REDACTIE ROTONDE Kopij inleveren bij: Margreeth Nagel, Orchideestraat 49, 9731 GA Tini van Rein,

ROTONDE Maandelijks informatieblad van de Vereniging van Kerken in Lewenborg en omgeving: Lewenborg-Drielanden-Zilvermeer-UlgersmaborgOosterhoogebrug-Ruischerwaard-RuischerbrugNoorddijk-Meerstad-Middelbert-Engelbert -------------------------------------------------------------------------------------------------JAARGANG 44, NR. 2 1 februari t/m 28 februari 2015

REDACTIE ROTONDE Kopij inleveren bij:

Margreeth Nagel, Orchideestraat 49, 9731 GA 311 1260 Tini van Rein, 0634948601 e-mailadres: [email protected] Overige redactieleden: Lucia Driessen en Anneliese Smoorenburg Administratie: Marcel Hoft, Orchideestraat 49, 9731 GA 311 1260 e-mailadres: [email protected] Banknr. NL23INGB0003632644 t.n.v. Vereniging van Kerken Lewenborg e.o. Uw vrijwillige bijdragen zijn van harte welkom VERENIGING VAN KERKEN LEWENBORG E.O. voorzitter: H. van Dijk, Engelberterweg 58, 9723 EN vice-voorzitter: J. Wilts Secretaris: H. A. Scholten, Vaargeul 177, 9732 JW Postadres: Vaargeul 177, 9732 JW Penningmeester: A. Jongeling, Woldweg 29, 9734 AB Lid: Mw. M. v/d Knaap, Alida Pottstraat 24, 9791 DC Ten Boer Frans de Smit, Vlierstraat 13, 9741 HT Chrétien Schouteten, Lageweg 26, 9797 TB Thesinge

5411349 280 8863 541 4366 541 1169 549 6510

302 2086

PROTESTANTSE GEMEENTE DAMSTERBOORD www.damsterboord.nl Predikant: ds. J. Wilts, [email protected] 280 8863 Tel. bereikbaar: zie pagina Damsterboord Scriba: D.G. van der Laan, Orchideestraat 154, 9731GM 571 0239 [email protected] Postadres: Postbus 9145, 9703 LC Groningen Ledenadministratie: Mw. S. Kuper, Vaargeul 155, 9732 JV 541 3089 [email protected] Banknummer Diaconie: NL28ingb0000847490 t.n.v. Diaconie Damsterboord Kosteres Stefanuskerk: Mw. H.A. Boelens 06-5397 5679

[email protected] Beheerder Kerkenheem W. Hartzema 06-13125302 Banknr. NL69INGB0000803781 t.n.v. protestantse gemeente Damsterboord R.K. WALFRIEDPAROCHIE Pastor: Vice-voorzitter: Secretaris:

www.walfriedparochiegroningen.nl Hilda van Schalkwijk 0594-507800 J. Leuvenkamp, Sibrandaheerd 61, 9737 NR 541 3926 J. van den Hende, Lepelaar 23, 9728 XC 541 3239 [email protected] Penningmeester: R. v. Nimwegen, T. v. Leeuwenlaan. 36, 9736KJ 541 4622 Ledenadministratie: P.J.J.Lukassen, De Vlasakker 28, 9781 LG Bedum, [email protected] 301 3694 Banknr. NL08INGB000246 5131 t.n.v. Penningm. Walfriedparochie Groningen Emmauskerk Bespreken zaalruimte:

Ra 4 Mw. W. Dol

541 2115 541 3364

Alle bovengenoemde adressen (tenzij anders vermeld) bevinden zich in Groningen

2

Rotonde Het eerste gedeelte van ROTONDE bevat informatie van en voor alle kerken. Het tweede en derde gedeelte bevatten uitsluitend informatie over de afzonderlijke kerken. De ROTONDE verspreiden we in principe gratis. Mocht u ons blad niet ontvangen hebben, dan kunt u contact opnemen met onze administratie. Voor de inleverdata verwijzen wij u naar de kaders aan het eind van de desbetreffende gedeeltes. Te laat ingeleverde kopij kan om technische redenen niet meer geplaatst worden. Digitale Rotonde U kunt Rotonde ook digitaal krijgen. Meldt u zich daarvoor aan via: www.damsterboord.nl of walfriedparochiegroning en.nl Rotonde blijft ook in zijn papieren vorm bestaan. U kunt ook beide versies ontvangen. Wilt u voortaan alléén de digitale versie, meldt u dan af voor de papieren Rotonde via een mail naar [email protected] o.v.v. opzeggen + uw naam + adres.

LEZINGEN/ EREDIENSTEN Zondag 1 febr. 4e na Epifanie Zondag 8 febr. 5e na Epifanie Zondag 15 febr. 6e na Epifanie 18 febr. Aswoensdag Zondag 22 febr. 1e v.d. 40-dagentijd

Deut. 18:15-20 2 Kon. 4: 1821(22-31) 2 Kon. 5; !-3

Genesis 9, 8-17

Marcus. 1:21-28 Marcus 1; 29-39 Marcus 1: 40-45 Matteüs 6: 1-6 16-21 Marcus 1: 12-15

Zondag 1 maart 2e v.d. 40-dagentijd

1 Koningen 19:9-18

Marcus 9: 2-10

Jes. 58:1-10

OECUMENISCHE VIERINGEN op de eerste zondag van de maand beginnen steeds om 10.00 uur in de Emmauskerk.

Opbrengst collectes Oecumenische Dienst 7 december 2014 Opbrengst collecte Solidaridat € 86,89 Idem voor VVKL € 71,67 Collecte Kinderkerstfeest 26 december € 120,62 met als doel Stichting Het Kopland Oecumenische dienst 4 januari VVKL € 71,78 Kerk In Aktie € 82,17 Met als doel SHO ebola-ramp Alle gevers worden hartelijk bedankt.

VERZORGINGSHUIS MERCATOR Wist u dat er elke 2e en 4e vrijdagmorgen van de maand om 9.45 uur een viering voor ouderen is in de kapel op de 3de etage? Ook als u vanuit de wijk wilt komen, bent u van harte welkom. 3

Minder is meer? Op 18 februari is het Aswoensdag en begint de Vastentijd/Veertigdagentijd. Een periode waarin wij gevraagd worden om te minderen: wat minder te snoepen, wat minder te eten, wat minder tv te kijken, wat minder achter de computer te zitten (gaat ú die uitdaging aan?). Dat is niet alleen maar afzien, het geeft je ook iets: je bent je bewuster van wat je eet, je hebt meer tijd voor andere dingen, er is minder gehaast. Met een aantal mensen daarover sprekend, zei een van hen: ‘minder is meer!’ Een van hen zei iets over ‘minder is meer’ in de kunst een ander had het over minder regels in de kerk die meer ruimte geven. Daar kan ik me in vinden. En hoe is dat als het gaat over geloven en kerkzijn? Ik zou willen dat mensen iets méér weten van de traditie van de kerk en dat ze méér kennis zouden hebben van de bijbel (voor een beter verstaan van de bijbelse boodschap). Er zitten de laatste jaren minder mensen op zondag in de kerk, maar ik zou het fijn vinden als er méér mensen zouden komen. Zo is het niet en dat daagt mij tegelijk uit: waar gaat het in feite om? Wat is het wezenlijke? Zowel in katholieke als in protestantse kring is er minder geld voor pastores/dominees. Er zijn minder vrijwilligers te vinden voor alle taken in de kerk. We kunnen niet alles meer doen zoals voorheen. Het zal anders moeten, maar hoe? Wat voor soort kerk willen wij zijn? Een belangrijke vraag in deze tijd! Wat is zo belangrijk dat wij het willen bewaren en doorgeven, wat is zo belangrijk dat wij ons er gezamenlijk voor willen inzetten? Moeten we ons richten op de mensen die er (nog) bij horen? Of moeten we ook aandacht hebben voor die mensen die zoeken naar zin en richting in hun leven? En zo ja, hoe doe je dat dan? Er is eigenlijk niemand die daar een goed antwoord op heeft. Dat alles minder lijkt te worden, kan je ontmoedigen. Het gevoel kan je bekruipen: is het nog wel van belang wat we aan het doen zijn? En ook: hoe lang nog? Er is een joods verhaal dat mij helpt om te blijven geloven. Er zijn in de geschiedenis vaker situaties geweest waarin mensen het gevoel hadden dat ze niet meer wisten hoe het verder moest. Wanneer de grote rabbi Baäl Sjem Tov voor een moeilijke taak stond, ging hij naar een bepaalde plaats in het woud, stak daar een vuur aan en sprak een gebed uit. Wat hij van plan was te volbrengen, werd volbracht. Wanneer een generatie later rabbi van Meseritz zich voor een moeilijke opdracht gesteld zag, ging hij naar dezelfde plek in het woud en zei: “Eeuwige, we kunnen 4

het vuur niet meer doen ontbranden, maar het gebed kunnen we nog wel bidden. Dat moet voldoende zijn. “En wat hij van plan was te volbrengen, werd volbracht. Wanneer een generatie later rabbi Mosje Leib van Sassov een moeilijke taak moest volbrengen, ging hij het woud in en zei: “Eeuwige, het vuur kunnen we niet meer aansteken en het gebed dat we moeten opzeggen, kennen we niet. Maar we weten de plaats in het woud, waar alles gebeurd is. Dat moet voldoende zijn.” En het was voldoende. Maar toen er weer een generatie voorbij was en rabbi Risjin geroepen werd om zijn taak te volbrengen, ging hij in zijn huis op een stoel zitten en sprak tot God: “We kunnen het vuur niet meer doen ontbranden, we kennen het gebed niet meer, we weten zelfs de plek in het woud niet meer, waar dit alles moest gebeuren. Maar we kunnen wel het verhaal vertellen van hoe het gedaan werd. Dat moet voldoende zijn.” En het was voldoende. Wij, mensen van onze tijd, weten minder, we hebben méér vragen, maar zolang we de verhalen van en over Jezus Messias nog hebben, dan is er een weg om te gaan. Dat zal voldoende zijn. pastor H. van Schalkwijk

Kaartverkoop We hebben in 2014 € 326,- kunnen overmaken op de rekening van de World Granny’s. Dit bedrag hebben we door het maken van felicitatiekaarten voor de bezoekersgroep en verkoop van kerstkaarten kunnen bereiken. Ook het komende jaar 2015 gaan we door en het doel voor het komende jaar is weer World Granny. Steun een Sterke Oma! Oma’s zijn in ontwikkelingslanden de spil van hun gemeenschap. Ze zorgen vaak voor de kleinkinderen omdat hun ouders er niet zijn vanwege aids of doordat ze in de grote stad werken. World Granny bereikt Sterke Oma’s het beste door samen te werken met lokale Oudere Mensen Associaties (O.M.A.’s). Zo helpen Sterke Oma’s de wereld vooruit! Wilt u kaarten voor felicitatie, beterschap, geboorte en rouw- en trouwkaarten, u kunt ze bestellen bij ons. Aly Oosterhuis, Liesbeth Collins, Janny de Vries, Coby Bos, Annie Oostland en Joke van Dijken

5

Kerstviering het Roer 17 december 2014 Afgelopen december was er sinds jaren weer een kerstviering op het Roer. Samen met de bewoners was er een programma gemaakt. Iedereen had zijn eigen taak op de avond zelf. En ‘s middags hielpen veel bewoners mee met het versieren en alles klaar te zetten. Zo waren Anneke, Geertje en Hennie de drie wijzen uit het oosten. Zij waren mooi gekleed en zongen het lied van de drie wijzen. Ook hadden we 2 herders: Eildert en Anita. Anita was zelfs de herder met kroon. Zij zongen het lied de herdertjes lagen bij nachte. Eildert droeg samen met mij een gedichtje voor. Ook hadden we een muzikant in ons midden. Erwin speelde op zijn keyboard: ‘I’m dreaming of a white christmas’ en Stille nacht. Ria en Peter begeleidden ons met het lied ‘luid klokje tingeling’ op de tamboerijn. De rest van de liederen werden we begeleid door Auke, een vader van een bewoonster. Eric maakte een fotoreportage en Geertje droeg ook nog een mooi gedichtje voor. Rijnco had meegeholpen de boodschappen te doen voor de avond zelf. Warme chocolademelk met slagroom en kerstkransen. Samen met vier andere bewoners had hij ook meegeholpen om de kerstboompjes te versieren. Dominee Jan las het kerstverhaal voor en vertelde een mooi kerstverhaal waar iedereen heel stil naar luisterde. Aan het einde van de viering kreeg iedere bewoner een ‘vogelglitterstok’ mee naar hun kamer. Het was zeer geslaagd en voor herhaling vatbaar. Op tweede kerstdag zijn we met vijf bewoners van de Samenkring naar het kinderkerstfeest in de Emmauskerk geweest. Hier werden veel dezelfde liedjes gezongen als bij ons op de kerstviering. Ook waren de wijzen uit het oosten en de herders erg herkenbaar. Het was wederom genieten voor ons allen. Lizette Gemmink

KOPIJ INLEVEREN: Voor het volgende nummer van Rotonde, lopend van 1 maart t/m 4 april 2015 dient u de kopij voor vrijdag 13 februari ingeleverd te hebben bij: Tini van Rein, tel. 06 34948601 Maar liever via e-mail: [email protected]

6

Kinderkerstviering Op 26 december werd het oecumenische kinderkerstfeest gevierd in de Emmaüskerk voor en door de kinderen van de Walfriedparochie en Damsterboord. Met een prachtige musical (‘Een herder kijkt verder’), muzikale intermezzo’s en lekkers werd de traditie in eer gehouden. Zie hier enkele foto’s van dit feest. Op de website www.damsterboord.nl zijn nog veel meer foto’s te bekijken. Folkert Alberts

Gratis af te halen “oude liedboeken” Mocht u belang hebben bij “oude liedboeken” dan kunt u deze meenemen achter uit de Emmauskerk en/of de stefanuskerk.

7

PROTESTANTSE GEMEENTE DAMSTERBOORD EMMAÜSKERK STEFANUSKERK MAARTENSKERK

Bereikbaarheid predikant: ds. Jan Wilts telefonisch bereikbaar: 050-2808863 in de regel: maandag, woensdag en donderdag, 's morgens rond 9 uur en rond 12.15 uur; dinsdag rond 12.15 uur , vrijdag wisselend; op andere tijden kunt u het ook gerust proberen of anders het antwoordapparaat inspreken, dan bel ik zo snel mogelijk terug. e-mailadres: [email protected] ziekenbezoek: in de regel bezoek ik op dinsdag- of woensdagmiddag degenen die in een zieken- of verpleeghuis opgenomen zijn, meldingen graag voor dinsdag 12.30 uur. vrije dag: zaterdag en eens in de twee weken (een gedeelte van de) vrijdag.

kerkdiensten zondag 1 februari vierde na epifanie 8 februari vijfde na epifanie 15 februari zesde na epifanie 22 februari eerste veertigdagentijd 01 maart tweede veertigdagentijd

Aanvang en kerk 10.00 uur Emmaüskerk 10.00 uur Stefanuskerk 10.00 uur Stefanuskerk 10.00 uur Stefanuskerk

voorganger ds Jan Wilts

10.00 uur Emmauskerk

pastor Hilda van Schalkwijk

ds Jan Wilts

informatie oecumenische dienst Schrift en Tafel

ds Jan Wilts ds Jan Wilts

8

oecumenische dienst

Bij de kerkdiensten We volgen het rooster van de Raad van Kerken in Nederland. Ik noem hieronder de evangelielezingen en de epistellezingen die in de epifanieperiode uit de Kolossenzenbrief zijn. In de regel staat de liturgie in de loop van de week op onze website, daar kunt u altijd zien wat er gelezen wordt. 1 februari: Marcus 1, 21-28; Kolossenzen 2, 6-19 8 februari: Marcus 1, 29-39; Kolossenzen 2, 20-3,4 15 februari: Marcus 1, 40-45; Kolossenzen 3, 5-17 22 februari: Marcus 1, 12-15

Wij gedenken HILLIGJE VEDELAAR-KOK, (Hilly), Noorddijkerweg 24a. Hilly is gestorven op 9 december 2014, 68 jaren oud. Haar huis en haar gezin vormden de warme plek waarin zij altijd weer kon zeggen dat het goed ging, ook waar zij met onzekerheid over haar gezondheid moest leven. In de laatste weken van haar leven werd duidelijk dat zij zo ziek was dat het sterven onontkoombaar was. Te midden van wie zij liefhad is zij gestorven. Bij de begrafenis op maandag 15 december in Dwingeloo hoorden we de woorden die bij het huwelijk van Hilly en haar man Jaap klonken uit Filippenzen 4: verblijd U!. Met haar stille diepe blijdschap wist ze zich in die woorden gekend. Allen in rouw om Hilly Vedelaar, haar gezin en familie in het bijzonder, wensen we toe dat dit woord ook hun verdriet mag dragen. ds Jan Wilts.

De actie Kerkbalans 2015 is weer gestart. Als het goed is hebt u ene envelop met informatiemateriaal in uw brievenbus gekregen met het verzoek om een bijdrage. Mocht dit niet het geval zijn neem dan contact op met de bijdragenadministrateur: E. Benthem, Ganzebloemstraat 27, 050-5776639, [email protected] Hieronder ziet u een voorbeeld van een begeleidende brief: Beste gemeenteleden van de Protestantse Gemeente Damsterboord, Voor u ligt de brief voor de Actie Kerkbalans 2015. Het thema is dit jaar “Mijn kerk in balans”, met als ondertitels: “Mijn kerk deelt” en “Mijn kerk inspireert” en “Mijn kerk ontroert”. Zie voor meer informatie de bijgesloten folder. 9

Helaas zijn de financiën van onze gemeente niet erg in balans. Onze uitgaven zijn aanzienlijk groter dan de bijdragen van de gemeenteleden. Een paar cijfers: Inkomsten uit de actie Kerkbalans: Jaar 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Inkomsten(€) 64.078 58.194 50.433 52.386 48.374 47404 (t/m 13 dec)

Aantal deelnemers 313 286 209 216 141 153

Aantal uitnodigingen

467 573 899

Het aantal deelnemers is het aantal huishoudens dat een bijdrage betaalt, het aantal uitnodigingen is het aantal huishoudens dat wij een verzoek sturen om een bijdrage te leveren aan de actie Kerkbalans. Het aantal ingeschreven leden is redelijk stabiel en ligt tussen de 1250 en 1300. Door erfenissen in het verleden heeft onze gemeente een aardig kapitaal verworven. De kerkrentmeesters hebben altijd als doel gehad dit kapitaal intact te laten voor de generaties na ons. De kosten voor de gebouwen worden dan betaald van de rente op dit kapitaal en de exploitatie kosten moeten gedekt worden met de bijdragen van de gemeenteleden. Door de extreem lage rentestand gaat dat over 2014 niet meer lukken. Deze exploitatiekosten bestaan voornamelijk uit de salarissen van onze predikant en de koster. Verder komen daar de aanschaf van materialen voor de eredienst, de schoonmaak enz. bij. Deze kosten bedragen meer dan € 100.000 per jaar. We hopen de bijdragen weer op het peil van 2009 te krijgen. We doen daarom een beroep op u om samen met ons de erediensten, catechisaties, kindernevendiensten, gespreksgroepen, gemeentezondagen en wat er al niet meer wordt georganiseerd, ook in de toekomst mogelijk te maken. Daarvoor hebben we uw (financiële) steun hard nodig. Ook voor het instandhouden van onze prachtige gebouwen zijn voldoende middelen nodig. Mogen we op uw bijdrage rekenen? Als u geen idee heeft hoeveel u zou willen bijdragen: de landelijke kerk adviseert 2 % van uw netto inkomen, wij zijn zeer tevreden met 1 %. Op de site www.damsterboord.nl vindt u een rekenhulp. Namens de werkgroep Kerkrentmeesterlijk beheer Henk van Dijk, waarnemend voorzitter Thole Jan Wieringa, secretaris Evert Benthem, bijdragenadministrateur

10

1 februari VVKL 8 februari Inlia 15 februari Betheljada 22 februari Werelddiaconaat Opbrengst collectes Kinderen in de Knel "Voortaan zullen we in iedere editie van Rotonde de opbrengst een collectedoel vermelden. De opbrengst van de drie collectes voor 'Kinderen in de knel" heeft bij elkaar een bedrag opgebracht van 514, 92." Betheljada Stichting Betheljada is in november 1979 opgericht door mevrouw Annie Bischop. Mevrouw Bischop is zeven jaren werkzaam geweest als verpleegkundige in het binnenland van Suriname, bij de Trio-indianen. Tijdens een verlofperiode in Nederland is haar gevraagd om de mogelijkheden te onderzoeken om in Nederland opvang te verzorgen voor kinderen met een meervoudige handicap uit Suriname. Het bleek niet haalbaar om de kinderen naar Nederland te halen, maar de mogelijkheid om een tehuis in Suriname op te zetten bood zich aan. De kinderen en jong volwassenen die binnen Betheljada wonen hebben allen een ernstige meervoudige beperking. Dit betekent dat zij zowel een ernstige verstandelijke beperking hebben als een ernstige lichamelijke beperking. De afgelopen jaren heeft Betheljada een enorme groei doorgemaakt en is inmiddels bekend bij vele Surinaamse en buitenlandse vrienden. De komende jaren wil de stichting zich inzetten voor opname van meer jongeren met een meervoudige beperking. Daarnaast indien mogelijk werken aan uitbreiding van bed plaatsen, met behoud van de kwaliteit van de zorg. Deze droom zal alleen verwezenlijkt kunnen worden wanneer de ondersteuning van de Surinaamse Overheid en goedgeefse donateurs gegarandeerd blijft. Zonder de steun van onze donateurs die op eenmalige, maandelijkse, kwartaal- of jaarbasis het tehuis ondersteunen, zal de groei van het tehuis helaas niet mogelijk zijn. Bloemengroet Als blijk van steun, bemoediging en medeleven vanuit de gemeente waren er in de laatste weken van 2014 bloemen voor Carola van Hof. Zij heeft onlangs een operatie ondergaan. Geert Hielema heeft gezondheidsproblemen. We wensen hen beterschap. Jolanda Boekhout kreeg een bos bloemen als dank voor haar inzet voor de gemeente. Ook Dhr, Tjeerd Schregardus, Ria Scheringa en Janneke Huiberts kregen nog in 2014 een bos bloemen vanuit de gemeente. Petra Wever, (Werkgroep Diaconie) 11

Thema-avond in Het Dok op 12 maart De volgende thema-avond is op 12 maart, om 20.00 uur in Het Dok. Dan kunt u een bijzondere theatervoorstelling bijwonen: “As I left my father’s house”, het verhaal van vluchtelingen uit verschillend perspectief. Damsterboord heeft hiervoor het initiatief genomen en werkt voor deze avond samen met de schoolpastor van het Alfa-college en met Het Dok. Meer informatie hierover: http://www.asileftmyfathershouse.nl/

Voor het reserveren van kaarten kunt onze website raadplegen. ook is het mogelijk na de kerkdiensten kaarten te reserveren. De prijs van een kaart bedraagt €. 5. Met de thema-avonden beogen we iedereen die geïnteresseerd is in dit onderwerp, met welke levensbeschouwelijke achtergrond dan ook, verdieping te bieden en met elkaar in gesprek te brengen. Nodig gerust buren of vrienden uit om mee te komen naar deze avonden. Thema-avondencommissie, Lieuwe Giethoorn Henk Heidekamp Sjoerd Wijmenga Jan Wilts KERKDIENSTEN VOOR MENSEN MET EEN VERSTANDELIJKE BEPERKING 5 keer per jaar is er in Groningen een kerkdienst speciaal voor mensen met een verstandelijke beperking. De diensten zijn er voor iedereen, het maakt niet uit of je wel of niet bij een kerk hoort. Iedereen is welkom. Er zijn 2 dominees, Ds. Jan Wilts en Ds. Evert Jan Veldman, die om de beurt voorgaan in de dienst. 12

In de dienst wordt gezongen en er wordt gepraat over de bijbel. Er wordt ook gebeden en je mag er altijd een kaarsje aansteken voor iemand waar je extra aan wilt denken. De kerkdiensten worden gehouden in: De Fontein Eikenlaan 255 Groningen (tegenover zwembad de Parrel) Ze beginnen altijd om 3 uur en duren ongeveer een uur. In 2015 zijn de diensten op: 18 januari (Ds. J. Wilts) 15 maart (Ds. E.J. Veldman) 17 mei (Ds. J. Wilts), avondmaal 20 september (Ds. E.J. Veldman) 15 november (Ds. J. Wilts) Inlichtingen over de diensten: tel. 050-5711743 (dhr. Groenwold).

Terugblik 2014 Als eerste wil ik iedereen via deze weg een gelukkig Nieuwjaar wensen. Wat is er allemaal ook alweer gebeurd het afgelopen jaar bij Damsterboord m.b.t. het jeugdwerk? De hoogtepunten van 2014. Het begon in januari met een gezamenlijke (kinderneven)dienst van De Bron, Walfried parochie en Damsterboord in de Emmauskerk. In februari hadden we een dienst over Valentijn. Iedereen had in de uitgedeelde harten iets opgeschreven en deze ‘Valentijnskaarten’ werden aan elkaar overhandigd. De kinderen hadden een mooi lied ingestudeerd van Hanna Lam, onder begeleiding van Tim op zijn gitaar. Halverwege maart was er Kindercatechese o.l.v. ds Wilts, met ‘gastdocenten’ Ben Spruijtenburg (diaken) en Gerard van Reenen (organist). Thema’s ‘de doop’, ‘de kerk’, ‘het avondmaal, en ‘het orgel en kerkmuziek’ kwamen aan bod. Afsluitend hebben de deelnemende kinderen meegeholpen met de dienst en het avondmaal op Witte Donderdag. Tijdens het avondmaal wordt inmiddels druivensap geschonken, i.p.v. wijn. Er wordt geen alcohol meer geschonken, waardoor niemand zich buitengesloten hoeft te voelen. En de kinderen volledig kunnen deelnemen aan het avondmaal. Op Witte Donderdag vond in de Stad Groningen ook The Passion van de EO plaats. 13

Zelf kijk ik met veel plezier terug op Jop coach live in Assen, welke tevens in april plaats vond. Er waren leerzame workshops met betrekking tot jeugdwerk, leuke ideeën uit andere kerken en uitwisseling van ervaringen. De kernvraag van de avond was: Wat zijn jouw drijfveren? Zeer goed om daar af en toe eens bij stil te staan. In april is de Centrale Jeugdraad stad Groningen opgericht, o.l.v. Wim-Rien Dijkstra (Jongerenwerker PG Groningen). In deze raad zit een afgevaardigde van elke wijkgemeente van de P.G.G. We wisselen informatie uit, denken na hoe we elkaar kunnen versterken, wat we samen kunnen doen en wat we aan een andere wijk kunnen uitbesteden. De Gemeentezondag op 29 juni met het thema ‘Er zit muziek in de kerk’ had een rijkelijk gevuld programma voor jong en oud. Zo was de Djembe en theatersport workshop een groot succes. De afsluitende wandeling door het bevrijdingsbos heel gezellig en leerzaam. Daarnaast heeft de kindernevendienst een CD speler met muziek gekregen, hier maken diverse groepen nu dankbaar gebruik van. De leiding van de kindernevendienst sloot eind juni traditioneel het seizoen af met een etentje. Iedereen kwam weer met culinair hoogstaande gerechten aanzetten en de sfeer zat er goed in. Een mooie traditie om met elkaar in ontspannen sfeer de zomerstop in te luiden. De startzondag op 28 september vond in gedeelten plaats over de verschillende kerkgebouwen. De kindernevendienst heeft toen voor het eerst de lantaarn in gebruik genomen en het daarbij behorende kaarsenlied werd geïntroduceerd. We zingen nu elke week een lied wanneer de kinderen het licht meenemen naar de kindernevendienst. Erg fijn dat we met de gehele gemeente de kinderen mogen toezingen en daarmee de kinderen een goede kindernevendienst toewensen. Tijdens de paasdienst gingen de kinderen ook weer paaseitjes zoeken in de kerk. Dit begint dankzij ds Wilts een goede traditie te worden. En in november is de kindernevendienst gestart met de Actie Schoenmaatjes van Edukans. Een succes, doordat veel kinderen en gemeenteleden hieraan mee hebben gedaan. 2014 is verder het jaar van het beleidsplan. In november stond dit plan op de gemeentezondag centraal. Dit thema werd goed vormgegeven, d.m.v. leuke activiteiten en er waren speeddaterondes om zoveel als mogelijk opmerkingen en indrukken te verzamelen. We hebben veel bruikbare informatie binnen gekregen en daarmee ook een beeld van waar we op dit moment staan. De kindernevendienst werkt zoals ieder jaar met de kindernevendienst van de Walfriedparochie samen aan de projecten voor Veertigdagentijd, Palmpasen en het adventsproject met afsluitend de kinderkerstviering op tweede kerstdag. Met de veertigdagentijd volgden we het oecumenisch project Pleisterplaatsen. En we hebben ook weer Palmpasenstokken gemaakt waarmee we op Palmzondag in optocht naar de Mercator zijn gegaan. Daarna hebben we het paasverhaal nagespeeld in de Emmauskerk. Het Oecumenische adventsproject had dit jaar als titel ‘Verderkijkers’. En op tweede kerstdag volgde het Kinderkerstfeest ‘Een herder kijkt verder’. Er waren veel kinderen, die meededen. Het was een echt feest! Met samenwerken kun je zo veel meer bereiken! 14

Dit alles is door een aantal vrijwilligers mogelijk gemaakt. Achter de schermen wordt veel werk verzet. Ik wil daarom alle vrijwilligers die de laatste jaren iedere keer weer fantastisch werk leveren betreffende het Jeugdwerk hartelijk bedanken! Hartelijke groet, Petra Visser Jeugdouderling gemeente Damsterboord

Actie schoenendoos: Wat geweldig dat er zoveel schoenendozen zijn ingeleverd voor de actie schoenendoos van Edukans! We hebben ongeveer 22 dozen ontvangen. Ze waren erg mooi versierd en er zaten mooie spullen in om te delen met andere kinderen. Donderdag 18 december hebben we de schoenendozen ingeleverd. We krijgen via de mail door waar de dozen uiteindelijk naar toe gaan, en daarvan krijgen de vullers bericht! Wij willen alle kinderen hartelijk bedanken voor het versieren en vullen van de schoenendoos! Ook de overige familie- en gemeenteleden en de diaconie die hebben geholpen of de verzendkosten hebben betaald: hartelijk bedankt! Jacoline, Joke, Margreeth en Petra

15

Terugblikken en vooruit: Wat hebben we toch een mooie tijd achter de rug, heerlijke kerstdagen, maar nu alweer lang vergeten. Toch willen we nog even kort terugblikken op het kinderkerstfeest. We vonden het een groot succes, met mooie muziek, prachtige rollen van de kinderen en veel mensen in de kerk. Helemaal top! De collecte voor Stichting Kopland heeft in deze dienst 120 euro en 45 cent opgeleverd, een prachtig bedrag. Op de site van Damsterboord staat een foto-impressie van het kinderkerstfeest. Ondertussen zijn we als oecumenische groep alweer van start gegaan met het 40 dagen project. Daarover in een volgende editie meer!

Gespreksavond ‘Jong en ouder’ In gesprek over waarde(n)vol opvoeden. We zouden graag een gespreksgroep starten over hoe je met kinderen en jongeren over geloven in gesprek bent. En dan gaat het al snel over wat je zelf belangrijk vindt in kerk en geloof, over je eigen vragen en je eigen overtuigingen. We starten met één avond om te inventariseren welke thema’s en vragen aan bod moeten komen, wat de verwachtingen zijn en hoe we daar verder invulling aan kunnen geven. Onderwerpen kunnen zijn; wat geloven we eigenlijk zelf? Wat willen we meegeven? Hoe doen andere ouders dat? De verschillen in geloven en opvoeden in de praktijk. We kunnen ervaring uitwisselen, elkaar beter leren kennen en kennis en ideeën opdoen. De groep staat open voor iedereen, die iets heeft met opgroeiende kinderen. De gespreksavond is gepland op: donderdag 12 februari om 20.00 uur in Kerkenheem, Noorddijkerweg 12. Programma: 20.00 uur: - Opening en welkom 20.10 uur: - Kennismaking & verwachtingen 20.40 uur: - Filmpje 20.50 uur: - In gesprek 21.30 uur: - Afronden en afsluiten Lijkt het je leuk om in gesprek te gaan, meld je aan! Opgeven bij: Petra Visser, Jeugdouderling - 050.5263006; [email protected] Ds. Jan Wilts, Predikant - 050.2808863; [email protected]

16

Autovervoer Wilt u autovervoer naar de kerk? U kunt de volgende personen bellen: D. Hollenga tel. 5412117 A. Thieme tel. 5499363

KOPIJ INLEVEREN: Voor het volgende nummer van Rotonde, lopend van 1 maart t/m 4 april 2015 dient u de kopij ingeleverd te hebben voor vrijdag 13 februari bij dhr. Alberts, Dragonstraat 44 9731JM, tel. 5424281. Maar liever via e-mail: [email protected]

17

R.K. WALFRIEDPAROCHIE Emmauskerk, Ra 4, Lewenborg, tel: 541 2115 * Zie voor de adressen en voor de berichten die voor alle kerken gelden, pagina 2, e.v.

BEREIKBAARHEID VAN DE PAROCHIE: dinsdags + donderdags 10-12 uur  Het pastores-team van de vier samenwerkende parochies heeft afgesproken dat de eerst-aanspreekbare pastor voor onze parochie Hilda van Schalkwijk is. Zij was dat ook al tijdelijk, maar nu is dat definitief. Hilda van Schalkwijk is ook pastor in Zuidhorn. Zie ook elders in deze Rotonde.  Haar telefoonnummer is 0594-507800 en haar e- mailadres: [email protected]  Op de dinsdag en donderdagmorgen van 10.00 tot 12.00 uur is de kerk open en is er altijd iemand aanwezig die u te woord kan staan en eventueel kan door verwijzen.Langskomen om zomaar een praatje te maken is ook prima!!  De kerk is op de twee genoemde ochtenden ook telefonisch bereikbaar onder nummer 050-3180813 Voor verdere adressen zie ook pagina 2 van deze Rotonde of de website www.walfriedparochiegroningen.nl Tel. Emmauskerk (alg.) 050-5412115 Fax . 050-4028597 E-mail. [email protected]  Onderstaande mensen kunt u altijd bellen voor inlichtingen over onze parochie. Dhr. Jos Leuvenkamp 050-5413926 Mw. Trees Brugmans 050-5413025 Dhr. Jan van den Hende 050-5413239

WALFRIEDPAROCHIE    

Zie voor de lezingen pagina 3. De kerkdiensten worden gehouden in de Emmauskerk in Lewenborg, Ra 4, voor zover niet anders wordt aangegeven. Tijdens de diensten van 11.15 uur is er voor de kinderen van 0-4 jaar oppas en voor kinderen van 4-12 kindernevendienst. Ook om 10.00 u. op de 1e zondag v.d. maand. Elke tweede zondag van de maand geen kindernevendienst, maar kindercatechese vanaf 8 jaar tijdens de dienst. Tevens is er dan jongerencatechese voor 12 tot 16 jaar. Kinderen van 4-8 jaar kunnen dan ook naar de oppasruimte. 18

VIERINGEN WALFRIEDPAROCHIE zondag

viering

voorganger

Zondag 1 febr. 2015 Emmauskerk 10:00 uur

Oecumenische Viering

ds. Jan Wilts

Zondag 1 febr. 2015 De Bron 10:00 uur

Oecumenische Viering

werkgroep Oecumene

Zondag 8 febr. 2015 Emmauskerk 11:15 uur

Woord- & Communieviering m.m.v. Koor Ala Kondre

pastor Hilda van Schalkwijk

Zondag 15 febr. 2015 Emmauskerk 11:15 uur

Woord- & Communieviering

Dinsdag 18 febr. 2015 Emmauskerk 19:00 uur Zondag 22 febr. 2015 Emmauskerk 11:15 uur Zondag 1 maart 2015 Emmauskerk 10.00 uur Zondag 1 maart 2015 De Bron 10.00 uur

Aswoensdag

dienst o.l.v. parochianen m.m.v. het Emmauskoor dienst o.l.v. parochianen

Eucharistieviering

pastor Arjen Jellema

Oecumenische Viering

pastor Hilda van Schalkwijk

Oecumenische Viering

werkgroep Oecumene

VERZORGINGSHUIS MERCATOR Elke 2de en 4de vrijdagmorgen om 9.45 uur is een viering voor ouderen in de kapel op de 3de etage. Ook ouderen uit de wijk zijn van harte welkom.

MAANDELIJKSE KOFFIE-OCHTEND: De eerst komende koffieochtend in 2015 is op dinsdag 3 februari. Wilt u gehaald en weer thuisgebracht worden? Neemt u dan even contact op met Sien Aukes, tel: 5412934 of Door Schaafsma tel: 5417549 PASTORALE ZORGGROEP (PZG)

19

Multiculturele parochie Catechese Diaconie Liturgie Oecumene Pastoraat

Lucija Popović Trees Brugmans Anita v. Nimwegen Lexia Koch Chrétien Schouteten Hilda van Schalkwijk

Tel. 050-4028551 Tel. 050-5413025 Tel. 050-5414622 Tel. 050-5422539 Tel. 050-3022086 Tel. 0594-507800

Vergaderingen en bijeenkomsten Zaterdag 7febr.

10.00 uur

Zondag 8 febr.

11:15 uur

Donderdag 19 febr.

19.00 uur

Herhalingscursus gebruik defibrillator en reanimatie. bijpraten met u allen en parochiebestuur en Pzg ( zie elders in deze Rotonde) Parochiebestuur en Pzg

TERUGBLIK OP DE KERSTVIERINGEN Ik denk dat ik namens velen spreek als zeg dat we ook dit jaar weer prachtige kerstvieringen hebben mogen beleven. De drie pastores die de vieringen hebben voorbereid met de liturgiegroep van de parochie en die ook in de verschillende vieringen zijn voorgegaan hebben uitstekend de sfeer van de Walfriedparochie aangevoeld. Juist dit jaar, waarin we nog steeds het gemis van Dirk ten Dam erg voelen, wisten de pastores ook dat gemis te verwoorden en op een warme en mooie manier in de diensten te verweven. De gezinsviering op kerstavond om zeven uur werd prachtig voorgegaan door pastor Taco de Wolff. De viering werd opgeluisterd door het koor Ala Kondre. Zelfs de ooievaar kwam langs in de viering! De nachtmis was ook (bijna) weer ouderwets sfeervol en vol beleving van de geboorte van Het Kind. Pastor Arjen Jellema wist ook hier de goede toon te treffen in zijn preek en de viering. Het Emmauskoor zong weer als vanouds de mooiste kerstliederen en liturgische gezangen. De hoogmis op kerstmorgen was weer een hoogtepunt. Ook pastor Hilda van Schalkwijk benoemde in haar welkomstwoord het gemis van Dirk en citeerde in haar overweging uit het Groene parochieblad van vorig jaar kerst een artikel van hem. Weer ondersteunde het Emmauskoor onder leiding van Vincent van Ravels deze dienst. De afsluitende dienst van dit jaar op 28 december werd voorgegaan door de bisschop. Jammer dat hij niet heeft aangevoeld wat er in de Walfriedparochie leeft en hoe wij graag met elkaar een geloofsgemeenschap willen zijn. Wellicht kunnen er betere afstemmingsafspraken gemaakt worden met invallende pastores. Namens parochiebestuur en Pzg, Jan van den Hende, secretaris. 20

KERKBALANS 2015 Als het goed is heeft u inmiddels de informatie over de actie Kerkbalans weer thuis bezorgd gekregen door medeparochianen of via de post. We vragen u om de informatie in de (mooie!) brochure goed te lezen. Zoals u daarin kunt zien hebben we elke bijdrage, hoe klein ook, hard nodig om het gedachtegoed van Dirk ten Dam met elkaar voort te kunnen zetten. Gelukkig hebben we door uw betrokkenheid het streefbedrag van het afgelopen jaar 2014 vrijwel gehaald. Dezelfde inzet en betrokkenheid vragen we ook dit jaar weer van ons allen. Wij hopen dan ook dat u het antwoordstrookje uit de brochure weer met de lopers meegeeft wanneer zij die weer bij u op komen halen. De mensen die via de post de informatie hebben ontvangen kunnen hun antwoordstrookje in de kerk afgeven of opsturen naar Frans Haverkort, Kajuit 121 9733 CH Groningen. We willen u er nog even op wijzen dat het sinds 2014 mogelijk is geworden om fiscaal volledig aftrekbare periodieke giften te doen via een schriftelijke, onderhandse overeenkomst, tussen u en de parochie. Dat hoeft niet langer via de notaris! Voor gewone giften blijft gelden dat deze tot 1% van het drempelinkomen niet fiscaal aftrekbaar zijn. Deze nieuwe mogelijkheid kan voor u een goed idee zijn! De voorwaarden staan met een voorbeeld duidelijk in de brochure KERKBALANS die u heeft ontvangen. Hoe dan ook, elke bijdrage is welkom. We rekenen op u!!

WISSELING VAN DE WACHT Helaas heeft het Emmauskoor afscheid moeten nemen van zijn muzikaal leider, de heer Vincent van Ravels. Per 1 januari 2015 heeft Vincent deze vrijwilligerstaak moeten beëindigen. Zijn baan in Apeldoorn legde een te zware druk op hem om het leiden van een koor erbij te kunnen doen. Dat leverde spanningen op voor alle partijen en dat heeft in november geleid tot zijn besluit om per 1 januari te stoppen. Uiteraard betreuren wij zijn besluit, maar respecteren dat ook. Vincent heeft bijna vijf jaar met enorm enthousiasme het koor weten te leiden. We hebben daar allen van genoten tijdens de diensten waarbij het Emmauskoor zong. Er rest ons dan ook niets anders dan onze grote dankbaarheid uit te spreken voor zijn enorme inzet. Gelukkig heeft hij zich bereid verklaard om in noodgevallen in te springen als dat voor hem mogelijk is. Inmiddels heeft het koor op passende wijze afscheid van hem genomen. Het goede nieuws is dat we per 1 januari 2015 mevrouw Hanneke Meijer bereid hebben gevonden om het (dirigeer)stokje van Vincent over te nemen. Hanneke is voor het koor (en misschien ook voor u) geen onbekende. Tijdens een aantal diensten heeft zij het koor al gedirigeerd, terwijl 21

Vincent de piano of het orgel bespeelde. We zijn erg blij dat door haar bereidheid het Emmauskoor er weer vol tegenaan kan! We zoeken nog wel een oplossing voor het begeleiden van het koor tijdens de diensten door een pianist of organist. Ook daar hopen we iemand voor te vinden. We wensen Hanneke en het koor een hele goede tijd toe met veel muzikale inspiratie en mooie diensten in de Emmauskerk.

PRIESTERWIJDING DIAKEN ARJEN JELLEMA Zoals in de vorige Rotonde al is aangekondigd zal op zaterdag 7 februari pastor Arjen Jellema door de bisschop tot priester worden gewijd. Hij zal samen met Diederik Duzijn deze wijding ontvangen in de Sint Jozefkathedraal aan de Radesingel 2 in Groningen. U allen bent welkom bij deze viering die om 11.00 uur zal beginnen. Na afloop van de viering kunt u pastor Arjen Jellema en/of pastor Diederik Duzijn feliciteren in het Martinihotel Weeva, Gedempte Zuiderdiep 8-10 in Groningen. Ook het parochiebestuur en de Pzg zullen vertegenwoordigd zijn in de dienst en na afloop van de dienst de felicitaties namen de Walfriedparochie aanbieden.

DE PAROCHIE WEER EVEN BIJPRATEN DOOR BESTUUR EN PZG Op zondag 8 februari willen we na de dienst u allen weer even bijpraten over de voortgang van de parochie en fusievorderingen. Het is, net als de vorige keer, de bedoeling dat we meteen na de dienst ons kopje koffie meenemen naar de kerkruimte en daar ongeveer drie kwartier met elkaar in gesprek gaan over allerlei lopende zaken, en mogelijk ook dingen die ons ontgaan zijn maar wel bij u leven. We hopen velen van weer te ontmoeten. Parochiebestuur en Pzg.

22

BESTELLEN VAN HUISPAASKAARSEN 2015 Zoals u de laatste jaren van ons gewend bent, kunt u ook dit jaar huispaaskaarsen bestellen. In de Emmauskerk hangt weer een bestelformulier waarop u uw keuze kunt aangeven.

Dit jaar kunt u kiezen uit vier verschillende reliëfs: Reliëf A: Broden en vissen: Een Chi-Rho kruis met daaronder de symbolen broodvermenigvuldiging, de vijf broden en de twee vissen.

van

de

wonderbare

Reliëf B: Vlinders: Veelkleurige vlinders op een strak/modern recht kruis. De vlinder als symbool van de drie stadia die de ziel doorloopt: leven-dood-wederopstanding. Reliëf C: Kruis met lijkwade: Een in donkerbruin houtmotief uitgevoerd kruis met daaroverheen de lijkwade, het symbool van de Opgestane Heer. Reliëf E: Chi-rho kruis: Klassiek model kruis in de vorm van P en X, Chi en Rho. De kaarsen zijn in 4 maten te krijgen, 25 cm: € 22,00; 30 cm: € 28,00; 40 cm: € 35.00 en 60 cm: € 55,00 Ook is het mogelijk om een kandelaar voor de kaarsen te bestellen, zwarte metalen kandelaars kosten € 5,-- en de houten kandelaars variëren (verschil in hoogte) van € 10,-- tot € 118,-De prijzen van de kaarsen zijn iets naar boven afgerond, het extra geld komt ten goede aan de financiële actie “extra impuls”. We vragen u wel om uw bestelling direct te betalen bij ondergetekende, kaarsen worden enkel besteld als ze betaald zijn. U kunt tot uiterlijk maandag 9 maart uw bestelling opgeven zodat wij kunnen zorgen dat u vóór Pasen uw bestelling in huis heeft. Namens het parochiebestuur, Lidy van Duijn. 23

1ste Communie 26 april 2015 Op 26 april 2015 vieren we in de Emmauskerk de eerste communie. Alle kinderen die ingeschreven staan in onze parochie en in groep 4 zitten van de basisschool zijn van harte uitgenodigd om aan dit feest deel te nemen. Is uw kind ouder dan 8 jaar dan kan hij of zij ook mee doen. Het project start op 3 maart aanstaande en de begeleiding is in handen van pastor Arjen Jellema en Esther Stam. Wilt u meer weten over het project dan bent u welkom op de eerste ouderavond op 17 februari om 20.00 uur in de Emmauskerk. Graag tot dan! Esther Stam

050-541 66 96 [email protected]

Kopy Walfriedparachie Kopij voor de volgende Rotonde lopend van 1 maart T/m 4 april kunt u tot vrijdag 13 februari 2015 inleveren. Bij voorkeur per email: [email protected].

24