SB
JET 4R 2T
28
JET 4 4T
29
30
Type
1 cilinder 2T
Type
1 cilinder 4T
Type
1 cilinder 4T
Type
1 cylindre 4T
Cilinderinhoud
49,4 cc
Cilinderinhoud
49,4 cc
Cilinderinhoud
49,5 cc
Cilinderinhoud
124,5 cc
Koeling
Luchtkoeling
Koeling
Luchtkoeling
Koeling
Luchtkoeling
Koeling
Lucht
Brandstoftoevoer
Carburator 15 mm
Brandstoftoevoer
Carburator
Brandstoftoevoer
Carburator
Brandstoftoevoer
Carburator
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
Variomatic
Aandrijving
5 versnellingen
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging voor
Telescopisch
Ophanging voor
Telescopische vork
Ophanging achter
Mono-vering
Ophanging achter
Mono-vering
Ophanging achter
Twin Shock
Ophanging achter
Monolink
Voorrem
Schijf 226 mm
Voorrem
Schijf 190 mm
Voorrem
Schijf 190 mm
Voorrem
Schijf 260 mm
Achterrem
Trommel 110 mm
Achterrem
Trommel 110 mm
Achterrem
Trommel 110 mm
Achterrem
Schijf 220 mm
Band voor
120 / 60 - 13”
Band voor
120 / 60 - 13”
Band voor
120 / 70 - 12
Band voor
110 / 70 - 17
Band achter
130 / 70 - 12
Band achter
130 / 70 - 12
Band achter
130 / 70 - 12
Band achter
130 / 70 - 17
L / B / H (mm)
1900 x 665 x 1140
L / B / H (mm)
1900 X 665 X 1140
L / B / H (mm)
1910 x 780 x 1125
L / B / H (mm)
2005 x 790 x 1050
Wielbasis (mm)
1300
Wielbasis (mm)
1300
Wielbasis (mm)
1310
Wielbasis (mm)
1320
Drooggewicht (kg)
109
Drooggewicht (kg)
109
Drooggewicht (kg)
107
Drooggewicht (kg)
145
Tankinhoud (liter)
5,2
Tankinhoud (liter)
5,2
Tankinhoud (liter)
9
Tankinhoud (liter)
14
32
35
REF : SYMCAT-2016-25BENL
SYMCAT-2016-25BENL - PRINTED: EU 12-2015
SCOOTER CATALOGUS 2016 |
NL
Belangrijk! SYM Belgium behoudt zich het recht voor om uitrusting, technische gegevens, kleuren, materialen en gelijkaardige elementen overeenkomstig de lokale voorwaarden te wijzigen zonder kennisgeving. Het is toegestaan om de productie of verkoop van een bepaald model zonder kennisgeving stop te zetten. Gelieve in geval van zulke wijzigingen contact op te nemen met uw lokale dealer. De werkelijke kleurtinten van de carrosserieonderdelen kunnen licht verschillen van de weergave van de kleuren in deze brochure. Vergissingen voorbehouden.
N.V. Motana 2 Wheels Belgium S.A. - Satenrozen 8 / B-2550 Kontich -
[email protected] / www.sym.be
PLEASE VISIT US AT WWW.SYM.BE
